Ybas Jåhr ume in Finkenstein am Faaker See November 2017 – Juni 2018
Inhalt Grußworte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 4 Veranstaltungen im Advent . . . . . . . . . . . . Seite 6 Veranstaltungen nach Weihnachten ��������� Seite 17 Faschingsveranstaltungen . . . . . . . . . . . . Seite 20 Osterveranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 25 Veranstaltungen nach Ostern . . . . . . . . . . . Seite 27 Kirchliche Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 36 Kirchtage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 37
2
3
Geschätzte GemeindebürgerInnen, liebe Jugend! Immer schneller, höher und weiter, ständig geht es um Superlative. Umgekehrt werden viele Aktivitäten zum Thema „slow“ – langsamer werden – umgesetzt. Oft frage ich mich, wie man sich in diesen Widersprüchen finden soll! Ist es nicht das kurze „Aussteigen“, ein Spaziergang rund um den See in der Herbstsonne, aber auch der Genuss eines Konzertes, eines guten Buches oder einfach einmal die Hände in den Schoß legen, das uns wieder ruhiger werden lässt und Abstand bringt. Eigentlich ist es aber der Jahreslauf, der uns an das „Wesentliche“ erinnert. Daher haben wir wieder diese Broschüre in Ihr Heim legen lassen, um Sie daran zu erinnern, dass Entschleunigung bei einem Konzert, in unseren Kirchen oder bei anderen Anlässen gut tun kann. Dankenswerter Weise hat unsere Gemeinde eine Fülle von Sozialkapital, in Form von Vereinen und Organisationen, die uns das ermöglichen! Danke an dieses tolle Engagement und die Möglichkeit daran teil zu haben. Erhalten wir uns diese Begleitung im Jahreslauf und besuchen und unterstützen wir alle, die für uns gestalten und uns dabei helfen, gut „Ybas Jåhr“ zu kommen! „Monde und Jahre vergehen, aber ein schöner Moment leuchtet das Leben hindurch.“ (Franz Grillparzer) Treffen wir uns bei schönen Momenten!
Liebe Finkensteinerinnen und Finkensteiner, werte Gäste der Marktgemeinde Finkenstein am Faaker See
Als Bürgermeister bin ich sehr froh und stolz eine so große Anzahl an Kulturvereinen in unserer Marktgemeinde Finkenstein am Faaker See beheimatet zu wissen. Mit einer Vielzahl an engagierten Mitgliedern und Funktionären, wird somit die „kulturelle Nahversorgung“ in unserer Gemeinde sicher gestellt und das kulturelle Leben während des gesamten Jahres mit den vielfältigen Veranstaltungen bereichert. Deshalb ist es mir ein persönliches Anliegen, dass auch in Zukunft das Thema Kultur in unserer Gemeinde gefördert und auch finanziell im Rahmen der Möglichkeiten unterstützt wird. Lassen Sie sich überraschen von der Vielfalt der Veranstaltungen, die in dieser sehr gut gelungenen Broschüre angeboten werden. Ich wünsche Ihnen und uns inspirierende und entspannende Kulturerlebnisse und hoffe, Sie bei unseren Kulturangeboten persönlich anzutreffen. BR Christian Poglitsch Bürgermeister der Marktgemeinde Finkenstein am Faaker See
Herzlichst, Ihre Christine Sitter, MBA Vbgm.in und Kulturreferentin
4
5
24 .11 .2017 | 16:00 Uhr
01 . 12 . 2017 | 19:00 Uhr
Literaturpreis Finkenstein
Adventkonzert
Kärntner Bildungswerk und Marktgemeinde Finkenstein am Faaker See
Da klane Chor Kirche Gödersdorf
Pogöriacherhof / Gasthof Stroitz
02 . 12 . 2017 | 16:00 Uhr
Nikolaus und Krampus
Brauchtumsgruppe Latschach Kulturhausvorplatz in Latschach
26 . 11 . 2017 | 10:00 bis 16:00 Uhr
Voradventcafe
musikalische Umrahmung durch den
FaakerSeeKlång
Trachtenfrauengruppe der Dorfgemeinschaft Latschach Kulturhaus Latschach
6
7
03 . 12 . 2017 | ab 17:00 Uhr
„Der Nikolaus kommt“ 01 . bis 03 . 12 . 2017 | ab 16:00 Uhr
Weihnachtsmarkt
Burschenschaft Mallestig Vorplatz Rathaus Finkenstein
Burschenschaft Mallestig Vorplatz Rathaus Finkenstein musikalische Umrahmung
Musikschule Dreiländereck-Finkenstein 06 . 12 . 2017 | ab 18:00 Uhr
Nikolaus und Krampus in Faak Burschenschaft Faak am See Dorfplatz
8
9
09 . 12 . 2017 | 17:00 Uhr
Adventmesse Gödersdorf unter Mitwirkung der
Krampusumzug
Trachtenkapelle Finkenstein – Faaker See
Krampusgruppe Finkenstein
Dorfgemeinschaft Gödersdorf
07 . 12 . 2017 | 19:00 Uhr
Finkenstein beim Gemeindeamt
und der
Freiwillige Spenden kommen einem karitativen Zweck zugute!
