Vko 25 - 2012

Joko olet valmis vaihtamaan kotia?

Tee asuntosi Hintatesti™: www.huom.fi tai tilaa ilmainen arviokäynti: 044-206 0600 KIINTEISTÖNVÄLITYSTÄ VUODESTA 1969

Välityspalkkio 3,94%, min. 2460€ (sis. alv)

N:o 25 - Torstaina 21. kesäkuuta 2012 - www.salonjokilaakso.net

Juhannus

Rennosti kesään – hyvää juhannusta!

Palvelemme juhannuksena: a: pe 22.6. klo 8–12 la 23.6. suljettu su 24.6. klo 12–18

House Kiulu 4 l.

Barbec Round Globe Pöytägrilli Laadukas hiilipallogrilli piknikille tai pöytään.

Kromattu teräsritilä, hiiliastia, lämmönkestävä kahva, lukitus, Ø 30 cm.

House Saunamittari

3090

1995

House Saunakauha

House Jakkara

14

35

50

90

19

90

1495

Barbec Family 3 Kaasugrilli Mitat L 136 x K 106 x S 56 cm. 3 valurautapoltinta, teho 10,5 kW. Grillauspinnat valurautaa, grillausala yht. L 63 x S 42 cm.

Vaunu FSC-hyväksyttyä kksyttyä ssy syttyä yytt yttttty ttyä yyä ä kovapuuta kovapuuta. kov kov ko ova vvapuuta apuut puuta. tta a.

Matalapainesäädin M + letku

FSC-sertifikaatti osoittaa, että metsänhoito täyttää tiukat ympäristönsuojelulliset, sosiaaliset ja taloudelliset vaatimukset.

17

90

FSC-SECR-2038

1395

29

Halti Summer Lite Makuupussi Kevyt yksikerrosrakenne kesäkäyttöön. Päällinen kestävä Polyester Micro Ripstop, onttokuitutäyte.

Koko 80 x 220 cm.

VAIN S-RYHMÄSTÄ!

199,–

Monodome Kahden Ka a de hengen enge e gen en te tteltta teltt eltt tta ta ta Edullinen perusteltta.

Koko 140 x 200 x 100 cm.

King Camp Retkituoli Lime tai sininen.

90

Oregon Oregon Makuupussi Aikuisten perusmakuupussi. Makuupussi 300 JR Koko 210 x 78/50 cm.

13

12

95

95

ALE

alkaa!

RATKAISEVAN

EDULLINEN

prisma.fi

To 21.6.- Ma 25.6.

To o 21.6.21..6.

6..- Ma 25.6.

25.

25 5..6.

Ecuador Ananas

Suomi Sipulinippu

0,99 0 0, ,99//kg kg

0,99 0, 0 ,99

1

49

yväshyvä yväshyvä Jyväshyvä Kesäkassi 500 g (5,90/kg) /kkg)

Créme Bonjo B j Bonjour Tuorejuustot 0 g (10 200 (10,95/kg)

Forssan Forssa a an Salaatit S l atit tit 400 g ((4,63/kg) /k )

2,95 ,

2, 2,19

1,85 1,8 1,85 85

HK Am Amerikan merrikan pekoni koni original orig gin g nal 170 70 g (12 88/kg) (12,88/kg)

Atria A Viljaporsaan Viljapor orsaan rsaan varras BBQ 1 kg, Suomalainen

HK Viljaporsaan yrttiyrtti valkosipulimarinoidut ul ulkofileepihvit n. 1,3 kg, Suomi

2,19 2 2, ,,1 1

HK

Kabanossi grillimakkarat

Apetina Arla A r A a

400 g (3,72/kg)

200 2 00 g (10,95/kg)

Salaattijuustokuutiot S Sa ala la ijuusto juust juus sto tokuutio oku o ok kuut kuutio k uuttio uuti tio ot ot

7,90 ,

2

19

8,9 8, 8,99 99/kg /kg

To 21.6.- Ma 25.6.

5..6.

6.

Suomi

Varhaisperuna erun eruna runa una Multa, irto

0

99 /kg

PRISMA HALIKKO ALIKKO Prismantie 2, p. 075 3030 1500 150

(8,28 snt/puhelu + 11,99 snt/min)

8-21, 8-18, 12-18

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

2

VUOKRATTAVANA

KODIN SĂ„HKĂ–TYĂ–T

vaihtotyĂśt vianhaku/korjaus

Tarvitsetko apua asuntosi vuokraukseen?

ILMALĂ„MPĂ–PUMPUT

LG:n huippumallit 5v:n täysi tehdastakuu myynti, asennus/huolto

Hoidamme asuntosi markkinoinnin, esittelyn sekä hakijoiden haastattelut. Luottotiedot tarkastamme kaikilta hakijoilta.

Helpoimmillaan Sinun tulee vain hyväksyä ehdottamamme vuokralainen.

Välityspalkkiomme on yhden kuukauden vuokra + alv 23%.

MÜkÜistenkatu 3 as 23 Vähäsillankatu 8 A 6 Ollikkalankatu 14 B 8 Pajakuja 1 as 1

3h,k,kph,wc 3h,k,kph 2h,kk,kph,vh 2h,kk,s

77,5m² 67m² 45m² 41,5m²

580â‚Ź/kk 580â‚Ź/kk 450â‚Ź/kk 550â‚Ź/kk

643271 647236 643470 646743

Ajanvaraus: Optikko ja Silmälääkäri (02) 727 2800

TyÜn osuudesta kotitalousvähennysoikeus 45 %

salon.silmalasikeskus@synsam.ďŹ

HOPIAVUORI ASENNUSPALVELU

P. 045 865 4747

www.asennuspalvelu-hopiavuori.ďŹ

Starttaa kesään, renkaita joka lähtÜÜn!

PALJON

Lisätiedot: 044 770 1340/Jenni Betancourt

Salon OP-KiinteistĂśkeskus Oy, LKV

Turuntie 14, Salo. Palvelemme ma-pe 9-17.30, la 9-14.

MARKIISIMESTARI

- MARKIISIT - KAIHTIMET - VERHOT

erimerkkisiä kesärenkaita Kysy lisää Hakka-turvasta! www.vianor.fi

esim. Nokian Hakka Blue

www.kojokaihdin.fi

Salitunkatu 5 p. 02 731 1705 ark. 7-17, la 9-13

Turuntie 7, 24100 Salo,puh. 010 255 1377* Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,0595â‚Ź/min. (alv 23%) Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828â‚Ź/puhelu + 0,1704â‚Ź/min. (alv 23%)

0400 914 000

Täyden palvelun rengastalo

Kaikki kodin remontit ja korjaustyĂśt www.monipalvelu.ďŹ p. 0440 740 575

Kesätori avattu!

Auki JOKAÂŹPĂ‹IVĂ‹ÂŹKLOÂŹ

195-65/15" 205-55/16" 225-40/18" kaat!

Meiltä testivoittaja-kesären ,!!45 MANSIKKAA!

390 â‚Ź E JA 275TUL SI!â‚Ź A OMA VARâ‚ŹAA J 310 /SARJA

/SARJA

/SARJA

-RAHOITUS RAHO

www.japiparts.com www.rengasjapi.fi

Grillikioskin

P. (02) 72 72 991

ilmoitus@

salonjokil

aakso.net

Maksa osissa. Jopa 12 kk ilman korkoa!

/TSONKATUÂŹ ÂŹ0AHKAVUORIÂŹsÂŹP ÂŹ ÂŹ ÂŹ

Piisitie 3 B

044 733 5000 - 044 733 5001 Halikko as.

MA-PE 8-17

LOUNASLISTA ark. 10.30-14.00 ja la 11.00-14.30 Sunnuntaisin ja muina aikoina A´la carte, pizzat ja hampurilaiset

BMW 325 Cd A E92 Coupe 177 tkm.

-08 BMW X5 3,0dA 27.800â‚Ź 234 tkm.

-02 Volvo S80 -07 D5 Summum Geartronic 18.500â‚Ź 114 tkm.

27.900â‚Ź

TO Makkara-pekonikastike ....7,90 Aura-herkkusienileike.......8,90

MA Kaalikääryleet................... 7,90 Tomaatti-sipulileike.......... 8,90

PE Porsaan ulkofile ................7,90 Talon Sveitsinleike .............8,90 PE Juhannusaattona keittiĂś avoinna klo 15.30 asti.

LA Juhannuspäivänä keittiÜ avoinna klo 11-19.30

TI Uunimakkara..................... 7,90 Porsaan lehtipihvi............. 8,90

VIIKON PIHVI MA- LA Grillipihvi ........................ 11,90 Muutokset ruokalistassa mahdollisia.

Mercedes-Benz E 200 -05 Volvo S40 1.6D Kompressor 4d A DRIVe Kinetic 21.900â‚Ź 87 tkm.

121 tkm.

Mercedes-Benz A 200 CDI Honda CR-V 2.0i-Vtec Avantgarde 5d ES 5d AT 16.900â‚Ź 248 tkm.

72 tkm.

VIIKON PIHVI MA-LA Aurahärkä....................... 11,90

Pizzat, hampurilaiset ja A´la carte klo 11.00-19.30, myÜs su.

Meiltä saat plussaa

-09 Audi A4 Avant 2.0 -07 TDI 103 Sport Edition 19.900â‚Ź 184 tkm.

19.700â‚Ź

-03 CitroĂŤn C2 1.6i-16 VTR SensoDrive 3d 9.900â‚Ź 100 tkm.

KE Tulinen broilerkastike ...... 7,90 Kalifornianleike.................8,90

-04

7.490â‚Ź

Lohjanportin Auto Oy Meriniitynkatu 21, Salo www.lohjanportinauto.fi Jyrki Ikonen, p. 044 551 2408

Juhannuksena olemme avoinna pe 7-16, la 10-20 ja su 8-20

Teboil Takatalo

puh. 02-7272 432 Avoinna ark. 6-20, la 8-20, su 8-20

Helsingintie 32, SALO

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

3 To Pe La Su Ma Ti Ke

Maria Pasanen hyvässä seurassa Pihtiputaalla Pekka Mäenpää

Keihäänheitto on suomalaislaji.

Sitä se on toivottavasti myös ensi viikon torstaina, kun yleisurheilun EM-kilpailuissa Helsingissä heitetään miesten keihäänheiton finaalit.

Halikkolainen Maria Pasanen (12) tutustui viime viikonloppuna suomalaisen keihäsperheeseen sisältäpäin. Maria osallistui heittäjänä Pihtiputaan keihäskarnevaaleihin, joka huipentui miesten kovatasoiseen finaaliin ja EM-kisapaikkojen ratkeamiseen sunnuntaina.

- Innostuin keihäänheitosta noin vuosi sitten neljännellä luokalla Halikon Marian koulun liikuntatunnilla, Maria kertoo.

Neljä päivää kestäneessä keihäskoulussa harjoiteltiin heittotekniikkaa ja tehtiin erilaisia heittoja. Siellä hypittiin, pompittiin ja loikittiin. Ohjelmassa oli myös muun muassa maastojuoksua, lihaskuntoharjoituksia ja aitajuoksua.

- Ja tietysti leirillä venyteltiin paljon, pelattiin lentopalloa ja jalkapalloa. Ruokakin oli tosi hyvää, Maria muistelee.

