27 junio 2011 / Nﾂｺ5
ANTICIPO RESORT 2012
Priscilla Pompa, la artista del color MARIANA DAPPIANO 10 Aﾃ前S
SHOPPING BEAUTY + COLOR
Bienvenidos!
Color Me Fine
5 EN TAPA Desde un penthouse moderno te mostramos los colores del invierno, para combatir los grises. De la mano de la blonda Karin Treutel, personificada como una socialite de Hollywood, en el confort de su propio hogar, tomamos el té. Full Color. p.20
En este número:
Color Me Fine
p. 20 Resort 2012 p. 08 10 Años de Dappiano p. 38 La artista del color p. 42 Shopping Color p. 48 Tips de Belleza p. 56 Gourmet de Invierno p. 62 -
Staff Directora Editorial
Betsabé C. Saúl Director Comercial
Axel Saúl Directora Creativa
Ma. Cecilia Chapela Colaboran en este número
Belén Correas, Ana Nefar, Charly V. Real, Carina Brandan.
Agradecimientos Gabriela Massolo, Infinit, Tsu Cosméticos, Amores Trash Couture, Natacha, Mass PR, Pablo Adriano, Custom Casa, Fede Ciccone, Lucía Nini, Mariana Arrieta, Piece of Cake-Cupcakes, Coca-Cola Light, Starbucks, Ballantine's, En el Nombre del Postre, Sandra Beerbrayer, Tiff Prensa y Comunicación, Urban PR, Riki Pantano, Paula Gimenez, Muchnik PR, Rocío Olivera, Vicky Blanco, Mariana Garbers, Justa Osadía, Orbital, Andrea Ezquerra, Gilda Viceconte, Vicky de León, Lucía Servidio, Be Comunicación, Fide y Ale Castagnolo, Susana Traversaro, José Amorabén y a todos nuestros colaboradores que nos ayudaron a lograr este número. REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN
Amenábar 1074, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
DOMICILIO LEGAL
Av. Perón 1987, San Fernando. Buenos Aires. Revista Segui la moda es una publicación quincenal digital. Se prohibe reporducción total o parcial del material publicado en la revista, aún citando la procedencia. © Derechos de propiedad intelectual en trámite. Slm no se hace responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos. Los precios publicados pueden tener modificaciones.
02
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
CARTA EDITORIAL
legó el invierno… Y con él las bajas temperaturas, los días de poco sol y el cielo gris. A todos nos pasa que cuando el día está feo tendemos a vestirnos con lo primero que encontramos en nuestro guardarropas, sin mucha inspiración. Colores neutros como el gris, o el negro, tiñen las prendas de las primeras mañanas de frío. Tapados, sweaters, gorritos de lana, larguísimas bufandas, abirgos en piel, trenchs de pana, guantes de cuero. Todo en oscuros colores, que casi deprimen. Por suerte, esta temporada llegó cargada de color. Desde los diseños de Mariana Dappiano, hasta las fotografías de la artista mexicana Priscilla Pompa. Pasando por las meriendas gourmet de la hora del té con coloridos cupcakes y macaroons de chocolate. Te contamos todo. Así, en nuestra producción editorial te mostramos a una mujer despojada de grises, inserta en un
mundo de fantasía de colores, a la hora del té. Entre cupcakes y macaroons de mil colores, botellitas de diseño exclusivo por Andy Cherniavsky y café para llevar (que seguramente le compró un asistente). Cuando pensamos en esta nota de moda nos imaginábamos a una socialite californiana, disfrutando de su media estación entre vestidos de noche y zapatos con mucho taco, pero en su casa. Sin abrigarse demasiado, con mucho make up, y lookeada como para salir de fiesta. Disfrutando los ambientes de su casa, y de su fantástico cuerpo. El frío nos podrá sorprender a nosotros, pero no a esta rubia natural. Te invitamos a descubrir un sin fin de posibilidades de sumarle color a tu vida, aunque sea invierno.
Bisous,
03
Indice
FASHION
08 38 46
42
Priscilla Pompa
La artista del color. De México a la Argentina retratando coloridas imágenes cotidianas.
Resort 2012
BEAUTY
Te anticipamos las tendencias del próximo verano, con las colecciones internacionales.
56 Tips!
Mariana Dappiano
58
La diseñadora celebra su 10º aniversario. _
Trend! Color.
Pasarelas, red carpet y dónde conseguirlo. _
48 Shopping de color
Consejos de una especialista para cuidar tu belleza diaria.
Shopping Beauty!
Dale color en este invierno a tu make up.
GOURMET & RELAX
62
Color en tus comidas
Los recomendados para cuidar tu alimentación en invierno.
51 Linkeados Solidario 04
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
DECO
66
Familiando
Los stickers que llevan los autos. _
VIDRIERA
61 Get the Look 54 Nos Encanta
Este mes elegimos a la reina de los teens, Miley Cyrus. Te mostramos de cerca su look.
55 Hot Couple 05
Agenda Cultural
tv
música
cine
TRUE BLOOD
BORN THIS WAY
8 MINUTOS
Si hay una serie de vampiros a la vez agresiva y romántica, que tiene atrapados a millones de hombres y mujeres de todo el mundo es la de HBO: True Blood.
A ya un mes del último lanzamiento de Lady Gaga, el disco "Born This way" arrasa el mercado internacional, y sobre todo en Estados Unidos, con la oferta exclusiva de Amazon de 99 centavos. Con algunos temas polémicos como "Judas", que le valió una censura en el Líbano, por ser ofensivo, el segundo disco de la nueva reina del pop está influenciado por la música de los 80 y los 90, con algunos recursos del heavy metal y la opera. Ya se descargaron 330mil versiones digitales del album que te recomendamos no te pierdas esta temporada.
Regresa Jake Gyllenhaal a la pantalla grande en este film de suspenso. Todo comienza cuando el capitán Colter Steves se despierta en un trens sin saber cómo llegó hasta ahí. Frente a él, una mujer (Michelle Monaghan).
Con Anna Paquin, Stephen Moyer y Alexander Skaarsgard como el triángulo en discordia amorosa constante, la serie suma adeptos con cada nueva temporada. Su cuarta temporada promete mucho romance hot, batallas sangrientas y su infaltable ciencia ficción, a la que ya nos tiene acostumbrados. Ya comenzó el domingo 26 de junio en Estados Unidos y su llegada a Latinoamérica es para el 10 de julio. Ponete al día: http://goo.gl/1Rb0
para ver online
Mira el video Judas aquí: http://goo.gl/CgQZa
Las cosas irán empeorando poco a poco, sobre todo cuando Colter se vea en un espejo y no se reconosca porque lleva el rostro de otra persona. El tren explota, y será su misión de alta prioridad descubrir al terrorista. Se sumará al cast Vera Farmiga, quien promete sorprendernos. Estrena el 23 de junio.