08 . 12 . 2017 | 10:00 Uhr
Familiengottesdienst mit Nikolausbesuch Pfarre Fürnitz Pfarrkirche Fürnitz
Gestaltung - Volksschulkinder
10
11
09 . 12 . 2017 | 18:00 Uhr
Adventmesse
16 . 12 . 2017 | 18:00 Uhr
Filialkirche Pogöriach
Dorfadvent
Musikalische Umrahmung :
Burschenschaft Faak am See
FaakerSeeKlång
Faak am See
Musikalische Umrahmung
Musikschule Dreiländereck-Finkenstein und den
FaakerSeeKlång 15 . 12 . 2017 | 19:00 Uhr
Advent im Hof
Rhythmic Singers
im Hof der Fleischerei Gallob Mitwirkende: Rhythmic Singers, Six on the beach, Jugendchor St. Stefan - Finkenstein, Martin Weiler
12
13
16 . 12 . 2017 | 14:00 Uhr
Begegnung im Advent der Pfarre Latschach Srečanje v adventu Pfarre Latschach Kulturhaus Latschach
Gottesdienst mit Krankensalbung Gesangliche Umrahmung:
FaakerSeeKlång 16 . 12 . 2017 | 18:00 Uhr
Adventabend
Pfarrkirche St. Stefan Gesangliche Umrahmung:
Jugendchor St. Stefan
14
16 . 12 . 2017 | 17:00 Uhr
Advent am See Gemischter Chor Ledenitzen-Faaker See Aichwaldsee
Für sein traditionelles Adventsingen hat sich der Gem . Chores Ledenitzen-Faaker See heuer ein ganz besonderes Ambiente ausgesucht: im Freien am Ufer des idyllischen Aichwaldsees – wenn das Wetter auch noch mitspielt, erwartet Sie eine stimmungsvolle Stunde mit Liedern, Texten und Musik, die garantiert jeden in Weihnachtsstimmung versetzten wird! Mitwirkende: Gemischter Chor Ledenitzen-Faaker See, Leitung: Astrid Potisk Jagdhornbläserinnen Rosental Leitung: Claudia Haider
15
23 . 12 . 2017 | 19:00 Uhr
Christbaumtauchen Wasserrettung Faak am See am Aichwaldsee
23 . 12 . 2017 | 19:30 Uhr
61. Latschacher Weihnachtssingen Pfarrkirche Latschach Seit 61 Jahren laden die Latschacher Sängerinnen und Sänger – zunächst als Gemischter Chor Latschach, dann lange Jahrzehnte als Chor der Dorfgemeinschaft Latschach und nunmehr als FaakerSeeKlång – zu einer liebgewordenen Tradition in der Vorweihnachtszeit, zum LATSCHACHER WEIHNACHTSSINGEN, das in unserer Region zu einer festen Marke geworden ist. Lassen Sie die Hektik des Advents hinter sich und genießen Sie stimmungsvolle Lieder und feierliche Musik zur Einstimmung auf das Weihnachtsfest.