Maria ei yöpynyt koululla keihäskoulun ajan, vaan per-

Halikkolainen Maria Pasanen pääsi keihässetä Kimmo Kinnuksen kainaloon Pihtiputaan keihäskarvenaaleilla. heen kesämökillä Alvajärvellä rannan tuntumassa.

- Mökillä me käytiin paljon kalassa ja saalistakin tuli, jonka pappa sitten paistoi. Meidän 24-vuotias kissa rouskutti ruotikasassa jatkuvasti, Maria nauraa.

Marian ehdoton suosikki suomalaisista keihäsmiehistä on Kimmo Kinnunen.

- Se on oikea keihässetä, Maria nauraa hörähtää.

Maria tapasi Pihtiputaalla

Kinnusten keihäsjättien lisäksi muun muassa Harri Haataista valmentaneen Ari Weckströmin, jonka kanssa suunniteltiin lajia koskevaa valmennusta.

- Ensi kesänä pitää mennä uudestaan, koska siellä tehdään maailmanmestareita, Maria sanoo.

Viimeisen vuoden aikana Marian harrastuksiin on kuulunut kotipihassa kepin heiton lisäksi lemmikkien hoitoa

ja leipomista sekä erilaisia liikuntakerhoja.

- Perheen Tuisku-villakoira on erityisesti Marian silmäterä. Siinä rapa ja roiske käy kun tämä kaksikko kirmailee ja leikkii pihamaalla, äiti Suvi Pasanen kertoo.

Toiselle luokalle menevä Marian pikkusisko Petra Pasanen innostui reissulla lajista ja keihäskoulusta niin kovasti, että haluaa myös itse lähteä ensi kesänä mukaan kokeilemaan ja uusia kavereita hakemaan.

- Sillä ehdolla, että siellä ehtii käydä myös uimassa ja ongella, tytöt sanovat.

Keihäskarnevaaleilla Hakoniskoja edustanut Maria ei arastellut aloittaa keihäänheittoharrastustaan keihäskoulussa vahvojen konkareiden joukossa. Kahdeksas sija ensimmäisen päivän kilpailussa irtosi 16,25 tuloksella, joka oli edellistä kilpailijaa vain pari metriä lyhyempi.

Iida-Sofia Marttia Turun Weikoista heitti samaisessa sarjassa voittotuloksen luvuin 44,69.

Tero Pitkämäki onnistui vuoden tauon jälkeen heittämään kelpo tuloksen 83,87, jolla hän nappasi paikan myös Suomen EM-kisajoukkueesta.

Facebook toi Gorillan ja Banskun Saloon Pekka Mäenpää

pysäyttämäksi.

- Kotoa olen tu losSalon keskustassa polkusa ja Turkuun pyöräilleet työmatkalaiset menossa. Minulla ihmettelivät varhain tiistailla on tällainen ikivanaamuna kirjaston kupeessa vanha polkupyörä, pyörinyttä kolmikkoa, joka ä, jolla ajelen päivittäin. yritti ilman suurempaa metäin.

Renkaat ovat täpönestystä pysäytellä ohikulkiäpötäynnä, istuinsuojoita. uojan valonialaisilta Raikas vesisade ja työmatilta lahjaksi saanut Eskalaisten kiire tekivät sen, että ko kertoi.

Valonian tempaukseen osalPol k upyörä l lä Salolainen Heidi Alanko kulkee lyhyet listuneet Gorilla, Bansku ja kauppaan matkalla työmatkansa kävellen.

Ville Pyylampi eivät saaneet ollut A nnette Samontakaan pyöräilijää pysähtopää kertoi valintymään ennen aamukahdekneensa kulkupelinsä osin pa- Autosta pettivät jarrut eisaa. Sen jälkeen juttuseuraa kon sanelemana. len, Satopää kertoi. löytyi paremmin.

Va l on i a n Ty öp y ör ä i l e !

-kampanjassa lainataan varsinaissuomalaisille työpaikoille polkupyöriä kuukaudeksi kerrallaan. Salossa pyöriä ei tiedottaja Ville Pyylammen mukaan ole näkynyt, koska niitä ei ole tänne kukaan pyytänyt.

- Salon kaupungilla oli jossain vaiheessa polkupyöriä, joita sain lainata. Missähän nekin parhaillaan ovat, työpaikalleen Salon kasvatus- ja perheneuvolaan matkalla ollut Heidi Alanko pohdiskeli.

Hän kertoo kannattavansa koko sydämestään työmatkaliikuntaa.

- Kesällä ei haittaa edes se, jos varpaat kastuvat, Alanko nauroi jatkaessaan matkaansa.

Valonian Ville Pyysalo, Hanna Sarkki ja Aino Yrttiranta juttelivat Reijo Eskon kanssa tiistaiaamuna Länsirannassa.

Valonian eli Varsinais-Suomen kestävän kehityksen ja energia-asioiden palvelukeskuksen Salossa järjestämä tempaus oli osa varsinaissuomalaista pyöräilyn edistämiskampanjaa.

- Tempaus luvattiin järjestää, kun kampanjan Facebook -sivuille saadaan kasaan 300 tykkääjää. Näin kävi ja siksi olemme nyt täällä, vettä valuva Valonian tiedottaja Ville Pyylampi kertoi.

Salolainen Reijo Esko talutteli rauhassa pyöräänsä torilta kohti kauppakeskusta, kun tuli Gorillan (Hanna Sarkki) ja Banskun (Aino Yrttiranta)

Ahti Paula, Pauliina Aatu Johannes, Juhani Uuno Jorma, Jarmo Elviira, Elvi

Ensi vuonna 30 vuotta täyttävässä Teijon juhannusjuhlassa poltetaan kokko myös tänäkin vuonna. Näin komeasti roihusi vuonna 2010.

Juhannusta juhlitaan perinteisesti Salossa Salonjokilaakso

Juhannusta vietetään Salon seudulla ennakkotietojen mukaan mukavassa kesäsäässä.

Teijon kylärannassa järjestään juhannusaattona perinteinen koko perheen juhannusjuhla ja myös Kiskon Lainerannassa vietetään aattona yhteistä juhannusta. Lisäksi Salon seurakunta järjestää viidellä eri alueella juhannusjuhlan seurakuntalaisten iloksi.

Teijon Juhannusjuhlatiimin vetäjän Pia Kauppisen mukaan Teijon juhannusjuhla on perinteinen kyläjuhla.

- Juhlan ohessa markkinoimme Teijon kyliä alueen ulkopuolisille juhlijoille kotoisana ja lapsiystävällisenä asuinpaikkana. Tarjolla on aina tilaisuuden luonteeseen sopivaa makeaa ja suolaista purtavaa sekä virvokkeita. Ohjelma on tuttu ja turvallinen tansseineen ja kokoineen; toki joka vuosi mukana on jotain pientä erikoista ja uutta, Kauppinen kertoo.

Viime juhannuksena Teijolla vieraili reilut 850 maksanutta juhlijaa, ensi vuonna Teijon juhannusjuhlat täyttää 30 vuotta.

Salon seurakunta järjestää juhannusjuhlat muun muassa Juvankosken kesäkodissa Perttelissä, jossa ohjelmassa on arvontaa, makkaranpaistoa, saunomista ja yhteislaulua.

Kiikalan Lammenjärven leirikeskuksessa koko perheen juhla alkaa lipunnostolla kello 18. Sen jälkeen on luvassa ulkopelejä, lauluhetki, ohjelmaa, arpoja ja tarjoilua sekä illan päätteeksi metsäkirkko. Juhannuksen vietossa mukana Matleena ja Sakari Pinola.

Kesä-Angelassa Angelniemellä sauna lämpiää perinteiseen tapaan ja muukin ohjelma on tuttua aikaisemmilta vuosilta.

- Naarilan leirikeskuksessa juhannussaunat ovat lämpimänä jo pari tuntia ennen kello 18 tapahtuvaa lipunnostoa.

Saunan ja uinnin ohella ohjelmassa suvisia virsiä ja lauluja, ulkopelejä, arpajaiset, kokko säävarauksella ja iltahartaus, seurakunnasta kerrotaan.

Sekä Kesä-Angelaan että Naarilaan on järjestetty myös kuljetus.

Myös seurakunnan Perniön leirikeskuksessa vietetään illalla juhannusjuhlaa.

Särkisalossa pystytään juhannuksena kaksi juhannussalkoa.

Niksaaressa on torstaina ohjelmassa juhannussalon koristelua, musiikkia ja yhteislaulua, piirileikkejä Helena Kaartisen johdolla ja Johanna Ahon puhe. Aattona perjantaina juhannussalon pystytys on vuorossa Villa Tallbackassa.

Kaupunkijuhannuksen viettäjiä palvelee Salossa useampi ravintola.

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

4

Pihakoira-Sveasta Kuninkaantien kovin keventäjä Mari Salonen

- Nappisilmät tuijottavat herkeämättä pÜydän kulmalla, kun olet itse syÜmässä. Siinä ei vaan ole voinut olla antamatta jotain herkkupalaa koirallekin, sanoo moni koiranomistaja, kun puhutaan koirille annettavista makupaloista.

Vaikka itse osaisikin koiranomistajana pitää huolta koiran oikeasta ruokavaliosta, naapurit ja lapset saattavat antaa herkkupaloja koiralle.

Koiratkin lihovat siinä missä ihmiset, jos ruokavalio on väärä ja liikuntaa ei ole riittävästi. Koirien liikapaino aiheuttaa lonkkavikoja ja lyhentää koiran elinikää.

Jotta lemmikki voi nauttia reippaista elinpäivistä pitkään, on koirankin kanssa ryhdyttävä toimiin painonhallinnassa.

Kuninkaantien eläinklinikka

Lammilta lämmÜOllvä et Ikkunat ja

Teuvo Jeskanen Puh. 050 505 7667 www.lammin.fi Peltikattomaalaukset yms. tiilikattomaalaukset/pinnoitukset, korkeapainepesut myĂśs muut rakennusmaalaukset

PPT Maalaus 040 5900 898, 0400 542 262

Lähellä lähimmäistä WWW.SALO.ADVENTIST.FI

TYĂ–SUORITUKSIA 17 vuoden kokemuksella r QBSWFLLFFU r LBJUFFU r UFSBTTJU r UFSBTTJSVOHPU

0400 745 171 ‡LVI-suunnitelmat+lupakuvat ‡KVV- ja IV-valvonta ‡ Hajakaavan jätevesisuunnitelmat

p. 044 348 0400 ,BUUP KB TFJOĂ…QFTV OPQFBTUJ KB MBBEVLLBBTUJ

23â‚Ź /h + alv 23%

Artur Eller Tmi Q XXX FMMFS GJ

järjesti jo toistamiseen tuhdeille koirille kisan, jossa koirien kovin keventäjä voitti itselleen vuoden koiran ruuat.

Ensimmäisellä tapaamisella koirat punnittiin ja omistajat saivat ohjeet ruokavalion noudattamiseen. Kolmen kuukauden ajan kolmetoista kisaan osallistunutta koiraa noudatti ruokavaliota, joka koostui valmiista koiranruokavalmisteesta.

- Viime vuoden kisassa koiran omistajat saivat vapaasti valita käyttivätkÜ he meidän suosittelemia koiranruokavalmisteita tai esimerkiksi kotiruokaa, mutta tänä vuonna kisaan osallistuvien tuli valita meidän suosittelema valmiste, kertoo kisaa vetänyt eläinlääkäri Pirkko Hämeenoja.

