CONSIDERACIONES PRÁCTICAS
º Antes de prescribirlos debe evaluarse la capacidad del paciente para generar un flujo inhalatorio suficiente para el DPI indicado. º Debe prestarse especial atención a la inhalación. Ésta debe ser brusca y enérgica desde el inicio para desaglomerar las partículas de polvo y hacerlas respirables. Algunos dispositivos como el In-Check Dial (medidor de flujo pico inspiratorio) pueden ayudar a identificar el esfuerzo inspiratorio del paciente. º Los DPI son sensibles a la humedad y deben guardarse en lugares secos. En caso de limpiar la boquilla debe hacerse con trapos o paños también secos. º Algunos pacientes en general, y especialmente aquéllos con EPOC avanzada, ancianos y niños, pueden tener dificultades para generar una inhalación suficientemente fuerte y rápida para coseguir un depósito pulmonar óptimo.
BIBLIOGRAFÍA 1. Lipworth B, Clark D. Lung delivery of salbutamol given by breath activated pressurised aerosol and dry powder inhaler devices. Pulm Pharmacol Ther. 1997; 10: 211-4. 2. Hesselink AE, Pennix BW, Wijnhoven HA, Kriegsman DM, Van Ejick JT. Determinants of a incorrect inhalation tecnhique in patients with asthma or COPD. Scan J Prim Health Care. 2001; 19: 255-60. 3. Franks M, Briggs P. Use of a cognitive ergonomics approach to compare usability of a multidose dry powder inhaler and a capsule dry powder inhaler: an open-label, randomized, controlled study. Clin Ther. 2004; 26: 1791-9. 4. Serra-Batlles J, Plaza V, Badiola C, Morejón E; Inhalation Devices Study Group. Patient perception and acceptability of multidose dry powder inhalers: a randomized crossover comparison of Diskus/Accuhaler with Turbuhaler. J Aerosol Med. 2002; 15: 59-64. 5. Molimard M, Raherison C, Lignot S, Depont F, Abouelfath A, Moore N. Assessment of handling of inhaler devices in real life: an observational study in 3811 patients in primary care. J Aerosol Med. 2003; 16: 249-254. 6. Rönmark E, Jogi R, Lindqvist A, Haugen T, Meren M, Loit HM, et al. Correct use of three powder inhalers: comparison between Diskus, Turbuhaler, and Easyhaler. J Asthma. 2005; 42: 173-8. 7. Everard ML, Devadason SG, Le Souef PN. Flow early in the inspiratory manoeuvre affects the aerosol particle size distribution from a Turbuhaler. Respir Med. 1997; 91: 624-8. 8. Kamin WE, Genz T, Roeder S, Scheuch G, Cloes R, Juenemann R, et al. The inhalation manager: a new computer-based device to assess inhalation technique and drug delivery to the patient. J Aerosol Med. 2003; 16: 21-9. 9. Chrystyn H. Is inhalation rate important for dry powder inhalers? Using the In-Check Dial to identify these rates. Resp Med. 2003; 97: 181-7. 10. Svartengren K, Lindestad P, Svartengren M, Philipson, Bylin G, Camner P. Added external resistance reduces oropharyngeal deposition and increases lung deposition of aerosol particles in asthmatics. Am J Respir Crit Care Med. 1995; 152: 32-7. 11. Pedersen S, Steffensen G. Fenoterol powder inhaler technique in children: influence of respiratory flow rate and breath-holding. Eur J Respir Dis. 1986; 68: 207-14.
- 161 -