P R E U S VÀ LI D S A L A P E N Í N S U L A E XC E P TE P O R T U GA L F I N S L’AG O S T D E 2 0 0 8
2008
,QWHU ,.($ 6\VWHPV % 9
½
2008
HEM ABAIXAT ELS PREUS!
BENVINGUT A LA REPÚBLICA INDEPENDENT DE CASA TEVA (;(03/$5 *5$78Î7 9$/25 ½
./,33$1 VRIj GH SODFHV ½ Preu catàleg DQWHULRU ½ (VFXPD GH SROLXUHWj ODPLQDW 3RWHV G·DFHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV )XQGD $/0c6 QDWXUDO ð $O FP
PREUS DEL CATÀLEG VÀLIDS A LA PENÍNSULA EXCEPTE PORTUGAL FINS L'AGOST DE 2008.
www.IKEA.es
KARLSTAD sofà
½
BENVINGUT A LA REPÚBLICA INDEPENDENT DE CASA TEVA
KARLSTAD VRIj GH WUHV SODFHV ½ $PE .251'$/ IXQGD EODX Veure pàg. 47 /,11$53 OOLEUHULD DPE SRUWHV GH YLGUH ½ Veure pàg. 64
www.IKEA.es
noves idees, nous dissenys, preus mĂŠs baixos
Gaudeix d’una pausa al restaurant A Suècia, la â€œĂ€NDâ€? ĂŠs la pausa per prendre un cafè i forma part habitual del dia a dia. És un moment per recuperar-se i carregar-se d'energia. Si vĂŠns a visitar-nos, fes com els suecs i vine a fer un cafè, un mos o un plat calent al nostre
No ens donem per satisfets amb els nostres preus baixos. Ens seguim esforçant per abaixar-los encara mÊs.
Teixits 246
restaurant. Tens un menĂş complet, que inclou un menĂş especial per als nens, amb una Ă rea de jocs per quan acabin de menjar. Per a què tota la famĂlia pugui gaudir del nostre restaurant‌ I a quins preus!
Sales 4
Cuines 92
Arròs amb pollastre i salmó
½3
A la Botiga Sueca pots comprar aquest mateix pastĂs per gaudir-ne a casa 3astĂs G¡DPHWOOHV ½ 350 g.
3DVWtV G¡DPHWOOHV
½ 1/ració
MÊs sabors suecs per emportar Ara hi ha encara mÊs plats suecs que pots comprar a la teva botiga IKEA. T'agraden les mandonguilles del nostre restaurant? Doncs ja les pots fer a casa! Gaudeix de la qualitat d’IKEA a uns preus increïbles sempre que vulguis. Vine a Dormitoris 120
IKEA i els nens 174
veure tot l’assortiment d’especialitats tradicionals sueques a la Botiga Sueca, just davant la lĂnia de caixes.
Areng amb anet
2.
4.
½1,30
1.
Cafè gratis! Per a tots els socis d’IKEA FAMILY, al restaurant, de dilluns a divendres. NomÊs has d'ensenyar la teva targeta.
Als nens els encanta! Tenim un menú especial per a ells: no es podran resistir! 0HQ~ LQIDQWLO ½
6.
7.
8.
1. CDIq PzOW ½ 250 g. 2. Arengs amb mostassa ½ 250 g. Amb ceba i SDVWDQDJD ½ 250 g. 4. APE DQHW ½ 250 g. 6DOVD FUHPRVD ½ 40 g. 6 DOVD S HU D V DOPy ½ 200 g. 7. 0DQGRQJXLOOHV V XHTXHV ½ 1 kg. 6 almó marinat ½ 200 g. 3DVWD ½ 500 g. 0HOPHODGD GH QDELXV YHUPHOOV ½ 400 g.
$.(5 51)>5 51)>5 ..,6 %76$37(5 6$7.(5 '( &(064( 24(56$6*(4,(5 , /1%.(5 2(4 $ !"
$5$ 6(8$ .$ 6(8$ ..$4 @5 (. ..1& 10 2$55(5 *4$0 2$46 '( .$ 6(8$ 8,'$ 10 (6 4(70(,:(5 $/% .$ 6(8$ )$/B.,$ , (.5 $/,&5 2(4 :(44$4 /(0-$4 -7*$4F =5 . E0,& ..1& '(. /D0 37( 2$4.$ '( 67 . &$6>.(* ' $37(56 $0; $. 01564( 9(% , $ .(5 %16,*7(5 21'4>5 *$7',4 '( *4$0 37$06,6$6 ' ,'((5 018(5 , )$5&,0$'14(5 51%4( &1/ &4($4 70$ ..$4 10 8,0*7, '( *756 8,74( +, 6165 (.5 ',(5 4(0 6( 70 &$)A $44(2$2$ 6 $. 6(7 51)> 0(&(55,6(5 70 '( 017 10&5 )(5 70$ 7..$'$ $ $.(5 F , $ *$7',4 '( .$ 8,'$
!$7.(5 $4/$4,5 %7)(65 &$',4(5 6$/%14(65 , /(0-$'145 2(4 $ (52$,5 4('7C65
7,0(5 (.(&641'1/A56,&5 &7,0(5 ,0'(2(0'(065 $&&(5514,5 *7,(5 , (//$*$6<(/$6*( '( 2$4(6 ,..(5 , &$44(65
14/,614,5 ..,65 /$6$.$5515 &1,:,05 , ('4('105
14/,614,5 $4/$4,5 14*$0,6<$'145 '( 41%$ 5,56(/(5 ' (//$*$6<(/$6*( &$.$,:(4(5
(%A5 /1%.(5 2(4 -7*$4 +$%,6$&,105 2(4 $ 0(05 6(,:,65 , 2(.7,:15
//$*$6<(/$6*( ' $.6$ 4(5,56A0&,$ &$,:(5 8(56B%7. +$%,6$&,D '( 2.$0:$4 ..(,:(5 , 5721465
5&4,2614,5 (//$*$6<(/$6*( &$',4(5 , &$.$,:(4(5
$0;5 $4/$4,5 ..(,:(5 , $4/$4,5 '( 2$4(6
1,:,05 &146,0(5 (56145 &$6,)(5 6(44(5 618$..1.(5 , 41%$ '( ..,6
(6(4 (6<(. ,4(&614 *(0(4$. ' %@4,&$
"$,:(..(5 -1&5 '( &1%(465 *165 (//$*$6<(/$6*( ' $.,/(065 %$6(4,(5 , (564,5 '( &7,0$
! # .7/5 '( 6$7.$ '( 51564( '( 2(7 , 2.$)105
# 52(./(5 2146$(52(./(5 *(4415 6(5615 2.$06(5 '(&14$&,D '( 2$4(65 , /,4$..5
(
! $ ( ! $# "$ ) # % # & ! ! ' ! ! ! "
1/210(065 , 24(75 '( 51)>5 ..,6 ..,%4(4,(5 24(56$6*(4,(5 &7,0(5 %$0;5 '14/,614,5 (5&4,2614,5 , (//$*$6<(/$6*( G RÃ&#x20AC;FLQD FXLQHV L HPPDJDW]HPDWJH G DOWD UHVLVWqQFLD
# $4$06,(5 , 37$.,6$6
1.B6,&$ $/%,(06$. 1/ &1/24$4 $ .$ 6(8$ %16,*$ # ,0$0?$/(06 (48(,5 )(46(5 (52(&,$.5
$2(5 , +14$4,5 "
(56$74$06
" - * ) %"* #3)! + !- +$ & "4"1 +" % +$ ""! ( )%" % $ %#& $.! !+ " * , "" ( " * , # $ ( # #% " ) '+ ) &% $ + !( ") ! ) " $. 2$ +$ *% & ()%$ " # ") %"%() ") * !-!*) ! ") !)) $.) '+ , $ #0) # *+
.$5/67$' FKDLVH ORQJXH PzGXO LQGHSHQGHQW
½ /,11$53 OOLEUHULD ½ X +( &/ !$ .$5/67$' FKDLVH ORQJXH PzGXO LQGHSHQGHQW ½ $ ( " $ +$ ) $ +$ " 5 " # ) &%* ) (%+( ) , $ $ & (* !-!*) & ( # *( %# +$ ) %!-!$) , +( &/ !$
%(67c FRPELQDFLy GH PREOH GH 79
½
#
) %# * !! & $! % " "" & ]HPDWJH ½ 93*' *+7+3,93*'(1+ ! $ # (1'3) )48A .77+3; =/+678'2 1+(?)0
C 1 )2 .2+3 7.437 *+1 11.8 C )2
HVFDOD GH Pj ½ )+6 '2( 6+:+78.2+38 +3 5417 1
)2 6.7 '6-+38
,15('$ "" &' " & " FRPSDUWLPHQWV ½ 541.@78+6 C
1 )2 6.7
) %# * !! & $! % '2( +75'. * +22'-'8<+2'8-+ 748' +1 7+.+38 %+96+ "
$ !!
( "# ! ½ DTXHVWD FRPEL QDFLy '2.3'8
C 1 )2 +-6+ 2'66A %+96+ 5>-.3' FDWLID ½ 596' 11'3' :+6-+ C )2 4146 47 3+-6+ $/6('$ WDPERUHW X 911+7 *+ ('3'3+6 ')+6
B 1 )2 %(67c FRPELQDFLy DPE ( ( 720%2 SRUWHV ½ '2.3'8 %.*6+ 86+25'8 C )2 +-6+ 2'6 6A %+96+ 5>- $021 WDXOHU ½ .38'8 C )2 +-6+ 2'66A
SRWD ½ X )+6 '2( 6+:+78.2+38 +3 5417 1 )2 + -6+ %+96+ 5>-
FDGLUD ½ %+96+ 5>-
" ! #
# # ! # % ! " # $ # & " " # !
+5 6+ . '/( 6+-9-65 !7'75 /1*+405 - /1.6 '. 6+7 +56-. + .+5 )146-0+5 '.5 )1-9-05 . +.+))-> GHOV WHL[LWV pV OD PLOORU PDQHUD GH UHÁHFWLU OD WHYD SHUVRQDOLWDW D OD WHYD OODU 6yQ WDQ IjFLOV GH FDQYLDU ²ÀQV L WRW OHV IXQGHV GHOV VRIjV² TXH VHPSUH TXH YXOJXLV 21*4;5 *10'4 70 '-4+ 017 ' )'5' 6+8'
"
(.7253 78//67$ '&
½
& ) & ½ 37= )1/ ' ,70*' *+ )1-9= /2.;4-' )/ $+4/+..
& ) & ½ 37= )1/ ' )146-0' .'0) "$ & ! ½ # $ B )/ .'0) 8+4 /+.. * "$& ! + "$& ! % ½ # $ .'0) )1.145 $ ½ B )/ .'0) (.7253 " ), $( ½ $+74+ /<5 '8'.. '! " ), ½ # $ B )/ $+4/+.. (.'0) ! #
# $ ½
(.7253 " ), $( ½ ' 16> 2.1 /+5 * '75 '37;6-37+5 B
)/ # /7.6- )1.14 &$ /7.6-)1.14 (.7253 %5200$ $ #"% # '% ½ (.'0) (.7253 -(11</81' '& ½ & /7.6-)1.14 (.7253 78//67$ '& ½ ! ! 8+4/+.. (.7253 VRIj GH SODFHV ½ ! !" /7.6-)1.14 YLWULQD ½ B . )/ 6.,05$ SDQWDOOD ½ ? . )/ *581'721 EDVH GH OOXP GH SHX ½
"$& !
$ $ #
! ! " ! $ " " ! @ # " : " ! " A % " ! &
%+7-+ 5/< 98;=/< 3 -+,+ +6, /5 ./<8;.;/ + 5+ <+5+ 3 /53637+ 5 /<=;I< :>/ 9;8.>/3@ /5 -+8< 6, >7+ <85>-3K +5=+ . /66+1+=B/6+=1/ =37.;F< 6H< /<9+3 + 5+ ;/<=+ ./ 5 2+,3=+-3K 7 >7 6L.>5 1;+7 ./ %' 98.;F< ./<+; =8=< /5< =/>< ' /:>39< 6>5=36I.3+ 553,;/< /=- 6, 98;=/< 98.;F< 8->5=+; =8= +55L :>/ ?>51>3< 3 -;/+; >7 +6,3/7= 87 23 2+13 9+> 3 ;/5+@
# %
+ $" # , " + %$') ( ½ &* () $" # , 7-58> /5 6L.>5 . /66+1+=B/6+=1/ ./ %' $%C E +637+= N 5 -6 '/>;/ 9F1
(($' ( #) ' $' ?/>;/ 9F1 $ " & # #
+ $" # , " + %$') ( ½ &* () $" # , +637+= 8 37-58> /5< +1+0+.8;< N 5 -6 '/>;/ 9F1
!.!*" # , OOLEUHULHV TXDGUHV ½ 5>6373 937=+= +-/; 7-58> ,86,/=+ 2+5L1/7+ ./ ( +9G+5 M -6 5 -6 ;3< +;1/7= ) " $' ) % ' # #( ½ X '/>;/ 9F1 ) ½ X N
-6 '/>;/ 9F1 ) *! ) ( # * ½ $ >5585+ ./ 0;/3@/ =/7A3.+ 3 ?/;7J< 37-858; 3 +-/; N 5 -6 N 5 -6 3 N 5 -6 /1;/ 6+;;K
'/>;/ 9F1 VRIj GH SODFHV ½ >7.+ ./</70>7.+,5/ *# * =>;:>/<+ 08<- -8=K 9853I< =/;
N 5 -6
' ' )-' ½ 3<</7A +;5 E4/;< =+6 # $ 7/1;/ 1;8- '/>;/ 9F1
+ $" # , % ' " + %$') (
½
!
# % %
D & # ' & % )
½
$ ! " #
% ! % ) &' ! "' " $# & && "* #" % &&#" 3UHVWDWJH GH SDUHW SHU D &' '9' ½ , ! 0REOH GH 79 WDXOD GH FHQWUH ½ , ! 3UHVWDWJHULD ½ , ! 3UHVWDWJHULD ½ , !
VRIj OOLW GH SODFHV ½ & (! $# (% '+ , ! % & #&
7..1.# &' $'&1.. #/$ 8'40;5 +0%1.14 /OLEUHULD ½ X > . %/ 0zGXO G H[WHQVLy G DOWXUD ½ X > . %/ '74' 2:)+ 0# Pj ½ %'4 #/$ 4'8'5 6+/'06 '0 21.5 . %/
OOHL[D ½ X 37; &#/706 .# 2146# 7..1.# &' $'&1.. #/$ 8'40;5 +0%1.14 > %/ "+0% 0+37'.#6 %/ )HUUDPHQWD GH FRQQH[Ly ½ 6XSRUW ½ X
FKDLVH ORQJXH PzGXO LQGHSHQGHQW ½ X +55'09 14& ,=4-.70& 70&# &'5'0(70&#$.' $.#7 '74' 2:)+0# $17,)21, OOXP GH SHX OHFWXUD ½ %'4 2+06#6 ('441 (15 .#%#6 0%.17 $1/$'6# *#.<)' 0# &' ! . %/ 7..1.# &' $'&1.. + 8'40;5 +0%1.14 /OLEUHULD ½ X > . %/ /OLEUHULD ½ X > . %/ 0zGXO G H[WHQVLy HQ DOWXUD ½ X > . %/
0zGXO G H[WHQVLy HQ DOWXUD ½ X > . %/ %,//< %<20 SRUWD GH YLGUH ½ X > %/
SRUWD GH YLGUH ½ X
> %/
%,//< OOLEUHULD L PzGXO G H[WHQVLy HQ DOWXUD ð $O FP
½ X
& $ " ! !
"% # &
!%/% () -2'6 3)5 % )5 %/6 1)16 /% //%5 7%0&> >6 81% <21% () -2'6 % 6%/% )6 '219)57),; )1 / ,//% ()/ 75)625 2 )1 81% 6)/9% 3)5 );3/25%5 3)5B 0>6 7%5( 5)'83)5% /% 6)9% *81',A '20 % //2' 3)5 9)85) /% 7)/) , ()6'%16%5 7276 -8176 )1 81 62*= 02/7 '21*257%&/) 0>6 /)6 *81()6 )6 32()1 5)17%5 3)5 32()5 +%8(,5 ()/ +)/%7 )/ 5)*5)6' )/ '%*?C 75%148,/D/%0)17 "
' #( % # #( ½ 203/)7%5 %0& )/6 +%1;26 /=67,' %')5 )6 0=; .+ E / '0 /%8 ! #
'$ + %! ' ' !$# )
½
',& '$ +' ) *=&5,'% )6 //,85)1 %0& 327)6 () &)(2// 0%66@6 3)5B 7%0&> )67%1 (,6321,&/)6 )1 %/80,1, 5285) , 7,17 1)+5) 0%55A )( ½ 81(% ()6)1*81(%&/) 08/7,'2/25 '27A E / '0 %$' % )' ½ 81(% ()6)1*81(%&/) ! $ +52' '/%5 '27A 32/,?67)5 E / '0 $ + %! ' ' !$# ) ½ 81(% ()6)1*81(%&/) ! $ +52' '/%5 '27A 32/,?67)5
E / '0 $( ½ X /80,1, / '0 )# $ *- ½ ) E '0 $)5(
$ *- ½ X '27A E '0 08/7,'2/25 $ *- ½ X '27A 32/,?67)5
E '0 0%55A )# $ *- ½ E '0 /%8 08/7,'2/25
$)85) 3=+,1% 58%5,. SRUWD SLVVDUUD ½ X E '0 48@ %0& '(&) ()& &" & % & ( ½ X E / '0
' #( % # #(
½
: : : )6 !
438 (2/*8 ,3 :3( % (.7(+( 6:, ;/3.:/3 ,18 9,:8 (2/*8 ( *(8( 5,7E 34 9,38 :3( *(8( .7(3 ,8 6:, 1( 8(1( 8,2)1/ 2A8 .7(3 / 2419 2A8 B39/2( 8,5(7(39 1( +,1 2,30(+47 (2) :3( *479/3( 41G14*( (1.:38 8,/,398 6:, ,89(1;/C3 ,85(/ *42 (7( 5:-8 / *4/</38 $D3 -@*/18 +, +/897/):/7 ( 6:(18,;41 ,85(/ ,85,*/(12,39 6:(3 9,38 *43;/+(98
*,6(/$ WHL[LW ½ 6:B *42 ( -:3+( +, *4/<B
*49D 2 *2 '(7/,9(9 +, +/88,3=8 WDXOD ½ *,7 /34</+()1, / (2) 7,;,89/2,39 ,3 5418 H 1 *2 SXI ½ X :3+( ?$ )1(3* +,8,3-:3+()1,
*49D "49,8 + (*,7 H 1 *2
FRL[t ½ X /$&. OOLEUHULD ½ X
H 1 *2 #48( *1(7 ',:7, 5@./3( ./,33$1 VRIj GH SODFHV ½ :3+( #$' 2:19/*4147 +,8,3-:3+()1,
*49D H 1 *2 /,// FRUWLQD ½ ',:7, 5@./3( ! ½ (1 -438 "/ 2(88B8 9,3=/9 / ;,73B8 /3*4147
H 1 *2 ,.7, (/<,8 + ,22(.(9>,2(9., ;,:7, 5@./3( ,30(+47 ;,:7, 5@./3(
" # & $ 'F $
$ ! $ %
-#2% ½ !/ 2'88@8 9+3=/9 / ;+73@8 /3)4147 E )2 +-7+ 3'*5*3 ½ - 6:@ +22'7)'9 )49A 2 )2 /,+7+398 */88+3=8 (4.&# &' %/*59 ½ )49A /88+3= #=33B;+ 470
E )2 %/*59 ½ )49A ,'7)/2+39 *+ 5142+8 * >3+) /88+3= 33' #B7+38843
E
)2
%/*59 ,4-$#2 ½ % & ,:3*' (1'3) 3+-7+ )49A '7)/2+39 *+ 5142+8 * ':8 '6:>9/6:+8 E )2
" $/, ½ +/% &' 7+8 /88+3= # #:3*1/3- # *.412 $11+3/:8 $3 *+ C )2 / 1 '197+ *+ C )2 " 0,#3 ½ !/8' /88+3= # #:3*1/3- # *.412 $11+3/:8 C )2 ! )'22/ ½ 7+8 /88+3= '2/11' :3*89+3 1 )2 $/, ½ )+7 /34</*'(1+ /88+3= 43/0' :1*+7 C )2 !7 8 2')#&/2# ½ !1>89/) /88+3= 43/0' :1*+7 /,+7+398 )41478 %#3*(# ½ 541/5745/1? 1>9+< /88+3= 43/0' :1*+7
E )2 +-7+ (1'3) $#,#.%9 ½ +*411 2'88@8 9+3=/9 *+ 3+-7+ / ;+73@8 /3)4147 /88+3= *+ 1 +897:)9:7' /0+ '718843 / *+ 1' ,:3*' 43 1/'8843 E 1 )2 " "! 3+-7+ (1'3) 6 " 14#&2' ½ C )2
# ## D
$/,
½
4
! )'22/
½ 4
½ P
)3* :-0=0:9 @9 +53 :584)8 ) 604:)8 6-8E 352: 3B9 .A+02 65:9 +)4<0)8 352: 5 ;4) 30+) =68-99) -29 :-;9 /;9:59 0 2) :-<) 6-8954)20:): )3* ;4 3;4: ,- :-0=0:9 52589 ,099-4>9 0 :-=:;8-9 :)4 <)80):9 7;- -: 8-9;2 :)8A 352: .A+02 -=68-99)8 :- 0 +)4<0)8 , )3*0-4: 9-368- 7;- <;2/;09
./,33$1 VRIj GH SODFHV
½
#!% "" " $ +('9,* WHL[LW ½ P 7;C +53 ) .;4,) ,- +50=C +5:D 099-4> 04) 5*9 3 +3 0.-8-4:9 ,099-4>9 WHL[LW ½ P 7;C +53 ) .;4,) ,- +50=C +5:D 099-4> 44) .<-82;4, 3 +3 0.-8-4:9 ,099-4>9 .$7$5,1$ WHL[LW ½ P 7;C +53 ) 9-6)8),58 , )3*0-4:9 +5:D 099-4> 022) ")34-1 3 +3 0.-8-4:9 ,09 9-4>9 WHL[LW ½ P 7;C +53 ) 9-6)8),58 , )3*0-4:9
+5:D 3 +3 0.-8-4:9 ,099-4>9
GH SODFHV ½ ;4,) ,-9-4.;4,)*2- *2)4+ &-;8- 6A/ 9(1-$1 WDXOD VDIDWD ½ 2A9:0+ )+-8 2 +3 2)4+ /809 )8/-4:
OOLEUHULD DPE SRUWD GH YL GUH ½ &-;8- 6A/
& & % " # # $ " # & $ $ # ! % $ " ? $ # $ ' $ # (
+ #% " '5#-- &' -# +.#5)' &' - '426'33# (% , &" ( ½ '-- #65>/5+%# C - %. "'63' 1<)+/# *! !"/"*#!$ !. ½ * -<45+% %. -#/%
!
" $ - ½ 05#/) 1'-#5 +44'/: #.'4 37+/' C - %.
) *" $)' ½ %'3 + 1+/563# +44'/: +'-4 #..'- )##3& B - %. -#/% )! ½ 1>- &' 163# --#/# 7'3)' C %. -#/% ""*# (%()' ½ 05#/) #.$ 7'3/?4 +/%0-03 +44'/: +%0-#4 0350-';;+4 B - %. #563#- + %# !$ !. #% " ½ #.+/#5 7+&3' 53'.1#5 + #-6.+/+ +44'/: 7# +-,# A8'/*+'-.
C - %. -#/%
' &%( & *( ½ '-- #65>/5+%# C - %.
#.$ -# 5'%/0-0)+# %56#-.'/5 5'/+3 6/ '26+1 .6-5+.>&+# #%56#-+5;#5 /0 +.1-+%# *#7'3 &' 7+63' %0. '/ 6/# /#6 '41#%+#- 3# =4 .=4 (<%+- #%0/4')6+3 .0$+-+#3+ 26' '5 1'3.'5+ )#6&+3 & #--@ 26' 5 0('3'+9 -# 5'%/0-0)+# 4'/4' *#7'3 &' 3'/6/%+#3 # - '45+- 26' 70-4 1'3 # -# 5'7# --#3
!
0 4+6,+)8+ 2,327'6 7+ '0 73,> 3 ('0'2)+/'6 7+ +2 92 ('0'2)? )'*'7)B +7 6+0';' ' 0' 7+:' 1'2+6' 387+6 7+6.' .*+'0 8+2.6 *.,+6+287 8.497 *+ 7+.+28 59+ +27 6+7908.2 )A13 *+7 .;A 7? '1( ,92*+7 *+7+2,92*'(0+7 . 6+28'(0+7 ' 1>59.2' 59+ ,'2 59+ +0 UHOD[ VLJXL WRWDO Ã&#x20AC;QV L WRW TXDQ W HVWjV SUHQHQW XQ SLVFRODELV " $
½ "
UHSRVDSHXV ½ 92*' *+7+2,92*'(0+ (0'2) )38@ E 0 )1
! FD ½ 92*' *+7+2,92 *'(0+ & #$ (0'2) 2+ -6+ )38@ E 0 )1 # 92*' )38@ '6).1+28 4031+7 * '97 '59>8.59+7 &RL[t FHUYLFDO ½ E )1 (0'2) &RL[t OXPEDU ½ E )1 (0'2) DUPDUL ½ :+8 1'77?7 '1( :+62?7 4.-1+28'8 E 0 )1 0'2) #!% ""
$ ½ 92*' *+7+2,92 *'(0+ "=# 2+-6+ )38@ 978' 1'77.77' 8+2<.*' . :+62?7 .2)3036 +-6+ E 0 )1 ½ E )1 +-6+ )3036 37 ! SOHJDEOH ½ . 1'77?7 8+2<.8 . :+62?7 .2)3036 E 0 )1 +-6+ 6<17(6 ERO ½ &.*6+ C 0 )1 .0' ,37) " SODFHV ½ 6+9 )'8>0+- DQWHULRU ½ )XQGD *+7+2,92*'(0+ (0'2) )38@ E 0 )1 /(.69,. OOLEUHULD ½ X . 1'77?7 8+2<.8 . :+62?7 .2)3036 E 0 )1 +-6+
$ $ $ " $ D % # "& $ " # " $
( ! ) % % " 6 0 ) % $( '"' ' ! (.& (! $( ' ' +'% "% !-% ' & %) % ' % & " ) (' " % !& ' % ' # 0! 4 ' $( ' '5 %1 '"'& $( &'& +'% & ! ' $( & ( ! % ' & &2# % %& % 1 $( &" !"& '% & #"'& %3 # %1 '"' +/ &' ! !,& ( $( & &" '%" % # % '% & " &
*** & &'" "
" ½ 70&# &'5'0(70&#$.' /7.6+%1.14 %16A
..+ +55'0: "14& ,B4-.70& D . %/ ½ 174' /#55@5 6'0:+6 + 8'40@5 +0%1.14 +55'0: *.>0 1*#05510 D . %/ #44A &#74#6
! # ½ 70&# &'5'0(70 &#$.' <!"; $.#0% %16A 8+5%1 5# 4#+A 21.+?56'4 +55'0: +'.5 #//'. )##4& D . %/ ½ %'4 0+37'.#6 + 8+&4' #06#..# C . %/ +55'0: *.>0 1*#05510 ½ ..'+9'5 4')7.#$.'5 2'4 # 37? #,756+5 . '52#+ # .'5 6'8'5 0'%'55+ 6#65 174' /#55@5 (7..1.# &' 4174' 6'0:+65 + 8'40@5 +0%1.14 +55'0: #) $'4) #)$'4) D . %/ #44A &#74#6 ½ 174' /#5 5@5 (7..1.# &' 4174' 6'0:+65 8'40@5 +0%1.14 + 8+&4' 64'/2#6 +55'0: "1/#5 '.+0'- D . %/ #44A &#74#6 '5 .=/+0'5 &' 2#4'6 & #37'56# 2=)+0# + . #06'4+14 5A0 '&+%+105 .+/+6#&'5 + >5 2155+$.' 37' ,# 01 '56+)7+0 &+5210+$.'5
37'56 51(=
6> 70# )#4#06+# &' #0:5 >5 &'6#..5 # .#
% "& % % "& ,$ $%# ) "& $% # &#
# $ % # & ! "$ # ! '
!# / "& $ $ % $ # ! $ # + $ "& $ $ # "& % % "& $% !% ! "& & ! $ $ & !& % ,$ & $ ' $
,$ $%# ) $ &# $ * # %# '
$ & $ $ $ *$ $ $ ' # ' $$ %$ $ %# $$ %$ $ $ ( % # # % # "& $ % # $ $ #' & $! % $ % % $ & $ !# ' $ # % # $ ' $ ! # $$ &# # $ "& "& $ % # $ ! $ # ( # ! # . "& # "& # ' $
½
# "&- & $ * &# % % !$ $&! #% # $ $ !# $ %# % "&- $ $ % % # $ ( $ $ SRGHQ DQDU HQIRQVDQW Ã&#x20AC;QV JDLUHEp GHVDSDUqL[HU 3HU DL[z HOV VRW % &# $ !# ' $ ! # & ! $ $ % $ * ' $ $ ( $ # $! % # ! % ( % ( WUDFWH SHUz DPE XQ SHV GH NJ
95.A9 ) 9D81- %!#" : 5.-8-1> ;4) A3621) /)33) 7;- 14+25; *;:)7;-9 95.A9 221: 1 95.A9 +)4:54-89 )3* ;4) /8)4 <)81-:): ,- :)6199-81-9 "5:9 .-8 9-8<18 .;4,-9 )3* -2 3):-1> ,199-4? 5 +53*14)8 ,1.-8-4:9 -9:129 SHUTXq WRWHV FRRUGLQHQ $PE ÁRUV UDWOOHV L FRORUV OOLVRV WURED XQD VROXFLy TXH UHÁHFWHL[L OD WHYD SHUVRQDOL :): %)3*C :85*)8A9 ;4 3;4: ,- +):1.-9 +58:14-9 1 :-1>1:9 6-8 3-:8-9 7;- 9-/;-1>-4 )7;-9: -9:12 -9 .;4,-9 ,-9-4.;4,)*2-9 9F4 .A+129 ,- 3)4:-418 4-:-9 1 -2 ,1) 7;- <;2/;19 14:85,;18 ;4 +)4<1 8),1+)2 ) 2) :-<) 9)2) ) 2) *5:1/) :-49 352:-9 3C9 .;4,-9 ) 2) :-<) ,196591+1F
549;2:) 2) /;1) ,- 9E3*529 ) 2) 6A/14)
51>149 6-8 ) +54.58: ),,1+154)2 8-) 2) :-<) 68G61) +53*14)+1F FHUYLFDO #& 3;2:1+5258 (.7253 FRL[t ½ X *2)4+ (' 3;2:1+5258
(.7253 VRIj GH SODFHV
½ ½ ;4,) (' 3;2:1+5258 ,-9-4.;4,)*2-
+5:F H 2 +3
GH SODFHV ½ ;4,) ' $% *2)4+ 4-/8- ,-9-4.;4,)*2-
+5:F H 2 +3
VRIj GH SODFHV ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ;4,) *2)4+ ,-9-4.;4,)*2-
+5:F H 2 +3
(.7253 VRIj FDQWRQHU
VRIj FDQWRQHU ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ;4,) ( <-83-22 ,-9-4.;4,)*2-
+5:F H 2 +3
D O HVTXHUUD ½ ;4,) !' ( *2)4+ 4-/8- ,-9-4.;4,)*2-
+5:F H 2 +3 %)3*C ,196541*2- )3* 8-659)*8)B59 ) 2) ,8-:)
(.7253 VRIj GH SODFHV
½
½ VRIj OOLW GH SODFHV ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ;4,) ! *2); .59+ ,-9-4 .;4,)*2- +5:F H 2 +3 13-491549 ,-2 221:
H +3
VRIj OOLW FDQWRQHU ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ;4,) # ' *-1> ,-9-4.;4,)*2-
+5:F H 2 +3 13-491549 ,-2 221: H +3
,-9-4.;4,)*2- +5:F H 2 +3
FKDLVH ORQJXH
(.7253 VRIj OOLW FDQWRQHU
½
%85*) 2) :-<) *;:)+) %!#" .)<581:) ! 6-8 7;D 45 +8--9 ;4) +53*14)+1F )3* ,;-9 5 :8-9
(.7253 EXWDFD ½ ;4,) $ $% 3;2:1+5258 ,-9-4.;4,)*2- +5:F H 2 +3 (.7253 78//67$ EXWDFD ½ ;4,) #& 3;2:1+5258
&4) :)+) ,- /-2): )6 685*2-3) -9 .;4,-9 ,-9-4.;4,)*2-9 9F4 .A+129 ,- 3)4:-418 4-:-9 9-368- 7;- <;2/;19 .-8 ;4 +)4<1 -4 65:9 +53 68)8 ;4) ,- 45<)
UHSRVDSHXV ½ ;4,) %! % ! *2); ,-9-4 .;4,)*2- +5:F H 2 +3 GH SODFHV
½
EXWDFD LQFOLQD EOH ½ 7DSLVVHULD À[D ! *-1> +5:F "5:-9 ,- .)1/ 3)99E9 H 2 +3
%
½ ;4,) "" #( <-83-22 ,-9-4.;4,)*2- +5:F H 2 +3
½ ;4,) $ # $ <-83-22 ,-9-4.;4 ,)*2- +5:F H 2 +3
$ @ $ %!#" !% = = = -9
VRIj GH SODFHV ½ 7DSLVVHULD À[D FRWy 3RWHV ,- 62A9:1+ H 2 +3
$F4 :)4 .A+129 ,- +53*14)8 -9 .;4,-9 %!#" 9 0)4 ,199-4?): 6-8 ) 7;D +558,1414 ½ ;4,) $%! #" 4-/8- *2)4+ ,-9-4.;4,)*2-
+5:F H 2 +3 (.7253 %5200$ UHSRVDSHXV ½ ;4,) *2)4+ ,-9-4.;4,)*2- +5:F H 2 +3 VRIj GH SODFHV ½ ;4,) !' ( *2)4+ 4-/8- ,-9-4.;4,)*2- +5:F H 2 +3
-3 ,199-4?): -29 8-659)*8)B59 6-8 ) 7;D : 01 6;/;19 )99-;8- 149 1 :5: -29 01 0-3 659): -4+51>14)3-4: ),,1+154)2 6-8 :)2 7;- 8-9;2:14 3C9 +G35,-9
%F:1- ,- ;7.D;
:-) 4) <->)
$ %& E; =6) 67>) ;F:1- )5* 574<G;;15-; 78+176; 16+47-6< ,1.-:-6<; <18=; ,- 87<-; &-6; ,- <7< GHV G XQD FKDLVH ORQJXH UHJXODEOH Ã&#x20AC;QV D XQD FDGLUD JLUDWzULD RQ HW SRGUjV EDODQFHMDU $ PpV FRP
.-/-1@ =6) 7 ,=-; +0)1;-; 476/=-; ) =6)
9=- +77:,16-6 87<; .-: =6) +75*16)+1H 574< 8-:;76)4 )5* ,1.-:-6<; 8-+-; /:D+1-; ) 4 D5841) /)5
*=<)+) 7 ) =6 ;7.D 1 )+76;-/=-1@ =6 +762=6<
5) ,- .=6,-; ,-;-6.=6,)*4-; 574< .D+14; ,- 87;): 1 ,- <:-=:- ) ;F:1- $ %& >- 8:-8):),)
8-:;76)4 9=- :-;74/=1 4-; <->-; 6-+-;;1<)<;
8-: -6.:76<): ;- )4 ,1) ) ,1) ,- 4) <->) ;)4) ,=:)6< 574<; )6A;
76;=4<) 4) /=1) ,- ;G5*74; ) 4) 8D/16) ! GH SODFHV
½ ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- "$! >-:5-44 +7<H
8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
VRIj GH SODFHV ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- $ !! " 6-/:- *4)6+ +7<H #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
VRIj GH SODFHV ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- ! *4)6+ +7<H #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
FKDLVHV ORQJXHV L VRIj GH SODFHV ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- "$! >-:, +7<H
8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
#-: 9=F 67 ,=-; +0)1;-; 476/=-; '<141<B) 4-; 8-: ;-8):)< 7 8-: 8);;): =6) <):,) 167*41,)*4- -6 )/:),)*4- +758)6A1) >-1-6< 4) &( .$5/67$' FKDLVH ORQJXH PzGXO LQGHSHQGHQW ½ X =6,) ,-;-6.=6,)*4- $ !! " 6-/:- *4)6+ +7<H K 4 +5
FKDLVH ORQJXH PzGXO LQGHSHQGHQW ½ =6,) ' ( /:1; ,-;-6.=6,) *4- 44)6) 614H #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5 VRIj GH SODFHV L FKDLVH ORQJXH ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- "$! >-:5-44 +7<H
8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
VRIj FDQWRQHU ½ =6,) ,-; -6.=6,)*4- "$! >-:, +7<H
8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
VRIj OOLW GH SODFHV ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- "$! *4)= +7<H
8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5 15-6;176; ,-4 441<
K +5
½ %-1-6< ),,1+176)4 1 :-87;)8-=; =6,) ,-;-6.=6,)*4- % ( /:7+ +4): +7<H 8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
4 +5 ½ !-/:- 5)::H ½ $7=:-
½ X -,744 )4=5161
½ X 4=5161
! GH SODFHV
½
½
½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- ! 5=4<1+747:
+7<H #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A -6:13 #:-=<B K 4 +5
& !%
C%
" &)81;;-:1) ' ( /:1; 44)6) 614H );- , )4=5161 1;;-6A -6:13 #:-=<B JLUDWzULD ½ K 4 +5 %XWDFD JLUDWzULD ½ K 4 +5
½ ;<:=+<=:) 8-; 5D@ 3/ =6,) ,-;-6.=6 ,)*4- "$! *4)= +7<H
8741F;<-: ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6A !7*7:= !)3)5=:) K 4 +5
$ % & "& ? ? ? - ;
VRIj GH SODFHV ½ &)81;;-:1) $ !%& /:1; .7;+ +7<H #7<-; ,- *-,744 5);;G; )5* >-:6G; 16+747: K 4 +5
% 0) >-;;)< )4/=6) +7;) )8 8:7*4-5) -; .=6,-; ,-;-6.=6,)*4-; ;H6 .D+14; ,- 5)6<-61: 6-<-; ;1 -6 +758:-; =6) ,- 67>) 87,:D; +)6>1): 4 );8-+<- ,-4 <-= ;7.D -6 =6 7*:1: 1 <)6+): , =44;
;<1:) 7 -58-6A -4 ;=87:< ,-4 ;-1-6< 8-: :-/=4): -4 :-;8)<44-: '6) 87;1+1H 8-: ;-=:- 1 ,=-; ,- ,-;+)6; .$5/67$' FKDLVH ORQJXH PzGXO LQGHSHQGHQW ½ =6,) $ !! " 6-/:- *4)6+
9=-;<) *=<)+) /1:)<I:1) <)5*E E; =6 *)4)6+G $-/=4) 4 )5* 4) 8)4)6+) ,- 4) 8):< 16.-:17: .$5/67$' EXWDFD JLUDWzULD ½ &)81;;-:1) ' ( /:1; 44)6) 614H );- , )4=5161 K 4 +5
71@16; 8-: ) =6 +76.7:< ).-/1< 75*16) 4; )4 <-= )1:- -6 =6) ;74=+1H 8-:;76)4 .$5/67$' FRL[LQV ! 5=4<1+747: ½ "$! >-:5-44 ½ ! *4)6+ ½
FKDLVH ORQJXHV L VRIj GH SODFHV ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- % ( /:7+ +4): +7<H 8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6, K 4 +5
VRIj FDQWRQHU ð ð L FKDLVH ORQJXH ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- "$! *4)= +7<H
8741F;<-: #7<-; ,- *-,744 5);;G; 1;;-6A &7:, 2J:34=6,
K 4 +5
9=-;< ;7.D
<F =6) /):)6<1) 8-: )4 ,1) ) ,1) ,-
)6@; F; 16.7:5)+1I ) 4)
-*#3 7 +' "- ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- ! *-1?
+7<I 8741G;<-:
>1;+7;) :)1I 441 "7<-; ,- :7=:- 5);;H; 1;;-6@ 1-4; )55-4/)):, L 4 +5
-*#3 !" 7 +' "- ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- ! 5)::I +4):
+7<I 8741G;<-:
>1;+7;) :)1I 441 "7<-; ,- :7=:- 5);;H; 1;;-6@ 1-4; )55-4/)):, L 4 +5
-*#3 !" 7 +' "- ½ =6,) #C$%B *4)6+ ,-;-6.=6,)*4- +7<I >1;+7;) :)1I 8741G;<-: "7<-; ,- :7=:- 5);;H; 1;;-6@ 1-4; )55-4/)):,
L 4 +5
-4,&" =6+1I /1:)<J:1) 1;;-6@ 1-4; )55-4/)):, L 4 +5 3XI ½ =6,) #C$%B *4)6+ ,-;-6.=6,)*4- +7<I >1;+7;) :)1I 8741G;<-: 3XI ½ "-44 )=<G6<1+) % *4)6+ 6-/:-
% &-" '*)$/" "-
-*#3 !" +' "- ( ,"+*- , oRV D O HVTXHUUD FKDLVH ORQJXH ½ =6,) (# ( /:7+ ,-;-6.=6,)*4- +7<I
8741G;<-: >1;+7;) :)1I ;<:=+<=:) , )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6@ 1) )55-4/)):, L 4 +5
-*#3 !" +' "-
½ -*#3 ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- (# ( <=:9=-;) .7;+ +7<I 8741G;<-: ;<:=+<=:) , )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6@ 1) )55-4/)):, L 4 +5
-*#3 !" +' "- ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- (# ( /:1; .7;+ +7<I
8741G;<-: >1;+7;) :)1I ;<:=+<=:) , )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6@ 1) )55-4/)):, L 4 +5
-*#3 !" +' "- ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- # $ /:1; +4): +7<I >1;+7;) :)1I 441 ;<:=+<=:) , )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6@ 1) )55-4/)):,
L 4 +5
TXHUUD ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- (# ( 414) +7<I 8741G;<-: ;<:=+<=:) , )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6@ 1) )55-4 /)):, L 4 +5
-*#3 !" +' "-
DPE UHSRVDEUDoRV PzGXO FDQWRQHU ½ =6,) #C 6-/:- *4)6+ ,-;-6.=6,)*4- +7<I ;<:=+<=:) , )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6@ 1) )55-4/)):, L 4 +5
2 -*#3 !" +' "-
½ 2 % &-" '*)$/"- !,". ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- # " & % 5)::I .7;+ +7<I ;<:=+<=:) , )+-: +:75)< L 4 +5
7</g6$1' VRIj GH SODFHV ½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- & $' ;7::) 8741G;<-: ;<:=+<=:) , )+-: +:75)< 1;;-6@ C2-:;<)5 4-*E+3
L 4 +5
7</g6$1' FKDLVH ORQJXH GUHWD HVTXHUUD L VHFFLRQV G SODoD ½ =6,) ,-;-6.=6,) *4- # " & % *4)6+ +7<I ;<:=+<=:) , )+-: +:75)< 1;;-6@ C2-:;<)5 4-*E+3 L 4 +5
6 6 $TXt VRWD XQD H[SOLFDFLy GHO VLJQLÃ&#x20AC;FDW GH FDGD VtPERO /. &DGLUD JLUDWzULD EDODQFt
*#3 ''&. ).*)",
/. &) '&) '"
,& *&1&)-
6RIj GH SODFHV VRIj GH ô
*."-
SODFHV VRIj GH SODFHV VRIj
,& #/)!
GH ô SODFHV VRIj FDQWRQHU
/)! !"-")#/)! '"
*#3 !" +' "- ( ,"+*- , oRV D GUHWD R D HVTXHUUD
"'' /.4).& 4; ;7.D; 1 *=<)9=-;
&KDLVH ORQJXH D GUHWD R HVTXHUUD "+*- +"/-
%XWDFD OOLW VRIj OOLW
! # % $ '
,- 8-44 , 87:<-6 )9=-;< ;H5*74 ,- 4) 8-44 )=<G6<1+) ,QVWUXFFLRQV GH UHQWDW QHWHMD ") -"
% % $ % # % "K
2 % &-" '*)$/" !,". VHFFLy UHSRVDSHXV ½ =6,) ' #C <):762) ,-;-6.=6,)*4- +7<I >1;+7;) :)1I
8741G;<-: ;<:=+<=:) , )+-: +:75)<
L 4 +5
7</g6$1' VRIj ½ =6,) # " & % 5)::I .7;+ ,-;-6.=6 ,)*4- +7<I ;<:=+<=:) , )+-: +:75)< 1;;-6@ C2-:;<)5 4-*E+3 L 4 +5
7</g6$1' VRIj FDQWRQHU ½ =6,) # " & % *4)6+ ,-;-6 .=6,)*4- +7<I ;<:=+<=:) , )+-: +:75)< 1;;-6@ C2-:;<)5 4-*E+3
L 4 +5
-*#3 !" +' " (+*,. . %* 0/& ( ."&1 9=-;< ;H5*74 16,1+) 9=- -4 <-= ;7.D -;<D ,1;8761*4- 8-: ) 9=G <- 4 -587:<1; ) +);) )>=1 5)<-1? '&/, ("). $, ./5. 9=-;< ;H5*74 >74 ,1: 9=- 0); ,- .-: 4) +75)6 ,) ,-4 <-= ;7.D 9=- ;- < 441=:):D ;-6;- +7;<7; ),,1+176)4; -6 =6 :),1 ,- 35 ":-/=6<) 4-; +76,1+176; ,- 441=:)5-6< ) +),) *7<1/) ,"$/). ' ."0 *.&$
7 <7<-; 4-; *7<1/=-; <-6-6 )9=-;< ;7.D ,1;8761*4- ":-/=6<) )4
½ -*#3 !" +' "- ½ #-;8)<44-: :-/=4)*4- =6,) ,-;-6.=6,)*4- #A$ ! *4)6+ +7<I ;<:=+<=:) ,- .=;<) 5);;1;;) <-6@1,) -6 6-/:- 1 >-:6H; 16+747: L 4 +5
-*#3 !" +' "- ½ #-;8)<44-: :-/=4)*4- 8-: ) 9=G < );;-/=1; 7 -< :-+4161; )5* <7< +76.7:< =6,) ,-;-6.=6,)*4- #A$ ! 6-/:- +7<I ;<:=+<=:) ,- *-,744 5);;H; )5* >-:6H; 16+747: 1;;-6@ 13- ):4;;76 L 4 +5
-*#3 !" +' "- ½ #-;8)<44-: :-/=4)*4- 8-: ) 5F; +76.7:< =6,) ,-;-6.=6,)*4- #! #" -;<)58)< 6-/:- *4)6+ +7<I ;<:=+<=:) ,- .=;<) 5);;1;;) <-6@1,) -6 6-/:- 1 >-:6H; 16+747: 1;;-6@ -;<:=+<=:) 13- ):4;;76 1 .=6,) 76 41);;76 L 4 +5
½
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& ! 5&1% $.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& 8 5&1,&++ $.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ )XQGD GHVHQIXQ %"#+& 8 -"341"+ $.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
VRIj GH SODFHV ½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& #+"-$ $.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
VRIj GH SODFHV ½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& 8 -&(1& /.+*;23&1
$.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
½
½
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& 8 -&(1& /.+*;23&1
$.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& ! ,4+3*$.+.1 $.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
%* 2 2 & %&+2
.1 -6"%
* :2
'.1,
½ 4-%" %&2&- '4-%"#+& 8 #+"4 '.2$ /.+*;23&1
$.3= .3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
"$*=
2 "
.3&2 % "$&1 ",# 1&5&23*,&-3 &- /.+2 > + $,
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& 8 -&(1& /.+*;23&1
$.3=
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& 8 5&1,&++ $.3=
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& 8 #+"-$ $.3=
½ 4-%" %&2&-'4-%"#+& 8 #+"4 '.2$ /.+*;23&1
$.3=
½ 1&4 $"39+&( DQWHULRU ½ 7DSLVVHULD Ã&#x20AC;[D -"341"+ $.3= .3&2 %& /+923*$ > + $,
½
/,//%(5* VRIj GH SODFHV ½ &2/"3++&1 1&(4+"#+& /&1 " 04; 3 )* /4(4*2 "22&41& ",# 3.3" $.,.%*3"3 4-%" %&2&-'4-%"#+& 7 #+"-$ $.3= 2314$341" %& #&%.++ ,"22<2 ",# 5&1-<2 *-$.+.1 > + $,
!0*=4 ()
$! ' " $ ½ )-- +36,86(% , *=',- () .%/5)/,3 26) )/7)--),8 %.& +3=',% 6/(% " .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 () 3063) .%44@4 ,44)/9 ,)-4 %..)-+%%3( D - '.
$! ' " $ ½ )-- +36,86(% .0-5 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% ": &-%/' --6)/5 )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
$! ' " $ ½ )-- +36,86(% .0-5 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3=' 5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% ": 304% '-%3 )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
VRIj FDQWRQHU SODFHV ½ 6/(% :! .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 %.& 3)7)45,.)/5 )/ 10-4 ,44)/9 ,% %..)-+%%3( D - '.
$! ' ½ #/% 4?3,) () 40*=4 , &65%26)4 26) )4 10()/ '0.&,/%3 4)+0/4 -)4 5)7)4 13B1,)4 ,())4 , /)')44,5%54 6/(% :! .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 %.& 3) 7)45,.)/5 )/ 10-4 ,44)/9 ,% %..)-+%%3( D - '.
$! ' " $ ½ #/% 4?3,) () 40*=4 , &65%26)4 26) )4 10()/ '0.&,/%3 4) +0/4 -)4 5)7)4 13B1,)4 ,())4 , /)')44,5%54 6/(% :! .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 %.& 3)7)45,.)/5 )/ 10-4 ,44)/9 ,% %..)- +%%3( D - '.
$! ' GH SODFHV
½
$! ' " $ ½ )-- +36,86(% .0-5 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% ": +3,4 &-%7A4 '-%3 )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
! ( %! # ½ 6/(% # 56326)4% )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
VRIj GH SODFHV ½ )-- +36,86(% .0-5 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% ": .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
VRIj GH SODFHV ½ )-- +36,86(% .0-5 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% ": /)+3) )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
VRIj GH SODFHV ½ 6/(% :! .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 %.& 3)7)45,.)/5 )/ 10-4 ,4 4)/9 ,% %..)-+%%3( D - '.
$! ' " $ ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # '0-03 ,703, )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
! ( %! # ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # /)+3) )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
VRIj FDQWRQHU L UHSRVDEUDoRV
VRIj GH SODFHV ½ )-- .0-5 (63%(03% , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% :! 7)3.)-- )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 %.& 3)7)45,.)/5 )/ 10-4 D - '.
# % ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 6/(% # '0-03 ,703, )-- %65?/5,'% 05)4 () *%,+ .%44@4 D - '. ) & # "!$ " &$ ½ D - '.
$! ' " $ ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 () *%,+ .%44@4 D - '.
VRIj GH SODFHV ½ )-- .0-5 (63%(03% , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% :! /)+3) )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 %.& 3)7)45,.)/5 )/ 10-4 D - '.
VRIj GH SODFHV ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # /)+3) )-- %65?/5,'% 05)4 () *%,+ .%44@4 D - '.
$! ' ô SODFHV
½
$! ' GH SODFHV
½
VRIj GH SODFHV ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
PzGXO VRIj GUHWD PzGXO VRIj GH SODFHV DPE UHSRVDEUDoRV D O HVTXHUUD ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/ 5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # +30' )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
) & $! ' # % ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # 56326)4% )-- %65?/5,'% 05)4 ( %')3 /,26)-%5 D - '.
VRIj GH ô SODFHV ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # '0-03 ,703, )-- %65?/5,'% 05)4 () *%,+ .%44@4 D - '.
"!
VRIj GH ô SODFHV ½ )-- .0-5 46%6 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 3='5,'% 1)3 % *%.@-,)4 %.& /)/4 6/(% # .%33A *04' )-- %65?/5,'% 05)4 () *%,+ .%44@4 D - '.
VRIj GH SODFHV ½ !61)3*@',) ()- 4),)/5 , )- 3)104%&3%>04 %.& 1)-- 3)4,45)/5 , *=',- () .%/5)/,3 6/(% "; /)+3) 3HOO DXWqQWLFD L SHOO DUWLÃ&#x20AC;FLDO 3RWHV GH SOjVWLF D - '.
! < " " " $ ! C
&$( %%
&70D; 442< (OV VRIjV OOLW %('',1*( WHQHQ TXDWUH WLSXV GLIHUHQWV GH PDWDOjV ³GHV GH SROLXUHWj Ã&#x20AC;QV D PROOHV /5,7;;+./;H 2 +2?G /< 8/:5/< <:2+: /4 62>/44 ./ -7607:< 9=/ 5E; /< -76>E ./ .2+ 2 ./ 62< /; 0=6./; ;F6 ./;/60=6.+,4/; 574< 0D-24; ./ 5+6</62: 6/</; ;/58:/ 9=/ /< >261=2 ./ 1=;< =6 -+6>2 /6 87<; +.9=2:2: =6+ ./ 67>+ 5E; <+5,E </6; -+2?/; . /55+1+<A/5+<1/ 8/: + -72?26; L HGUHGRQV TXH FDEHQ SHUIHFWDPHQW D VRWD 3URYD WRWHV OHV SRVVLELOLWDWV D OD ERWLJD Ã&#x20AC;QV TXH <:7,2; 4+ -75,26+-2F 5E; +./9=+.+ 8/: + <=
4+ </6; 4+ 1=2+ ./ -758:+ ./4; ;70D; 442<
#! ( $ " # ½ =6.+ ./;/60=6.+,4/ & ! ) >/:. -7<F
>2;-7;+ :+2F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442<
I -5 % $ ]HPDWJH ½ +526+< I 4 -5 OOLEUHULD ½ X -+,+< 826<+< I 4 -5 4+6-
' & #! ( $ " #
½ %('',1*( /g9c6 VRIj OOLW GH SODFHV ½ =6.+ ./;/60=6.+ ,4/ * %" >/:5/44 -7<F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
' & #! (
OOLW GH SODFHV ½ =6.+ ./;/6 0=6.+,4/ & ! ) 5+::F -7<F
>2;-7;+ :+2F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
#! ( $ SODFHV ½ =6.+ ./;/60=6 .+,4/ & ! ) ,4+6- -7<F
>2;-7;+ :+2F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
& #! ( $ SODFHV ½ =6.+ ./;/60=6.+ ,4/ & ! ) ,4+= 07;- -7<F
>2;-7;+ :+2F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
#! ( $ SODFHV ½ =6.+ ./;/60=6.+ ,4/ * %" <+:763+ -7<F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
' & #! ( $ " #
#! ( $ " #
½ & #! ( $ SODFHV ½ =6.+ ./;/6 0=6.+,4/ -7<F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442<
I -5 * %" 424+ 07;-
' & #! ( $ SODFHV ½ =6.+ ./;/60=6.+ ,4/ % !&' 1:2; 07;- -7<F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
½ ' & #! ( $ SODFHV ½ =6.+ ./;/60=6 .+,4/ % !&' 6+<=:+4 -7<F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
(;$5%< VRIj OOLW GH SODFHV ½ =6.+ ./;/60=6.+,4/ B& 6+<=:+4 -7<F ;<:=-<=:+ . +-/: +5, :/>/;<25/6< /6 874; I 4 -5 2.+ ./4 442< I -5
$=26 /< -76>E 5E;
5, /4 ;70D 442< ! 87<; <:2+: /6<:/ 9=+<:/ 5+<+4+;;7; C)B& =6 5+<+4D; 0/:5 . /;-=5+ ./ 8742=:/<D 7 (% " B) ' 2 % & " .2;;/6@+<; 8/: +.+8<+:
;/ +4 </= -7; 2 5+6</62: +426/+.+ 4+ -74=56+ >/:</,:+4 B) ' E; ./ 4D</? 8/: + =6+ >/6<24+-2F G8<25+ 2 % & " E; ./ 5744/; /5,7;;+./; 9=/ +44/=1/6 4+ 8:/;;2F
+4; 5+4=-; 2 4/; /;8+<44/; )26/ + 8:7>+: /4; 9=+<:/ + 4+ </>+ ,7<21+
/g9c6 PDWDOjV ½ ;-=5+ ./ 8742=:/<D I -5 :=2? -5 085%2 PDWDOjV ½ ;-=5+ ./ 8742=:/<D +5, =6+ -+8+ ;=8/:27: . /;-=5+ ./ 8742=:/<D . +4<+ /4+;<2-2<+< I -5 :=2? -5 +c9(7 PDWDOjV ½ D</? 2 /;-=5+ ./ 8742=:/<D . +4<+ /4+;<2-2<+< I -5 :=2? -5 5(602 PDWDOjV ½ 744/; /5,7;;+./; 2 /;-=5+ ./ 8742=:/<D I -5 :=2? -5
!& "
# % % # % ") " '"' ' ) "'
/ . )& 0 ##"* '# )
G<
½
-2* 2 72= 85=.< -. 5.< 78<=;.< <H;2.< -. <8/E< =.7.7 <8/E< 552= <8/E< 552= ,*7=8 7.;< 2 +>=*:>.< 552= *6+ 6*=*5E< 27,5L< = ;.<>5=*;E /E,25 =;8+*; 7. >7 :>. ,8695.2@2 5* <.?* />7,2K 2 ,86+272 *6+ 5* ;.<=* -. 5* =.?* 55*; .<9.,2*56.7= 9.; :>H 12 1* >7* 0*66* 685= E6952* -. />7-.< -2<9872+5.< 12 1* >7 87 12 98=< -.<*; ,82@27< 2 .-;.-87< <8=* .5<
)& 0 ##"* '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. $$ 7.0;. +5*7,
,8=K <=;>,=>;* - *,.; 2<<.7A % $*7-.55 *;=27 P
5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
/ . )& 0 ##"* '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. #! 0;8, ,8=K <=;>,=>;* - *,.; 2<<.7A % $*7-.55 *;=27 P
5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
/ . )& 0 ##"* '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. ! +5*> /8<,
,8=K <=;>,=>;* - *,.; 2<<.7A % $*7-.55 *;=27 P
5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
<.2.7=< 9.; * 6G< ,868-2=*= -. -2* 2 -. 72=
VRIj OOLW GH SODFHV DPE HP $ ! *- $ *! ½ 7,58> 6*=*5*<<.= ;.7=*+5. >7-* -.<.7/>7-*+5. !# +5*> ,8=K
9852H<=.; "8=.< +.-855 6*<<I< 2<<.7A %8;- 3M;45>7- P 5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
/ . )& 0 ##"* '# )
½ )& 0 ##"* '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. #! +.2@ ,5*;
,8=K <=;>,=>;* - *,.; 2<<.7A % $*7-.55 *;=27 P
5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
/ . )& 0 ##"* '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. C 7.0;. ,8=K 9852H<=.; .5*<=E .<9E7-.@ P 5 ,6 2-* -.5 552=
P ,6
/ . )& 0 ##"* '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. # $% +5*7,
,8=K P 5 ,6 2-* -.5 552=
P ,6
)& 0 ##"*
)& 0 ##"* '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-* +5. )' 6>5=2,858; ,8=K P 5 ,6 2-* -.5 552=
P ,6
)& 0 ##"* %*&% ( '# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. # ) +.2@ ,5*; ,8=K 9852H<=.; P 5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
/ VRIj OOLW GH SODFHV DPE HPPDJDW]HPDW ! ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. ' #D =*;873* ,8=K ?2<,8<* ;*2K 9852H<=.; <=;>,=>;* - *,.; 2<<.7A D3.;<=*6 5.+F,4 P 5 ,6
VRIj OOLW GH SODFHV DPE HP
'# ) ½ >7-* -.<.7/>7-*+5. ( =*;873* ;8<* ,8=K 9852H<=.; P 5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
/ . )1(" >7-* -.<.7/>7-*+5. ,8=K 9852H<=.; .5*<=E .<9E7-.@ +* ##"* ½ P 5 ,6 2-* -.5 552= P ,6 C +5*>
+* ##"* ½ P 5 ,6 2-* -.5 552= P ,6 C ;8<* +* ##"* ½ P 5 ,6 2-* -.5 552= P ,6 C =*;873*
", $$ ! *- $ *! ' ( +* ##"* ½ P 5 ,6 .0;.
