$bn
annualised loan impairment Portuguese imparidade em empréstimo anual
$ $bn
arrear rate Portuguese taxa de mora
asset reduction
Portuguese mM$
Portuguese redução de ativos
$m
available for sale assets
Portuguese M$
Portuguese ativos disponíveis para venda
£
average asset
£bn
average bid offer spread
Portuguese mM£
Portuguese diferencial médio dos preços de compra/venda
Portuguese ativo médio
£m Portuguese M£
average customer asset Portuguese ativo médio do cliente
€
average customer liability Portuguese passivo médio do cliente
€bn Portuguese mM€
average equity Portuguese passivo médio
€m Portuguese M€
average ltv Portuguese ltv médio
A accounting standards Portuguese normas contabilísticas
acquisition Portuguese aquisição
average ltv ratio Portuguese rácio médio de ltv
average risk Portuguese risco médio
B
active management Portuguese gestão ativa
balance sheet Portuguese balanço financeiro
adjusted performance measure Portuguese medidas de desempenho ajustadas
balance sheet commentary Portuguese comentários do balanço financeiro
adjusted profit Portuguese lucro ajustado
balance sheet date Portuguese data do balanço financeiro
adjusted profit reconciliation Portuguese reconciliação do lucro ajustado
bank net Portuguese rede bancária
adverse currency movement Portuguese movimento de câmbio adverso
banking book Portuguese carteira bancária
alternative model Portuguese modelo alternativo
banking industry Portuguese indústria da banca
annual report Portuguese relatório anual
1
basis point
basis point
business operation
Portuguese ponto base
Portuguese operação empresarial
bid offer range
business payment
Portuguese intervalo dos preços de compra/venda
Portuguese pagamento empresarial
bid-offer adjustment
business risk reduction
Portuguese ajuste dos preços de compra/venda
Portuguese redução de risco empresarial
bid-offer spread
business strategy
Portuguese diferencial dos preços de compra/venda
Portuguese estratégia da unidade de negócio
Board Conduct, Reputation and Operational Risk Committee
C
Portuguese Comité de Risco Operacional, Reputação e Conduta do Conselho
C$bn Portuguese mMC$
bond position Portuguese posição das obrigações
C$m Portuguese MC$
book trading Portuguese carteira de negociação
calculation amount Portuguese montante de cálculo
book trading opportunity Portuguese oportunidade de carteira de negociação
callable note Portuguese obrigação resgatável
bps Portuguese pontos base
capital buffers Portuguese amortecedores de capital
bridge loans Portuguese empréstimos com financiamento intercalar
capital management Portuguese gestão do capital
broker quote Portuguese cotação da corretora
capital management activity Portuguese atividade de gestão do capital
bullet repayment Portuguese prestação
capital management objective Portuguese objetivo de gestão do capital
business Portuguese unidade de negócio
capital ratio Portuguese rácio do capital
business banking Portuguese banca empresarial
capital requirement Portuguese requisito de capital
business customer Portuguese clientes empresariais
capital resource Portuguese recurso de capital
business funding initiative Portuguese iniciativa de financiamento empresarial
cash collateral Portuguese caução em numerário
business grouping Portuguese grupo empresarial
cash component Portuguese componente pecuniária
business growth plans Portuguese planos de crescimento empresariais
cash equity Portuguese títulos negociáveis
business lending Portuguese empréstimo empresarial
cash flow Portuguese fluxo de caixa
2
cash flow technique
cash flow technique Portuguese técnica de fluxo de caixa
company performance Portuguese desempenho empresarial
CDO position Portuguese posição das Obrigações Garantidas por Créditos
CDS spread Portuguese diferencial de CDS
central bank Portuguese banco central
central support function Portuguese função de suporte central
CEO/Chief Executive Officer Portuguese Diretor Executivo do Grupo
challenging economic condition Portuguese condição económica adversa
challenging economic environment Portuguese conjuntura económica adversa
challenging market condition Portuguese condição de mercado adversa
charge-off Portuguese dívida incobrável
Chief Risk Officer Portuguese Diretor de Gestão de Risco
citizenship KPI Portuguese ICD da cidadania
cleared on an exchange Portuguese negociado em bolsa
client asset Portuguese ativos dos clientes
client volume Portuguese volume de clientes
commercial property portfolio Portuguese carteira de propriedade comercial
commercial property valuation Portuguese avaliação de propriedade comercial
commercial real estate loan Portuguese crédito imobiliário comercial
commission income Portuguese receitas de comissões
commodities Portuguese produtos base
3
competitive pressure Portuguese pressão concorrencial
complex derivative instrument Portuguese instrumentos derivados complexos
comprehensive approach Portuguese abordagem global
consensus datum service Portuguese serviço de dados consensuais
conservative approach Portuguese abordagem conservadora
consistent basis Portuguese base consistente
consolidation adjustment Portuguese ajuste de consolidação