31 . 12 . 2017 | 17:00 Uhr
Fackelwanderung Verschönerungsverein Finkenstein ab Gasthof Feichter
Gestaltung: FaakerSeeKlång, Quartett des MGV Maria Elend, Volksmusik Meschnigg, Bläserensemble der Trachtenkapelle Finkenstein – Faaker See
16
17
06 . 01 . 2018
Ball
Freiwillige Feuerwehr Latschach Kulturhaus Latschach
20 . und 21 . 01 . 2018 | 14:00 Uhr
20 Jahre Faschingssitzung Kinder-Jugendvolkstanz und Schuhplattlergruppe Fürnitz Kulturhaus Fürnitz
Erleben sie eine Faschingsveranstaltung der Extraklasse. Vier Stunden „ Lachen ohne Ende“. Ein Faschingsgenuss für Jung und Alt. Fasching in Fürnitz, Fülei Fülei Fülei Jänner oder Feber / je nach Wetterlage
Faßdaubenrennen
Dorfgemeinschaft Gödersdorf Gödersdorf
18
19
13 . 01 . 2018 | 20:00 Uhr
Herzlball
VTG F端rnitz Volkshaus F端rnitz
06 .02 .2018 | 15:00 Uhr
Faschingsumzug
Musikschule Finkenstein gemeinsam mit dem
Kindergarten und der Volksschule Finkenstein ab Volksschule Finkenstein
Faschingssitzung
Faschingsgilde F端rnitz Volkshaus F端rnitz
27 . 01 . 2018 | 20:00 Uhr 03 . 02 . 2018 | 20:00 Uhr 09 . 02 . 2018 | 20:00 Uhr
20
21
11 . 02 . 2018 | 14:00 Uhr
Kinderfasching Kinderfreunde Ledenitzen Kulturhaus Ledenitzen
23 . 02 . 2018 | 20:00 Uhr
Erlebte Geschichte Dorfgemeinschaft Latschach “Naturel Hoteldorf SCHÖNLEITEN” Saal Senza confini.
13 . 02 . 2018 | 14:30 Uhr
Kinderfasching Kinderfreunde Latschach Kulturhaus Latschach
22
23
31. 03. 2018 | 18:00 Uhr
19. bis 23. 03. 2018
Woche der Musik Musikschule Dreiländereck Finkenstein In dieser Woche steht die Musikschule Finkenstein unter einer riesigen Klangwolke, da jeden Abend Konzerte an unterschiedlichen Veranstaltungsorten stattfinden. Termine und Uhrzeiten werden auf unserer Homepage bekanntgegeben. www.dreilaendereck.musikschule.at
Osterfeuer in Faak am See Burschenschaft Faak am See
31. 03. 2018 | 18:00 Uhr
Osterfeuer in Mallestig Burschenschaft Mallestig
Sie haben nach jedem Konzert die Möglichkeit sich über die präsentierten Instrumente beim Fachlehrer zu informieren und diese auch auszuprobieren.
24
25
07. 04. 2018 | 19:00 Uhr
50 Jahr Jubiläum Jagdhornbläsergruppe Faaker See Kulturhaus Latschach
31. 03. bis 01. 04. 2018
Osterschießen in Gödersdorf
Dorfgemeinschaft Gödersdorf Gödersdorf Samstag ab 12:00 Uhr - Sonntag 12:00 Uhr
„Die Jagdhornbläsergruppe Faaker See umrahmt seit nunmehr 50 Jahren kulturelle Veranstaltungen mit dem Schwerpunkt Jagdliches Brauchtum. Daher möchte die Jagdhornbläsergruppe dieses besondere Jubiläum mit Freunden des kulturellen Lebens in der Gemeinde gemeinsam feiern. Mitwirkende: FaakerSeeKlång, Die Kärntner Spitzbuam, Jagdhornbläser Alpe Adria, Familienmusik Walcher aus Millstatt, Matija Veninšek Akkordeon, Bläsergruppe der Volksschule Landskron, Sprecher Hans Mosser uva.