", $$ ! *- $ *! ' ( )& 0 ##"* '# ) ½ P 5 ,6 .0;.
!9,287< -. "$ 2 ) $ =.7.7 =;.< =29>< -. 6*=*5E< 9.; * :>. => =;2J<
)& 0 ##"* '# )
½
.5 :>. .= ;.<>5=2 6G< ,L68-. 6+ />7-.< ;.7=*+5.< * 6E:>27* ,869;* 7 >7* 78?* <.69;. :>. .= ?270>2 -. 0><= >7 ,*7?2 /g9c6 PDWDOjV ½ <9>6* -. 9852>;.=E P ,6 ;>2@ ,6 085%2 PDWDOjV ½ <,>6* -. 9852>;.=E *6+ ,*9* <>9.;28; - .<,>6* - *5=* .5*<=2,2=*= P ,6 ;>2@ ,6 +c9(7 PDWDOjV ½ E=.@ 2 .<,>6* -. 9852>;.=E - *5=* .5*<=2,2=*=
P ,6 ;>2@ ,6 5* =.7< 5.< 0>2.< -. ,869;* -.5< <8/E< 552= 2
$ ! *- $ *! ½ E,25 -. ,87?.;=2; .7 552= >7-* -.<.7/>7-*+5. #B$ ! +5*7, ,8=K <=;>,=>;* -. /><=* 6*<<2<<* =.7A2-* 2 ?.;7I< 27,858; 2<<.7A 24. *;5<<87 P 5 ,6 2-* -.5 552= P ,6 .0;.
)1(" >7-* ,8=K 9852H<=.; <=;>,=>;* - *?.= 6*<<I< & 0 +*&% ½ P
5 ,6 2-* -.5 552=
P ,6 +* +*&% ½ P
5 ,6 2-* -.5 552= P ,6
!
$ & %
)& 0 ##"* '# ) ½ E,25 -. ,87?.;=2; .7 552= < 98= ,8695.=*; *6+ >7 6*=*5*<<.= 9.; * 6G< FRQIRUW L SURWHFFLy GH OD IXQGD 7DSLVVHULD Ã&#x20AC;[D # $% 0;2< /8<, ,8=K
P 5 ,6 2-* -.5 552=
P ,6
!$%# "! O% '! & !
$ "N
=<)9=-;
½
"=)6 +758:-; =6) *=<)+) ! A 07 87<; <:1): <7< -?+-8<- -4 +76.7:< 9=- >- ,- ;F:1- ! A -;<D ,1;8761*4- -6 ,1.-:-6<; <18=; , -;<:=+<=:-; ,- .=;<) 1 +71?16; -6 <-1?1< 7 -6 8-44 75*16) )5* <7<) 441*-:<)< 1 +:-) -4 <-= 8:781 -;<14 ;1 -< >- ,- /=;< =6 +)6>1 ;-58:- 87<; +758:): =6 +71?G ;=84-5-6<):1 9=- -; >-6 )
<E =6) /):)6<1) 8-: )4 ,1) ) ,1) ,- )6@; E; 16.7:5)+1H ) 4)
8):< ) 5)27:1) ,- 4-; .=6,-; ,-;-6.=6,)*4-; -; 87,-6 :-6<): ) 5D9=16) !-: +76;-:>): 4) 8-44 6-<) 1 ;=)= <:)+<) 4) )5* =6 SURGXFWH HVSHFtÀF SHU D WDSLVVHULHV GH SHOO 3HU D XQ QLYHOO GH +76.7:< 8-:.-+<- +7584-5-6<) 4) <->) *=<)+) )5* =6 :-87;)8-=;
=6,) ,-;-6.=6,)*4- >-:5-44 +7<H ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) ½ I 4 +5 ½ I 4 +5
,- 4) 5)<-1?) ;F:1- 1 -6 -4 5)<-1? -;<14
!
½ =6,) $ 6-/:- 8-44 )=<F6<1+) ;<:=+<=:) -6 441;<76; ,- .)1/ )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5
½ %)81;;-:1) # &$% 5)::H .7;+ 8-44 )=<F6<1+) ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5
½ %)81;;-:1) # &$% +747: +47;+) , 7= 8-44 )=<F6<1+) ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- .)1/ <-6@1,) 1 >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5 -/:- 5)::H
½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- # 5)::H +7<H 8741F;<-: ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5
½
½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- # *4)= +7<H 8741F;<-: ;<:=+<=:) ,- 441;<76; ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5
½ =6,) ,-;-6 .=6,)*4- $ # C ;7::) +7<H ;<:=+<=:) ,- 441;<76; ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5
½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- $B A$ *4)6+ +7<H ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- .)1/ <-6@1,) 1 >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5 -/:- 5)::H
&%
$ #' &%
%# $!
½ =6,) ,-;-6.=6,)*4- 6)<=:)4 +7<H ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: 1;;-6@ 7*7:= )3)5=:) I 4 +5
#% & %
½ !:-= +)<D4-/ DQWHULRU ½ )XQGD ( 6)<=:)4 +7<H ;<:=+<=:) -6 .=4474) ,- *-,744 )5* >-:6G; 16+747: I 4 +5
& % % & %
$ % '
%-$ #8<.; -. :8=:. 6*;;F; 2;;.7? !2.5; *66.50**:- J 5 ,6 '& 0 # % ½ =7-* -.;.7/=7-*+5. $B%&A! +5*7, ,8<G >2;,8;* :*2G 9852E;<.:
%-$ =7-* -.;.7/=7-*+5. #8<.; -. :8=:. 6*;;F; 2;;.7? &8:- 3I:45=7- J 5 ,6 '& ½ &*92;;.:2* 6*::G ,8<G 552
'& ½ &*92;;.:2* $B%&A! +5*7, ,8<G >2;,8;* :*2G 9852E;<.: '& ½ &*92;;.:2* 6=5<2,858: ,8<G 552 '& $ &/$
½
'& ½ %.2.7< -. 9.55 *=<E7<2,* %% ' 7.0:. ;<:=,<=:* - *5=6272 2;;.7? &8:- 3I:45=7- J 5 ,6
'& ½ &*92;;.:2* !) $# +5*7, ,8<G 9852E;<.: 2 98<.; - *,.: 2;;.7? *0+.:0 *0+.:0 J 5 ,6
'& ½ #.55 *=<E7<2,* $@% 7.0:. #8<.; - *,.: 2;;.7? *0+.:0 *0+.:0 J 5 ,6
. -2; ;8+: 6*,2G
*-8: ;.7?
; *
D; 27
'& $ &/$ ½ $OWXUD UHJXODEOH JLUD OD Ã&#x20AC;QV TXH TXHGL D O DOWXUD TXH YXOJXLV &*92;;.:2* A% >.:6.55 ,8<G *;. - *,.: J 5 ,6
/8:
! .
½
%-$ 6+ .;,=6* -. 9852=:.<C - *5<* .5*;<2,2<*< .668<55*-* .7 /8:6.; *::8-872-.; 9.: * =7 ,87/8:< H9<26 2 -=:*-8: &*92;;.:2* ,8<G ;<:=,<=:* - *,.: 2;;.7? *:5 B3.:;<*6 J 5 ,6 '& $ &/$ ½ $ % 7.0:. +5*7, '& $ &/$ ½ $ % 7.0:. 0:8,
! . ½ $.;9*<55.: :.0=5*+5. *;;.= < 12 .7 <8<*5 ,87/8:< =7-* -.;.7/=7-*+5. $@% " +5*7, ,8<G ;<:=,<=:* -. +.-855 6*;;F; *6+ >.:7F; 27,858: 2;;.7? !24. *:5;;87 J 5 ,6
'& ½ =7-* -.;.7/=7-*+5. $" $# +5*7, 7.0:. ,8<G ;<:=,<=:* -. /=;<* 6*;;2;;* <.7?2-* 2 >.:7F; 27,858: 2;;.7? .;<:=,<=:* !24. *:5;;87 2 /=7-* 87 52*;;87 J 5 ,6 !.0:. '&
½
) '& ½ $8<*70 9.5*< J 5 ,6 5*7, " (. % !& ½ =7-* ! )! +5*= /8;, -. ,8<G 2 /*:,26.7< -. +=*<* -. 9852E;<.: J ,6
* + '& ½ $8<*70 2 .;<:=,<=:* - *,.: 2;;.7? *:2* '274* J 5 ,6
'& $ #"% $ ,"% ½ %.2.7< -. :8<*70 2 98<.; - *,.: 2;;.7? (2.+4. :**;,1 J 5 ,6
'& ½ &*92;;.:2* $ !%& 7*<=:*5 ,8<G J 5 ,6
½ '& $ &/$ ½ =7-* -.;.7/=7-*+5. @$A% >.:6.55 /8;, 9*7* -. ,8<G ;<:=,<=:* - *,.: J 5 ,6
& ' !&$
½ & ' !&$ ½ 3,0?( 9,.<3()3, 7,9 +,:(9 /0 +0(90: *64(5+(4,5;: ,;* <3363( +, ),+633 (4) =,95F: 05*6369 K 3 *4
+ & ' !&$ ½ $(<3,9: 05;,9*(5=0()3,: (5=0( 3: :,479, 8<, =<3.<0: ,+633 4(::F: (4) =,95F: 05*6369 0 =0+9, ;9,47(; 0::,5@ $ 34D5 ! ,:; K 3 *4
%-$ J3),9 4(::F: (4) =,95F: 05*6369 0::,5@ 65 (93::65 ' '( $ ½ K 3
*4 ' !&$ ½ K 3 *4
, %-$ *()(; 705;(; 0 76;,: + (*,9 508<,3(; 0::,5@ 0( <3305 <:;(=::65 3(5* ' !&$ ½ K
3
*4 ' !&$ ½ K 3 *4
%-$ $(<3,9 +, =0+9, ;9,47(; 796;,.,0? 3( :<7,9-F*0, +, -<:;( *65;9( 3,: ;(8<,: ' !&$ ½ <3363( +, -(0. (4) =,95F: 05*6369 K 3 *4 ' '( $ ( ½ <3363( +, -9,0?, (4) =,95F: 70.4,5;(; K 3 *4 ,.9, 4(99G
%-$ *()(; 705;(; 0 ,:;9<*;<9( + (*,9 508<,3(; 0::,5@ 0,3: (44,3.((9+ 3(5* ' !&$ ½ I *4 ' !&$ ½ K 3 *4
& ' !&$ ½ &0+9, ;9,47(; (0. 4(::F: -<3363( +, -(0. (4) =,95F: 05*6369 0::,5@ $ /90:;,5:,5 ,.((9+ K 3 *4
& ' # %&
½ & ' # %& ½ *()(; 705;(; 0 -<3363( + C3),9 (4) =,95F: 05*6369 0::,5@ 02(,3 '(95/(44(9 I 3 *4 ,.9,
%-$ *()(; 705;(; &0+9, ;9,47(; 0::,5@ (905( ,5.: 3(5* ' !&$ ½ K 3 *4 ' '( $ ½
K 3 *4
+ & ' !&$ ½ *,9 (4) 9,=,:;04,5; ,5 763: 0 =0+9, ;9,47(; 0::,5@ $69+ 1H923<5+ K 3 *4 ,.9,
& ' &) & ½ !9C*;0* ,:7(0 + ,44( .(;A,4(;., ( 3 05;,9069 6.<,9( 4(::0::( K 3 *4
& ' '( $
½ , %-$ !0 4(::F: ;,5@0; 0 =,95F: 05*6369 0::,5@ (905( ,5.: (99G -6:* ' !&$ ½ 6: *(3(0?6: ( 3 ,:;9<* ;<9( +, 3( ;(<3( 463; 79C*;0*: 7,9 +,:(9 *64(5+(4,5;: ( +0:;C5*0( ,;* K 3 *4 ' '( $ ½ K 3 *4
%-$ !0 4(::F: ;,5@0; 0 =,95F: 05*6369 0::,5@ (905( ,5.: $05; ,5=,330; ' !&$ ½ K 3
*4 ' # ½ K 3 *4
& ' % ! ' ½ " GH 5*(0?(+,: 6*<7,5 4,5@: ,:7(0 (405(; !6;,: + (*,9 0::,5@ 5502( 96;;,33 K 3
*4 K 3 *4 0 K 3 *4 3(5*
* + & ' !&$ ½ 44(.(;A,4(;., 79C*;0* ( 3( ;(<3( <3363( +, -9,0?, ;,5@0+( 0 =,95F: 05*6369 !6;,: + (*,9 0::,5@ 5502( 96;;,33 K 3
*4 ,.9, 4(99G
& ' '( $ ½ 703()3, *()(; 705;(; !6;,: + (*,9 0::,5@ /3D5 6/(5::65
K 3
*4 3(5*
& ' !&$ ½ !9C*;0* 79,:;(;., 7,9 +,:(9 9,=0:;,: 0 *64(5+(4,5;: 7,9 ,?,473, 64)05( (4) (3;9,: 796+<*;,: +, 3( :E90, *()(; 0479E: ,5 9,33,< K 3 *4 -,*;, ),+633 & ' '( $
½
, %-$ &0+9, ;9,47(; 0 (3<4050 0::,5@ /3D5 6/(5::65 3(5* ' !&$ ½ K 3 *4 ' !&$ ½ K 3 *4
%-$ 3,0?( 463; 79C*;0*( 7,9 +,:(9 9,=0:;,: 0 *64(5+(4,5;: ( +0:;C5*0( 5*36< 96+,: &0+9, 0 (*,9 508<,3(; 0::,5@ /3D5 6/(5::65 ' !&$ ½ I 3 *4
' '( $ ½ I 3 *4
$ # B # $ % # $ " $ &
$ > > > ,:
%-$ 63; -C*03 +, 4<5;(9 *()(; 705;(; 3(5* ' '( $ ½
K
3 *4 ' !&$ ½ K 3 *4
& ' !&$ ½ 4) <5 79,:;(;., 7,9 +,:(9 9,=0: ;,: 0 *64(5+(4,5;: 7,9 ,?,473, 64)05( (4) (3;9,: 796+<*;,: +, 3( :E90, *()(; 0479E: ,5 9,33,< K
3 *4 ,.9, 4(99G
& ' '( $
½ C*03 +, 4<5;(9 64)05( (4) (3;9,: 796+<*;,: +, 3( :E90, *()(; 705;(;
K
3 *4 "6:( *3(9
& ' '( $ ½ X C*03 +, 4<5;(9 64)05( (4) (3;9,: 796+<*;,: +, 3( :E90, *()(; 705;(;
K
3 *4 3(5* &,94,33 ,.9,
(PPDJDW]HPDWJH $PE HO VLVWHPD %(67c SRWV FUHDU XQD VROXFLy ~QLFD L SHUVRQDOLW]DGD
%(67c PREOH GH 79 DPE SRUWHV FRUUHGLVVHV
½
SHU WHQLU KR WRW RUJDQLW]DW GHV GH OD 79 L HOV HTXLSV SHULIqULFV ILQV D OHV WHYHV FROúOHFFLRQV GH &' '9' L OOLEUHV $IHJHL[ KL SRUWHV ILQV L WRW FRUUHGLVVHV HQ PROWHV PLGHV L DFDEDWV SHU REWHQLU XQD VROXFLy SHUVRQDO L SURWHJLGD GH OD SROV &RPSOHPHQWD OD DPE OD VqULH ,15('$ HVSHFLDO PHQW GLVVHQ\DGD SHU DSURILWDU DO Pj[LP OD FDSDFLWDW GH %(67c
%(67c 9$5$
SRUWD ½ %#& + 1 % ))0
SRUWD ½ %#& + 1 % %HL[
%(67c 9$5$ SRUWD ½ %#& + 1 % ") % ))0
%(67c 9$5$ SRUWD ½ %#& + 1 % ! + ! #"
%(67c 9$5$ SRUWD ½ %#& + 1 % $ &
SRUWD ½ $OXPLQL 1 %
%(67c 9(*%< SRUWD GH ½ 9LGUH WUDQV ( ) &+ 1 % $ &
%(67c 9(*%< SRUWD GH ½ 9LGUH HVPHUL $ + 1 % ! + ! #"
%(67c 9(*%< SRUWD GH ½ 9LGUH HVPHULODW 1 % ") % ))0
,15('$ VqULH 3RUWD UHYLVWHV ½ ) % ) , *+#% &+ & ('$* 1 % &DODL[ ½ X %#& + (#&+ + ,# ) +) %( + 1 $ % 6XSRUW SHU D &' ½ $SURÃ&#x20AC;WD DO Pj[LP O LQWHULRU GHO FDODL[ SHU D &' &DXW[~ *#&+/+#
1 %
6XSRUW SHU D '9' ½ ) '9' HQ KRULW]RQWDO R '9' HQ YHUWLFDO &DXW[~ VLQWqWLF
1
%
SRUWD ½ %#& + 1 % 9HUPHOO
SRUWD ½ %#& + 1 % $ &
$ WUREDUjV OHV JXLHV GH FRPSUD GH #
PREOH GH 79 DPE SRUWHV FRUUHGLVVHV ½ /DPLQDW 'LVVHQ\ 0LNDHO :DUQKDPPDU 1 $ % ") % ))0
%(67c 72)7$ PREOH GH 79 L DUPDUL GH SDUHW ½ /DPLQDW 0REOH GH 79 ð $O FP $UPDUL GH SDUHW ð $O FP 9HUPHOO & ") % ))0
PREOH GH 79 L DUPDUL GH SDUHW ½ /DPLQDW 0REOH GH 79 ð $O FP $UPDUL ( ) + 1 $ % ") % ))0
PREOH 79 ½ DTXHVWD FRPELQD FLy /OHL[HV UHJXODEOHV $GDSWD O HVSDL HQWUH OHV OOHL[HV VHJRQV OHV WHYHV QHFHVVLWDWV %#& + 'LVVHQ\ 0LNDHO :DUQKDPPDU ð $ %
%(67c 12580 SRUWHV FDODL[RV ½ DTXHVWD FRPELQDFLy %#& + 1 $ % $ &
½ DTXHVWD FRPELQDFLy (IHFWH IDLJ 'LVVHQ\ 0LNDHO :DUQKDPPDU ð $O FP
PDWJH DPE FRPSDUWLPHQWV ½ $* '%( )+#% &+* ! #$#+ & ')" &#+ ]DU O LQWHULRU ('$#/*+ ) 1
$O FP *ULV
LOúOXPLQDFLy
SHU D DUPDULV ½ 3HU XVDU % $ *#*+ % $ * HV YHQ D SDUW HW SHUPHW SHUVRQD OLW]DU OD WHYD VROXFLy $OXPLQL 'LV VHQ\ 0LNDHO :DUQKDPPDU 0j[ % $ &
OOHL[D SHU D
FDUUHJDGRUV ½ # * (+ * $ () *+ +" . % GH IRQGjULD 0DQWp HOV FDUUHJDGRUV GHO PzELO OD FjPHUD HWF HQ RUGUH ('$#/*+ ) 1
$ % *ULV
DJXDQWDOOLEUHV ½ X 6 LQFORXHQ HWLTXHWHV SHU D TXq PDUTXLV OHV FRVHV TXH HW IDFLOLWHQ WUREDU DOOz TXH EXVTXHV ) % UHYHVWLPHQW HQ SROV ð FP *ULV )" &+
7 ( 1 6 0 e 6 % ( 6 7c , , 1 5 ( '$ $ / $ 7 ( 9$ % 27 , *$ , $ - - - , . ( $ *
$1 + ( 3.3 ++> 04$ 5 ,! $++ %(67c (1g1 PREOH GH 79
½
# " ½ ! ' ,(- 3 (22$-8 (* $+ 1-' ,, 1
@ + ", + -"
%(67c 9$5$ ½ ! ' ,(- 3 @ + ", ( 1, 1( #$ / 1$3 @ + ", $&1$ , 11=
# HPPDJDW]HPDWJH G jXGLR YtGHR ½ ! ' ,(- 3 /(-341 4%$3 @ + ", ( 1, 1( #$ / 1$3 @ + ", %$"3$ % (& !$(7
# $ PREOH GH 79 ½ ,(- 3 (22$-8 (* $+ 1-' ,, 1 $2 ,:7(, *& @ + ", %$"3$ % (&
# $ PREOH GH 79 ½ ,(- 3 (22$-8 (* $+ 1' ,, 1 $2 ,:7 *& @ + ", $&1$
# PREOH GH 79 ½ =- 4- 3." /$12.- + + /.13 /.2 -3 $-31$ $+ 5(#1$ ( $+ /+ %= %.3.2 3$(7(32 $3" ,(- 3 .13$2 #$ 5(#1$ 31$, / 3 ,! , 1" # +4,(-( @ + ", $&1$ , 11=
%(67c %856 & ,(- 3 (22$-8 (* $+ 1-' ,, 1 + -" 0REOH GH 79 ½ @ + ", ½ $1 @ + ",
%-g51+2/0(1
PREOH GH 79 ½ 4++.+ #$ !$#.++ ,! 5$1-<2 (-".+.1 (22$-8 .1# )?1*+4-# @ + ",
0$/0 PREOH GH 79 ½ + %= SRVWHULRU DPE RULÃ&#x20AC;FLV SUHSHUIRUDWV /$1 .1& -(39 1 ( , & 1 $+2 " !+$2 4++.+ #$ !$#.++ ,! 5$1-<2 (-".+.1 $2 ,:7(, *& @ + ",
!
# $ "
b1*$ 79 PREOH GH 79 ½ ! ' + (7.2 04$ 2 .!1$- ( $2 3 -04$- ,! 24 5(3 3 ,! 3./ ++ (22$-8 5 (+) ?6$-'($+, @ + ", + -"
PREOH GH 79 ½ ! ' 4++.+ #$ %1$(7$ ,! 5$1-<2 (-".+.1 (#1$ 31$,/ 3 (22$-8 .1# )?1*+4-# @ + ", 11=
PREOH GH 79 ½ ! ' (#1$ 31$,/ 3 ;2 1$2(23$-3 +2 (,/ "3$2 04$ $+ 5(#1$ -.1, + 4++.+ #$ !$#.++ ,! 5$1-<2 (-".+.1 (22$-8 .1# )?1*+4-# @ + ",
PREOH GH 79 ½ ,(- 3 .3$2 # "$1 (22$-8 '+;- .' -22.- @ +
", + -"
(;3(',7 79 PREOH GH 79
½
$-2 +$2 &4($2 #$ ".,/1 #$
+ /:&(- #$
+ /:&(- #$ + /:&(- ( # + /:&(-
%,//< %(112 HPPDJDW]HPDWJH G jXGLR Yt ½ ! ' .2 %.3.2 3$5$2 . 4- 3$(7(3 $-31$ $+ 5(#1$ ( $+ /+ %= 4++.+ #$ !$#.++ ,! 5$1-<2 (-".+.1 .13$2 #$ 5(#1$ 31$,/ 3 @ + ",
79 PREOH GH 79 ½ " ! 3 /(-3 3 (22$-8 .1# )?1*+4-# @ + ", + -"
/,$7253 EDQF DPE HPPDJDW]HPDWJH EDQF GH 79 ½ ! ' " ! 3 /(-3 3 /.13$2 #$ 5(#1$ 31$,/ 3 (2 2$-8 1(- $-&2
@ + ", + -"
)5,(/ & " ! 3 /(-3 3 .3$2 # "$1 " %! GLR YtGHR ½ @ + ", REOH GH 79 ½ @
+ ",
& ,(- 3
0REOH GH 79 ½ @ + ", 3ODIy SHU D 79 ½ @ ",
0$5.g5 PREOH GH 79 ½ 5$3 , 22<2 3$-8(3 ( 5$1-<2 (-".+.1 (22$-8 1(- $-&2 $2 ,:7(, *& @ + ", 11= %.2"
04(/2 # :4#(. ( 5<#$. 24!,(-(231
32 /$1 '(+(/2
! ½ ?6696+ ./ <9?</ +7, @/<8G= 38-969< 3==/8B +1,/<1 +1,/<1 #/= 7DA 51 K 6 -7 +<<H .+?<+>
! ½ <98>+6 +,+>3,6/ &+8-+> 9-?6>+ 3 :<9>/1/3A ?6696+ ./ ,/.966 +7, @/<8G= 38-969< 3==/8B 26E8 92+8==98 #/= 7DA 51 K 6 -7
! ½ %/:+<+.9< ./ -+6+3A </1?6+,6/ +4?=>+ 6 /=:+3 :/< + ( 3 @G./9= ?6696+ ./ ,/.966 +7, @/<8G= 38-969< 3==/8B <+8-3= +B9?/>>/ #/= 7DA 51 K 6
-7
! ½ ?=>+ 7+==3==+ 96> 8+>?<+6 J6,/< 7+==G= +7, @/<8G= 38-969< 3==/8B 98 +<6==98 #/= 7DA 51 K 6 -7
' !
½ ) ! ½ @/> 7+==G= >/8B3> +7, @/<8G= 38-9 69< (3.</ ></7:+> 3==/8B +<38+ /81= #/= 7DA 51 K 6 -7 +<<H 09=-
!
%! # " # ½ #3 7+==G= >/8B3> 3 @/<8G= 38-969< 3==/8B +<38+ /81= #/= 7DA 51 K 6 -7 0/->/ /8@/663>
%& % ½ ?=>+ 7+==3==+ 796> 8+>?<+6 #3 7+==G= >/8B3> +7, @/<8G= 38-969< 3==/8B +<38+ /81= #/= 7DA 51 K 6 -7 !/1</
' ! ½ +6+3A +7, >9:+66 :/< + 7E= =/1?</>+> +738+> #/= 7DA 51 K 6 -7 0/->/ /8@/663>
# #
½ # # ½ #9<>/= +7, :+8B :/< ./=+< /6= >/?= ></=9<= ,/8 </=1?+<.+>= -/< +7, </@/=>37/8> /8 :96= 3==/8B !3-296+3 )331 +8=/8 #/= 7DA 51 K 6 -7 6+8-
!
( ' ! #! $ ½ 8-69? <9./= ;?/ 0+-363>/8 6+ 79,363>+> +738+> 3==/8B 35+/6 )+<82+77+< #/= 7DA 51 K 6 -7 !/1</ 7+<<H
½ +738+> 3 @3.</ ></7:+> 3==/8B 3+ +77/61++<. #/= 7DA 51 K 6 -7 6+8-
! ½ 3<+ I (3.</ ></7:+> 3 +6?7383 3==/8B $3-2+<. 6+-5 #/= 7DA 51 K 6 -7 <3= +<1/8>
' !
½
! ½ -/< +7, </@/=>37/8> /8 :96= 3 @3.</ #/= 7DA 51 K 6 -7 <3= +<1/8>
! #! $ ½ 8-69? <9./= ;?/ 0+-363>/8 6+ 79,363>+> !97E= :/< + &( ./ :+8>+66+ :6+8+ ?6696+ ./ ,/.966 +7, @/<8G= 38-969< #/= 7DA 51 K
6 -7
&"& # $ & ( $ % "& ' !
! ½ %/8=/ :6+0H :9=>/<39< 0+-363>+ 6 9<1+83>C+ -3H ./ -+,6/= 8-69? ?8+ :9>+ ./ =?:9<> -+,+> 37:<F= /8 </66/? #/= 7DA 51 K 6 -7 0/->/ ,/.966
' ! ½ #</8 6/= 73./= . +7:6D<3+ 3 098.D<3+ ./ 6+ >/6/@3=3H %/7:</ 2+8 ./ =/< 380/<39<= + 6/= ./6 79,6/ ./ &( +738+> #/= 7DA 51 K
6 -7 0/->/ ,/.966
& * % " % & $ & ( "&
½
%(112 PREOH GH 79 DPE URGHV ½ +738+> #/= 7DA 51 K
6 -7 6+8-
0.'6*6.*7 % A7 92& 00.'6*6.& (0@77.(& 59* 4387 4*6732&0.8>&6 4*6 (6*&6 0& 8*:& '.'0.38*(& 46.:&)& .7437*7 )* 1D)907 )* ).+*6*287 &0896*7 . &140@6.*7 *7 00*.<*7 6*,90&'0*7 7 &)&48*2 & 0& 1.)& )*07 8*97 00.'6*7 . -. -& 92& .11*27& :&6.*8&8 ) &(&'&87 . 4368*7 4*6 86.&6 #2 &086* &:&28&8,* A7 59* 4387 )*7&6 0*7 8*:*7 (30E0*((.327 )* . $ &1' *0 1&8*.< *78.0 ,6@(.*7 & 59* 8A *07 1&8*.<37 &(&'&87 59* %
! #
! DPE SRUWHV GH YLGUH ½ " ! % &1.2&8 $.)6* 86*14&8 F 0 (1 .$66(77 DU[LYDGRU ½ X &68C 0&(&8 0&2( 32b1* EXWDFD ½ $*96* 4@,.2& ! " ! ½ $*96* 4@,.2&
0& 8*27 0*7 ,9.*7 )* (3146& )*
! ! ! ½ 90030& )* +&., &1' :*62B7 .2(3036 F 0 (1
# ! ½ 90030& )* '*)300 &1' :*62B7 .2(3036 368*7 )* :.)6* 86*14&8 F 0 (1
ð $O FP
½
½
$ &1.2&8 /OLEUHULD ½ F 0 (1 0&2( /OLEUHULD ½ F 0 (1 0&2(
$ &1.2&8 /OLEUHULD ½ F 0 (1 $*61*00 /OLEUHULD ½ F 0 (1 *,6* *78&14&8
%,//< <'5( SRUWD ½ X &1.2&8 40@78.( 86&274&6*28 F (1 6.7
! # 091.2. :.)6* 86*14&8 F (1 ½ X
F (1 ½ X
! ½ 90030& )* 6396* &1' :*62B7 .2(3036 368*7 )* :.)6* 86*14&8 .77*2= 32./& 90)*6 F 0 (1
$ &1.2&8 *6 & $ 3 :B)*37 F 0 (1 ½ *,6* *78&14&8 7RUUH SHU &' ½ $*61*00 ½ 0&2(
! # F (1 ½ X F (1 ½ X
! #
F (1 ½ X !
F (1 ½ X ! # F (1 ½ X
½ (&'&8 4.28&8 . &1' :*62B7 .2(3036
F 0 (1 +*(8* '*)300
! # F (1 ½ X &., &66C ! F (1 ½ X &., &66C ! #
F (1 ½ X &.,
&66C
" ! ? ! % " ; ; ; * 7
#% &' ' % ð $O FP
½
" ! , ') ' ð $O FP
½
#% &' ' % ð $O FP
½ * &+% "-"*904 ".# 501"-- 26& 4 0#3&/ * &4 5"/26&/ ".#
&+% .# ! 1054 "%"15"3 -" 5&7" 40-6$*@
46"7*5"5 - 1"- )* )" 6/ $"/"- &41&$*"-.&/5 )"#*-*5"5 1&3 " *-C-6.*/"$*@ * $"#-&+"5 ".*/"5 * "-6.*/* -&*9&4 %& 7*%3& 53&.1"5 *44&/: 7" *-+" A8&/)*&-. -"/$ " ! , ') ' ½ $( &' " ! , D - $. ( - ( ! , ½ ( -<45*$ $. " ! , ') ' ½ $( &' " ! , D - $.
" ! , ') ' # % ½ $( &' " ! ,
D - $.
" 26"-4&70- &41"* 0/4536&*9 &/ "-563" 0 &/ ".1-<3*" 4&(0/4 -&4 5&7&4 /&$&44*5"54 $&3 ".# 3&7&45*.&/5 &/ 10-4 -&*9&4 %& 7*%3& 53&.1"5 *44&/: 0/ "3-440/ 3UHVWDWJHULD ½ D - $. 3UHVWDWJHULD ½ D - $.
&RPELQDFLy G HPPDJDW]HPDWJH ½ DTXHVWD FRPELQDFLy D - $.
-" 5&/4 -" (6*" %& $0.13" %&- 4*45&." % &.."("5;&."5(&
-" 5&/4 -" (6*" %& $0.13" %&- 4*45&." % &.."("5;&."5(&
&+% -&*9&4 3&(6-"#-&4 "%"15" - &41"* &/53& -&4 --&*9&4 4&(0/4 -&4 5&7&4 /&$&44*5"54 645" ."44*44" -" 1054 5"--"3 0 1&3'03"3 $0. &5 $0/7*/(6* 645" 4&/4& 53"$5"3 53"$5" -" ".# 0-* $&3" 5*/5 0 1*/563" &RPELQDFLy G HPPDJDW]HPDWJH ½ 035&4 % "$&3 ("-7"/*5;"5 D - $. &(3& *45&--4 7&63& 1<(*/" 3UHVWDWJHULD ½ D - $. &RPELQDFLy G HPPDJDW]HPDWJH ½ DTXHVWD FRPELQDFLy D - $.
)-86 SUHVWDWJHULD ½ /OHL[HV Ã&#x20AC;[HV )XVWD PDVVLVVD ð - $.
-" 5&/4 -" (6*" %& $0.13" %&- 4*45&." % &.."("5;&."5(&
* &+% &4 %*'&3>/$*&4 %& $0-03 " -" '6--0-" %0/&/ " -&4 13&45"5(&3*&4 6/" "1"3&/=" B/*$" 6--0-" %& '3&*9& '3&*9& ."44?4 ".# 7&3/?4 */$0-03 *%3& 53&.1"5 *44&/: 03% +A3,-6/% 3UHVWDWJHULD ½ X D - $. -&*9" %& 7*%3& (PPDJDW]HPDWJH SHU D 79 ½ D - $.
3UHVWDWJHULD DPE SRUWHV FDODL[RV ½ D - $. 9LWULQD ½ D - $.
-" 5&/4 -" (6*" %& $0.13" %&- 4*45&." % &.."("5;&."5(&
#$ %& & $ ð $O FP
½
%+$ (&'&8 5.38&8 .77*3< &6.3& *3,7 1&3( $ $ ½ "9&3 7 93*.;*3 )47 4 2@7 2C)917 1& (463.7& . *1 11.78B )*1 7C(41 &/9)*3 & )43&6 93& *;56*77.B 93.+462* E 1 (2 $ $ ½ E 1 (2 ' & ½ 1*.;*7 6*,91&'1*7 &)&58& 1 *75&. *386* 11*.;*7 7*,437 1*7 8*:*7 3*(*77.8&87 !468*7 )* :.)6* 86*25&8 E 1 (2 " ½ E 1 (2
%+$ 1*.;*7 6*,91&'1*7 &)&58& 1 *75&. *386* 11*.;*7 7*,437 1*7 8*:*7 3*(*77.8&87 &2.3&8 &(&'&8 5.38&8 .77*3< &6.3& *3,7 1&3( $ $ ½ E 1 (2
$ $ #"$& % ½ E 1 (2 " !&"! $ ½ !*7 2?; 0, E 1 (2 $ $ ½ E 1 (2 $ $ #"$& % ½ E 1 (2
* %+$ :*8 2&77A7 8*3<.8 . :*63A7 5.,2*38&8 .77*3< &6.3& *3,7 &66B +47( $ $ ½ E 1 (2
$ $ ½ 1*.;*7 6*,91&'1*7 &)&58& 1 *75&. *386* 11*.;*7 7*,437 1*7 8*:*7 3*(*77.8&87 E 1 (2 $ $ ½ 1*.;*7 6*,91&'1*7 &)&58& 1 *75&. *386* 11*.;*7 7*,437 1*7 8*:*7 3*(*77.8&87
E 1 (2 " ½ !*7 2?; 0, E
1 (2
%+$ !. 2&77A7 8*3<.8 . :*63A7 .3(4146 4 5. 2&77A7 . :*63A7 .3(4146 .77*3< &,'*6, &,'*6, ' !&$ " ½ !*7 2?; 0, E 1 (2 *,6* $ $ ½ 11*.;*7 6*,91&'1*7 &)&58& 1 *75&. *386* 11*.;*7 7*,437 1*7 8*:*7 3*(*77.8&87 E 1 (2 %*62*11 $ $ #"$& % ( $ ½ ' 11*.;*7 6*,91&'1*7 &)&58& 1 *75&. *386* 11*.;*7 7*,437 1*7 8*:*7 3*(*77.8&87 E 1 (2 !. *,6* *7 5468*7 )* :.)6* 8&2'@ *7 :*3*3 & 5&68
%+$ !. 2&77A7 8*3<.8 . :*63A7 .3(4146 .77*3< &6.3& *3,7 $ $ ½ E 1
(2 +*(8* *3:*11.8 $ $ ½ E 1 (2 *,6* $ $ #"$& % ½ E 1 (2 +*(8* *3:*11.8
"$$ # $ ½ !*6 & D1'*6 2&77A7 8*3<.8 . :*63A7 .3(4146 E 1 (2 *,6* " ½ !468*7 &2' 5&3< 5*6 )*7&6 '*3 6*7,9&6)&87 *17 4'/*(8*7 )*1.(&87 !468*7 )* :.)6* 86*25&8 !*7 2?; 0, E 1 (2 +*(8* *3:*11.8
%+$ *)411 2&77A7 &2' :*63A7 .3(4146 .77*3< 6&3(.7 &<49*88* " ! , &) & ½ 1 '&3( 8@ 93 (&1&.; 2418 *75&.B7 &2' 64)*7 5*6 *22&,&8=*2&6 848 8.597 ) 4'/*(8*7 )*7 GH URED GH OOLW Ã&#x20AC;QV D MRJXLQHV GHOV QHQV R HLQHV E 1 (2 $ %& & $ ½ (&)& (&.;& -. (&'*3 E 1 (2 $ %& & $ ½ 3(149 (.78*117 # >$ )* 648&3, E 1 (2
%+$ (*6 &2' 6*:*7 8.2*38 *3 5417 . :.)6* 86*25&8 .77*3< &61 &12:&11 1&3( $ %& & $ ½ E
1 (2 $ %& & $ ½ 1*.;*7 &2' 54(& +43)? ULD SHU D TXq SXJXLV DSURÃ&#x20AC;WDU OHV SDUHWV SHU &(424)&6 4'/*(8*7 5*8.87 *3 93 *75&. 2A3.2
E
1 (2 $ %& & $ ½ E
1
(2 " ½ E 1 (2
%+$ (*6 &2' 6*:*78. 2*38 *3 5417 .77*3< 43 &617743 " & ' !&$ ½ E 1 (2 6.7 +47(
$ %& & # $ & # $ ½ E 1 (2 %*6) $ %& & $ ½
E
1 (2 6.7 +47( $ %& & $ ½ E
1 (2 6.7 +47(
" !&"! $
½
#$ %& & $ ð $O FP
½
!! &) ! & L (OV SURGXFWHV GH OHV VqULHV /$&. L (;3(',7 HVWDQ IHWV HOV XQV SHU DOV DOWUHV 7HQHQ HO PDWHL[ GLVVHQ\ L XQV FRORUV TXH FRPELQHQ SHUz DPE GLIHUHQWV IXQFLRQV FRPSOHPHQWjULHV &RPELQD SUHVWDWJHULHV GH SDUHW WDXOHV GH FHQWUH L PREOHV GH 79 SHU FUHDU XQD VDOD TXH VLJXL HO WHX HVSDL IDYRULW +L KD PzGXOV TXH SRWV PXQWDU HQ DOWXUD R HQ DPSOjULD L G DOWUHV DPE URGHV 6L YROV VLVWHPHV PpV GLVFUHWV L PDQWHQLU OHV WHYHV FRVHV VHQVH SROV XWLOLW]D OHV SRUWHV L HOV FDODL[RV (;3(',7 L OD JUDQ YDULHWDW GH FDL[HV GLVVH Q\DGHV SHU DFREODU VH D WRWV GRV VLVWHPHV 3HU Ã&#x20AC; SRGUjV WHQLU KR WRW RUJDQLW]DW
½ " #' IHUUDPHQWHV SHU Ã&#x20AC;[DU OD OOLEUHULD D OD SDUHW WDPEp HV SRW IHU VHUYLU FRP D VHSDUDGRU G DPELHQWV $FDEDW LPSUqV HQ UHOOHX ð $O FP 1HJUH PDUUy & $FDEDW LPSUqV HQ UHOOHX ODPLQDW 'LVVHQ\ 7RUG -$ '" ½ ð $O FP 1HJUH PDUUy $ ½ ð $O FP %ODQF ! ½ ð $O FP %ODQF
& $&, #&, $ ! ½ " ð $O FP $ ! # ! ½ " ð $O FP
! ! ½ " $FDEDW LPSUqV HQ UHOOHX ð $O FP 1HJUH PDUUy (IHFWH EHGROO % ! ½ " $ " & !+ FLVWHOO pV ~QLF 5RWDQJ ð $O FP
! ! ½ " 6 LQFORXHQ HOV DFFHVVRULV SHU Ã&#x20AC;[DU OD D OD SDUHW 7DPEp HV SRW IHU VHUYLU FRP D VHSDUDGRU G DPELHQWV (W UHFRPDQHP Ã&#x20AC;[DU HO PREOH D OD SDUHW DPE OD IHUUDPHQWD GH VHJXUHWDW TXH V LQFORX $L[t HYLWDUjV TXH EROTXL VL HOV QHQV V KL HQÃ&#x20AC;OHQ R V KL UHSHQJHQ $FDEDW SLQWDW ð $O FP 9HUPHOO 5RVD FODU %ODQF
! !
½
! ! ½ $FDEDW LPSUqV HQ UHOOHX 'LVVHQ\ 7RUG %M|UNOXQG ð $O FP $ ! $$, $ ½ " 3OjVWLF 'LVVHQ\ 7RUG %M|UNOXQG ð $O FP
! ! ½ $FDEDW LPSUqV HQ UHOOHX 'LVVHQ\ 7RUG %M|UNOXQG ð $O FP (IHFWH EHGROO % ! ½ " )LEUHV GH EDQDQHU ð $O FP
& ,PSUqV HQ UHOOHX ODPLQDW ½ ð $O FP (IHFWH EHGROO $ ½ ð $O FP 1HJUH ! ½ ð $O FP 1HJUH
! ! ½ $FDEDW SLQWDW 'LVVHQ\ 7RUG %M|UNOXQG ð $O FP " ! ½ " -RQF PDUt ð $O FP
$ ð FP
½ " $ )HUUDPHQWHV GH Ã&#x20AC;[DFLy RFXOWHV OD OOHL[D V LQWHJUD D OD SDUHW ,PSUqV HQ UHOOHX DFDEDW SLQWDW $ ½ " ð FP 1HJUH PDUUy (IHFWH EHGROO 5RVD FODU 9HUPHOO
$ ½ " ð FP (IHFWH EHGROO %ODQF
! ½ /D SDUW SRVWHULRU pV GHO PDWHL[ FRORU TXH OHV SRUWHV DL[t HO SRWV SRVDU DO PLJ GH OD VDOD 3HU IHFWH FRP D VHSDUDGRU G DPELHQWV /DPLQDW ð $O FP %ODQF
* ( ( ( %
( &$ ! # $ & ½ (5 $ " 2 9?'(26 $0,1$7 9,'5( ,66(1; (5 9$5 ('$1* B / &0 )(&7( %('2// %/$1&
( &$ !
( &$ ! # $ & ½ /(,:(6 5(*8/$%/(6 &$%$7 3,17$7 257$ '( 9,'5( 75(03$7 B / &0 /$1&
# $ & ½ , 0$66?6 7(1;,7 , 9(51?6 ,1&2/25 , 9,'5( 75(03$7 ,66(1; $5,1$ (1*6 B / &0 )(&7( (19(//,7
$ $ ½ , 0$66?6 7(1;,7 , 9(51?6 ,1&2/25 ,66(1; 5$1&,6 $;28(77(
B
/ &0 "(50(// (*5(
$ $ # $ ½ &(5 $0% 5(9(67,0(17 (1 32/6 ,66(1; ,&+2/$, #,,* $16(1 B / &0 /$1&
( &$ ! ½ 8//2/$ '( 5285( 5285( 0$66?6 7(1;,7 , 9(51?6 ,1&2/25 ,66(1; !20$6 (/,1(. B / &0 $55@ '$85$7
( &$ ! ½ &$%$7 3,17$7 257(6 '( 9,'5( 75(03$7 ,66(1; $5,1$ (1*6 B / &0
) ( &$ ! ½ 9(7 0$66?6 7(1;,7 , 9(51?6 3,*0(17$7 ,66(1; $5,1$ (1*6 B / &0 $55@ )26&
) ( &$ ! ½ 9(7 0$66?6 7(1;,7 , 9(51?6 3,*0(17$7 ,66(1; $5,1$ (1*6 B /
&0 $55@ )26&
( &$ ! ½ 9(7 0$66?6 7(1;,7 9(51?6 ,1&2/25 , 9,'5( 75(03$7 ,66(1; ,.( $5/6621 B / &0 /$1&
( &$ !
½
#$ %& & $ #"$& ( $ ½ , 0$66?6 7(1;,7 , 9(51?6 ,1&2/25 9,'5( 75(03$7 ,6 6(1; $*%(5* $* %(5* B / &0 "(50(//
( &$ !
½ &(5 $0% 5(9(67,0(17 (1 32/6 , 9,'5( 75(03$7 ,66(1; $*%(5* $*%(5* B / &0 "(50(//
( &$ ! ½ ' 3HU H[SRVDU L SURWHJLU OD WHYD FULVWDOOHULD PpV Ã&#x20AC;QD OD YDL[HOOD '( 325&(//$1$ (7& 5(3$5$'$ 3(5 $ ,/A/80,1$&,@ ,/A/80,1$ /$ 9,75,1$ , 5($/<$ (/6 2%-(&7(6 48( &217= $0,1$7 , 9,'5( 75(03$7 B / &0 (*5( 0$55@ )(&7( )$,*
/$1&
½
%,//< OOLEUHULD ½ /(,:(6 5(*8/$%/(6 3(5 $ 48> $'$37,6 / (63$, $ /(6 7(9(6 1(&(66,7$76 $0,1$7 B / &0 /$1&
%6-% #-2/%
:% -0.% C;)2,-)01
%1)7 6:-2)
-/%)0 $%62,%11)6
-',30%- $--+ %27)2
3%'/-1 978%:7732
",31%7 !%2()00 - ,6-7 %68-2
,0)2 3,%27732
22% *:)6092(
%60 @.)678%1 - %+297 0)&A'/
?7% 6%=
32-/% 90()6
368)2 .)078694 - 00%2 @78+%%6(
%6-%22) %+&)6+ - 298 %+&)6+
",31%7 6-/7732
-/) %607732
6-/% )//%6-
! "&, ½
! .&$ ½
4 3 -*$5 ''&. & %2'(1 IXQGD EODX ½
' )!6 ½
. /' /0&'& , ½
! "&, ½
2
!*&06 ½
,( ,& ½
''/( "# . /' ½
59)787 7B2 )07 &3.37 3&78-2%87 %66-7'%87 - %0)+6)7 (-77)2=%(367 ( 32)-< 037 1-0036 %
-',%6( 0%'/
' )!6 ½
-% 900-2 978%*7732
3&369 %/%196%
%#,,* ½ ,( ,& - .#, ½ /
4 #-%' 7 ½
,#''*.%# ½
3 4 ,#% "*, ½
' )!6 ½ 92(% >!
,* (#.,#- ½ (
! "&, +#, )#)- ½
*,% )&.1 "*, ½
2 /. ! $ &% ½ "%4-77)6-% &0%9
#%"* #1) '+ #%"* 1 % & ( %" " . . .%$ ( ('+2 )* # ) +() '+ $% * & (/ & ( & ( ""4 '+ $% ) & ( %* , %# $0 ( '+ $ " $%)*( )) $. %( ( ) (* $ , $ - ( 1 '+ " # $1)) # " )) $. +$ ( '+ ) &% +1) # " ( $ +$ & '+ * &" '+ ) &% +1) #+$* ( ) $) ( %") $ $ ) $) & IHUUDPHQWD (Q &KULV HV YD SDVVDU PHVRV SHQVDQW VXDQW JDLUHEp HV YD WRUQDU ERLJ $O Ã&#x20AC;QDO , *(% ( " )%"+ 3 '+ )* ( &* ##%*"" $* +$ ( +$ )%" # * ( " *%* "# $* ( " " PHVFOD GH SOjVWLF UHFLFODW L Ã&#x20AC;EUHV UHVLGXDOV GH IXVWD 8QD FDGLUD IXQFLRQDO TXH HQFDL[D HW SHUPHW " $ ! ( * 5 )%# ( # "*( ) %) ) %$ )* ( * ") $ () '+ * ) )* ", *
1) )*4( )
½
%#&4) * +)* &"/)* 6
" # (
% & # $ #' ( ! # % % &# & # # $ &# $ $ #) # # # $ ! # %# "& * ! # # # # & # & & % $ ! # # ! # # $ &% # &% + ' % (
½
½
½ % ' #
½ #
$-9
" ! !
$"& ##
!' ½ * !0=78/+ B 0 +1 $-/-28 0 +1 '-6,
- ""*# (%()' ½ !0=78/+ @ +1 0)2+ )! ½ +38? /77-2< )6+97 6:32-2 B +1 0)9 (/'! !/7) " ) ½ X @ +1 $( % $ 7>6/- :-96- 4=./2)
) *" " )! "
½
# %
) *" " )! " ½ )1/2)8 / )+-6 )1* 6-:-78/1-28 -2 4307 B 0 +1 '-6, :/9 IRFXV GH SDUHW &!$. ½ +-6 /23;/,) *0- /77-2< ).*-6. ).*-6. @ +1 0)2+ , "" !+ ½ )1/2)8 B +1 0)2+
, (/'! +-6 2/59-0)8 *&%') ½ X
*&%') %$$ +!0 ½ '# '! # '% ( ½ +-6 )1* 6-:-78/1-28 -2 4307 B 0 +1 0)2+
((%'!( & ' ) '-96- 4=./2)
! # & $ % A ' A $ $
$%
!
# $ !
½
# $ ! ½ ! FDWjOHJ DQWHULRU ½ ! ! # " % # % $ %M|UNOXQG ð $O FP 0DUUy QHJUH ! ½ $ % $ " % ! EODQF QHWHMDU HQ VHF FRWy YLVFR VD UDLy ð $O FP 6HLHQW $O FP 1HJUH PDUUy $# ½ ! ! FRWy YLVFRVD UDLy $ 0 +DJEHUJ ð $O FP
$ ! ½ ð FP
$ " "#! ½ $ " % $ 1LFRODV &RUWROH]]LV FP ! # ½ OODQD ð FP ! "%!
# ½ # ½ # ½ # ½ 9HXUH SjJLQD
$ %
½ " $
$ % # $ # ½ *()(8 4/28(8 / :/+6, 86,1 4(8 /77,2; (6/2( ,2.7 @ 0 *1
& $" ½ # /2*039,2 (.(-(+367 / -6328/77,7 *()(8 4/28(8 / :/+6, 86,1 4(8 /77,2; (6/2( ,2.7 @
0 *1 0(2* %$ ½ <*/0 +, 1(28,2/6 2,8( -92+( +,7,2-92+()0, )0(2* ,7 438 6,28(6 ( 1<59/2(
*38> @ 0 *1 # ! % " "
$ % # $ # ½ / 1(77=7 8,2;/8 / :,62=7 /2*3036 /77,2; (6/2( ,2.7 @ 0 *1 -,*8, ,2:,00/8 " ! ½ % / 1(77=7 8,2;/8 / :,62=7 /2*3036 /77,2; (6/2( ,2.7 @ 0 *1 -,*8, ,2:,00/8 " ½ % ,+300 1(77=7 4/28(8
/77,2; (6/2( ,2.7
@ 0 *1 #,/,28 0
*1 0(2* & $" ½ $(90,6 +, 4(68=*90,7 4/2896( +, 430/96,8< (*6=0/* /77,2; (6/2( ,2.7 @
0 *1 0(2* ! $ ½ % *38> 00/ ? 0 *1 0(2*
" " ! # !