construction sector Portuguese setor da construção
consumer card Portuguese cartão do cliente
consumer lending Portuguese crédito ao consumo
contingent capital notes Portuguese obrigações de capital contingente
continued growth Portuguese crescimento contínuo
convertible bond Portuguese obrigação convertível
core tier 1 capital Portuguese capital de base de nível 1
corporate banking Portuguese banca comercial
corporate banking activity Portuguese atividade da banca comercial
corporate banking lending Portuguese crédito da banca comercial
corporate bond Portuguese obrigação emitida por empresa
corporate deposit Portuguese depósito comercial
cost base
cost base
credit market exposure
Portuguese base de custos
Portuguese exposição ao mercado de crédito
cost control initiative
credit movement
Portuguese iniciativa de controlo de custos
Portuguese movimento de crédito
cost income ratio
credit performance
Portuguese rácio de custos-benefícios
Portuguese desempenho de crédito
cost initiative
credit provision
Portuguese iniciativa de custos
Portuguese concessão de crédito
cost saving
credit quality
Portuguese economia de custos
Portuguese qualidade de crédito
coumponding period
credit rating
Portuguese período de capitalização
Portuguese notação de crédito
counterparty credit
credit risk
Portuguese crédito da contraparte
Portuguese risco de crédito
counterparty credit risk
credit risk loans (CRLs)
Portuguese risco de crédito da contraparte
Portuguese empréstimos de risco de crédito (ERC)
counterparty location
credit spread
Portuguese localização da contraparte
Portuguese margem de crédito
CRD IV
credit valuation adjustment
Portuguese DRFP IV
Portuguese ajustamento da avaliação de crédito
credit adjustment
credit worthiness
Portuguese ajustamento de crédito
Portuguese fiabilidade creditícia
credit business
cumulative net stock lending
Portuguese atividade de crédito
Portuguese empréstimo de títulos líquidos cumulativos
credit card
currency deposit
Portuguese cartão de crédito
Portuguese depósito em moeda
credit card service
currency movement
Portuguese serviço de cartão de crédito
Portuguese movimento em moeda
credit charge
currency movement customer deposit
Portuguese encargos de crédito
Portuguese depósito do cliente de movimento em moeda
credit default swaps (CDS) Portuguese swap de risco de incumprimento (CDS)
credit derivative portfolio Portuguese carteira de derivados de crédito
Credit Equivalent Exposure (CEE) Portuguese Exposição Equivalente ao Crédito (EEC)
credit impairment
currency movement impairment charge Portuguese encargos de imparidade de movimento em moeda
currency translation movement Portuguese movimento de conversão de moeda
currency translation reserve movement Portuguese movimento de reserva de conversão de moeda
Portuguese imparidade de crédito
credit impairment charge Portuguese encargos de imparidade de crédito
4
current account Portuguese conta corrente
current economic condition
depository institution current economic condition
Portuguese instituição depositária
Portuguese contexto económico atual
depreciation rate current market datum source
Portuguese taxa de amortização
Portuguese fonte de dados do mercado atual
derivative asset current valuation basis
Portuguese ativo constituído por derivados
Portuguese base de avaliação atual
derivative financial asset customer account
Portuguese ativo financeiro constituído por derivados
Portuguese conta do cliente
derivative financial liability customer asset margin Portuguese margem do ativo do cliente
customer deposit Portuguese depósito do cliente
customer liability Portuguese responsabilidade do cliente
customer liability margin Portuguese margem de responsabilidade do cliente
customer loan Portuguese empréstimo/crédito ao cliente
customer location Portuguese localização do cliente
customer net interest income Portuguese margem líquida de juros do cliente
Portuguese passivo financeiro constituído por derivados
disclosure Portuguese divulgação de informação bancária
discount rate Portuguese taxa de desconto
discretionary spending Portuguese despesas discricionárias
disposal of the collateral Portuguese alienação da garantia
distressed assets Portuguese ativos de alto risco
distribution channel Portuguese canal de distribuição
D
E
debit valuation adjustment
EAD
Portuguese ajuste da avaliação de débito
debt buy back Portuguese resgate de dívida
debt outstanding Portuguese dívida por liquidar
debt security Portuguese garantia de dívida
debt underwriting activity Portuguese atividade de tomada firme de títulos de dívida
Portuguese posição em situação de incumprimento
economic capital requirement Portuguese requisito de capital económico
economic cycle Portuguese ciclo económico
economic downturn Portuguese recessão económica
emerging markets Portuguese mercados emergentes
employee engagement default rate
Portuguese compromisso dos colaboradores
Portuguese taxa de incumprimento
employee opinion survey deferred bonus charges
Portuguese sondagem de opinião dos colaboradores
Portuguese encargos de prémios diferidos
employee participation Portuguese participação dos colaboradores
5