FAIR GAME Durante los comienzos de la guerra de Bush con el Medio Oriente, una operativa de la CIA está investigando la existencia de armas nucleares. Para su sorpresa descubre que esto no es cierto, y por lo tanto la guerra estaría por comenzar en vano. En una dura batalla por sacar a la luz la verdad, su esposo diplomático escribe un artículo para The New York Times. La identidad secreta de Valerie será filtrada por el gobierno y deberá luchar por salvar su impecable reputación, su carrera y hasta su familia. El film, inspirado en la vida real de Valerie Palmer, es un thriller que mantiene al espectador sentado en el borde del sillón hasta el último minuto. Con Naomi Watts y Sean Penn.
HTTP://GOO.GL/V5A35
06
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
tip! DE ACTOR A DIRECTOR. Si bien tenía varias ofertas para actuar en el cine, Ben Affleck decide pasar a la cocina y convertirse en director. ¿Su primer proyecto? "Argo" un film que concretará junto a George Clooney como productor. Uno de los protagonistas será Affleck pero su rol principal será junto a las cámaras. La historia será basada en la crisis de los rehenes de Teherán de 1979, cuando 66 diplomáticos americanos estuvieron 444 días presos. Mientras tanto, podemos ver al actor en la pantalla grande con su último film, The Company Men. ¿Sabías que los relojes deportivos chic que usa su personaje son el modelo Piaget Polo FortyFive?
libros de moda
Tatuajes Paz Diman (Ilus Book, 480 páginas, $95). Recorrida por el arte del tatoo, con sus milenarias tradiciones culturales que se van actualizando con el tiempo. Estos modernos dibujos sobre la piel vienen recpilados para destacar los verdaderos artistas del tatuaje. Una verdadera sinópsis de esta moda de estamparse en la piel recuerdos, experiencias vividas, situaciones y el arte, que se publicó recién este año y compagina inspiración y admiración.
Trendy Fashion Illustrators
Contemporary Fashion Photographers
Más de 400 fotografías en un libro creado por Amanda Brooks, la ex directora creativa de la marca Tuleh, y autora del blog "In Her Eyes"de Vogue Men. Un estímulo para quienes buscan su estilo personal, una guía creada por una mujer con mucho estilo que ha sabido recorrer desde los desfiles de alta costura hasta las pequeñas boutiques neoyorquinas en busca de inspiración. Capítulos ilustrados, listas de compras y sus divertidas historias personales que ayudarán a cualquier mujer en busca de un look que la defina.
Nadie puede negar que la fotografia es importante para el mundo de la moda. ¿En qué se inspiran los modernos exponentes de este mundo? ¿Quienes son los destacados de este nuevo siglo? ¿Cuáles son sus fotos más famosas? 50 artistas del lente compilados en un libro que promete abrir los ojos al magico mundo de la fotografía de moda para fashionistas, fotógrafos y estudiosos del arte. Un libro perfecto para la hojear e inspirarse.
Louis Bou (Ijb Ediciones, 256 páginas, $265).
AA.VV. (daab, 500 páginas, $495).
07
Fashion
Anticipo Resort 2012 Después de la presentación de Chanel, hacemos zoom en otras colecciones internacionales destacadas, que se adelantan al verano.
ensadas para las mujeres de elite norteamericana y europea, que se toman unos días en la estación primaveral para descansar en las playas mas exclusivas del mundo, las colecciones Resort anticipan los puntos fuertes de las tendencias que el verano traerá. Lo ilustra a la perfección una falda de la colección de Stella McCartney, con una estampa de playa paradisíaca.
08
Diseñadores (de izq. a der.) 01. Mulberry 02. Gucci 03. Marc by Marc Jacobs 04. Yves Saint Laurent
Shorts, mini faldas, vestidos amplios, sombreros y bolsos de playa encuentran su camino en las pasarelas más refindas y distinguidas de la moda internacional. Mucho amarillo flúo, vibrantes anaranjados, colorados bien hot, acompañan a verdes, turquesas, magentas, y algunos tonos más pastel para protagonizar las colecciones Resort 2012.
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
La tendencia es claramente el color. Las faldas y remeras con rayas de Stella McCartney, los vestidos marineros de Yves Saint Laurent, las gigantes estampas florales de Marc Jacobs para su línea juvenil, los looks de Mulberry que incluyen hasta un sweater con una pera amarillo flúo, los vestiditos de Gucci con mucho color blocking. Los largos vestidos con detalles de pedrería
Diseñadores (de izq. a der.) 05. Stella McCartney 06. Jason Wu 07. Missoni 08. Thakoon
de Missoni y los looks de los orientales favoritos de Anna Wintour y Michelle Obama, con mucho color también: Thakoon y Jason Wu. Resort nos adelanta el verano, con las colecciones que más tiempo pasarán en las boutiques por su atemporalidad, y porque llevan las tendencias del invierno que se va y el verano que aún no llega.
09
10
Yves Saint Laurent
Stella McCartney
Fashion
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
STELLA MCCARTNEY Photo: Courtesy of Stella McCartney.
El oversize conbra un nuevo sentido de tendencia gracias a los estilísticos diseños de Stella McCartney. Sobretodos largos masculinos, con pantalones pitillo esocés y chaquetas smoking en amarillo. Más colores se suman a la paleta vibrante de McCartney, bien veraniega: anaranjados, azules eléctricos y rayados multicolor. No faltan sus estampados con flores, en esta temporada en rosa y celeste.
THAKOON Photo: Courtesy of Thakoon.
Thakoon se jugó con los geométricos para la temporada resort. En rojos y blancos, con negro. En monos, vestidos y chaquetas. Rayas irregulares en chupines blancos que a penas llegan a los tobillos, shorts cortos y vestiditos con falda que se despega del cuerpo. Siempre pensando en una chica joven y arriesgada, pero prolija, los looks signature del diseñador llegan en cortes irregulares y con los infaltables colores fluo de la temporada.
YVES SAINT LAURENT Photo: Style.com.
Marinero extremo, con rojos, negros y azules. Colores obvios que se suman a sorpresivos amarillos, las rayas y dibujos de anclas al frente. Stefano Pilati se lleva los aplausos de los presentes en su desfile resort, porque una vez más nos deja a todos con ganas de llevar a nuestro guardarropas al menos uno de los diseños que anticipan el verano.
11
Fashion
DKNY Photo: Style.com
Moderna, juvenil y canchera es la mujer aspiracional de Donna Karan para su línea juvenil DKNY. Con estampas ópticas y animal prints que se escurren entre las prendas superpuestas, con tonos más bien de noche y detalles en piel. Un poco de negro, brillos, dorado y chupines para aires rocker en resort. Infaltable: rojo, azul y plateado.
MARC by MARC JACOBS Photo: Courtesy of Marc by Marc Jacobs
Colores vibrantes en vestidos, pantalones y faldas. Lisos o con estampas florales fluorescentes, contrastes en negro y azules, que complementan el look oficinista chic con gafas. Rodetes altos y bien tirantes que se complementan con labios en rojo brillante, pantalones chupines y chaquetas troqueladas, vestiditos negros y las infaltables pintitas de la temporada. Monos de seda y paillettes gigantes, estampas de la jungla, perlas y tapados cierran los looks que Marc Jacobs pensó para su línea juvenil.