$ $ " $ & " # $ $ ' # # $ " $ & $
)-(! %HGROO PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU +# $ %" &( ยฝ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ยฝ รฐ $O FP +# '# # ยฝ รฐ $O FP +# $ %" &( ยฝ )DLJ PDVVtV WUDFWDW DPE ROL รฐ $O FP +# $ %" &( ยฝ รฐ $O FP +# $ %" &( ยฝ รฐ $O FP ยฝ %HGROO PDVVtV WHQ\LW L YHUQtV LQFRORU YLGUH [ $O FP +# +,!#! ( ยฝ รฐ $O FP
&RQHL[ HOV QRVWUHV * +#
ยฝ
&$',5(6 !( ยฝ %HGROO PDVVtV
DPE YHUQtV LQFRORU )XQGD .251'$/ YHUPHOO FRWy SROLqVWHU รฐ $O FP 6HLHQW $O FP %HGROO !( ยฝ )DLJ PDVVtV WUDFWDW DPE ROL รฐ $O FP 6HLHQW $O FP !( ยฝ X %HGROO PDVVtV SLQWDW รฐ $O FP 6HLHQW $O FP %ODQF 1HJUH
)-(! (IHFWH HQYHOOLW +# # ) *! # ) ยฝ รฐ $O FP +# # ) *! # ) ยฝ รฐ $O FP +# $ %" &( ยฝ / $O FP +# # ) *! # ) ยฝ รฐ $O FP 1HJUH +# # ) *! # ) ยฝ รฐ $O FP 1HJUH +# '# # ยฝ ยฝ [ $O FP + * $ ($ (! #* ยฝ รฐ $O FP + * ยฝ รฐ $O FP + * ยฝ รฐ $O FP
* +#
ยฝ
&$',5(6
)-(! รฐ $O FP 6HLHQW $O FP !( ยฝ 3LQWDGD GH EODQF !( ยฝ 3L PDVVtV WHQ\LW L YHUQtV LQFRORU (IHFWH HQYHOOLW &!,. ยฝ $/9,1( 60$/ EODX IRVF EODQF
%-8567$ VqULH 7DXOD ยฝ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ยฝ รฐ $O FP 0DUUy GDXUDW 1HJUH PDUUy )XOOROD GH URXUH 7DXOD ยฝ FP 0DUUy GDXUDW 1HJUH PDUUy )XOOROD GH URXUH 7DXOD ยฝ รฐ $O FP 0DUUy GDXUDW 1HJUH PDUUy )XOOROD GH URXUH 7DXOD ยฝ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ยฝ รฐ $O FP 0DUUy GDXUDW 1HJUH PDUUy )XOOROD GH URXUH %XIHW ยฝ [ $O FP 0DUUy GDXUDW 1HJUH PDUUy )XOOROD GH URXUH !*(!% ยฝ รฐ $O FP 0DUUy GDXUDW 1HJUH PDUUy )XOOROD GH URXUH
* +#
* +#
ยฝ
ยฝ
&$',5(6
!(
ยฝ
%g5-( FDGLUD ยฝ X รฐ $O FP 6HLHQW $O FP 0DUUy GDXUDW EODQF 1HJUH PDUUy EODQF !( ยฝ X 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ยฝ รฐ $O FP 6HLHQW $O FP 1HJUH PDUUy )XOOROD GH URXUH
( 7 )$& , / , 7 ( 0 / $ & 2 1 7 5 $& 7$& , ร ' 8 1 6 ( 59 ( , ' ( 7 5 $ 1 6 3 2 5 7
" #&+ ½ #3 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969<
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 0/->/ /8@/663>
" #&+ *'$% !'$ ½ #3 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969< 3==/8B +<38+ /81= N 6 -7 %/3/8> 6 -7 0/->/ /8@/663>
" #&+ ½ ?=>+ 7+==3==+ 7+>/<3+6 8+>?<+6 796> </=3=>/8> #3 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969<
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 +<<J 09=-
0 " #&+
½ ?8.+ ./=/80?8.+ ,6/ /.966 7+==I= 3 @/<8I= 38-969< ?8.+ -9>J
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 6+8-
0 " #&+
½ ?8.+ ./=/80?8.+,6/ $9?</ 7+==I= +7, @/<8I= 38-969< ?8.+ -9>J
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 $9?</ " " ,6+8-
" #&+ ½ #</? -+>E6/1 +8>/<39< ½ 3OjVWLF L DFHU JDOYD 83>C+>
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 (/<7/66
" #&+ ½ /@/+ :38>+.+ 3==/8B +<38+ /81= N 6 -7 %/3/8> 6
-7 6+8-
" #&+ (! +$*) , !+ 1), & ")&/2 ½ #3 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969< N 6 -7 %/3/8> 6 -7 0/->/ /8@/663>
- (!)+$- #$ ! + ½ #3 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969< 3==/8B +<38+ /81= N 6 -7 %/3/8> 6 -7 0/->/ /8@/663>
- (!)+$- #$ ! + ½ #3 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969< 3==/8B +<38+ /81= N 6 -7 %/3/8> 6 -7 0/->/ /8@/663>
" #&+
½
" #&+
½
- (!)+$(! +$,* -''$+
" #&+
½
½
" #&+ ½ ?=>+ 7+==3==+ 7+>/<3+6 8+>?<+6 796> </=3=>/8> = 23 :9> :+= =+< :+:/< ./ @3.</ 3 ><+->+< -97 /= @?61?3 #3 7+==I=
N 6 -7 %/3/8> 6 -7
" #&+ ½ . /.966 7+==I= +-+,+> :38>+> 3 @/<8I= 38-969< 3==/8B 9+-37 ?=>+@==98
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 6+8-
" #&+
" #&+ ½ #</? FDWjOHJ DQWHULRU ½ %/3/8> ./ <9>+81 3 +-/< -<97+> 3==/8B %+8.<+ <+18/<> N 6 -7 %/3/8> 6
-7
" #&+ ½ !97G= :/< + L= /8 38>/<39<= %/3/8> ./ -9<.+ 3 +-/< 83;?/6+> 3==/8B 35+/6 )+<82+77+< N 6 -7 %/3/8> 6 -7
" #&+ ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ %/3/8> ./ :6E=>3- 3 +-/< 3==/8B "6+ /<7+8==98
N 6 -7 %/3/8> 6
-7 (/<. . 963@+ 1<3= +<1/8>
" #&+ ½ X 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ #6E=>3- 3 +-/< 3==/8B 3=+ !9<38./< N 6 -7 %/3/8> 6 -7 <3= +< 1/8> 8/1</
- (!)+$- ½ #</? -+>E6/1 +8>/<3 RU ½ 5RXUH PDVVtV DPE @/<8I= ?8.+ ./=/80?8.+,6/ " " ,6+8- -9>J
N 6 -7 6 -7
- (!)+$- #$ ! + *'$% !'$ ½ ?6696+ ./ <9?</ +7, @/<8I= 38-969< 3 +-/< +7, </@/=>37/8> /8 :96= N 6 -7 %/3/8> 6 -7 <3= +<1/8>
- (!)+$- ½ #6E=>3- 3 +-/< +7, </@/=>3 7/8> /8 :96= 3==/8B 2<3= +<>38 N 6 -7 %/3/8> 6 -7 <3= +<1/8> 8/1</
" #&+ ½ &+7,G .3=:983,6/ /8 ,/ .966 /.966 7+==I= 0?6696+ ./ ,/.966 >/8B3> 3==/8B !35/ +<6==98 N 6 -7 %/3/8> 6 -7 !/1</
" #&+
" #&+ ½ $9?</ 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969< 3==/8B 26G8 92+8==98 N 6 -7 %/3/8> 6 -7 %9<<+ 7+<<J 8/1</
" #&+ ½ ?8.+ ./ :963H=>/< 3 +-/< -<97+> 3==/8B D4/<=>+7 +<>38 6/,F-5 N 6 -7 %/3/8> 6 -7 !/1</
" #&+ ½ E-36 ./ 7?8>+< 89 -+6/8 -+<+196= 97:K=3> ./ 0?=>+ 3 :6E=>3- 3==/8B 2<3= +<>38 N 6 -7 %/3/8> 6 -7 !/1</
" #&+ ½ #6E=>3- 3==/8B D4/<=>+7 6/,F-5 N 6 -7 6+8- %/3/8> 6 -7 6+8-
- (!)+$- ½ 7, </:9=+:/?= 796> -K79./ #/66 +?>H8>3-+ 3 +-/< 389A3.+,6/ 3==/8B $3-2+<. 6+-5 N 6 -7 %/3/8> 6 -7 !/1</
- (!)+$- #$ ! + ½ ?6696+ ./ ,/.966 +7, @/<8I= 38-969< 3 +-/< -<97+> N 6 -7 %/3/8> 6 -7 !/1</
" #&+ ½ /.966 7+==I= 0?6696+ ./ ,/.966 :38>+> 3==/8B 35+/6 )+<82+77+< N 6 -7 %/3/8> 6 -7 (/<7/66
½ +7,L +7, @/<8I= 38-969< 3 +-/< 1+6@+83>C+> 3==/8B !3-96+= 9<>96/C C3= N 6 -7 %/3/8> 6
-7
½ +31 7+==I= 3 @/<8I= 38-969< ?8.+ -9>J
@3=-9=+ <+3J N 6 -7 %/3/8> 6 -7 +<<J % !! ,6+8-
" #&+ *'$% !'$
½
" #&+
" #&+ ½ #</? -+>E6/1 +8 WHULRU ½ 3RWHV GH EHGROO 7+==I= 3 @/<8I= 38-969< ?8.+ " " ,6+8- -9>J N 6 -7 6 =/ -7
- (!)+$-
½
" #&+
½
½ " #&+ ½ ?8.+ ./=/80?8.+,6/ ! ,6+8- </8>+,6/ + 7E;?38+ -9>J /.966 7+==I= 3 @/<8I= 38-969< N 6 -7 %/3/8> 6 -7
- (!)+$- #$ ! + ½ ?6696+ ./ ,/.966 @/<8I= 38-969< 3 +-/< -<97+>
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 !/1</
" #&+ ½ #9>/= ./ ,/.966 7+==I= 3 @/<8I= 38-969< ?8.+ ! ,6+8- -9>J N 6 -7 %/3/8> 6 -7
" #&+ ½ #9>/= ./ <9?</ 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969< ?8.+ -9>J :9 63H=>/< N 6 -7 %/3/8> 6 -7 *$ * >?<;?/=+ 09=-
" #&+ ½ #</? -+>E6/1 DQWHULRU ½ 3RWHV GH URXUH 7+==I= 3 @/<8I= 38-969< ?8 .+ '! %( 8/1</ :963H=>/< N 6 -7 6 =/ -7
" #&+ *'$% !'$ ½ +31 7+==I= >/8B3> 3 @/<8I= 38-969< 3==/8B +<= !9<38./<
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 +<<J
" #&+ *'$% !'$ ½ #6/1+.+ 9-?:+ 796> :9- /=:+3 #6E=>3- 3 +-/< 1+6@+83> C+> 3==/8B +1,/<1 +1,/<1
N 6 -7 %/3/8> 6 -7 !/1</
- (!)+$- ½ ?6696+ ./ ,/.966 +7, @/<8I= 38-969< 3==/8B 3=+ !9<38./< N -7 %/3/8> 6 -7
- (!)+$- ½ #6E=>3- 3==/8B +<3+ (385+ M -7 %/3/8> 6
-7 !/1</
!(
½ . * +# $ %" &( ½ 1/%+0$ $/% $.64(5 241'7&6(5 '( .$ 5>4+( ; + /$55?5 6(0:+6 + 8(40?5 +0&1.14 2.$&(5 B . &/ $44@ )15&
!( ½ 4(7 &$6<.(* $06(4+14 ½ (VWUXFWXUD GH EDPE~ ð $O FP (+(06 . &/ . + * ½ 0&.17 $*$)$'14 + )4106+55(5 + /$55?5 6(0:+6 + 8(40?5 +0&1.14 +55(0: $4+0$ (0*5 B . &/ $44@ )15&
* +#
½
)/(! +# ½ 9LGUH WUHPSDW SRWHV GH DFHU ð . &/ + * ½ $/+0$6 ð $O FP
!( ½ + 4(7 &$6<.(* $06(4+14 ½ 5RWDQJ SRWHV ' $&(4 B . &/ (+(06 . &/ - &( !0 ' ( * ½ X $2(4
B &/ $//$ '( &1.145
* +# $ %" &( ½ 4(7 &$6<.(* DQWHULRU ½ &RPELQD DPE DOWUHV SURGXFWHV '( .$ 5>4+( !$7.(4 '( /(.$/+0$ 16(5 G DFHU FURPDW 'LVVHQ\ &DULQD %HQJV ð . &/ .$0& !( ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ )XOOROD GH %('1.. 2+06$'$ 16(5 ' $&(4 &41/$6 +55(0: &DULQD %HQJV ð $O FP 6HLHQW $O FP .$0& + * ½ ..(+9(5 4(*7.$%.(5 ,756$ . (52$+ $ .(5 6(8(5 0(&(55+6$65 !$7.(4 .$/+0$6 16(5 ' $&(4 &41/$6 +55(0: $4+0$ (0*5 B . &/ .$0& !(
* +# $ %" &( ½ 174( /$55?5 64$&6$6 $/% 1.+ +55(0: $4. $./8$.. ð $O FP
!( ½ 1+9? 2(4 $ /=5 &1/1'+6$6 5RXUH PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU )XQGD GHO 5(+(06 ..$0$ +55(0: !1/$5 (.+0(- ð $O FP 6HLHQW $O FP *ULV IRVF ,!*(!% ½ 146(5 &144('+55(5 37( 5 1%4(0 + (5 6$037(0 $/% 57$8+6$6 1 &$. /1.6 ' (52$+ 2(4 1%4+4 .$ )XOOROD GH URXUH URXUH PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU 3RUWHV &144('+55(5 '( 8+'4( 64(/2$6 +55(0: $4. $./8$.. B . &/
½
- * +# $ %" &(
½ $44@ +55(0: $4. $./8$.. ð $O FP )XOOROD GH URXUH WHQ\LGD + 8(40?5 +0&1.14 2.$&(5 !( ½ 0&.17 &1+9? (+(06 GH IXOOROD GH IDLJ SLQWDGD )XQGD GH SHOO $76>06+&$ 16(5 ' $&(4 &41/$6 +55(0: +&1.$5 &RUWROH]]LV ð $O FP 6HLHQW $O FP 1HJUH EODQF - + * ½ )XOOROD GH URXUH 6(0:+'$ + 8(40?5 +0&1.14 146(5 &144('+55(5 '( 8+'4( 64(/2$6 +55(0: $4. $./8$.. B $O FP 0DUUy
# " ! ! ! ! A
) 9=)4;->74 447+
'
½ *
) *" ' ½ ' & '(%$ ( $)=4-: :-+7*-:< ,- 5-4)516) )+)*)< :-;1;<-6< ) 4) 0=51<)< 67 ; 01 .)6 :);+),-; 1 C; 574< .B+14 ,- 6-<-2): 7584-<) 4 )5* 4 -;<:=+<=:) 16.-:17: %$ ( ,- @ @ +5 7 )5* %$ ( ,- @ @ +5 )516)< 1;;-6A 13)-4 '):60)55): I +5 4)6+
()'* )*' $ ' %' ½ +-: 167@1,)*4- 1;;-6A 13)-4 '):60)55): I 4 +5 ) # %' ) ' ½ * 5* :-87;)8-=; 574< +F57,- 8<- 8-: ) <)=4-; ,- *): ,- +5 , )4<=:) "7<)6/ )5* >-:6D; 16+747: 1 )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6A )/*-:/ )/*-:/ I 4 +5 #-1-6< 4 +5 :1; ):/-6<
'' ½ ' & '(%$ ( =;<) 5);;1;;) 5)<-:1)4 6)<=:)4 574< :-;1;<-6< 5* )9=-;<) <)=4) ,- *): >)6 574< *C <)5*7:-<; ,- *): )5* =6) )4<=:) ,- ;-1-6< ,- +5 !1 5);;D; <-6A1< 1 >-:6D; 16+747: 1;;-6A ):16) -6/; I 4 +5 .-+<- -6>-441<
) # %' ) ' ½ * 5* :-87;)8-=; 574< +F57,- 8<- 8-: ) <)=4-; ,- *): ,- +5 ,- )4<=:) !1 5);;D; <-6A1< 1 >-:6D; 16+747: 1;;-6A ):16) -6/; I 4 +5 #-1-6< 4 +5 .-+<- -6>-441<
) *" &" " ½ $)=4) )5* <)=4-: ,-;84-/)*4- 1 -;8)1 8-: ) 8-:;76-; ,)8<) 4) 51,) ,- 4) <)=4) ) 4 7+);1E +)*)< 4)516)< 816<)< 1 )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6A $16) 0:1;<-6;-6 I 4 +5 4)6+ WDPERUHW SOHJDEOH ½ * !4-/)*4- ;<)4>1) -;8)1 9=)6 67 ; =;) +)*)< 4)516)< 816<)< 1 )+-: )5* :->-;<15-6< -6 874; 1;;-6A 66) >76 #+0-?-6 I +5 #-1-6< 4 +5 :1; ):/-6< *4)6+
) *" # $! %' ½ $)=4) ,- 5-62),7: )5* <)=4-:; , -@<-6;1E 5* -;8)1 8-: ) 8-:;76-; ,)8<) 4) <)=4) ) 4 7+);1E =4474) ,- *-,744 <-6A1,) 1 >-:6D; 16+747: 1;;-6A $7:, 2G:34=6,
@ +5 )::E ,)=:)< ' ½ * 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ $SLODEOH 1R RFXSD -;8)1 9=)6 67 -; .) ;-:>1: !-:5-< ,1;87;): ,- 574<; ;-1-6<; 9=)6 -; 8:-;-6<) 4) 6-+-;;1<)< =4474) ,- *-,744 )5* >-:6D; 16+747: !7<-; , )+-: 1;;-6A ):16) -6/; I 4 +5 #-1-6< 4 +5 )::E ,)=:)<
! " % # $ H & H # #
#$
) ' (! " # $% % &
½
) ' (! " # $% ½ SODFHV 3L PDVVtV WHQ\LW L YHUQtV LQFRORU DFHU DPE UHYHVWL PHQW HQ SROV 'LVVHQ\ 7 &KULVWHQVHQ . /HJDDUG ð $O FP (IHFWH HQYHOOLW QHJUH
% ½ ( $SLODEOH (VWDOYLD HVSDL TXDQ QR V XVD L SHUPHW GLVSRVDU GH PpV VHLHQWV 3L PDVVtV WHQ\LW L YHUQtV LQFRORU 3RWHV G DFHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV 'LVVHQ\ 7 &KULVWHQVHQ . /HJDDUG ð $O FP 6H LHQW $O FP (IHFWH HQYHOOLW QHJUH
' (! " # $% ½ DQWHULRU ½ $FDEDW SLQWDW 3RWHV G DFHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV 'LVVHQ\ /LVD 1RULQGHU ð $O FP *ULV DUJHQW EODQF % ½ ( $SLODEOH (VWDOYLD HVSDL TXDQ QR V XVD L SHUPHW GLVSRVDU GH PpV 3OjVWLF 3RWHV G DFHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV 'LVVHQ\ 2OD +HUPDQVVRQ ð $O FP 6HLHQW $O FP *ULV DUJHQW EODQF
' (! " % & ½ )XVWD PDVVLVVD PDWHULDO QDWXUDO PROW UHVLVWHQW 3L PDVVtV WHQ\LW L YHUQtV LQFRORU 'LVVHQ\ &DULQD %HQJV 7DXOD ð $O FP &DGLUD ð $O FP 6HLHQW $O FP (IHFWH HQYHOOLW
' (! " # $% ½ PDVVLVVD XQ PDWHULDO QDWXUDO UHVLVWHQW V KL SRW SDVVDU SDSHU GH YLGUH L WUDFWDU VHPSUH TXH FDOJXL &RPELQD DPE DOWUHV SURGXFWHV GH OD VqULH ,1*2 3L PDVVtV 'LVVHQ\ *LOOLV /XQGJUHQ ð $O FP
% ½ ( ½ )XVWD PDVVLVVD PDWHULDO QDWXUDO PROW 3L PDVVtV WHQ\LW L YHUQtV LQFRORU ð $O FP 6HLHQW $O FP 1HJUH
' (! % &
½
' (! " # $% % &
½
' (! " # $% % &
½
QRVW
U
DGR VHQ\ HV GLV
RE 0pV V
UH HOV
UV D
½
' (! % & ½ $ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ 7DXOHU GH YLGUH WUHPSDW 3RWHV G DFHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV 7DXOD ð $O FP &DGLUHV ð $O FP 6HLHQW $O FP *ULV DUJHQW QHJUH 'LVVHQ\ -RKDQQD -HOLQHN
" $ ! ! # HQ EODQF ½ #&( ' &#"( ' + ! " (' "% " " $& ) (#( " #) &! & ' ( ) ' + ' ''#& ' "( & #& $#!' #&' &#"( '' ' &! & # " #) 3 & ' + ( ' ' (&# #!/'( ' " 4 )! " 2 %) () (& 1'
" $ ! ! #
½
' # "' ) "( !$ " ! &##" ' " & !# 0 ( * ( ( %)0 ' ! ' " ' ! #&' " & "(' " &' '#$ &' * &' 2 ! ' !0 " '$ # #& )" #" '' ", ( $ & () $ & -$ (' !#! "(' !- '
' ) " ' ( " " )" & "( ",' .' " #&! 2
-" $4*-" 04& 31&#"++*
#%2%-&#' #1 ! , -%!%%+ ½ )" % 42"1 ",# &+ 2*23&," %& $"#+&2 04& &2 5&- " /"13 -#' &
)(*,!+ "*(' , %+ ! % #/ !' % ' ½ .13&2 '1.-3"+2 %& $"+"*6 &- +",*-"3 04: ",# "("'"%.12 )5$07,' 0: % "(*' &# *(('!+ ½ ? + $, +0*#! (% (* ½ +723*$ +"-$ + (**!)% ,+ ½ +723*$ ? + $, +"-$ +!) * (* )!* % #/ "(' ( ½ $( !
-#' & )(*,!+ "*(', %+ ! % #/ !' .!*
½
-#'
& )(*,!+ "*(', %+ ! % #/ !' .!* ½ .13&2 '1.- 3"+2 %& $"+"*6 %& 5*%1& 31&,/"3 * "+4,*-* 82 *-'.1,"$*< 2.#1& /1&42 %& " +" /7(*-" /8)7,* +22 . &) ' !/,* ,(* ½ $&1 *-.6*%"#+& !++(*#+ ! -#' !&41& /7(*-" -0 #' %(- !% )*!- + /1&4 3.3"+ *-$+.4 "1,"1*2 3"4+&++2 ++&*6&2 "$$&22.1*2 % *-3&1*.1 /.,2 "("'"%.12 * '1.-3*22&2 % "1,"1* . *-$+.4 + "*(=&1" +&2 "*6&3&2 &+2 &+&$31.%. ,923*$2 -* +" *+>+4,*-"$*< 04& 34 31*;2
,#& % (')+!* ")'&+ $* ! $ #. !& % ))0 ,) +
½
%# )''&!* % ",& #0 ! "')& '&-!& #'& $ ½ #%2 )./7)$!",%
C , #- "')& ½ #%2 )./7)$!",% )33%.8 )+!%, !2.(!--!2 C , #- $ #. !* $" ($ +* ½ #%2 )./7)$!",% )33%.8 )+!%, !2.(!--!2
C
, #-
,#& % (')+!* ")'&+ $* ! $ #. !& PDUUy GDXUDW ½ /24%3 &2/.4!,3 $% #!,!)7 %. &5,,/,! $% 2/52% 4%.8)$! ) 6%2.<3 ).#/,/2 15< !-" !'!&!$/23 % ( & !.+) +') ½ #%2 )./7)$!",% )33%.8 )+!%, !2.(!--!2 C , #-
187,' +% ,+ "')& #& , #0 ½ #%2 )./7)$!",% ,/ #& $', !$ ()!, , 02%5 4/4!, ).#,/5 !2-!2)3 4!5,%,,3 ,,%)7%3 !##%33/2)3 $ ).4%2)/2 0/-3 !'!&!$/23 ) &2/.4)33%3 $ !2-!2) / ).#,/5 , !)'?%2! ,%3 !)7%4%3 %,3 %,%# 42/$/-;34)#3 ) ,! ),B,5-).!#)> 15% 45 42)=3
(Ã&#x20AC;FLqQFLD
!.4 0%2 %3#!,&!2 !,'5.! #/3! !, -)#2//.%3 #/- 0%2 &%2 5. 2/34)4 $ (/2%3 ) (/2%3 %. 5. &/2. $% #/.6%##)> ,! ./342! 9-0,)! '!--! $ %,%#42/$/-;34)#3 3 (! $)33%.8!4 0%2 &!#),)4!2 %, $)! ! $)! ! ,! #5).! .#!2! -:3 %,3 (%- $)33%.8!4 #/.*5.4!-%.4 !-" ()2,0//,@ 0%2 ).4%'2!2 3% ! ,%3 #5).%3 %. -)$! %34), ) A.!452!,-%.4A %. 02%5
,3 %,%#42/$/-;34)#3 4%.%. 5.! '!2!.4)! 0%2 !, $)! ! $)! $% !.83 :3 ).&/2-!#)> ! ,!
* $ # , &%') ( '%$) "( " + $ " $ $ '
½
* $ # , &%') ( '%$) "( " + $ " $ $ ' ½ '+3 # %() / $ * $ # &" ( ½ ( !$%-! " : " #
' #& $ +)' )%' ½ , (-' ! ( +*-6 )!"! %$ %) # ) & ½ X %) # ) & ½ X %) # ) & ½ X ) *" # $! %' ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ! # ))3) * $.!* ! , ($3) !$ %"%(
' ½ X ( + *0" $* (!%( ½ )XOOROD GH EHGROO &!$* %* ) ( (% # * ""*# (%()' ½ "0)*! &%"!&(%&!"2
""*# (%()' ½ "+#!$! &!$* * 8 #
'
½
*- $ "%* " &' * " &( + *%* " !$ "%+ (# (!) * +" "") "" !- ) ))%(!) !$* (!%( &%#) %() ! (%$*!)) ) (# (! % !$ "%+ " ! 7 ( " ) !- * ) ") " *(% %#2)*! ) $! " !"9"+#!$ !5 '+ *+ *(!4)
) +!$ ) * $ $ +$ ( $*! '+ "!* * & ( " ! ! $.) 1) "
( " ! $#%' & %#"' & * " ) %! "
½
#!% ""
&&#% & *'% , & ½ ,6 ( 0,7 ,7869*896,7 + (61(6/ + 1 *1 *,6 (1) 6,:,78/1,28 ,2 4307 40=78/* D 0 *1
$#&' $ "* % *'% , ½ ,6 ( 0 ,7869*896( + (61(6/ )(/< + 1 *1 D *1 * &#' #%" ½ ,6 ( 0 (6 1(6/ $% + 1 *1 4,6 ( -362 40(*( ,2*(78(87 *,6 (1) 6,:,78/1,28
,2 4307 0(1/2(8 D 0 *1
" $
( " ! $#%' & %#"' & * " ) %! " ½ ,7 4368,7 -6328(07 +, *( 0(/< #$" $ ,2 0(1/2(8 + (08( 009,2836 ,7 4368,7 "% " ,2 :/+6, 86,14(8 / (091/2/ 59? (1) (.( -(+367 "# :,61,00 ,.($ $#' ! ' $ ½ ( &/+6, 86(274(6,28 D 0 *1 ,6 ( :,96, 4=
./2( ' ! #% ' % ½ ( 0=78/* (*,6 (1) 6,:,78/1,28 ,2 4307
$#' ½ ( *,6 /23</+( )0, 0 8(90,00 ,7 :,2 ( 4(68
#
# ! " " " & " " % $ "
(+ " #( $% ( 0 46,9 838(0 /2*039 (61(6/7 8(9 0,007 00,/<,7 (**,7736/7 + /28,6/36 4317 (.(-(+367 / -6328/77,7 + (6 1(6/ 3 /2*039 0 (/.B,6( 0,7 (/<,8,7 ,07 ,0,*863+31>78/*7 2/ 0( /0C091/2(*/A 59, 89 86/@7
" " $ ' ! % # $ % " # ; ; ; , 7
!
#-.,/!./, %)$#,%*,
½
!/%) ( % +*,.#- $,*). '- "# ! ' %1 #) #"*'' % ' )! ½ 257)6 *5217%/6 # )1 *8//2/% () &)(2// 257)6 *5217%/6 )1 9-(5) 75)03%7 - %/80-1- % 35)6 7%7+)5-% $ <6 ( %')5 -12:-(%&/) 48> %0& %+%*%(256 0%.,*!#,3(%! ( ]RQHV G LQGXFFLy ½
! (+ ) #1., !.*, +#)& ). ½ #-.,/!./, %)$#,%*, ½ X -66)1; -.%)/ "%51,%00%5 C / '0 2 WDXOHOO DPE ODWHUDOV ½ X )/%0-1% C '0 !)5( &)-: %0& (-66)1; () 9)6'
*'' ( . + ½ ')5 -12:-(%&/)
''/( "# -*-.,# DPE ERPEHWHV ½ ')5 '520%7 - 9-(5)
/4 %)!'*/ #' +,#/ / 35)8 727%/ -1'/28 %50%5-6 7%8/)//6 //)-:)6 %'')6625-6 ( -17)5-25 3206 %+%*%(256 - *5217-66)6 ( %50%5- 2 -1'/28 / %-+A)5% /)6 %-:)7)6 )/6 )/)' 752(20=67-'6 1- /% -/B/80-1%'-@ 48) 78 75-?6
)6 '8-1)6 7)1)1 81% +%5%17-% () 48%/-7%7 3)5 %/ (-% % (-% () %1;6 <6 % /%
) ( & ( '+2 $ " +$ ""% & (5 %$ " ) %( ) %# $ # ( # $ ( & " %$) ") " -%) $ # +$ ""% " "*( % ( # (# ( ) +) $* & (*%* (( + ( '+1 $% - ) '+ " + $ *%* '+ )* $ ) ") ))%( ) + $ ""/ %$ &+ + ) ( / " # $* * ( %# $ # " # * - & ( " * ( + $ ) " &(%& " &" '+ 0) %$ " (/) ) (, ( & ( '+1 ) *( +( %) '+ "%) ( $ ) * "" +$ ) ) ( $ ) & ( ( " & '+ * )+ ( '+ 0) " %$) $ ( ) " ) %) ) ") " -%) )%* " * +" "" % &% (/) "% " *. ( *%* +$ %& +"" % - ) ") &" *) ") (# ( ) "*) %$ 0) 2 " , +( ") $ ( #0) ( "%) ""%( &(%, ) ( "%) $ +$ "*( " - )%* " * +" "" # & $) * #%"* $ %# ( " ) %) ) #0) / ") ) $. "" ) & ( * " '+ *+ * $ + ) " ) +( * * '+ " * , + $ 0) " ""% *( "" '+ * %$ *%* ) !+)* " ) * , ) $ )) * *) %*) ") " -%) )4$ %#&" * # $* -*( 3 " ) ) % ( $ ) * $'+ $ ) " $ %) # $* ) + ) #+$* ) " & ( * * & (# * $ * $ ( ") ))%( ) + $ ) #&( #/ %$ #0) ") $ )) * ) ,%") &%*) &%) ( " +)* * "" ( $ +$ " - " %" " ) " $ +$ (# ( &(%& " &" ") % (*) $ +$ " - " %)* * " ( $* &" *) * ( +$ # ( *4 & ( *%* " + $ %& '+ " + ) )%# ) # +$ + $ $%, ) " ( " * * # +$ '+ ) !+)* " ) - 1$ ) " * + " # $ ( #0) %$, $ $* #0) #0) 0) # #%"* # ""%( " & , "" " + $ & )) # #%"* * #&)
½ X
++-885708 , 049-7057
3* 2 )1:,) ,-28 )++-885708 , 049-7057 ,- 2) 8B70- # % 6598 )+548-/:07 :4) +:04) 3A8 .:4+054)2 54 80/:0 3A8 .@+02 97-*)22)7 28 -89708 ,- +:04) 0 -28 +53-890*2-8 -8 65,-4 ,-8)7 ) 6756 ,- 2) 8:6-7.C+0- ,- 97-*)22 0=C 8-367- -89)7)4 )2 9-: )*)89 0 -;09)7@8 )4)7 )3:49 0 );)22 6-7 2) +:04) -8 45897-8 852:+0548 049-2G20/-498 , -33)/)9?-3)9/-
WDPEp W DMXGHQ D DSURÃ&#x20AC;WDU DO Pj[LP O LQWHULRU GHOV 9-:8 +)2)0=58
5$7,21(// JDOOHGD GH OHV HVFRPEUDULHV
½ X
# %
DODL[ FRPSOHWDPHQW H[WUDwEOH ½ X +-7 )3* 7-;-8903-49 -4 6528 3 +3 URQWDO GH FDODL[ ½ X
&DODL[ IRQGR FRPSOHWDPHQW H[WUDwEOH ½ X +-7 )3* 7-;-890 3-49 -4 6528 3 +3 )URQWDO GH FDODL[ IRQGR ½ X
'-:7- :04)7 0 -41)7 ) 2) 6@/04) $"& ##
5$7,21(// SRUWDSODWV
½
5$7,21(// VqULH 3RUWDFR EHUWV ½ )0/ 3)88C8 )3* ;-74C8 04+5257 9):2-7 ,- .0*7-8 H 2 +3 5+8 ,- +5 *-798 ;-:7- 6@/ /OHL[D DPE LOúOXPLQDFLy LQFRUSRUDGD ½ !2@890+ ;0,7- 97-36)9 H 2 +3 HSDUDGRU SHU D FDODL[ IRQGR ½ MRF GH 2:3040 !598 ;-:7- 6@/
XSRUW H[WUDwEOH SHU D JDOOHGD GH FODVVLILFDFLy GH UHVLGXV ½ X H
2 +3
*DOOHGD DPE VHSDUDGRU ½ H 2 +3 HSDUDGRU GH FDODL[
# %(
½ MRF GH FFHVVRUL SHU D SRWV G HVSqFLHV ½ X ):9=E 8049B90+ H 2 +3 RUWD URWOOHV ½ !2@890+ )2:3040 H 2 +3
RPSDUWLPHQW SHU D JDQLYHWV ½ X !2@890+ +):9=E 8049B90+
H 2 +3 RUWDSODWV ½ )0/ 3)88C8 )3* ;-74C8 04+5257 0 )+-7 045=0,) *2- H 2 +3 VSHFLHU ½ )0/ 3)88C8 )3* ;-74C8 04+5257 0 )+-7 045 =0,)*2- F 2 +3 (VWRUD GH FDODL[ ½ @+02 ,- 9)22)7 ) 2) 30,) ,-8091),) !2@890+ ' H +3 708 DL[D DPE QDQVD ½ )0/ )+-7 045=0,)*2- H 2 +3
28 )++-885708 , 049-7057
9-4-4 :4) /)7)490) ,- )4>8 A8 04.573)+0D ) 2)
# % ' &
$ % # & # %
< < < -8
)
½
! #
'-& &(2 $.% 2(6(34+.(/4 (/ 10-3 1-;3 4+& ) ½ > - &. $#( # $& ½ -;34+& > - &. $..$ '( &0-023 ' $&& $ &(' ½ > - &. #+$ # ½ X - &. '-& &(2 )$-6$/+49$4 ) ½ &. # +$ # ½ ) - &. ' $&& $ EHUWV ½ > &.
! + ½ > - &. '% & ½ > - &. '-& -5.+/+ )2(3 ) ½ &. !/!)" # . ( )! !!' ½ > - &. ! *$ ' +/34$-=-$2 $.% (- &$%-( ' $-+.(/4$&+< ! #" '( . (3 .;8 ,) #, ½ ) - &. $&( # * (' " #-( ½
' $&& %! (' ½ > - &. $# ( # $& ½
'% &
½
"
'-& &(2 +/08+'$%-( & '( ( % & ( ½ &. #+$ # ½ ) - &. ) ½ &. #+$ # ½ ) &. '% & ½ > - &. & '( ( ' $&& $& ½ > - &.
" ! : ! ! ! ! " " 7 7 7 ( 3
1* 1&*
." ( 1&* !"(/ 0"1/ /+)*&/ +) &* #.+*0 (/ 0 1("((/ "(" 0.+!+)8/0& / & $ # !+./ ( 0"1 $1/0 +*/1(0 "( 06("$ ! & "( #1(("0 !" 1&*"/ ,". 0.& . ( "/0&( & ("/ #1* &+*/ -1" )7/ "0 +*2&*$1&* 2"$ ,". %%%
! + 2&/&0 */ ( +0&$ ,". 0.+ . )7/ &*/,&. &; 8QD SDUW HVVHQFLDO GHO SURFpV GH SODQLÃ&#x20AC;FDFLy pV SUHQGUH )&!"/ ) "3 0&01! ,". //" $1. . 0" -1" ( 0"2 *+2 1&* "* &3 .6 ( ,".#" &;
&3 0 $. 01:0 )"*0 HO QRVWUH SURJUDPD SODQLÃ&#x20AC;FD !+. "* )+(0 #6 &( ! 1/ . %%%
! ! + 2&*" #". %+ ( 0"2 +0&$ ,+0/ #". "( !&//"*4 ) "(/ (+ / !" #1/0 + ) ( -1 !.9 1( !" , ,". -1" 0 ) 7 0.+ .6/ ( #1(("0 !" 1&*"/ (/ *+/0."/ "/," & (&/0"/ ( +0&$ "/0 * /"),." !&/ SRVDWV D FRPSURYDU FRQÃ&#x20AC;UPDU L #". /1$$".&)"*0/ ( 0"1 ,(6*+( +),("0 ( 0"2 1&* ) )+0((1."/ &(?(1)&* &; +.$ *&0 5 !+./ .."0/ !" /".2"& "0 !" ( *+/0. ),(9//&) +#".0 +0 ((< -1" *" "//&0"/ ,". ( 0"2 1&* "/06 !&/,+*& (" /+0 "( ) 0"&3 /+/0." ) 7 "(/ "(" 0.+!+)8/0& / "0 ,+0 # &(&0 . ( +*0. 0 &; ! 1* /".2"& !" 0. */,+.0 )1*0 0$" + '1! . 0" ) "( Ã&#x20AC;QDQoDPHQW 8WLOLW]D L SDJD *+)7/ ,"(/ /".2"&/ -1" *" "//& 0&/ ,". #". ." (&0 0 ( 1&* !"(/ 0"1/ /+)*&/
"* . " '! (O QRX IXOOHW G ,.($ GH &XLQHV GH SjJLQHV HVWj ,(" !" *+2"0 0/ & ! &*/,&. &; )7/ !" +*/"((/ & /1$$".&)"*0/ )+(0 =0&(/ /+ ." ,( *&#& &; ) 7 0.+ .6/ ( //+.0&)"*0 +),("0 !" ,+.0"/ !" 1&* & 1* ),(9//&) /"(" &; ! "(" 0.+!+)8/0& / 0 1("((/ &$>"."/ & &3"0"/ ,". +*/"$1&. ( "/0&( -1" 1/-1"/
.& ( ,+.0 & / .6/ "( #
# !
0 !+*") "( ,."1 ! 1* 1&* "/06*! .! +) ( !" /+0 &* (+"*0 "(/ .) .&/
( ,."1 "* +*/"->8* & 2 .& "* #1* &;
FP
FP
FP
FP
FP
FP
0 # &(&0") 1* /".2"& ,". ,."*!." ("/ )&!"/ -1" &* (+1 !&)"*/&+*/ !" ( % &0 &; (01. (( .$6.& & ),(6.& !&)"*/&+*/ & (+ (&0 ]DFLy GH Ã&#x20AC;QHVWUHV L SRUWHV FRPSURYDFLy !" ( "/0.1 01. !" ("/ , ."0/ ,+/& &; !" ("/ , ."0/ "30".*"/ ),(6.& !" ( ),&0 & (01. /+ ." "( 0".. ."$1*0 ( 0"2 +0&$ "( +/0 ! -1"/0 /".2"& 4 $ *0 ) ( 0 .$"0 ,+0/ $ 1!&. !" )+(0/ 2 *0 0$"/ ."$1*0 ( 0"2 +0&$ "/ 1&*"/ ! "/ ((&1."* "* , -1"0/ ,( */ ,". -18 "0 ."/1(0&* #6 &(/ !" 0. */ ,+.0 . & %+ ,."#"."&3"/ "0 ,+!") # &(&0 . ( +*0. 0 &; ! 1* /".2"& !" 0. */,+.0 " ) * )7/ &*#+.) &; ( 0"2 +0&$
"/ ,+.0"/ "/0 * !&/,+*& ("/ ( 10+ /".2"& ,". -18 0" ("/ "),+.0&/ / 21& ) 0"&3
$TXHVW VtPERO VLJQLÃ&#x20AC;FD TXH QR WRWHV ("/ +0&$1"/ 0"*"* -1"/0 ,+.0 !&/,+*& (" ,". -18 0" ( "),+.0&/ "( PDWHL[ GLD $O WHOqIRQ "0 ,+!"* &*#+.) . "*/ )7/ &*#+.) &; %%%
! ! $ !
) 7 "0 ,+!") # &(&0 . ( +*0. 0 &; ! 1* /".2"& ! &*/0 (?( &; & )1*0 0$" ."$1*0 ( /" &; !" 1&*"/ 7/ &*#+.) &; ( 0"2 +0&$ + %%%
!
½
,+/,$ +1." ) //9/ ½ #1((+( !" .+1." ) 2".*9/ &* +(+. +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
3 !$'1 0 ,&*0 0 ½ +.0 !" 2&!." '+ &!." 0."), 0
,+/,$ +1." ) //9/ ½ ) 2".*9/ &* +(+. +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0 ."1 06("$ DQWHULRU ½
3 !( *" 0 ,&*0 0 +. 0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
½
2 !$#+(( "!+(( ) //9/ #1((+( ½ !" "!+(( ) 2".*9/ &* +(+. +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
%,$'1$ ."&3" ) //9/ & #1((+( !" #."&3" ) 2".*9/ +.0 !" 2&!." "* 2&!." 0."), 0 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½
½
$%$".$ $*0$(('. & ) //9/ 0"*4&0 & 2".*9/ &* +(+. +. 0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
½
% '& &$ ) //9/ #1((+( !" # &$ ) 2".*9/ &* +(+. +.0 !" 2&!." "* 2&!." 0."), 0 ."1 FDWjOHJ DQWHULRU ½
½
5 !( *" 0 ,&*0 0 +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0.") SDW 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½
½
) ,,6 %+-" +1." ) //9/ 0"*4&0 & 2".*9/ &* +(+. +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
½
2 !( / )&* 0 ! (0 ((1"*0+. ) $ # !+. &*0"$. 0 ! (1)&*&
½
*$&,$ +.0"/ & #.+*0 (/ !" 2&!." &!." 0."), 0 & (1)&*& 3RUWD [ FP
%/((+( #$ !$#+(( 1((+( !" "!+(( ) 2".*9/ &* +(+. . !" # &$ ) //9/
½
½ SWD !( *" &!." 0."), 0 & (1)&*& -1"/0 ,+.0 & YHUPHOO D SjJ L DPE 1(;86 EHGROO D SjJ 3RUWD [ FP
) ,,6 # /, . 1((+( !" .+1." 0"*4&! & 2".*9/ &* +(+.
½
0$,# +.0"/ & #.+*0 (/ !" 2&!." &!." 0."), 0 & (1)&*& -1"/0 ,+.0 ) EODQF D SjJ 3RUWD [ FP
½ SWD
2 !( *" )&* 0 ) $ # !+./ &*0"$. 0/
½
"$, '*+1'# !($ "2"/0&0 ) ". &*+3&! (" +.0 & #.+* WDOV GH FDODL[ 3RUWD [ FP
½ SWD
3 !( *" 0 ,&*0 0 +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
½
$96,.7 SRUWD GH YLGUH &!." 0."), 0 "/)".&( 0 & (1)&*& 3RUWD [ FP
½ SWD
!"( 0&,1/ !" ,+.0 & !" #.+*0 (/ !" ( &3
/+(?(& &0 1* "3"),( . %%%
!
5 &,'- %+-" !$#+(( "( )&* "!+(( ) //9/ ) 2".*9/ LQFRORU 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½
0$,)$(( )&* 0 ! (0 ½ ((1"*0+.
)$.780 HO WDXOHOO /$*$1 HOV DJDIDGRUV
"),+.0 0 1* "3"),( . -1 (/"2+( +0&$
".2"&/ !" # !
½
+(/ / ". -1 *0 +/0 ( 0"2 *+2 1&*
.26,1* L OHV IURQWLVVHV
%%%
! "&
!( *" )&* 0 ! (0 ((1"*0+. +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
2 ) ,,6 "!+(( ) //9/ #1((+( !" "!+(( 0"*4&0/ & 2".*9/ &* + (+. +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
½
2 !( *" )&* 0 +.0 !" 2&!." '+ "* 2&!." 0."), 0
½
2 !( *" "( )&*
2 "/'* $* !( *"
½
!!& &+* (/ -1"/0/ #.+*0 (/ !!& &+* (/ "/ # * /".2&. ,". +),(")"*0 . "(/ (0."/ "/0&(/ !" #.+*0 (/ & ." . +) &* &+*/ )+(0 ,"./+* (/ /0 * !&/,+*& ("/ "* )&!"/ (&)&0 !"/ ,". + ( . /" ( ) '+.& !"(/ *+/0."/ .) .&/ !" , ."0 ½ SWD
( & 0"*/ ( $1& !" +),. !"
%5$9$' FXLQD GH URXUH
½
/-&)46%6 626%/ 3)4 '4)%4 71% '7-1% % /% 6)8% 0%1)4% %5$9$' VqULH 274) *7//2/% () 4274) &)(2// 3-16%6 %/70-1- -55)1: -.%)/ $%41,%00%4 3UHVWDWJHULD ½ > / '0 4-5 3UHVWDWJHULD ½ >
/ '0 4-5 UPDUL EDL[ ½ > / '0 /%1' 7DXOHOO ½ > > '0 UPDUL EDL[ ½ > / '0 /%1' UPDUL EDL[ ½ > / '0 /%1'
/% 6)15 /% +7-% () '2034% ()
9b5'( SUHVWDWJH GH SDUHW
½
9b5'( VqULH )(2// 0%55<5 %0& 8)41<5 -1'2/24 &)(2// 64%'6%6 %0& 2/- /%0-1%6 %')4 -129-(%&/) -55)1: -.%)/ $%41,%00%4 3UHVWDWJHULD GH SDUHW DPE JDQ[RV ½ > / '0 LWULQD ½ > / '0 UPDUL SHU D IRUQ SODFD HQFDVWDWV ½ > / '0 7DXOHOO SHU D SODFD HQFDVWDGD ½ > '0 $LJ HUD ½ > '0 UPDUL SHU D DLJ HUD ½
> / '0 DUUHW GH VHUYHL ½ > / '0
/% 6)15 /% +7-% () '2034% ()
8''(1 FDUUHW GH VHUYHL
½ %5$9$' VqULH 274) *7//2/% () 4274) &)(2// 3-16%6 %/70-1- $UPDUL EDL[ ½ X > / '0 7DXOHOO L OOHL[D ½ X
9 '0 UPDUL SHU D DLJ HUD
½ > / '0
$LJ HUD G SLFD ½
> '0 $UPDUL DOW SHU D IRUQ PLFURRQHV HQFDVWDW ½ > / '0 $UPDUL DOW DPE SRUWD
½
> / '0 )5$07,' 0: $ IRUQ PLFURRQHV ½ ')4 -129-(%&/) > / '0
" ! # " " ! " " =
/% 6)15 /% +7-% () '2034% (
8''(1 VqULH '%&%6 3-16%6 %')4 %0& 4)8)56- 0)16 )1 32/5 -55)1: ,/;1 2,%15521 3UHVWDWJH GH SDUHW ½ > / '0 UPDUL GH SDUHW ½ > / '0
$LJ HUD G SLFD DPE SRWHV ½ > / '0
DODL[HUD ½ > / '0 ODIy GH SDUHW ½ > '0 DQF GH WUHEDOO ½ 9 / '0 UPDUL DPE SRUWD ½ > / '0 /OHL[D GH UHL[HWD ½ > / '0 DUUHW GH VHUYHL ½ > / '0
## % $ #'
½
## % $ #' ½ "5+,9 (3) :56(22 6,8 ( 3A9 ,9:()020:(: ;9:( +, :(22(8 ,4 ),+522 3(99B9 :8(*:(: (3) 520 9:8;*:;8( + (*,8 045>0 +()2, 099,4? 0*/52(0 &00. (49,4 C 2 *3
## % $ #' ½ *,8 045>0+()2, 099,4? 0*/52(0 &00. (49,4 C 2 *3
½ $(;2,22 +,
85;8, 3(99B9 :8(*:(: (3) 520 0 ,9:8;*:;8( +, ),+522 3(99B9 604:(: 2,0>,9 + (*,8 045>0+()2, 099,4? (804( ,4.9 C 2 *3 2(4*
( ( ## % $ #'
½
## % $ #' ½ $(;2,22 + (*,8 045>0+()2, 0 ,9:8;*:;8( + (*,8 (3) 8,<,9:03,4: ,4 6529 099,4? /2A4 5/(49954
C 2 *3 809 (8.,4:
( ( ## % $ #' ½ $(;2,22 +, ),+522 3(99B9 :8(*:(: (3) 520 9:8;*:;8( +, ),+522 3(99B9 (3) <,84B9 04*5258 099,4? 01, (829954 C 2 *3
%# ½ ,+522 3(99B9 099,4? 01(,2 &(84/(33(8 C
2 *3
% & # ½ (304(: 099,4?
% & # ½ ;2252( +, -8,0>, (3)
% & # ½ (304(: 099,4?
01(,2 &(84/(33(8 C *3 8;0> *3 2(4*
$%#& %&# # !# ½ *,8 045>0+()2, 099,4? 01(,2 &(84/(33(8 C 2 *3
<,84B9 04*5258 C 8;0> *3 $%#& %&# # !# ½ *,8 045>0+( )2, 099,4? 01(,2 &(84/(33(8 C 2 *3
01(,2 &(84/(33(8 C *3 8;0> *3 2(4* "# $% % # ½ *,8 045>0+()2, 099,4? 01(,2 &(84/(33(8 C 2 *3
$ # @ # !
# # $ $ # % $ ' = = = , 9
½ & "!#% $ #! % $ FDODL[ b5/,* EODQF ½ !58:,9 -854:(29 +, *(2(0> ,4 2(304(: 7;B (3) (.(-(+589 0 6539 #
"'! " % ++3+ "#!$ #$! # "" ! ½ 7 $ % * % , $1+ 7 % + . & ( *, *' &DODL[HUD DPE FDODL[RV ½
7 $ % *' $ # # ½ 7 $ % $ & $ (! % ! " ½
',4 -& &5* " 7 % " '"/"& * + 7 % $ (! % ! ½ ',4 -& &5* " 7 % " '"/"& * 7 %
$" ! # & ½
$" , ,', ( * -& "&+, &, " , & $ ('*, - "/ $ ( - " $ ,* &)-"$6$", , $ , - * - " $ , . ! ", "4 &' &'%2+ + &+ + , % 2 $$ "/ + " , . +, "/ + & $$' '& '*, $ " '* &",0 , )- , #- * $ / * , " " &",
"#!$ #$! # "" !
½
-
'. # ½ 04; ",# $"/9"+2 "%" $"/9"+ )-$+.4 ++&)6&2 1&'4+" #+&2 ) ,"22;2 ",# 5&1-;2 )-$.+.1
? + $, ##+$ ' ( * '"%. ½ $&1 /)-3"3 "-3"++" > $, ($ (" $ '&(* ) " # "-&) ½ ) ,"22;2 ",# 5&1-;2 )-$.+.1 ? + $, ' %* ## ½ $&1 ",# 1&5&23),&-3 &- /.+2 /)',&-3"3 )22&-7 !)&#*& 1""2$(
? $,
)*(+ *+( ##"* $ # "-&) &41& ,:2 "5"++ &"-/ ½ +.,&2 % 8-&$ $.3< $, &"-"% ( ½ + $.3<
)*(+ *+( ##"* $ # "-&) ½ ) ,"22;2 ",# 5&1-;2 )-$.+.1 )2 2&-7 1"-$)2 "7.4&33& '( )* *! (" $ '&(* ," ( ½ ) ,"22;2 ",# 5&1-;2 )-$.+.1 ? + $,
+% %0( " " &"-"% ( ) ½ 4-%" -=1%)$" %&
?
$, ) $.)6)-&1&2 %& ? $,
!,7 1 11/9 841 34 -( :3 +472/947/ 2) ,18 ;4897,8 *41478 / 6:(+7,8 -(;47/98 ,85,12,8 ,18 7,*47+8 / ,18 24)1,8 *7,( :3 114* 6:, :8 *43;/+/ ( 5(88(7 2@8 9,258 0:398
! "
$"& ##
,+ ½ *49B !49,8 +, -(/. 2(88A8 E 1 *2 $% #! -:3+( +,8,3-:3+()1,
)!('* (!,* ½
*49B E 1 *2 -:3+( +,8,3-:3+()1, ')+#& % $/ ')+#&!* ½ ( )!$$ *49B )1(36:,0(9
E *2 + ,$!+ ! &#+ ',:7, 2@8 (;(11
%#) $$ ð %
# %
*0)#! !/ 2(88A8 (2) ;,73A8 /3*4147 /88,3> ,1,3, %/,+,2(33 ,.7, 2(77B *+), +,) GH OOLW ½ E 1 *2 !,7 ( 2( 9(1?8 +, E ,8 ;,3 ( 5(79 ,$!+ ! &#+ ½ D 1 *2
0LUDOO ½ E *2
$ #-!) % $ #-'* ½
E 1
*2 . ",& &1) # # '# -#&!)!* ½ *49B :3+( 3C7+/*( +, E *2 / *4/=/3,7,8 +, E *2 ,.7, )1(3* $$,% ! (!, ½ *,7 (2) 7,;,89/2,39 ,3 5418 (1:2/3/ !(39(11( D 1
*2
% # ' $ % # " & $ %
# %
# < < < ,8 $
"* +"19 " *" ,(1
#'" "+(,"1 2**-*" %& /-2/& (VWUXFWXUD GH OOLW ½ = * $+ &/ " 2, +"1"*70 %& = $+ &0 3&, " ."/1 7DXOHWD GH QLW ½ = * $+ $ & $ ½ $-1: + $+
" $ ½ 3(0$-0" /"(: = $+
% &( ½ $-1: = $+ "+#8 %(0.-,(#*& &, #*",$ $ ½ $-1: = $+
½ #$"% $%" $
" " ! "$ # "" ## # ½ 2**-*" %& /-2/& "*2+(,( ",-%(16"1 = * $+ ! $ ½ $&/ "+# /&3&01(+&,1 &, .-*0 $-1: (00&,5 !(&#)& /""0$' = $+ < $+ 2*1($-*-/
#$ " ½ -1: = $+
% )" & " ½ $-1: 2,%" ,;/%($" %& = $+ ( $-(4(,&/" %& = $+ ½
4
$+
! !! F
.$66(77 FDL[D DPE WDSD
½ "
" & # ½ &27B 81'$ 1C5',&$ G &0 , &2,:,1(5(6 G &0 "(5' &/$5 9(5'
" & # ½ &27B ,66(1; $52/,1( %,/' (66(1 81'$ 1C5',&$ G &0 , &2,:,1(5(6
G &0 "(5' 1<77-$ ½ " $0,1$7 G &0 ,)(5(176 &2/256
! # ! ½ 48A (00$5&$7 &27B 0 &0 ,)(5(176 &2/256 .$66(77 # ! ½ " $57B ,66(1; 21 $5/6621 G
/ &0 "(5' 9$&.(5 # ! ½ 81'$ 32/,@67(5
&27B ,66(1; 28,6( ('(5675D0 G / &0 "(5' %/$1& ½ />67,& ,66(1; =-(567$0 /(%?&. G / &0 / 6(,(17 &0 "(5' 6<17(6 6.,66 $ ,6$ ½ E / &0 /$1& 9(5' &/$5 ! ½ E &0 "(5' &/$5 .5<3 ! $ ½ 32/,@67(5 G &0 "(5' +(''$ 5$. " #% ½ " &27B ,66(1; !;11D9( 25. G &0 "(5'
811, ! ! ½ 32/,@67(5 G &0 "(5' 0$5(. " ! " ½ $3(5 )$%5,&$7 $ 0> , (6758&785$ ' $&(5 ,66(1; )9(5/81' #,+/%25* G &0 ,)(5(176 &2/256
+(''$ ! ½ 3@/ '( 385$ //$1$ 9(5*( ,66(1; $<8;2 2085$ G &0 2/25 26 9(5'
! ! [ FP
½ "
!
) %+$ 2**-* #$ !$#-** +! 3$/,70 (,"-*-/ * ," %&$' &'$ GH OOLW ½ ; * "+ $/ + 1 *60 #$ ; "+ $0 3$, . /1 7DXOHWD GH QLW ½ : * "+ ! ( $ " FDODL[RV ½ X
; * "+ 0LUDOO ½ : "+
) DUPDUL ½ 2**-* #$ !$#-** +! 3$/,70 (,"-*-/
; * "+
* '# #-$ GLFD L FRL[LQHUD ½
"-18 (00$,5 (, -!0 2,# ,9/#(" #$
; "+ ( "-(4(,$/ #$ ; "+ IRFXV GH SDUHW ½ (#/$ ( "$/ (00$,5 ($!)$ / 0"' ,1 ** : "+
SDQWDOOD ½ "$/ +! /$3$01(+$,1 $, .-*0 "-18 (00$,5 ($!)$ / 0"'
; "+
PXQWXUD SHU D OOXP GH VRVWUH ½ *60 1(" "+ ! # , ½ -1 ,& .$* 1 ( "$/ (00$,5 +$0 /3(,$ ; * "+
& ½ * , :
"+ WDPERUHW ½ %2**-* #$ !$#-** + "+ (00$,5 (0 -/(,#$/
) & '! & # &
c1(6 FDODL[HUD DPE FDODL[RV
½
½ X
½
" & "! " ! # ! $ %
! # (VWUXFWXUD GH OOLW ½ $
" $ ! 7DXOHWD GH QLW ½
$
3UHVWDWJH DPE FDL[HV ½ $ $UPDUL ½ $ "
!" # "# "
!" # "# "
ยฝ
ยฝ
!" # "# " ยฝ DQWHULRU ยฝ $FHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW *ULV DUJHQW
!" # "# " ยฝ /DPLQDW รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW
!" # "# " ยฝ )XOOROD GH EHGROO รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW
FP
FP
!" # "# " ยฝ )XOOROD GH IDLJ WHQ\LGD รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW
!" # "# " ยฝ /DPLQDW HIHFWH URXUH รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
FP
!" # "# " ยฝ /DPLQDW รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW &RORU RV FP
FP
!" # "# " ยฝ $FHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW 1HJUH PDUUy
!" # "# "
!" # "# " ยฝ 3L PDVVtV WHQ\LW DPE YHUQtV LQFRORU รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW
!" # "# " ยฝ รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW %ODQF FP
!" # "# $ ยฝ $FHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW 1HJUH PDUUy
!" # "# $ ยฝ $FDEDW SLQWDW รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP HV YHQ D SDUW ,QFORX HOV VRPLHUV
( ยฝ (V PXQWD D OD
( ยฝ 3L PDVVtV DPE
SDUHW (V SRW LQVWDOรบODU D O DOWXUD TXH HV YXOJXL SROLqVWHU รฐ FP %ODX
YHUQtV LQFRORU 'LVVHQ\ 1LNH .DUOVVRQ รฐ $O FP 1HJUH ,QFORX OOHL[HV
FDSoDO SUHVWDWJH SHFHV ยฝ (PPDJDW]HPDWJH RFXOW SHU D OHV FRVHV TXH YXO JXLV WHQLU D Pj )XOOROD GH EHGROO 'LVVHQ\ (YD /LOMD /|ZHQKLHOP รฐ $O FP
!" # "# " ยฝ /DPLQDW รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW (IHFWH HQYHOOLW FP
FP
!" # "# " ยฝ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW 1HJUH PDUUy FP FP FP
FP
FP
FP
FP
!! ยฝ รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW *URF FP FP
' !" # "# $
ยฝ
!" # "# "
ยฝ
!" # "# " ยฝ 3L PDV VtV รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW FP
FP
FP
!" # "# " ยฝ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW FP FP
!" # "# " % ! ยฝ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV HV YHQ D SDUW FP FP
!" # "# "
&DSoDOV
ยฝ
!" # "# " ยฝ
' !" # "# " ยฝ
/DPLQDW รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW
3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW 1HJUH
& !" # "# " ยฝ )XOOROD GH EHGROO รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW
FP
FP
FP
FP
' !" # "# $ ยฝ $FHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV รฐ $O FP 3HU D PDWDOjV GH รฐ FP PDWDOjV L VRPLHU HV YHQHQ D SDUW *ULV DUJHQW
FP
FP
( 1 3$4 8 ( 7 6 3 / $ 1 6 3 ( 5 $ 4 8 ร 7 ( / 6 3 8 * 8 , 6 ( 0 3 2 5 7$ 5 $ & $ 6 $ $9 8 , 0 $7 ( , ;
%/2-*4/2*3
*30/.*#,& &. 42&3 "$"#"43 ! 5,,/," %& #&%/,, "-# 6&2.?3 *.$/,/2
=3 5." 3>2*& %& %/2-*4/2*3 %& ,?.*&3 2&$4&3 * 3&.:*,,&3 &. '5,,/," %& '534" 15& $/-0"24&*8 4/4&3 ,&3 15",*4"43 %& ," '534" -"33*33" 0&2A " 5. 02&5 -/,4 -=3 "33&15*#,& 2&" 5. %/2-*4/2* %& 42"< .&4 "-# &3425$452&3 %& ,,*4 "2-"2* 5. 4/$"%/2 * 5." ;-0,*" ("--" %& $","*8&2&3 "-# $","*8/3 15& 3 )". 3/4->3 " 02/6&3 0&2
(VWUXFWXUD GH OOLW ½ C , $- &2 " 5. -"4",;3 %&
C $- &3 6&. " 0"24 &DSoDO SUHVWDWJH ½ C
, $- 0zGXO G HPPDJDW]HPDWJH ½ C , $- 7$1-$ %52'<5 IXQGD QzUGLFD L FRL[LQHUD ½
$/4@ 5.%" .A2%*$" %& C $- * $/*8*.&2" %& C $- /,/2 /3 "-#= %*30/.*#,& &. 0/202"
("2".4*2 .& 5. 0&2'&$4& '5.$*/."-&.4 %52".4 -/,43 ".93
½ ½ "4&2",3 2&(5,"#,&3 15& 0&2-&4&. '&2 3&26*2 -"4","33/3 %& %*'&2&.43 (25*8/3 5,,/," %& '"*( 4&.9*%" C , $- &2 " -"4",;3 %& C $- &3 6&. " 0"24 "22@ ½ --" ("4:&-"4(& /$5,4 0&2 " $/3&3 15& 65,(5*3 4&.*2 " -; 5,,/," %& '"*( "-# 6&2.?3 *.$/,/2 *33&.9 6" *,+" B7&.)*&,- C
, $- "22@
½ "-#= &3 0/4 '&2 3&26*2 %& 4"5,&4" %& .*4 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" C , $- "22@ ½ -# 02&34"4(& /#&24 0&2 " ,,*#2&3 &4$ +/$ "-# &, ,,*4 &2 -5.4"2 ", $"0<", 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" C , $- "22@
½ ½ 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" *33&.9 6" *,+" B7&.)*&,- C , $- "22@
½ ","*8/3 -/,4 '/.%/3 -=3 &30"* 0&2 %&3"2 )* $/3&3 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" C , $- "22@
½ ","*8/3 -/,4 '/.%/3 -=3 &30"* 0&2 %&3"2 )* $/3&3 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" C , $- "22@
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ ","*8/3 -/,4 '/.%/3 -=3 &30"* 0&2 %&3"2 )* $/3&3 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" C , $- "22@
½
½ ","*8/3 -/,4 '/.%/3 -=3 &30"* 0&2 %&3"2 )* $/3&3 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" C , $- "22@
½ *2",, *.$/20/2"4 5,,/," %& '"*( 0*.4"%" * 6*%2& *33&.9 6" *,+" B7&.)*&,- C , $- "22@
5,,/," %& '"*( 0*.4"%" 0LUDOO ½
C $-
½ C , $- "22@
% ! DPE FDODL[RV
½
&DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ð 5 ,6 $UPDUL ½ P 5 ,6 ½ MRF ! ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ )2-;. P ,6
"'! *627*= 2<<.7A '8;- 3J;45>7- 5*7, (VWUXFWXUD GH OOLW ½ P
5 ,6 $.; * >7 6*=*5C< -.
