CJENIK
Izvor zdravlja i ljepote
MJESTO VJE#NE MLADOSTI Poslanstvo Imperiuma dobrog zdravlja Valens Augusta Wellnessa jest ostvariti doœivljaje kojima fle vaæi koraci iz svakidaænjice na putu do opuætanja biti lakæi i uspjeæniji. Osoblje Valens Augusta Wellnessa
REZERVACIJE Savjetujemo vam da usluge u Valens Augusta Wellnessu rezervirate nekoliko dana unaprijed na telefon: (02) 74 94 150 ili putem e-poæte: wellness@terme-ptuj.si.
OTKAZIVANJA Molimo vas da mogufle otkazivanje usluge javite jedan dan unaprijed. Ukoliko rezerviranu uslugu neflete otkazati, a niti iskoristiti, teretit flemo vas za punu cijenu.
SAVJETI Preporuåujemo vam dolazak u Valens Augusta Wellness 10 minuta prije zakazanog tretmana kako biste se opuæteno pripremili za doœivljaj. U sluåaju zakaænjenja, morat flemo vremenski ograniåiti izabrani tretman. Preporuåujemo vam da prije terapije ne konzumirate prevelike koliåine hrane ili alkohola. Molimo vas da unaprijed obavijestite terapeuta o vaæem zdravstvenom stanju. U sluåaju ozbiljnijih oboljenja, savjetujemo vam da se konzultirate s vaæim lijeånikom.
RADNO VRIJEME Imperium dobrog zdravlja, saune i termalne kupke Flavia - od 9.00 do 23.00; bazeni Vespasianus od 7.00 do 23.00.
HOTELSKI GOSTI Za goste Grand Hotela Primus kupanje u termalnim bazenima besplatno je.
POKLON BON Traœite li poklon za svoje najdraœe, znance ili poslovne partnere? Na recepciji Valens Augusta Wellness s veseljem flemo vam preporuåiti primjerenu uslugu.
PRODAJA U Valens Augusta Wellnessu moœete kupiti kvalitetne kozmetiåke proizvode kojima flete produœiti uåinke naæih tretmana.
TERMALNE KUPKE EUR
Vinska kupka - Primus (20 minuta) Biljna osvjeœavajufla kupa (20 minuta) Biljna kupka za opuætanje (20 minuta) Biljna kupka za detoksikaciju (20 minuta) Biljna kupka Puno disanje (20 minuta) Kupka za okrepljenje (20 minut) Lotosova kupka (20 minuta) Ramzesova kupka (20 minuta)
20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00 20,00
OBLOZI Vinski oblog Primus (20 minuta) Oblog Valeria (20 minuta) Opuætajufli oblog carice Domicile (20 minuta) Vitaminski oblog ACE (20 minuta)
20,00 20,00 20,00 20,00
PILINZI ZA TIJELO Piling za regeneraciju tijela (20 minuta) Piling iz koætica groœŸa s dodatkom morske soli (20 minuta) Piling iz koætica groœŸa i bambusa (20 minuta) Mangov piling (20 minuta)
20,00 20,00 20,00 20,00
MASA˘E EUR
Vinska masaœa Primus, cijela (50 min) Vinska masaœa Primus, djelomiåna (30 min) Plantarna refleksologija (30 min) Antistresna masaœa glave, lica, vrata, ramena i dekoltea (30 min) Masaœa tijela Apres Golf (50 min) Masaœa leŸa, ramena i ruku Apres Golf (30 min) Masaœa nogu i stopala Apres Golf (30 min) Prokop masaœa toplim biljnim snopovima i uljem (80 min) Prokop masaœa toplim biljnim snopovima (50 min) Tao masaœa tijela vruflim kamenjem (60 min) Japanska masaœa tijela (60 min) Japanska masaœa leŸa, ramena, vrata i glave (30 min) Klasiåna masaœa, cijela (45 min) Klasiåna masaœa, djelomiåna (30 min) Aroma masaœa (50 min) Masaœa Vichy (20 min) Masaœa Vichy (40 min) Hammam (60 min) Terapeutska podvodna masaœa (25 min) Postoperativna podvodna masaœa (20 min)