Tähän oli hänen mukaan syynä se, että koiranruokavalmisteella oli aikaisemmin saa-

LOPPUUNMYYNNIN VIIMEISET PĂ„IVĂ„T!!

Vuokrasopimus päättyy!

5â‚Ź KAIKKI TUOTTEET

kappale, tai alle!

Kauppakeskus Plaza 1.krs.

ark. 9-18, la 9-15

KADONNUT Aurinkolasit jäi Teijolle, Hamarijärven polun viereen ti 12.6.

Marjoja palkkioksi. P. 040Â 768 9162.

SEKALAISTA

Kolari- ja romuautot noudetaan veloituksetta. P. 040Â 873 3462.

NOSTIMME

tarjousta SSP:sta Rahat heti.

Soita 045 110 3110 asiakasturva.fi

2,2 kiloa. Alkupainoa oli ennen kisaa 10,5 kiloa.

- Ihan näyttelykunnossa Svea oli jo silloinkin, vaikka oli hieman pullea. Lähdin tähän kisaan hakemaan tietoa koirien laihduttamisesta. Nyt kun painosta lähti tuo pari kiloa, uskon että Svea on nyt hyvässä kunnossa odottamaan pentuja, kertoo Svean haltija Tanja Toivonen.

Svea on sijoituskoira, joka on kahden pentueen synnyttämisen jälkeen Tanja Toivosen oma koira. Siihen asti Svean kasvattaja on koiran omistaja.

- Svea on jo astutettu, joten Svea on kesäkuussa juhannuksen tienoilla mamma, jos kaikki menee suunnitelmien mukaan. Pihakoirat saavat yleensä 4-6 pentua. Svea saa synnyttää kotona, koska näin on sovittu kasvattajan kanssa. Tutussa ympäristÜssä koira ei stressaannu suotta synnyttämisen kanssa, pohtii Tanja Toivonen, joka tulee olemaan Svean ja pentueen kanssa mahdollisimman paljon kotona.

Ta nja on jä ä ny t oma sta aloitteestaan pois Nokian palveluksesta, koska halusi toteuttaa oman haaveensa.

- Nuorena lähdin Nokialle tÜihin ja opiskelut jäivät siihen. Nyt olen hakeutunut klinikkaeläinhoitajakoulutukseen Livia ammattiopistoon.

Teen jo tällä hetkellä ainakin osittain tätä tyÜtä eläinklinikalla, kertoo Tanja.

Svea katselee ympärilleen tarkkaavaisena, mutta rauhallisena. Koiran ulkonäkÜ muistuttaa terrieriä, mutta luonne ei ole yhtä ärhäkkä ja vilkas.

- Pihakoira on ihanteellinen

Koirien kovin keventäjä Kuninkaantien eläinklinikan järjestämässä kisassa oli tänä keväänä tanskalais-ruotsalainen pihakoira Svea. Koiran haltija Tanja Toivonen odottaa Svean kanssa juhannuksen tienoilla yllätystä. lemmikki, koska se on sosiaalinen. Sopii hyvin seurakoiraksi. Rotu saattaa olla toki haukkuherkkä, mutta Svea on hiljainen, kertoo koiran haltija. Molemmat tuntuvat olevan voitosta ylpeitä.

Svean kanssa Tanja kertoo harjoittelevansa yleistä tottelevaisuutta ja käyttäytymistä.

- Palveluskoirille voi olla vaativampaa tottelevaisuuskoulutusta. Svea on nyt kaksivuotias ja osaa jo aika paljon, mutta yleistä tottelevaisuutta voi edelleen harjoitella, Tanja

miettii ja on iloinen siitä, että pihakoira on nimensä mukaisesti pihakoira.

- Pysyy pihalla ihan omasta tahdostaan. Ei karkaile kauas, Tanja toteaa ja jatkaa; - Voitto kisassa tuli, kun pysyttiin tiukkana. Ruoka annosteltiin tarkasti astiaan. Makupaloja ei annettu. Liikuntaa ei tarvinnut lisätä. Lihaksetkin säilyivät hyvin. Vuoden koiran ruuat on nyt ansaittu.

Se on hieno asia, voittaja hymyilee.

PIKKULAARIn RIVI-ILMOITUKSET YKSITYISHENKILĂ–ILLE 6 â‚Ź tai 12â‚Ź

t Rivi-ilmoitukset seuraavaan PIKKULAARIIN ko. viikon maanantaihin klo 16.00 mennessä. t Täytä alla oleva ruudukko, yksi merkki/ruutu (myÜs sananväli on merkki), puh.no mahduttava myÜs ruudukkoon. t Tuo ilmoituksesi toimistollemme, os. Turuntie 15, (Koskisen Kulma, 2. krs) Salo, ja maksa käteisellä TAI POSTITA ilm. osoitteeseen: Salonjokilaakso, Turuntie 15, 24240 Salo, �Pikkulaari� ja laita rahat kuoreen. t .6*45" 36,4"5" PJLFB JMNPJUVTPTBTUP t FOTJNNÊJTUÊ SJWJÊ 6 ₏, koko ruudukko 12 ₏.

Huom! PIKKULAARI-ilmoituksia EI VASTAANOTETA puhelimitse eikä sähkÜpostilla.

PIKKULAARIN OSASTOT: ‰ MYYDÄÄN

‰ OSTETAAN ‰ HALUTAAN ‰ VUOKRATTAVANA

VUOKRATA ‰ SEKALAISTA 6₏/kerta ‰ KIRPPUTOREJA 6₏/kerta ‰ LAHJOITETAAN (maksuton) ‰ KADONNUT,

LĂ–YDETTY (maksuton)

OSTETAAN

1-4 riviä

Tallentava digiboksi antenniverkkoon. P. 040Â 068 5909.

HALUTAAN VUOKRATA

VUOKRATTAVANA Asuntoauto edullisesti. Kysy heti.

MyĂśs uusi soutuvene kotiin tuotuna.

P. 045Â 673 6438.

KesämÜkki Somerolla, noin 60m².

P. 040Â 769 5851.

MYYDĂ„Ă„N

Bichon frisen urospentu, s. 21.3.

Pienikokoinen, tutkittu, mikrosirutettu, hyvistä vanhemmista. Pentu ulkoilee ja syÜ hyvin. H. 1000e.

Osamaksu mahdollinen.

P. 040Â 414 5626.

6â‚Ź 12â‚Ź

5-8 riviä

Asunto Kiikalasta. Kiireellinen!

Valmis maksamaan 3kk:n takuut.

Eläkeläinen, 1-3 huonetta, kaikki käy. P. 046 904 6742.

Remontoitu, siisti RT-päätyasunto.

51m², 2h+k+s, autok.+varasto, rauhallinen terassi ilta-aurinkoon.

Keskusta lähellä. V. 640₏/kk+s+v.

P. 044Â 728 8115.

OSTETAAN

vutettu hyvät tulokset ja ohjeiden noudattaminen on valmisteiden avulla helpompaa.

Koiranomistajille teroitettiin heti alusta alkaen, että ruokavalion suhteen tuli pysyä tiukkana, vaikka koira ilmaisisi �näläntunteensa� tai vonkuisi ruokaa. Koirien tuli saada tarkoin koiran kokoon suhteutettu ruoka-annos, eikä makupaloja saanut antaa.

- Jos joku sanoo, että antoi vain pienen herkun koiralle, täytyy muistaa, että varsinkin pienten koirien kohdalla yksi nakki voi vastata kahtakymmentä nakkia ihmiselle, huomauttaa koiran ruokavalmisteiden edustaja Riitta Tamminen.

Kuninkaantien kovimmaksi keventäjäksi ylsi Tanja Toivosen tiukassa ohjauksessa tanskalais-ruotsalainen pihakoira Svea, joka pudotti painoaan

Nimi:

Osoite:

Puh.

Mikäli ilmoituksesi ei tehoa ensimmäisellä kerralla, (EI KOSKE Sekalaista ja Kirpputori-palstoja) saat

TOISTOILMOITUKSEN VELOITUKSETTA soittamalla numeroon (02) 7272 995.

Etsin uutta kotia. Olen 4v. sekarotuinen, kiltti, tottelevainen uroskoira.

Olen hyvä lenkkikaveri ja rakastan autoilua. Osaan muutamia taitoja ja olen oppimishaluinen.

P. 046Â 600 2227.

Vesiautomaatti Grundfos+132m paineletkua+16m imuletkua. Viking vetävä ruohonleikkuri kerääjällä.

Aitaverkkoa 120cm/50m.

Hackman mehumaija.

P. 040Â 775 5653, Hajala.

Divaanisohva lepomekanismilla.

Uusi, virheetĂśn, luonnonvaalea.

Hinta 300â‚Ź. P. 040Â 414 6049.

Jukkapalmu + purkki. Hyväkuntoinen, helppohoitoinen. Metrin korkea, kaunis malli kahdella haaralla.

Hp. 30â‚Ź. P. 040Â 414 6049.

Hanki pihallesi koristekaivo. 1 jäljellä.

Katiskavaraston tyhjennysmyynti.

Varaa omasi. P. 050Â 542 3030.

MummonmÜkki Isokylä, 2h+k, 40m².

Vesi, sähkÜt, kuivakäymälä.

Ulkorakennus 80m². Tontti 2000 m².

Hp. 49500â‚Ź. P. 050Â 330 7751.

Kookas, valurautainen, puoliksi toimiva kaasugrilli Valhojalla.

Kaasupullo ja runsas varustus.

Hp. 60â‚Ź. P. 050Â 403 1933.

OKT/mÜkki Hajalan PÜylästä.

Remonttikohde/kesämÜkki. Pihassa iso lampi, sauna ja kanala. Rak.v.1937.

Hirsirunkoinen. 0,3 ha tontti. HALPA! Myydään tarjousten perusteella.

Matkaa Kokkilaan 7km.

P. 050Â 407 5739.

Ollikkalankatu 4B 1. 1h+k+ph+wc.

31m². Oma piha. Torille 1km.

Hp. 34Â 000â‚Ź. P. 044Â 051 1388.

TV- / kukkataso, p. 157cm, k. 59cm, l. 37cm. Väri pyÜkki. Osa kaappitilaa avohyllyä ja 2 laatikkoa. H. 60₏.

Iso matkalaukku pyÜrillä ja lentolaukku. Hyväkuntoiset ja puhtaat sisältä. Kaksilla avaimilla. Iso 23₏, pieni 17₏. P. 044 302 0081.

McCormick etunosturilla 1030W. y P. 040Â 022 0737.

Tuhti peräkärryt.

Saksanpaimenkoiran narttupenttu, rekisterĂśity. P. 044Â 343 1634 / Niina, Karjaa.

KOMEROT ja VARASTOT K E S Ă„ S I I V O U K S E E N ! !

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

5

HINNAT VOIMASSA TO–PE 21.–22.6.2012, ellei toisin mainita.

www.k-citymarket.fi

HYVÄÄ JUHANNUSTA! HK takuumurea

HK Kabanossi

kokonaisena, Suomi

4,38–5,83/kg

GRILLIMAKKARAT 300–400 g

NAUDAN SISÄFILEE n. 1,5 kg

27

90

kg raj. 2 fileetä/talous

pkt

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin

Pullonpalautus UUSITTU, ja toimii! Tule testaamaan...