P ,6 .< ?.7 * 9*;= 7DXOHWD GH QLW ½ P 5 ,6
"'! *627*= 2 95C<=2, 858; 8< - *5=* 55>.7=8; 2<<.7A !*07>< 5.+D,4 (VWUXFWXUD GH OOLW ½ P 5 ,6 $.; * >7 6*=*5C< -. P ,6 .< ?.7 * 9*;= *9E*5 .7 ;8=*70 -. =;.7*= *;=. <C ,*-* 9.E* F< K72,* .< ?.7 * 9*;=
7DXOHWD GH QLW ½ $.>< ;.0>5*+5.< 9.; * 6F< .<=*+252=*= P 5 ,6
&DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ *5*2@8< /87-8< :>. < 8+;.7 2 .< =*7:>.7 <>*>6.7= *6+ =89*55 P 5 ,6
$UPDUL ½ 8695.= *6+ +*;;.< ,*5*2@8< 2 55.2@* P 5 ,6
( $ G HPPDJDW]HPDWJH DPE PLUDOO ½ !2;*55 02;*=8;2 P 5 ,6
!
½ & "'! >5585* -. +.-855 *6+ ?.;7H< 27,858; 2<<.7A 15F7 81*7<<87 (VWUXFWXUD GH OOLW ½ *=.;*5< -.5 552= ;.0>5*+5.< .= 9.;6.=.7 /.; <.;?2; 6*=*5*<<8< -. -2/.;.7=< 0;>2@8< P 5 ,6 $.; * >7 6*=*5C< -.
P ,6 .< ?.7 * 9*;= 7DXOHWD GH QLW ½ L ,6 &DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ P 5
,6
& DUPDUL DPE SRUWHV ½ *627*= 2 6.5*627* 2<<.7A 15F7 81*7<<87 P 5 ,6 5*7, ,858; /*20 +.-855
& ! ½ 9=. 9.; *6+2.7=< 1>62=< >5585* -. +.-855 *6+ ?.;7H< 27,858; 2 ?2-;. L ,6 5*7,
"'! *627*= !*;;I (VWUXFWXUD GH OOLW ½ *=.;*5< ;.0>5*+5.< 9.;6.=.7 /.; <.;?2; 6*=*5*<<8< -. -2/.;.7=< 0;>2@8< P 5 ,6 $.; * >7 6*=*5C< -. P ,6 .< ?.7 * 9*;= 7DXOHWD GH QLW ½ P 5 ,6 % ! DPE FDODL[RV ½ -*9=*-* 9.; * 5.< ,*2@.< #!$ ! "' 38, -.
9.; 6*7=.72; 5 27=.;28; -. 5 *;6*;2 2 .5< ,*5*2@8< 9.;/.,=*6.7= .7-;.E*=< P 5 ,6 $UPDUL ½ P 5 ,6 ! ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ 9LGUH ð FP
! !
½
"'! $2 6*<<H< =.7A2= *6+ ?.;7H< 27,858;
5.2@.< ;.0>5*+5.< .< 98-.7 ;.=2;*; 9.; * :>G 12 9>0>2< -.<*; .5< ?.<=2=< 55*;0< 6+ .5 ,*5*2@ 27/.;28; < 27,58>.7 5.< 55.2@.< 9.; * <*+*=.; 2<<.7A ;*7,2< *A8>.==.
P 5 ,6 0LUDOO ½ ,.; *6+ ;.?.<=26.7= .7 985< 2 ?2-;. 2<<.7A ;*7,2< *A8>.==. P ,6
(VWUXFWXUD GH OOLW ½ 2<<.7A "24. *;5<<87 P 5 ,6 7DXOHWD GH QLW ½ 2<<.7A ;*7,2< *A8>.==. P 5 ,6 &DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ 2<<.7A ;*7,2< *A8>.==. P 5 ,6 $UPDUL ½
"'! *627*= /.,=. .7?.552= (VWUXFWXUD GH OOLW ½ &862.; -. 5C627.< .5 6*=*5C< 2 5* ;8+* -. 552= .< ?.7.7 * 9*;= $.; * >7 .66* 0*=B.6*=0. 685= 9;C,=2, ,86+27* *6+ 5* ,*2@* &$ (" :>. .< -.2@* <8=* .5 552= P 5
,6 $.; * >7 6*=*5C< -. P ,6 .< ?.7 * 9*;= 7DXOHWD GH QLW ½ * 98;=* .< 98= 27<=*5N5*; 9.; *
% ! DPE FDODL[RV
% ! DPE FDODL[RV
½
½ "'! *627*= 2<<.7A 87 *;5<<87 !*;;I "#!$ #$! # ½ P 5 ,6 $.; * >7 6*=*5C< -. P ,6 .< ?.7 * 9*;= 7DXOHWD GH QLW ½ P 5 ,6 % ! DPE FDODL[RV ½ P 5 ,6
$UPDUL ½ !2;*55 -. ,8< <.7,.; * 5 27=.;28; -. 5* 98;=*
P 5 ,6 ! ½ !2;*55 -. ,8< <.7,.; 7,58> /.;;*6.7=.< 9.; 9.73*; 58 )2-;. P ,6
# " & ( ' " # & ' % $ # O ' )# ( # " & $M "
:>G < 8+;2 * 5* -;.=* 8 * 5 .<:>.;;* P 5 ,6
% ! DPE FDODL[RV ½ *5*2@ *--2,287*5 * 5 27=.;28; P 5 ,6
$UPDUL ½
P 5 ,6
! ½ < 98= 9.73*; .7 18;2=B87=*5 8 .7 ?.;=2,*5 7,58> /.;;*6.7=.< 9.; 9.73*; 58 *627*= 2 ?2-;. P ,6
"'! $2 6*<<H< *6+ ?.;7H< 27,858; '27= .7?.552= "#!$ #$! OOLW ½ *=.;*5< ;.0>5*+5.< 9.;6.=.7 /.; <.;?2; 6*=*5*<<8< -. -2/.;.7=< 0;>2@8< $8=< ;.0>5*; 5* 55*;0C;2* -. 5* +20* ,.7=;*5 ! % 9.; *-*9 =*; 5* * =8=< .5< 78<=;.< 552=< P 5
,6 $.; * >7 6*=*5C< -.
P ,6 .< ?.7 * 9*;= 7DXOHWD GH QLW ½ P
5 ,6 &DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ -*9=*-* 9.; * 5.< ,*2@.< #!$ ! "' 38, -. 9.; 6*7=.72; 5 27=.;28; 9.;/.,=*6.7= .7-;.E*= P 5 ,6 $UPDUL ½ P 5 ,6
! ½ ,.; *6+ ;.?.<=26.7= .7 985< 2 ?2-;. 5*627*= P ,6 ".0;. 6*;;I
'RUPLWRULV XQD RSFLy VzOLGD +(01(6 W RIHUHL[ XQD VHOHFFLy GH PREOHV PROW UREXVWRV HQ IXVWD PDVVLVVD DPE WRWHV OHV IXQFLRQV TXH QHFHVVLWHV HQ XQ GRUPLWRUL (OV FDSoDOV VyQ SURX DOWV SHU D PDWDODVVRV GH TXDOVHYRO JUXL[ OHV FDODL[HUHV WHQHQ FDODL[RV H[WUD IRQGRV SHU DXJPHQWDU QH OD FDSDFLWDW G HPPDJDW]HPDWJH 0ROWHV RSFLRQV SHU D TXq SHUVRQDOLW]LV HO WHX GRUPLWRUL DPE QRXV FRORUV L SHFHV FRRUGLQDGHV SHU D TXq WX WULwV
½ $FDEDW SLQWDW ð $O FP 3HU D XQ PDWDOjV GH ð FP HV YHQ D SDUW
½ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU
QRVW
U
DGRU VHQ\ HV GLV
RE 0pV V
½ 0LUDOO GH FRV VHQFHU ,QFORX IHUUDPHQWHV SHU SHQMDU OR 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU L YLGUH ð FP 1HJUH PDUUy
½ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU L YLGUH 'LVVHQ\ &DULQD %HQJV ð $O FP 1HJUH PDUUy
! 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU ½ 'LVVHQ\ +HOHQH 7LHGHPDQQ $O FP *URF ½ 'LVVHQ\ +HOHQH 7LHGHPDQQ $O FP %ODQF ½ 'LVVHQ\ 1LNH .DUOVVRQ ð $O FP 1HJUH PDUUy
DPE FDODL[RV
½
! ð $O FP 'LVVHQ\ . +DJEHUJ 0 +DJEHUJ &DODL[HUD GH FDODL[RV ½ $FDEDW SLQWDW %ODQF DODL[HUD GH FDODL[RV ½ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU 9HUPHOO DODL[HUD GH FDODL[RV ½ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU
! $FDEDW SLQWDW 'LVVHQ\ . +DJEHUJ 0 +DJEHUJ ð $O FP &DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ %ODQF FDODL[HUD FRQ FDODL[RV ½ 1HJUH PDUUy
UH HOV
! 'LVVHQ\ . +DJEHUJ 0 +DJEHUJ ð $O FP &DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ $FDEDW SLQWDW %ODQF DODL[HUD DPE FDODL[RV ½ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU %ODX
½ /DPLQDW 'LVVHQ\ -RQ .DUOVVRQ ð $O FP %ODQF
SRUWHV ½ 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU 1R LQFORX HOV DJDIDGRUV ð $O FP 1HJUH PDUUy
½
½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ $FHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV 'LVVHQ\ 7RUG %M|UNOXQG ð $O FP 1R LQFORX HO VRPLHU 3HU D PDWDOjV GH ð FP HV YHQ D SDUW $UJHQWDW
V D
"
# !
½ (. ) /!-% (. * /0- (. +) - ( .! !( +/7 % ( (( * +1!(( -!,!(9(!%2!* ( $0)%/ / ,!-)!/!* ( %- 0( %7 ! ( %-! % -!!* 0* ) %!*/ ,!-"! /! ,!- ( !. *. ( * *3!(( (4/!2 .%*/6/%
(4/!2 * /0- ( :
) -0%2 ) ( *
½ )%* / %..!*3 +- &8-'(0* : ) ( ) !- ) / (4. ! 2
) !. 1!* , -/ ( *
#* $ + # **&* *5% $&#+ *' #* +, #$ %+ '& % - # ) + %+ &$ ,% &+. * &% $1 ## +* (, %* +&+ '& % - # ) + %+ &$ ,% &+. %&, - # ) + %+ ,% $ + #1* %&, &* #+) * ' %* $ (, %& $ (, #* -&# *+), +,) %+ )% $ $ + ) #* (, # + + ' ) &%* , ) ,% % - ## &% &)+ 6'+ $ #* %&*+) * ') ,* * , . % ** %+ ** (, # * ) ) %+ ) (, #* %&*+) * $ + # **&* *5% 6$& * ) * *+ %+* #* ')&- $ $ ,% ,) ) $ ) ,*+ " (, * $,# # ' * ,% ' )*&% ) # # ) *,#+ + *5% $&## * (, ,) % $ + # **&* (, %& ' ) % # ) * *+3% % # &% &)+ $ # ' * # + $'* 0* ' ) .6 (, * %* , + ) % &% $ ,% ) %+ %/* $ #* %&*+) * $ + # **&* # ', # + + $ + # **&* * ' )# $&#+ #* $ + ) #* % +,) #* # * &+ , * '&+* +) ) %+) $ + # * *&* $ ) $ %+ ) % - ## '3# $ ## * & ## % - * ' )6 2* $2* &%- % %+ ) * )- ) #+) * $ + ) #* &$ # '&# 3*+ ) (, 2* , * - * $2* ) * * + %+ (, # &+5 &$') ,% $ + #1* 2* ,% &' 5 $&#+ ' )*&% # # ' # 2* # )+ # $2* ' )*&% # # ## ) ) + %+ 2* $'&)+ %+ (, +) 4* # + , $ + #1* &%* 3% '&+ * ) (, +, + # , ,% + ',* $ + #1* # + - ' ) ## ,% #+) +) , + # ' (, ,% &% $ + #1* * ) ) &+ * ) (, # % # % &$'+ * ,% $ + #1* % * &$') %+ (, +) % - ,) %* *+ ) + ,% *+&% ' %* + & + # &%* ## %&$2* & * $ % ) & ' + . * %& +)& )1* # %&*+) &$ %&+ " ## ! + # * - % ' ) ) %+ ) (, +, ', , * &)$ ) +) %(, # % + ) ) % +
+/. !(. ) / ( ..+.
/!*!* 0* # - */% ,!- ( % % ! *3. 5. %*"+- ) %7 (
&8&0&7737 $2 00.8 (A13)* 8 &/9)& & 59*)&6 8* 463+92)&1*28 &)361.8 $2& .2:.8&(.@ &0 )*7(&27 SHU DO WHX FRV L OD WHYD PHQW DO Ã&#x20AC;QDO GHO GLD 1R HW SRGHP GLU TXLQ PDWDOjV FRL[t . *)6*)@ *8 6*7908&6&2 1?7 (A13)*7 231?7 89 -3 7&47 *6A 8 3+*6.1 92 1928 ) 34(.327B 4*6 8&0 59* 863'.7 0& (31'.2&(.@ 4*6+*(8&
! $ " " !$
½
2&896&0 6& 8*27 *2(&6& 1?7 4377.'.0.8&87 )* 863'&6 *0 8*9 2.:*00 )* (32+368 SHUIHFWH DPE 68/7$1 O RSFLy GH PDWHULDOV QDWXUDOV FRP DUD Ã&#x20AC;EUHV )* '0&8 )* 1363 00&2& . (6.2 )* (&:&00 $2& (&4& ) *2(3.;.2&1*28 )* (38@ *(30A,.( 1&28? *07 &086*7 *0*1*287 &0 7*9 003( . &+*,*.; 92 83( )* (32+368 &)).(.32&0 &0 1&8&0=7
9.& )*0
9&2 :.2,9.7 & 0& '38.,& &,&+& 92 *;*140&6 )*0 239 +900*8 32+368 . 863'&
! #
! $ $! # ½ 2(3.;.2&8 &1' +.'6*7 )* '0&8 )* 1363 C (1 69.; (1 0&2( "
! %" $ "# ! "& ' ! " # # " " "# " # # " !
6=7 838 &00A 59* -&7 )* 7&'*6 4*6 (31*2>&6 & )361.6 1.0036 &59*78& 1&8*.;& 2.8
$ !!
! $ ½ 7(91& )* 430.96*8= C (1 38*7 23 .2(037*7 0&2( ! $ " !$ ½ 0&2( ; (1
*6 8&0 59* 49,9.7 )*7(&27&6 1.0036 8387 *07 1&8&0&7737 8*2*2 92& ,&6&28.& 4*6 &0 ).& & ).& )* &2<7 ?7 .2+361&(.@ & 0&
! % " " ! ! " # % #
361 0( ! 8,27 0( .9/( +, *3146( +,07 1(8(0(7737
%(28 7/ 46,-,6,/<,7 92 1(8(0?7 839 *31 92 +, -,61 (08 3 )(/< (1) $& % 863)(6?7 (00D 59, ,78?7 )97*(28 59B 8 3-,6/1 92( 4,8/8( 13786( +, 838 (00D 59, 43+6?7 863)(6 ( 0( )38/.( %,27 ,07 46,97 ( 0( .9/( +, *3146( +, $& % ( 0( 4?./2( ,746@7 :/2, ( 0( 8,:( )38/.( / 463:( ,0 8,9 239 1(8(0?7 ()(27 + ,14368(6 8, 0 ( *(7(
(8(0(7737 + !
(8(0(7737 +,
07 1(8(0(7737 $& % + ,7*91( 463436*/32,2 92 794368 -,61 838 / 59, 8(1)@ 7C2 1308 79(97 / -0,</)0,7
07 1(8(0(7737 $& % +, 1300,7 +/786/)9,/<,2 ,0 4,7 *36436(0 +, 1(2,6( 92/-361, 4,6 ( 59A ,8 49.9/7 6,0(<(6
07 1(8(0(7737 $& % +, 0?8,< 3-,6,/<,2 794368 ( 838 ,0 *37 / +/786/)9,/<,2 0( 46,77/C *36436(0 +, 1(2,6( 1308
463-92+(1,28 07 1(8(0(7737 +, 1300,7 1/0036,2 0( */6*90(*/C 7(2.9B2/( / 7C2 1308 +96(+367 31)/2( 07 (1) 92
,-,*8/:( %387 +37 ()736),/<,2 ,07 13:/1,287 +,0 *37 (0 00/8 4,6 ( 59A 49.9/7 +,7*(27(6 463-92+(1,28
1(8(0(77,8 4,6 4,6732(0/8=(6 ,0 .6(9 +, *32-368
68/7$1 (9-( PDWDOjV ð FP
½
# ) "0(
½
. # ) "0( G HVFXPD GH SROLXUHWj ½ E *1 69/< *1
-
# ) "0( ( * # &%"!*' )0 ½ E *1 69/< *1
# ) "0( ( *# &%"!*' )0 ! "0) + ½ E *1 69/< *1
# ) "0( "0) +
# ) "0( #%"" ( ½ E *1 69/< *1
/ # ) "0( #% "" ( ½ E *1 69/< *1
# ) "0( #%"" ( ½ E *1 69/< *1
68/7$1 +$66(/%b&. @7 /2-361(*/C ( 0( 4?./2(
½
"63032.( 0( :/+( +,0 8,9 1(8(0?7 $& % (1) 92 1(8(0(77,8
92( 794,6-B*/, 83:( (++/*/32(0 ,2 *328(*8, (1) ,0 *37 68/7$1 (9-( @7 /2-361(*/C ( 0( +6,8(
# ) "0( "0 WH[ ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ E *1 *1
# ) "0( "0 WH[ ½ E *1 69/< *1
# ) "0( "0) + ½ E *1 69/< *1
!
# ) " (( ) ½ 7*91( +, 430/96,8? ,2*3/</ 2(1,28 +, 430/A78,6 E *1 69/< *1 6/7 -37* # ) " (( ) ½ 7*91( +, 430/96,8? ,2*3/</2( 1,28 +, 00(2( E *1 69/< *1 6/7 *0(6
# ) " (( ) ½ " ,2*3/</2(1,28 +, *38C / *6/2 +, *(:(00 E *1 69/< *1 0(2* # ) " (( ) ½ "30/A78,6 0?8,< ,2*3/</2( 1,28 +, 00(2( E *1 69/< *1 0(2*
31)/2( 92( )(7, +, 1(8(0?7 $& % (1) 92 1(8(0?7 $& % + ,7*91( 3 0?8,< %387 +37 -361,2 92 00/8 (08 4,6 ( 59A ,8 6,7908/ 1@7 -?*/0 ,78/6(6 8, / (/<,*(6 8, 3 /2*039,2 0,7 438,7
+, 0?1/2,7 07 731/,67 +, 0?1/2,7 (4368,2 1@7 *32-368 ( 0( )(7, +,0 00/8 2*(/<,2 4,6-,*8(1,28 ,2 59(07,:30 ,7869*896( +, 00/8 + / ,7 43+,2 -,6 7,6:/6
( # ) "0(
½ (1) 68/7$1 $/6$53 @7 /2-361(*/C ( 0( +6,8(
( PDWDOjV ½ E 0 *1
( # ) "0( ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ E 0 *1
( # ) "0( # ## ), # ) ½ E 0 *1
(1) 1(8(0(7737 +, 0?8,< ,7*91( 3 1300,7 (%#! ' "0#!$ ( ½ 3286(40(*(8 -90030( +, ),+300 ?1/2,7 +, 00/78327 ,2*3 0(87 E *1 (%#! ' "0#!$ ( ½ 90030( +, ),+300 (1) :,62B7 /2*3036 ?1/2,7 +, 00/78327 ,2*30(87 E *1
# %
(%#! ' "0#!$ ( ½ "/ 1(77B7 (1) :,62B7 /2*3036 E *1
$ > $ % $ $ ! $ % ' !% ; ; ; , 7
-:.-76; 2 ,72@26;
* % J FP
½
. ,7;<*< 7 - .;9=.6* 7:52: +D D; .6 <.7:2* =6* 9I.;<2G 8:7= ;2584. 4* ,74=56* >.:<.+:*4 .4 ,744 2 .4 ,*8 1*6 - .;<*: *426.*<;
$=E .6 8.6;.; -.4 ,76/7:<
# ),
9=F .4 ,72@F <D =6 8*8.: /76*5.6<*4 #.: 67:5* 0.
ð FP
½
6.:*4 .4; 9=. -7:5.6 -. ,7;<*< 1*=:2.6 -. /.: ;.:>2: 4 ,76,.8<. -. ,76/7:< D; 574< 8.:;76*4 'D 574< *
>.=:. *5+ <7< *44H 9=. 8.6;.; 9=. D; ,H57-. =6
=6 ,72@F .@<:* *4< =6 - *4< .4; 9=. -7:5.6 - .;9=.6* 2 =6 -. +*2@ .4; 9=. -7:5.6 -. +7,*<.::7;*
.-:.-G .@<:* ,C42- 87<;.: 7 =6 ,72@F 9=. ; *-*8<2 * 4* <.>* 5*6.:* -. -7:52: #.6;* .6 8:25.: 447,
,75 *,7;<=5.; * -7:52: 2 *,7;<=5* < * -7:52: ,75 =6 <:76,
*=-.2@ -.4 84*.: -. 4* 4.,<=:* *5+ =6 ,72@F -.
C42- 7 /:.;, .-:.-G 2-.*4 D; *9=.44 9=. .< 5*6<D * 4* <.58.:*
4.02: +.6 *584. 7 :.4*@*: <. 8:7/=6-*5.6<
<=:* 9=. .< :.;=4<2 5D; *0:*-*+4. <7<* 4* 62< $=*6
;=87:< ,75 "& ( " 87<.6,2* 4* 8:7/=6-2<*< -.4; <.=; ;7562; *5+ =6 ,72@F .:076H52,
-.,2-.2@2; .6<:. =6 .-:.-G /:.;, ,C42- 7 .@<:* ,C42- <260=.; .6 ,758<. .4 ,425* 4* <.58.:*<=:* -. 4 1*+2 <*,2G 2 ;2 -7:5; ;74 7 *,758*6A*<
" " "" "- $ " $ - #$! ! ! # ! " $" ! % # $ ! # ! " & " "" " !% ! " " & " " # # "
9=.;<; ,72@26; -. /7:5* 76-=4*-* .; /*+:29=.6 *5+ .;,=5* >2;,7.4C;<2,* 8.: * 9=E 4* ,74=56* .4 ,744 2 .4 ,*8 :75*60=26 *-.9=*-*5.6< *426.*<; 2 8=0=2; -7:52: 8:7/=6-*5.6< .6,*:* 9=. ;.5+42 5.6<2-*
" ! " " #+# $ " # #( " ! # #" "" " " # # $ "- !" ! " !" " / +! $ " ! $+ " ! # ! *" ! .+
* % $( '% &' #"&
½
"$," *" $ ! - &#! ) ! " ' $ " ! & $ # # " # ! " $ ! % # - * % - ½ 2+:.; -. 8742E;<.: :.;, J ,5
% - ½ 2+:.; +=2-.; -. 8742E;<.: :.;,
J ,5 % - ½ #475.; - C6., ,7<G C42- J ,5 :2; +
% - ½ 2+:.; +=2-.; -. 8742E;<.: C42-
J ,5 * % - $( '% &' #"& ½ 2+:.; +=2-.; -. 8742E;<.: J ,5 + % - $( '% &' #"& ½ 8475.; - C6., 84752;;74 - C6., J ,5
% - ½ 8742E;<.:
57-*4 @<:* ,C42-
J ,5
D; 87;;2+4. 9=. < *3=-26 * -.2@*: -. :76,*:
# ), ½ 2+:.; -. 8742E;<.: J ,5 # ), ½ %ROHWHV GH Ã&#x20AC;EUD -. 8742E;<.: J ,5 # ), ½ 8475.; - C6., 84752; ;74 - C6., J ,5 # ), ½ 72@F 574< *4< A7,.44 57-*4 +74. WHV GH Ã&#x20AC;EUD GH SROLqVWHU J ,5 # ), ½ 72@F -. ;=87:< 8.: ;.=:. -.;,*6;*: :.4*@*: <. 2 44.02: *5+ ,757-2<*< *4 442< 7 *4 ;7/C 2+:.; -. 8742E;<.: J ,5 4*6,
' !&
# ), % #".! ½ #:.= ,*<C4.0 *6<.:27: ½ &RL[t WRX ;,=5* >2;,7.4C;<2,* -. 8742= :.<C J
,5 4*6, # ), % #".! ½ #:.= ,*<C4.0 *6<.:27: ½ ;,=5* -. 8742=:.<C J
,5 4*6, # ), ½ 7<G 8475.; - C6., ,5
# ), ð FP
½
# ),
½
B & % " ! & " ) ! & ' ( "' ? ? ? . ;
½ $ , ., '* . ( &)/ &- " ! ),- 9 & '
½ /&&)& ,)/, ' 0 ,(7- $( )&), $-- (3 0 $&% 81 (#$ &' 9 & '
($, /, & - . 0 - )- - . ' 5 5- /( ' ( , . ($, /, ./ ' . $2 , 2 ' *& & . 0 ,) ( *& " &- & $2)- (% & ,' ,$ ," ($.4 * , )&),- * , -. $)(- * , "/-.)- ). & - / &&) , +/6 )' ( $- 5 & $ .).- &- $ -
½
!52&% ,2
)5 9)67-5 926 '%(% (-% 78 - /% 7)9% *%0A/-% 6)+85 48) 7)1-8 /% 92675% 587-1% 35C3-%F 48) );-+)-; %1%5 81% 0-'% 5>3-( # 7%0&? 7? )/ 6)8 6-67)0% 3523- .203/(0(17 XQ VLVWHPD ÁH[LEOH DPE FDODL[RV //)-;)6 - 25+%1-7=%(256 3)5 % 48@ 727 )67-+8- %//> 21 )63)5)6 752&%5 ,2 !27 %//C 48) '%/ 3)5 % 48@ 78 12 3)5(-6 7)036
"
½ MRF
# %0-1%7 - 0)/%0-1% /%1' 7-17 )19)//-7 ! ! G DUPDUL ½ G / '0 ! ! ½ G / '0 /OHL[D ½ X G '0 /OHL[D ½ X G '0
# - 0%66A6 7)1<-7 - 9)51A6 -1'2/25 %')5 %0& 5)9)67- 0)17 )1 32/6 - 32/-3523-/@ D VDEDWHV ½ X
G / '0 /%1' &DODL[ DPE VHSDUDGRU ½ G / '0 !-17 )19)//-7 3HQMDGRU SHU D SDQWD ORQV ½ G / '0 2/25 '%9% 3HQMDGRU PXOWL~V ½ G '0 /%1' &DODL[ ½ G / '0 !-17 )19)//-7 &LVWHOO ½ X G / '0 /%1' &DODL[ ½ G / '0 !-17 )19)//-7
6DEDWHU ½ G '0 2/25 '%9%
&LVWHOO GH UHL[HWD ½ G / '0 2/25 '%9%
(.7253 %5200$ ! ½ >'-/ () 0%17)1-5 1)7 $ *81(% ()6)1*81(%&/) 48) )6 327 5)17%5 % 0>48- 1% 9)50)// 20&-1% %0& %/75)6 '20321)176 ( ! 867% 0%6 6-66% - '27B G '0 %(//,1*( ½ !)-;-(% % 0>48-1% '27B -66)1< <11D9) 25. G '0 ")50)// 08/7-'2/25 ,6)$// LOúOXPLQDFLy PXOWL~V ½ ')5 - 325')//%1% () *)/(63%7 -66)1< 2&)57 ):-6 %17%//% E '0 )$'2 ! ½ ')5 9-(5) E '0 /%1' +(01(6 ½ %0-1%7 - 9-(5) G '0 /%1'
362, 2 3B9
&" & " %$&( ' $&& '' '
½
# %
* ½ $ !,8 3(4 :,4/8 3/:0549 */4:;8549 )/0;:,8/( ,:* ,4 58+8, ( 2( *(2(/=,8( 5 ( 2 (83(8/ /+,9 = *3
= *3 / = *3
+, *(+( !52/C9:,8 /99,4> 54/1( ;2+,8 2(4* !.!)" # + &" & ½ ( )53 ),:( ,9 <,4 ( 6(8: !2?9:/* /99,4> (.),8. (.),8. I 2 *3 2(4* % # $& ")!( -' ½ /99,4> (.4;9 2,)@*1
I *3 2(4*
! * !! ( ½ (3/4(: /99,4> %58+ 0E812;4+ I 2 *3 2(4*
* '
½
% # $& ")!( -'
½
$"& ##
&" & " %$&( ' $&& '' ' ½ (3/4(: 3/8(22 +, </+8, I 2 *3 )# #,& ½ *5:D I *3 $,49, )2(47;,0(8 !!)" (& !! ½ 8(A / 6(4:(22( 8,.;2()2, 6,8 65+,8 +/8/./8 ,2 -,/= +, 22;3 ( )53 ),:( ,9 <,4 ( 6(8: *,8 2(*(: !(4:(22( F *3 8/9 (8.,4:
%
% $ $ ! # & $ % G $ H ' G $ $
$%
5HÁHFWHL[ *. 5*6 *45,.
"
$ !!
! " !" ! ½ (*3 &/' 3*7*45,/*05 *0 21.4
A . (/ *3 & 60 /&5&.:4 )*
A (/ *4 7*0 & 2&35 *+3* /&33=
" % # ½ (15= ,44*09 "900?7* 13- 60)& 0>3),(& )* A (/ , (1,8,0*3& )* A (/ *+3* /6.5,(1.13
" ! " ½ 3*4 ,44*09 ,-* &3.4410 &05&..& @ (/ 1.13 0*+3* 14 # ½ , /&44<4 &/' 7*30<4 ,0(1.13 ,44*09 &3,0& *0+4
A . (/ *+3* /&33=
! #
#
½
+(01(6 $ , /&44<4 &/' 7*30<4 ,0(1.13 # ½ %*63* /;4 &/605 " ! ! ½ ,44*09 ,-* &3.4410 A . (/ %*3/*.. ODL[HUD DPE FDODL[RV ½
A . (/ %*3/*.. 3$; SRUWHV ½ , /&44<4 &/' 7*30<4 ,0(1.13 ,4 4*09 &+'*3+ &+ '*3+ A . (/ *+3* /&33=
*+ 1 +22'-'8>+2'8-+ /38+1D1/-+38 !9/3 @7 +1 7+)6+8 5+6 54*+6 *+7'6 848+7 1+7 8+:+7 )47+7 +3 93 +75'/ 5+8/8 17 )'1'/<47 64:' +17 )'1'/<47 $ 5+6 46-'3/8>'6 /38+6/467 * '62'6/ & / +17 )'1'/<47 +<86' ,43*47 *+ 1' 34786' )'1'/<+6' 0$/0 9HXUjV TXLQ UHVXOWDW 8QD jUHD HQGUHoDGD SHU YHVWLU WH RQ KL KD HVSDL SHU D WRW« Ã&#x20AC;QV L WRW SHU D WX
" $
!# ! " # $ # ½ % +6 2/2'6 1+7 8+:+7 7'('8+7 E
1 )2 1'3) 1?78/)
& " & # ½ /6'11 /3)46546'8 91141' *+ (+*411 /77+3= :' /10' B;+3./+12 E 1 )2 " ½ +*411 2'77A7 '2( :+63A7 /3)4146 :/*6+ E )2 & " & #
½
#!% ""
" " ! "$ # "" ## # ½ '2/3'8 :/*6+ 86+25'8 E 1 )2 4146 ,'/- (+*411 & " & # ½ 91141' *+ (+*411 E 1 )2
$ ½ 1'3' +7 */2+37/437 *+ )'*' )'8/,' 54*+3 :'6/'6
# % $ # " $ # " # $ ! % $ " & $ " $ C
-02$1
0+ 0(1 1 # .2$, 23 0( * $12(* #$* 0+ 0(
" ! !! !
½
+! 23 20($1 * . 0$,8 #$* 2$3 0+ 0( $,1 $1203" 230$1 #(1.-,(!*$1 $, #(%$0$,21 *230$1 +.*70($1 ( %-,#7 0($1 ( 20($1 *$1 .-02$1 #$ %0-,2(11$1 - "-00$#(11$1 /3$ +91 2 &0 #(,
" ! !! ! ½ 3**-* #$ 0-30$ ( 4(#0$ 20$+. 2 > * "+ -30$
)312$, * $1. ( -*1 %$&(0 3, 0+ 0( (,#$.$,#$,2 * 2$3 #-0+(2-0( -*1
"+
"0$ 0 2-2 3, 4$12(#-0 $, 3, ' !(2 "(< . 02 +! 2-2
"+
"+
" ! !! ! ½ 3**-* #$ !$#-** +! 4$0,;1 (,"-*-0 > * "+ $#-** "+
"+
"+
"+
" ! !! ! ½ +(, 2 !* ," > * "+ * ," "+
" ! !! ! ½ 3**-* #$ !$#-** $,4$0,(11 # > * "+ -*-0 % (& !$#-** "+
"+
-02$1 +!
91 .-11(!*$ 0 2$,1 +91 .-02$1 "-00$#(11$1 $, +91 +(#$1 .$0 /3: .3&3(1 "-*=*-" 0 $* 2$3 0+ 0( $, /3 *1$4-* 2(.31 # $1. ( &0 , - .$2(2
*1 0+ 0(1 2$,$, 3, & 0 ,2( #$ ,51 ,%-0+ 2$ , +(**-0 *
* 2$,1 * &3( #$ "-+.0 #$ " ! !! ! ½ *3+(,( ,-#(26 2 ( 4(#0$ 20$+. 2 > * "+ $&0$ + 00<
"+
DPE SRUWHV ½ -+1 ( & % #-01 $1 4$,$, . 02 ( + 11;1 2$,5(2 ( 4$0,;1 (,"-*-0 > * "+
SRUWHV L FDODL[RV ½ -+1 ( & % #-01 $1 4$,$, . 02 (,2 2 #$ !* ," > * "+ * ,"
SRUWHV ½ -+1 ( & % #-01 $1 4$,$, . 02 +(, 2 -02$1 #$ 4(#0$ > * "+ -30$
DPE SRUWHV L FDODL[RV ½ -+1 ( & % #-01 $1 4$,$, . 02 +(, 2 -02$1 #$ 4(#0$ > * "+ %$"2$ % (& !$#-**
" ! !! ! ½ *3+(,( ,-#(26 2 ( 4(#0$ 20$+. 2 > * "+ * ,"
"+
" ! !! ! ½ *3+(,( ,-#(26 2 ( 4(#0$ 20$+. 2 > * "+ * ," "+
" ! !! ! ½ *3+(,( ,-#(26 2 ( 4(#0$ 20$+. 2 > * "+ * ,"
"+
DUPDUL DPE SRUWHV L FDODL[RV ½ -+1 ( & % #-01 $1 4$,$, . 02 3**-* #$ !$#-** +! 4$0,;1 (,"-*-0 > * "+ %$"2$ % (& !$#-**
DUPDUL DPE SRUWHV L FDODL[RV ½ -+1 ( & % #-01 $1 4$,$, . 02 (,2 2 #$ !* ," > * "+ * ,"
DUPDUL DPE SRUWHV ½ ,QFORX OOHL[HV Ã&#x20AC;[HV ! 00 ( & % #-01 +(, 2 > * "+
&&(3302,3 ' ,/4(2,02
253(3 &,/4520/3 3$.$22(4(3> 4(/(/ 5/ --0& (31(&,$- $- 4(5 &02> , $- 4(5 $2.$2, 20%(2 .% (-3 $&&(3302,3 ' ,/4(2,02 ! +0 10'293 '(3$2 404 $- 3(5 --0& , 1(230/$-,48$2 - ,/4(2,02
'(- 4(5 $2.$2, # &0. .:3 (4 &0/6,/*5, 5,/ &0.1-(.(/4 !043 (-3 $&&(3302,3 ' ,/4(2,02
4(/(/ 5/$ *$2$/4,$ 1(2 $- ',$ $ ',$ '( $/73 :3 ,/)02.$&,= $ -$
HPPDJDW]HPDWJH DPE FRPSDUWLPHQWV
½
-$ 4(/3 -$ *5,$ '( &0.12$ '(
"
*DQ[R ½ X 0-02 &$6$
VLEOH ½ &(2 $.% 2(6(3 4,.(/4 (/ 10-3 . &. %DUUD ½ &(2 $.% 2(6(34,.(/4 (/ 10-3 . &. 0-02 &$6$ ½ ('0-- .$33<3 $.% 6(2/<3 ,/&0-02 ? - &. /OHL[D ½ ('0-- .$33<3 $.% 6(2/<3 ,/&0-02 ? &. /OHL[D ½ ('0-- .$33<3 $.% 6(2/<3 ,/&0-02 ? &.
&$6$ 3HQMD UREHV PXOWL~V ½ &LVWHOO GH UHL[HWD ½
? - &. &DODL[ DPE VHSDUDGRU ½ ? - &. -RLHU ½ ? - &. (PPDJDW]HPDWJH DPE FRPSDUWLPHQWV ½
? - &. ½ ? &. &LVWHOO ½ X ? - &.
05 )5--(4 ,.($ DUPDULV
!
² ('0-- .$33<3 $.% 6(2/<3 ,/&0-02 , 10-,1201,-; 3HQMDGRU SHU D SDQWD ORQV ½ ? - &. *DQ[R ½ X 0-02
:3 '( 19*,/(3 '( 30-5&,0/3 1(2 '(3$2 20%$ ,'((3 , ,/)02.$&,= '( 12(53 *$)$ - $ -$ 4(6$ %04,*$
+' +%, 7 , ))+!%("( !" * +"- * +"-
%,-"' ² 2EHUW D LQÃ&#x20AC;QLWHV SRVVLELOLWDWV
DUPDUL DPE SRUWHV ½ '%( - /%!+" -+"'* - 8 & ' ++5
"
½
" ½ '%( - /%!+" -+"'* - ++5
$ "+ ' +"/",-%'"(- "( *)&, - *%(- - %,,"(1 $&4( )$ (,,)( 6LVWHPD G HPPDJDW]HPDWJH ½ 8 & '
&-.+ +"#.& &"
' " " ½
8 & ' & ( /%!+"
#
½
$ '%( - (VWUXFWXUD GH OOLW ½ 8 & ' "+ .( ' - &2, !" 8 ' ", /"( * +- ++5 7DXOHWD GH QLW ½ 8 & ' ++5 $UPDUL ½ 8 & ' "%0 & + $UPDUL FDQWRQHU ½ )+-", !" '%+ &&
8 & ' $UPDUL ½ 8 & ' "%0 & + & -"(, & #.% !" )'*+ !"
! ½ &2,-% &.'%(% *3 & 6 '
# ½ "+ /%!+" 8 & '
" " ½ - *%(- -
8 & '
" ½ "+ ' +"/",-%'"(- "( *)&, & '
# ½ "+ ' +"/",-%'"(- "( *)&, 8 &
'
& -"(, & #.% !" )'*+ ! !
! ' $ DPE FDODL[RV
½ ! ' $ " ! '#% ½ %(4)A ,9 76: -,8 9,8<08 *64 ( :(;3,:( +, 50: 097650)3, ,5 +0-, 8,5:9 40+,9 *()(: 705:(: F 3 *4 3(5*
! ' $ " ! '#% ½ %(4)A ,9 76: -,8 9,8<08 *64 ( :(;3,:( +, 50: 097650)3, ,5 +0-,8,5:9 40+,9 ;3363( +, ),+633
F 3 *4
! ' $ " ! '#% ½ %(4)A ,9 76: -,8 9,8<08 *64 ( :(;3,:( +, 50: 097650)3, ,5 +0-,8,5:9 40+,9 ;3363( +, -(0. 705:(+( F 3 *4 (88C
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 *()(: 705:(: F 3 *4 3(5*
! ' $
DPE FDODL[RV ½ (405(: 099,5> %68+ 1D823;5+ F 3 *4 3(5*
FDODL[HUD DPE ! '#% ½ "8,; *(:?3,. (5:,8068 ½ /DPLQDW 'LVVHQ\ 7RUG 1D823;5+ F 3 *4 3(5*
) FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ (3(0=69 ,=:8( 786-;5+9 -? *039 + 6)808 0 (4) :67(33 ;3363( +, ),+633 099,5> /3A5 6/(59965 F 3 *4
) ! ' $ " ! '#% ½ (3(0=69 ,=:8( 786-;5+9 -? *039 + 6)808 0 (4) :67(33 ;3363( +, ),+633 099,5> /3A5 6/(59965 F 3 *4
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 097650)3, ,5 +0-,8,5:9 40+,9 ;3363( +, ), +633 F 3 *4
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 097650)3, ,5 +0-,8,5:9 40+,9 ;3363( +, 86;8, F 3 *4
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 *()(: 705:(: F 3 *4 3(5*
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 ;3363( +, ),+633 (4) <,85B9 05*6368 F 3 *4
""
! ' $
DPE FDODL[RV ½ "0 4(99B9 (4) <,85B9 05*6368 099,5> 8(5*09 (>6;,::, F 3 *4 ,.8,
! ' $
&( " & ½ "0 4(99B9 (4) <,85B9 05*6368 099,5> 02, (839965 F 3 *4 ,.8,
" ! '#% ½ "0 4(99B9 (4) <,85B9 05*6368 099,5> 8(5*09 (>6;,::, F 3 *4 ,.8,
! ' $ DPE FDODL[RV ½ "0 4(99B9 (4) <,85B9 05*6368 099,5> 8(5*09 (>6;,::, F 3 *4 ,.8,
! ' $ " ! '#% ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 ;3363( +, 86;8, (4) <,85B9 05*6368 F 3 *4
! ' $ " FDODL[RV ½ 5*36; +097690:0; DQWLEROFDGD SHU Ã&#x20AC;[DU D OD SDUHW (405(: 099,5> 65 (839965 F 3 *4 (88C
FDODL[HUD DPE FDODL '#% ½ (3(0=69 ,=:8( 786-;5+9 -?*039 + 6)808 0 (4) :67(33 (405(: 099,5> (.5;9 3,)@*2 F 3 *4 6368 69
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ 39 *(3(0=69 -?*039 + 6)808 0 :(5*(8 (4) :67(339 5*36; (.( -(+689 (405(: 0 <0+8, :8,47(: F 3 *4
! ' $ " ! '#% ½ 39 *(3(0=69 -?*039 + 6)808 0 :(5*(8 05*68768,5 :67(339 5*36; (.(-(+689 (405(: F 3 *4 -,*:, 86;8,
! ' $ " ! '#%
½ FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 ;3363( +, -(0. 705:(+( F 3 *4 (88C
! ' $ " ! '#% ½ 097650)3, ,5 +0-,8,5:9 40+,9 *()(: 705:(: F 3 *4 3(5*
! ' $ " ! '#% ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 ;3363( +, ),+633 (4) <,85B9 05*6368 F 3 *4
! ' $ DPE FDODL[RV
½
! ' $ " ! '#% ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 ;3363( +, ),+633 3(*(+( F 3 *4
! ' $ " ! '#% ½ (3(0=69 463: -65+69 4A9 ,97(0 7,8 +,9(8 *69,9 ;3363( +, -(0. 705:(+( F 3 *4 (88C
%*$ ;3363( (4) <,85B9 05*6368 408(33 +, <0+8, ! ' UD DPE FDODL[RV ½ ,+633 ! ' $ " FDODL[RV ½ #6;8,
%*$ (*(+( ! ' $ GH FDODL[RV ½ &DODL[HUD GH FDODL[RV ½ &DODL[HUD GH FDODL '#% ½
! ' $ " ! '#% ½ 39 *(3(0=69 -?*039 + 6)808 0 :(5*(8 05*68768,5 :67(339 (405(: 0 <0+8, :8,47(: F 3 *4 (88C
! ' $ " ! '#% ½ 39 *(3(0=69 -?*039 + 6)808 0 :(5*(8 05*68768,5 :67(339 5*36; (.(-(+689 (405(: F 3 *4 (88C
&%!$ #' &%!%#
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ 39 *(3(0=69 -?*039 + 6)808 0 :(5*(8 05*68768,5 :67(339 (405(: 0 <0+8, :8,47(: F 3 *4 ,0= *3(8 4(88C
$ " ! #% & %! &
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ "0 4(99B9 F 3 *4
% % E & % ! $ % '
!
% # ! %"$ ½ *0 " * '4-0 %6"'*0 # -!/'/ ' #$ 1 ," / .-/1$, 1-. **0 /DPLQDW ð $O FP %$"1$ $,3$**'1
% # DPE FDODL[RV
½ % # ! %"$ ½ ,"*-2 $*0 .-+0 ' + 0080 +! 3$/,80 ',"-*-/ '00$,5 /', %HQJV ð $O FP 7LQW $,3$**'1
FDODL[HUD DPE FDODL[RV ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ,"*-2 $*0 .-+0 ' + 0080 ' 3$/,80 ',"-*-/ ; * "+ ',1 $,3$**'1
% # ! %"$ ½ " ! 1 .',1 1 ' 3'#/$ 1/$+. 1 '00$,5 $*$,$ 7LHGHPDQQ ð $O FP * ,"
% # ! %"$ ½ ,"*-2 $*0 .-+0 ' + 0080 +! 3$/,80 ',"-*-/ '00$,5 /', $,&0 ; * "+ ',1 $,3$ **'1
% # ! %"$
½
% # ! %"$ ½ /$2 " 16*$& ,1$/'-/ ½ ,QFORX HOV SRPV ' + 0080 +! 3$/,80 ',"-*-/ ; * "+ ',1 $,3$**'1
% #
'0 !/$ # "'9 0,%-/+
70 '
" % # ! %"$ ½ /DPLQDW 'LVVHQ\ &!$/& &!$/& ; * "+ * ,"
! %"$ ½ ' + 0 080 +! 3$/,80 ',"-*-/ ; * "+ /-"
% #
DPE FDODL[RV ½ ' + 0080 +! 3$/,80 ',"-*-/ ; * "+ $&/$ + //9
FDODL[HUD DPE %"$ ½ /DPLQDW 'LVVHQ\ &!$/& &!$/& ; * "+ * ,"
% #
% #
DPE FDODL[RV ½ * '4-0 +-*1 %-,#-0 ' + 0080 +! 3$/,80 ',"-*-/ ; * "+ * 2
! %"$ ½ * '4-0 +-*1 %-,#-0 ' + 0080 +! 3$/,80 LQFRORU ð $O FP 1HJUH + //9
% # ! %"$ ½ /DPLQDW 'LVVHQ\ . +DJEHUJ 0 +DJEHUJ ð $O FP %ODQF
# - / 0
! %"$ ½ * '4-0 +-*1 %-,#-0 +70 $0. ' .$/ 12 ' + 0080 +! 3$/,80 ',"-*-/ ; * "+ $/+$**
% #
0$,5
½
% # ! %"$ ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ /DPLQDW '00$,5 -/# (:/)*2,# ; * "+ %ODQF
& $! %' & ' & %' ) G DU P DU L JD Q[RV ½ #%0 !, " 0%4% 12), %-2 %- / .+ 1
. ()'* )*' "" ) ' ½ %$.++ ,!11:1 ; + #, %0 ! ,!2!+71 $% 5 #, %1 4%- ! /!02
"" ½ - # ' 0% %' )$0%
- &" 0 & ' ) # "" + ( & $! %'( ½ #!"!2 /)-2!2
$ ),
%' +)9 12% 0 . % ' ½ , "8 !
-% '0% - % +% )" .1/ $)
" +% ( + ' # " %'0% + #, ½ * ;
) *" & ' &% ') /) " ½ !,)- !2
) # %' ) # '% ( ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 /+712)# ; #, %'0% -%'0%
+
½
. ()'* )*' "" ) '
½ . ()'* )*' "" ) ' ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 ; + #, %0 ! 3- ,!2!+71 $% ; #, %1 4%- ! /!02 0)1 !0'%-2
. "" ) ") ½ 0%3 FDWjOHJ DQWHULRU ½ $FHU ; + #, %0 ! ,!2!+71 $% ; #, %1 4%- ! /!02 0)1 !0'%-2
. ()'* )*' "" ) ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 ; +
#, 0)1 !0'%-2
()'* )*' "" ) ½ #!"!2 /)-2!2 ; + #, %0 ! 3- ,!2!+71 $% ; #, %1 4%- ! /!02 +!-#
. %# $ 0 '# ' &' () ) ' ½ #%0 !," 0% 4%12),%-2 %- /.+1 ) +!,)-!2 )11%-6 .(!--! %+)-%* ; + #, %0,%++ "+!-#
. '# ' "" + ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 ) +!,)-!2 )11%-6 .(!--! %+)-%* ; + #, +!-#
" + ' # " +%( ½ !+!)5.1 ,.+2 &.-$.1 ,81 %1/!) /%0 ! +%1 2%4%1 #.1%1 #!"!2 /)-2!2 ; + #, .1!
+ ½ !% .+)912%0 )11%-6 .-)*! 3+$%0 ; #, ; #, )
; #, $% #!$! %'0%
'& # ! !& ½ *812(" "$0 * "+ ( &) & DPE URGHV ½ X *812(" > * "+ $0# "* 0 * 3 * ,"
=
" '! !*$ ½ # % 3,# # $#0$#< "-(5(,$0 ( **$,9-* #$ 1-2 "-2< %&$' &'$ & $ ! ½ $30$ .8&(,$1 (
3& 0 ,- :1 ,-+:1 #(4$02(0 1$ +!: 1 .0;, +-*2 71 * %-0+ (#$ * .$0 /3; $*1 ,$,1 #$1$,4-*3.(, * +$,2 ( $* "-1 .$0 )3& 0 * ** 0 :1 3, #$*1 +(**-01 **-"1 +:1 '( ' 6-,$1 .$0 0$* 5 0 1$ 1-+( 0 #$1" ,1 0 .$0 #$+8 2-0, 0 )3& 0
½
'& # ! !&
B:
;,< 5 ,3 464,5; +, *(5=0(9 ,3: )638<,9: /0 /( 463;,: *(9D*0,: 0 463;: :6490<9,: (4) ,3: 8<, ,:;9,5?: ,3: =05*3,: (4) ,3 ;,< ),)C 0 3 (1<+,: ( +,:,5=63<7(9 :, 4) <5 ,44(.(;@,4(;., 7,9 ( 8<C /6 ;05.<0: ;6; ( 3 ()(:; +, 3( 4A *(5=0(9 ,3: )638<,9: B: 4B: -A*03 0 +0=,9;0; 4B: +,:*6)9,0> $' 0 (3;9,: *63G3,**065:
TXH FUHL[HQ DO PDWHL[ ULWPH TXH HO WHX Ã&#x20AC;OO D OD SjJLQD
$ " & # #
½ !( "$ ) $
%*$ <:;( 4(: :0::( (4) ;,5?0; ,5=,330; 0 =,95D: 05*6369 0::,5? (905( ,5.: !( "$ ) $ ½ H 3 *4
$ %& & # $ & ½ H 3 *4 /,'$1 FLVWHOO ½ MRF GH !3A:;0* F 3 *4 0 F 3 *4 3(5* .25$// PzELO ½
7630C:;,9 0::,5? 5502( 96;;,33 F *4 <3;0*6369
$ %%"
½
# %
"%% $ ½ 7630C:;,9 0::,5? <3+B5 $ (/34(5 3(5* ' %"%&$ ½ *6;E
7630C:;,9 3(5* =,9+ %*$ <:;( 4(::0::( (4) ;,5?0; ,5=,330; 0 =,95D: 05*6369 %UHVVRO ½ H 3 *4 !,9 ( 4(;(3A: +, H *4 8<, ,: =,5 ( 7(9; ',<9, ;(4)B 7A.05( $ $ & ½ H 3 *4 $UPDUL ½ 4) 796< -65+A90( 7,9 ( 7,51(+69: + (+<3;: <,: 33,0>,: 9,.<3()3,: 0 )(99,: -A*03 + (+(7;(9 ( 3,: ;,=,: 5,*,::0;(;: H 3 *4
*!++(% ½ &% ) ..6. $0((+( "# $ &% ) 1#-*6. ,&%)#*/ / : ( !) #0-# ,3% #- ) / (3. "# 2 !) #. 1#* , -/ "-' '/* # # (#.#'! UD SHU D EUHVVRO ½ !+/7 0*" *8-"&! : !) & !+&2&*#- : !) (++!* ½ ,+(&5./#-
581' FDWLID ½ X ,+(&5./#- 9 !)
½
*!++(%
%$516/,* )/2'+b67 $( ! *( ! *!++(% ½ SHFHV *!(+0
) */#. $0*" *8-"&! !+&2&*#- & ((#*4+( "# .+/ '0./ (# !+/7 %$516/,* "-' '/* # SHU D EUHVVRO ½ !+/7 0*" *8-"&! : !) & !+&2&*#- : !) 0,11(1 %52'<5 "-' '/* # )!* EUHVVRO ½ !+/7 0*" *8-"&! : !) & !+&2&*#- : !) 0,11(1 1b3(1 PDQWD ½ X ,+(&5./#- : !) +. %$516/,* & ', ½ X !+/7 : !)
A8 ;.:7*
ยฝ
$ !
&
ยฝ $ " # ! % D FODVVLร FDU LPSUHVVLRQV & % &
% ' ยฝ :&3 1& (&549& *89@ 9&3(&)& 1& (&).7& *8 (43;*79*.< *3 :3 &2&,&9&11 5*7 &1 3*3 41.B89*7 . 51@89.( .88*3= 43.0& :1)*7 E 1 (2 $*72*11 9&743/& "& ยฝ 4'1* ) &.7* 11*:,*7 +@(.1 )* 24:7* . .)*&1 5*7 ).;*79.7 8* :3)& )* 541.B89*7 0zGXO LQร DEOH GH SOjVWLF 'LVVHQ\ -DQ 'UDQJHU รฐ $O FP $*7)
& ยฝ 743<&7 8* )*8*3;41:5& 1 *6:.1.'7. . &/:)& *1 FHUYHOO D FODVVLร FDU LPSUHVVLRQV 5HFRPDQDW D SDUWLU GH PHVRV 1@89.( . (&:9<D 8.39B9.( .88*3= *37.0 7*:9> E 1
(2 $*7) & ยฝ 743<&7 8* )*8*3;41:5& 1 *6:.1.'7. . &/:)& HO FHUYHOO D FODVVLร FDU LPSUHVVLRQV 5HFRPDQDW D SDUWLU GH PHVRV :89& 2&88.88& 5.39&)& . *3;*73.88&9 .3(4147 .88*3= 33& +;*71:3) E 1 (2 $*72*11
$ ! ยฝ 1*,&'1* 89&1;.& *85&. 6:&3 34 *8 +& 8*7;.7 )XVWD PDVVLVVD DPE YHUQtV LQFRORU L SLQWXUD รฐ $O FP %ODQF
# ยฝ #3 114( )* 7*+:,. :3& -&'.9&(.C ).38 ) :3& &197& 5*7 /:,&7 4 &77&:1.7 8* & ).38 *(42&3&9 & 5&79.7 )* 2*848 541.B89*7 .88*3= 33. ND *URWWHOO รฐ $O FP 9HUPHOO
" " ! ? # $ # " %
½
# $%" $ ! )#$ ## ' #$"%! (#$ " $UPDUL ½ " % $) DQWHULRU ½ $PE SURX )" ! " " # "& " ! "# % $ ð $O FP 5RVD YHUPHOO 7DXOD LQIDQWLO ½ ð $O FP 9HUPHOO &DGLUD LQIDQWLO ½ X ð $O FP 9HUPHOO ! GH SDUHW ½ )#$ ## ' & " % 0j[ : FP 5RVD FODU
0$0087 FDODL[HUD GH FDODL[RV ½ X &DODL[RV DPE WRSDOO HYLWD TXH FDLJXLQ TXDQ V REUHQ ð $O FP 5RVD YHUPHOO ! ! OOLW ½ X " ! $ " DPE HO VRPLHU GH OjPLQHV 68/7$1 /$'( ð $O FP 5RVD " $ )# [ FP HV YHQ D SDUW .25$// 67-b51$ " MRJXLQHV ½ ! *#$ " ## ' *URWWHOO ð FP 'LIH UHQWV FRORUV .25$// ),6. FLVWHOO " ½ SROLqVWHU ## ' " $$ $O FP 9HUPHOO
"
½
# $ ! % ' % ! & ' ( " " ! '
(4 (0
63g.$ OOXP GH QLW $O FP
½ X #!% ""
½
.85$ GRVVHU ½ 30/=67,5 40;67/* @
0
*1 0(8 )0(2*
½ 36 00/76 ,2 82 00/7 (1) +366,5 / 00/7 (07 (1) +366,5 6/ ./5,6 0 ,6758*785( # /2*038 ,0 631/,5 +, 0;1/ 2,6 / 1(66>6 (1) 9,52>6 /2*3035 0(1/2(7 @
0 *1 ,5 ( 1(7(0;6 +, @
*1 ,6 9,2 ( 4(57 0(8 -36*
" $
63g.$ OOXP GH QLW 0 0081 6 ,2*<2 / 6 (4(.( 45,1,27 ,0 *(4 +,0 -(2 7(61( 0;67/* *(87:? +, 6/0/*32( 0 *1 ½ X &,5+ )0(2*
0 *1 ½ X 0(8 )0(2*
0 *1 ½ X &,51,00 )0(2*
0$0087 OOHL[D ½ 0;67/* @ 0 *1 0(8
0,11(1 OOXP GH SDUHW OHFWXUD ½ *,5 (1) 5,9,67/1,27 ,2 4306 ;: ' 0(8 %$516/,* '-85 FRL[t ½ X
430/=67,5 @ *1 &,51,00 0(8
%$516/,* .52.2',/ SHOXL[ ½
430/=67,5 *1 &,5+
# # $ " # " % $ # # # # $ " $ # " & # # % " $ $
' #
½
+410/+$-' '/ &04 #%#$#54
"(! -;45+% -#.+/#5 + 1+/563# 'LVVHQ\ 0 .MHOVWUXS $ gVWJDDUG
! "# # ! # ½
@ -
%. -#6
& ! FDODL[RV ½ @ - %. -#6 %-#3 $-#6 04# 7'3.'--
# $ # # ½ @ - %. -#6
0$0087 HVWUXFWXUD GH OOLW ½ 0.1-'5#3 #.$ '- 40.+'3 &' -;.+/'4 ! @ - %. '3 # .#5#-;4 &' 8 %. '4 7'/ # 1#35 -#6 04#
0$0087 WDPERUHW SHU D QHQV ½ > - %. -#6 %-#3 04# %-#3 7DXOD SHU D QHQV ½ > - %. -#6 &DGLUD SHU D QHQV ½ @ - %. -#6 "'3.'--
0$0087 DUPDUL ½ 3'6 %#5;-') #/5'3+03 ½ ð $O FP -#6 %-#3 $-#6 04# 7'3.'--
DO PDWHL[ ULWPH TXH HO WHX Ã&#x20AC;OO
"(! 645# .#44+44# 5'/9+&# + '/7'3/+44#5 +/%0-03 +44'/9 #3+/# '/)4 %UHVVRO ½ # $#4' &'- $3'440- '4 105 4+56#3 # &6'4 #-563'4 &+('3'/54 !/ -#5'3#- <4 &'4.6/5#$-' 1'3 # 26#/ '- /'/ %3'+8+ + '/53+ 4635+ &'- $3'440- 505 40- @ - %. '3 # .#5#-#4404 &' @ %. 26' '4 7'/'/ # 1#35
% ! FDODL[HUD ½ @ - %.