35,00 25,00 20,00 20,00 30,00 20,00 20,00 45,00 30,00 40,00 40,00 30,00 30,00 20,00 30,00 20,00 35,00 35,00 15,00 15,00
NJEGA LICA EUR
Osnovna njega lica za sve vrste koœe Quick Vitality (45 min) Njega lica za neåistu koœu i koœu sa priætiåima, Purify (60 min)
45,00 50,00
Njega lica za mijeæanu koœu Perfect Combination (90 min) Njega lica za suhu koœu Vita Balance (90 min) Njega lica za osjetljivu i nadraœenu koœu Calming Sensitive (90 min) Njega lica za vlaœenje koœe Moist Intensif (90 min) Njega lica za regeneraciju koœe Advanced Biogen (90 min) Njega lica za lifting koœe Power Lift (90 min)
60,00 60,00
Njega lica za muækarce Men Business (30 min) Njega lica za muækarce Men Relax (90 min)
35,00 60,00
60,00 60,00 60,00 80,00
VINSKA NJEGA LICA Njega lica Wine Classic (60 min) Njega lica Sauvignon (90 min) Njega lica Chardonnay (90 min) Njega lica Champagne (90 min)
50,00 65,00 65,00 70,00
PROGRAMI ZA NJEGU TIJELA EUR
Detoksikacija tijela carice Domicile (60 min) Njega aromatiånim uljima za opuætanje Valeria (60 min) Anticelulitni tretman za tijelo (60 min) Vinsko medeni oblog s kominama (60 min)
50,00 50,00 50,00 50,00
Dodatne usluge: • Oblikovanje obrva • Bojenje trepavica • Bojenje obrva • Bojenje obrva i trepavica
7,00 7,00 5,00 10,00
Depilacija: • Depilacija listova • Depilacija bedara • Depilacija cijelih nogu • Depilacija ruku • Perron Rigot, bikini mali • Perron Rigot, bikini veliki • Perron Rigot, bråifli/brada • Perron Rigot, pazusi
15,00 17,00 25,00 15,00 15,00 20,00 8,00 10,00
NJEGA RUKU I STOPALA Pedikira i njega nogu • Klasiåna pedikira (45 min) • Wellness pedikira (70 min)
25,00 35,00
EUR
Manikira i njega ruku • Wellness manikira (70 min) • Klasiåna manikira (45 min) • Francusko lakiranje (20 min)
30,00 25,00 15,00
TEHNIKE OPUŒTANJA Opuætanje u termalnoj vodi Watqi (45 min) Puno i svjesno disanje (45 min) Izvor mladosti - pet vjeœbi za razgibavanje i vjeœbe disanja (30 min)
45,00 45,00 30,00
PONUDA PAKETA 1. Vinski ritual Primus (90 min)
60,00
• vinska kupka • vinski piling tijela • vinska masaœa (50 min)
2. Antistresni ritual Augusta (80 min)
50,00
• kupka Relax • piling Relax • antistresna masaœa glave, lica, vrata, ramena i leŸa (30 min)
3. Egipatska ljepota (100 min) • Izidina kupka • Izidin piling • masaœa tijela Remzesovim uljem (50 min)
70,00
EUR
4. Japanski snovi (100 min)
70,00
• kupka Geisha • japanska masaœa (60 min) • oblog Bonsai
5. ''Herbal Mix'' ritual (100 min) • • • •
6. Doœivljaj carice Flavie za œenske (160 min) • • • •
80,00
biljna aroma kupka biljni piling masaœa toplim biljem Prokop (50 min) oblog za tijelo iz zelenih algi
100,00
piling tijela oblog za tijelo Relax masaœa tijela Relax (45 min) izabrana njega lica prilagoŸena vrsti koœe
7. Doœivljaj cara Vespasianusa za muækarce (140 min)
90,00
• kupka • vinska masaœa (50 min) • njega za muækarce Men Only