Hartwall

JAFFA 1,5 l

0,73/l

1

2,59 /pkt (6,48–8,63/kg)

-32 %

Erä!

TUORE LOHIFILEE pakattuna, Norja

49

5

99

pl sis. pantin 0,40 raj. 4 pl/talous

2,55–2,75 /pl, sis. pantin 0,40 (1,43–1,57/l)

Hinta ilman K-Plussa-korttia

3

50

2

-49-53 %

...juo kuitenkin sisältö ensin!

kg raj. 2 fileetä/talous

Jumbo

IRTO HERKKUSIENET

TUORE KURKKU

Hollanti

Suomi

1

29

kg

Coca-Cola

Costa Rica

VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l 0,66/l

KAHVI 500 g 4,00/kg

2 pkt

kg

4 .-

2

raj. 1 erä/talous

Hinta ilman K-Plussa-korttia ja yksittäin

-pack

-33 % 2,99 /pkt (5,98/kg)

2

79

Hinta ilman K-Plussa-korttia

sis. pantit 0,80 raj. 2 erää/talous

-33 % 3,79 /2-pack, sis. pantit 0,80 (1,00/l)

SALO

Hämeentie 24–30, puh. 020 720 3700 MA–TO 8–21, PE 22.6. 8–12, LA 23.6. suljettu, SU 12–18.

Asiakaspalaute: tom.eriksson@citymarket.fi Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin lankapuhelimesta 8,21 snt/puh + 6,9 snt/min (sis alv 23%), matkapuhelimesta 8,21 snt/puh + 16,9 snt/min (sis alv 23%). www.k-citymarket.fi

3

95

Lisätiedot www.kesko.fi/vastuullisuus

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

6

SALON SEURAKUNTA KIRKONMENOT Juhannuspäivä 23.6. ‡ $QJHOQLHPHQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR NHVlWHRORJL +DQQD .ROL .LLVNL .RLYLVWR ‡ +DOLNRQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR +DQQD .ROL .LLVNL .RLYLVWR ‡ .LVNRQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR 6DQWDNDUL .HLQlQHQ ‡ .XXVMRHQ MD 3HUWWHOLQ \KWHLQHQ NDQVDQODXOXNLUNNR -XYDQNRVNHQ NHVlNRGLOOD NOR VDWHHQ VDWWXHVVD VLVlWLORLVVD 3DUYLR 9RJW /DDNNRQHQ .LUNNRNDKYLW ‡ 0XXUODQ NLUNRVVD PHVVX NOR 6DQWDNDUL .HLQlQHQ ‡ 3HUQL|VVl NDQVDQODXOXNLUNNR 3XQDLVHVVD SDSSLODVVD NOR .RLYXQHQ 5DLQLR $ODUDQWD .LUNNRNDKYLW ‡ 6XRPXVMlUYHQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR 6DNDUL 3LQROD 6LUpQ ‡ 6lUNLVDORQ NLUNRVVD NDNVLNLHOLQHQ PHVVX NOR WYnVSUnNLJ PlVVD /D[HQLXV 7DVWXOD ‡ 8VNHODQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR .LXDV -DNROHII Sunnuntai 24.6. ‡ +DOLNRQ NLUNRVVD PHVVX NOR ,ODUL +XKWDVDOR 9LKLQHQ .RLYLVWR ‡ 6DORQ NLUNRVVD PHVVX NOR .lUNNlLQHQ .HLQlQHQ ‡ 6lUNLVDORQ NLUNRVVD VDQDMXPDODQSDOYHOXV NOR /D[HQLXV 7DVWXOD QWD ‡ 7HLMRQ NLUNRVVD PHVVX NOR 3XNNLOD 5DLQLR $ODUDQWD ‡ 8VNHODQ NLUNRVVD PHVVX NOR /DXULOD -DNROHII ² 0HVVX UDGLRLGDDQ WDDMXXGHOOD

VIIKKOTOIMINTAA to 21.6.- ke 27.6. ‡ Salo-Uskela .HVlYHLVXW PD NOR 6DORQ NLUNRQ SLKDOOD VDWHHOOD NLUNRVVD ¾/XRGXW WH +HUUDD NLLWWlNll¾ 6XXWHOD .XLVPD ² /DXOXLOWD NH NOR 5XXKHODQ VUN NRGLVVD 5LLWWD +HOHQLXV ‡ Halikko 5DDPDWWX MD UXNRXVSLLUL WR NOR .DQWWRULODVVD ² $DPXUXNRXV SH NOR 9DVNLRQ NLUNRVVD ² 6DXQDLOWD NH NOR .HVl $QJHODVVD MXKDQQXVYLLNROOD SH

‡ Kuusjoki /DXOXLOWD NH NOR NLUNNRSLKDVVD ¾7RLYHYLUVLHQ PHUNHLVVl¾ 8XVLVDOR ‡ PerniÜ 6DXQDLOWD NH NOR 3HUQL|Q OHLULNHVNXNVHVVD ‡ Pertteli 9DUWWXQHHQ YlHQ YLUNLVW\VSlLYl SH NOR ² -XYDQNRVNHOOD +LQWD ½ ,OPRLWW MD N\\WLWDUSHHW PHQQHVVl (OLVH -RUROOH ‡ Särkisalo 6XYHQ LOWDKHWNL NH NOR VllQ PXNDDQ NLUNRVVD WDL NLUNNRWDUKDVVD

SALOTTO ‡ .DLNHQ NDQVDQ RORKXRQH MXWWXWXSD MD NDKYLNDPDUL LN L NHVlWDXROOD ²

NUORET ‡ Salo-Uskela: 1XRUWHQLOWD PDDQDQWDLVLQ NRNRRQWXPLQHQ NOR VHXUDNXQWDWDORQ $NYDDULRVVD KASTETUT

HAUTAAN SIUNATUT

Halikko: 1HYH $DYD (PLOLD .QDDSL DSL 0LQMD ,ORQD /HKWL| 2VNDUL -XKDQL 2ODYL 5RLQH (PLOLD (OOH /\\GLD 6DDULR Kisko: +HOPLLQD $OHNVDQGUD 9HQWWR PerniĂś: 9HHUD $LQR (PLOLD 6|GHUPDQ Pertteli: 1RRUD $QQD +HOHQD 3DMXQHQ 0DWLOGD $UPL 0DULD <O|QHQ Salo-Uskela: /XQD (YLWD /DQQHUPDD (OLDV -RKDQQHV 1XUPL

Halikko: /LLVL 0DULD 1XUPL Y 5LWYD 6LQLNND 7XRPLVWR Y Kiikala: 7DLVWR $DWRV 6LOWDNDUL Y Kisko: 6LUNND 0DUMDWWD 5DQWDQHQ Y PerniĂś: (OPD .DWUL /LQGVWHQ Y .DXNR .DOHUYR )DJHUVWU|P Y Pertteli: (GOD (OOHQ $QGVWU|P Y Salo-Uskela: 7RLQL +HOHQD /DJHUERP Y /HD 2UYRNNL 7XOR Y /LLVD 0DULD /DLKR Y 1LLQD /LQGVWU|P Y .HUWWX $QQLNNL /HSSlQHQ Y .DLMD 2QHUYD 6DDUL Y /DVVH .DOHYL 6DDULQHQ Y

AVIOLIITTOON VIHITYT 9HVD +HLNNL .RUSHOD MD 0DULND .DDULQD 9XRUL +DOLNNR

0DUNR -XKDQL 6DDULQHQ MD 6LQL .ULVWLLQD 3DUNNLQHQ 3HUQL|

.HQQHWK (ORI *|UDQ (QJVER MD 7XXOD +DQQHOH 1XUPL 6DOR 8VNHOD

7HHPX 9DOGHPDU /HPEHUJ MD $QQD .DLVD 3LLURLQHQ 6DOR 8VNHOD

2WWR $QWHUR .RWDMD MD 6DQQD .DWULLQD $OKR 6DOR 8VNHOD

Salon seurakunta verkossa: www.salonseurakunta.ďŹ

Barokin keveyttä S k Seurakunnan kesäkonserttikesäkonsertti k äk i sarja jatkuu su 24.6. klo 20 Särkisalon kirkossa. Konsertissa kuullaan Georg Philipp Telemannin (1681â&#x20AC;&#x201C;1767) kolme kantaattia sekä nokkahuilumusiikkia, esittäjänä Barokkiyhtye Neljä: Hannu Hiltula, nokkahuilu, Laura Kaarlonen, sopraano, Janne Kuosa, sello, ja Jenni Urponen, cembalo. â&#x20AC;&#x201C; Vapaa pääsy, ohjelma 5 â&#x201A;Ź.

Musiikkia kesäiltaan

K Kiikalan kirkossa kajahtaa yylistys Jumalalle â&#x20AC;?Tuhansin kielinâ&#x20AC;? ti 26.6. klo 19. Musiikkia kesäiltaan tarjoavat Kiikalan ja Suomusjärven kanttori Maria SirĂŠn, laulu, jja KärkĂślän kanttori Kirsi Sk t Vililjj k i pii ja j urut.t Konserttiin on vapaa pääsy.

Skantz-Viljakainen, piano

Koko perheen juhannusjuhlia Juhannusaattona 22.6. juhlitaan eri puolilla Salon seurakuntaa: 5 Juvankosken kesäkodissa Perttelissä (Juvankoskentie 212) klo 14â&#x20AC;&#x201C;18. Ohjelmassa on juhannussalon pystytys, yhteislauluja salon ympärillä, sauna, kahvia, makkaraa, lättyjä ja arpajaiset; arpajaispalkintoja vastaanotetaan! Tuotto lähetystyĂślle. Lipunnosto ja musiikkiohjelmaa (Kantripapat, hanurinsoittoa). Jos tarvitset kyytiä, ota yhteyttä Marjatta Parvio-Vogtiin 040 586 3820.

5 Kesä-Angelassa Angelniemellä (Angelantie 77) sauna on lämpimänä klo 16.30 alkaen, lipunnosto klo 18. Kahvitarjoilu lähetyksen hyväksi. Ohjelma alkaa klo 19, mukana kanttori Satu Uusisalo, Trio Kiiski, kesäteologit Hanna Koli ja Ilari Huhtasalo.

Bussikuljetus sovitusti.

5 Lammenjärven leirikeskuksessa Kiikalassa (Hyyppäräntie 330) juhla alkaa lipunnostolla klo 18. Ohjelmassa lisäksi ulkopelejä, lauluhetki, arpoja ja tarjoilua sekä illan päätteeksi metsäkirkko klo 21. Juhannuksen vietossa ovat mukana Matleena ja Sakari Pinola sekä Maria SirÊn. Tuotto menee lähetystyÜlle.

5 Naarilan leirikeskuksessa (Naarilantie 369) saunat ovat lämpiminä klo 16 alkaen, lipunnosto klo 18. Ohjelmassa on lisäksi suvisia virsiä ja lauluja, ulkopelejä, arpajaiset, kokko (säävaraus!) ja iltahartaus. Tarjolla kahvia ja grillikatos käytettävissä. Makkaraa on myytävänä raakana ja grillattuna, myĂśs omat grillattavat YRL RWWDD PXNDDQ -XKODD LVlQQ|LYlW 7DUMD $OĂ&#x20AC;Q 7DUMD /DXULOD Henna Seppälä ja Jari Jakoleff. Naarilaan ajaa kaksi bussia.