/(.69,. DUPDUL DOW ½ #-#+8 #.$ 501#-- @ - %.
/(.69,. OOLWV H[WHQVLEOHV ½ 0.1-'5#3 #.$ '- 40.+'3 ! '3 # .#5#-;4 &' 8 %. '4 7'/ # 1#35 @
? - %.
! ""
! ! " ½ + .#44=4 #.$ 5+/5 '/7'--+5 +44'/9 #3+/# '/)4 @ - %.
/(.69,. DUPDUL ½ @ - %.
) ! ! ! "# # ! ½ #.+/#5 + 1+/563# @ - %.
' ! ! " ½ -;45+% + #%'3 3'7'45+.'/5 '/ 10-4 +4 4'/9 #3+# "+/,# @ - %.
! ! ½ #.+/#5 + 1+/563# +44'/9 #3+/# '/)4 @ - %. -#/%
WHX Ã&#x20AC;OO
½
*8//,9(5 EUHVVRO ½ # $#4' &'- $3'440- '4 105 4+56#3 # &6'4 #-563'4 &+('3'/54 !/ -#5'3#- <4 &'4.6/5#$-' 1'3 # 26#/ '- /'/ %3'+8+ + '/53+ 4635+ &'- $3'440- 505 40- #+) .#44=4 (6--0-# &' (#+) #.$ 7'3/=4 1+).'/5#5 @ - %. '3 # .#5#-#4404 &' @ %. 26' '4 7'/'/ # 1#35 -#/%
# $ ! " ½ + .#44=4 5'/9+5 #.$ 7'3/=4 +/%0-03 @ - %.
% ! ! ! ½ #.+/#5 + 1+/563# +44'/9 #3+/# '/)4 @ - %. -#/%
! "# # ! ½ #.+/#5 + 1+/563# +44'/9 #3+/# '/)4 @ - %. -#/%
# &# " ½ 0.1-'5#3 #.$ '- 40.+'3 &' -;.+/'4 ! %'3 #.$ 3'7'45+.'/5 '/ 10-4 '3 # .#5#-;4 '85'/4+$-' +44'/9 +/# *3+45'/4'/ @
? - %. -#/%
! ""
½
"#!$ #$! # !
½ "(! #+) .#44=4 (6--0-# &' (#+) %UHVVRO ½ # $#4' &'- $3'440- '4 105 4+56#3 # &6'4 #-563'4 &+('3'/54 @ - %. '3 # .#5#-#4404 &' @ %. 26' '4 7'/'/ # 1#35
% ! ½ @ - %.
"#!$ #$! ½ #.+/#5 @ - %. -#/% '4 %#+8'4 & '..#)#5:' .#5)' /0 4 +/%-06'/ 7'63' 1;)+/#
( 1 & $ 5 $ 7 ( 1 6 0 e 6 0 2 % , / , $ 5 , 3 ( 5 $ 1 ( 1 6 $ / $ 7 ( 9 $ % 2 7 , * $ , . ( $
"#!$ #$! # ! ½ 3'6 %#5;-') DQWHULRU ½ ,QFORX EDUDQD GH VHJXUHWDW &RPSOHWDU #.$ 40.+'3 &' -;.+/'4 ! '3 # .#5#-;4 &' 8 %. '4 7'/ # 1#35 + .#44=4 #.$ '/7'3/+44#5 +/%0 -03 +44'/9 //# (7'3-6/& @ - %.
' WDXOD SHU D QHQV DPE FDGLUHV ½ 645# &' %0/=('3'4 .#44+44# %#$#5 -#.+/#5 + 1+/563# #6-# @ - %. #&+3# @ 4'+'/5 - %. -#/%
"#!$ #$! ½ #.+/#5 @ - %. -#/% 0 4 +/%-06'/ -'4 %#+8'4 & '..#)#5:'.#5)' 7'63' 1;)+/#
7(.&1/ ' (52(&,$. 2(4 $. WHX Ã&#x20AC;OO (OV WHL[LWV DMXGHQ D IHU TXH O KDELWDFLy GHO WHX Ã&#x20AC;OO
5,*7, />5 2(4510$. (9&.75,8$ , $&1..,'14$ $/% 6(, 9,65 8(74<5 &1/ 0 >5 '( 5(0;,.. $55(37,%.( , ',8(46,6
%$516/,* 61855 MRF GH IXQGD QzUGLFD
½
4('(&14$4 616$ 70$ +$%,6$&,A 5(/24( 37( (6 8,0*7,
'( *756 70 &$08,
SHFHV %$516/,* '-85 FRUWLQD
½ SDUHOO
"
%$516/,* 35,&.$5 PDQWD ½ &16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 C &/ .$7 %$516/,* 61855 MRF GH IXQGD QzUGLFD ½ SHFHV 70'$ ' ('4('A &1,9,0(4$ , ..(0=1. '( 516$
&16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 .$7 %$516/,* '-85 QHUD ½ &16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 #(4/(.. %$516/,* 5$1' ½ &16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 .$7 $72// FREUHOOLW PDQWD ½ $&4@.,& 21.,?56(4 C &/ .$7 !
%$516/,* '-85 ½ &16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 .$7 .25$// 5(9 IXQGD ½ &16A ,55(0: 00,-$ 4166(.. 7.6,&1.14
FREUHOOLW PDQWD ½
21.,?56(4 ,55(0: 7.'>0 $+./$0
C &/ 41& %$516/,* 5$1' FDWLID ½ &16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 C &/ 7.6,&1.14 %$516/,* '-85 FRUWLQD ½ SDUHOO
&16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 C &/ .$0& 0,11(1 '5$.( QHUD ½ &16A ,55(0: 7.'>0 $+./$0 .$7
%$516/,* ½ X &16A ,55(0: 8$ 70'*4((0 C &/ .$7 #(4/(.. .25$// ),6. FDWLID ½ 0,.A ,55(0: 00,-$ 4166(.. C &/ .$7 8(4'
,'(5 )70'$ 0B4',&$
C &/ , &1,9,0(4$ C &/
&* &
! " PDWJH ð $O FP $TXHVWD FRPELQDFLy
½
# %%,% # +%& & ! & " !( $! %% & ! " "$ %% !) &' " "# ! ! (VWUXFWXUD ½ - ! &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - ' (VWUXFWXUD ½ - ! &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ $TXHVWD FRPELQDFLy ½
! G HPPDJDW]HPDWJH ð $O FP $
½
(VWUXFWXUD ½ - ! &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !&
&DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - ' $TXHVWD FRPELQDFLy ½ (VWUXFWXUD ½ - ! &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !& $TXHVWD FRPELQDFLy ½ (VWUXFWXUD ½ - ! !
G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !& &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ (VWUXFWXUD ½ - ! &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !& &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - ' (VWUXFWXUD ½ - ! &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ (VWUXFWXUD ½ - !
JDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !& ! G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ (VWUXFWXUD ½ - ! JDW]HPDWJH ½ X - $ ! JDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !& ! G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !& &DL[D G HPPDJDW]HPDWJH ½ X - $ !%# $ !&
!%
# $ "
1 ( $,"-
½
1 "*+ $$ ( &# &+ DPE WDSD ½ WHU DFHU 'LVVHQ\ (PPD 'DIQlV ð $O FP 7DURQMD SHOXL[ ½ SROLqVWHU 'LVVHQ\ (YD /XQGJUHHQ / FP 7DURQMD 0 % % ! +. % +! ( &# &+ % '%( )+"% &+* ½ SROLqVWHU 'LVVHQ\ $ +XOGpQ 6 'DKOPDQ / FP 7XUTXHVD
1g-( HPPDJDW]HPDW JH GH SDUHW ½ MRF 3ROLqVWHU DFHU ) FP ) FP L ) FP %ODX YHUG YHUPHOO %$516/,* *,5$)) SHOXL[ ½ SROLqVWHU 'LVVHQ\ (YD /XQGJUHHQ / FP 7XUTXHVD SHOXL[ ½ SROLqVWHU 'LVVHQ\ (YD /XQGJUHHQ / FP *URF 0 SHOXL[ PXVLFDO ½ SROLqVWHU 'LVVHQ\ (YD /XQGJUHHQ *URF 1 SHOXL[ ½ X FDWjOHJ DQWHULRU ½ SROLqVWHU 'LVVHQ\ (YD /XQGJUHHQ / FP 'LIHUHQWV GLVVHQ\V
/ SHOXL[ ½ SROLqVWHU 'LVVHQ\ (YD /XQGJUHHQ / FP 9HUPHOO
½
.5,77(5 HVWUXFWXUD GH OOLW L EDUDQD ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ %DUDQD ð FP &RPSOHWDU DPE 68/7$1 /$'( VRPLHU 3L PDVVtV DPE YHUQtV LQFRORU ð $O FP 3HU D PDWDOjV GH ð FP HV YHQ D SDUW /D URED GH OOLW HV YHQ D SDUW
(648(55$
6.5,1 FDL[D DPE WDSD ð $O FP
½ X
QDFLy ½ (V Ã&#x20AC;[D D OD SDUHW $FHU JDOYDQLW]DW ð $O FP
' 5 ( 7$
FDODL[ ½ 3OjVWLF ð $O FP $FHU JDOYD QLW]DW VXEMHFFLy IURQWDO ½
XVDU DPE XQ VXSRUW UHJXODEOH HYLWD FDLJXGHV DFFLGHQWDOV $P FP /OHL[D ½ /OHL[D GH UHL[HWD TXH HV SRW IHU VHUYLU Ã&#x20AC;QV L WRW D O H[WHULRU 3HV Pj[ NJ ð FP
6L W KR SURSRVHV SRWV JXDQ\DU HVSDL D FDVD WHYD DSURÃ&#x20AC;WDQW HO EXLW VRWD O HVFDOD D OHV JROIHV R DO YHVWtEXO (VSDL SHU D WRWHV OHV HLQHV L WDPEp SHU D OD URGD GH UHFDQYL , XQD OODU DPE PpV HVSDL SHU D WX
1'3 # 90/'4 &+(<%+-4 + 1'404 1'4#/54 '.13' *+ *# 1#354 &' -# %#4# 26' 4=/ .;4 &+(<%+-4 & 03)#/+59#3 26' & #-53'4 "/ 4+45'.# & '..#)#59'.#5)' 3'4+45'/5 %0. 26' #)6#/5# '-4 1'404 .;4 1'4#/54 1054'3 4+)6+ -# 40-6%+= +8# - # -'4 1#3'54 0 .6/5# - #.$ 1#-4 &'- 5'33# #- 40453' %0/4536'+8 6/# %0.$+/#%+= 26' 4 #,645+ # -'4 5'7'4 /'%'44+5#54 4+ '4 53#%5# & 6/# 90/# *6.+&# - '4536%563# &' ('330 )#-7#/+59#5 &' '- %0/7'35'+8 '/ - 01%+= +&'#-
%52'(5 75<**9( FRPELQDFLy #!
½
"
" ! QDFLy DPE SRWD / ½ %'3 )#-7#/+59#5 ? - %. 61$&. FDL[HV 7'63' 1:)+/# !
-# 530$#3:4 -# )6+# &' %0.13# &'
+ &'
" ! & !
½
% %'3 )#-7#/+5 9#5 ! $ UD ½ %. 3DO H[WHQVLEOH L SRWD ½ X 4 SRW Ã&#x20AC;[DU Ã&#x20AC;QV L WRW HQ VRVWUHV GH )0-('4 - %. 3DO ½ X - %.
*DQ[R ½ X - %.
" ½ . > - %. % -:45+% &DL[D ½ &DL[D ½ &DL[D ½ &DL[D ½ &DL[D ½ '4 5#1'4 '4 7'/'/ # 1#35 %52'(5 75<**9( " ! & H[WHQVLEOH ½ ? - > %. ',03$ DUPDUL SHQMDQW ½ -:45+% #%'3 ?
- %.
69$-6 IXQGD SHU D URED ½ MRF GH -:45+% 6'4 &' ? %. + 6/# &' ?
%. *250 VqULH 645# .#44+44# /OHL[D SHU D DPSROOHU ½ ? %. &RPELQDFLy SUHVWDWJH ULD OOHL[HV ½ ?
- %. # ! ½ X #35= 0/&6-#5 ?
- %. #33= &LVWHOO SHQMDQW ½ %'3 ? - %.
# !
½
*250 FLVWHOO SHQMDQW
½
%)00&,5"%&0 .&/ %&0"/ () %& "
.$66(77 FDL[D L WDSD $
½ X
&/ " 0)01&+" "/1: -,%2*"1 &DL[D L WDSD ½ X ; * $+ ½ X ; * $+ 6.5,1 VqULH $&/ '"* 3",)16"1 &DL[D L WDSD ½ X ; * $+ L WDSD ½ X ; * $+ 6257(5$ FDL[D L WDSD ½ X *801)$ ; * $+
6$0/$ VqULH *801)$ &DL[D ½ X ; * $+ 7DSD ½ X &DL[D ½ X ; * $+ 7DSD ½ X
&DL[D ½ X ; * $+ 7DSD ½ X &DL[D ½ X ; * $+ 7DSD ½ X &DL[D ½ X ; * $+ 7DSD ½ X 61$&. VqULH -,1/".*"$"1 #&%-** &DL[D X ; * $+
&DL[D ½ X ; * $+ 5,// URGD ½ X
² &/ " **)#/&/)" 7 .$66(77 FDL[D L WDSD $ ½ X 675,.7 FDL[D L WDSD $ ½ X "/1-*)," &)4 +"//:
1267$/*,6. FDL[D L WDSD $ ½ X "/1-*)," 027253 FDL[D PXOWLPqGLD L WDSD ½ X 2**" %& ."*+"
1267$/*,6. FDL[D PXOWLPqGLD L WDSD ½ "/1-*) ," ² &/ " **)#/&/)" .1,36$ FLVWHOO ½ X -,$ +"/9 675,.7 FDL[D L WDSD $ ½ X &)4 +"//: .$66(77 FDL[D L WDSD $ ½ X *",$ &'/& ² &/ " **)#/&/)" ! ² .$66(77 VqULH "/1-*)," (PPDJDW]HPDWJH SHU &'
½ X &DL[D SHU D '9' L WDSD ½ X &/+&** *",$ 0LQLFDODL[HUD SHU &' ½ X *",$ 675,.7 &' FDL[D L WDSD ½ X "/1-*)," /,1*2 FDL[D L WDSD ½ X "/1: .$66(77 &' FDL[D L WDSD ½ X ² 9$&.(5 FDL[D SHU D URED L WDSD ½ X -*/& %& 1&)4)1
1267$/*,6. FDL[D SHU D URED L WDSD X .$66(77 FDL[D SHU D URED L WDSD ½ X
$,0) % #0 8)56@&7. 2)4*)'6%/)06 )0(4)=%6 01/>5 ). 216 ,/%+,0%4 70 %(7.6 )4 %.5 0)05 616% .% '%5% >5 70 ..1' 2)4 -7+%4 % 51.7',A !,56)/)5 ( )//%+%6;)/%6+) (,8)46,65 '1/ ! < !" 2)4 6%. 37) )0(4)=%4 5,+7, 70 -1' 705 37%065 2)0-%(145 % .% 5)8% %.674% 2)4 6%. 37) ).5 5)75 %&4,'5 01 )56,+7,0 2)4 6)44%
# !" ! ! DPE FRPSDUWLPHQWV
½
! #
!
½
X
$ 174) /%55@5 %/& 8)40@5 2,+/)06%6 , %')4 ,019,(%&.) ! ! ½ B . '/ 3HQMDGRU DPE JDQ[RV ½ X B . '/ 6DEDWHU ½ 5 21()0 %2,.%4 5%&%6)45 5 ,0'.1 7)0 .)5 *)44%/)06)5 () /706%6+) )4 % 2% 4)..5 () 5%&%6)5 B . '/ ! DPE FRPSDUWLPHQWV ½ X )4 % 2% 4)..5 () 5%&%6)5 7..1.% () 4174) %/& 8)40@5 ,0'1.14 B . '/ (.255( DQW EDODQFt ½ 756% /%55,55% 2,06%(% ,55)0: 00% *8)4.70( B . '/ $)4/)..
"
# !" ! ! DPE FRPSDUWLPHQWV ½ X 21.,?56)4 . '/ .%0' $)4( &4,..%06
% # $& %& '( (
½
' ( &
½
!
' ( &
½
"/ )! % & * '(. )! ½ 2**-*# &' $'&-** #+$ 3'/,60 ),%-*-/ #%'/ )00',4 #($'/( #($'/( 8 * %+ &" & ' ( & ½ X *501)% 8 * %+ *#,% /2**$ SHQMDGRU SUHVWDWJH ½ %'/ #+$ /'3'01)+',1 ', .-*0 8 * %+ /)0 #/(',1 % # $& SHU D MDTXHWHV SDQWD
ORQV ½ X 201# +#0 0)00# #+$ 3'/,60 ),%-*-/ + %+ , '-& %'/ #+$ /'3'01)+',1 ', .-*0 )0 0',4 -2)0' '&'/01/7+ 6DEDWHU ½ X '/ # .#/'**0 &' 0#$#1'0
8 * %+ '(/' #+$ GREOH ½ X 8 * %+ '(/' "
'-& %'/ #+$ /'3'01)+',1 ', .-*0 )00',4 -, #/*00-, 6DEDWHU ½ .#/'**0
&' 0#$#1'0 8 * %+ *XLD L VXSRUW ½ 8 * %+
PLUDOO ½ 8 %+ *#,% '-& ) +#0060 1',4)1 #+$ 3'/,60 ),%-*-/ 3UHVWDWJH DPE JDQ[RV ½ X 8 %+ ( & ½ X .#/'**0 &' 0#$#1'0 8 * %+ %$67$17 FLVWHOO ½ X -1#,( 8 * %+
(4- $3!&'
' .#)- ' %/& "# !*(+, "
# $ # # FRPSDUWLPHQW ½ X *'&5-.#, & +'3-.&! 8
' !( (( "# !* '*,- HVWHQHGRU ½ !#, ( ,#0#-.&(#). #) +*'- 9 ' !( ,&- ,%#). $1721,86 HVWUXFWXUD EjVLFD WDXOHU ½ X !#, ( ,#0#-.&(#). #) +*'- ! . #$#!.# #"*'' & +'3-.&! 9 ' !( 6.8%% VDEDWHU ½ *'&5-.#,
9
' !( ' )! PzGXO EjVLF URGHV ½ !#, ( ,#0#-.&(#). #) +*'- 9 ' !( ,&- ,%#). "" ! ! VXSRUW ½ *-- "# ' /% " ( -#+ , "*,- SHU FODVVLÃ&#x20AC;FDU OD URED *'&5-.#, & !#, % '0 )&.2 . 9 ' !( ' )!
"# !
½
½
"" ! ! DPE VXSRUW
½ &
& ½ )!'*/ . /' #-.#)#"*, & ''#&1#- !#, ( ,#0#-.&(#). #) +*'- $/''*' "# #"*'' ( #) 0#,)&-- . &)!*'*, & ! . #$#!.# #"*'' "%! '3-.&! (VWUXFWXUD DPE URGHV L WDSD ½ &DODL[ ½ X 9
' !(
&DODL[ ½ X 9
' !( FDUUR SHU D OD URED DPE URGHV ½ 0#. ( --6- ( 0#,)6- &)!*'*, +*'&5-.#,
!*.7 9 ' !( ' )!
2/%$ /. -=3 (, .(&(33+4(3
# ! ½ X /52( -$33?3 42$&4$4 $-% /,+ B &- VXSRUW ½ X /52( -$33?3 $-% 6(2.?3 0+*-(.4$4 B &- -b53(1 OOHL[D ½ X 5,,/,$ '( %('/,, $-% 6(2.?3 +.&/,/2 B &- " VXSRUW ½ X #+.& .+15( ,$4 B &- /-86'$/ OOHL[D GH YLGUH ½ X !+'2( 42(-0$4 (3-(2+,$4 B &- VXSRUW ½ X ,5-+.+ $./ '+4:$4 0,<34+& - &-
! ½ X &(2 +./8+'$%,( + ,$-+.$4 15? $-% (, 350/24 ; 6(52( 05.4 -b53(1 OOHL[D ½ X 534$ -$33+33$ 4(.9+'$ + 6(2.?3 +.&/,/2 B &- +.4 (.6(,,+4
+c// VXSRUW ½ X &(2 $-% 2(6(34+-(.4 (. 0/,3 B &- (*2( ! ½ X + -$33?3 B &-
9$/7(5 VXSRUW ½ X ('/,, -$33?3 B &-
# ! $15? $-% 67,/,* VXSRUWV 6(52( 05.4
" ! $15? $-% +c// VXSRUW 6(52( 05.4 -b53(1 OOHL[D ½ X 5,,/,$ '( )2(+8( 4(.9+'$ + 6(2.?3 +.&/,/2 B &- (*2( -$22@ 15? $-% " VXSRUW 6(52( 05.4
6HPSUH pV SRVVLEOH DSURÃ&#x20AC;WDU Ã&#x20AC;QV O HVSDL PpV SHWLW L DPDJDW $ VRWD GH OHV Ã&#x20AC;QHV 42(3 $ 3/%2( '( ,(3 0/24(3A 4(.+- 5.$ <-0,+$ *$--$ '( ,,(+8(3 + 350/243 15( V DFREOHQ D TXDOVHYRO KDELWDFLy
-b53(1 +c// FRPELQDFLy
½
" !
7 7 7 (3
½
$1721,86 ERVVD SHU D URED DPE VXSRUW ½ .&,/5 2/'(3 &(2 $-% 2(6(34+-(.4 (. 0/,3 + 0/,+>34(2 B , &- ,$.& *2+3 $2*(.4 $-%= '+30/.+%,( (. .(*2( *2+3 $2*(.4
( $ ""/ ) #& ) & " * (( 6 +"" ) $ $ ( '+ $ $ 5 $% ,%" +)'+ # " +* " * * *%* ( -4 " )) $. %( ( $! $ , ( +$ #+$* $% , & ( ( $ +$ ) %$ $ *(% ( $ " +* " * * %# ) %) " "" $ +$ () , * - ( " ) +"" ) & ( #%)*( ( " #3$ '+ ) # (0) %# ) # (0) $% ( $ & - "" ) $3 +$ # * ( " #%"* %$ # " '+ " ) &%* ( +$ EDODQFt HFROzJLF PROW FzPRGH L D PpV D PpV DSLODEOH $L[t QR HV GHVDSURÃ&#x20AC;WD UHV QL IXOOHV QL FRV *%) $ )& +(/ #%"* $* '+ ,+" + * $ ( '+ )* ) +"" ) ) ) , ( +$ &( + $ ( 2 " &%*) + ( +$ " $ 1 # +$ )) $. %$ +$ )*4( %( $ "
0) )*4( )
½
( ) $ $ ( 7
" #
% !" " " #! $ ! ! # ! ! !" ! # " ! )! # # % # !"! #! # ! $ # # !! & (KOpQ -RKDQVVRQ pV XQD DSDVVLRQDGD G DVVXPLU ULVFRV L GHVDÀDU OHV GLÀFXOWDWV VREUHWRW TXDQ HV " " " ' ' ! !" ! $ + ! # !" $ $ $ # ' #! ! * " ! # , ( !" & )! " # $ # #)! # " #* ) ! #! ! " " " " " " " # % # / /OXP , ÁDPHV $PE O HVSXUQD TXH OD FDUDFWHULW]D O (KOpQ YD WUDQVIRUPDU IXVLEOHV GH SRUFHOODQD UH ! !" " ! ! " ! ! ! " !" ! $ ! ! $ " ! # !! &
½
)! !"- !
3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ 3RUFHOODQD ! " ! " . %ODQF
& '( '& ' ( #%"# # #"'& % " ' ! & "!&( ' % " #' GHO EDQF SHU OD [DU[D L RUJDQLW]DU OHV IRWRV GH OD IDPtOLD Ã&#x20AC;QV D GLULJLU OD WHYD HPSUHVD GHV
½
& * $( ! ' #(& &# '% ! && ' & '% "% '& & ' )
½ (% #+ !
½ (% #+ ! ½ (% #+ ! "% " * & (! &# ! & & !& ) +!
+ %% + # '( - ', &(%- %%( ) + *.3 , 6 -#'".# % , . ,) # -+ %% ) + *.3 '( -+ %% . -(-, $.'-, & , +#)-(+#, # && " -0 & -" ' (+" '#-0 - . , ( -+ , ) +,(' , '( ( .) ' &(%- &2, ,) # *. .' ,(% (-, + ) " + ! -.+ , ( ! + %, .+ , $.'-, )(- , + &2, #/ +-#-
! & # " URGHV ½ .+ )1" WDXOD ½ X .% + & % &#' !.%%(% (%% 8
% & "+
!!%" $# !! ½ X + % - '- %% 7 & +#, +" '-
# $# !! M~QLRU ½ X .+ )1" # # WzULD ½ .+ )1" $ ½ .+ )1" !! # # ½ X &#' - 8 % & +& %% .$75,1 WHL[LW ½ P *.4 '- )#,, % ) + - % !(', .+ )1" 781'5$ WHUUD ½ P .+ )1"
$ %!
½ X
2, #'!(+& #5 ,( + % " + '-# % - ++ % )1"#'
0 /*0:5 )*
*(*55-6*5 70 ..1( (@/1)* 2*4 64*'&..&4 2*4@ 01 6*05 2417 *52&- &DS G DTXHVWHV GXHV SURSRVWHV QR RFXSD PpV GH Pò $SURÃ&#x20AC;WD OHV SDUHWV SHU *//&,&6;*/&4 &/' (&.&-915 (&-9*5 - 2146& 4*8-56*5 & (&)-4& - .& (&.&-9*4&
'% #& #/ !%% " +-!% +"! % (')+!*
&/' 41)*5 5?0 +<(-.5 ) &/&,&4 516& . *5(4-2614- 37&0 01 *5 0*(*55-6*0
½
"
$ ! !
),17253 WDXOD ½ #&7.*4 ) &(*4 -019-)&'.* 16*5 ) &(*4 -019-)&'.* &/' 4*8*56-/*06 *0 21.5 B . (/
% 5=4-* 8*74* 2<,-0& + % ')!+ % )' !* ½ 4-5 &4,*06 %*74* 2<,-0& '% #& #/ !%% " +-!% +"! DPE SRUWHV ½ - /&55>5 6*0:-6 &/' 8*40>5 -0(1.14 &(*4 ,&.8&0-6;&6 B . (/ $ #,!) DPE URGHV ½ X %*74* 2<,-0& ! #
#) "#) +0)#
½
'% #& #/ ½ /24=5 *0 4*..*7 .&/-0&6 B . (/ *.)#! /24=5 *0 4*..*7 .&/-0&6 * )#(+')# ½ B . (/ $ #,!) DPE URGHV ½ B . (/
#) JLUDWzULD ½ %*74* 2<,-0& ()'+! +') G HVFULSWRUL ½ (*4 &/' 4*8*56-/*06 B (/
# # # ! # A $ " !% # ! " ! #
+' +$ ! * +!-
½ .
6-) 93 -75)0 564.-77043)1 ) 1) 8-:)
$ " & # #
- .& ½ %)91-6 ,- :0,6- 86-25)8 !48-7 , )+-6 +642)8 A 1 @ +2
&&.' ! -+! && ½ +-6 5038)8 1 +2 $+ #$+ -2+$ ½ 93,) 463,)1 :-6, 11)3) A $-0-38 1 @ +2 ,0+$! +)*)8 5038)8 +' +$ ' *)+-!, )++! $,,!, ½ A 1 +2 1)3+ +' +$ ' *)+- *!+,$ ( ½ A 1 +2
+' +$ ! * +!- ' *)+-!, ½ . 91141) ,- .6-0;- 8-3<0,) )2* :-63>7 03+4146 503896) 1
+2 1)3+ 3-/6- 2)66? 17 )/).),467 34 7 03+149-3 * *!+!+ ½ !6-9 +)8=1-/ DQWHULRU ½ $FHU DPE 6-:-7802-38 -3 5417 607 )6/-38
)' $( $1 !'' # -/!' -#! ' *)-!,
½ .
+' +$ ' *)+- *!+,$ (
½
# %
* *!+!+
½
)' $( $1 !'' # -/!' -#! ' *)-!, ½ . 91141) ,- .6-0;- 8-3<0,) )2* :-63>7 03+4146 17 )/).),467 34 7 03+149-3 A 1 +2 1)3+ 3-/6- 2)66? %) ! , " -!, *!+ )++!,*)( 0( $ ½ !6-9 +)8=1-/ DQWHULRU ½ $FHU )2* 6-:-7802-38 -3 5417 6/-38)8 +' +$ ' *)+- *!+,$ DQD ½ '-96- ) ,)18
, " - *!+ )++!,*)( 0( $
½
$ ! " & % $ ! $ % ! # % !
# % # %
$ ' & % (
" % %% D
"- ( ) % + (
½ ,
") #/&"')
, ½
% &+ ½ )+9@41+ E +5 B+:1) !,& '"-. ½ , :-,) 1::-6> 76 41):76 E +5 #7989) 5)99A +4)9 !,& '"-. ½ :-,) E +5 B+:1)
$1'5($ !,& '"-. ½ +7;A 1::-6> 76 41):76 E +5 #7989) =-95-44 .7:+ /,1*2 "- % + ( ½ , )9;A 1::-6> & 745*-9/ ):;-6.79: E
4 +5 79,-<: ") #/&"') ½ <4474) ,- .)1/ 1::-6> !1+074)1 (11/ )6:-6 E +5 %-1-6; 4
+5 $7:) /91: )9/-6; .5$0)256 ) ('* ( ,* ½ <6,) ,-:-6.<6,)*4- +7;A 8741?:;-9 1::-6> 1) )55-4/))9, E 4 +5 14)
( &+ $$ ½ -99) 5-6;) , )2<:; 9-/<4)*4- -: 87; .-9 :-9=19 ;)6; )5* 44<5: ,- 8-< +75 ,- :7:;9- )5* *75*-;) 16+)6 ,-:+-6; /9)6 7 8-;1;) 7;A 1 )+-9 1::-6> (1-*3- 9)):+0 C
4 +5 <4;1+7479
$1'5($ +"! ½ 8<9) 44)6) =-9/- 1::-6> 76 41):76 E
+5 #7989) "- ( ) % + ( ½ )9;A +7;A 1::-6> )/*-9/ )/*-9/ E 4 +5 B+:1) 414) )% )" ½ <4474) ,- *-,744 )5* =-96@: 16+7479 1 879;-: 4)516),-: E 4 +5 /).),79: 67 16+47:7: 479)4
'$ ½ '1,9- 1::-6> %1::) %<6,416/ C +5 14) .7:+
)//%+%6<)/%6+) - )5'4-2614-5
5'4-2614-5 6%7.)5 - )//%+%6<)/%6+) )0 70% =/2.-% +%//% ( )56-.5 2)4 5%6-5*)4 37%.5)81. 0)')55-6%6 )0 (-*)4)065 /-()5 '1.145 1 %+%*%(145 5)4= *='-. 641&%4
/1&-.-%4- () 64)&%.. 37) ,%4/10-6<- %/& .% 6)8% ..%4
.% 641&%4=5 .% +7-% () '1/24% $" # , "" (* " ( ½ %/-0%6 2-0674% .5 %+%*%(145 01 5 -0'.17)0 C . '/
" ! ) & " &$ ' ())(.7,9 FRPELQDFLy ½ 7..1.% () &)(1.. G HPPDJDW]HPDWJH ½ C . '/ %/-0%6 .5 %+%*%(145 01
5 -0'.17)0 %4/%4-5 &%-:15 &% ( % # #( C . '/ - %4/%4-5 ½ X () 2%4)6 C . '/ ' & %($&
½ 7..1.% () *4)-:) ' & %($& ' 6)0;-(% %')4 '41/%6 %/-0%6 %')4 %/& 4)8)5 C . A '/ 6-/)06 )0 21.5 ' & %($& ½ C . A '/ !! ) )(& + ! % &
' & %($& WHFODW ½ ½ C . A '/ 6800(5$ VXSRUW &38
½ ' & %($& %&$( ($& FDQWRQHU ½ 7..1.% WHUUD ½ () &)(1.. %')4 %/& 4)8)5 ' ( " 6-/)06 )0 21.5 C VHSDUDGRUV ½ 1.-?5 . A '/ 6)4 C '/ WDXOD ½ $-(4) 64)/2%6 %')4 %/& 4)8)56-/)06 )0 21.5 C . A '/ *$/$17 FRPELQDFLy G HVFULSWRUL ½ 7..1.% () *%-+ %')4 %/& 4)8)5 6-/)06 )0 21.5 C >5 -0*14/%'-@ 51&4) .)5 . A '/ +%4%06-)5 ( " $ - " % .% 2=+-0% ! #
$" # , "" (* " (
½
$" # , ½ 7..1.% () &)(1.. 8-(4) 64)/2%6 .%/-0%6 .5 %+%*%(145 01 5 -0'.17)0 C . '/
½
$" # ,
$ " $ ! # B " 9 9 9 ) 5 "
*$/$17 VqULH 7DXOD ½ !)%/& 1/&+."1 ) "$&/ $/-+"1 > * < $+ 7DXOD ½ "+),"1 ) "$&/ "+# /&3&01)+&,1 &, .-*0 > * < $+ *",$ (/)0 "/(&,1 $639,. VqULH $UPDUL DPE SRUWD GH SHUVLDQD ½ ),12/" .*701)$ > * $+ 3UHVWDWJHV ½ *2+),) > $+ $UPDUL ½ "+),"1 > *
$+
',& $"#"1 *"+),"1 )+./80 &, /&**&2 '&$1& #&%-** #*",$ /ORF GH WUHEDOO ½ > * $+ ! * & " URGHV ½ > * $+ 7DXOD G RUGLQDGRU DPE URGHV ½
> * $+ (VFULSWRUL ½ >
* $+ !! & & ½ "+),"1 &'&$1& #&%-** )+./80 &, /&**&2 > * $+
' & ( &
½
',& $"#"1 .),1"1 &(/& 6HFUHWHU DPE PzGXO DGGLFLRQDO ½ > * $+ %DQF DPE FDODL[ ½ > * $+ ',& ) +"0090 "+# 1&,4)1 &,3&**)1 ) 3&/,90 ),$-*-/ (VFULSWRUL ½ > * $+ &DODL[HUD ½ > * $+ /OLEUHULD DPE FDODL[ ½ > * $+
',& 2**-*" %& #&%-** (VFULSWRUL DPE WDXOHU H[WUDwEOH ½ > * $+
&DODL[HUD DPE URGHV ½ > * $+ 6HFUHWHU ½ > * $+ ',& 2**-*" %& #&%-** "+# &,3&/,)00"1 ),$-*-/ /OLEUHULD ½ > * $+ /OLEUHULD ½ > *
$+
( )! ½ ),12/" > * $+ &" & " &$ ' ½ $&/ "+# /&3&01)+&,1 &, .-*0 > * $+ ( )! $& # $& " &$ ' ½ ),12/"
> * $+ !! & & ½ ),12/" > * $+ !! & & " %$&( ! *$' ½ "+),"1 ) .),12/" > * $+
' & %($& ½ $&/ "+# /&3&01)+&,1 &, .-*0 *"+),"1 > * $+ ! * & " &$ ' ½ $&/ "+# /&3&01)+&,1 &, .-*0 > * $+ !!$ (& !! ½ > * $+ ',& "+),"1 > * $+ /OLEUHULD ½ *",$ /OLEUHULD ½ &(/& %)00&,4
',& 2**-*" %& #&%-** "+# 3&/,90 ),$-*-/ #&%-** +"0090 (VFULSWRUL ½ >
* $+ &DODL[HUD DPE URGHV ½ > * $+ (VFULSWRUL DPE SUHVWDWJH ½ > * $+ %,//< %,//< %<20 OOLEUHULD ½ 2**-*" %& #&%-** > * $+ %,//< OOLEUHULD ½ 2**-*" %& #&%-** > * $+
+ ',& 3&1 +"0090 1&,4)1 ) 3&/,90 ),$-*-/ )00&,4 "/)," &,(0 "//: '-0$ (VFULSWRUL ½ > * $+ /OLEUHULD ½ > * $+ ! & & ½ > * $+ ! & & ½ > * $+ ' & %($& ½ ) +"0090 1&,4)1 "+# &,3&/,)00"1 ),$-*-/ > * $+
6 = 5 ! ;
½
$ ! " #
OORF GH WUHEDOO ½ ! ! $ "# # " # # ( "" % " !# && " ! " ! # FDODL[HUD DPE URGHV ½ ! ! $ "# # " ( ! FDGLUD JLUDWzULD ½ ! ! $ "# # " '"# !
2( :(;2( 7;, 9 (+(6:( ( :;
8,( 2( :,<( 68F60( :(;2( %80( ;4 :(;2,8 & 0 (-,.,0= 20 65:,9 *(<(22,:9 5 3F+;29 + ,33(.(:?,3(:., & 5 65:9 *53)04(8 65:,9 *(8.52(+,9 (3) :(;2,89 +, <0+8, 6,8F ,4*(8( ,: 7;,+,4 56*0549 +, *53)04(*0E ( -583( 3A9 -@*02 +, +099,4>(8 ;4( :(;2( 7;, 9 (+(6:0 ( :; ( ;4 68,; 04*8,D)2,
%80( ;4 :(;2,8 ,4:8, 30+,9 0 *52589 +0-,8,4:9
-,.,0= 65:,9 *(<(22,:9 5 3F+;29 + ,33(.(:?,3(:.,
0 /( 3A9 +, :06;9 +0-,8,4:9
.!/(%, ½ "04:(: ",9 3@=03 1. J *3 #59( *2(8
.!/(%, ½ "04:(: ",9 3@=03 1. G *3 &,8+ )2(<E9 .!/(%, ½ "04:(: ",9 3@=03 1. J *3 &,83,22 -59*
.!/(%, ½ -,*:, ),+522 0368B9 ,4 8,22,; J *3
.!/(%, ½ *()(: 0368B9 ,4 8,22,; J *3 ,.8, 3(88E
.!/(%, ½ *()(: 604:(: J *3 2(4*
.!/(%, ½ ,2(304( J *3 2(4*
.!/(%, ½ (0. 3(99C9 :8(*:(: (3) 520 J *3 .!/(%, ½ (0. 3(99C9 :8(*:(: (3) 520 J *3 9,.$ *589$1 .!/(%, ½ *()(: 604:(: 0 <0+8, :8,36(: J *3 2(4* 9,.$ */$6+2/0 .!/(%, ½ &0+8, :8,36(: 099,4> (85204, )02+ ,99,4 J *3 ,.8, 9,.$ /$85, .!/(%, ½ &0+8, :8,36(: (2;30 40 J *3
+*.! ½ / *,8 (3) 8,<,9:0 3,4: ,4 6529 099,4> (.),8. (.),8. 2 *3 ,.8, &,83,22 2(4* ½ 8.,4 :(:
+*.%- *,8 (3) 8,<,9:03,4: ,4 6529 8.,4:(: *.! ½ / 2 *3 *.! ½ / 2 *3
SRWD ,%&/(!"(% ½ / *,8 (3) 8,<,9:03,4: ,4 6529 2 I *3 8.,4:(: 9,.$ ,1*( +*.! ½ / 2;3040 099,4> !22, ;4+),8. 2 *3
9,.$ 2/(%< +*.%- ;2252( +, ),+522 (3) <,84C9 04*5258 *.! ½ / 2 *3 *.! ½ / 2 *3 +*.! ½ / *,8 *853(: 2 I *3 )$*(5/,' )3$/( $ %))! &!.2%)!.&% ½ / ;2252( +, ),+522 (3) <,84C9 04*5258 099,4> 8(4*09 (>5;,::, 2 *3 9,.$ $11()256 )3$/( $ %))!&!.2%)!. &% ½ / *()(: 604:(: J 2 *3 2(4* 9,.$ /,//(%< #!0!((%. ½ / H2),8 3(99C9 9,49, :8(*:(8 J
2 *3 #!0!((%. !)" ((%'1! ½ / H2),8 3(99C9 604:(: J 2 I *3 2(4*
9,.$ */$6+2/0 9,.$ $5785 WDXOD ½ %(;2,8 +, <0+8, :8,36(: "5:,9 + @2),8 3(99C9 604 :(: J 2 I *3
9,.$ %/(&.(7 9,.$ $5785 WDXOD ½ %(;2,8 +, 3,2(304( "5:,9 + @2 ),8 3(99C9 604:(: J 2 I *3
*5(967$ 9,.$ 2/(%< PHVD ½ %(;2,8 +, 3,2(304( "5:,9 +, -;2252( +, ),+522 (3) <,84C9 04*5 258 J 2 *3 ,.8, 9,.$ *5(967$ 9,.$ 2/(%< WDXOD ½ J 2 *3 2(4* 02/,'(1 WDXOD ½ X %(;2,8 +, 2(304(: 0368B9 ,4 8,22,; "5:,9 + (*,8 407;,2(: J 2 *3
&855< WDXOD ½ %(;2,8 604:(: "5:,9 + (*,8 (3) 8,<,9:03,4: ,4 6529 J 2 *3 2(4* )2(4*
+<77$1 9,.$ ),17253 WDXOD ½ %(;2,8 + (*,8 045=0+()2, "5:,9 + (*,8 (3) 8,<,9 :03,4: ,4 6529 J 2 *3
7DXOD ½ J 2 *3
.!/(!
½
%!% $ !% % ' $ ! $ % # % & !%
"4.& /& 3*4 &
$TXHVWHV VyQ G DOWXUD UHJXODEOH SHU D TXq OHV SXJXLV DGDSWDU D OD WHYD HVWDWXUD
$TXHVWHV FDGLUHV VyQ G DOWXUD UHJXODEOH 7DPEp SRWV UHJXODU OD SURIXQGLWDW GHO VHLHQW R OD IXQFLy EDVFXODQW R WRWHV GXHV FRVHV
.9@ *6 3*40*6 642'&4 /& 325674& 0<5 (@02)& . *8.6&4 6*15.215 075(7/&45
-8/(6 FDGLUD JLUDWzULD ½ X 2164&3/&(&6 )* +&., 3.16&6 . &(*4 &0' 4*8*56.0*16 *1 32/5 .55*1: .(-2/&. %.., &15*1 C (0 /674& 5*.*16 B
(0 *.9 25& *,4* $*40*// +25( &DGLUD M~QLRU ½ 7//2/& )* +&., 3.16&6 C (0 /674& 5*.*16 B (0 /&1(
!% !% '*%! 71)& (26? 32/. =56*4 C (0 /674& 5*.*16 B (0 !% !% '*%! " % $#& % )#& ½ 241)&/ 8*40*// !% !% '*%! ½ 241)&/ 8*4)
!% !% '*%!
½
!% !% '*%! 71)& )* 3*// &76=16.(& 3*// &46. Ã&#x20AC;FLDO ð FP $OWXUD VHLHQW ² FP !% !% '*%! ½ *,4* !% !% '*%! ½ /&1(
!% !% '*%! ½ 71)& //&1& C (0 /674& 5*.*16 B
(0
!% !% '*%!
½ !% !% '*%!
½ !% !% '*%! 71)& 32/.=56*4 3*//
!% !% '*%! ½ 71)& &(4>/.( C (0 /674& 5*.*16 B
(0 *,4* 1*,4*
587*(5 -8/(6 !% !% '*%! ½ *// DUWLÃ&#x20AC;FLDO ð FP /674& 5*.*16 B (0
! % !% '*%! ½
C
(0 /674& 5*.*16 B
(0 71)& '/&1(
!% !% '*%! ½ 4*7 (&6;/*, DQWHULRU ½ *// DUWLÃ&#x20AC;FLDO ð FP $OW VHLHQW
(0 *,4*
' " #% ' ½ /;56.( 71)& )*/ 5*.*16 OODQD 6HLHQW $O ² (0 /&7 ,4.5*1( '/&1(
DUWLÃ&#x20AC;FLDO 'LVVHQ\ +HQULN 3UHXW] ð FP $OWXUD VHLHQW B (0 !% !% '*%! ½ 4*7 (&6;/*, &16*4.24 ½ %ODX QHJUH !% !% '*%! ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ 5RVD QHJUH
!% !% '*%! ½ 71)& &(4>/.( C (0 /674& 5*.*16 B (0 4.5
!% !% '*%! )XQGD SHOO DUWLÃ&#x20AC;FLDO !*.*16 C (0 /674& 5*.*16 B
(0 !% !% '*%! ½ )-7/6 '/&1( !% !% '*%! ½ )-7/6 1*,4*
$TXHVWHV WHQHQ XQD jPSOLD JDPPD GH FDUDFWHUtVWLTXHV UHJXODEOHV SHU WDO TXH SXJXLV FDQYLDU GH SRVWXUD VRYLQW
VHPSUH DPE HO Pj[LP FRQIRUW L HYLWDU WHQVLRQV PXVFXODUV
!% !% '*%!
½
' " #% ' " %# & ½ X (*4 &0' 4*8*56.0*16 *1 32/5 . 3/;56.( C (0 /674& 5*.*16 B
(0 4.5 &4,*16 *,4* 1*,4*
!% !% '*%! ½ X /;56.( . &(*4 &0' 4*8*56.0*16 *1 32/5 C (0 /674& 5*.*16 B (0 $*40*// $*4) '/&8?5 25&
( !% !% '*%! ½ 71)& //&1& .55*1: //* 71)'*4, C (0 /674& 5*.*16 B (0
! % !% '*%! ½ 71)& SHOO DXWqQWLFD SHOO DUWLÃ&#x20AC;FLDO C (0 /674& 5*.*16 B (0
!% !% '*%! ½ 71)& (26? C (0 /674& 5*.*16 B (0 $*40*//
!% !% '*%! ½ 71)& //&1& C (0 /674& 5*.*16 B (0 #/671& '/&7 +25(
!% !% '*%! ½ 71)& //&1& 32/.=5 WHU 'LVVHQ\ +HQULN 3UHXW] C (0 /674& 5*.*16
B (0
# ! " A $ A ! ! ! "
) % ! %# & ½ !,)-!2 )11%-6 .(!--! 11(.&& A + #, +!-#
) %
) %
! %# & ½ 3++.+! $% &!)' ) 4%0-=1 !," /)',%-2 &!)' ,!11=1 A + #,
! %# & ½ !,)-!2 )11%-6 %-0)* 0%327 A + #, +!-#
) % ! %# & ½ 3++.+! $% &0%)5% 2%-6)2 ) 4%0-=1 )-#.+.0
A + #, %'0% ,!00>
) % ! %# & ½ 3++.+! $% "%$.++ !," 4%0-=1 )-#.+.0 "%$.++ ,!11=1
A + #,
) % ! %# & ½ !,)-!2 ),/0<1 %- 0%++%3
A + #, +!-# -%'0% ,!00>
) % ! %# & ½ 3++.+! $% "%$.++ !," 4%0-=1 )-#.+.0 A + #,
) % ! %# & ½ !,)-!2 A + #, &%#2% "%$.++
) % ! %# &
½
) % )#& ! %# & ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 A + #, %0$
!+ ( #% " #% ! ) ½ !,)-!2
A + #, +!-#
) % )#& ! %# & ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 A + #, 0'%-2!2
%% ' $ % ½ .,/?1)2 $% &312! /+912)# )11%-6 --! !3/2 %'0%
) % ! %# & ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 A + #, %0,%++
) % ! %# & ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 A + #, 0'%-2!2
) % ! %# & ½ #%0 !," 0%4%12),%-2 %- /.+1 A + #, 0'%-2!2
!! '* ! ' ! %# & ½ #%0 0%4%12),%-2 %- /.+1 !+!)5.1 +!2%0!+1 $% #.2> A + #, %'0%
$.01 ! %-6! 1 )1 $ 1 .120% %+1 ."0% 1 1 ;
½ .$567(1 FDGLUD JLUDWzULD ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ 0ROWHV ./#).-1 $% 0%'3+!#)> $% + !+230! !," %+ ,%#!-)1,% $% '!1 /%0 ."2%-)0 PpV FRQIRUW )XQGD 3HOO DUWLÃ&#x20AC;FLDO L /.+)<12%0 A %)%-2 + @ #, %-:- -%'0% -%'0% !,"; $)1/.-)"+% 8 0.1! -%'0% 8 "+!3 -%'0%
! G HPPDJDW]HPDWJH ½ /, *3"$(
9 ' ½
9 ' ½ /, *3"$(
WDXOD ð FP
½
. 0 ).$" . *). %/ , )(0 ,.$, & - . 0 - $
- ( , &$. .8 - (- +/
. # "$- ,,/6( , ' '$& ,- ,.$ & - )( .,$ , .,) ,3- ')&. - -)&/ $)(- *,3 .$+/ - +/ - *. ( & . / ( ") $ *, * , - * , +/5 . & - '*),.$- 0/$ ' . $2 ' 4 . ! $&$. ' & )(., . $7 /( - ,0 $ ., (-*),. $ '/(. ." $ -$-. ' - * " ' (. ÁH[LEOHV 0pV LQIRUPDFLy DO GHSDUWDPHQW G ,.($ (PSUHVHV GH OD WHYD ERWLJD PpV SURSHUD ')&. - $
- $ $(-*$, $7 111 -
# % $19,(" ++ 43< "1., 3 , 3 /DYDER ½
> + ",
$L[HWD GH ODYDER ½ > + ",
"
$ " ! ½ X 4++.+ #$ !$#.++ ,! 5$1-;2 (-".+.1 > + ", IRFXV GH ! ½ "$1 -(04$+ 3 5(#1$ -3 ++ = ", + -" (22$-7 ($!*$ 1 2"'
! H[WUDwEOH DPE FRPSDUWLPHQWV ½ )4# .1& -(38 1 /(-3 ++ 5(2 !1.36$2 #$ , 04(++ 3&$ ( # % (3 1 13("+$2 # '(&($-$ $3" +923(" + -" " $ " !
½ X
1& -(38 + $2/ ( + 3$4 ! -7 -" 1 04$ -. 2(&4( ,.+3 &1 - ,! 4- ,(" # .1#1$ 3.3 3: $+ 2$4 ++." 3$5 3.5 ++.+ +2 3$42 /1.#4"3$2 #$ 3. +$3 .-5$13$(6 $+ 3$4 ! -7 $- 4- /$3(3 . 2(
( 0#1 *5 (YLWD HOV HPEXVVRV GH O KRUD SXQWD DPE VROXFLRQV G HPPDJDW]HPDWJH Hร FLHQWV !+) #(/ .) .'/ 7 -1# 0#*#* ,.+1 #/, ' ,#. "#/ . 0+0 ((= -1# ,1%1'* *#!#//'0 . #(/ )#) .#/ "# ( 0#2 $ );('
( 0#*/ ( %1' "# !+),. "#
$%
ยฝ MRF GH
( * "& $% FRPELQDFLy ยฝ )' * 0 9/ '*$+.) !'< ( %1' "# !+),. ,8%
# ยฝ .#1 FDWjOHJ DQWHULRU ยฝ ,0# ,#. $#. (+ /#.2'. #* 6+*#/ "# )+(0 &1)'0 0 9LGUH FP % ' $ ยฝ FRWy รฐ FP %ODX IRVF
( ,
ยฝ
( $+# +.0#/ $.+*0 (/ "# ! ( '4 "# 2'".# 0.#), 0 ' (1)'*' "& $% ELQDFLy GH ODYDER ยฝ 9/ '*$+.) !'< ( %1' "# !+),. ,8%'* ) % ' $ ยฝ & 1 1 0+2 ((+( "# !+0< ) 1* +* ! , !'0 0 " /+.!'< FRWy รฐ FP #.)#(( 2'1 7DURQMD # ยฝ รฐ FP & ! # % ยฝ & #.-1: *+ ( & %'/ "# !+),. . / '*!(+1 #( WXE ร XRUHVFHQW (1)'*' ,(8/0'! '//#*5 '!& ." &ODFN / FP ) FP
$% ยฝ MRF GH (8/0'! '//#*5 '%% #')'/ X G $O FP L X G $O FP %ODQF
#
ยฝ
3 3 3 # / , . + % . )
.2
%$&( &$("" '
½
+ '*& %'0 )-.5)&#$+' ) 3)&0' )11'-6 )*#'+ !#0-(#,,#0 #! $& %& '( ( G DFHU LQR[LGDEOH ½
: %, 7RYDOOROHU ½
: %, /OHL[D GH YLGUH ½
: %, 3RUWD URWOOHV ½ : + %,
7RYDOOROHU DPE EDUUHV ½ %'0 )-.5)&#$+' : %,
7RYDOOROHU ½ : %,
%$&( &$("" '
½
7 "
4 4 4 '1
+ '*& %'0 )-.5)&#$+' ) 3)&0' )11'-6 '%)+)# 288/ $&( & '% ""' GHQWV ½ + %, 7RYDOOROHU ½ : %, 3RUWD URWOOHV ½ + %, $' $& VDEy ½ + %, 6DERQHUD ½ : + %, 3RUWD URWOOHV ½ : %, 3RW DPE WDSD ½ 9 + %,
$( & '% ""' GHQWV ½ + %, /OHL[D GH YLGUH ½
: %, 7RYDOOROHU ½ : %, 3HQMDGRU DPE JDQ[RV ½ %,
($) ""$" & && '
½
,, & 39$, 3&$ (-#$/$-#$-3
½
½
& ( , 22<2 3$-8(3 ( 5$1-<2 (-".+.1 (22$-8 ( $& 1# (-3 $-5$++(3 ½ $42 #$ /+:23(" 1$&4+ !+$2 /$1 # /3 1 2$ 3$11$2 (11$&4+ 12 ( /1.3$&(1 $+ ,.!+$ ".-31 + '4,(3 3 > + ", ½ -"+.4 ++$(7$2 1$&4+ !+$2 > + ", ½ /.13 $2 /.3 ,4-3 1 /$1 .!1(1 2$ " / + #1$3 . " / + $204$11 -"+.4 ++$(7$2 1$&4+ !+$2 > + ", ½ -"+.4 ++$(7$2 1$&4+ !+$2 > + ",
½
% # & "$1 ,! 1$5$23(,$-3 $- /.+2 (22$-8 .- 1+22.- $&1$ ½ > + ",
½ > + ", ½ > + ", ½ > + ",
& .&4$1 , 22(22 3$-8(# ( 5$1-<2 (-".+.1 5(#1$ (22$-8 5 (+) =6$-'($+, ("' 1# + "* 3UHVWDWJHULD ½ ,! 5$1-<2 (-".+.1 /$1 04; 1$24+3( %:"(+ #$ -$3$) 1 > + ", $UPDUL DPE PLUDOO ½ > + ", " ½ 4-# #$2$-%4-# !+$ ( 1$-3 !+$ ,! 5$1-<2 (-".+.1 /$1 04; 1$24+3( %:"(+ #$ -$3$) 1 > + ", %DQF ½ ,! 5$1-<2 (-".+.1 /$1 04; 1$24+3( %:"(+ #$ -$3$) 1 > + ",
$ & ,(- 3 5(#1$ 31$,/ 3 (22$-8 1(- $-&2 + -" ½ /.13 $2 /.3 ,4-3 1 /$1 .!1(1 2$ " / + #1$3 . " / + $204$11 > + ", ½ /.13 $2 /.3 ,4-3 1 /$1 .!1(1 2$ " / + #1$3 . " / + $204$11 > + ", ! ½ + / 13 24/$1(.1 2 , & 4- ,(1 ++ ( 4- ".,/ 13(,$-3 # $,, & 39$, 3&$ /$1%$"3$ /$1 !()43$1( ( , 04(++ 3&$ -"+.4 ++$(7$2 1$&4+ !+$2 > + ", ' ½ 1$23 3&$ ,! &4( #$ 2$&41$3 3 # +341 ( %.-#:1( 1$&4+ !+$2 >
+ ",
# # #
½ DUPDUL DPE PLUDOO ½ 0(6&3" ."44*44" ".# 7&3/>4 */$0-03 *44&/: 7" *-+" @8&/)*&-. A - $.