26
27
28. 04. 2018 | 20:00 Uhr
Tanz , Lied , Musik und Schauspiel Kinder-Jugendvolkstanz und Schuhplattlergruppe Fürnitz Kulturhaus Fürnitz
07. 04. 2018 | 19:00 Uhr 08. 04. 2018 | 14:30 Uhr 09. 04. 2018 | 09:00 und 10:00 Uhr | für Schulen
Erleben sie einen bunten Abend mit Tanz , Lied Musik und Schauspiel Gastgruppen: Die Stimmen aus Kärnten, Herzgluat
Musikalisches Märchen in slowenischer Sprache mit deutschen Übertiteln der Mladinska igralska skupina SKD Jepa-Baško jezero
SKD Jepa-Baško jezero Kulturhaus Ledenitzen
28
29
01. 05. 2018
Maibaumfest Dorfgemeinschaft Gödersdorf Dorfplatz in Gödersdorf
01. 05. 2017
1.-Mai Feier
Kinderfreunde Fürnitz 01. 05. 2018 | 11:00 Uhr
Museumsfest am Kanzianiberg
Volkshaus Fürnitz
Maibaum aufstellen – Rad- und Geschicklichkeitsrennen - Maibaumkraxeln
Verschönerungsverein Finkenstein Kanzianiberg Museum
12. 05. 2018 | 19:30 Uhr
Frühlingskonzert Trachtenkapelle Finkenstein Kulturhaus Latschach
31
27. 05. 2018
13. 05. 2018 | 11:00 Uhr
Konzert und Lesung koncert in branje SPD Dobrač
Muttertagsfrühschoppen
GAMS STADL in Hart/Ločilo
Trachtenkapelle Finkenstein Arneitz in Faak am See
25. 05. 2018 | 18:00 Uhr
08. 06. 2018 | 20:00 Uhr
Jahreskonzert der Musikschule
Konzert
FaakerSeeKlång
Musikschule Finkenstein
Kulturhaus Latschach
Zitrusgarten Ceron Faak am See
Foto: Fanz Laimböck
32
33
22. 06. 2018 | 19:45 Uhr
Sonnwendfeier in Fürnitz 09. 06. 2018 | 20:00 Uhr
Konzert
35 Jahre Chor skupina akzent
SKD Jepa-Baško jezero KH Ledenitzen
Mitwirkende: Tonč Feinig & Band
Kulturgemeinschaft Fürnitz Bildstöckl in Fürnitz
Fackelzug von der Pfarrkirche Fürnitz zum Bildstöckl Mitwirkende: Trachtenkapelle Wertschach, MGV Tratten, Volkstanz und Schuhplattlergruppe
Fürnitz-Faakersee, Kinder Jugendvolkstanz und Schuhplattlergruppe Fürnitz,
Feuerrede: VM Gerlinde Bauer Urschitz
29. 06. 2018
Kalkofenfest Verschönerungsverein Finkenstein
34
35
Kirchliche Termine 2017 Dienstags im Advent - Roratemessen 06:00 Pfarrkirche Fürnitz 26. 11. 10:00 Segnung der Adventdekoration, Pfarre Fürnitz 02. 12. 17:00 Gottesdienst, Pfarrkirche St. Stefan, anschl. Adventbasar 03. 12. 08:30 Gottesdienst mit Adventkranzsegnung, Filialkirche Gödersdorf 10:00 Gottesdienst, Pfarrkirche Latschach 08. 12 10:00 Familiengottesdienst mit Nikolausbesuch, Pfarrkirche Fürnitz 09. 12. 17:00 Adventmesse, Kirche Gödersdorf, musikalische Umrahmung: Trachtenkapelle Finkenstein - Faaker See 18:00 Adventmesse, Filialkirche Pogöriach, FaakerSeeKlång 24. 12. 16:00 16:30 17:00 20:00 21:30 22:00 22:00 23:00
CHRISTMETTEN Familienmette, Pfarrkiche Petschnitzen / Pečnica Kindermette / otroška božičnica, Pfarrkirche Fürnitz Kindermette, Pfarrkirche Latschach Pfarrkirche Gödersdorf Pfarrkirche Latschach Pfarrkirche Fürnitz Mitternachtsmette, Pfarrkirche Petschnitzen / Pečnica Pfarrkirche St. Stefan