Bussi 1: Ruuhelan srk-koti klo 15.30 â&#x20AC;&#x201C; Ristinkedonkatu â&#x20AC;&#x201C; Salaistentie â&#x20AC;&#x201C; Metsäkedonkatu â&#x20AC;&#x201C; Vanutehtaankatu â&#x20AC;&#x201C; Hämeenojankatu â&#x20AC;&#x201C; Sepänkatu â&#x20AC;&#x201C; srk-talo 15.45 â&#x20AC;&#x201C; Naarila. Bussi 2: lähtĂś Kirkkokadulta srk-talon luota klo 16.30. Paluumatkalle lähdetään n. klo 21.

Meno-paluu 5 â&#x201A;Ź, lapset 2,50 â&#x201A;Ź.

5 PerniĂśn leirikeskuksessa (Kuivastontie 351) juhla alkaa klo 18.

Tarjolla on kahvia, pullaa ja grillimakkaraa, tuotto menee lähetystyĂślle. Mahdollisuus saunoa. Juhlassa ovat mukana Jukka Pukkila ja Vesa-Matti Tastula. Taksikuljetus (Marketta Aso): Aseman vanhustentalo klo 17.15 â&#x20AC;&#x201C; srk-talo 17.30 â&#x20AC;&#x201C; Tiipilä 17.35 â&#x20AC;&#x201C; leirikeskus.

Paluukuljetus juhlan jälkeen samaa reittiä.

Diakonian kesäpäivystys ja leiri Diakoniapäivystys keskitetysti ajalla 25.6.â&#x20AC;&#x201C;19.8. Salo-Uskelan diakoniatoimistossa, RummunlyĂśjänkatu 5. Ajanvaraus maâ&#x20AC;&#x201C;pe klo 10â&#x20AC;&#x201C;11 p. (02) 774 5216. â&#x20AC;&#x201C; Halikon alueella päivystys normaalisti ma ja to klo 9â&#x20AC;&#x201C;10 p. 044 774 5373.

Koko seurakunnan diakonialeiri 18.â&#x20AC;&#x201C;20.7. Naarilan leirikeskuksessa. Hinta 30 â&#x201A;Ź. Mukana Maija-Liisa Ristola-Niskala ja Kaija Virtanen. Ilmoittautumiset viimeistään pe 29.6. Salo-Uskelan diakoniatoimistoon ma-pe klo 10-11, p. (02) 774 5216.

Mikael Niemi, Lotta Tuominen ja Niko Murtomäki tykkäävät käydä VPK:n harjoituksissa ja kolmikko viihtyi myÜs leirillä.

Tulevaisuuden pelastajat kokoontuivat Suomusjärvellä Heli Laaksonen

VPK eli vapaapalokunta on harrastuksena suosittu ja Salon seudultakin lÜytyy lähes jokaisesta entisestä kunnasta oma VPK. - Minulla on menossa neljäs vuosi VPK:ssa ja olen tykännyt käydä täällä, Suomusjärven VPK:hon kuuluva kolmetoistavuotias Lotta Tuominen kertoo.

- Koulussa meille esiteltiin tätä toimintaa ja kiinnostuin siitä. Ajattelin lähteä kokeilemaan ja tämä tuntuikin mukavalta, Tuominen jatkaa.

Harrastuksen parista saa uusia kavereita ja Tuomisen sanoin VPK:ssa kaikki on kivaa.

- En keksi mitään asiaa mikä ei olisi mukavaa, Tuominen toteaa.

Kesäkuun alussa Kettulan pirtillä järjestettiin VPK:n leiri, johon osallistui yhteensä 140 nuorta. Lotta Tuominen oli yksi heistä ja hänellä on enemmänkin kokemusta leireistä.

- Täällä olemme käyneet läpi muun muassa pintapelastusta ja Üljyntorjuntaa. Vapaaaika menee kavereiden kanssa hengatessa ja leireiltäkin saa aina uusia kavereita, Tuominen miettii.

- Kolmella VPK:n leirillä olen ollut, mutta en yhdelläkään liiton leirillä, Tuominen jatkaa.

Tuomisen tavoin leireilemässä olivat myÜs Halikkolainen Mikael Niemi ja Suomusjärveläinen Niko Murtomäki.

- Nämä leirit on kivoja, aika paljon on tullut uusia kavereita, pojat toteavat.

Kolme päivää kestäneen leirin johtajana toimineen Tero Kanniston mukaan tänä vuonna teemana olivat vesistÜt, joten harjoitukset olivat siihen liittyviä.

- Leiriläiset jaettiin ikäluokittain neljään ryhmään ja harjoitukset tehtiin sen mukaan. Nuorimman ryhmän jäsenet leikkivät kokopäivän vesileikkejä ja illalla heille järjestettiin vaahtobileet, leirinjohtaja Tero Kannisto kertoo.

- Kylpyvaahtoon piilotettiin palikoita, joihin kirjoitettiin nimet. He etsivät niitä ja loppusotakin oli vaahtojen seassa, Kannisto jatkaa.

Vanhimpaan ryhmään kuuluvat pääsivät ajelemaan sammutusautolla ja he harjoittelivat muun muassa tieliikenneonnettomuuden ja rakennuspalon parissa.

- Ne ovat harjoituksenomaisia tehtäviä ja yksi niistä taisi olla yÜlläkin. Samanlaisia asioita tehdään, mitä miehistÜkin kohtaa, Kannisto sanoo.

- Leirin tarkoitus oli olla koulutuksenomainen ja täällä voidaan selvittää myÜs mitä asioita VPK:laiset ovat oppineet. Näin voidaan suunnitella alueellista toimintaa paremmin, Kannisto jatkaa.

Viikonloppuleirille osallistui Varsinais-Suomesta yhteensä kahdeksan VPK:n toiminta-aluetta. Kanniston mukaan koulutuspainotteinen leiri on kädentaitoleiri.

- Sellaista pientä näpräilyä tämä on. Tarkoitus on kasvattaa näistä nuorista tulevaisuuden pelastajia, Kannisto miettii.

Kirkkoja avoinna kesällä Â&#x2021; +DOLNRQ NLUNNR DYRLQQD VDDNND SlLYLWWlLQ NOR ² Â&#x2021; .LVNRQ NLUNNR DYRLQQD KHLQlNXXQ DMDQ ODXDQWDLVLQ NOR ² Samaan aikaan avoinna myĂśs kotiseutumuseo kirkon vieressä. Â&#x2021; 3HUQL|Q NLUNNR DYRLQQD VDDNND NOR ² PDDQDQWDLVLQ VXOMHWWX Â&#x2021; 6XRPXVMlUYHQ NLUNNR DYRLQQD ² ODXDQWDLVLQ MD VXQQXQWDLVLQ klo 12â&#x20AC;&#x201C;15. Samaan aikaan avoinna kotiseutumuseo kirkon vieressä. Â&#x2021; 7HLMRQ NLUNNR DYRLQQD ² NOR ² VHNl OD MD la 28.7. klo 12â&#x20AC;&#x201C;15. Â&#x2021; 8VNHODQ NLUNNR DYRLQQD VDDNND SlLYLWWlLQ klo 11â&#x20AC;&#x201C;17.

Juhannusaattona ja juhannuspäivänä suljettu.

SähkĂśpostia seurakuntaan: salonseurakunta@ evl.ďŹ

P. (02) 72 72 991

ilmoitus@

salonjokil

aakso.net

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

7

%%%%

kuitenkin Helenanpuisto ja kyseinen nimi ehdotus tuli Paukkulakodin työntekijä Jenni Kukkolalta, Lyytinen jatkaa.

Nimiehdotuksen antanut Jenni Kukkola osallistui puiston avajaisiin ja valaisi tilaisuudessa hieman mistä hän sai ajatuksen ehdotukseensa.

- Kirjaston Hilkansali on ilmeisesti nimetty erään työntekijän mukaan ja ajattelin, että tälle puistolle voisi antaa nimen vanhushuollon parissa pitkään toimineen Helena Hyytiäisen mukaan, Jenni Kukkola kertoo.

A EMAN E T A IIKOLL V I S N E

% %K%E% SÄ E L A %%%% %%%% %%%% %%%% %%%% 72 994 (02) 72 kilaakso.net salonjo @ s u t i o lm

i

Jenni Kukkola (vas.) voitti nimikilpailun ehdottamalla puiston nimeksi Helenanpuistoa.

Helena Hyytiäinen oli varsin otettu nimiehdotuksesta.

Helenanpuisto avattiin Paukkulakodin viereen Heli Laaksonen

Pau k ku la kod in v iereen avattiin tiistaina ikääntyneille ja erityisryhmille tarkoitettu kuntoilupuisto. Puiston avajaisia saapui katselemaan muun muassa salolainen Marjatta Laaksonen.

- On tämä siisti paik ka.

Ihan hyvä, että tällainen avattiin. Toivottavasti tänne tulee joku vetäjä, joka ohjaa ikäänt yneitä ihmisiä, Ma rjatta Laaksonen sanoo.

- Toivottavasti myös Pauk-

Leena Nuotio

Hetken juhlavuutta lisäsi tasavallan presidentti Sauli Niinistön tilaisuuteen lähettämä tervehdys, jonka patsashankkeen vetäjä, Someron Esa ry:n yleisurheilujaoston puheenjohtaja Kalle Pomppu luki avauspuheenvuorossaan.

Patsaan paljastuspuheen pitänyt Suomen Olympiakomitean valmennuksen johtaja Kari Niemi-Nikkola muistutti Pentti Nikulan pitkästä ja ainutlaatuisesta meriittilistasta, ja kehui Someroa, josta vuodesta toiseen nousee uusia sei-

puisto kaiken ikäisille, Hannele Lyytinen toteaa.

Puiston nimi valittiin kilpailulla ja avoimeen kisaan tuli ehdotuksia yhteensä 37 sekä työntekijöiltä, että kaupungin asukkailta.

- Arvovaltainen raati teki valinnan ja nimi ehdotuksissa oli muun muassa Kuntoparkki ja Papula. Papula tuli siitä, kun Paukkulakodissa oli eräs asukas joka ei osannut sanoa Paukkula. Hän risti tämän Papulaksi, Lyytinen toteaa.

- Puiston nimeksi valittiin

Marjatta Laaksonen toivoo, että myös Paukkulakodin asukkaat pääsisivät puistoon kuntoilemaan. Marjatan vierellä pojanpoika Rico Laaksonen.

Pentti Nikulan näköispatsas komeilee paraatipaikalla Someron keskustassa

Sateenvarjot olivat tarpeen Kiiruun puistossa Pentti Nikulan näköispatsaan paljastamistilaisuudessa, jossa airueina olivat Someron Esaa edustavat seiväshyppääjät Minna Nikkanen ja Eemeli Salomäki.

Someron pääkadun varrella, Kiiruun puistossa, vallitsi juhlava ja lämminhenkinen tunnelma, kun somerolaissyntyisen seiväshyppääjälegendan Pentti Nikulan näköispatsas paljastettiin viime sunnuntaina.

Sateisesta säästä huolimatta paikalla oli runsaasti yleisöä todistamassa hetkeä, jolloin alkuviikosta lopulliselle paikalleen tuotu, taiteilija Sofia Saaren veistämä patsas otettiin pois suojapeitteen alta.

kulakodin asukkaita tuodaan tänne ulkoilemaan, sellaisia jotka pystyvät itse liikkumaan.