8. Ritual opuætanja za igraåe golfa (100 min) • • • •
kupka Relax piling Relax oblog iz prirodne gline masaœa Apres golf (50 min)
70,00
EUR
9. Wellness Suit ritual (120 min) Wellness Suit ritual (150 min) Wellness Suit ritual (180 min)
110,00 140,00 160,00
• kupka • privatna upotreba finske i turske saune • aromatiåni eliksir ili åaæa pjenuæca
10. Wellness Suit ritual (150 min) • • • •
11. Orijentalni ritual (150 min) • • • • •
190,00
orijentalna kupka lotosov piling masaœa Tao ili orijentalni oblog (30 min) privatna uporaba finske i turske saune aromatiåni eliksir
12. Ritual japanske svjeœine (150 min) • • • • •
160,00
kupka privatna upotreba finske i turske (mokre i suhe) saune 2 x masaœa leŸa (30 min) aromatiåni eliksir ili åaæa pjenuæca
kupka Geisha piling Inari japanska masaœa (30 min) privatna upotreba finske i turske saune aromatiåni eliksir
190,00
PROGRAMI ZA OPUŒTANJE EUR
1. Beauty Wellness - program ljepote • • • • • • •
170,00
kupka prema izboru (20 min) piling tijela prema izboru (30 min) oblog prema izboru (15 min) njega lica prilagoŸena vrsti koœe (90 min) masaœa prema izboru (60 min) gimnastika za ljepotu u termalnoj vodi meni Montignac ili meni za detoksikaciju tijela
2. Menadœer Wellness - program za menadœere
180,00
• kupka u tibetanskoj soli ili kupka s razliåitim biljem (20 min) • masaœa tijela prema izboru (45 min) • antistresna masaœa glave, lica, vrata i ramena (30 min) • Izvor mladosti - pet vjeœbi za razgibavanje i vjeœbe disanja na suhom (30 min) • tehnika opuætanja Watqi (45 min) • tehnika opuætanja Puno i svjesno disanje • meni Montignac ili meni za detoksikaciju tijela
3. Amor Wellness - program za parove • program Wellness Suit: kupka Amor, privatna upotreba saune, aromatiåni eliksir ili åaæa pjenuæca (120 min) • dvije masaœe Tao (2 puta po 60 min) • Vitalni dah u termalnoj kupci za buŸenje vitalnosti i senzualnosti
190,00
EUR
4. Detox Wellness - program detoksikacije
160,00
• • • •
kupka Detox (20 min) oblog Detox (20 min) antistresna masaœa glave, lica, vrata i ramena (30 min) Izvor mladosti - pet vjeœbi za razgibavanje i vjeœbe disanja na suhom (30 min) • tehnika opuætanja Watqi (45 min) • tehnika opuætanja Puno i svjesno disanje (45 min) • meni: svjeœi sokovi vofla i povrfla, klamatske alge za detoksikaciju organizma.
BAZENI VESPASIANUS Ulaznica za bazen - odrasli (3 sata) 13,00 Ulaznica za bazen - djeca od 5 do 15 godina (3 sata) 10,00 Nadoplata za jedan sat 2,00 Djeca do 5 godina besplatno
SAUNE FLAVIA Ulaznica za saune Flavia i bazen Vespasianus (4 sata)
Cjenik vrijedi od 1.10.2007. Cijene su izraœene u EUR i ukljuåuju DDV. Pridrœavamo pravo promjene cijena.
16,50
Terme Ptuj, d.o.o., Pot v toplice 9, 2251 Ptuj, Slovenija
Izvor zdravlja i ljepote
bazeni termalne kupke i saune
KREATTIVA ADV. (nov. 2007)
dobrog zdravja
Terme Ptuj, d.o.o. Pot v toplice 9, 2251 Ptuj, Slovenija tel.: +386 (0) 2 74 94 100, 150 fax: +386 (0) 2 74 94 520, 524 e-mail: info@terme-ptuj.si hotel.primus@terme-ptuj.si www.terme-ptuj.si