25. 12. 09:00 08:30 10:00
CHRISTTAGSGOTTESDIENSTE Pfarrkirche Petschnitzen / Pečnica, Musikalische Gestaltung: Chor skupina akzent Pfarrkirche Latschach Pfarrkirche St. Stefan
26. 12. STEFANITAG - GOTTESDIENST 08:30 Filialkirche Gödersdorf 09:30 Filialkirche Faak am See, Gesangliche Umrahmung: FaakerSeeKlång 10:30 Pfarrkirche St. Stefan, mit Pferdesegnung
Kirchliche Termine 2018 01. 01. NEUJAHRSGOTTESDIENST 08:30 Pfarrkirche Latschach 10:00 Pfarrkirche St. Stefan 02. 01 - 05. 01 Sternsingen, Hausbesuche 05. 01. GOTTESDIENST 17:00 Filialkirche Gödersdorf 18:00 Dreikönigskirche Untergreuth 06. 01. DREIKÖNIGSTAG - GOTTESDIENST 08:30 Pfarrkirche Latschach 10:00 Pfarrkirche St. Stefan 21. 01. 10.00 Gottesdienst mit Vorstellung der Erstkommunions kinder und Tauferneuerung, Pfarrkirche Fürnitz 25. 03. 10:15 Segnung der Palmzweige, Feuerwehrhaus anschl. Prozession zur Kirche und Gottesdienst, Pfarre Fürnitz 29. 03. 18:00 letztes Abendmahl mit Fußwaschung, Pfarrkirche Fürnitz 30. 03. 18:00 Karfreitagsliturgie mit Kreuzverehrung, Pfarrkirche Fürnitz 31. 03. KARSAMSTAG Speisensegnung, Pfarre Fürnitz 19:30 Karsamstag - Auferstehungsfeier, Pfarrkirche Fürnitz 01. 04. 08:30 Ostersonntag - Gottesdienst, Pfarrkirche Fürnitz 02. 04. OSTERMONTAG - GOTTESDIENST 08:30 St. Job 09:30 Filialkirche Faak am See, Gesangliche Umrahmung: FaakerSeeKlång 22. 04. Anbetungstag, Pfarre Fürnitz 18. 05. 18:00 Jubilatenmesse mit Segnung der Ehepaare anschl. Agape im Pfarrhof, Pfarrkirche Fürnitz 27. 05. 09.00 Erstkommunion Fürnitz/Brnca, Pfarrkirche Fürnitz Sonntags im Mai - Maiandachten 19:00 in den Kirchen/Kapellen von Fürnitz/Brncaum
36
37
Kirchtage 2018 28. 04. 10. Herz-Kreuz-Pilgerung (Infos unter www.annahuette.info)
28. 07. Anna Hütten Kirchtag
04. - 05. 08.
St. Job
11. - 12. 08.
Gödersdorf
11. - 12. 08. Unterferlach
20. 08. | 12:00
Mallestiger Mittagskogel
02. 09. Pogöriach
09. 09. Untergreuth
09. 09. Goritschach
15. - 16. 09.
Faak am See
29. - 30. 09.
Mallestig
20. - 21. 10.
St. Stefan
38
30. 06. - 01. 07. Latschach
30. 09. - 01.10. Fürnitz
39
Advent 2017 in Finkenstein am Faaker See
Grosse Stille Grosse Stille über deinem weissen Reich, Die Menschen träumen und Flocken fallen weich. Ohne viel zu fragen, Wir haben dich verstanden Welt. Mehr in uns ruhen, wolltest du uns sagen, Wir wissen, es ist höchste Zeit! (© Monika Minder)
Amtliche Mitteilung – zugestellt durch Post.at Fotos: Franz Laimböck;/ViFa/Os-Tourismus, Gemeinde. Finkenstein, Archiv der Vereine, Fotolia Layout: www.ARGEntur.at; Druck: PetzDruck, Spittal/Drau