Vanhuksia kun ei yleensä paljon viedä ulos, Laaksonen jatkaa.

Avajaispuheen piti vanhuspalveluiden johtaja Hannele Lyytinen ja hän kertoi, että samantapaisia laitteita näkee lasten leikkipuistossa.

- Ajelin tästä yksi päivä ohi ja näin viisihenkisen perheen täällä puistossa. Lapset leikkivät laitteissa ja pyörivät ympäri. Ajattelin siinä, että tämä on

väshyppääjälupauksia.

- Minusta Someroa voidaan syystä pitää suomalaisen seiväshypyn mekkana, eikä tämän parempaa paikkaa tälle patsaalle voi olla, Niemi-Nikkola perusteli Seiväskarnevaalien pääkilpailupäivänä pidetyssä juhlahetkessä.

Kunnianosoitus seiväshypylle Pentti Nikula muisteli kiitospuheessaan urheilu-uransa menneitä huippuhetkiä, joi-

den saavuttamisessa paikallisella urheiluseuralla, Someron Esalla, oli hänen mukaansa merkittävä vaikutus.

Nikula kiitti myös kuvanveistäjä Sofia Saarta, jolle hän halusi antaa vapaat kädet teoksen luomisessa, ja vakuutti olevansa erittäin tyytyväinen lopputulokseen.

- Olen kiitollinen ja ylpeä, että patsashankkeen toteuttajat ovat nähneet nuoruuden urheilusaavutukseni patsaan arvoisina. Patsaalle valittu paikka on minulle hyvin tärkeä ja tuttu. Juuri tästä pyöräilin urheilukentälle ajettuani viiden kilometrin matkan kotikylästäni Ihamäestä neljän metrin seiväs mukanani, Nikula muisteli.

- Patsas on taiteilijan näkemys Pentti Nikulasta. Mielestäni se on myös kunnianosoitus suomalaiselle seiväshypylle, ja toivonkin sen kannustavan nuoria hyppääjiä kohti uusia maailmanennätyskorkeuksia, sanoi kipsisen pienoispatsaan muistokseen saanut Nikula.

Taiteilija Sofia Saari kertoi halunneensa korostaa pelkistetyssä, joskin hieman tarunomaisessa työssään, seiväshypyn ponnistusvaihetta. Jotta hyppyasento ja liike tulisivat paremmin esille, taiteilija jätti

patsaalle alun perin suunnittelemansa jalustan tekemättä. Suuren teoksen tekemistä Saari kuvaili haastavaksi, mutta työlääksi.

- Pentti Nikulaa kiitän hyvin sujuneesta ja antoisasta yhteistyöstä. Henkisestä tuesta ja kannustuksesta haluan kiittää puolisoani Petri Eloa sekä isääni, joka tarvittaessa hieroi kipeytyneitä hartioitani tai patisteli hierojalle, teokseensa tyytyväinen naantalilainen taiteilija kertoi.

Patsaan paljastamistilaisuudessa paikalla ollut somerolainen Pentti Koskimaa kehui taideteosta ja vakuutti Pentti Nikulan urheilusaavutusten olevan patsaan arvoisia. Kos-

kimaa muisteli myös viidenkymmenen vuoden takaisia Kauhavan juhannuskisoja, joissa Nikula saavutti uuden maailmanennätyksen tuloksellaan 494.

- Olin tuolloin Mikkelin maalaiskunnassa kotikyläni urheiluseuran lavalla juhannustansseissa, kun seuran puheenjohtaja keskeytti musiikin ja kertoi paikalla olleille iloisia uutisia Kauhavan kisoista.

- Siinä meinasi koko tanssilava revetä, kun yhdessä hurrasimme Nikulalle ja Suomelle. Se oli hieno yhteinen hetki, joka kyllä pysyy mielessäni aina, Mikkelistä Somerolle työn perässä aikoinaan muuttanut Koskimaa muisteli.

Patsastoimikunnan puheenjohtaja Kalle Pomppu, seiväshyppääjälegenda Pentti Nikula ja taiteilija Sofia Saari ehtivät kuvattaviksi hetkeä ennen patsaan paljastamista.

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

8

Salon poikain keikkamatka Reissun päältä Tukholman Globeniin Salonjokilaakso

Salolaiskaverukset Marko Silfergren ja Heikki Metsäranta tekivät viime viikolla pikaisen rockvierailun Tukholmaan.

- Tammikuun alussa jysähti iso uutinen, että Tom Petty & the Heartbreakers tulisi viimein kiertueelle Eurooppaan.

Lähin mahdollinen paikka nähdä Petty oli Tukholman Globen-areena, jonne reissasimme yhdessä kaverini kanssa, Marko Silfergren kertoo.

Ennen reissua piti taistella keikkalipuista, jotka myytiin ruotsalaisten oman lippupalvelun kautta.

- Liput tulivat my yntiin Ruotsissa tammikuun 22. päi-

vä ja halli loppuunmyyntiin neljässä minuutissa, siis reilut 16 000 lippua. Itse onnistuin saamaan meille liput parvelta, kappalehinta oli kohtuullinen, 575 Ruotsin kruunua eli noin 60 euroa, Silfergren kertoo.

Kaverukset päättivät matkustaa Tukholmaan laivalla, vaikka sinne pääsee nykyään lentäen nopeammin ja melko

Marko Silfergren ja Heikki Metsäranta käväisivät viime viikolla Tom Pettyn keikalla Tukholmassa

edullisesti.

- Lähdimme reissuun viime torstaina aamulaivalla Turusta.

Perillä kohteessa olimme sopivasti iltakuuden jälkeen paikallista aikaa. Tämän jälkeen veimme pikaisesti tavaramme hotelli Scandic Ariadneen, joka sijaitsee aivan Silja Linen terminaalin vieressä. Globeniin menimme metrolla eli Tbanalla.

Metromatka kesti suunnilleen 20 minuuttia. Siirtyminen satamasta Globeniin on helpointa tehdä juuri metrolla.

Globenin ympäristö on siisti ja mukavan väljä ja siellä on ravintoloita. Lisäksi yhteydet joka puolelle Tukholmaa toimivat mainiosti.

Tom Pett yn lämppärinä toimi Jonathan Wilson. Petty bändeineen ilmestyi lavalle yhdeksältä ja soitti tarkalleen kaksi tuntia.

- Odotukset täyttyivät ja saimme kuulla useita yhtyeen hittejä, kuten Free Fallin’, Learning to Fly, Mary Jane’s Last Dance, American Girl sekä Traveling Wilburys –yhtyeen coverin Handle with Care.

Keikan anti oli monipuolinen; pari coveria, uudelta levyltä jokunen bluesbiisi ja loput kappaleet koko pitkän uran klassikkoalbumeilta, kaverukset kertovat.

- Mahtavan keikan jälkeen suunnistimme takaisin hotellille. Lyhyiden yöunien jälkeen lähdimme takaisin kohti Turkua heti perjantain aamulaivalla. Kaiken kaikkiaan keikkamatka Tukholmaan onnistui loistavasti.

Lehtesi verkossa!

Salon Maahanmuuttoohjelma painovalmis Salonjokilaakso

Maaliskuussa valmistunut Salon Maahanmuutto-ohjelma on ilmestynyt painettuna versiona.

Ohjelman toimenpiteitä on lähdetty toteuttamaan eri toimialojen edustajista kootun koordinointiryhmän voimin.

Monikulttuurinen Salo -hankkeen koordinoijat Reija Kiviluoto ja Terhikki Lehtonen kertovat, että Salon kaupungissa asuu yli 2500 muuta, kuin suomea tai ruotsia äidinkielenään puhuvaa henkilöä.

- Heidän osuutensa Salon väestöstä on noin 4,4 prosenttia. Määrä ylittää selvästi kansallisen keskiarvon, 2,3 prosenttia.

Salossa on maahanmuuttajia yli 80 eri maasta.

- Sa lon m a a h a n muutto-ohjelman sisällöt ja toimenpide-ehdotukset koottiin työpajatyyppisesti noin kymmenessä eri työryhmässä.

Työryhmätyöskentelyyn osallistui Salon kaupungin työntekijöitä, eri viranomaisia sekä työelämän, oppilaitosten ja järjestöjen edustajia.

Lisäksi ohjelman tekemiseen

osallistui kolme maahanmuuttajien työryhmää, Kiviluoto ja Lehtonen kertovat.

Osallistujia eri työryhmissä oli noin 140, joista maahanmuuttajia oli noin 70 henkilöä.

Ohjelma sisältää konkreettisia toimenpiteitä kotoutumistyön kehittämiseksi. Salon kaupunki on perustanut koordinointiryhmän viemään ohjelman toimenpiteitä käytäntöön.

Ryhmä on aloittanut työnsä kesäkuussa 2012.

Salon uusi Maahanmuutto-ohjelma tähtää palvelujen ja toiminnan kehittämiseen sekä yhteistyön lisäämiseen maahanmuuttajien kotoutumiseen liittyvissä asioissa.

Maahanmuutto-ohjelman perusta na ovat ma a ha nmuuttajien kotoutumisesta säädetty laki, Varsinais-Suomen maahanmuuttopoliittinen ohjelma ja Salon kaupungin strategia.

- Ohjelma kannustaa huomioimaan kansainvälistymisen ja monimuotoisuuden tuomat haasteet ja mahdollisuudet kaupungin kehittämisessä, Salon Maahanmuuttajaneuvoston puheenjohtaja Kadri Velbri sanoo.

Anne Haapala eläytyy runolausuntaan koko sydämestään Saara Olkkonen

Salolainen lausuntataiteilija Anne Haapala lausuu runoja kamarimusiikki- ja kletzmeryhtye, Noch a Mólin julkaisemalla ääniteoksella, josta julkaistiin hiljattain äänite.

Turun seudulla toimiva kvartetto tilasi säveltäjä Marko Autiolta kuolema-aiheisen teoksen, joka kantaesitettiin viime keväänä Turun Taidekappelissa. Jo vuotta aiemmin yhtye esitti teoksen, mutta toisella kertaa mukaan tulivat myös runot, joiden pohjalta Autio oli teoksen luonut.

- Yhtyeen pianisti Iina Kivimäki pyysi ja lähdin ilman muuta mukaan, vaikka varoitusaika olikin lyhyt, Anne Haapala kertoo.

Runokokoelma sai nimekseen Valoa kohti. Haapalan lausumat runot käsittelevät jokainen kuolemaa omalla tavallaan. Tunnetuin mukana olevista runoista on Uuno Kailaan Unenkaivo, jonka myös Haapala toteaa koskettaneen erityisesti.

- ”Elämäni kaiken yllä päi-

lyt, unen kaivo syvä, pohjastas en ylös yllä. Sielulleni tuutu hyvä onkin kultahiekkas kyllä. Päily raunioni yllä”, Haapala lausuu.

- Tuo on sellainen hy vin kaunis kohta tässä runossa, hän jatkaa.

Haapalan lausuntatyyli tukee musiikkia ja hän eläytyy runoihin koko sydämestään.

- Päätin, että en lähde mitenkään kikkailemaan runojen kanssa tai hakemaan niihin mitään uusia juttuja. Teos on itsessään niin sykähdyttävä ja syvä, että se kuvaa hyvin runojen sisältöä. Pitäydyinkin aika pitkälti ensimmäisissä tunnoissa ja tunnelmissa.