MULBERRY Photo: Courtesy of Mulberry
Estampas florales, must have de Mulberry en la temporada Resort. Vestidos, shorts y camisas se tiñen de Liberty en tonos cálidos, que complementan con los jean on jean de los looks más casual o los total black de los formales. No faltan los colores shocking en fucsia para los zapatos y las medias, cinturones, y apliques de frutillas gigantes en sweaters.
12
WWW.SEGUILAMODA.COM
DKNY
Marc by Marc Jacobs
27 JUNIO 2011
13
14
BCBG Max Azria
Missoni
Fashion
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
ANNA SUI Photo: Courtesy of Anna Sui
Si hay una diseñadora que entiende la importancia de las texturas más que nadie es Anna Sui. A rayas, a cuadros, con pintitas, con figuras geométricas o tipo manchas, en vestidos, faldas, shorts, camisolas y de todos los colores. No podía ser de otro modo en su línea Resort 2012, con cinturas que se suben al corte princesa, y largos que bajan hasta a penas rozar los tobillos, mix de estampsa tipo patchwork y cortes irregulares. Un detalle: las estamas frutales.
BCBG MAX AZRIA Photo: Courtesy of BCBG Max Azria
Delicadeza, seducción e inocencia interrumpida, parece ser la linea que preparó Max Azria para BCBG. Vestidos con vuelo, largos hasta el piso, con recortes de encajes y muchas transparencias, en blanco, en negro, en azul, que se suman a coloridas versiones en turquesa, amarillo y magenta. Maxi vestidos, y largos monos bien sueltos que se ajustan a los tobillos, cierran la juvenil y bien veraniega colección.
MISSONI Photo: Style.com
Las estamas, signature style de Missoni, inflatables para la temporada resort del 2012. Con plataformas de madera, medias por la pantorrilla y turbantes a la cabeza, los vestiditos son bien minis y en colores pastel. Las carteritas se llevan pequeñas y de tiras largas, mientras los maxi vestidos hacen su aparición esporádica, en colores estridentes.
15
Fashion
GUCCI Photo: Courtesy of Gucci
El dorado es el elegido para embarcarse en la colección high fashion de Gucci. Se comibina con blanco, marrones o más dorado, en looks de tarde o bien de noche. Presente en la coleccion resort: el camel, negro y amarillo. En vestidos cortos, con plisados, o en chaquetas con pantalones pitillo. Las estampas con arabescos y floreados están muy presentes en blanco y negro, lila y blanco, naranja y negro.
JASON WU Photo: Courtesy of Jason Wu
Bien chic, en mix de negro y crudo, con denim y carteritas al hombro, pantalones chupin, camisas estampadas, cinturones de cuero. Vestidos con faldas plisadas, shorts y sombreros con copa invaden la colección de Jason Wu, con mucha más fuerza y tonos oscuros que sus anteriores números. Un apluso para este muchacho oriental que sabe hacer de sus colecciones objetos de deseo.
LOUIS VUITTON Photo: Courtesy of Louis Vuitton
Aires retro tiñen desde el primer look la colección de Marc Jacobs para LV. Estampas, pantalones seventies, monos, toleras de piel, vestidos trapezoides, y mini shorts de tiro alto. Labios bien en rojo, modelos de pelo cortito y cascos en la mano, de jovenes refinadas pero con estilo.
16
WWW.SEGUILAMODA.COM
Louis Vuitton
Jason Wu
27 JUNIO 2011
17
18
Monique Lhullier
Carolina Herrera
Fashion
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
CAROLINA HERRERA Photo: Courtesy of Carolina Herrera
Los florales están bien presentes en el anticipo de verano de Carolina Herrera. Pinados en estampas de faldas, vestidos, chaquetas y hasta foulards, también son parte de la trama de una falda. Aunque no falten las camisas, las pintitas, y los vestidos con doble falda, la impronta de gala que siempre lleva la firma CH se lee de principio a fin.
MONIQUE LHUILLIER Photo: Courtesy of Monique Lhuillier
De lo simple a lo recargado, en vestidos camiseros lisos, o tailleurs con volados exagerados, pasando por estampas animal print en blanco y negro bien sutiles. Con pantalones chupines o vestidos, el azul marino es el favorito de Lhuillier. Una paleta bien simple que no sale del azul y el blanco salo para algunas excepciones en gris o coral, estampas en lila pastel y vestidos drapeados en rosa claro. Los looks de noche en dorado, plateado y negro con tul y faldas color chocolate.
OSCAR DE LA RENTA Photo: Style.com
Sin perder el lujo y el estilo refinado, inspiració en el cubismo. Prints que parecen salidos de un cuadro de Joan Miró o Pablo Picasso tiñen faldas, vestidos y hasta chaquetas. Tonos tierra y turquesas, verdes, rojos feroces se combinan en vestidos años '50 y cola de sirena, con pintitas y volados Hollywood.
19
Fashion
Un cinemático penthouse, del color perfecto para desplegar un té high fashion. Como una blonda socialite Hollywoodense, al descubierto en la intimidad de su hogar.
PH: Charly V Real ST: Carina Brandan Model: Karin Treutel para Donnas Model Make up: Mayumi Matsu Miya para Jazmín Calcarami Estudio Hair: Gonzalo Rubio para Estudio Olivera
20
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
21
Fashion
22
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
23
Fashion
24
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
TEA TIME
Vestido con falda balloon, $944, Josephine B. Anteojos, $510, Infinit. Leggings, vintage Silvana. Botineta raso, $690, Justa OsadĂa. Aros estrella y anillo de bĂşho, $28 y $24, Josephine B. Pulseras vintage.
25
Fashion
NAVY
Remera a rayas y pañuelo con flecos, $148 y $160, María Lizaso. Pantalon elastizado, $438, Amores Trash Couture. Gafas Johnny Boy, $510, Infinit. Botineta de cuero, $830, Natacha. Pulseras, vintage.
26
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
27
Fashion
28
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
29
Fashion
TO GO
Remera, $360, Amores Trash Couture. Falda de seda con volados y cintur贸n con tachas, $252 y $180, Josephine B. Zapato de cuero, $560, Natacha. Pulseras vintage Rapsodia.
30
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
31
Fashion
32
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
SHINE ON ME
Pollera con picos y remera manga larga elastizada, $460 y $275, Amores Trash Couture. Botineta de cuero, $650, Natacha. Grupo pulseras doradas y anillo de buho, $90 y $24, Josephine B. Collar, CPV, Ayres.
33
Fashion
WE ARE GOLDEN
Vestido línea A, $525, María Lizaso. Botineta de raso acordonada, $690, Justa Osadia. Grupo pulseras doradas, pulsera con strass y anillo de tortuga, $90, $80 y $24, Josephine B.