# # PLUDOO ½ ".*/"5 * 7*%3& 53&.1"5 A - $. -"/$
# # # ½ $&3 */09*%"#-& * 7*%3& A - $.
# # # ½ 6--0-" %& 3063& ".# 7&3/>4 1*(.&/5"5 * .&-".*/" *44&/: 7" *-+" @8&/)*&-. A - $.
' # # " # % ½ $&3 */09*%"#-& * 7*%3& 53&.1"5 *44&/: 03*5; 03*5; A - $.
"# $% % #
½ "# $% % # ½ X $&3 */09*%"#-& A $.
' # ! " & ½ $&3 */09*%"#-& A - $. -"/$
/04
3& &-4
' # # " # % ½ ".*/"5 *44&/: 03% +@3,-6/% A - $. -"/$
) IDUPDFLROD ½ &%0-- ."44>4 ".# 7&3/>4 */$0-03 * 7*%3& 53&.1"5 *44&/: *,& "3-440/ A - $.
) # # " # % ½ &%0-- ."44>4 ".# 7&3/>4 */$0-03 *44&/: *&-4 "..&-(""3% A - $.
# # " # %
½
) # # # ½ *3"-- " %*/4 * " '03" &%0-- ."44>4 ".# 7&3/>4 */$0-03 *44&/: *&-4 "..&-(""3%
A - $.
DUPDUL GH SDUHW ½ * ."44>4 ".# 7&3/>4 */$0-03 *44&/: "* &(""3% A - $.
( DUPDUL GH SDUHW ½ $"#"5 1*/5"5 7*%3& 53&.1"5 *44&/: "3*/" &/(4 A - $. -"/$
DUPDUL GH SDUHW ½ -&*9&4 %&4.6/5"#-&4 <$*- %& /&5&+"3 $&3 ".# 3&7&45*.&/5 &/ 10-4 *44&/: "3-440/ &(""3% A - $. &(3& #-"/$
0 /:"%
0# =4 4
DUPDUL DPE PLUDOO ½ ".*/"5 *44&/: "* &(""3% A - $. -"6 #-"/$
*44& 53&4 %
½
' # # " # % ½ 3&6 $"5<-&( DQWHULRU ½ /HV SDUHWV HVWDQ IHWHV GH GLIH 3&/54 ."5&3*"-4 26& &9*(&*9&/ %*'&3&/54 5*164 %& '&33".&/5&4 3*" &/53& $"3"(0-4 5"$4 0 "/$03"5(&4 ! 4&(0/4 4* -" 1"3&5 =4 %& '645" '03.*(? 0 (6*9 $&3 ".# 3&7&45*.&/5 &/ 10-4 *44&/: 03*5; 03*5; A - $. &3.&--
34 "
GH FRL[t ½ 5,79$ PDQWD ½ 811, FRL[t ½ 9HXUH SjJLQD
8Q VHLHQW QRPpV pV XQ VHLHQW HO WHUUD QRPpV pV HO WHUUD ÀQV TXH QR HOV GRQHV XQ WRF
½
SHUVRQDO DPE FDWLIHV PDQWHV FRUWLQHV L FRL[LQV TXH UHÁHFWHL[HQ OD WHYD SHUVRQDOLWDW« L TXH SRWV FDQYLDU VHJRQV HO WHX HVWDW G jQLP R O HVWDFLy 3HU D TXq VLJXLQ ~QLFV« FRP WX
+63J3-++1F ;D>;13
3) +63J3-++1F % +),) -3-4-5; ;C <5) 1,-5;1;); 15,1=1,<)3 463; .69;) $)54);-1> =-<9B: )4* 8<15) .)+131;); +64*15) )4* 3) ,-+69)+1F ,- 3) ;-=) 33)9 A: -3 9-:<3;); ,- 3) .-15) ,- 463;: ,1::-5?),69: 8<- 0)5 )731+); ;6;: -3: :-<: +65-1>-4-5;: 7-9 )+65:- (" # )+
½ X
# ! % " "
! "' ½ )+9E31+ 7631D:;-9
460-9
L +4 3)< (" # )+ ½ X
+6;F 1::-5? #<5 51=) )5,-33 L +4 <3;1+6369 (" # )+ ½ +6;F L +4 3)5+ (" # )+ ½ +6;F 1::-5? #<551=) )5,-33 L +4 3)< =-9,
" $
/<19 8<-3+64 56< 1 ,1.-9-5;
! "' ½ +6;F
L +4 <3;1+6369 ! "' ½ "-=-9:1*3- +6;F 7631D:;-9 1::-5? #<551=) )5,-33
L +4 3)< 4<3;1+6 369 ' ½ 33)5) 1::-5? #?55G=- 692
L +4 )99F 4<3;1 +6369
#%' " ! * #%' " & ½ $ %
+6;F L +4 3)< .6:+ # )+ ½ +6;F )9+14-5; 364-: , B5-+ L +4 <3;1+6369 #%' " $ , ½ $ % 7631D:;-9 1::-5? #<551=) )5,-33 L +4 );<9)3 ' ½
7<9) 33)5) =-9/- 1::-5? 133) ")45-2
L +4 3)< 4<3;1 +6369 (" # )+ ½ ( +6;F L +4 3)< H+:1) #%' " ½ $ % +6;F
L +4 <3;1+6369 =-94-33
& & % " # # $ " # & $ $ # I ! % $ " @ $ # $ K ' $ # (
'
½
½
!"
%/,?,'%%*; 4974*, ,# %/,?,'%%*; 3 5.'*7'. &*('2'.43 ,,/%3 * &*('2'.43 90/15'3 *.30*2# '. >(2*%# * >3*# 0'2 %/-$*.#2 ./6'3 *&''3 * %2'#2 15',%/- #$3/,54#-'.4 &*('2'.4 #-$ 0'23/.#,*4#4 02<0*#
!
!" ½ 3'&# *33'.8#&/2 /. ,*#3/. @ %- 5,4*%/,/2 !" ½ "'52' .=- ½ #%2:,*% @ %- ,#.%
!" ½ "'52' .=-
!" ½ 3'&# @ %- /,/2 /3
!" ½ %/4;
0/,*934'2 *33'.8# &/2 /. ,*#3/. %- /202# ½ #%2:,*% @ %- #22; %,#2 ½ SDUHOO 0/,*934'2 .*,; *33'.8#&/2 /. ,*#3/. @ %- #22; 6'2&
½ 09, &' 052# ,,#.# 6'2)' *33'.8#&/2 /. ,*#3/. @
%- #22; 0/202# !" ½ 6*3%/3# 2#*;
%/4; 3'&# *33'.8#&/2 /. ,*#3/. @ %- #2/.+# $'*7 !" ½ 3'&# @ %- #22; %,#2 !" ½ %/4; *33'.8#&/2 /. ,*#3/. @ %- /202# 6'2-',, (/3% ½ SDUHOO %/4; @ %- #22; %,#2 !" ½ X 3'&# *33'.8#&/2 /. ,*#3/. @ %- /202# -#22; %,#2 ½ 052# ,,#.# 6'2)' *33'.8#&/2 /. ,*#3/. @ %- #22; (/3% 6'2& (/3%
½
#' ( ) ( &# ) ')+"& * ($ !.
$,) *$1
½
&RUWLQHV SHU D OHV Ã&#x20AC;QHVWUHV R SHU GLYLGLU DPELHQWV HQ 3, ' !(2 "(: +! .-21 "-,1$&3(0 2-21 GRV HIHFWHV (V Ã&#x20AC;[D WDQW D OD SDUHW FRP DO VRVWUH DPE 1(12$+$1 #$ &3($1 +;*2(.*$1 - 1$,7(**$1 ** *$1
PLGD GREOHJD OHV FDQWRQDGHV L Ã&#x20AC;QV L WRW OHV SRWV IHU 1$04(0 +! "-02(,$1 "-,%$""(-, #$1 .$0 23
')+"& ($ !.
½
.9$57$/ VqULH *3+(,( ,-#(27 2 )) ')+"& GH JXLHV ½ 1 .-2 +3,2 0 * . 0$2 - * 1-1 20$ "+ *XLD GH FRUWLQD ½ "+ ") ') ( ) ! ) .)) ) $ FRUWLQD ½ X "+
')+"& ($ !. ½ X .-*( 912$0 = "+ (%$0$,21 "-*-01
')+"& ($ !. ½ FRWy .-*(912$0 (11$,6 +(** ($#0("'
= "+ * ,"
.9$57$/ VqULH *3+(,( ,-#(27 2 )) % &+ VRVWUH ½ *XLD SHU D XQD FRUWLQD ½ "+
#' ( ) ( &# ) ')+"& * ($ !. ½ *3+(,( ,-#(27 2 < "+ *-)" "$0 (,-5(# !*$ $ ) ½ + 3HoD GH FDQWRQDGD ½
& $$ " ("&, ½ X $ ')+"& DPE FOLSV ½ "$0 ,( /3$* 2 + *-)" "$0 +! 0$4$12(+$,2 $, .-*1 %DUUD GH FRUWLQD ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ < "+ )) % &+ ( ) + ½ SDUHOO ,1'(; /,/-$ SRP Ã&#x20AC;QDO ½ SDUHOO 0$3 " 28*$& DQWHULRU ½ ,5-$ EDUUD GH FRUWLQD SRPV Ã&#x20AC;QDOV IHUUDPHQWHV ½ MRF "$0 +! 0$4$12(+$,2 $, .-*1 .*812(" "+
,1'(; FRQMXQW EDUUD GH FRUWLQD SRPV ILQDOV IHUUDPHQWHV
½
,5-$ EDUUD SRPV ILQDOV IHUUDPHQWHV
½
6L OHV WHYHV QR VyQ DTXt SUREDEOHPHQW VyQ D OD ERWLJD
$&( #
½
$&( #
½
% & !!
$&( # ½ % & !! &RWy WHQ\LW HQ Ã&#x20AC;ODW (OV FRORUV HV PDQWHQHQ UHQWDGD UHUH UHQWDGD %ODQF YHUPHOO 'LVVHQ\ .DWDULQD %ULHGLWLV ð FP FRWy $&( # ½ % & !! )L WHL[LW TXH GHL[D SDVVDU OD OOXP 9HUPHOO YLX ð FP SROLqVWHU FRWy $&( # ½ % & !! 0DWHULDO JUXL[XW DPE SHV L XQD FDLJXGD XQLIRUPH 9HUPHOO IRVF ð FP FRWy
$&( # " !) $&( # ' ½ % & !! 0DWHULDO JUXL[XW DPE SHV L XQD FDLJXGD XQLIRUPH SROLqVWHU ð FP 7DURQMD IRVF
$&( # ½ % & !! %ODQF EODQF 'LVVHQ\ .D]X\R 1RPXUD ð FP FRWy SROLqVWHU
$&( # ½ % & !! $PE OOHQJ HWHV RFXOWHV D OD SDUW VXSHULRU SHU D XQD FDLJXGD PROW XQLIRUPH 0XOWLFRORU YHUPHOO 'LVVHQ\ 6\QQ|YH 0RUN ð FP FRWy
$&( # ½ % & !! 9HUG EODYyV ð FP SROLqVWHU $&( # ½ % & !! 7DOOD OD D OD ORQJLWXG TXH YXOJXLV 1R FDO FRVLU OD YRUD %ODQF ð FP SROLqVWHU $&( # ½ % & !! $PE OOHQJ HWHV RFXOWHV D OD SDUW VXSHULRU SHU D XQD FDLJXGD PROW XQLIRUPH 9HUG 'LVVHQ\ 6\QQ|YH 0RUN ð FP SROLqVWHU
$&( # ½ % & !! 0DWHULDO JUXL[XW DPE SHV L FDLJXGD XQLIRUPH %ODX IRVF ð FP FRWy $&( # ½ % & !! 0HVFOD GH SROLqVWHU FRWy )jFLO GH QHWHMDU L PDQWHQLU %ODQF QHJUH ð FP SROLqVWHU FRWy $&( # " !) $&( # ' ½ % & !! 9RUD VXSHULRU DPE FLQWD GH IUXQ]LU )jFLO GH SHQMDU 3ULVDW XQLIRUPH %ODX EODQF ð FP FRWy
½
½
½ *+ * !"%1 + -- , ' ''/( +"' -"/ ."%1%. !" *.6 ( -/+",#5 %" ,5'% ,% '"- #",, (")."- +", ' .%+/- !" + ,". -*-.," !" - ."0 8 ( ' / #*- ' ) ½ - +*. +")& , !"' -*-.," * !" ' + ,". '/(%)% 8 ( ½ ,"/ .3'"$ ).",%*, ½ - +*. +")& , !"' -*-.," * !" ' + ,". *.6 8 ( ' ) "- OjPLQHV HV SRGHQ LQFOLQDU DSXMDU L DEDL[DU LQÃ&#x20AC;QLWHV +*--% %'%. .- +", ,"$/' , ' ")., ! !" ' ''/( /-. !" .%'7'", ")0",)%-- ! 3HUVLDQD ½ X 8
( ./, ' ,,6 ( 4 !%-+*)% '" 3HUVLDQD ½ X 8 ( ./, ' ,,6 ½ %-."( +", "),*.'' , '* ' .", '("). %'%. * ,%, * . ) , ' +",-% ) ' './, !"-%.& ! *).4 #",, (")."- !" #%1 %6 ' + ,". *.6 8 ( ' ) ½ - +*. +")& , !"' -*-.," * !" ' + ,". /-. ( --%-- ( 0",)5- %) *'*, 8 ( ./, '
½
*, )2 ! !%--" " , . -
4- -
"'- ) * ,"
$/(;$1'5$ WHL[LW ½ P *.6 ( ( %#",").- !%--")2-
*
-
!
½
½
½ ½
K6953+ 1+66+ ./ -+<30/;
"! ½ + 55+7+ :/9/5L5/3@ 5+ ,:=<G-3+ 3 E; 685< :/;3;</7<
9F5 ./ 55+7+ M
-6 858: 7/1:/ 8;
"! ½
9F5 ./ 9=:+ 55+7+ >/:1/ 3;;/7A +@4/77A 8:;5=7. M
-6 =5<3-858:
"! ½ +<30+ ./ ;3;+5 =7 6+</:3+5 685< .=:+.8: 3 :/;3;</7< +5 ./;1+;< 6, :/>/:; ./ 5D</@ M -6 )/:. -5+: 7+<=:+5
"! ½
98539:8935F 3;;/7A +B=A8 !86=:+ M -6 /3@
"! ½ -8<H 9853F;</: M
-6 )/:6/55
"! ½
9F5 ./ 9=:+ 55+7+ >/:1/ 3;;/7A +B=A8 !86=:+ M
-6 858: 8; >/:.
"!
½
% ' &$( %%
"!
½
& " % * ! %
"! ½
9F5 ./ 9=:+ 55+7+ >/:1/ 3;;/7A >+ 354+ I?/723/56 J -6 )/:6/55 08;- "! ½
9F5 ./ 9=:+ 55+7+ >/:1/ 3;;/7A 87 53+;87 M -6 #8: 9:+ "! ½
9F5 ./ 9=:+ 55+7+ >/:1/ M
-6 =5<3-858: '+6,E ./ M -6 78 /; 68;<:+ "! ½
C & ' & ' ) "'
"! ½ 55+7+
735H %/>/:; ./ 5D</@
M
-6 '+:874+
"! ½ '/3@3.+ + 6D 55+7+
735H M
-6 )/:. ,5+>H; "! ½ !=+.+ + 6D
9F5 ./ 9=:+ 55+7+ >/:1/ M
-6 5+7-
"! ½ '/3@3.+ + 6D
55+7+
M
-6 )/:6/55 6=5 <3-858:
!
&
½
& ½ ' '7'34+$-' #.$ &6'4 461'3(=%+'4 &' &'4)#45 '+8+&# # .: %05> PHVFOD GH Ã&#x20AC;EUHV B %. 6-5+%0-03
& ½ ' '+8+&# # .: %05> +44'/9 #3%64 370/'/ B %. -#6 & ½ ' '+8+&# # .: %05> B %. 0-03 $-#6 %-#3 04 & ½ ' '+8+&# # .: %05> B %. "'3.'--
&
@+ :.1-+# )#..# &' %#5+('4
½ X
& ½ ' 3'6 %#5:-') DQWHULRU ½ # --#/# 3'1'-A-'+8 -# $365=%+# + ;4 .0-5 3'4+45'/5 '+8+&# # .: 1<- &' 163# --#/# 7'3)' ? %. "'3& $-#7>4 #30/,# 04# -#/% "'3.'--
& ½ ' 3'6 %#5:-') DQWHULRU ½ /D OODQD 3'1'-A-'+8 -# $365=%+# + ;4 .0-5 3'4+45'/5 '+8+&# # .: 1<- &' 163# --#/# 7'3)' ? %. "'3.'-- (04% -#/%
& ½ '+8+&# # .: --#/# B %. 6-5+%0-03 & ½ ' (:%+- .#/5'/+.'/5 /0.;4 %#- '410-4#3 -# %#5+(# 1'3 3'5+3#3 -# 10-4 + #+8'%#3 '- 1<- /%0+8+/# &# # .:26+/# 163# --#/# 7'3)' B %. -#/% # !! ½ ' # --#/# 3'1'-A-'+8 -# $365=%+# + ;4 .0-5 3'4+45'/5 -#/% ( %&"$ ½ :%+- &' /'5',#3 410-4# -# 0 1#44# *+ - #41+3#&03# /+-> +44'/9 +/# ,'--440/ B %. 6-5+%0-03 %&"$ ½ 034 &' -:5'8 1'3 13'7'/+3 3'--+4 %#&'4 10-+1301+-< +44'/9 --+/03 035+/40/
B %. -#6 (04%
%&"$
½
3 /#-- $0)!&4 #)% )1 ''
½
:2 *-(.1,#%*< 2.$1' +# )#1#-3*# &' ! # +# /9)*-#
! ? @ " 6 6 6 ' 2 2 4 ' + . 2
5 /#-- $0)!&4 !'&! " !* ' (#)/ ½ ( #,*-#3 !- /#04'3 %.$1'*7 ,A ('%3' 1.41' ,#11< ('%3' '1#$+' *-3 '-5'++*3
+#-% /#-- ½ ( #,$> #,$ 5'1-;2 *-%.+.1 !- /#04'3 %.$1'*7 ,A #11< %+#1
² 2 /#-- $0)!&4 !'&! " !* ' (#)/ ½ ( !- /#04'3 %.$1'*7 ,A 4++.+# &' 1.41' 4++.+# &' $'&.++
/#-- $0)!&4 !'&! " !* ' (#)/ ½ ( #,*-#3 !- /#04'3 %.$1'*7 ,A ('%3' ++*23#3 &' (#*) ² /#-- ½ ( 4++.+# &' 1.41' '-5'1-*22#&# !- /#04'3 %.$1'*7
,A 4++.+# &' 1.41' #11< 3 /#-- $0)!&4 #)% )1 '' ½ ( #,*-#3 !- /#04'3 %.$1'*7 ,A ('%3' (#*) 2 /#-- "# ''*.#/#. ½ + ,0#/ *-=+'4, !- /#04'3 %.$1'*7 ,A '*7 ')1' 1*2 2 /#-- "# ''*.#/#. ½ + ,0#/ +923*% !- /#04'3 %.$1'*7 ,A +#-% +#4
-.23
1
#&. 2'-8 '2 &*2
.$1 :2 2
' '+2
½
%(77$1 /,1-( FDWLID ½ 1'4 %#39+') DQWHULRU ½ SROLSURSLOq ð FP +#-% -')1'
12 #
! " $ " '
6$;c1 WRYDOOROD GH PDQV ð FP
1b&.7(1 WRYDOOROD ð FP
½ X
½
6$11, WRYDOOROD GH PDQV ð FP
½ X
"& 7RYDOOROD GH PDQV ½ X ! # "% DQWHULRU ½ X ð FP 9HUPHOO YLX 9HUG %ODQF 1HJUH 7DURQMD EDQ\ ½ X 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ X ð FP 9HUPHOO YLX 7DURQMD %ODQF 1HJUH 9HUG
² 6$11, VqULH "& 7RYDOOROD GH PDQV ½ X 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ X ð FP 7XUTXHVD IRVF %ODQF %ODX IRVF 7RYDOOROD GH EDQ\ ½ X 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ X ð FP %ODQF 7XUTXHVD IRVF %ODX IRVF (VWRUD GH EDQ\ ½ X ð FP %ODQF 7XUTXHVD IRVF %ODX IRVF
² 72)7%2 VqULH "& 7RYDOOROD GH EDQ\ ½ X ð FP %ODX YLX EODX IRVF 7XUTXHVD IRVF WXUTXHVD FODU 9HUPHOO WDURQMD (VWRUD GH EDQ\ ½ X ð FP 7XUTXHVD FODU 7DURQMD 9HUPHOO 1b&.7(1 VqULH "& 7RYDOOROD GH PDQV ½ X ð FP %ODQF 7RYDOOROD GH EDQ\ ½ X ! # "% " ! ! ½ ð FP %ODQF
!*'8'#!!&5 /42/&'
!+% %1( " " &","% (
½ +
!*'8'#!!&5 +*/ "*) - 0) /*! #.+#!& ' ,0 '.#1*' - !5 "# ' /#1 '' - &.+*)& '# #) 0) 1 -& " .#'#!!&5 "# "&$#-#)/. !*'*-. ( /#-& '.
& /#2/0-#. ,0# !*( &)#) ( (*'/#. +*..& &'&/ /.
. . #) "&..#)3. "#' .#%'# ,0# &)/#-+-#/#( #) -*" /. #./ (+ /. & +0)/#.
- &",0 ½ !*/5 '' ) 9 !(
!+% %1( " " &","% ( ½ !*/5 0)" )6-"&! 9 !( & !*&2&)#- 9 !(
&",0 ½ !*/5 9 !( . !+% %1( " " &","% ( ½ !*/5 0)" )6-"&! 9 !( & !*&2&)#- 9 !(
!+% %1( " " &","% ( ½ !*/5 0)" )6-"&! 9 !( & !*&2&)#- 9 !(
& ( ##"* ½ !*/5 9 !(
&",0 ½ ''& !*/5
9 !( - &(*"% $ #/ &(*"% ) ½ ' ( ## !*/5 9 !( !+% %1( " " &","% ( ½ !*/5 0)" )6-"&! 9 !( & !*&2& )#- 9 !(
!+% %1( " " &","% ( ½ !*/5 0)" )6-"&! 9 !( & !*&2&)#- 9 !(
*"! ½ !*/5 9 !(
- #0-# )7( #0-# )7( - !+% %1( " " &","% ( ½ !*/5 0)" )6-"&! 9 !( & !*&2&)#- 9 !(
!+% &",0 ½ + !*/5 9 !(
&(*"% ½ ' ( ## +*'&4./#- 9 !(
*"!
½
&(*"%
½ ' ( ##
&! " ')
½
&! " ')
½ & &1.C.(&&,@ 6>96,. , 6 $*4$'$ 70$ ..$4 10 616 &114',0, 2(4A 01 81.5
2(4'4( 6(/25 %75&$06 ' 70$ %$0'$ $ . $.64$ .$ &1.C.(&&,@ (56< )(6$ 2(4 $ 67 4($'$ 2(4 ',)(4(065 ',55(0:$'145 &$'$ &1/210(06 6= 70$
2(4510$.,6$6 /$4&$'$ 2(4A +$4/10,6;(0 2(437> &1/2$46(,9(0 (.5 /$6(,915 &1.145
"
&! " ') ½ &16@ ,55(0: :00B8( 14- D &/ (*4( %.$0& &! !+$ " ' ! $ ½ &16@ ,55(0: $4%41 (6(4510 70'$ 0A4',&$ D &/ , &1,9,0(4$
D &/ (*4( %.$0& !% ½ $&4?.,& 21.,>56(4 /1+(4 D &/ 1.14 15 &! " ') ½ &16@ D &/ .$0& (*4( !
% ½ 274$ ..$0$ 8(4*( ,55(0: $;7:1 1/74$ D &/ 1.14 8(4' 15 &! " ') ½ & &16@ ,55(0: :00B8( 14- D &/ #(4'
"$% ! # * ½ $2(4 , 21.,>56(4 D &/ &! " ') ½ &16@ D &/ ( "$% ! ½ & &16@ ,55(0: 4,-$ (--$4, D &/
&! !+$ " ' ! $ ½ &16@ ,55(0: 700,8$ $0'(.. 70'$ 0A4',&$ D &/ , &1,9,0(4$
D &/
"$% ! ½ # $ 21.,>56(4 &16@ ,55(0: $;7:1 1/74$ D &/ ( &! !+$ " ' ! $ ½ &16@ ,55(0: ,0$ 1%5 70'$ 0A4',&$ D &/ , &1,9,0(4$ D &/ % ½ ..$0$ &16@ D &/
"$% !
½ # $
#)&! &-(!$ . % $ '$*$&"( . %
½
,099-4>9 +52589E 56+0549 ) 2) :-<) *5:0/)
#!% ""
#)&! &-(!$ $ '$*$&"( ½ ;4,) 4B8,0+) )3* /).-:9 6-8 -<0:)8 7;- 2 -,8-,A -9 35/;0
+5:A 099-4> )85204- *02, -99-4 ;4,) , -,8-,A
H +3 0 +50=04-8) H +3 &-8, 2); -/8- &-83-22 859)
" $
#)&! &-(!$ $ '$*$&" ( ½ - 6;4: @+02 ,- 3)4:-408 5 62)4=)8
+5:A ;4,) 4B8,0+)
H +3 0 +50=04-8) H +3 5:A D+90) 859) + #)&! &-(!$ $ '$*$&"( ½ 5RED GH OOLW GH Ã&#x20AC;O Ã&#x20AC; L WHL[LW GHQV PROW VXDX L UH 909:-4: +5:A 099-4> #>44C<- 581 ;4,) 4B8,0+) H +3 0 +50=04-8) H +3 &-8,
& & %" #
#$" #
, #)&! &-(!$ $ '$*$&"( ½ ).-:9 5+;2:9 6-8 -<0:)8 7;- 2 -,8-,A -9 35/;0 +5:A 099-4> 022) ")34-1 ;4,) 4B8 ,0+) H +3 0 +50=0 4-8) H +3 ;2:0+5258
#)&! &-(!$ $ '$*$&"( ½ 5RED GH OOLW GH Ã&#x20AC;O Ã&#x20AC; L WHL[LW GHQV PROW VXDX 0 8-909:-4: +5:A 099-4> 04) 5*9 ;4,) 4B8,0+)
H +3 0 +50=04-8) H +3 -/8- *2)4+
#)&! &-(!$ $ '$*$&"( ½ ).-:9 5+;2:9 6-8 -<0:)8 7;- 2 -,8-,A -9 35/;0 +5:A 099-4> )85204- *02, -99-4 ;4,) , -,8-,A
H +3 0 +50=04-8) H +3 &-8, #)&! &-(!$ $ '$*$&"( ½
+5:A 099-4> 022) ")34-1 ;4,) , -,8-,A
H +3 0 +50=04-8) H +3 -/8- *2)4+
& $ $ # F ! % $ " ? $ # $ G ' $ # (
#)&! &-(!$ . % $ '$*$&"( . %
½
%,(#!
(/*#&"! 0 "' & ")&-&($*! 0 "'
½
%,(#! (/*#&"! 0 "' & ")&-&($*! 0 "'
½
! #
%,(#! (/*#&"! & ")&-&($*! ½ 49? 7&85&11&9 & 74'& )* 11.9 &)6:.7*.; :3 9&(9* 2419 8:&: &2' :3& 8:5*7+>(.* 11.8& . 7*,:1&7 (49? :3)& 3@7).(& C (2 . (4.;.3*7& C (2 &77? (1&7 4147 48 %*72*11 +48( 4757&
"
%,(#! (/*#&"! & ")&-&($*!
½
$ !!
%,(#! (/*#&"! & ")&-&($*! ½ (49? .88*3< *(0*7 &(-* :3)& 3@7).(& )* C (2 . (4.;.3*7& C (2 &77? '1&3( %,(#! (/*#&"! & ")&-&($*! ½ 49? 7&85&11&9 & 74'& )* 11.9 &)6:.7*.; :3 9&(9* 2419 8:&: &2' :3& 8:5*7+>(.* 11.8& . 7*,:1&7 (49? :3)& 3@7).(& C (2 . (4.;.3*7& C (2 1&3( 2:19.(4147
%,(#! (/*#&"! & ")&-&($*! ½ (49? .88*3< -&71499* "0&0 :3)& 3@7).(& C (2 . (4.;.3*7& C (2 #&743/& '1&3( +.*&$ (49? "*38* '1&36:*/&7 ,(#! (/*#&"! ½ C (2
)&-&($*! ½
C (2 %,(#! (/*#&"! & ")&-&($*! ½ 2' ,&+*98 5*7 & 6:= 1 *)7*)? 34 *8 24,:. (49? :3)& 3@7).(& C (2 . (4.;.3*7&
C (2 1&: +48( '1&3(
%,(#! (/*#&"! & ")&-&($*! ½ !4'& )* 11.9 )* +.1 +. . 9*.;.9 )*38 2419 8:&: . 7*8.89*39 (49? :3)& 3@7).(& C (2 . (4.;.3*7&
C (2 !48& (1&7
" $ # " # ! B # % $ " A
,) !& +/! /-+/!-
½
0!/,3- :$ (). ,3-: )' -8( ! -/ /- $ 9') !- !&- ()-.,!- &&!(4)&- $-*)($ &!- !( $"!,!(.-
!(-$. .- .!$1$.- .!1./,!- $ ' .!,$ &- *!, +/6 */#/$- .,$ , !& '5- )("),. &! *!, ./
%208//
½
½ ; ' & ( DMXVWDEOH ½ X ! -!.7 ! ).8 ' &&/!(.), $ -/ 0$. . !1., ; ' !,'!&& ")- )&), )- VRWD DMXVWDEOH ½ X / / $ ,!-$-.!(. "$& ! ).8 ! .!$1$. !(- ).8 ; ' & ( !#,!
629$ OOHQoRO GH VRWD DMXVWDEOH ½ X ).8 ; ' )- & , !,'!&& ")- ./, &
& (
& / ")- 6/805$ OOHQoRO GH VRWD DMXVWDEOH ½ *)&$6-.!, ).8 ; ' & ( $-*)($ &!- . ' 5 *!, &&$. ! ' .,$')($ %208// OOHQoRO GH VRWD DMXVWDEOH ½ ).8 ; ' !(-! & (+/!% ,
),- !(2 $ - .,! -
5- -
!&- ( ) ,!
725(1,$ IXQGD QzUGLFD L FRL[LQHUD ½ *)&$6-.!,
).8 /( (9, $ ! ; ' )$1$(!, ! ; ' ,) & (
)
3ODW IRQGR ½ $ & % # ,#. #* 2 % 3ODW ½ X !) % (,&+* # ) 2 %
%RO ½ !) % (,&+* # ) 2 % 3ODW ½ X !) % (# * #* 2 % %RO ½ MRF GH ) * 2 # 2 % ,) + % 0 (/!#&
FLVWHOO ½ ) #&'.# $
& + ,$ & ( ) 0* ,& #&-#+ #1 $ #& ) 0* ,& $* %#$$')* %'% &+* $ # *' ) +'+ *# $ " * () ( ) + % %'$+ %') # $ * )- #. * + &#&+ ,) $* + $$* SODWV JRWV FREHUWV 6HJXU TXH DO Ã&#x20AC;QDO QR TXHGD QL XQD PROOD
½ MRF GH
+44(/9%54 1(3 "% "! ! $ ! # " # " # ! !
. )-(#! +44(/9 +44% 6/'-+/* %RO ½ X +4% : &. -%/& 7(3' &-%3 -%/& 56326(4% 3ODW ½ +4% ; &. 6-5+&0-03 %RO ½ X "+'3( : &. +-% )04& 6326(4% 3ODW ½ +4% : &. -%/& 7(3.(-- 3ODW ½ +4% ; &. 6-5+&0-03
)-(#! 03&(--%/% '( )(-'41%5 3ODW ½ X ; &. 3ODW ½ X ; &. 3ODW ½ X ; &. 3ODW ½ ; &.
)-(#! 3(4 &$ ½ : &.
3ODW IRQGR ½ : &.
3ODW ½ : &. + * ) VD JUDQ ½ , )-(#! 3(4 %RO ½ ; &.
%RO ½ X ; &. $ * SHWLW ½ ; &. $ * "&% & ½ ; &. 3ODW ½ ; &.
6<17(6 VqULH +44(/9 64%/ 39,( %RO ½ : &. 3ODW SHWLW ½ : &. 3ODW IRQGR ½ : &. 3ODW ½ : &.
7DVVD JUDQ ½ X "(3' &-%3 -%6
'$ *
)-(#! +44(/9 +44% 6/'-+/* %RO ½ MRF ! : &. + : &. %RO ½ MRF ! : &. + : &. )-(#! 3(4 %RO ½ : &. $ * "&% & ½ : &. 3ODW ½ : &.
3ODW ½ ; &. 7DVVD GH FDIq L SODW ½ X , )-(#! 03&(--% /% '( )(-'41%5 7+'3( &$ ½ : &. 3ODW SHWLW ½ : &. $ * "&% & ½ : &. 3ODW ½ : &.
3ODW ½ : &. )-(#! $ * SHWLW ½ : &.
$ * IRQGR ½ : &.
3ODW ½ : &.
&$ ½ : &. )-(#! %RO ½ MRF GH 3(4 : &. + : &. 3ODW SHWLW ½ +4% ; &. 3ODW ½ +4% ; &.
½
',1(5$ SODW ð FP
½
# $ 8 8 8 (4
8,7;,0 +, 9(:1( ( ;(0<,11( 8 /( +088,3=(9 5,7 ( 6:@ 1( -(*08 8,7;07 ,18 +0,8 +,
1 (3= 9(39 *(+( +0( *42 ,3 4*(80438 ,85,*0(18 !47*,11(3( +, -,1+85(9 2419 7,8089,39 1( .(7(390( +, 6:@ 51(98 )418 0 8(-(9,8 54+7(3 7,808907 *42 80 7,8 ,1 2?8 +:7 +0( ( +0( 2) 1,8 8,;,8 -472,8 0 *41478 *1>880*8 84)7,;0:
( 949,8 1,8 9,3+@3*0,8 0 *447+03( )? (2) + (197,8 ,89018C 5,7 24198 (3=8
$ " & # #
*RW ½ X '0+7, 97(385(7,39 *1
7DVVD GH FDIq SODW ½ 7DVVD JUDQ ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 %RO ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 B *2 6XFUHUD JHUUHWD GH FUHPD GH OOHW VDIDWD SLQFHV ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 (*,7 034<0+( )1,
FREHUWV ½ SHFHV *,7 034<0+()1, )UXLWHUD ½ '0+7, (*,7 034<0+()1,
0RWOOH GH IRUQ VDIDWD ½ '0+7, (59, 5,7 (1 -473 F *2 0RWOOH GH IRUQ VDIDWD ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 F *2
6DIDWD ½ !47*,11( 3( +, -,1+85(9 F *2
½ ,+411 2(88A8 -:1141( +, ),+411 (2) ;,73A8 03*4147 F *2 ½ '0+7, F *2 0RWOOH GH IRUQ VD IDWD DPE VXSRUW ½ 1 8:74 9(2)? 549 ;(1,7 *42 ( )(8, 5,7 ( + (197,8
7,*050,398 *(1,398 '0+7, (59, 5,7 (1 -473 8:74 (*,7 034<0+()1, F *2
6DOVHUD ½ *,7 034<0+()1, %RO GH VHU YLU DPE WDSD ½ , 9(11 +, +4)1, 5(7,9 2(39? 1 ,8*(1-47 +:7(39 2419 +, 9,258 *,7 034<0+()1, 547*,11(3( +, -,1+85(9 B *2 3ODW ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 F *2 1(: *1(7 3ODW ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 F *2
3ODW ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 B *2
3ODW IRQGR ½ !47*,11(3( +, -,1+8 5(9 B *2
3ODW IRQGR ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 B *2 3ODW ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 F *2 3ODW ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 B *2 3ODW ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9 B *2 3ODW ½ !47*,11(3( +, -,1+85(9
F *2
$ & %
½ X
$%# !
E% '
&
$ !D
%2186 MRF GH FREHUWV
½
½ SHFHV
½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *& 2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" &//"*5 .( 1/0 # %*//+* ½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" & ,(7/0& &//"*5 "*.&' ."106 ".! 2".)"(( ½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" &//"*5 .( 1/0 # %*//+*
69,7 ½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" &//"*5 3* &*0+1. 9,1-(77 ½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" &//"*5 "*.&' ."106 ½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" & ,(7/0& &//"*5 "*.&' ."106 . */, ."*0
½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" & ,(7/0& &//"*5 ((" 5(( *$ "$." %2186 ½ SHFHV +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ ," "/ !" ! ". &*+4&! (" &//"*5 "*.&' ."106 )g518)7 ½ +*08 #+.-1&(("/ $ *&2"0/ 1(("."/ & 1(("."0"/ 1 !" ! ". &*+4&! (" &//"*5 .& &*'
5(.2 JRW
½
½
X
½ 2&"1 "/1%04 #"$" .%5" 60 8,(#" ($/% (00%,3 ,,% (*00-, %/+%** 2+ *",# "//7 '/- '2%,# ! 2&"1 "/1%04 $%#-/"1 " +4 #"$" ./-$2#1% 60 8,(# ($/% (00%,3 +0%** !%00*",$%/ GH FDYD ½ ½ X &RSD GH FzFWHO ½ *RW ½ X
½ X
5(.2 JRW ½ X
69$/.$ VqULH ($/% &RSD GH FDYD ½ X YL EODQF ½ X ½ X ½ X *RW ½ X
35$/,1 ! 2&"1 "/1%04 #"$" .%5" 60 8,(#" ($/% (00%,3 (" *$(, (,$016, ½ X " ½ X ½ X 5$5$ ! 2&"1 "/1%04 #"$" .%5" 60 8,(#" ($/% (00%,3 20", /3)% ½ X
½ X ½ X
½ X
# " !!!
½
5(.2 ½ X 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ ($/% #*
' 1' ;/89' 4 34 !
" # " $ !!
½
½
! #
! %/*7+ / '1:2/3/ /88+3= !/' '10 3RW DPE WDSD ½
3RW DPE WDSD ½ ! %/*7+ / )':9<C *+ 8/1/)43' 3RW DPE WDSD ½
3RW DPE WDSD ½
3RW DPE WDSD ½ 3587$ ½ MRF GH 1>89/) ² ! 1>89/) /88+3= 1' &/.1(47- 3RW DPE WDSD ½ X ½ X E 1 )2 3RW DPE WDSD ½ X E 1 )2 3RW DPE WDSD ½ X E 1 )2 DPE WDSD ½ X E 1 )2
,.($ VqULH /88+3= ?0'3 18843 %+:7+ 3C2 ' 8+;' ,472' 5+72+9 '-','7 14 '2( :3' 841' 2> %+:7+ 3C2 3RW DPE WDSD 2( ;>1;:1' *+ ;+39/1')/B /*+'1 5+7 ' *+8)43-+1'7 4 +8)'1 ,'7 '1/2+398 '1 2/)7443+8 %+:7+ 3C2 ,.($ VqULH 59' 5+7 ' 2/)7443+8 )43-+1'*47 / 7+39'51'98 1>89/) / )':9<C 8/39A9/)
! $ " # D % D " " " #
3RW DPE WDSD ½ E 1 )2 3RW DPE WDSD ½ E 1 )2
3RW DPE WDSD ½ E 1 )2 ½ E 1 )2
,.($ VqULH #'5' *+ 51>89/) 97'385' 7+39 6:+ 5+72+9 ;+:7+ 1 /39+7/47 3RW DPE WDSD ½ E 1 )2 3RW DPE WDSD ½ E 1 )2 3RW DPE WDSD ½ E 1 )2 ,.($ VqULH #'5' .+72A9/)' 5+7 )43 8+7;'7 +1 8'(47 / 1 '742' *+1 )439/3-:9 %/*7+ / )':9<C *+ 8/1/)43' ' 547 )+11'3' @8 '59' 5+7 ' 2/ )7443+8 7+39'51'98 )43 -+1'*47 / ,473 1' 9'5' 34 3RW DPE WDSD ½ E 1 )2 1'3) DPE WDSD ½ E 1 )2 %/*7+ 97'385'7+39 3RW DPE WDSD ½ E 1 )2 1'3) DPE WDSD ½ E 1 )2 %/*7+ 97'38 5'7+39
3- /, -!, /( * !&& % !(",)(. , -! ' &!- !1%#6( %!- ! /%( , % !, ,4*% *,4 .% % "4 %& ! ,!(. , !,9 !1%-.!%1 /( * !&& %17 -7 -! ! & ()-., * !&& !-.4 "),' *!, /( * &/'%(% !(.,! /!- !, %()1% &! ,4 %!- & * &/'%(% & &), !- ., (-'!. ,4*% '!(. & -/*!,"7 %! /% () - !(" +/ ( -! &% ,!' &#/( )- +/! - !-.4 ",!#%(. !( !& ' .!%1 %(-. (. !( +/6 $ $ #/. ( , /- , +/!& )' & (!0!,
!, !0%. , %-#/-.)- $!' *)- . & * !&& /( ,!0!-.%'!(. -:*!, ,!-%-.!(. ! !"&)( & .%(/'< +/! '5- !0%. +/! !- , .&&% % *,)&)(# & 0% ! & -/*!,"7 %! 0!# !- +/ ( .). -8( *,!--!- % $% $ # ( 5- "4 %& )'!.,! !,,),- !, %19 +/!-. * !&& .5 /( '4(! !1., && ,# *!, ,! /%, &!- *,) %&%. .- ! +/6 !. ,!'%- +/ ( & # "%- !,9 /( -)& * !&& () *). - .%-"!, .).!- &!- .!0!- (! !--%. .- . &!( &.,!- ,! %*%!(.- +/! ( ./, &'!(. . ' 5 $!' " ,% . ' -! .,%*&! % ' ( (-!- +/! () - !- &"!( !-*,5- ! %( , 5- +/ ( ,,% & $), ! & 0!,%. . % $ /( '/(. ! *& .- % *).- *%& .- & %#;!, !(. , !&- *).- 5- %(! 0%. &! *!,9 !- ) ,%,4- +/! .).- !&- )'*)(!(.- =)&&!- --)&!- * !&&!- % "%(- % .). /( - " . ! "),(= !- (!.! #!( ')&. "4 %&'!(.
½
½ /
&!-$),!- )' 5- *)--% &! - !, .). %19 & $), ! )'*, , &#/( )- *!, /%( , &#, . &!- %"!,6( %!- -%'*&! 0%-. -8( %"7 %&- ! %-.%(#%, & 0),- )' 5- *)--% &! !- ,%( , -% /( * !&& .5 /( -! .,%*&! ) /( ,!0!-.%'!(. (.% $!,!(. !"&)( & .%(/'< ! &'!(. () -!,4 *!& *,!/ /- & ' , -%#(%"% .).- % - /( !&- %!- ! & (2 % !& -%#(! !(). /( +/ &%. . -/*!,%), & (), ' & ) .%( ,4- ').%/ ! +/!%1
&%7)5-% () '8-1% )6 2//)6 /)6 '%662/)6 - /)6 3%)//)6 () /% 6=5-) 12 )6 *%&5-48)1 120<6 3)5 6%7-6*)5 /)6 ):-+=1'-)6 ()/ (-% % (-% )1 81% '8-1% 6-1> 48) *%1 %48)67 (-% % (-% 0<6 %+5%(%&/) 0& 1%16)6 0<6 %03/)6 - 0;1)'6 0<6 //%5+6 6>1 *;'-/6 ( %+%*%5 /HV WDSHV G DFHU LQR[LGDEOH UHÁHFWHL[HQ OD FDORU FDS D O LQWHULRU SHU D TXq HOV %/-0)176 %55-&-1 %&%16 %/ 3817 ( )&8//-'-> 0)175) 48) /)6 6257-()6 () 9%325 )9-7)1 48) 6 %&248- )/ '217-1+87 48= )6 327 *)5 3)5 '216)59%5 )/ 0)1.%5 '%/)17 / *251 % 6)9% '216758''-> 0)7;/B/-'% )7 3)50)7 *)5 /26 6)59-5 (-5)'7%0)17 (-16 ()/ *251
! $ " # ,.($ ROOD DPE WDSD / " $ !!
,.($ SDHOOD FP
½
,.($ ½ '0 ½ '0 5-6 1)+5) ½ '0 & ½ ')5 -12:-(%&/)
½ A '0
2OOD DPE ½ ')5 -12:-(% &/) 5)9)67-0)17 %17-%(,) 5)17
½ '/ ½ X
'/ %DWHULD GH FXLQD MRF GH SHFHV ½ //% %0& 7%3% () 2//% %0& 7%3% () '%662/% %0& 7%3% ( - 3%)//% A '0 ')5 -12:-(%&/) %0& 5)9)67-0)17 %17-%( ,)5)17 #)*/21@ /%7-180
% ½ 2 *% 0%/&< / -17)5-25 ()/6 5)'-3-)176 %0& 5)9)67-0)17
%17-%(,)5)17 %87:? 6-17= 7-' '0
½ 2 *% 0%/&< / -17)5-25 ()/6 5)'-3-)176 %0& 5)9)67-0)17 %17-%(,)5)17 %87:? 6-1 7=7-' '0 '0 ½ %87:? () 6-/-'21%
'0 ½ ')5 -12:- (%&/) %0& 5)9)67-0)17 %1 7-%(,)5)17 #)*/21@ /%7-180 A '0 ½ ')5 -12:-(%&/) %0& 5)9)67-0)17 %17-%( ,)5)17 #)*/21@ /%7-180 A '0 2 ½
½
! #
2 ½ ')5 -12:-(%&/)
/- ,%3 /,,%3 ) ,%3 0!%,,%3
$11216 EDWHULD
½
2)! . ,! %3 $% #/52% ) &2%')2 ! -=4/$%3 #5,).!2)3 -<3 %30%#)!,)49!43 #/- 2/34)2 ) 0,!.7!
2)! . %, ) ,! 53#! %, -!4%2)!, )$/.) 0%2 02%0!2!2 %,3 $)&% 2%.43 0,!43 &%22/ &/3 !,5-).) ) !#%2 )./7)$!",%
5.! "/.! %,%##)? ":3)#! 0%2 ! ,! -!*/2)! $%,3 0,!43 -<3 <3 &:#), $ 53!2 ) $% .%4%*!2 /,4 $52!$/2 #/.3%26!2: 5.! !0!2%.;! )-0%#!",% $52!.4 -/,4>33)- 4%-03
# ½
"%! #%2 )./7)$!",% )33%.8 !,3+/6 !,3'!!2$ "" # ½ #%2 )./7)$!",% &DVVROD DPE WDSD ½
2 # ½ 3 ! " # ! # ½ @ #-
"%! 3HU D WRW WLSXV GH SODTXHV LQFORHQW OHV G LQGXFFLy 2OOD DPE WDSD ½ #%2 )./7)$!",% ) !,5-).) 3DHOOD ½ $PE UHYHVWLPHQW DQWLDGKHUHQW 7HIORQ 3ODWLQXP FP
# ½ #%2 )./7)$!",% ) !,5-).) "" ½ #%2 )./7)$!",% $11216 EDWHULD ½ MRF GH #%2 )./7)$!",%
8Q UHYHVWLPHQW DQWLDGKHUHQW 7HÁRQ IDFLOLWDUj ,%3 4!315%3 $% .%4%*!
2)! ,!
5).!2 0%2 ! 5. / 0%2 ! -/,43 / 0%2 &2%')2 5. /5
67(.$ SDHOOD & FP
/ 02%0!2!2 0,!43 %,!"/2!43 $% 0!34!
½
$OXPLQL 7HÁRQ -/,4 "/. #/.$5#4/2 $% ,! #!,/2 2%30/. 2:0)$!-%.4 ! ,! 2%'5,!
"%! %6%34)-%.4 !.4)!$(%2%.4 7HIORQ 3URIHVVLRQDO 'LVVHQ\ +DOVNRY 'DOVJDDUG 3DHOOD ½ A
#- 3 ½ @ #-
#)? 4=2-)#! )$%!, 0%2 ! 3!,3%3 ) !,)-%.43 15% %3 #2%-%. !-" &!#),)4!4 -<3 %, 2%6%34) PHQW DQWLDGKHUHQW 7HÁRQ 3URIHVVLRQDO pV HO PpV UHVLVWHQW GH WRWV
½ @ #-
6.b1.$ "%! 3DUHWV JUXL[XGHV TXH GLVWULEXHL[HQ OD FDORU XQLIRUPHPHQW SHU ! 15= %,3 !,)-%.43 3 %3#!,&). $%3 $% $)&%2%.43 05.43 %6%34)-%.4 !.4)!$(%2%.4 7HIORQ 6HOHFW $OXPLQL 2OOD DPE WDSD ½ 2)3 2OOD DPE WDSD ½ 2)3 :RN DPE WDSD ½ @ #- 2)3 3 ½ @ #- 2)3 .$9$/.$' ½ @ #- %'2%
67(.$ ½ @ #- ,!5 &/3#
6(1,25 ROOD DPE WDSD
½
#/.3%26! ,! #!,/2 ) ,! $)342)"5%)7 $% -!.%2! 5.)&/2-% )$%!, 0%2 ! 2/34)43 ) 0,!43 15% 3 (!. $% #5).!2 ! &/# ,%.4 %3 0!2%43 '25)75$%3 #/.3%26%. , %3#!,&/2 $%,3 !,)-%.43 ! ,! 4!5,!
$ ½ A #-
"%! %22/ &/3 ) %3-!,4 )33%.8 !,3+/6 !,3'!!2$ 3ODQ[D ½ A #- ! ½ A #- 2 # ½
6(1,25 "%! 5.#)/.! %. 4/4 4)053 $% 0,!15%3 &).3 ) 4/4 %. ,%3 $ ).$5##)? %.4!2 %7#,53)6!-%.4 ! -: )33%.8 2)34)!. 2/'( # ½ %22/ &/3
%2$ 3DHOOD ½ %22/ &/3 @ #- %2$ # ½ %22/ &/3 %2$ ½ A %22/ &/3 %2$ ½ )HUUR IRV 'LVVHQ\ +HQULN 3UHXW] A #-
SHU FXLQDU FRP XQ SURIHVVLRQDO
" & "$!& + ! &$ %#' &) % ½
Ã&#x20AC;QV D FP $FHU LQR[LGDEOH 'LVVHQ\ +HQULN 3UHXW] FP ! !$ " $ ! ½ $FHU LQR[LGDEOH %%!$ " $ " %& ½ 7DPEp VHUYHL[ FRP D FRODGRU $FHU LQR[LGDEOH 'LVVHQ\ +HQULN 3UHXW] / ( "!$ !$ ½ 1DQVD H[WUDwEOH )DFLOLWD DL[HFDU O DFFHVVRUL SHUTXq OD QDQVD QR V HVFDOID $FHU LQR[LGDEOH 'LVVHQ\ +HQULN 3UHXW] FP %& " $ * $ ½ 7DPEp HV SRW SRVDU HQ XQ UHFLSLHQW DPE JHO SHU D UHIUHGDU DOLPHQWV $FHU LQR[LGDEOH 'LVVHQ\ +HQULN 3UHXW] / %& ( % & ½ $PE XQD EDVH PDJQqWLFD V DGKHUHL[ D UHFLSLHQWV DS WHV SHU D FXLQHV G LQGXFFLy 'LVVHQ\ + .MHOOEHUJ 0 /LQGTYLVW ð FP 1HJUH
/ $ 1 2 9$ * $ 0 0 $ 6 7$ % , / ( 6 3 ( & , $ / 0 ( 1 7 ' , 6 6 ( 1 <$ ' $ 3 ( 5 $ , . ( $
QRVW
U
DGRU VHQ\ HV GLV
V D
REU 0pV V
H HOV
½
" ½ 3HU D WRW WLSXV GH SODTXHV LQFORHQW OHV G LQGXFFLy )HUUR IRV ð FP
) % $ #&+ )),(+') 0& -# $ + - $$ ) % ,& '& #$2$,%#& #0 ," % $ $$,% # ) #! ) &+* % # &+* /* $# * %/* &#% #0 %/* $$,% ( ) #! ) &+* ,*'* # $ + - $$ ) '%($ + % &+ &'-
½
.1$33$ 78/3$1 VqULH /OXP GH WDXOD ½ ,) (."#& /OXP GH SHX ½ ,) (."#&
½ ,) (."#&
½ ,) (."#&
½ 1 % ,) (."#&
"")# ! ( )"
½
½
% $( "" FP
"
$ !!
% $( ""!' )+5 '0( 5+9+67.0+17 +1 32/6 )27> 3DQWDOOD ½ ?
)0 .,+5+176 )2/256
3DQWDOOD ½ ? )0 .,+5+176 )2/256
3DQWDOOD ½ ? )0 .,+5+176 )2/256
3DQWDOOD ½ ?
)0 '785'/ 3DQWDOOD ½ ? )0 '785'/ 3DQWDOOD ½ ? )0 '785'/ % $( "" ½ )+5 -'/9'1.7:'7 )27> ? / )0 %+50+//
#'0(< *.6321.(/+6 +1 ? )0 ? )0 . ? )0 . +1 )2/25 (/'1) 12 +6 02675+1 %!) ! "")# ! ( )" ½ )+5 '0( 5+9+67. 0+17 +1 32/6 / )0 +-5+ #'0(< *.6321.(/+ 12 +6 02675' )20 ' %!) ! "")# ! ( )" ½ / )0 ! #
"")# ! ( )" ½ )+5 -'/9'1.7:'7 3/;67.) '17'//' ? )0 5.6 (/'1) "")# ! ( )" ½ %.*5+ 3/;67.) ? / )0 /'1) "")# ! ( )" ½ )+5 1.48+/'7 9.*5+ '17'//' ? )0 + + "")# ! ( )" ½ %.*5+ A
)0 "")# ! ( )" ½ /;67.) '17'//' ? )0 +-5+ "")# ! ( )" ½ %.*5+ ')+5
'17'//' ? )0 %+50+//
"")# ! ( )" ½ '3+5 A )0 '785'/ "")# ! ( )" ½ )+5 3.17'7 3'3+5 '17'//' ? )0 /'1)
"")# ! ( )" ½ 5+6 +60'/7'7 '17'//' ? )0 +-5+ )2/25 26 * "")# ! ( )" ½ )+5 '0( /')'7 .1)2/25 )27> '1 7'//' ?
)0 2/25 26
"")# ! ( )" ½ )+5 1.48+/'7 9.*5+ '17'//' ? )0 "")# ! (&! "" ½ )+5 1.48+/'7 9.*5+ '17'//' ? )0 /'1) "")# ! (&! "" ½ 48= '0( " # ('6+ *+ //80 *+ 75+('// )+5 /')'7 '17'//' ? )0 5.6 '5-+17 "")# ! (&! "" ½ )+5 3.17'7 ,+552 ,26 '17'//' ? )0 %+5* "")# ! (&! "" ½ +552 ,26 /')'7 '17'//' ? )0
"")# ! ( )"
½
# " & " $ " # % ! @ " ! " !
&&.' !" ,),-+"
½
&&.' !" ,),-+"
½
! #
" $ " "
0(/2', &&.' !" ,),-+" ½ .:56-( &06&..& > (/ &&.' !" ,), -+" ½ .:56-( &06&..& > (/ 3 &&.' !" ,),-+" ½ .:56-( &06&..& > (/ &&.' !" ,),-+" ½ (*4 0-37*.&6 8-)4* &06&..& > (/
&&.' !" ,),-+" ½ (*4 &/' 4*8*56-/*06 *0 21.5 416&0+ &/' 8*40<5 -0(1.14 &06&..& > (/
"&/'; )-5210-'.* &/' 2&06&..& )* > (/ - )* > (/ * (- && *"+ &&.' !" ,),-+" ½ &2*4 ) &44=5 &06&..& > (/ '.(-.+ *"+
&&.' !" ,),-+" ½ .:5 6-( (/ 3 &&.' !" ,),-+" ½ (*4 0-37*.&6 8-)4* 0(.17 '1/'*6*5 ,& .=+*0*5 )* % &06&..& > (/ 2 &&.' !" ,),-+" ½ .:56-( 0(.17 '1/'*6& ,&.=+*0& )*
% &06&..& > (/ "&/'; )-5210-'.* *0 8*4/*.. - *0 64&052&4*06 &&.' !" ,),-+" ½ (*4 &/' &2.&(&6 )* (174* 8-)4* &06&..& > (/
+ (0 !" + 4), ½ (*4 &/' '&09 ) *56&09 8-)4* &06&..& > (/
"
.5 ..7/5 )* .& )4*6& -0(.17*0 .*5 '1/'*6*5 &&.' !" ,),-+" % )' "-", ½ (&'&6 0-37*.&6 21.-6 @ (/ .&0(
#) ., !" ,),-+" ½ (*4 (41/&6 8-)4*
@
(/
1 ,%,-"' !" &", !" %/ WHQVLy DPE IRFXV 174* 2.:56-( &(*4 &06&..& > (/ #) ., !" ,),-+" ½ (*4 0-37*.&6 &/' .&(&6 -0(1.14 8-)4* &06&..& > (/
#) ., ' $.% ½ (*4 0-37* .&6 8-)4* &06&..& > (/ $.% ' #) ., ½ (*4 .&(&6 (/
? ! " ! # ! " !
! " ! ! !