Yritin saada runoissa aikaan unenomaisen soinnin, Haapala kertoo.

Hieman yli puolen tunnin mittainen teos koskettaa sielua ja sen äänimaailma vie mukanaan turvallisesti tuntematonta kohti. Runojen sanat ja rytmi toimivat hyvin yhdessä teoksen musiikin kanssa.

Haapalan ääni kuulostaa metalliselta ja kaukaiselta, aivan kuin hän lausuisi runoja toi-

sesta maailmasta.

- On ollut mahtavaa olla mukana tämän teoksen tekemisessä. Runojen lisäksi olen saanut tutustua Kuoleman uni -sävellyksen kiehtovaan musiikkimaailmaan, siinä käytettyjen instrumenttien ääniin ja taitavasti niitä käyttäviin muusikoihin, Haapala toteaa.

Teoksessa esiintyvät soittimet ovat viulu, saha, klarinetti, kantele, harmonikka ja piano. Mielenkiintoisimman äänen teokseen tuo saha. Sahan äänestä tulee tunne, että jotakin on kadonnut, sen soinnista kuultaa hätä. Saha sopii loistavasti teoksen tunnelmaan ja sen sointi vaikutti eniten myös Haapalaan.

- Sahan sointi sai ihon nousemaan kananlihalle. Kamarimusiikkisoittimena se oli mielestäni yllättävä ja onnistunut valinta, hän toteaa.

Teos rytmittyy puheen ja musiikin avulla kokonaisvaltaiseksi teokseksi, jonka kuuntelemiseen on uppouduttava ilman ajatuksia.

Anne Haapala on tyytyväinen teokseen ja toivoo, että samanlaisia ”keikkoja” tulisi vastaisuudessakin kohdalle.

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

9

% E %%%% %KESÄ - AL% %% AL EN NU SM YY NN IT

%%

Kristiina Niinistö löysi alennusmyynneistä lastenvaatteita

Heli Laaksonen

Alennusmyynnit ovat alkaneet Salossakin ja Kristiina Niinistö oli tiistaina tyttärensä, Vappu Sairasen kanssa käymässä kauppakeskus Plazassa.

- Varsinaisesti emme ole kiertämässä alennusmyyntejä. Tulimme käymään kirjastossa ja vahingossa huomasimme, että täällä on ale. Mukelomestasta löysimme pari alennusjuttua, sukkia ja sen sellaista, Kristiina Niinistö kertoo.

- Harvemmin näissä tulee kierrettyä, mutta olen kyllä todella hyvä ostamaan alennusmyynneistä kaikenlaista. Monet ovat minulle kateellisia, kun löydän aina jotain. Paras ostos on varmaankin nahkatakki, jonka ostin parilla kympillä, Niinistö jatkaa.

Nainen seuraa myös nettikauppojen alennuksia ja sieltä tulee usein ostettua muun muassa vaatteita.

- Minulle tulee nettikaupoista aletiedot sähköpostiin. Jonkin verran tulee vaatteita tilattua netistä, mutta ostan niitä myös kaupoista, Niinistö sanoo.

- Kesäksi tuskin hankin mitään uutta, Niinistö jatkaa, mutta hänen äitinsä on eri mieltä. Kuulemma aina tulee ostettua jotain.

Kesät Salon seudulla viettävä Marja-Terttu Laaksonen ei varsinaisesti

Kristiina Niinistö löysi alennusmyynnistä muun muassa sukkia sylissä olevalle Vappu Sairaselle. etsi mitään alennusmyynneistä, mutta välillä niitä tulee kierreltyä.

- Aika vähän tulee käytyä alennusmyynneissä, ei tässä iässä enää, Helsingistä kotoisin oleva Marja-Terttu Laaksonen sanoo.

- Viimeksi ostin yhdet pitkät housut, Laaksonen jatkaa.

Yleensä hän ostaa vaatteensa tavallisista kaupoista, kuten esimerkiksi Citymarketista. Salon kauppakeskus

Salon seudulla kesät viettävän Marja-Terttu Laaksosen paras alennusmyynti ostos on pitkähihainen pusero.

Plazasta Marja-Terttu tykkää sen sijainnin vuoksi.

- Tämä on kauppapaikkana mukava ja sijaintikin on hyvä. Tästä ei ole torille pitkä matka, Laaksonen toteaa.

Parasta alennusmyyntiostosta hän joutuu hetken miettimään.

- Varmaankin yksi sellainen pitkähihainen pusero. Kesäksi olen ajatellut ostaa uudet kengät, Laaksonen sa-

Meri-Teijon golfkilpailussa henkilöauto hole in onesta Pekka Mäenpää

Salonseutulaiset golfin harrastajat ovat saaneet jo vuosia ihastella televisiolähetyksistä, kuinka maailmalla palkitaan hole in onen tehneitä golffareita jopa henkilöautolla.

Enää sitä ei tarvitse katsoa televisiosta, sillä ensi viikon lauantaina 30. kesäkuuta Meri-Teijon kentällä pelataan kaikille avoin AstrumAuto Hole In One -kilpailu, jossa yhdellä lyönnillä pallon reikään saanut pelaaja palkitaan upouudella Citroën C1 henkilöautolla.

Meri-Teijo Golfin toimitusjohtajan Jari Isometsän mukaan pallon lyöminen yhdellä lyönnillä reikään vaatii taitoa, mutta aina myös onnea.

- Palkinto odottaa kentän loppupäässä väylällä 17. Kyse on meidän kenttämme helpoimmasta par3 –väylästä; pituutta siinä on miehille 146 metriä ja naisille 122 metriä, Isometsä kertoo.

Toimitusjohtaja Juha Sjöholmin mukaan AstrumAuto ja Meri-Teijo Golf hakevat yritysten väliselle yhteistyölle molempia osapuolia tyydyttäviä toimintamuotoja.

- Meri-Teijo Golf on luonteva yhteistyötaho, sillä golffarit ovat autotalomme potentiaalisia asiakkaita. Teijolla meren äärellä myös veneliikkeen näkyvyys on erinomainen asia, Sjöholm sanoo.

Suomessa on ainakin Kytäjällä pelattu samantapainen

AstrumAuton toimitusjohtaja Juha Sjöholm ja Meri-Teijo Golfin toimitusjohtaja Jari Isometsä uskovat, että monella pelaajalla on perhosia vatsassa, kun yhdellä lyönnillä on mahdollisuus voittaa uusi henkilöauto.

kilpailu, jossa holarin tekijä palkitaan uudella henkilöautolla.

Kilpailun mielekkyys ja jännittävyys on siinä, että käytännössä jokaisella mukana olevalla pelaajalla on mahdollisuus palkintoon.

- Olen kerran ollut tällaisessa kilpailussa ja muistan kyllä, että lyöntipaikalla oli ihan erilainen fiilis, Jari Isometsä nauraa.

Isometsä tietää entisenä huippu-urheilijana urheilumarkkinoinnin lainalaisuudet.

Meri-Teijon golfkentälle, kuten kaikille muillekin golfkentille , yritysyhteistyö on yksi tärkeä osa-alue, johon pitää panostaa täysillä.

- Jo urheilu-uran aikana ”myin itseäni” yhteistyökumppaneille. Meri-Teijon golfyhtiön toimitusjohtajana olen pyrkinyt luomaan hyviä yhteistyösuhteita alueen yrityksiin ja mielestäni vastaanotto on ollut hyvä. Isometsä kertoo.

Hänen mukaansa on Salon alueen etu, että täällä toimii kolme erilaista kenttää.

- Minulle soitettiin tällä viikolla Pohjanmaalta. Siellä on linja-autollinen pelaajia lähdössä jokavuotiselle golfreissulleen ja tällä kertaa he pohtivat Saloa kohteeksi. Meillä on kenttien ja toimitusjohtajien kesken hyvää yhteistyötä, josta hyötyvät kaikki, Isometsä sanoo.

Perniöläinen i l i Ellen ll Ahlroos Ahl eii ki kiertele l alennusmyyntejä. Kesäksi hän on hankkinut uusia vaatteita.

noo.

Perniöläinen Ellen Ahlroos ei Laaksosen tavoin kiertele alennusmyynneissä, mutta välillä niiden alkua kuitenkin odottaa.

- Ehkä menen tänäkin kesänä jossain vaiheessa katselemaan kauppoihin, kesäksi olen jo hankkinut vaatteita, Ellen Ahlroos toteaa.

- Parasta alennusmyynneistä löytynyttä ostosta en muista, enkä juuri

Plaza uudistuu EDUKSESI!

20

TTA VUO

osta sieltä levyjä tai elokuvia, Ahlroos jatkaa.

Salon kauppakeskus Plazan liikkeissä alennusmyynnit ovat jo alkaneet, mutta joissakin liikkeissä alet tulevat vasta juhannuksen jälkeen.

- Osissa liikkeitä alennukset ovat jo. Liikkeet ovat osa isompaa ketjua ja se on ihan ketjun oma ratkaisu milloin he aloittavat, kauppakeskus Plazan johtaja Anni Rasilainen kertoo.

Plazassa tapahtuu!

Hiusstudio Merinell on muuttanut toisessa kerroksessa Seppälää vastapäätä valmistuneeseen liiketilaan, jossa palvelee nyt myös Nonstop parturina Anne Lehti, ilman ajanvarausta!

Yhdistimme vanhalla puolella kaksi liikehuoneistoa yhdeksi isommaksi kokonaisuudeksi ja näin uusituissa tiloissa avaa Suomalainen Kirjakauppa torstaina 21.6. klo 9.00 Tervetuloa!

PALVELEMME JUHANNUSAATTONA

S-market

7-12

Erikoisliikkeet

9-12

Lauantaina 23.6. suljettu SUNNUNTAINA 24.6.

S-market

12-18

Erikoisliikkeet Kauppakeskus Plaza Vilhonkatu 8, Salo www.kauppakeskusplaza.fi facebook.com/kauppakeskusplaza

12-16

Arkisin: S-market ma-pe 8-21, la 8-18 Erikoisliikkeet ma-pe 9-20, la 9-18

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

10

Summer in the City

Amanda Vartiainen pääsi eroon vanhoista leluistaan torstain iltatorilla. Hänen myyntipisteeltään lÜytyi myÜs erilaisia puiden taimia.

Amanda Vartiainen toi iltatorille puiden taimia ja vanhoja leluja Heli Laaksonen

Viime viikon torstaina iltatorille kokoontui iso joukko myyjiä ja asiakkaita nauttimaan aurinkoisesta säästä. Lasten myyntialueeksi nimetystä ympyräparkista omia vanhoja tavaroitaan myymästä lÜytyi salolainen Amanda Vartiainen.

- Pari vuotta sitten muutin Saloon ja muutaman kerran olen aikaisemminkin ollut täällä myymässä ja kiertämässä, lelujaan myynyt Amanda Vartiainen sanoo.

- Halusin päästä vanhoista tavaroista eroon ja saada rahaa. En tee

näillä lapsuuden leluilla ja sarjakuvilla enää mitään, Vartiainen jatkaa.

Lelujen lisäksi hänen myyntipisteeltään lÜytyi ruukkuihin istutettuja puun taimia. Idean hän sai virhepeukalotädiltään.