34
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
35
Fashion
36
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
Agradecemos a Custom Casa por prestarnos su showroom, a Gonzalo Rubio de Estudio Olivera por sus peinados, Mayumi Matsu Miya de JazmĂn Calcarami Estudio por el make up y a Starbucks Argentina, Coca-Cola Light, En el Nombre del Postre y Piece of Cake-Cupcakes por prestarnos sus productos. Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
37
Fashion
10 años de Dappiano Charlamos en exclusiva con la diseñadora Mariana Dappiano de los cambios de la moda en los últimos 10 años, el diseño de autor y de su uso del color.
oce del medio día de un día de la semana, llegamos a la boutique de Mariana Dappiano. Palermo está tranquilo, no hay mucha gente todavía. En seguida nos atiende, sale de su atelier y nos invita a pasar al living. Se acomoda y luego agradece que no vino el fotógrafo. Es que estaba tan concentrada trabajando que (dice ella) no tuvo tiempo de arreglarse. Pero la vemos. Está divina. Radiante. Su marca cumple 10 años y queremos saber qué se siente. ¿Como ves la moda en Argentina ahora a diferencia de como era antes? La diferencia es enorme. Cuando empezó a comercializarse el diseño de autor, que fue justo con la crisis del 2001, las marcas no tenían como responder a esa crisis, porque tenían una mega estructura y no tenían producto, no había propuesta. Entonces el diseño de autor desde una escala más chiquita tenia cintura como para abordar la crisis sin tener demasiada estructura, fue un momento en que los costos bajaron muchisimo, el país no se movía, y pudimos empezar a producir y hacer locales, tener nuestros propios puntos de venta, con un costo mínimo y muchísimo esfuerzo. Hoy por hoy, el piso para empezar es mucho más alto. ¿Ves que los diseñadores que salen hoy de la facultad les cuesta más? Es mucho más dificil ahora. Sobre todo porque el diseño de autor ya también por nuestro trabajo de estos últimos 10 años se fue instalando en un lugar mucho más profesional. No es que arrancas con un bolichito… las expectativas son otras. Sino quedás muy pegado a las ferias.
38
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
39
Fashion
“Por nuestro trabajo de estos últimos 10 años, el diseño de autor se fue instalando en un lugar mucho más profesional.” > Los garabatos de su hija Ana, las estampas de sus prendas
40
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011 ¿El comprador ve el diseño de autor como objeto de lujo? No de lujo como marca, pero como algo más exclusivo y especial sí. Algo que en realidad genera otra experiencia a la hora de comprar. Es distinto. ¿Cómo estás vos como diseñadora? Mas madura. La verdad que en estos 10 años estuve aprendiendo muchas cosas. Sobre todo aprendés a poner la energia y el foco en lo que realmente importa más de tu trabajo. Hay un camino que ya está hecho y no pongo el foco en quien soy, sino en hacer las cosas mejor, generar nuevas propuestas y alternativas, y expandirse. ¿Ves una evolución en tus trabajos? Si, más en el textil. Hay en realidad más equilibrio entre el foco en los colores, la textura, el textil, la morfología. Hago el doble de artículos de los que hacía antes. Intento tratar de sostener esas cosas que mantienen mi identidad y al mismo tiempo renovar.
¿Cómo eras vos a esa edad? No me acuerdo yo. Pero era adicta a la ropa. No recuerdo tanto. Por ahí de más grande… Sí! Con mi hija trato de digitar todo lo que se pone, lo que le gusta o no. Trato de acotarle las posiilidad para que cualquier cosa que elija funcione. Está disfrazada todo el tiempo y me encanta. Pijama, bombacha, traje de baño, arriba un gorro de sol y encima una vincha de tul. Y sale así al jardín. Me divierte mucho que se vista mamarracho, si ella lo eligió. ¿Cuando empezaste hace 10 años te imaginabas que ibas a estar donde estás hoy? ¡Si! No se si exactamente, pero cerca.
¿Como por ejemplo en jeans? Me encantaría, pero tienen un desarrollo muy particular que necesitan mucha estructura. Para desarrollar el tipo de denim que me gustaría, que no es el tipo de 5 bolsillos, común y corriente, se necesita otro volumen. Es mucho trabajo para no tener tanta escala. Si tenes jeans tenés que tener un mínimo de 4 modelos. ¿Se volvería mucho más masivo? No, no se eh. Tenés denim como Mary T por ejemplo que tiene cosas que son increibles y requiere un desarrollo muy grande, pero no es mi camino en este momento. ¿Cómo te manejás a nivel diseño? Primero desarrollamos los textiles, se dibujan las molderías, probamos los calces y ya se hacen el prototipo bien hecho para poder costear, y se hace la producción. ¿Te gusta involucrarte en todos los pasos? A veces me gustaría estar menos! (risas) Me gustaría poder delegar una segunda etapa. Poder bajar línea y que se trabaje sin tener que estar tan involucrada, y hacer una tercera etapa de evaluación, sin necesidad de que yo esté metida en cada pasito. Porque la realidad es que me quita visión. ¿Qué te inspira? ¡Todo! ¿Este invierno? Los garabatos y dibujitos de Ana, mi hija. Sus dibujitos estaban por toda la casa. Le saque fotos a todo y lo usamos para las estampas.
¿Y cómo eras antes cuando estabas estudiando? ¿Tenías esta meta? Sí, a full. La etapa de facultad fue alucinante. La etapa de experimentacion, irreverencia, prueba y error. Me lo pasaba en la facultad. Hacía materias de más, de otras carreras de diseño. Me parecía muy interesante. ¿Te involucras con jóvenes diseñadores hoy? Si. Tenemos incluso un sistema de pasantías. Con chicos que están terminando la carrera. Se van pasando de boca en boca y vienen a aprender. ¿Cómo ves vos el color? Es fundamental. Ahora está muy instalado, absolutamente vibrante, que serán algunos de los que usaremos para el verano. Pero también estamos trabajando una paleta súper neutra, con camel, beige y negro. Más etérea. Y este invierno hay acento en color turquesa, petroleo y naranja. Y luego el resto más neutro también. Tengo subidas y bajadas con el color. Por Betsy Saúl.
41
Fashion
42
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
LA ARTISTA DEL COLOR Infaltable en nuestro especial sobre el color, entrevistamos a Priscilla Pompa, artista y fotógrafa mexicana que sigue creciendo. Ilimitada.
más de cuatro años de su llegada de México a nuestro país, descubrimos una artista del lente fotográfico que atrae, por sobre todas las cosas, por su uso del color. Y eso no es todo. Para ella, cada imágen tiene su propia canción. ¿Cómo comenzaste a trabajar como fotógrafa y artista? Podríamos decir que por curiosa, viajera y querer compartir lo que veía con el mundo. Veía cosas y momentos hermosos, pero solo se retrataba en mi memoria, y descubrí que con un instrumento tan sencillo como la cámara, podía compartirlo y eso gustó! Al ver la reacción de la gente, me inspiró aún más a seguir haciéndolo. Me encanta esta carrera ya que es multifacética, vas cambiando, evolucionando, retando y creciendo sin ningún tipo de límite. Todo depende de ti y tu trabajo. ¿Cuándo viniste a la Argentina? En el 2007, llegué al maravilloso país sin saber lo que me deparaba el destino... Me encantó y si que me sorprendió! ¿Qué representa para vos el color? Personalmente, representa mi País, México. Fue lo que me hizo ver el mundo de otra manera. Al volver a Mexico después de un tiempo y ver sus colores vibrantes fue como un despertar visual! México es mi inspiración y para mi México equivale a color. Representar a Mexico es para mi un orgullo. Te llaman 'la artista del color', ¿cómo te hace sentir este apodo? ¡Viva! para mi color es vida, sabor y algo muy hermoso que da armonía. Y ser llamada así, es un honor, porque nunca fue mi intención representar el color solo sucedió, me hace muy feliz, mejor apodo no podría tener!