$.% ' #) .,
½
!!(" $ ( ½ ')2 %-& 2)6)3 4+-).4 ). 0/,3 %,5-+.+ %.4%,,% < , '- !!(" $ ( ½ ')2 0+.4%4 *)22/ */3 %.4%,,% < , '- !!(" $ ( ! '(% ½ ')2 .+15),%4 6+(2) %.4%,,% < , '-
!!(" $ ( ! '(%
½
"
! #
!!(" ! '(% ) $ ! &#&'%
½
!!(" $ ( ½ )22/ */3 0+.4%4 0,:34+' +33).8 28,,) %'/&3). %.4%,,% < , '- %$6,6. VqULH ')2 .+15),%4 6+(2) !(" " ) $ ! &#&'% ½ %.4%,,% < , '- !(" $ ( ! '(% ½ %.4%,,% < , '- !!(" $ ( ½ ')2 .+15),%4 6+(2) %.4%,,% < , '- !!(" $ ( ½ ')2 '2/-%4 6+(2) %.4%,,% < , '-
!!(" $ ( ! '(% ½ ')2 .+15),%4 0,:34+' %.4%,,% < ,
'-
!!(" ! '(% ) $ ! &#&'% ½ ')2 ,%'%4 0,:34+' , '-
9 ! # ! # " $ " 7 7 7 ) 3
&+% ')2 0+.4%4 0%0)2 !(" $ ( ½ %.4%,,% <
, '- !(" $ ( ½ %.4%,,% <
, '- !!(" $ ( ½ ')2 %-& 2)6)34+-).4 ). 0/,3 0%0)2 ( %22;3 %.4%,,% < ,
'- !!(" $ % ' $ ( ½ ')2 %-& 2)6)34+-).4 ). 0/,3 0%0)2 - , '- +*)2).43 '/,/23 ,%.'
!!(" $ ( ½ ')2 0+.4%4 0%0)2 ( %22;3 %.4%,,% < , '-
* !!(" $ ( ½ ')2 %-& 2)6)34+ -).4 ). 0/,3 0%0)2 - ,
'- !!(" $ ( ½ ')2 ,%'%4 0%0)2 - , '-
67250 OOXP GH SHX FP
½ (
# (& $ % ' ½ ( $ '+ " * , ( $* "" 2 # (! $ % ' ½ ( (%# * , ( $* "" 2 # ) (! $ % ' ½ ( $ '+ " * &%" 0)* ( %*1 $* "" 2 # &+% ( & $* * &".)* )) $- ( ( # (& $ % ' $ "* ½ $* "" 2 # " $ # (& $ % ' $ "* ½ $* "" 2 # ( ) ( $*
(! $ % ' ½ ( " * & & ( 3 " # *+( " (! $ % ' ½ ( &" * %+( , ( $* "" 2 #
(! $ % '
½
!
)) ) *( )
%( $-
)
") $ ) % (
%
/)
½
(! &#&'% ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ $* "" &".)* ((%#& " & ( &( , $ ( $*) ".)* )) $- %$ ! +" ( 2 #
½ " % ++3+ ("&, , 7 % *"+ *! &,
DUDQ\D SHU D HVSHOPHV ½ 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ $FHU DPE * . +,"% &, & ('$+ "++ &0 -&. * &+ & 5 % ½ ** ', ("&, $ % " * &,+ '$'*+ ! FLVWHOO ½ " * + & & * 7 $ %
6,5/,* DUDQ\D SHU D HVSHOPHV
½
[ [ FP 1HJUH
½
-2 1+ $$4 )- )- + , . +"!-" $ , . $$ * )- +,+ ( ,",+ , $$+ )- '$6$')- + $ + (* +, ,! *" + $ + ( * ,+ $ + , -$ + ( *,', ** - # , + )- ! - "/ + & '&, %($ * $'+ ,',+ $+ " + '* + %% * ,+ & +( $% & + ', ( *$ ,-
0"1 ) &"*0
$.,$()$. &- *.
½ MRF
$.,$() &- * )! !($*. ½ . #&* ". 2"$"0 ( 9 ( ) ( * % * ($/ ,$- $.,$() &- * ½ &!." &//"*4 &$$ "&)&/ 9 ( ) $.,$() &- * ½ . #&* ". 2"$"0 ( 9 ( ) ( * $.,$() &- * )! !($*. ½ 0 . #&* ". 2"$"0 ( 9 ( ) ..7 $.,$() &- * ½ X . #&* ". 2"$"0 ( 9 ( ) "$."
$.,$() &- * ½ '+" #$ . #&* ". 2"$"0 ( ( & ) ( * ,( / ,$- $.,$()$. ". &*+3&! (" ½ X 9 ) ½ X 9 )
$.,$() &- * ½ 0 . #&* ". 2"$"0 ( &#"."*0/ )&!"/ ( #+0+ "/,"() &3 ( ) .+*'
9 ) "$."
$.,$() ,$-%0) # $* &+/ ½ . #&* ". 2"$"0 ( ( ) 01. ( 2 &*&((
,+-/ $.,$()$.
½
% * ($/ ½ &!." & (1)&*& &//"*4 %(5* +% *//+* ( )
" *$(+!-$ ½ ". &*+3&! (" &//"*4 $ ".$ $ ".$ ( ) $.,$() ½ X "/0" .&* *+ "*/10' *& !"$+0 ( * ( ) ,+-/ $.,$()$. ½ 0 &!." &//"*4 +% * "!"*/0.8) 9 ( ) $.,$() &- * ½ 0 . #&* ". 2"$"0 ( 9 ( ) ( *
$.,$() &- * ½ 0 . #&* ". 2"$"0 ( /,"() .+!+* 9 ) "/,"() &3 ( ) & "/,"() (0 ( ) ( * 1 VXSRUW SHU D HVSHOPHV HQ UHFLSLHQW PHWjOúOLF ½ "!+(( ) //6/ 0"*4&0 ) 2".*6/ &* +(+. &//"*4 +!.1( % (&-1" : ) "$." ,+-/ $.,$()$. ½ X . */, ."*0 ( ) &!."
,( / ,$- $.,$()$. ½ &/ : ) "$." 2 $.,$() &- * ½ X 01. ( 9 ( ) . #&* ". 2"$"0 (
6$/21* JHUUR $O FP
½
"
6)$5 $35(4< &$'$ *(331 . +$ )(5 60 $35(4< (42( &,$.,59$5 #,'3( ,44(08 1+$00$ (.,0(- *HUUR ½ . &/ ,)(3(054 &1.134 *HUUR ½ . &/ ,)(3(054 &1.134
!
%/$'(7 VqULH #,'3( ,44(08 00( ,.4410 *HUUR ½ . &/ !3$042$3(05 *HUUR ½ . &/ !3$042$3(05 *HUUR ½ . &/ !3$042$3(05 ² ,.($ 672&.+2/0 6)$5 $35(4< &$'$ *(331 . +$ )(5 60 $35(4< (4 2(&,$.,59$5 #,'3( ,44(08 $3,$ #,0-$ *HUUR ½ X . &/ #(3'
.$0& *HUUR ½ . &/ #(3/(.. ½ . &/ (*3(
! ; ! 7 7 7 (4
ERO ½ X #,'3( ,44(08 00( ,.4410 A . &/ !3$042$3(05 9$6(1 JHUUR ½ #,'3( ,44(08 :4$ 3$8 . &/ !3$042$3(05 ½ X #,'3( $/% (4/$.5 2,*/(05$5 ,44(08 //$ $)0=4 . &/ ,)(3(054 &1.134
½ X #,'3( ,44(08 //$ $)0=4 . &/ !3$042$3(05 6)$5 $35(4< &$'$ 2(>$ . +$ )(5 60 $35(4< (4 2(&,$.,59$5 #,'3( ,44(08 1+$00$ (.,0(- ½ . &/ .$0& *HUUR ½ . &/ .$0& 5(.7$1*(/ JHUUR ½ 6)$5 $35(4< &$'$ 2(>$ ?4 @0,&$ #,'3( . &/ !3$042$3(05
½ X
½
"
$ !!
WHVW ½ X #*44&(26& -55*18 4-.& *..&4- 16*4-24 ; / (0 4-5 (/&4 1*,4*
WHVW ½ -5& -55*18 4-.& *..&4- 16*4-24 ; / (0 /&1( ! " #*44&(26& 7HVW ½ 16*4-24 ;
/ (0
3ODW ½ ; (0 .$5'(0800$ VqULH %*74* 1:0
½
! #
!
½
9$50 VqULH #*44&(26& -55*18 4-.& *..&4- -+*4*165 (2/245 7HVW ½ X 16*4-24 ; / (0 7HVW ½ X 16*4-24 ; / (0 3ODW ½ X ; (0 3ODW ½ X ; (0 %,//,* WHVW ½ X -5& -55*18 &4-& %-1.& 16*4-24 ; / (0 /&1(
½ X 4*5 16*4-24 ; / (0 -+*4*165 (2/245 )-55*185 .$5'(0800$ " -5& /&1( )-+*4*165 )-55*185 7HVW ½ X 16*4-24 ; / (0 7HVW ½ X 16*4-24 ; / (0 7HVW ½ X 16*4-24 ; / (0 7HVW ½ X 16*4-24 ; / (0 )b50 JHUUR ½ X 4*5 / (0 /&1( )-+* 4*165 )-55*185 %-85g1 WHVW ½ (9(-& 0&55-55& 64&(6&)& &0' 2/- &(*4 < / (0 )$5,1 JHUUR ½ &(-16 ) &-,7& &(*4 / (0 3-b6 FLVWHOO DPE SHX ½ -'4& )* '&1&1*4 ; / (0 .277(%2 FLVWHOO ½ 7//& )* 3&/0&
< / (0
.$5'(0800$ WHVW FP
½ X
% # % # % $ ! # # " " $ " # " # "
6/b77+8/7 JXDUQLPHQW GH SDUHW
½ X !
$*1$5<' TXDGUH
½
3-b77(5<' TXDGUH ½ $.: $.% %0*3$ ? &. 6/b77+8/7 JXDUQLPHQW GH SDUHW ½ X *DUODQGD $XWRDGKHVLYD ? &. *('3'/54 &0-034 (5,.6/81' TXDGUH ½ 3'6 &$59-') $/5' ULRU ½ 3HGUHV L IORU ? &. $ TXDGUH ½ X = &. $5: %0*3;4 3DUDGtV 0RWLXV YDULDWV
$*1$5<' TXDGUH ½ )ORUV GH ORWXV ? &.
$ TXDGUH ½ 3*.$7'3$ $ $3:4 ? &.
)-b//67$ PDUF ½ ? &. $33; (04& )-b//67$ TXDGUH DPE SDVSDUW~ ½ *('3'/54 .05*64
5,%%$ PDUF ½ ? &. -$/& %,/' SzVWHU ½ 07$ #03, 5,%%$ PDUF ½ ? &. -6.*/*
" 8 8 8 ' 4
(5,.6/81' TXDGUH
½
! ½ X ? &. *('3'/54 &0-034 "# " !#%"# TXHV DPE VREUH ½ $%$/'4 $ -$ 1-$5+$ 5$0 PDUF ½ ? &. * %,/' SzVWHU ½ -6. Ã&#x20AC;OWUDGD 5,%%$ PDUF ½ X ? &. ')3' 79,//,1* SzVWHU ½ MRF GH 6-*1'4 5,%%$ PDUF ½ ? - &. -$/& 5,%%$ PDUF ½ ? &. ')3' SRVWDOV DUWtVWLTXHV DPE VREUH ½ $7')$3 5,%%$ PDUF ½ ð FP %HGROO 5,%%$ PDUF ½ ? &. ')3' SRVWDOV DUWtVWLTXHV DPE VREUH ½ /(0&$.'/5 46$6 5,%%$ PDUF ½ ? &. ')3' %,/' SzVWHU ½ (O /DG\ $QQH HQ DLJ HV 53$/26*->-'4 )$1$+2/0 PDUF ½ ? &. -$/& ),1/,5 PDUF ½ ? &. 3$/41$3'/5 $-6.*/* )$1$+2/0 PDUF ½ ? &. -$/&
)$1$+2/0 PDUF ½ ð FP 7HQ\LW '/7'--*5 -4 1<45'34 * -'4 1045$-4 '4 7'/'/ $ 1$35
!
½
!
ยฝ $
! ยฝ $ ยฝ ,QFORX IHUUDPHQWHV 'LVVHQ\ 7LQD &KULVWHQVHQ รฐ FP
! ยฝ $SWH SHU D O ~V HQ ]RQHV GH PROWD KXPLWDW ,QFORX IHUUD PHQWHV SHU SHQMDU OR DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV รฐ FP 1HJUH PDUUy
! ยฝ DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV 'LVVHQ\ )UDQFLV &D\RXHWWH รฐ FP 1HJUH
! # ! ยฝ $SWH SHU D O ~V HQ ]RQHV GH PROWD KXPLWDW $FHU DPE UHYHVWLPHQW HQ SROV 'LVVHQ\ 6LJJD +HLPLV รฐ FP 0DUUy IRVF
' ! ยฝ $ 9LGUH FP
! " #
ยฝ $ & ! ยฝ SHU D O ~V HQ ]RQHV DPE PROWD KXPLWDW )XOOROD GH EHGROO DPE YHUQtV LQFRORU ODPLQDW 'LVVHQ\ (KOpQ -RKDQVVRQ FP
! ยฝ (V SRW SHQMDU HQ KRULW]RQWDO R HQ YHUWLFDO ,QFORX IHUUDPHQWHV PDVVtV WHQ\LW DPE YHUQtV LQFRORU รฐ FP 1HJUH PDUUy
! ยฝ (V SRW SHQMDU HQ KRULW]RQWDO R HQ YHUWLFDO ,QFORX IHUUD PHQWHV 9LGUH รฐ FP
% !
ยฝ 4XHGD PROW Ep GD PXQW XQD FDODL[HUD 0$/0 DPE O DUPDUL DPE SUHVWDW 0g5580
DPE IRUPD G DUEUH 9LGUH FP
& ! ยฝ $SODFDW DPE OODXWy รฐ FP
! ยฝ $ (V SRW SHQMDU HQ KRULW]RQWDO R HQ YHUWLFDO ,QFORX IHUUD PHQWHV SHU SHQMDU OR รฐ FP
! " # ยฝ $ DQWHULRU ยฝ (V SRW SHQMDU HQ KRULW]RQWDO R HQ YHUWLFDO ,QFORX IHUUD PHQWHV SHU SHQMDU OR รฐ FP
!
ยฝ (V SRW SHQMDU HQ KRULW]RQWDO R HQ YHUWLFDO ,QFORX IHUUDPHQWHV SHU SHQ 3L PDVVtV WHQ\LW DPE YHUQtV LQFRORU รฐ FP 1HJUH PDUUy
! ยฝ (V SRW SHQMDU HQ KRULW]RQWDO R HQ YHUWLFDO $OXPLQL รฐ FP
! ยฝ (V SRW SHQMDU HQ KRULW]RQWDO R HQ YHUWLFDO )XOOROD GH URXUH WHQ\LW DPE YHUQtV LQFRORU รฐ FP 1HJUH PDUUy
ยฝ
(5,.6/81' OjPLQD ยฝ X 3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ยฝ รฐ FP 1RYD <RUN 3HGUHV L ร RU
8
' $ ! " " # ½ $ )&$3,-!+ ' ! " & ½ !+ $()0$ &! $,,!(1 '!&$ #)(" 7 & ' ' %( ½ )&$3,-!+ 9 ' ' % ½ $ .-06 ,$(-3-$ $ *&2,-$ $,,!(1 )($% .& !+ & '
' # ½ *3& ! && ( ' +!/!+, ! &2-!0 $,,!(1 .& !+ #)(" 9 ' ' ! " & ½ !+ $()0$ &! 7 & ' ' OOLW SHU D JRV JDW ½ .( )-5 )-!, ! ! )&& ' ,,4, ' /!+(4, $( )&)+ $,,!(1 .& !+ #)(" 9 &
'
&RP HV Ã&#x20AC;FD
XQD DUDQ\D GLQV XQ SDTXHW
SOD"
$% $ $$ %$ $ ! "& %$ ! $ $% ' $! #$ $ & # # !# &$ ( $ % (. $$ ) # & ' # $ $ $% # ' $ $ "& ' # "& $ ' # ) %#-$ & % ! $ ' # "& "& $% ! $ '. ! $$ % "& $% $ $$ / # ) ! "& # ## #0 "& $ % &%$ KL YD KDYHU DOWUH UHPHL TXH UXPLDU KL Ã&#x20AC;QV TXH YD WUREDU OD VROXFLy SHUIHFWD XQD DUDQ\D SOHJDEOH $! # ## # , $ # & # ! # "& # # (0 $. $ & ! "& % ! % % ! % "& % ! #+$ # $ $% # ! # $ $%# % ' $
½
-$ $%0# $
3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ $FHU JDOYD %* % # ' $% % ! $ 1
½
#! ! #& !$ %) ( ! ' "#'(& ' #('
!.' & (' ' (#&" " "' " !$ %) (-* ! )" #'( ( (& $ & #"' ) & )" #" $& ) #" $& ) # # & $&#) * ' & ! #& ' #'(#' & " ! '' (' +/ %) '' ", #& )' " &, ' * $#' & SHQVDU GLD L QLW HQ XQ QRX HPEDODWJH Ã&#x20AC;QV TXH YD WUREDU XQD V~SHU VROXFLy JRWV DSLODWV HQ JUXSV GH HPEROLFDWV DPE XQ FDUWy $L[t FDELHQ JDLUHEp HO GREOH GH JRWV HQ XQ SDOHW 0pV TXDQWLWDW SHU SDOHW PHQ\V FRVWRV GH PDQLSXODFLy PLOORU SUHX SHU D WX /HV IyUPXOHV PjJLTXHV G ,.($ ' %) ' * " * " & $ & $& ! & * ' ) $& ) ' & )0( " !.' %ULQGHP DPE HOOV SHU DTXHVWD HYROXFLy
0pV KLVWzULHV D
3UHX FDWjOHJ DQWHULRU ½ FO
03/=4-&A 21)=4-&A /674& (0 0&12"2(&0)" A
A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ 0&12"2(&0)" A
A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ 0&12"2(&0)" //*-9*5 A A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ 0&12"2(&0)" //*-9*5
A A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ 0&12"2(&0)" //*-9*5 A A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ 0&12"2(&0)" //*-9*5
A A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ 0&12"2(&0)" //*-9*5 A A (0 @)7/ ) *96*15-? *1 &/674& +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½
3)&1 .-02&1 $-00&%)11&1 /70-1" -1(/27*1 /*5 +*44&0*16*5 )* /& 3246&
(0 ½ X (0 ½ X .-02" &44? A (0 ½ A (0
½ A (0 ½ '0-,2"* %& $"*")5 &44? A (0
½ .-02" /&1( ) &/6& //7*1624 &16*//5 ) &/70-1 A (0 ½ A (0 ½ '0-,2"* %& $"*")5 /&1( &/6 //7*16 &16*//5 ) &/70-1 A (0 ½ .-02" $*40*// A (0 ½ A (0 ½ '0-,2"* %& $"*")5 $*40*// A (0 ½ .-02" $-)4* 64&153&4*16 &/70-1 A (0 ½ A (0
½
0&12"2(&0)" //*-9*5
A A (0 @)7/ ) *96*15-? *1 &/674& +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½
.-02" A (0 +*(6* +&-, ½ *,4* 0&44? ½ /&1( ½ *-9 ½
0&12"2(&0)" //*-9& A A (0 @)7/ ) *96*15-? *1 &/674& +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½
.-02" A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44? ½ /&1( ½ *-9 ½
0&12"2(&0)" //*-9*5
A A (0 @)7/ ) *96*15-? *1 &/674& +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½
.-02" A (0 +*(6* +&-, ½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ *-9
½
0&12"2(&0)" %& ."0&2
A
A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ ",$
A A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1(
½ 8 +-#*& %&
A A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1( ½ 7 +-#*& %&
A A (0 +*(6* +&-, ½ *,4* 0&44? ½ /&1( ½ +-#*& %& A A (0 /&1(
½ $*40*// ½
.0&12"2(& %& ."0&2 A A (0 /&1( ½ $*40*// ½
'0-,2"* %& $"*")5 A (0 +*(6* +&-, ½ *,4* 0&44? ½ /&1( ½ *-9 ½ ! .-02" %& 4)%0& A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44?
½ /&1( ½ ! .-02" %& 4)%0& A (0 +*(6* +&-,
½ *,4* 0&44? ½ /&1( ½ ! .-02" %& 4)%0& A (0 +*(6* +&-, ½ *,4* 0&44?
½ /&1( ½
-2" 0&(3*"#*& $+ (0 4-5 ½ X -%" (0 4-5 ½ X
(3",2"**)#0&1 A (0 4-5 &4,*16 ½ X 3.-02 .&0 " 0&4)12&1 A (0 4-5 &4,*16 ½ X 0&12"2(& .-02" 0&4)12&1 A (0 4-5 &4,*16 ½ "*")5 A (0 4-5 &4,*16 ½ "*")5 1&,1& '0-,2"* A (0 4-5 ½ "*")5 1&,1& '0-,2"* A (0 4-5 ½ 3.-02 %& .*912)$ .&0 " A (0 4-5
½ 3.-02 %& .*912)$ .&0 " A (0 4-5 ½ 1$"*" A
4-5 &4,*16
½
3.-02 .&0 " $"00&("%-0 ½ 12-0" %& $"*")5 A (0
½ ++"("26&+"2(& $-+. A (0
½ ++"("26&+"2(& $-+. A (0 ½ *<*3+),"$): **)#0&0)" /3"%0& -$ 4,*16&6 ½ *<*3+),"$): **)#0&0)" /3"%0& 4,*16&6 ½ *<*3+),"$): "0+"0) /70-1- '/&1( ½ >5 -1+240&(-? 52'4* ! & /& 3=,-1& 2 8-5-6& 15 &
03/=4-&A 21)=4-&A /674& (0
03/=4-&A 21)=4-&A /674& (0
*)#0&0)" A A
(0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44?
½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1(
½ $*40*//
½ 4-5 &4,*16
½ *,4* ½ *,4* &0' )-'7-9
½ *)#0&0)" A A (0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44?
½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1(
½ *)#0&0)" A A
(0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1(
½ *)#0&0)" A A (0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1(
½ *&)5" "%%)$)-,"* $-)4* A (0
½ A (0
½ 52&,1): &, "*230" A A (0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44?
½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1(
½ 52&,1): &, "*230" A A (0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1(
½
.-02" %& 4)%0& A (0 /70-1
½
.-02" %& 4)%0& A (0 /70-1 ½ ! ! .-02" %& 4)%0& A (0 -55*1: &0' +/245 /70-1
½ ! ! .-02" %& 4)%0& A (0 -55*1: &0' +/245 /70-1 ½ ! .-02" A (0 #4&153&4*16 ,4-5 ½ 1$")0&1 7 &/8&1-6;&65 ½ +-#*& %& "+# 0-%&1 *5 0=9 ., A A (0 7//2/& )* +&-, ½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44?
½ 7//2/& )* 4274* ½ /&1(
½ 2-00& .&0
A A
(0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44?
½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1(
½ $*40*// ½ *,4* ½ *,4* &0' )-'7-9 ½
*)#0&0)" A A (0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½
0&12"2(&0)" A A (0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ -02" A (0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ -02" %& 4)%0& A (0 /70-1
½ -02" %& 4)%0& A (0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ 3'&2 A A (0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ -#*& %& A A (0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ ;%3* "%%)$)-,"* A A
(0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ 20>5 3*4 &/ 02'/* #$ )* A (0 ;%3* "%%)$)-,"* A A (0 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½
2"3*" %& $&,20& A A (0 7//2/& )* +&-, ½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44? ½ 7//2/& )* 4274* ½
20>5 3*4 &/ 02'/* #$ )* A (0
>5 -1+240&(-? 52'4* % & /& 3=,-1& 2 8-5-6& 15 &
>5 -1+240&(-? 52'4* & /& 3=,-1& 2 8-5-6& 15 &
"*")5 A (0 7//2/& )* '*)2//
½ X &44?
½ X
! .-02" %& 4)%0& A (0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44? ½ 7//2/& )* 4274*
½ /&1( ½ ! .-02" %& 4)%0& A (0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2//
½ &44?
½ 7//2/& )* 4274* ½ /&1( ½ ! .-02" A (0 7//2/& )* +&-,
½ 7//2/& )* '*)2// ½ &44? ½ 7//2/& )* 4274* ½ /&1(
½
>5 -1+240&(-? 52'4* "#< & /& 3=,-1& 2 8-5-6& 15 &
$ () , #& $', $ % + $2* # $ !,&
140=5-&A 32)=5-&A 0785& (1 *+), +,) ($ !5 $ + ) $ 32)=5-& (1 # 0 (1 ½ 0 (1 ½ 0 (1 ½ ") 0 (1 0 (1
½ ½
*+), +,) ($ !5 $ + ) $ 32)=5-& (1 # 0 (1 ½ 0 (1 ½ 0 (1 ½ 1 *,(')+ (1 4*5 & 1@)806 ) 1 (1 &09&2-7;&7 ½
(1 4*5 & 1@)806 ) 1 (1 &09&2-7;&7 ½ $ #. A (1 ½ *,5* ½ $ #. A (1
½ $ #. A (1 ½ *,5* ½ $ #. A (1
½ $ #. A (1 ½
' $ A (1 0&2( =: /, ½ )% )# % $ #.'* A (1 0&2( ½ )% )# % $ #.'* A (1 0&2( ½ $ #. -# ) #-)5* 75&264 A (1
½
A (1 ½ $ (1 081-2 ½
>6 -2+351&(-? 63'5* < & 0& 4=, 3 9-6-7& 26 &
6 ,$ # #'& $ ( ) %6 ,$ 2*# A (1 5-6 &5,*27 ½ .+ &*#5 & $+,) ( ) %6 ,$ 2*# A (1 5-6 &5,*27 ½ 6 ,$ # #'& $ .+ &*#5 & $+,) A (1 5-6 &5,*27
½
$ !5 $ + ) $ A (1 &09&2-7;&7
½
$ #. -# ) A (1 *,5* ½ #-)5* 75&264
½
$ #. A (1 ½
>6 -2+351&(-? 63'5* $# & 0& 4=, 3 9-6-7& 26 &
$ #. A (1
½ ,$ ) A (1
½
) *+ +" )# A A (1 80030& )* +5*-:*
½ ')+ A (1 80030& )* +5*-:*
½
'+
(1 5*-:* ½ X
')+ -# ) A (1 #-)5* 75&264 ½
&1' 1 0 1&7&0=6
>6 -2+351&(-? 63'5* " < % & 0& 4=, 3 9-6-7& 26 &
,& .+) &1' 1&7&0=6
A A (1 '#.4 ) + & ,& '#.4 ",$ ) # !,& .+)
½
½
½
½
½
½
½
5-6 +36(
½
½
½
½
½
½
½
-0& +36(
½
½
½
½
½
½
½
"&532.&
½
½
½
½
½
½
½
#*51*00
½
½
½
½
½
½
½
0&2(
½
½
½
½
½
½
½
0&8 +36(
½
½
½
½
½
½
½
&55?
½
½
½
½
½
½
½
#*5)
½ ½
½
½
½ ½
½ ½
½
½
½
'%3* % + $2* $ #. ( ) *'+ $ $$#+
A A (1
½
$ () , #& $', $ % + $2* # $ !,&
,+ $$#+ A (1 &1' 1 0 &1' &1' 0 1&7&0=6 1&7&0=6 1&7&0=6
$ () , #& $', $ % + $2* # $ !,&
,& .+) ( ) ,+
'!2 $$#+ A (1 &1' 1 0 &1' &1' 0 1&7&0=6 1&7&0=6 1&7&0=6
,& .+) ( ) *'!2 $$#+
0&2(
½
½
½
½
½
½
½
½
5-6 +36( &785&0 *9*56-'0*
½
½
½
½
½
½
½
½
"&532.& 36&
½
½
½
½
½
½
½
½
*-: (0&5
½
½
½
½
½
½
½
½
0 0&8
½
½
½
½
½
½
½
½
0 "&532.&
½
½
½
½
½
½
½
½
0 36&
½
½
½
½
½
½
½
½
0 *,5*
½ ½
½
½
½
½
½
½ ½
½ ½
½ ½
½
'%3* % + $2* $ #. ( ) *'+ $ $$#+
A A (1 A A (1
½ ½ $ () , #& $', $ % + $2* # $ !,&
'!2 $$#+ A (1 &1' 1 0 &1' &1' 0 1&7&0=6 1&7&0=6 1&7&0=6
,& .+)
0&8 +36(
½
½
½
½
*,5* '0&2(
½
½
½
½
*-: (0&5 53(
½
½
½
½
) *+ +" %% " +/ A (1 ½
>6 -2+351&(-? 63'5* # & 0& 4=,-2& 3 9-6-7& 26 &
'!2 $$#+ A (1 &1' &1' 0 1&7&0=6 1&7&0=6
&785&0
140=5-&A 32)=5-& (1
$ #. ) A A (1 ½
')+ A (1 &09&2-7;&7
½
) *+ +" )# A A (1 80030& )* +5*-:* ½
$ #. -# ) A (1 #-)5* 75&264
½
6 ,$ 2*# A (1 5-6 &5,*27 ½
')+ A (1 &09&2-7;&7 ½
) *+ +" )# A A (1 80030& )* +5*-:* ½ !*4&5&)35 9*57-(&0 5*,80&'0*
$ #. A A (1 80030& )* +5*-:* ½ X
)% )# 1 A 0 (1 32)=5-& (1
½ 32)=5-& (1
½
')+ A (1 ½
) *+ +" )# A A (1 80030& )* +5*-:* ½ !*4&5&)35 9*57-(&0 5*,80&'0*
>6 -2+351&(-? 63'5* & 0& 4=, - & >6 -2+351&(-? 63'5* % ! & 0& 4=, - & >6 -2+351&(-? 63'5* ! & 0& 4=, - &
# # $ & ! "#
($ (") ' ( *
362?8/(I 54+?8/(I 2:;8( *3 5 ,9 359:8,4 ( 2( .;/( +, *5368( 62(-549 2(:,8(29 35:22;8,9 :/8,9 +, *(4:,22,0(8 6539 5 (.(-(+589 :(;2,229 (/.G,8,9 (/>,:,9 4/ + (2:8,9 (**,9958/9 *53 (8( 68,9:(:.,9 -/4(29 / 22,/>,9 (36522,89 4/ 658:(62(:9 ",8 <,;8, (7;,9:9 (**,9958/9 / :5:,9 2,9 *53)/4(*/549
6599/)2,9 <A9 6,8954(23,4: ( 2( :,<( )5:/.( ,3658:( : ;4 ,>,362(8 +,2 (:?2,. +, ;/4,9 + 5 </9/:( 49 (2 459:8, =,) 54 :(3)A 65+8?9 *549;2:(8 2 (9958:/3,4: *5362,: + ,2,*:85+53B9:/*9 / ;4( *5362, :C99/3( .;/( 542/4, +, *;/4,9 62,4( + /496/8(*/E
($ (") ",&) 29 68,;9 /4*25;,4 ,9:8;*:;8,9 658:,9 -854:/99,9 +, H 22,/>,9 *(2(/>59 / */9:,229 +, 8,/>,:( (22? 54 ,9 359:8/4 2 *3 658:( /4*2 2 *3 9F*52 /4*2 "5:,9 9F*52 (.(-(+589 / (358:/+589 +, *(2(/>59 ,9 <,4,4 ( 6(8: 5+/
362?8/( + (83(8/ ,4 *3
- 2(4* . ,/> )2(4* 0 8/9 -59* ),+522 ,+522 3(88E +(;8(: . 2(4* *,8 /45>/+()2, '/+8, )2(4* 4,.8, <,8+
%/4: ,4<,22/: (/. - 2(4* - ,+522 3(88E 0 2(4* ',83,22 )2(4* (88E -59* #5;8, - 2(4* #5;8, 8,/>, - 2(; / )*(+ *+(
29 68,;9 /4*25;,4 ,9:8;*:;8( 658:,9 -854:/99,9 22,/>,9 *(2(/>59 */9:,229 +, 8,/>,:( */9:,229 ./8(:58/9 / 3F+;29 ,>:8(D)2,9 (22? 54 ,9 359:8/4 29 (83(8/9 6,8 ( ,2,*:85+53B9:/*9 ,4*(9:(:9 /4*25;,4 22,/>,9 8,-58@(+,9 83(8/9 )(/>59 2 *3 658:( /4*2 2 *3 9F*52 /4*2 83(8/9 (2:9 (2:;8( +, 2 (83(8/ /4*25; ,2 9F*52 2 *3 "5:,9 9F*52 (.(-(+589 / (358:/+589 +, *(2(/>59 ,9 <,4,4 ( 6(8:
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
($ (" %*&% ( 83(8/ )(/>
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
"!3 ( )
# ", ( )
&(% *(2(/>
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
",8 ( 8,)59:9 ,>:8(D)2,9
($ (") #*) % )* *) ",8 ( 4,<,8( *54.,2(+58 ,4*(9:(:9
",8 ( -584 3/*8554,9 ,4*(9:(:9
5+/ 6,8 ( (83(8/ (3) 658:, 9 5+/ 6,8 ( (83(8/ (3) 658:, 9 +, </+8, 3I 2 + (83(8/ ,4 *3 I
- 2(4* . ,/> )2(4* . "58:( +, </+8, 0 8/9 -59* ),+522 "58:( +, </+8, ,+522 3(88E +(;8(: . 2(4* . "58:( +, </+8, "/99(88( '/+8, )2(4* 4,.8, <,8+
%/4: ,4<,22/:
"58:( +, </+8, (/. "58:( +, </+8, - 2(4* - "58:( +, </+8, )2(4* - ,+522 3(88E - "58:( +, </+8, ),+522 3(88E 0 2(4* 0 "58:( +, </+8, ',83,22 )2(4* "58:( +, </+8, #5;8, "58:( +, </+8, (88E -59* "58:( +, </+8, - 2(4* #5;8, "58:( +, </+8, 8,/>, "58:( +, </+8, - 2(; / )*(+ *+(
29 68,;9 /4*25;,4 ,9:8;*:;8( 658:,9 -854:/99,9 / 22,/>,9 (22? 54 ,9 359:8/4 29 (.(-(+589 ,9 <,4,4 ( 6(8:
5+/ 362?8/( + (83(8/ ,4 *3
- 2(4* . ,/> )2(4* 0 8/9 -59* ),+522 ,+522 3(88E +(;8(: . 2(4* *,8 /45>/+()2, '/+8, )2(4* 4,.8, <,8+
%/4: ,4<,22/: (/. - 2(4* - ,+522 3(88E 0 2(4* ',83,22 )2(4* #5;8, (88E -59* - 2(4* #5;8, 8,/>, - 2(; / )*(+ *+(
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
/ (0;+( (3) 2( 62(4/-/*(*/E 53,4@( ( 68,6(8(8 2( :,<( </9/:( ( 2( )5:/.( / )(/>( : ,2 62(4/-/*(+58 .8(:;D: +, *;/4,9 + 352: -?*/2 +, -,8 9,8</8 ( !!!
29 68,;9 /4*25;,4 ,9:8;*:;8( 658:,9 -854:/99,9 +, H / 22,/>,9 (22? 54 ,9 359:8,4 29 (.(-(+589 ,9 <,4,4 ( 6(8: 29 (83(8/9 (3) 658:( +, </+8, /4*25;,4 22,/>,9 +, </+8, :8,36(: $%# % ,4 <,83,22 *53)/4( (3) 2( 658:( +, </+8, '$ %
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
I
I
I
I
I
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ # ½ ½ # ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
I I I ½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
I ½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
I
I
I
I
I
I
I
I
I
½ ½ # ½ ½ ½ ½ # # # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ ½ # ½ # ½ ½
½ ½ # ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ ½ # ½ # ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ # ½ ½ ½ ½ # # # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ ½ # ½ # ½ ½
½ ½ # ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ # ½ ½ # ½ # ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
($ (" ,*( *&( 2 2
($ (" %*&% ( 2
2
I I ½ ½ ½ ½ ½ # # ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # ½
5362,:(8 (3) :(;2,22 ( 05* (3) 2( :,<( *;/4( ",8 ( 3/*8554,9 &% / -584 &% !'
5+/ 3I 2 + (83(8/ ,4 *3 I - 2(4* . ,/> )2(4* 0 8/9 -59* ),+522 ,+522 3(88E +(;8(: . 2(4*
%/4: ,4<,22/: (/. - 2(4* - ,+522 3(88E 0 2(4* ',83,22 )2(4* #5;8, (88E -59* - 2(4* #5;8, 8,/>, - 2(; "
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
I
I
I
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
2 *3 ",8 ;9(8 (3) 9F*52 ",9 3?> 1. 65:( $ ;9( (3) 9F*52
½ X
2 &#
I *3 /9654/)2, ,4 (*()(:9 ( 05* ½
'&* ) *,8 /45>/+()2, 2 *3
½ X 2 *3
½ X 2
*3
½ X - '&* ) 2;3/4/ 2 *3
½ X 2 *3
½ X 2
*3
½ X #")*1 )2 &# #+$"%"
/ I *3 ",8 -/>(8 ( 2,9 65:,9 9 65: :(22(8
½ A9 /4-583(*/E 95)8, %& ( 2( 6 5 </9/:( 49 ( !!!
140=5/(C 32+=5/(C 0785( *1
140=5/(C 32+=5/(C 0785( *1
140=5/(C 32+=5/(C 0785( *1
'# ' & ' %'$ &" $ () )( # ) *" "" & ' &" $ () C C *1 ,+300 )0(2* ½
'# ' ") & ' %'$ ' $) &" )( $ () )( C C *1 ,+300 )0(2*
½
'# ' / ' , ) C C *1 ,+300 )0(2* ½ (*,5 /23:/+()0,
* $ # $ C C
*1 ,+300 )0(2*
½ (*,5 /23:/+()0,
'# ' & ' %'$ &" $ () )( # ) *" "" & ' &" $ () C C *1 ,+300 (*,5 ½ /23:/+()0, '# ' , $)%$ ' C C *1 ,+300
½
)' $ & ' ) C C *1 ,+300 ½ )' $ & ' )
C C *1 ,+300
½
'# ' , C C *1 ,+300 )0(2* ½ '# ' , C C *1 ,+300 )0(2* ½
' () ) ' & ' ) C C *1 ,+300
½
/ ' *$ & # &%) ( C C *1 5/6 (5.,27
½
()'* )*' C C
*1
½
" . & ' ) C *1 *,5 /23:/+()0,
½
() "" ' , ) C C *1
½
" , ' , ) C *1 ½
) # %#& ') # $)( C C *1 $5(264(5,27
½
'# ' # &%') C C *1 0(2* ½ ,.5, ½
" , C C *1 $,/:/7 )0(2*
½
*&%')( *1
½ X !,5 ( 0( 00,/:( +, *1
% 0 *1 *1 ½ X
'' ) ( '+ C C *1 5/6 (5.,27 ½
" , C C *1 !0=67/* ½ 75(264(5,27 " , C C *1 !0=67/* ½ 75(264(5,27 *" ' C *1 (1/2(7 ,- ),+300 ½ *" ' C *1 (1/2(7 ,- ),+300
½
'# ' ) *" "" C C *1 ,+300 )0(2* ½ " , ' C C *1 ,+300 (*,5
½ /23:/+()0, '# ' , C C *1 ,+300 ½
>6 /2-351(*/@ 63)5, % ( 0( 4=./2( 3 9/6/7( 26 ( ZZZ ,.($ HV 8''(1
>6 /2-351(*/@ 63)5, &<" ( 0( 4=./2( 3 9/6/7( 26 ( ZZZ ,.($ HV 9$5'(
140=5/(C 32+=5/(C 0785( *1
'# ' , # ) *" "" & ' &" $ () C C *1 "385, )0(2* ½ (*,5 /23:/+()0, '# ' & ' / ' *$ & C C *1 "385, )0(2*
½ (*,5 /23:/+()0, '# ' ") # &%') ") *(0(/:36 /2*03636 C C *1 "385, )0(2*
½ '# ' ") & ' %'$ # '%%$ ( $ () )( C C *1 "385, )0(2*
½ '# ' , "385, )0(2* C C *1
½ C C *1
½ C C *1
½ C C *1
½
' () ) ' & ' ) 80030( +, 5385, .5/6 C C *1
½
C C *1
½ C C *1
½ *" "" "" , C *1 "385, 1(66?6
½ 75(*7(7 (1) 30/
" , *,5 /23:/+()0,
C C *1
½ 3140,7(5 (1) 7(80,5 %$ ' +,
C *1 ()'* )*' $ ' %' *,5 /23:/+()0,
C C *1 ½
C C *1
½ 3140,7(5 (1) 7(80,5 %$ ' +,
C *1 ()'* )*' $ ' %' *,5 /23:/+()0, C C *1 ½ C C *1
½ 3140,7(5 (1) 7(80,5 %$ ' +, C *1
*" "" & ' &" $ () C C *1 *,5 /23:/+()0,
½ *" "" C C *1 "385, 1(66?6
½ / ' & C C *1 *,5 /23:/+()0, ½ >6 /2-351(*/@ 63)5, " & ( 0( 4=./2( 3 9/6/7( 26 ( ZZZ ,.($ HV %5$9$'
140=5/(C 32+=5/(C 0785( *1 " 0 *1
½ X 0 *1
½ X
%& "" !0=67/*
½ X
140=5/(C 32+=5/(C 0785( *1
)' $ & ' ) C C *1 80030( 5385, .5/6
½
" ,) $( . $ ")*' 0 *1
½ X
'# ' & ' %'$ &" $ () )( # ) *" "" C C *1 "385, )0(2* ½
'# ' & ' ) C C *1 0(2* ½ ,.5,
½
*" "" ,+300 1(66?6 75(*7(7 (1) 30/ C C *1
½ C C *1
½
'# ' & ' ) C C *1 80030( 5385, .5/6
½
'' *1 ½
*&%')( *1
½ X !,5 ( 0,6 00,/:,6 +, *1 *1
½ X !,5 ( 0,6 00,/:,6 +, *1 *1
½ X !,5 ( 0,6 00,/:,6 +, *1
*&%') %$) $ %' '% C C *1 ½
) ' *1 5/6 (5.,27
½ * (*(& $( . # $,%( *1 5/6 (5.,27
½ $! %' # &%#( C *1 5/6 (5.,27
½
" , (1/2(7 ,-,*7, ),+300 C *1 ½ C
½
>6 63)5, $ %# ( 0( 4=./2(
3 ( ZZZ ,.($ HV $1721,86
- (*&%') $
*1
½
" , : *1
½ : *1
½
" , $)%$ ' *1
½ (2732(+( *1
#&%"" ' 4,5 ( (14300,6 : *1
½
' () ) ' & ' ) C C *1 0(2* ½ ,.5, ½
() "" C C *1
½ C C *1
½
'# ' & ' %'$ &" $ () )( # ) *" "" & ' &" $ () C C *1 "385, )0(2* ½
%$) $ %' '% 0(2*
½ ,.5, ½
()'* )*' C C *1
½
" , ' , ) C C *1 5/6 (5.,27
½
' () ) # $,%( C C *1 ,+300
½
* (*(& $( . *1
½ *1
½
() $ %' C *1
½
$ )' "" C C *1 5/6 (5.,27
½
" , ' C C *1 0(2* ½ ,.5, ½
'' ) ( '+ C C *1 ,+300 ½
%) ' *" " C *1 ½ X
%) ( *,5 /23:/+()0, 0
½ 0
½ *" '
C *1 ,.5, 1(55@ ½ 0(2* ½ *" ' C *1 ,.5, 1(55@ ½ 0(2* ½ >6 /2-351(*/@ 63)5, %$ ' ( 0( 4=./2( 3 9/6/7( 26 ( ZZZ ,.($ HV 87%<
140=5/(C 32+=5/(C 0785( *1 " (09(2/7;(7 0 *1 ½ 0
*1 ½ * (*(& $( . (09(2/7;(7 0 *1 ½ 0 *1 ½ " ,) $( . $ ")*' & * (09(2/7;(7
½
" , $)%$ ' *1
½ (2732(+( *1 " , : *1
½ : *1
½
'' '%$) " '# ' (09(2/7;(7
*1
½ $,% (09(2/7;(7 C *1
½
*&%') (09(2/7;(7 31>6 4,5 ( 0( *(/:( % C C *1
C *1
½ *&%') '%$) " (09(2/7;(7
*1 ½ X *&%') '%$) " 8 (09(2/7;(7 *1
½
%) (09(2/7;(7 *1
½ *1
½
*&%') '%$) " $ " $ (09(2/7;(7
*1 ½ X
%) (09(2/7;(7 *1 ½
*&%') $)' ) ' *" "
*1 ½ X *1
½ X
* #*$) ) (09(2/7;(7 *1 ½ *1
½
*&%') & ' ) (09(2/7;(7 *1
½
'' '# ' (09(2/7;(7
*1
½
*&%') "" $ ( $,% % " (09(2/7;(7
½
() "" & $! $)
½ >6 /2-351(*/@ 63)5, " ( 0( 4=./2( 3 9/6/7( 26 ( ZZZ ,.($ HV *250
$,% (09(2/7;(7 0 *1
½ X $,% (09(2/7;(7
C *1
½ *" ' $ ( (09(2/7;(7 A
: *1
½ *" "" "" , (09(2/7;(7 C *1
½ C *1
½ " , (09(2/7;(7 800( 1,7=0B0/*( :(5:( C *1
½ C *1 ½ C *1
½ C *1
½ $) "" '%$) " (09(2/7;(7 *1 ½ "" , 867( +, *32?-,5,6 C *1
½ C *1
½ >6 63)5, " " ( 0( 4=./2( 3 9/6/7( 26 ( ZZZ ,.($ HV %52'(5
$! & !
$ %) %
!# %) !#$ % # !# $! & ! $ %) % " ( 473?91*C 65-?91*C 3;<9* ,4 +' +$ ! * +!-
473?91*C 65-?91* ,4 3;<9*
C
C
C
C
C
C
C
C
769;* +3*5, :;9<,;<9* .5 +3*5,
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
769;* +3*5, :;9<,;<9* .5 +3*5,
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
769;* +.-633 :;9<,;<9* .5 +.-633
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
769;* -. =1-9. *3<4151 :;9<,;<9* .5 +3*5,
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
769;* ;15; .5=.331; :;9<,;<9* .5 .5=.331;
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
769;* +3*5, :;9<,;<9* .5 +3*5,
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
½ ½
½
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
1 769;* +3*5, +.-633 :;9<,;<9* .5 +.-633
769;* ./.,;. 96<9. =1-9. .:4.913*; :;9 96<9.
769;* 5.09. 4*99B :;9<,;<9* .5 5.09. 4*99B
½
½
½
½
½
-*3; .>.473.: -. ,64+15*,165: -. 1 ,4 - *473?91* 3: /965;*3: -. 769;* .: 76-.5 ,64+15*9 7.9 *,6+3*9 :. .5 .:;9<,;<9.: -. -1/.9.5;: 41-.: 8<.:;.: ,64+15* ,165: *3 :.< ;695 .: 76-.5 /.9 :.9=19 2<5;.: 7.9 /694*9 :63<,165: 4@: 09*5: : 9.8<.9.1> <5* *3;<9* 4A514* -. :6:;9. -. 6 ,4 9.:7.,;1=*4.5;
&&!$/!, C ,4 .-633 ½ 3*5, ½ &&!$/!, C ,4 .-633
½ #6<9. ½ 3*5,
½ %15; .5=.331;
½ .09. 4*99B ½ &&!$/!, C ,4 .-633
½ #6<9. ½ 3*5, ½ .09. 4*99B
½ &&!$/!, C ,4 .-633 ½ 3*5,
½ &&!$/!, C ,4 .-633 ½ #6<9. ½ 3*5, ½ %15; .5=.331; ½ .09. 4*99B ½ $,-!&& ! +!$/!- 6369 ,*=* C C
½ C C ½ C C ½
C C ½
C C
½ ++ $ $)( & 6369 ,*=* ,4 ½
'' # -0!' -#! ' )'* +-$'!(-, %9*5:7*9.5; C ½
C ½ & $/ .-633 4*::A: C C ½ C C
½
C C
½ & $/ %15; .5=.331; C C ½
C C ½ & $/ ' ,!* + )+ <3363* +.-633 C C ½ C C ½
C C ½ & $/ ' ,!* + )+ %15; .5=.331; C C
½
C C ½ )$!+ .-633 ½ '' # -0!' -#! ' )'* +-$'!(-, %.1>1; +3*5, C ½ +!,- -#! 5=.331; .-633 #6<9. 3*5,
$ $)( & C C ,4 ½ ½ ½
½
$/ %.1>1; +3*5,
C
½ X
C
½ X
)+-!, )++! $,,!,
3;<9*
$! & !
3;<9*
$,-!&& %.1>1; +3*5,
C C ½ X ++ 6369 ,*=* ½
½
½ $/ ! *&2,-$ C
½
C ½ .$!, ½ X !(% )+ * (- &)(, 6369 ,*=* ,4 ½
,4 ½ -!+ 6369 ,*=* ½
½ -!+ )+# ($-0 )+ 6369 ,*=* C ,4 ½
C ,4 ½ )+ -!+ 6369 ,*=* ½
@: 15/694*,1B :6+9. ! " % * 3* 7?015* 6 =1:1;* 5: *
$ %) %
473?91*C 65-?91*C 3;<9* ,4
C
C
C
C
C
C
+3*5, +3*5, :;9<,;<9* .5 +3*5,
473?91*C 65-?91* ,4
½ ½
419*33 +3*5, :;9<,;<9* .5 +3*5,
½ ½
419*33 419*33 :;9<,;<9* .5 +3*5,
½ ½
+.-633 +.-633 :;9<,;<9* .5 +.-633
½ ½
419*33 +.-633 :;9<,;<9* .5 +.-633
½ ½
96<9. 96<9. :;9<,;<9* .5 96<9.
½ ½
419*33 96<9. :;9<,;<9* .5 96<9.
½ ½
96<9. :;9<,;<9* .5 96<9.
C
C
½ ½ ½ ½ ½ ½
+.-633 :;9<,;<9* .5 +.-633
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
=1-9. *3<4151 :;9<,;<9* .5 +3*5,
½ ½ ½ ½ ½ ½ ½ ½
3: 79.<: 15,36<.5 .:;9<,;<9.: -. 4.3*415* -. 44 -. 09<1> .5 +3*5, 96<9. ;15; .5=.331; 6 +.-633 769;.: 1 /965;1::.: 3: *,,.::691: - 15;.9169 .3: 764: 1 .3: *0*/*-69: .: =.5.5 * 7*9; : 5.,.::1;* <5* *3;<9* -. :6:;9. 4A514* -. 6 ,4 9.:7.,;1=*4.5;
@: 15/694*,1B :6+9. " ( * 3* 7?015*
6 =1:1;* 5: *
+' +$ C C ,4 :;9<,;<9* .5 4*99B 5,36< 33.1>* "69;.: '1-9. .:4.913*;
½ .1>
½
+' +$ (-)(!+
C C ,4 :;9<,;<9* .5 4*99B 5,36< 33.1>.: 1 +*99* "69;.: '1-9. .:4.913*;
½ .1>
½ 19*33 -. =1-9. ½
+' +$ C C ,4 :;9<,;<9* .5 4*99B 5,36< 33.1>*
!(% )+ *!+ * (- &)(, 91: ½
½ ½ ½
++ 91:
½ ½
'1-9. .:4.913*; .1> 19*33 -. =1-9.
&!$/!, *99B ½ X ½ X
$,-!&& ! +!$/!- 91: C C
½ C C ½ & $/!+ !( ,- ,4 *99B =1-9.
½ .:4.913*;
@: 15/694*,1B :6+9. !" * 3* 7?015* 6 =1:1;* 5: *
$! & ! $ %) %
473?91*C 65-?91*C 3;<9* ,4 & 3<4151
½
&!$/ 3*5, C ,4
½
C ,4
½ -!+ &, ++!+! *!+ &&!$/ 3*5, ½
½ & $/!+ ' & $/), 3*5, C C ½
C C ½
& $/!+ ' & $/), 3*5, =1-9.
½
!++ '!(-!, ! '.(- -#! 3<4151 5-1=1-<*3 ½
½ X
++ ,.9
½
½
!++ '!(-!, "$( &, < 3<4151 ½ X
!(% )+ * (- &)(, ,.9
½
$+ && ' !'' # -0!' -#! ½
-!+ ,.9
½
½ (/) ,.9 ½
@: :6+9. $%! * 3* 7?015* 6 =1:1;* 5: *
)% $
D% $
%! ' ! % &* & " $ )%
695E;3+O 87.E;3+O 5=>;+ -6
, ;>3@ =8=+5 -6 -+9/< . /<->6+ 9/; + >7+ <>9/;0I-3/ 6G< =8?+ + 05/@3,353=+= ./ 5 /<->6+ /<68;=/3@ /5< 68?36/7=< -8;98;+5< 9/; + :>H /= 9>1>3< ;/5+@+; 9;80>7.+6/7= /7-+;+ :>/ 5+ =/?+ 9+;/55+ 78 9+;3 ./ 68>;/ < O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
+
;>3@ =8=+5 -6 #>+.;+=< . /<->6+ :>/ +-=>/7 37.3?3.>+56/7= 3 < +.+9=/7 63558; +5 -8< >-53 . /<->6+ . +5=+ /5+<=3-3 =+= 6G< -8708;= 3 +55/>4+6/7= ./ 9;/<<387< + 05/@3,353 =+= ./ 5 /<->6+ /<68;=/3@ /5< 68?36/7=< -8;98;+5< 9/; + :>H /= 9>1>3< ;/5+@+; 9;80>7.+6/7= /7-+;+ :>/ 5+ =/?+ 9+;/55+ 78 9+;3 ./ 68>;/ < O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 >7.+ ./ -8=K 3 /7-83@37+6/7= ./ 55+7+ . +7A/55 :>/ -;//7 >7 +1;+.+,5/ /7=8;7 ./ ./<-+7< B87/< ./ -8708;= .30/;/7-3+./< 9/; + >7 <>98;= ./ 5+ 98<=>;+ L9=36 3 5 +55/>4+6/7= ./ 5+ 9;/<<3K /7 /<9+=55/< 3 6+ 5>-< +;-36/7= . /<->6+ . +5=+ /5+<=3-3=+= 3 5E=/@ :>/ < +.+9=+ +5 -87=8;7 -8;98;+5 O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 E=/@ :>/ < +.+9=+ +5 -87=8;7 -8;98;+5 3 /= 9/;6/= ;/5+@+; =/ 9;80>7.+6/7= 63558;+7= 5+ -3;->5+-3K +5< 6M<->5< 3 5+ 9/55 + 05/@3,353=+= ./5 5E=/@ /<68;=/3@ /5< 68?36/7=< -8;98;+5< 9/; + :>H /= 9>1>3< ;/5+@+; 9;80>7.+6/7= /7-+;+ :>/ 5+ =/?+ 9+;/55+ 78 9+;3 ./ 68>;/ < O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 B87/< ./ -8708;= .30/;/7-3+./< 9;898;-387/7 <>98;= 87 6G< /< 7/-/<<3=+ 3 +5 6+=/3@ =/69< +55/>1/7 5+ 9;/<<3K /7 /<9+=55/< 3 6+5>-< 5 5E=/@ +55/>4+ 5/< =/7<387< < +.+9=+ +5 -87=8;7 -8;98;+5 3 /= 9/;6/= ;/5+@+; =/ 9;80>7.+6/7= 63558;+7= 5+ -3;->5+-3K +5< 6M<->5< 3 5+ 9/55 O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 +=/;3+5< 7+=>;+5< -86 +;+ </.+ -8=K 3 55+7+ . +7A/55 9/;6/=/7 >7+ L9=36+ ?/7=35+-3K 3 /?+98;+-3K ./ 5+ 2> 63=+= -;/+7= >7 +1;+.+,5/ /7=8;7 ./ ./<-+7< B87/< ./ -8708;= .30/;/7-3+./< 9;898;-387/7 <>98;= + 5+ 98<=>;+ 87 G< 6G< 7/-/<<+;3 3 +5 6+=/3@ =/69< +55/> 1/7 5+ 9;/<<3K /7 /<9+=55/< 3 6+5>-< 5 5E=/@ < +.+9=+ +5 -87=8;7 -8;98;+5 3 /= 9/;6/= ;/5+@+; =/ 9;80>7.+ 6/7= 63558;+7= 5+ -3;->5+-3K +5< 6M<->5< 3 5+ 9/55 O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 +=/;3+5< 7+=>;+5< :>/ 89=363=B/7 5+ ?/7=35+-3K 3 /?+ 98;+-3K . 2>63=+= -;/+7= >7 /7=8;7 ./ ./<-+7< +1;+ .+,5/ B87/< ./ -8708;= .30/;/7-3+./< 9;898;-387/7 <>98;= + 5+ 98<=>;+ 87 6G< /< 7/-/<<3=+ 3 +5 6+=/3@ =/69< +55/>1/7 5+ 9;/<<3K /7 /<9+=55/< 3 6+5>-< 5 5E =/@ < +.+9=+ +5 -87=8;7 -8;98;+5 3 /= 9/;6/= ;/5+@+; =/ 9;80>7.+6/7= 63558;+7= 5+ -3;->5+-3K /7 6M<->5< 3 9/55 O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
- ;>3@ =8=+5
-6 7-83@37+6/7= +..3-387+5 9/; 80/;3; 6G< -8708;= 855/< 877/55 :>/ 37.>/3@/7 >7+ </7<+-3K ./ ./<-+7< 6G< -8708;=+,5/ 3 ;/5+@+.+ O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
;>3@ =8=+5
-6 '7+ 1;>3@>.+ -+9+ <>9/;38; . /<->6+ . +5=+ /5+<=3-3=+= 3 >7 /7-83@37+6/7= +..3-387+5 9/; 80/;3; 6G< -8708;= 855/< /6,8<<+./< :>/ 9;898;-387/7 /5 <>98;= +./ :>+= + 5+ -85>67+ ?/;=/,;+5 O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
+ ;>3@ =8=+5 -6 '7+ -+9+ +..3-387+5 1;>3@>.+ . /7-83@37+6/7= 3 /<->6+ . +5=+ /5+<=3-3=+= 9/; + 6G< -8708;= 3 +55/>4+ 6/7= ./ 5+ 9;/<<3K 855/< /6,8<<+./< +-=3?/< 0/;6/< :>/ 9;898;-387/7 /5 <>98;= +./:>+= + 5+ -85>67+ ?/;=/,;+5 3 +5 6+=/3@ =/69< +55/>1/7 5+ 9;/<<3K + 5/< /<9+=55/< 3 /5< 6+5>-< % +.+9=+ +5 -87=8;7 -8;98;+5 3 /= 9/;6/= ;/5+@+; =/ 9;80>7.+6/7= 63558;+7= 5+ -3;->5+-3K /7 6M<->5< 3 9/55 O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
;>3@ =8=+5 -6 +=/;3+5< 7+=>;+5< -86 +;+ -8=K /-85L13- 55+7+ 03,;/< ./ ,5+= ./ 68;8 3 -;37 ./ -+?+55 9/;6/=/7 5+ -3;->5+-3K ./ 5 +3;/ 3 /53637/7 5+ 2>63=+= -;/+7= >7 /7=8;7 ./ ./<-+7< +1;+.+,5/ 855/< /6,8<<+./< +-=3?/< :>/ 9;898;-387/7 /5 <>98;= -8;;/-=/ 9/; + 5+ -85>67+ ?/; =/,;+5 6/7=;/ +55/>1/7 5+ 9;/<<3K /7 /<9+=55/< 3 6+5>-< '7+ -+9+ /@=;+ 1;>3@>.+ . /7-83@37+6/7= 7+=>;+5 ;/+5F+ /5 -8708;= O
-6 O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 "8=< 13;+; /5< 6+=+5+<</=< :>+7 ?>51>3< 3 <K7 0E-35< . +3;/4+; 3 7/=/4+; /?3=/7 :>/ /5 6+=+5E< /< ./=/;38;3 +;-36/7= . /<->6+ /6,85-+55+= /7 /7-83@37+6/7= ./ 9853H<=/; 9/; + >7+ <>9/;0I-3/ 6G< =8?+ O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 "8=< 13;+; /5< 6+=+5+<</=< :>+7 ?>51>3< 3 <K7 0E-35< . +3;/4+; 3 7/=/4+; /?3=/7 :>/ /5 6+=+5E< /< ./=/;38;3 <->6+ . +5=+ /5+<=3-3=+= +6, 6G< -+9+-3=+= ./ <>98;= 1+;+7=3+ ./ -8708;= 3 .>;+,353=+= O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½
;>3@ =8=+5 -6 "8=< 13;+; /5< 6+=+5+<</=< :>+7 ?>51>3< 3 <K7 0E-35< . +3;/4+; 3 7/=/4+; /?3=/7 :>/ /5 6+=+5E< /< ./=/;38;3 +;-36/7= ./ 5E=/@ :>/ < +.+9=+ +5 -87=8;7 -8;98;+5 3 .3<=;3,>/3@ /5 9/< >7308;6/6/7= +;-36/7= . /<=;>-=>;+ 98;8<+ 1+;+7=3+ . >7+ ,87+ ?/7=35+-3K O
-6 O
-6 O
-6
" !* )! & O
½ O
½ O
½ O
½
&# &!' "('
"8;=+
O O O O O O O O O O
- 5+7-
½ ½ ½ ½ ½
3;+55
½ ½ ½ ½
;3< +;1/7= ?3.;/
½ ½ ½ ½ ½
5+>
½ ½ ½ ½ ½
5+7-
½ ½ ½ ½ ½
- + /.855
½ ½ ½ ½ ½
" !* 5+7 O
½ O
½ O
½ O
½ !'( "" & !* ( O -6
>
½
<+0+=+ -869+;=36/7=< O -6 5+7
½ <+0+=+ -869+;=36/7=< O -6 5+7
½ <+0+=+ -869 /@=;+J,5/ O -6 5+7
½ /1;/
½ <+0+=+ -869+;= O -6 5+7
½
&# &!' !*$' <+0+=+ -869+;= O -6 5+7
½ "8;=+
O O
- 5+7-
½ ½ ½ ½ ½
O O
<+0+=+ -869+;= /@=;+J,5/ O -6 5+7
½
3;+55
½
;3< +;1/7= ?3.;/
½ ½
<+0+=+ -869+;=36/7=< O -6 5+7
½
5+>
½ ½ ½ ½ ½
<+0+=+ -869+;=36/7=< O -6 5+7
½
5+7-
½ ½ ½ ½ ½
<+0+=+ -869+;= /@=; O -6 5+7
½
- + /.855
½ ½ ½ ½ ½
O O
O O
O O
½ ½
½ ½
<+0+=+ -869+;= O -6 5+7
½
½ ½ ½
<+0+=+ -869+;= O -6 5+7
½
&# &!' % & (
;>3@ =8=+5 -6 %>9/;0I-3/ /7-83@37+.+ /7
-8=K 9/; 80/;3; 6G< /<98748<3=+= 6,>+=+= ./ 03,;/< ./ ,5+= ./ 68;8 :>/ ;/9/5N5/3@ 5+ 2>63=+= 3 80/;/3@ >7 6+48; 73?/55 ./ -87 08;= +;-36/7= ./ -;37 ./ -+?+55 :>/ ?/7=35+ /5 6+=+5E< 3 9;898;-387+ 6G< /5+<=3-3=+= 3 05/@3,353=+= O
-6 O
-6 O
-6
½ ½ ½
½ ½ ½ ½
!$ &* !$%
695E;3+O 87.E;3+ -6
5< 9;/>< 37-58>/7 +;6+;3 98;=+ 0;87=3<</< 3 98=/< ,5+7:>/< +55E 87 /< 68<=;3 "86< 3 +1+0+.8;< /< ?/7/7 + 9+;= /@-/9=/ 98;=/< ./ 63;+55
"8;=+
O O
- 5+7-
½ ½ ½ ½ ½ ½
O O
O O
3;+55
½ ½
;3< +;1/7= ?3.;/
½ ½ ½ ½ ½ ½
5+>
½ ½ ½ ½ ½ ½
5+7-
½ ½ ½ ½ ½ ½
- + /.855
½ ½ ½ ½ ½ ½
O O
O O
O O
½ ½ ½
<+0+=+ -869+;= /@=; O -6 5+7
½
G< <8,;/ !$ + 5+ 9E137+ 8 ?3<3=+ 7< +
G< 3708;6+-3K <8,;/ (C&& $ + 5+ 9E137+ 8 ?3<3=+ 7< +
G< 3708;6+-3K <8,;/ %' & + 5+ 9E1 8 ?3<3=+ 7< +
" ('.:' @ )0 "+5 ' 0?*8/ '**.).21'/ @ )0 . 35+67 '50'5. 3'5+7 *+ @ )0 8//2/' *+ (+*2// ½ X ½ X 8//2/' *+ ,'.!+-5+ 0'55> ½ X /'1) ½ X &+50+// ,26) ½ X +.:
½ X /'1) '/7' //8+1725
½ X
03/<5.'@ 21*<5.'@ /785' )0 /6 '-','*256 +6 9+1+1 ' 3'57 ! ! @ @ )0 5.6
½ ! @ @ )0 5.6
½
' @ @ )0 8//2/' *+ (+*2//
½ 8//2/' *+ ,'. ½ !+-5+ 0'55>
½ +/'0.1' (/'1)'
½
' # '/7 @ @ )0 8//2/' *+ (+*2//
½ 8//2/' *+ ,'. ½ !+-5+ 0'55>
½ /'1)
½
/80.1.