43
Fashion
44
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
¿Qué te inspira a la hora de retratar? Cuando es con gente, destaco la sinergía, que se relajen y olviden del lente, así capto su naturaleza en su momento y en realidad me inspira que la pasen bien! Cuando es documental y estoy explorando un país nuevo, una cultura, me gusta meterme en mi visión, sin distracciones y captar ángulos, momentos, cosas extraordinarias y voy fascinada en mi propio mundo, me enfoco en mis ideas, que brotan segundo a segundo. Ser espontáneo y dejarte llevar por tus impulsos sin miedo a experimentar, para mi eso es retratar. ¿Cuáles son tus temáticas preferidas? No hay nada en particular que prefiera retratar, me encanta mandar mensajes al mundo a través de mis fotos, mensajes positivos, como cosas que suceden en el mundo y tener la esperanza que mi granito de arena toque a alguien o algunos. Por otra parte, también me gusta hacer que la gente olvide por unos segundos sus problemas riendo, así que también me gusta usar la comedia en mis fotos, la risa siempre es sana. Por supuesto que hay culturas, cosas nuevas y diferentes en mis ojos que me gusta compartir con los demás, y los niños, wow, tienen ese toque de inocencia en sus ojos, que salen tan naturales, no tengo temática favorita! Todo me gusta, es las ganas con que lo haces, inspirarte con lo que tienes y no con lo que no hay, y si no hay... Crealo... todo es posible! ¿Cada imágen tiene su música propia que la identifica? Claro, cada imagen tiene su tono, su humor, sus matices y un mensaje y puede o no tocarte un nervio igual que la música. Podés ver más trabajos de Priscilla en www.priscillapompa.com
45
Marc by MJ
Fashion
Burberr
Prada
y Prorsu
m
Cartera Viola, Limited Edition, $1290. Jackie Smith.
On the Bright Side Las summer trends internacionales tiñen de color los looks de nuestro invierno. Nos inspiramos en las pasarelas y en las celebrities para recomendarte lo que no te puede faltar este invierno.
Zapatos de cuero y madera con apliques, CPV. Chicco Ruiz.
Celebrity looks Blake Lively eligió un amarillo de Chloe, fucsia de Richard Nicoll para Kate Bosworth y un look de Hervé Leger para Paris Hilton.
46
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
designers we
Anteojos de sol by Benito Fernandez, CPV. Orbital.
NEON El fucsia es tendencia en las Red Carpet. Gisele Bundchen lo lleva con un vestido de Oscar de la Renta y Abigail Spencer bien shocking. Campera violeta y turquesa, CPV. Adidas.
BaĂşl animal print y fucsia, $550. Ana Mezho.
Zapato de cuero acordonado Francisca, $360. Gaby Roca.
Reloj colorado, $90. Celica.
Broche para el pelo, $11. TM.
Cartera y ballerinas a rayas, CPV. Salvatore Ferragamo.
Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
47
Fashion
Shopping color Ampliamos tu wishlist para este invierno. Es hora de salir de compras.
48
Zapatos de noche, CPV. Desiderata.
Foulards estampados, $1500. Salvatore Ferragamo.
Bolso turquesa, $385. Moppen.
Zapatillas multicolor, CPV. Adidas.
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
Reloj de cuero violeta, $850. Tommy Hilfiger.
Botas de lluvia, $220. Seco.
Remera deportiva con bolsillo, CPV. Adidas.
Billetera diseño María Baylac, $45. Confitte.
Mitones y bufandas de corazón, $49 y $69. Promesse.
Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
49
Fashion
ReTweet
Seguinos en Twitter: @seguilamoda
Te retwitteamos los mensajes más relevantes de los últimos días...
news!
Edición Limitada
Opening en Palermo
New bags!
Un nuevo co-branding llega a nuestro país de la mano de Afa Romeo y La Toscana. Así, para una mayor llegada al público femenino invitaron a Mariano Toledo. ¿El resultado? Una mini colección de indumentaria inspirada en la marca de autos. Se comercializa en los locales de las 3 marcas.
La firma francesa de calzado e indumentaria deportiva Le Coq Sportif inauguró su local exclusivo. Un espacio que combina las tendencias deportivas con diseño contemporáneo. No faltan los detalles vintage, sello de la marca.
Una nueva línea de careras de piel y cuero llegaron a la exclusiva boutique de Salvatore Ferragamo. Se suman a la colección invierno de foulards y accesorios de la marca, con precios que escalan desde los $5.700.
50
Armenia 1539.
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
Desde New York
linkeados solidario
La diseñadora norteamericana Dorothy Williams presentó su colección Otoño-Invierno 2011 en NYC. Su marca Luminaa se inspiró en los cowboys y robots, en un mix de modernidad western. Flecos, mucho cuero y encaje hacen de las prendas un arma creativa. Más info: www.luminaanyc.com
Accesorizate Bendito Glam abrió su sexto local en una de las avenidas comerciales porteñas más importantes. Accesorios con estilo, para el pelo y el cuerpo, se suman a carteras, billetereas y make up. Ya está disponible la colección otoño-invierno de la marca en Av. Santa Fe 2915.
Jeggings! Akiabara incorporó a su ya amplia variedad en denim, una nueva línea que busca marcar tendencia. Los jeggings, de género suave y calce ajustado, logran la comodidad de una calza pero en denim. Bien trendy, para usar con t-shirts o camisas, y tapaditos de invierno.
Te conectamos con la ayuda, porque luego de la erupción del volcán en Chile, el Sur argentino necesita donaciones. Desde agua mineral hasta frazadas, pasando por colchones, medicamentos respiratorios, ropa de abrigo para niños y comida. Red Solidaria Nacional, la UADE y la agencia Mass PR, de Wally Diamante, encabezan las campañas. Intendencia V. La Angostura intendencia@villalaangostura.gov.ar Red Solidaria Nacional multiplicarr@gmail.com Red Solidaria de Bariloche redsolidariabariloche@gmail.com. Crearte Centro Cultural www.cre-arte.org.ar Bomberos Voluntarios San Martín de los Andes bomberos@smandes.com.ar Cruz Roja Neuquén neuquen@cruzroja.org.ar Fundación La Nación www.hacercomunidad.org
51
Vidriera
MUSICAL Tiradores, el look elegido por el comediante y conductor Ronnie Arias, para estar presente en la función exclusiva de Chicago para clientes del Abasto Shopping. Lookeado elegante sport, con una remera cuello polo, tiradores elásticos y una chaqueta de cuero, Ronnie no se quiso perder el musical. La obra que conmovió al público norteamericano estuvo en Buenos Aires con Melania Lenoir y Natalia Cociuffo como protagonistas.