9.*5+ '0( ,/256 .66+1; '0( ,/256
½ X
½ X
/80.1. 9.*5+
'0( ,/256 .66+1; '0( ,/256
½ X
% ! ! " )0 2) *+
½
" % )0 "+5 ' 0?*8/ '**.).21'/ @ )0 8//2/' *+ (+*2// ½ X 8//2/' *+ ,'. ½ X !+-5+ 0'55>
½ X /'1)
½ X &+50+// ,26)
½ X +.: ½ X /'1) '/7' //8+1725
½ X !! % " "! +/75+ '175').7'
½
½ X
" " "! +/75+ '175').7' ½
" ! @ )0 "+5 ' 0?* '**.).21'/ @ )0 0( 3'1; 3'1; )/'8 .1)/26+6 /80.1.
½
" ! "! '00' *+ )2/256
½ X
=6 62(5+ % & ' /' 3<-.1'
2 9.6.7' 16 ' ZZZ ,.($ HV ())(.7,9 =6 62(5+ !% ' /' 3<-.1'
2 9.6.7' 16 ' ZZZ ,.($ HV *$/$17
%'0(= *.6321.(/+6 +1
@ . +1
@ +1 7276 +/6 )2/256 +:)+37+ 9.*5+
%'0(= *.6321.(/+ +1 9+56.> ' /' *5+7'
"5+8 9</.* '0( 327+6 -5.6 '5-+17
&DGD JDUDQWLD YHQo DO WHUPLQL GHOV DQ\V HVWLSXODWV DOV WH[WRV HVSHFtÀFV * , *,) / . $ - $($ $ * ,.$, & . )'*,
4Xq V KD GH IHU SHU FRUUHJLU HO SUREOHPD" ) #$,&*))& ( & - *,) / . - ), !,)' #$,&*))& 2 '$( ,5 & *,) / . * , . ,'$( , -$ & ! . 7- ' . ,$ &- ) ! ,$ $: $ ( +/ -. - -. ,5 ) ,. * , & " , ( .$ '$.% (6 (. & - / - ,0 $ )* , $)(- ) #$,&*))& '$.% (6 (. & - / - ,0 $ .8 ($ /.),$.4 . ) & - ,0 $ --) $ . /.),$.4 . # /,5 & $: & &$ (. ) 7 , * , , & *,) / . ! ./:- ) 7 -/ -.$./$, &) * , /( &., *,) / . $"/ & ) -$'$& , 2 *. +/ &"/( +/ -. - / - )* $)(- , -/&.$ $'*)--$ & ) -*,)*), $)( ( +/ -.- -)- ) #$,&*))& -$ - - / * " ,5 &- )-.)- , * , $: , (0$- '5 ) , $ -*& 6 ' (.- & * ,-)( & , * , $)(- +/ - " ( ,$( - '*, +/ & *,) / . -$"/$ --$ & * , ! , ( & , * , $: - (- ) -$)( , -* - - 2., ), $(5,$ - $2; () - *&$ ,5 ( - , * , $)(- () /.),$.4 - * , ) #$,*))& -$ - - / &- )'*)( (.- -/ -.$./9.- * -- , ( - , *,)*$ . . ) #$,&*))& -$ - - / $ & ,.$ & % () !)- & 0 ( *,)*), $)( ,5 /( -/ -.$ ./. +/ . ,5 & - 0 2 &/-$0 $- , $: +/$ . ,'$($ +/8 )(-.$./ $2 /( -/ -.$./. +/ . '7- .). $2; ) #$,&*))& -$ - - / , -*)( ,5 +/ & - 0)& ' ( )(!),'$. . +/ 2$-. $2$ ( &- . ,' - -. & ,.- & & $
%/&$)& , (.$ - ( & 0 ( 7(- )(-/' ( /( . ,'$($ )- (3- - & &&$/, ' (. & 7
"27+6 /
"27+6 % /
"27+6 /
"27+6 % /
"27+6 /
"27+6 % /
"27+6 /
"27+6 % /
8//2/' *+ ,'.-
½
½
½
½
½
½
&RQGLFLRQV GH OHV JDUDQWLHV
8//2/' *+ (+*2//
½
½
½
½
½
½
- " , (.$ - -:( 05&$ - - & . )'*, & *,) / . & .$+/ . ),$"$( & )'*, 7- ( -- ,$ )' *,)0 )'*,
/'1)
½
½
½
½
½
½
!+-5+ 0'55>
½
½
½
½
½
½
&.*5+
½
½
½
½
" # %" ! & # !" # "#
"27+6 /
"27+6 /
0( 52*+6
"27+6 % /
5-+17'*+6
½ X
½ X
½ X
520'*+6
½ X
½ X
% $+0.).5)8/'5 @
$+0.).5)8/'5 @
#+)7'1-8/'5 @
A 52*> @
@
8//2/' *+ ,'.-
½
½
½
½
½
8//2/' *+ (+*2//
½
½
½
½
½
/'1)
½
½
½
½
½
!+-5+ 0'55>
½
½
½
½
½
" !
21*.).216 -+1+5'/6 *+ 727' )/'66+ *+ JDUDQWLHV
% $ "+5 86'5 120=6 '0( 0?*8/6 '**.).21'/6
½
½ X
/80.1. 9.*5+
!" " ('.: @ @ )0 8//2/' *+ (+*2//
½ 8//2/' *+ ,'. ½ !+-5+ 0'55>
½ +/'0.1' (/'1)'
½
! " # ! # !" # "#
½ X
" !" " ! )0 "+5 ' 0?*8/ '**.).21'/ *+ @ )0 8//2/' *+ (+*2// ½ 8//2/' *+ ,'.
½ ½ !+-5+ 0'55> /'1)
½ &+50+// ,26)
½ +.: ½ /'1) '/7' //8+1725
½
" '/7' @ )0 "+5 ' 0?* '**.) @ )0 8//2/' *+ (+*2// ½ X 8//2/' *+ ,'.
½ X !+-5+ 0'55> ½ X /'1) ½ X &+50+// ,26) ½ X +.: ½ X /'1) '/7' //8+1725
½ X
' # ('.: @ @ )0 8//2/' *+ (+*2//
½ 8//2/' *+ ,'. ½ !+-5+ 0'55>
½ +/'0.1' (/'1)'
½
0@ @ / )0
/80.1. 9.*5+
! @ @ )0 5.6 '5-+17
½
!" " ! )0 "+5 ' 0?*8/ '**.).21'/ *+ @ )0 5.6 '5-+17
½
&RP V DSOLTXHQ OHV OOHLV QDFLRQDOV SURYLQFLDOV R ORFDOV +/ -. " , (.$ . *,)*), $)( , .- & " &- . ,'$( .- - (- * , %/ $ $ &- , .- -. & ,.- & & "$-& $: -. . & ) &) &
&RP HW SRWV SRVDU HQ FRQWDFWH DPE QRVDOWUHV VL QHFHVVLWHV DMXGD
3RVD W HQ FRQWDFWH DPE OD WHYD ERWLJD ,.($ PpV SURSHUD 7UREDUjV & , 6 $ & . &8!)( & *5"$( ) 111 - ( - *,) / . - =!), !,)' #$,&*))&> *)- . ( )(. . ' & +/$* - ,0 $ & (., . ( $: & &$ (. #$,&*))&
*XDUGD HO WHX WLTXHW GH FRPSUD FRP D SURYD GH FRPSUD /D SURYD GH FRPSUD pV QHFHVVjULD SHU D TXq OD JDUDQWLD WLQJXL YDOLGHVD
- " , (.$ - () - *&$ , ( +/ &&- *,) / . - +/ # "$( -. . '' " .4 ' .- ) '/(. .- ' ( , $( ),, . /.$&$.4 .- ' ( , () *,)*$ /- .- ' & ' (. &. , .- ) ( . % .- ' '8.) - () *,)*$ .- ( . % ) ' *,) / . - () *,)*$ .- - " , (.$ - () ) , $2 ( & -" -. ( ./, & (),' & . &&- ) , - - ) (3- /- .- * , $'* . - ) $ (.- - " , (.$ - () - *&$ , ( *,) / . - +/ # "$( -. . & $, &&$/, ) ( ' $ (.- #/'$.- *&$ , ( &- -)- <- )'8-.$ () - , +/ - . ,'$($ /( &., ' ( , , '7- $(!),' $: 0 /, & - )( $ $)(- $ & - ,$* $: & " , ( .$ *,) / .
,QVWUXFFLRQV GH PDQWHQLPHQW , *) , . )&&$, & - )( $ $)(- & " , (.$ # - - "/$, & - LQVWUXFFLRQV GH PDQWHQLPHQW HVSHFtÀTXHV GH FDGD SURGXFWH 7URED ,5- .). - & - $(-.,/ $)(- ' (. ($' (. & - ).$"/ - $ & *5"$( 1 111 -
%'0(= *.6321.(/+ ' / +648+55'
/6 &1;6 )* ,&5&17.& 7*1*1 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& ) H 2+> )* 3/&(*6 )* 3*// H 2+> )* 7*.:.7 )* 3/&(*6 H 87&(& )* 3/&(*6
/6 &1;6 )* ,&5&17.& 7*1*1 9&/.)*6& & 3&57.5 )* /& )&7& )* (2035& )* = *6758(785*6 )* '87&(& . 5*326&3*86
& ,&5&17.& (2'5*.: *6758(785*6 . (2.:.16 (2175& )*+*(7*6 )* 0&7*5.&/6 . )* +&'5.(&(.D )*/6 6*,G*176 (2032 QHQWV HVWUXFWXUHV SRWHV UHSRVDEUDoRV IDUFLPHQW EXDWD UHWRUW WDSLVVHULHV SHOO DFFHVVRULV
/6 &1;6 )* ,&5&17.& 7*1*1 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& ) H 62+>6 H '87&48*6 H (-&.6*6 /21,8*6 H 5*326&3*86
& ,&5&17.& (2'5*.: */6 )*+*(7*6 )* 0&7*5.&/6 . )* +&'5.(&(.D )*/6 6*,G*176 (20321*176 )* = '87&(& . 5*326&3*86 *6758(785& )* //.67216 *1(2/&76 5*7257 &((*6625.6 48*67& ,&5&17.& 12 6 &3/.(& & = (2.:.16 = +81)*6 . = 7&8/*7*6 1.8
& ,&5&17.& 3*5 &1;6 7@ 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& )*/6 &50&5.6 $ . )*/6 &((*6625.6 ) .17*5.25
& ,&5&17.& (2'5*.: */6 )*+*(7*6 )* 0&7*5.&/6 . )* +&'5.(&(.D )*/6 6*,G*176 (20321*176 *6758(785& 327*6 5*326&'5&?26 +&5(.0*17 EXDWD UHWRUW WDSLVVHULHV DFFHVVRULV
48*67& ,&5&17.& (2'5*.: )*+*(7*6 )* 0&7*5.&/6 . )* +&'5.(&(.D )*/6 6*,G*176 (20321*176 */6 DUPDULV L HOV DFFHVVRULV G LQWHULRU 3$; .203/(0(17 HVWUXFWX 5*6 3257*6 +5217.66*6 0*(&1.60* )* 3257*6 (255*).66*6 ,8.*6 )* (&/&.:26 //*.:*6
48*67& ,&5&17.& 12 @6 &3/.(&'/* &/ 62+> //.7 & /*6 '87&48*6 ! % ! ! 1. &/6 (2.:.16
52)8(7*6 48* 12 (2'5*.: &48*67& ,&5&17.& (.67*// )* 5*.:*7& (&.:& )* 3/>67.( . //*.:& *:75&C'/* )* 3/>67.( 75&163&5*17
& ,&5&17.& 3*5 &1;6 7@ 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& )* ! 0&7&/&6626 . '&6*6 )* //.7 /6 027256 */A(75.(6 7*1*1 81& ,&5&17.& )* &1;6 & 3&57.5 )* /& )&7& )* (2035&
& ,&5&17.& 3*5 &1;6 7@ 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& & 727& /& 6A5.*
48*67& ,&5&17.& (2'5*.: */6 )*+*(7*6 )* 0&7*5. &/6 . )* +&'5.(&(.D )*/6 6*,G*176 (20321*176 )* 68/7$1 PDWDODVVRV L R EDVHV GH OOLW 6758(785& )* +867& . 02//*6 )*/6 (&1&3A6 02 //*6 )*/6 0&7&/&6626 )* 02//*6 18(/. ) *6(80& &/6 0&7&/&6626 ) *6(80& 18(/. )* />7*: &/6 0& 7&/&6626 )* />7*: *6758(785*6 . />0.1*6 )* +867& &/6 620.*56 )* />0.1*6 48*67& ,&5&17.& 12 6 &3/.(& & (&3 0&7&/&66*7 ! ! ! ! !" 1. &/ 620.*5 )* />0.1*6 !
48*67& ,&5&17.& (2'5*.: */6 )*+*(7*6 )* 0&7* 5.&/6 . )* +&'5.(&(.D )* 7276 */6 (20321*176 )* /& 6A5.*
& ,&5&17.& 3*5 &1;6 7@ 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& )*/6 7*55*6 ! &5&17.0 48* *1 (21).(.216 ) F6 1250&/ */ 7*55& 12 *6 )*6,&67& 12 3*5) (2/25 &0' */ 62/ 1. *6 )*6(2/25*.: )* +250& 3*50&1*17 ! 7*55*6 (203/*.: /& 1250& !6*5 /&66 @6 & ).5 48* *6 327 87./.7<&5 *1 727*6 /*6 -&'.7&(.216 ) 81& (&6& *:(*37* *1 -&'.7&(.216 (20 (&0'5*6 )* '&1; '2)*,8*6 -80.)*6 627*55&1.6 . -&'.7&(.216 &0' )*6,8&6626 &/ 7*55& 7&0'@ *6 327 87./.7<&5 *1 .167&/I/&(.216 (20*5(.&/6 (20 & 7*55& 3*5 & <21*6 DPE SRF GHVJDVW FRP DUD RÀFLQHV R ]RQHV GH UHXQLy SHWLWHV SHUz QR & '27.,8*6
# + '-$ )!+ '1, -3 / %$ !, !, ! % - ! (&)+ $ ( +!$0 !%, !"! -!, ! & -!+$ %, $ ! " +$ $7 !%, ,!#9!'-, (&)('!'-, !%, ,$,-!&!, ! .$' $ -(-!, %!, ) +-, ! ,4+$!, ! .$'!, &( .% +, $ 2
: ,-+. -.+!, +& +$ : +('- %, ! )(+-!, $ % $0(, : "+('-$,,!, : % $0(, -(- %&!'- !0-+ 6 %!, "+('- %, ! % $0(, $ &(+-$ (+, ! % $0 : %%!$0!, ! /$ +! -+!&) - $ &!% &$' : $,-!%%, ! +!$0!- : 8 (%, : (-!, : % "(', ! +!/!,-$&!': )!-!, &(-%%.+!, : .%!%%, & .' #+.$0 &5'$& ! & : $#9!+!, 3(5)(.7 SUHVWDWJHV ÀQDOV DPSROOHUV L SRUWDSODWV : )+!,- -#!, & % $0(, : , " - )!+ +& +$, $0(, : % $0(, )!+ ,(- !% "(+' : % $0(, ! ,8 (% : !, (++!)% -, )!+ +& +$, ! ) +!-
& ,&5&17.& 3*5 &1;6 7@ 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& & 727& /& 6A5.* " 48*67& ,&5&17.& (2'5*.: */6 )*+*(7*6 )* 0&7* 5.&/6 . )* +&'5.(&(.D & 7276 */6 (20321*176 )* /& 6A5.* "
+( . -!, *.! '( ( +!$0 % # + '-$ )(+-!, "+('- %, ! % $0 )(&, # " (+, - .%!%%, ! ".,- & ,,$,, - .%!%%, +5%$ , $ ! )! + $ - .%!%%, !% #+.$0 !%, *. %, ,$#.$ $'"!+$(+ & (-, !%, )+( . -!, ! % ,4+$!
& ,&5&17.& )* &1;6 7@ 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& )*/6 */*(752)20A67.(6 +25 +520 #-.5/322/ 48*67& ,&5&17.& (2'5*.: */6 )*+*(7*6 )*/6 */*( 752)20A67.(6 48* *6 38,8. 3529&5 48* -&1 *67&7 (&86&76 3*5 )*+*(7*6 )* +&'5.(&(.D 2 )* 0&7*5.&/6 )*6 )* /& )&7& )* (2035& & & ,&5&17.& 12 (2'5*.: 5&6(&)*6 ).+*5A1(.*6 )* (2/25 )*6,&67 1&785&/ . 1250&/ 1. )&1;6 )*/.'*5&76 2 )*,876 & 1*,/.,A1(.& )&1;6 (&86&76 3*5 12 6*,8.5 /*6 .16758((.216 ) F6 .167&/I/&(.216 .1(255*( 7*6 2 )*,8)*6 & (211*:.216 & 7*16.D */A(75.(& .1(255*(7*6 & ,&5&17.& 12 (2'5*.: )&1;6 (&86&76 3*5 5*&((.216 48B0.48*6 2 */*(75248B0.48*6 529*// (25526.D 2 )&1;6 3*5 &.,8& .1(/2626 */6 )&1;6 (&86&76 3*5 81 (217.1,87 *:(*66.8 )* (&/? &/ 68'0.1.675&0*17 ) &.,8& )&1;6 (&86&76 3*5 (21).(.216 &0'.*17&/6 &1E0&/*6 & ,&5&17.& 12 (2'5*.: */6 (20321*176 (21680.'/*6 .1(/26*6 3./*6 . '20'*7*6 */6 )&1;6 &/ 9.)5* (*5>0.( &((*6625.6 (.67*//6 3*5 & 9&.:*//& . (2'*576 (&121&)*6 ) &/.0*17&(.D . )*6,8>6 6*,*//6 '20'*7*6 . 3257&/>03&)*6 3&17&//*6 &,&+&)256 78'6 )* 5*9*67. 0*17 . 3&576 )* 78'6 )* 5*9*67.0*17 . (20321*176 )*(25&7.86 . 12 +81(.21&/6 & ,&5&17.& 12 (2'5*.: )&1;6 &((.)*17&/6 (&86&76 3*5 68'67&1(.*6 2 REMHFWHV HVWUDQ\V L QHWHMD R GHVREVWUXFFLy GH ÀOWUHV GHO VLVWHPD GH )*6,8>6 2 (203&57.0*176 )*/ 6&'D &032( 12 (2'5*.: /*6 5*3&5&(. 216 48* 12 6 -&,.1 5*&/.7<&7 & 75&9@6 )*/ 12675* 3529*C)25 )* 6*59*.6 &8725.7<&7 &662(.&7 2 *1 */ (&6 48* 6 -&,.1 87./.7<&7 (20321*176 12 25.,.1&/6
& ,&5&17.& 3*5 &1;6 7@ 9&/.)*6& )*6 )* /& )&7& )* (2035& *1 727*6 /*6 &.:*7*6 )* (8.1& ) *:(*37* /*6 &.:*7*6 48*67& ,&5&17.& (2'5*.: */6 )*+*(7*6 )* 0&7*5.&/6 . )* +&'5.(&(.D )* /*6 &.:*7*6 &'&16 0*1(.21&)*6 /& 7*9& '27.,& 752'&5>6 6*16* (&3 (267 5*(&19.6 3*5 & 727*6 /*6 12675*6 &.:*7*6 )* (8.1& 6. -&,8*66.6 )* 68'67.78.5 48*/(20 FDUWXW[RV ÀOWUH DLUHMDGRU PjQHJXHV ÁH[LEOHV FDQRQDGHV SHU D (211*:.216 2 */6 (20321*176 3*5 & /*6 .167&/I/&(.216 48* 9&1 &0' /*6 &.:*7*6
"*85* 7&0'@ (21).(.216 ,*1*5&/6 & /& 3>,.1& &17*5.25 "*85* 7&0'@ /*6 (21).(.216 ,*1*5&/6 & /& 3>,.1& &17*5.25
$ % " " # $" % % % $ & # % & $ $ )# " $ " # * $# " # " # "0 $ , " " # %" # " " " " " # # " ## # "0
# "" " # $ & & % $" #$0" !% " !% & ' " % ## (
+ $" $ & & " ,# # # & !% $ $ # / $ $ & $ " % $ " '0 $ % !% ' "$# " #$ # !% % $ $ # #$" # ## ( "# % % " "$ $ " ,# # & % $ " % $ # "" % # " " " - %#$ " & !% # ' # " !% # $# " #$ # # ## %" !% # $ $ $" # # # ,# 1 " ## # $ # " " " %" % # & % $%" " # # '. # #$" # " % $ # " # % " $ # "& " %#$ % $ " " " " & !% ,# ,# * " HQ SDTXHWV SODQV OD TXDO FRVD VXSRVD XQ WUDQVSRUW HÃ&#x20AC;FLHQW 7HQLU %" # #$" # " %"# # $%" # ,# $, # $ $ # % $ & #$ $ # / $ , " #$" # & % $ " # " " " %$ !% % $ $ ## ( !% $ $ $ " !%- #$ " % "$% !% # ,# $ , ,# " $
½
'%7
! "$ $ /% $ &
*" ! " $ "$!( ! &!& *"!% 3
* ( * & ( ( % & !& ! & ' !" ' &- ! !%&$ ) !$& &- ! '& &, ' "$/% & & ' $- &$! $ 4 #' '%#' % * & %" + $ +( " $ , . $$ * ( * +, * + -* )- $$6 )- '%(*"+ !" *1
"* $ ,")- , *' *1+ ,', $ "& '*% "5 )- & ++", + +' * )- +, (*' - ,
- % , "/ * -$$+ !$ % "$! ' & % '&!% $( ! ,! ! " &%
7 ' % & + $ ( *+'& $ % "$! ' & % #' (! % ! "$ $
*)-37
! "$ $ /% $ & " $#'0 & #' % ' " $& $ *4
"* $ + ,")- , + $$1 , &+ $ "& '*% "5 ( * + * +" $ (*' - , +,1 $ 0'& -,'+ *. " ' $ ! + % & *
% "$! ' & % ! % "!&% $ ! $ !&
-$$ $+ (*' - , + !$ % "$! ' & % % '$ " #' &% " % " $ #'0 & % "!$& % - &
'%(*'. $ ,")- , $ % $ , ( * ++ -* * , )- $ * *3& " )- + 2+ $ '** ,
+" &." + " 7 & #' & ! "$ "!&% &!$ $ % $& % ! '% &% ' & &% % ' & !$ ' & $ %
& $ ! #' ! % ' !" ' &- ! !%&$ ) % ( $ ( % & $ !% *1 & %" $ % "!&% ! . $ $ &!& #' ! #' !%&$ !& /% /% "!%% #' ( 2% !" 3 $4 & $-% &!& % % % % $ $0 % #' %% & % " $ % $ % 4 #' % &$ & $- %" #' & %
$ (1 "& , &+ %2+ "& '*% "5 +' * $ &'+,* ('$4," .' $- "'&+
* )-3 , % & % )- !' "+ * ' *"* , (* -+ ++ )-" $ + &' % ' " $& !% &$ % ! " $ ' &$ " $%! " $ #'0 ! " $ &' " & & % !$. #' %'"!% ' $ $0 "$ ' '+ $,* + , % 2 ,* $$ % ( * '&+ -"* (* -+ "/'+ ! &!& " #' &% " % " $ %& ( $ &$ %"!$& &, &$ $ &% #' % "! '$ $ ! #' & & ! "$ ' ! "$ $ % #' & & &% %% + % !%&$ % "$! ' & % " % & % ' !%& /% ! % ! !$ % ' &$ & " $ $ ' $ % "$ '% $ /% - + $ , . ( *, &'+ $,* + $ &'+,* " #-&,+ +, $." * % "& *+
,"$",0 $+ ( ( *+ " $+ $$ ("+ )- ,*' *1+ ,', $ ',"
%('*, + % "$! ' & % &' & *5 ' , "$", % $ '&,* , "5 -& + *. " ,* &+('*, % & %2+ "& '*% "5 $ , . ',"
-&, % "$! ' & % &' & * ' * & - "/ $ + "&+,*- "'&+ %-&, , " # . -*1+ )- 2+ %'$, 1 "$
-&,+ & % "$ '% *!%
%
& ( $ )
!
' " # (
,$(6 2$ * "+ ") & ))!%$ *) " "" (
2 .-#$+ )3# 0 "-,4$02(0 $*1 2$31 1-+,(1 $, 0$ *(2 2A ,+! # * !.
. 11(-, * 2$4 ** 0 ( 2 &0 # * #$"-0 "(? ( $21 "*($,2 # *$1'-0$1 $* "*3!
2 4-*$+ )3# 0 .$0 /3< .3&3(1 %$0 0$ *(2 2 * " 1 #$*1 2$31 1-+,(1 .$0 (6@
$129 %$2 .$0 23 - $2 "-12 09 0$1 %$0 2$ , 1-"( ( 1$+.0$ 20-! 091 "-1$1
2 -%$0(+ #(%$0$,21 %-0+$1 #$ %(, ,: +$,2
,-4$1 ( 1-0.0$,$,21 /3$121 1?, *&3,1 #$*1 4 ,2 2&$1 /3$ 2; %$0 1$ , 1-"(
#
½
( . &3$1 +! * 2$4 2 0&$2 KR SRWV IHU Ã&#x20AC;QV HO G DJRVW GH HQ PHVRV VHQVH LQWHUHVVRV
! ( $*) )%#$!) ! ( $*) )%"+ !%$) -*1 0$,-4 0 2-2 $* #-0+(2-0( - ,-+;1 ,$"$11(2$1 3, ,-3 1-%9 +! * 2$4 2 0 &$2 .-21 20( 0 * +(**-0 + ,$0 #$ %$0 0$ *(2 2 $*1 2$31 1-+,(1 4XLQ Ã&#x20AC;QDQoDPHQW SUHIHUHL[HV" $ PpV GHOV PHVRV VHQVH LQWHUHVVRV 2 +!; 2 -%$0(+ PHVRV VHQVH LQWHUHVVRV Ã&#x20AC;QV HO G RFWXEUH GH )LQV D PHVRV DPE XQ LQWHUqV D OD PLGD #$ *$1 2$4$1 .-11(!(*(2 21 .0$&3,2 * #$. 02 +$,2 #$ * 2 0&$2 ( . &3$1 +! * 0&$2 ( * 2$4 FRPSUD VXSHUD HOV ½ 2IHUWD Ã&#x20AC;QDQFHUD GH )LQ&RQVXP ( ) & 6 $ SHU D
,2(,&3$1 "2(4 * 2$4 2 0&$2 ""!+( " !. ) #&( /3$ "-+.0(1 * !-2(& $," 0 /3$ ,- 2(,&3(1 " . .0-#3"2$ * 2$4 "-+.0
2(23* 01 #$ 0&$2 -2+$1 * .0- YDFLy GH )LQ&RQVXP ( ) & 6 $ 5(%( ( . &3$1 +! * 0&$2 ( * 2$4
2 (/) * ,-120 0$4(12 #$ #$"-0 "(?
2 !(/) &( +) )& ! ") $ *%* " ))%(*!# $*
.*$, # (#$$1 ( 13&&$0(+$,21 "-.1 * ,7
#(1.-,(!*$1 * 2$4 !-2(& * 1$""(?
2 (/) ") $ -)" ** () .$0 2 * /3$
2 % (/) &( $ ( +$ 1 ( *!) * 0$12 30 ,2 #$ * !-2(&
1(&3(1 $* .0(+$0 $, 11 !$,2 0 2$ #$ *$1 ,-120$1 -%$02$1
,-+;1 $,1$,7 ,2 * 2$4 2 0&$2 #$ 1-"(
* .0-4 "(? #$ (, -,13+
$1.$"( *1 ( *$1 ,-4$2 21
2 #%"* ) #0) % (* ) )%(&( )
2 % (/) & (*! !& ( $ !, (*!*) ) , $!# $*) #$
, '+ $) ,!)!*!) $, 3, 1$*$""(? #$ .0-#3"2$1 ( 2 +!; 2$+.2 #-0$1 -%$02$1 *
%$02 Ã&#x20AC;QDQFHUD GH )LQ&RQVXP ( ) & 6 $ SHU D 2(23* 01 #$ * 0&$2 -2+$1
$ ! ! "
#$"-0 "(? $2" 2 !$ (/) ( * % (* ) . "+)!, ) & ( )% !)
FRPSUD VXSHUD HOV ½
0$4(12 $1 #(120(!3$(6 *1 1-"(1 /3$ 0$ *(28(, 3, +=,(+ #$ /3 20$ FRPSUHV R TXH FRPSULQ SHU YDORU GH ½ PtQLP HQWUH HO L HO HQ XQD ERWLJD ,.($ GH OD SHQtQVXOD H[FHSWH 3RUWXJDO 1R 1 (,"*-3$, *$1 "-+.0$1 * 0$12 30 ,2 * !(120- ,( * -2(& 3$"
$* 0$12 30 ,2 - $* !(120-
$1 2$ 1-"( * %*! - * -
3HU VROúOLFLWDU OD WHYD WDUJHWD ,.($ 9,6$ QRPpV QHFHVVLWHV '1, R WDUJHWD GH UHVLGqQFLD HQ YLJRU GRFXPHQW EDQFDUL DPE HO QRP GHO VROúOLFLWDQW L HOV GtJLWV GHO FRPSWH $VVDODULDWV OD GDUUHUD QzPLQD $XWzQRPV HO WULPHVWUDO GH UHQGD R OD GDUUHUD GHFODUDFLy GH O ,53) 3DVVD W SHO GHSDUWDPHQW GH OD WDUJHWD ,.($ 9,6$ L FRPHQoD D JDXGLU GHV G DYXL PDWHL[ #$ 2-21 $*1 4 ,2 2&$1 /3$ 2;
$1 2$ 1-"( # #$ + ,$0 !1-*32 +$,2 &0 23>2 * ,-120$ 5$! 555 $1 - * 2$4 !-2(& ( "-+$,: & 3#(0 0 + 2$(6 #$*1 4 ,2 2&$1
"% # * ! # PDWHL[ DPE HO QRVWUH SURJUDPD GH SODQLÀFDFLy HQ ' 7DPEp SRGHP DFRQVHOODU WH SHU D TXq HO WHX HVSDL GH WUHEDOO VLJXL PROW IXQFLRQDO WDQW VL WUHEDOOHV GHV GH FDVD FRP VL WHQV XQD RÀFLQD 7UXFD D OD WHYD ERWLJD ,.($ PpV SURSHUD SHU GHPDQDU XQD FLWD $OOj HW SRGUDQ IDFLOLWDU OD FRQWUDFWDFLy G XQ VHUYHL GH OOLXUDPHQW L PXQWDWJH VL KR QHFHVVLWHV
ZZZ ,.($ HV SURJUDPDRÀFLQDV
$ ! # $UD DPE HO SURJUDPD GH SODQLÀFDFLy GH FXLQHV HQ ' GLVVHQ\DU OD WHYD FXLQD QR SRW VHU PpV IjFLO %DL[D W L LQVWDOúOD HO SURJUDPD LQWURGXHL[ OHV PLGHV GH OD WHYD FXLQD L IHV VHUYLU HO UDWROt SHU WULDU L FROúORFDU HOV PREOHV L HOV HOHFWURGRPqVWLFV DO SOjQRO 3RWV WULDU HQWUH GLIHUHQWV SRUWHV L FRORUV YHXUH HOV UHVXOWDWV HQ ' L ÀQV L WRW LPSULPLU HO WHX GLVVHQ\ DPE XQ OOLVWDW GH SURGXFWHV TXH HW PRVWUD HO SUHX DSUR[LPDW GH OD WHYD QRYD FXLQD ,.($ 7DPEp WHQLP XQ FDWjOHJ QRPpV SHU D OHV QRVWUHV &XLQHV RQ KL KD PROWD PpV LQIRUPDFLy HVSHFLDOLW]DGD 'HPDQD O D OD WHYD ERWLJD ,.($ R DO QRVWUH ZHE
/D PDMRULD GHOV PREOHV G ,.($ VyQ IjFLOV GH PXQWDU WDQPDWHL[ VL KR SUHIHUHL[HV HW SRGHP IDFLOLWDU OD FRQWUDFWDFLy G XQ VHUYHL GH PXQWDWJH 3UHJXQWD D OD WHYD ERWLJD ,.($ OHV GLIHUHQWV RSFLRQV L FRVWRV
& 3HU D TXq OD PDMRULD GH OHV SHUVRQHV SXJXLQ IHU UHDOLWDW OD FDVD GHOV VHXV VRPQLV ,.($ RIHUHL[ XQ ÀQDQoDPHQW PROW HVSHFLDO DOV FOLHQWV GH WDUJHWD ,.($ 9,6$ 9LQH D OD VHFFLy GH WDUJHWD ,.($ L VROúOLFLWD OD MD
' * ,.($ HW IDFLOLWD DMXGD TXDQ LQVWDOúOLV OD WHYD FXLQD SHUz WX GHFLGHL[HV TXq QHFHVVLWHV DL[t QRPpV SDJXHV DOOz TXH GH YHULWDW IDV VHUYLU 3UHJXQWD SHU OHV GLIHUHQWV RSFLRQV D OD WHYD ERWLJD ,.($ R FRQVXOWD OHV D
ZZZ ,.($ HV VHUYLFLRV
ZZZ ,.($ SURJUDPDFRFLQDV
6L HVWjV GHFRUDQW WRW FDVD WHYD R FRP D PtQLP WUHV KDELWDFLRQV HW SRGHP DMXGDU L DFRQVHOODU WH SHU D TXq GHFRUDU OD WHYD OODU VLJXL PpV IjFLO / ~QLFD FRVD TXH KDV GH IHU pV WUXFDU D OD WHYD ERWLJD ,.($ SHU GHPDQDU XQD FLWD L GHL[DU TXH SRVHP OD QRVWUD H[SHULqQFLD DO WHX VHUYHL
(OV PREOHV G ,.($ HV OOLXUHQ HQ SDTXHWV SODQV SHU D TXq HQWULQ DO WHX FRW[H 3HUz VL KR SUHIHUHL[HV HW SRGHP IDFLOLWDU XQ SRUWDHTXLSDWJHV HO OORJXHU G XQD IXUJRQHWD R TXH FRQWUDFWLV XQ VHUYHL GH WUDQVSRUW 3UHJXQWD D OD WHYD ERWLJD ,.($ OHV RSFLRQV L HOV FRVWRV
'HL[D HOV WHXV ÀOOV D OD ]RQD LQIDQWLO PHQWUH IDV OHV WHYHV FRPSUHV $OOj KL KD SHUVRQDO HVSHFLDOLW]DW TXH V HQFDUUHJDUj GH WHQLU QH FXUD DGHTXDGDPHQW
$O QRVWUH UHVWDXUDQW VLWXDW D OD SULPHUD SODQWD W RIHULP PHQ~V SHU D WRWD OD IDPtOLD 9LQH L SURYD DOJXQD GH OHV HVSHFLDOLWDWV VXHTXHV (W VRUSUHQGUDQ
)HV XQD SDXVD L XQ PRV D OD QRVWUD FDIHWHULD 3RWV DFRPSDQ\DU HO WHX WH R HO WHX FDIq DPE DOJXQ SDVWLVVHW HQWUHSj R JDOHWHV
/D WDUJHWD UHJDO G ,.($ pV XQD IRUPD IjFLO L VHJXUD G REVHTXLDU HOV WHXV IDPLOLDUV L DPLFV DPE HO UHJDO DGHTXDW /D SHUVRQD TXH OD UHS SRW WULDU TXDOVHYRO SURGXFWH ,.($ GHO PDWHL[ LPSRUW R IHU OD VHUYLU SHU SDJDU XQD SDUW G XQ LPSRUW VXSHULRU 'HPDQD OD D OD WHYD ERWLJD ,.($
$FFHSWHP OD QRVWUD WDUJHWD ,.($ 9,6$ OD QRVWUD WDUJHWD UHJDO ,.($ $PHULFDQ ([SUHVV 9,6$ 0DVWHUFDUG % L QDWXUDOPHQW GLQHUV HQ HIHFWLX
(OV SUHXV GHO FDWjOHJ VyQ YjOLGV D OHV ERWLJXHV ,.($ GH OD 3HQtQVXOD H[FHSWH 3RUWXJDO ÀQV O DJRVW GH H[FHSWH HUURU WLSRJUjÀF L HQ DTXHVW FDV HQV UHPHWHP DO SUHX TXH DSDUHL[ DO FRVWDW GH O DUWLFOH D OD ERWLJD (OV SUHXV QR LQFORXHQ HOV VHUYHLV GH OOLXUDPHQW D GRPLFLOL R GH PXQWDWJH $OV QRVWUHV SUHXV V LQFORX HO G ,9$ H[FHSWH DOLPHQWDFLy L SODQWHV 6L DTXHVW SHUFHQWDWJH YDULD GHVSUpV GH OD LPSUHVVLy G DTXHVW FDWjOHJ UHÁHFWLUHP OD YDULDFLy DO SUHX GHOV QRVWUHV SURGXFWHV
) $PE HO WLTXHW GH FRPSUD SRWV WRUQDU HOV DUWLFOHV QR XVDWV GH GLHV L IHU HO FDQYL SHU XQ DOWUH DUWLFOH R REWHQLU QH HO UHHPERVVDPHQW /D QRVWUD SROtWLFD GH GHYROXFLy HQ XQ WHUPLQL GH GLHV QR pV DSOLFDEOH D SODQWHV WHL[LWV SHU PHWUHV FRPSUHV G 2SRUWXQLWDWV OD URED GH OOLW R OD PHUFDGHULD GHPDQDGD H[SUHVVDPHQW SHU H[HPSOH WDXOHOOV GH FXLQHV R VRIjV IDEULFDWV D SHWLFLy GHO FOLHQW $TXHVWV DUWLFOHV DPE OOLXUDPHQW D GRPLFLOL QRPpV HV SRGUDQ FDQFHOúODU GLQV G XQ WHUPLQL GH KRUHV D SDUWLU GHO PRPHQW GHO SDJDPHQW GH OD FRPSUD 3HU D PDWDODVVRV 68/7$1 WHQV OD SRVVLELOLWDW GH SURYDU OR GXUDQW XQ PHV L VL QR HW FRQYHQo SRUWD O L HW WRUQHP HOV GLQHUV GHO PDWDOjV
(QWUD D OD QRVWUD SjJLQD ZHE RQ SRGUjV WUREDU LQVSLUDFLy QRYHWDWV SURJUDPHV GH SODQLÀFDFLy YHXUH VL HO SURGXFWH TXH QHFHVVLWHV HVWj GLVSRQLEOH D OD WHYD ERWLJD OHV RIHUWHV PpV LQWHUHVVDQWV DGUHFHV HO FDWjOHJ JHQHUDO L HOV PpV HVSHFLDOLW]DWV FRP DUD PDWDODVVRV FXLQHV L RÀFLQHV FRQVHOOV ~WLOV SHU GHFRUDU OD WHYD OODU L QDWXUDOPHQW WRWV HOV QRVWUHV SURGXFWHV DPE OD LQIRUPDFLy QHFHVVjULD SHU D TXq TXDQ DUULELV D OD ERWLJD SXJXLV IHU OD WHYD FRPSUD IjFLOPHQW
6L SDJXHV OHV WHYHV FRPSUHV DPE OD WDUJHWD ,.($ 9,6$ HW SRWV EHQHÀFLDU GH OD SRVVLELOLWDW GH SDJDU HQ WUHV PHVRV VHQVH LQWHUHVVRV VHPSUH TXH O LPSRUW VLJXL VXSHULRU D HXURV 7,1 7$( 2IHUWD ÀQDQFHUD GH )LQ&RQVXP ( ) & 6 $ SHU D WLWXODUV G ,.($ 9,6$ 6RWPHVD D O DSURYDFLy GH )LQ&RQVXP ( ) & 6 $ 9jOLG GH VHWHPEUH D DJRVW 5(%(
( *
3UHJXQWD KR D O W DWHQHP OHV KRUHV /D QRVWUD DVVLVWHQW YLUWXDO O $QQD SRGUj FRQWHVWDU HQ TXDOVHYRO PRPHQW OHV WHYHV SUHJXQWHV VREUH ,.($
² +ROD HP GLF $QQD L VyF OD WHYD DVVLVWHQW YLUWXDO (P SRWV SUHJXQWDU TXDOVHYRO GXEWH TXH WLQJXLV VREUH ,.($ R GXFWHV ,QWHQWDUp DMXGDU WH D UHVROGUH OV (P SRWV WUREDU D
75 )::1*): ) 4) "),:1,
2 $-: 4 ;7:<1,) ,1:-++1I "I;<74-; $16<7 "-<:7 -;<)+1I "-<:7;=: K$):9=- 2HVWHμ 7UHQ GH URGDOLHV & Ã&#x20AC;QV D 4 -;<)+1I , 4+7:+I6 )44D )=<7*J; 4H61) $74>7:)6+) $):9=- 4+7:+I6
1 $-: 4 ;-6<1< =:/7; ;7:<1,) ;-6<1< "),:1, ;7:<1,) .-: +)6>1 ,- ;-6<1< 1 )/).): ;7:<1,) =<7*J; )6,) 6) ,-; ,- $4)B) ,- );<144)
*+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0 0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0 0
*+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0 0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0 0
$-: 4 ;-6<1< ')4G6+1) ;7:<1,) ,1:-++1I 6;)6+0- ')44-+); $-: 4 ;-6<1< "),:1, ;7:<1,) ,1:-++1I 6;)6+0- ')44-+); $-: 4 " ;-6<1< ;7:<1,) ,1:-++1I 6;)6+0- ')44-+); $-: 4 " ;-6<1< ;7:<1,) ,1:-++1I 6;)6+0- ')44-+); "-<:7 4H61) 8):),) !); &=-:<-; *+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0 0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0 0
-; , #>1-,7 12I6 1 >14F; 8-: 4 ;7:<1,) !)6/:-7 &)6<)6,-: 1 ,-;8:F; ;7:<1,) :)6,) #-;<- 7447<7 -; ,- $74) ,- &1-:7 8-: 4 ;7:<1,) :)6,) #-;<- 7447<7 =<7*J; ' -;<)+1I $):9=- $:16+18),7 *+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0
0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0 0
-; ,- "J:+1) >,) =)6 ,- 7:*I6 -; ,- ):<)/-6) +1:+=5>)4M4)+1I "J:+1) ;7:<1,) "J:+1) =)6 ,- 7:*I6 -; , 4)+)6< ;7:<1,) "J:+1) =)6 ,- 7:*I6 -; , 6,) 4=;1) ,1:-++1I 4)+)6< 4*)+-<- ;7:<1,)
6<:),) ,- +7<@-; 1G6+1-;
&7:<1,-; ,-; ,- 4) :)6 '1) B76) +75-:+1)4 % 6<:),) 8-: ) >1)6)6<; > :)6 '1) "-<:7 4H61) -;<)+1I -44>1</- &)6<) =4D41) =:78) 1:)
$7: ;-6<1< =-4>) ) 516 ,- &->144) )4 35 8:15-:) ;7:<1,) K );<144-2) ,- 4) =-;<)L =<7*J; 1 ,-; ,- $4)B) ,- :5); 7 )=<7*=;7; )5* ,-;<H 16-; 7 -6)+)BI6 =<7*J; " 4H61) +1:+=4): 42):).-
-; ,-4 <-:+-: +16<=:I ( ;7:<1,) URWRQGD =DÃ&#x20AC;UR 6HJXLU FDUWHOOV DPE 16,1+)+176; ,-4 +-6<:- +75-:+1)4 =<7*J; ,-; ,- 4) 84)E) ,- 4); )6<-:); $ SDUWLU GH QRYHPEUH FRQVXOWD OD QRVWUD 8D/16) ?-* 8-: >-=:- )4<:-; )++-;;7;
*+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0
0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0
0
*+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0
0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0
0
*+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0
0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0
0
*+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- ,1=5-6/- 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0
0
=<7>1) $):9=- 75-:+1)4 "-/)8):3 &-6<1< &)6<)6,-: ;7:<1,) 6HVWDR 9DOOH GH 7UiSDJD &-6<1< 14*)7 ;7:<1,) &-;<)7 :=+-; (7::7B) *+!+' GH GLOOXQV D GLVVDEWH K K 1=5-6/-; 1 .-;<1=; <)6+)< / H[SRVLFLy L HO UHVWDXUDQW 7*:-6 ) 4-; 0
):+-476) %(/&*) $ -%)#'0 !( #('%)-
"%+-.+! %) &%,-'., $-: ;)*-: ;1 4) *7<1/) 9=- >74; >1;1<): 7*:- =6 ,1) -6 +76+:-< ,1=5-6/- 7 .-;<1= 6)+176)4 7 47+)4 -6<:) ) 4) 67;<:) 8D/16) ?-* 1 07 >-=:D; .D+145-6< ??? -;
3HU OHV 5RQGHV Ã&#x20AC;QV DO 1XV GH OD 7ULQLWDW 1 )44D 8-: 4)
,1:-++1I "76</)< 0DWDUy Ã&#x20AC;QV D OD VRUWLGD 0RQWLJDOj "-<:7 4H61) -;<)+1I 76,7 *=;
!H61) -;<)+1I $-8 '-6<=:) *=; % 5(1)( %DGDORQD EXV *+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- 0
0 1=5-6/-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0
0
1
-; ,- "D4)/) 7;<) ;<- 6<-9=-:) 1 :)6),) ;-6<1< D,1; ;7:<1,) $):),7: ,- 74. 7H6 ,1:-++1I 7H6 7 8-: 0$ DQWLJD 1 VRUWLGD 'HV GH 7;<) #-;<- 1 D,1; ;7:<1,) $):),7: ,- 74. 7H6 ,1:-++1I 7H6 %7,)41-; "C4)/) =-6/1:74) 8):),) $4)B) ")A7: =<7*J; 4H61) *+!+' ,- ,144=6; ) ,1;;)*<- ,1=5-6 /-; 1 .-;<1=; )=<7:1<B)<; 0
0
" ! ! !
*/. #'. (#.*. /#)#) 0) .#/( ) ( 0) *$#-/ #.+#!& ' #!*-" +0)/ - /# ' ' %#)"
7 & ² 3UHX KDELWXDO ½
"# 7
" $
$ 7
3UHX KDELWXDO ½
3UHX KDELWXDO ½ ½
$* #$* ,2*$
½
3UHX KDELWXDO ½
! *! 1 [ FP
½
!+ *$),( *$
½ !+ *$),(* $ ½ (&) / !#- ( -#1#./&( #)/ #) +* '. ð $O FP
$* #$* , 2*$ ½ !#- #.! 0( "# + *'&0-#/4 0)" )#%-#
8 ! ( 6HLHQW $O FP
3UHX KDELWXDO ½
7
0$0087 FDODL[HUD DPE FDODL[RV
½
3UHX KDELWXDO ½
X
! ', (* "$%, *!
½
$* )%!# %!
½
! ', (* & " $%,*! ½ !#- &)*2&" '# YLGUH /
! *! 1 SORPLVVRO G jQ HF SORPHV " 4)#! ½ ð FP ½ ð FP
FDODL[HUD DPE FDODL[RV $FDEDW SLQWDW SOjVWLF ð $O FP ½ X *. 1#-(#'' ' 0 !' - ' 0
$* )%!# %! ½ $FHU JDOYDQLW]DW SOjVWLF ð FP 6HLHQW $O FP 7DPEp "&.+*)& '# #) 1#-" & #) /0-,0#.
# % 7
! ²
7
3UHX KDELWXDO ½
'LVSRQLEOH QRPpV HQ DTXHVWHV GDWHV / , -% ! )0 '$
½
3UHX KDELWXDO ½ / %%$ * !*$
%%-& ! )!-
½
%%-& ! )!½ !#- ( ' ! / &)!*'*- ! 0/26 ' !(
½
/ %%$ * !*$ ½ & ( ..5. ' ! / ( !-5 '&! SLJP HQWDW ð $O F P
'LVSRQLEOH QRPpV HQ DTXHVWHV GDWHV
!" 7 3 +#- .*!&.
# 7 !"
8337b&.$ PRW[L OOD
3UHX KDELWXDO ½
½
&$* %%
½
+ ,!* & (& ) *, $&!' ,+
½
. PRW[LOOD ½ 3UHX KDELWXDO SHU D VRFLV ½ (VFXPD (9$ SROLqVWHU
/ , -% ! )0 '$ ½ !4!& ( ..&.. /- !/ " ( *'& ð $O FP
&$* %% ½ (&) / 1&"-# 8 !(
$&!' ,+
+ ,!* & (& ) *, *'*- ½ #"* '' ( ..5. ( 1#-)5. &)! ð $O FP
'')5514,5 " 8@()1 '')5514,5 () &%0: '')5514,5 () '7,0% '')5514,5 () ()'14%',A ! )//%+%6;)/%6+) 4/%4,5 %0'5 () " %0:5 %6)4,)5 () '7,0% )&?5 4)551.5 76%37)5 = 5?4,) $ ..,&4)4,)5 )//%+%6;
%(,4)5 () /)0-%(14 %(,4)5 2.)+%&.)5 %(,4)5 () 64)&%.. %,9)5 %.%,9)4)5 2)4 % (14/,614,5 %.%,9)4)5 2)4 % 1*,',0)5 %/&4)5 () &%0: %0%2?5 %44)65 () 5)48), %6,*)5 1,9,05 2)4 (14/,4 1,9,05 2)4 % .% 5%.% 12)5 146,0)5 4,56%..)4,)5 7,0)5
)'14%',A 14/,614,5
(4)(105 " /1&.)5 ( 1*,',0% 51*>5 , &76%37)5 .)'641(1/?56,'5 //%+%6;)/%6+) 2)5%06 5'4,2614,5 52)./)5 , 2146%)52)./)5 5614)5 () &%0:
1'5 () '1&)465 5?4,)
>/,0)5 .),9)5 , 5721465 .,&4)4,)5 .,65 .,65 %.65 .7/5 .7/5 () 6%7.% .7/5 () 2%4)6 .7/5 () 51564) .7/5 () 2)7 ..),9)5
%4'5 %5'16)5 %6%.%55)65 %6%.%5515 )0-%(145 ,4%..5 1&.)5 () '7,0% 1&.)5 ( 1*,',0% 1&.)5 () " $ )(4)(105
)05 *)46)5 )52)',%.5 *,',0)5 ..)5 , 2%)..)5 4+%0,6;%(14 ( %4/%4,5
4(4) % '%5% # %4/%4,5 %)..)5 , 1..)5 %4%/)06 )0-%(145 .%06)5 , 6)5615 .%65 < &76%37)5 146%)52)./)5 , )52)./)5 4)56%6+)5
7%(4)5
! +7,% () '7,0)5 1'75 70()5 0B4(,37)5
)5'4,2614,5 )4415 165 '1,9,05 )//%+%6;)/%6+) 7%40,/)065
, ).5 )05 $ .C.7/,0%',A
%'')5514,5 '7,0% 1&% () ..,6
%*%6)5 () '7,0% %.)5 )48),5 1*>5 1*>5 ..,6 1*>5 () 2).. 1/,)45 721465 , ..),9)5 ! /%6%.%5515
%/&14)65 %4+)6% "
%4+)6% $ %7.)5 %79,.,%45 %7.)5 () ')064) %7.)5 () /)0-%(14 %7.)5 ( 14(,0%(14 ),9,65
)44)5 ?96,. )5615 , 2.%06)5 18%..1.)5 4)&%..% ()5 () '%5% 16 2)4 % .% 6%7.% ! 6)44)5
%,9)..)5 "< /1&.)5 () &%0: "@()1 >7(,1 " ",64,0)5
(4)')5 16,+% 7)'% 1/ '1/24%4 % )81.7',105 14%4,5 14/)5 () 2%+%/)06
%4%06,)5 *)46)5 )52)',%.5 )56%74%06
< ! = $ " " ! " #" $ # ! < $ ! ! $ "< "<