COLOR A FULL Esmeralda Mitre comprendió la consigna de nuestro número especial perfectamente. Un largo trench colorado, con una t-shirt estampada a contratono con corazoncitos completan su look full color con jeans lavados. Estuvo de fiesta en el VIP Levi's durante el recital de U2 en La Plata. ¡A saltar! María Freytes en el desfile de Hush Puppies en Alto Palermo
INSPIRADAS Diana Maffia, Inés Sanguinetti, Verónica Gonzalez y Laura Gutman fueron las oradoras invitadas a dar su punto de vista femenino en el 3er Encuentro convocado por María Cher, "Mujeres que Inspiran". El Tattersall recibió a Calu Rivero, Mica Tinelli, Mary Freites y Carla Czudnowsky, a escucharlas.
52
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
MUY TOP AY Not Dead inauguró un nuevo local en el Shopping Alto Palermo. Leonora Balcarce y Lucía Celasco no se perdieron este exclusivo evento. Jeans o leather pants, los looks bien juveniles de la marca elegidos por las chicas. Con un buzo de color coral, Emma Horvilleur no se perdió este opening porteño, con mucha onda.
GET THE LOOK! Concepción Cochrane Blaquier vuelve a sorprendernos con su look. Pantalones de cuero negro, campera con piel y botitas con plataforma se suman a la cartera edición limitada diseñada por la socialite para la nueva temporada de Prüne. Ella lleva este modelito en azul, que se consigue también en marrón.
ARTE, ARTE, ARTE El guitarrista de Miranda se suma a la movida del arte y la cultura. Con su look chupines, chemise escocesa y trench azul estuvo en el vernissage de Alico Roviralta. La muestra "Naturaleza Bacteria" estará hasta el 10 de julio en el Centro Cultural Borges.
53
Vidriera
NOS ENCANTA: MILEY CYRUS
La jóven cantante, reina de los teens, nos fascina en cada uno de sus looks. Ya sean leggings de cuero con ballerinas Chanel, camisolas hippie chic con accesorios de plumas, o ajustados mini vestidos. Siempre con sus largos rulos, Miley combina sus modernos looks con aires folk.
DEPORTISTA Keri Russell disfruta de largos paseos en bicicleta. Luego de su paso por la serie de TV que la hizo famosa en el '98, la actriz de Felicity tuvo algunos participaciones en el cine y la TV, como en el film Waitress, o en Mission Impossible III. A fines del 2010 regresó a la pantalla chica con Running Wilde, una comedia de Fox, con will Arnett.
OOH LA LA OLIVIA! Olivia Palermo asisitó a un evento en New York City con un vestido amarillo de Victoria Beckham que contrastó con su clutch fucsia, de Sondra Roberts, y las pumps Bebel en animal print, de Charlotte Olympia, su marca fetiche. ¡Mademoiselle, qué buen look color!
54
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
TRENZAS Nicky Hilton estuvo presente en la presentacion de Charlotte Ronson. Claro que eligió para la ocasión un look de la marca: vestido plisado en lila y llevó un recogido con trenza. Cute!
I SEE BLUE Liv Tyler prefiere el azul eléctrico para sus looks. Así eligió un Stella McCartney para asistir al screening de 'The Ledge', thriller que la tendrá como protagonista junto a Patrick Wilson.
HOT COUPLE! Anna Paquin y Stephen Moyer, amantes en la ficción y en la vida real, son nuestro duo elegido de esta quincena. Para la presentación de la serie de HBO, la rubia eligió un vestido negro con detalles en violeta, de Versus. Él, de traje gris. Desde su primera temporada, la pareja está en un constante triangulo amoroso con Alexander Skarsgard, y en esta cuarta temporada la discordia será aún más fuerte. La pareja llegó a la tapa de todos los medios de espectáculos, cuando a pocos meses de conocerse en las grabaciones de la serie Anna y Stephen se casaron en Malibú. El apasionado romance continúa al día de hoy, y se luce en cada Red Carpet.
55
Beauty
Tips de una especialista Cecilia Chiaravalloti de Tsu Cosméticos responde nuestras preguntas de belleza.
ecretos de una especialista en belleza: los colores del invierno para sorprender con tu look y tu make-up. ¿Cuál es el consejo número 1 para la mujer joven que trabaja todo el día pero quiere ver su maquillaje espléndido? Hidratarse bien la piel antes de maquillar, usar una base de larga duración o con silicona, utilizar sombras compactas sobre una sombra en crayón o en crema para lograr mayor durabilidad, utilizar labial sobre un labio delineado y relleno con el delineador en lápiz. ¿Qué colores son los que conviene usar de día durante el invierno? Los colores que mejor quedan para el día sin importar la época del año son los colores naturales, tierra, que van con los colores de las personas (colorimetría) en lo posible sin perlas.
56
¿Cómo se adapta el make up de día al de noche sin tener que desmaquillar y volver a empezar? Si la base es buena y durable seguramente no necesitara retoque, la zona de las ojeras podrán ser retocadas con el mismo corrector mezclado con tónico humectante para no recargar la zona.Sumar un delineado más oscuro o perlas en las sombras ya hacen de los ojos la posibilidad de utilizarlos en maquillaje de noche, tal vez oscurecer las sombras o subir el color de los labios. Cuando volvemos a casa, ¿qué es lo ideal para remover el make up: cremas, tónicos, toallitas humectadas? Desmaquillantes en cualquier textura, luego tónicos que terminen la limpieza de la piel y por ultimo hidratación o nutrición dependiendo de la necesidad de la piel ¿Hay una tendencia de las mujeres a cuidarse un poco más la piel que hace unos años? Si hay una conciencia mucho mayor sobre el cuidado de la piel, el uso de bloqueadores en casi toda la época de año, hay mayores consultas a dermatólogos y cosmetólogos de manera que la mujer no solo llega al consultorio o gabinete ante un problema sino de manera preventiva.
WWW.SEGUILAMODA.COM
Beauty
Shopping beauty Ampliamos tu wishlist para este invierno. Es hora de salir de compras.
58
Esmaltes de uñas, CPV. Cutex.
Sombra Blue Jean CPV. L'Oréal.
Rubor en crema, CPV. Maybelline.
Labial L'Absolu Nu, $165. Lancôme.
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
Iluminador y corrector Lumi Touch, CPV. Maybelline.
Labial Superstay, $52. Maybelline.
Paleta de sombras, $400. Clarins.
Pack, $65. Union Good.
Esmalte edici贸n especial, US$25. Chanel.
Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
Blush Prodige, $350. Clarins.
59
Beauty
COLOR A TUS OJOS Una nueva fórmula para color intenso y de larga duración llega de la mano de L'Oréal Paris. Disponible en una gama de 11 tonos aterciopelados en blanco, beige, rosados, kakhi, chocolate y las versiones en violeta, azul, negros y plateado para la noche bien glam. (Precio $51)
SuperStay
brands we
Labial que desafía los límites de la larga duración. Con una exclusiva tecnología micro-flexible de resina y cera con líquidos volátiles que permite mayor adherencia a los labios, de larga duración e hidratación. Se aplica en dos simples paso y tiene una gama total de 20 tonos, de rosas, rojos, marrones y vino. ($52)
60
Antibacterial
Lifebuoy presenta su nuevo alcohol en gel que brinda protección antibacterial a toda hora y en todo lugar. En un único formato de 60 ml. práctico para llevar en la cartera por su delicado envase transparente. Se destaca por tener acción hidratante y poseer vitamina E, protegiendo la piel y evitando que se reseque.
Para llevar a
todos lados!
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
MILLIONAIRE Pensado para una mujer ultrafemenina, audaz y decidida, Lady Million de Paco Rabanne. Floral, amaderada y fresca, con efervescencia de naranja amarga, frambuesa, y el azahar, con el jazmín sambac y realzado por la gardenia y la suavidad de la miel. (Desde $235)
Perfume de día
Ricci Ricci es la fragancia femenina para el día, con la flor de las 4 en punto, Belle de Nuit. Un perfume vívido y positivo que va cambiando a lo largo del día, con aromas de bergamota y flores como el nardo y la rosa. Desarrollado por los perfumistas de Nina Ricci, inspirado en la heroína urbana. (Desde $230)
Cuidá tus manos Cutex presentó su nueva línea de cremas para el cuidado de manos y uñas, que se suman a su ya extensa lista de productos. Manos suaves y saludables, con el Cuidado Básico, manos jóvenes con el Cuidado Antiedad, y Cuidado Específico para zonas extra secas como codos, rodillas y talones. (Desde $19,50).
Los precios pueden sufrir variaciones. Slm no se hace responsable.
Toallitas 2 en 1 La nueva línea de protección
femenina Day's Supreme 2 en 1 combina las toallitas de malla plástica y la cubierta de algodón. Así, permite la máxima absorción y suavidad de ambas en una, sin tener que resignar alguno de los beneficios.
61
Gourmet
Color en tus comidas Combatí las suculentas y calóricas comidas invernales sumando color.
on la llegada del invierno, nos olvidamos un poco de las dietas, de vernos lindas para el verano y las comidas pasan de ricas ensaladas a suculentos guisos, que son hipercalóricos y, en exceso, malos para la salud. El frío nos fuerza a buscar preparaciones que se llaman "de cuchara" como la sopa, los estofados y los guisos, preparaciones más energéticas y abundantes, a diferencia de comidas más livianas del verano. Pero, claro, depende de quien prepare estos platos invernales. En las sopas, por ejemplo, podemos conjugar ingredientes de temporada con mucho color: carnes, zapallo, batata, papa, zanahoria, espinaca o acelga, y zapallitos. Comidas livianas pero perfectas para combatir el frío de la noche.
¿No hay tiempo para cocinar? En Capital y Gran Buenos Aires las opciones son varias. Desde restaurants con comida naturista, hasta viandas light. Uno de nuestros recomendados es Bodhi Restaurant Vegetarialo. Tiene una gran variedad de comidas vegetarialas y livianas, en un promedio de $30. Está cerrado los lunes. Light Food tiene delivery de viandas light. Bajas en calorías, saludables, y bien energéticas para el invierno, se convierten en una solución para quienes deben hacer dieta por problemas de salud pero no tienen tiempo de preparar comida en
casa. Pescados, vegetales, carnes, aves y tartas entre otros. Cerca del Barrio Chino, Siempre Verde, es otra opción vegetariana, con arroz yamani, con precios promedio de $35. Atención con la frituras. En Marina del norte (San Fernando), Captain Cook, restaurant de cocina internacional, y del sudeste asiático, tiene una Lasagna de 3 masas de diferentes sabores, rellena de Tomates confitados, ricotta, espinacas, calabaza y puerros con salsa de tomates naturales y albahaca. El precio promedio es de $100.
La lasagna es otra opción, que puede prepararse en capas de vegatales para que tenga menos calorías y no caiga tan pesada. Reemplazar así la salsa blanca y la carne picada por pure de calabaza y queso crema 0%. Otra sugerencia es ahorrar calorías en el almuerzo, y sumarlas a la hora de la merienda. Cupcakes, macarons y chocolates combaten en frío desde las trincheras, con lo que más nos gusta: lo dulce.
62
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
DIRECCIONARIO Bodhi Restaurant Vegetariano Chile 1763, Monserrat, CABA. T.: 4381-8625 Light Foor Santos Dumont 2495, Belgrano. T.: 4775-1531 Conde 2892, Coghlan. T.: 4544-6157 www.lightfood.com.ar Captain Cook Marina del norte (Del Arca y Rio Lujan), San Fernando T.: 4725-7760 Siempre Verde Arribe単os 2127, Belgrano, C.A.B.A. T.: 15-5454-6481
63
Gourmet & Relax
Equipaje seguro Delsey presentó su nueno sistema de seguridad para sus artículos de viaje de alta gama. Zip Securi Tech es un exclusivo sistema de cierre antirrobo de la marca francesa. Este innovador modelo de cierre se incorporó a todos los modelos de la marca, Crosstrip, Fiber Lite y Xpert Lite, que no solo vita el robo sino también el afloje de los cierres cuando las valijas están muy cargadas.
Recomendado
PARA GOLOSAS De la pastelera Isabel Vermal nació a fines del 2010 Smeterling, dedicado a la la patisserie de la más alta calidad. Cookies, macarons, alfajores, cupcakes, mini cakes y cakes son solo algunas de las propuestas dulces. Para la merienda invernal, a complementar con tortas como la Smeterling Cake que contiene mousse de chocolate con corazón de mousse de chocolate blanco, sobre una base de biscuit de chocolate bañado en chocolate semi-amargo.
64
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
Limited Edition Absolut y Diesel se unieron para presentar una botella de edición limitada, luego de dos años de alianza entre las marcas. Cubierta de denim, la Ballatine's by Diesel Bottle estará disponible únicamente por lista de espera y se podrá ver en las principales barras de Capital Federa, vinotecas exclusivas y en los locales Diesel.
Gadget gourmet El aereador Oston Wine, un novedoso accesorio para vinos que permite oxigenar el vino sin necesidad de utilizar un decantador. Este práctico acceosior permite realzar el sabor y aroma del buen vino. Es un ingeniono y simple proceso que combina funcionalidad y diseño, otorgando al vino un toque de distinción.
65
Deco
Familiando! Al volver de un viaje, Mili comenzó a crear stickers para pegar en los autos. Hoy son furor.
eguro que más de una vez los viste, en el auto de adelante, en una camioneta estacionada o en el vidrio de una casa. Representan la familia de quien maneja, o quien vive allí. El papá, la mamá, los hijos, fue la primera versión que fue creciendo con los abuelos, los bebés, mamá embarazada y hasta el perro, el gato y la tortuga. Así, Mili Meneguetti soñó con este emprendimiento que crece cada vez más, y se agranda, como la familia. ¿Cómo empezó el proyecto? Empecé mas o menos en el 2007 Los había visto afuera, los quería tener pero no los compré y se me ocurrió hacerlos porque acá no los conseguía. Al principio no entendía nada de nada, pero estaba súper motivada. Pensé que si a mi me gustan, a alguien más le puede gustar. La idea era hacerlos más personalizados, con colores, con dibujos bien lindo. Elegimos un dibujante. Empezamos con 33 modelos al principio. Tenías que tener mamás y papás, nenes grandes y más chicos, y a medida que los iba creando me iba entusiasmando y cada vez había más ideas. Primero en la feria de Navidad del colegio de los chicos, donde fue mucha gente, y la repercusión fue muy linda, la gente se divertía con la idea y les gustaba. ¿Fueron personalizando? Por ejemplo los perritos… Cuando empezamos teníamos el perro
66
genérico. Y había uno sólo para elegir, entonces estbaa siempre agotado. Y la verdad es que las familias tienen su mascota que la toman como parte de la familia. Y los pedían cada vez más. El que más pedían: el caniche. Después fue creciendo, el Golden, el Labrador. Y próximamente vendrá en Mini Schnauzer, que lo piden un montón. Los papás tambien… ¡Sí! Empezamos con unos pocos, pero después pedían canoso, con pelo castaño. Y los fuimos agregando a medida que los pedían. Las embarazadas… Si, desde el principio. Por ejemplo los abuelos no, pero los sumamos. ¿Y van a incorporar algunos más? Las profesiones. Estaban los hobbies y deportes, y vamos a apuntar a mamá fotógrafa, papá médico, bombero que es uno de los más pedidos. ¿Los diseños de la ropa van cambiando? No, son atemporales pero nos pasa que con la diseñadora nos vamos cansando y les hemos hecho retoques a las primeras. No queremos que sean muy de la moda, pero a la gente le gusta porque lo elije en el detalle. No se quedan con la mamá genérica. Se buscan en el detalle y se super fijan en todo. Está buenísimo porque cada vez exigen más, y el nivel de detalle crece más.
¿Dónde se consiguen? Giro Didáctico y Alparamis. Pero también muchas jugueterías didácticas, almacenes de Diseño, y en el interior. Y vamos sumando lugares a medida que se van pidiendo. Porque se autopublicitan, van en el auto y se van viendo. ¿A futuro algún local? Por ahora la idea es ir ampliando puntos de venta, y manejarnos así. Es un sueño lindísimo tener un local propio, pero no por ahora.
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
67
Guía de compras
DIRECCIONARIO FASHION
Le Coq Sportif
BEAUTY
Adidas
Luminaa
Arbell
www.adidas.com/ar
Capital: Armenia 1539
Akiabara
New York: 415 W. 24th St., #3F www.luminaanyc.com
Alfa Romeo
www.marializaso.com
www.akiabara.com www.alfaromeo.com.ar
Amores Trash Couture
www.amorestrashcouture.com.ar
Ana Mezho
www.anamezho.com.ar
Bendito Glam
Capital: Av Santa Fe 2915.
Celica
www.relojescelica.com.ar
Chicco Ruiz
www.lourdeschiccoruiz.com.ar
Coca-Cola Light by Andy Cherniavsky
María Lizaso
Mariana Dappiano
www.marianadappiano.com
Mariano Toledo
www.marianotoledo.com
Moppen
www.moppen.com.ar
Natacha
www.natachaweb.com.ar
Orbital
www.orbitalvirtual.com
Piece of Cake - Cupcakes www.yourpieceofcake.com
www.arbell.com.ar
Delsey
Clarins
Light Foor
www.chanel.com
www.delsey.com
www.clarins.com
Cutex
Capital: Santos Dumont 2495. 4775-1531. www.lightfood.com.ar
Day's
www.ostonwine.com
www.clubcutex.com.ar www.days28diasconvos.com
Lancôme
L'Oréal Paris
www.lorealparismakeup.com.ar
Maybelline
www.gabyroca.com.ar
Seco
Capital: Thames 1602
Starbucks
www.josephineb.com.ar
TM
GOURMET / RELAX Ballantine's
www.justaosadia.com.ar
Tommy Hilfiger
Infinit
www.secorainwear.com
Josephine B
www.starbucks.com.ar
Justa Osadía
www.todomoda.net
La Toscana
www.usa.tommy.com
www.latoscana.com.ar
68
-
Capital: Arribeños 2127.
www.lifebuoy.com.ar
www.desiderata.com.ar
www.ferragamo.com
Siempre Verde
Lifebuoy
Salvatore Ferragamo
Gaby Roca
Oston Wine
www.lancomevip.com.ar
www.coca-colalight.com.ar
www.latam.puma.com
GBA:Marina del norte, San Fernando. 4725-7760
Chanel
Puma Track
Desiderata
Captain Cook
www.maybellineargentina.com.ar
Nina Ricci
www.ninaricci.com
Paco Rabanne
www.pacorabanne.com
Tsu Cosméticos
www.tsucosmeticos.com.ar
-
www.ballantines.com
Bodhi Rest. Vegetariano
Capital: Chile 1763. 4381-8625
WWW.SEGUILAMODA.COM
27 JUNIO 2011
COLABORAN EN ESTE NÚMERO Carina Brandan
www.carinabrandan.com
Charly V Real
Jazmin Calcarami
www.jazmincalcarami.com.ar
www.charlyvreal.com.ar
Estudio Olivera
www.estudioolivera.com.ar
SORTEO! ¿Cuál es tu forma de dejar una marca en el mundo? Sofía Brisco nos escribió vía mail: “Cada día les enseño a mis hijos algo nuevo sobre la vida. Creo que a través de ellos dejo mi marca en el mundo, porque a futuro, nuestros hijos serán quienes muevan el mundo. Feliz ganadora de una botella de Ballantine's Scotch Whisky.
ESCRIBINOS ¿Querés participar del próximo o ganarte algunos de los premios que sortearemos en los próximos números? Escribinos con todos tu datos a correodelectores@seguilamoda.com Las cartas ganadoras serán publicadas con nombre o seudónimo en la revista digital. Serán editadas aquellas que sean demasiado largas.
LOS GANADORES... En este número 5 de la revista, sorteamos un kit make up de Tsu Cosméticos entre nuestros fans de Facebook. ¿La ganadora? Sabrina Santos, quien confiesa ser fan de Harry Potter, y estar ansiosa por el nuvo film.
¡FELICITACIONES! 69
www.seguilamoda.com www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda www.twitter.com/seguilamoda
www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan www.facebook.com/seguilamodafan