- Vaihtoehtoina tässä on vaahteran ja koivun taimia sekä kaksi pihlajaa. Ensimmäistä kertaa otin taimet mukaan, itse olen nämä ruukkuihin laittanut, Vartiainen toteaa.

- Tänään ei vielä ole mennyt yhtään taimea kaupaksi, mutta loppuun asti ajattelin täällä olla, Vartiainen jatkaa.

Tapahtumana iltatori on hänen

mielestään varsin mukava ja esiintyjätkin kiinnostavat.

- Tietenkin esiintyjät kiinnostavat ja haluan nähdä ainakin vuoden tangokuninkaalliset. Hehän tulevat tänne loppukesästä joka vuosi, Vartiainen tietää.

Torialuetta miehensä kanssa kiertämässä käyneelle Ritva Sannistolle mukaan tarttui muun muassa kukkanen ja tomaatintaimi.

- Meillä on kesäpaikka tässä 30 kilometrin päässä, joten ajattelimme pistäytyä täälläkin. Käymme torilla yleensä kerran tai kaksi kesässä, Ritva Sannisto kertoo.

- Emme tulleet esiintyjän vuoksi, eikä täältä yleensä mitään erityistä tule haettua. Kyllä varmaan tullaan tänä kesänä vielä uudelleen kiertämään, Sannisto jatkaa.

Naisella oli koira mukanaan ja siitä oli tullut hieman sanomista. Iltatorialueelle kun on koirien vienti kiellettyä.

- Koirasta varoitettiin jo. En ihan ymmärrä miksei tänne saa koiraa tuoda, kun se on kuitenkin hihnassa eikä sen kanssa mennä mihinkään kahvilaan tai muuhun sellaiseen, Sannisto harmittelee.

Tuoksusaippuaa ja vauvan vaatteita Mirjam Aaltonen neuloo vauvanvaatteita pehmeästä langasta.

Hän toivoisi muun muassa Helmut Lottia esiintymään Salon torille.

ZZZ VDORQNDDNHOL Ă&#x20AC;

Paikallisten asukkaiden lisäksi muun muassa Anne Noponen saapui my ymään tuoksusaippuoita

Nurmijärveltä saakka.

- Ensimmäistä kertaa olen Salossa, muutaman kerran olen ajanut tästä ohi. Hyvin lÜysin perille kuitenkin, myyntipÜytänsä takana auringosta nauttinut Anne Noponen kertoo.

Naisen myyntipÜydältä lÜytyi jos jonkinmoista tuoksuvaa saippuaa, joita hän on itse tehnyt parin vuoden ajan.

- Harrastajatasolla tein näitä ensin parin vuoden ajan, mutta viime keväänä tein ensimmäiset saippuat myyntiin. Nyt olen kierrellyt toreja ja markkinoita, Noponen toteaa.

- Idea lähti varmaankin siitä, kun halusin omalle iholle sopivan saippuan. Minulla on kuiva, atooppinen iho ja tämä saippua on kosteuttava.

Kävi niin, että kaverit ja tuttavan tuttavatkin halusivat myÜs näitä saippuoita ja silloin päätin, että voisin tehdä niitä kaikille, Noponen jatkaa.

Saippuoista lÜytyy erilaisia tuoksuja, kuten esimerkiksi laventeli, sitruuna ja ruusu. Kysyntä vaihtelee paikkakunnan ja kaupungin mukaan.

- Tänään on ehdottomasti mennyt eniten ruusun tuoksua, se on sellainen juhannusruusu, Noponen sanoo.

Salon iltatoritapahtumasta hän kuuli toisilta torimyyjiltä ja päätti lähteä katsastamaan mistä oikein on kysymys. Naiselle tuli yllätyksenä väen paljous ja myyjien määrä.

- Yllätyin, että täällä on näin paljon asiakkaita ja myyjiä. Tämä näyttää hyvältä paikalta myyjienkin kannalta, Noponen miettii.

- Sää on täydellinen. Monet torit hiljenevät iltaa kohden, mutta tämä näkÜjään ei. Ensivaikutelma Salon iltatorista on todella positiivinen, Noponen jatkaa.

Kesän esiintyjät nainen katsoi netistä tutustuessaan paikkaan. Torstaille sattui hänen mielestään listan parhaat artistit; Anna Hanski ja Annika Eklund.

- Aika monet kuuntelevat tämän päivän esiintyjiä. Jos esiintyjää saisi toivoa, niin haluaisin nähdä täällä Happoradion tai Lauri Tähkän.

Heillä vaan taitaa olla niin kiire, etteivät tänne ehdi, Noponen naurahtaa.

- Ihan hyvä, että täällä on ohjelmaa. Järjestäjät tekevät tapahtumasta monipuolisen ja se on kauppiaiden kannalta positiivista, Noponen jatkaa kehuen.

Salolainen Mirjam Aaltonen on käynyt iltatorilla jo kymmenen vuoden ajan myymässä omatekemiään vauvan vaatteita.

- Yhtenä kesänä innostuin tekemään myÜs pehmokissoja ja sellainen lÜytyykin varmaan jokaisesta Salon huushollista, Mirjam Aalto-

nen naurahtaa.

- Tapahtumana tämä on ihan kiva, varsinkin tällaiselle Helsingistä muuttaneelle, Aaltonen jatkaa.

Iltatorista hän tykkää sellaisenaan, eikä mitään parannettavaa tule mieleen. Vuosien saatossa ohjelma kuitenkin on hänen mielestään muuttunut huonompaan suuntaan.

- Vissiin heillä on rahat vähissä, tai ainakaan tämä ohjelma ei ole minun mieleeni. En oikein välitä suomalaisista artisteista. Muuten tämä on samanlainen kuin aikaisemminkin, esiintymislava tosin on uudistunut, Aaltonen sanoo.

Esiintyjiksi hän toivoisi ulkomaalaisia tähtiartisteja kuten esimerkiksi Andrea Bocellin tai Tom Jonesin.

- Helmut Lotti olisi myÜs kiva nähdä, mutta tuskin hän tänne tulee. En tiedä mihin se ukko on hävinnyt, hänestä ei ole kuulunut mitään pitkiin aikoihin, Aaltonen miettii.

Ensi viikolla iltatorilla juhannustunnelmissa mukana ovat kansantanssiryhmä Revanssi ja Tukkikuorolaiset Roope Pelon johdolla. Illan artistina torikansaa viihdyttää Eija Kantola & Omega.

Anne Noposen pari vuotta kestänyt saippuaharrastus laajeni myyntiin asti viime keväänä. Salossa ja iltatorilla hän vieraili ensimmäistä mutta ei viimeistä kertaa.

7HUDVVLODDWDW M / â&#x201A;Ź 8 1 . alk 2

0\OO\RMDQNDWX 6$/2 3XK Â&#x2021; $UNLVLQ OD

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

11

PRISMA-UUTISET Kati

no4

Marjo

Anna Janika Riikka

Sari

Johanna

Minna

Heidi Anu

Petra

Hanna-Mari

Anne

Nina

Taija Janika

sa

s o m a a p m a k i r risman partu

Palvelemme P

RATKAISEVAN prisma.fi

EDULLINEN

Onko nälkä?

Nauti niin paljon kuin mielesi tekee!

Uusi upea ma ravintolamaail avataan 9.7.

Prisma Halikko, Prismantie 2, 24800 HALIKKO, puh. 075 3030 1500

(0,0828 €/puhelu + 0,1199 €/min)

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

12

Uusi, laajennettu Prisma Halik

Halikon Prisman laajennusosan valmistuminen etenee tuotteita esille, tehdään ravintolamaailman sisäpintoja sisustusta. Laajennusosan ensimmäisessä vaiheessa maa mo ja uudistettu ravintolamaailma. Samana päivänä puolelle. Virallisesti uudisosaan laajentuneet Prisman o

Tuhansia tuotteita, satoja metrejä k

Halikon Prisman laajennusosassa asennetaan parhaillaan kalusteita näköisen. - Ensimmäiseen laajennusosaan tulevien tuotteiden siirto v jentuneet Prisman osastot avataan perjantaina 13.7., kertoo Halikon

Prisman monipuoliset valikoimat lisääntyvät entisestään. Prismasta löy tavaraa on paljon, tarvitaan myös paljon kalusteita. Avarat käytävä helpottavat asioimista. Asioinnin joustavuutta lisäämme vielä kymme

Kassa- ja infopalvelut apunasi

Risto Karppinen, Halikon Prisman projektipäällikkö

Kassa- ja infopalveluissa sekä S-Pankissa on ammattitaitoista henkilö ammattilaisia ja he palvelevat mielellään kaikissa Prismaan, asiaka Sari Nohteri.

RATKAISEVAN prisma.fi ma-pe

8–21,

la

8–

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

13

kko aukeaa maanantaina 9.7.

. Parhaillaan laajennusosan hyllyille Prismassa laitetaan a ja parturi-kampaamossa asennetaan tuoleja ja muuta anantaina heinäkuun 9. aukeaa Prisman parturi-kampaaalkaa Prisman tuotteiden siirto vanhalta puolelta uudelle osastot avataan perjantaina 13.7.

kalusteita, kymmeniä kassoja

Aina edulliset hinnat Prisma on aina edullinen perhemarket, jonka hintatasoon voit luottaa. Prisman hinnat ovat päivästä toiseen aina paikoillaan – laadusta tinkimättä.

ja hyllyjä. Kalusteiden saapuminen on tehnyt laajennusosasta jo kaupan vanhalta puolelta uudelle puolelle alkaa 9.7. Virallisesti uudisosaan laan Prisman projektipäällikkö Risto Karppinen.

ydät kaiken tarvitsemasi niin arkeen, juhlaan kuin vapaa-aikaankin. Kun ät, selkeät esillepanot ja hyvät opasteet sekä hinta- ja tuoteinformaatio enellä lisäkassapisteellä ensi vuoden maaliskuussa, Karppinen sanoo.

Monipuoliset tuotevalikoimat Tuhansien tuotteiden huikeasta valikoimasta saat kaiken tarvitsemasi kätevästi samasta osoitteesta: vaatteet, elintarvikkeet, kodinkoneet ja vapaa-ajan välineet. Valinnanvaraa riittää entistä enemmän.

Koko perhe viihtyy Prismasta löytyy paljon leluja, vaatteita ja muuta ostettavaa myös perheen pienimmille.

Säästää aikaa ja rahaa Ostaminen on tehty meillä kaikin puolin helpoksi. Prismamme pohjaratkaisu on selkeä, ja väljät sekä siistit käytävät mahdollistavat miellyttävän liikkumisen myös ruuhka-aikoina.

ökuntaa viitisen kymmentä. – Henkilökuntamme on hyvän asiakaspalvelun asomistajuuteen ja S-Pankkiin liittyvissä asioissa, sanoo palvelupäällikkö

EDULLINEN S-Etukortilla

–18,

su

12–18

Hyvä opaste-, hinta- ja tuoteinformaatio sekä selkeät esillepanot helpottavat ostamista. Kassojen riittävä määrä ja hyvä läpäisykyky lisäävät asioinnin joustavuutta.

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

14

PRISMA-UUTISET Tervetuloa Prisman parturi-kampaamoon!

SSO:n parturi-kampaamo avautuu Halikon Prismassa 9.7. - Parturi-kampaamossamme on ammattitaitoisia hyvän palvelun parturi-kampaajia kuusitoista. Tiloihimme tulee 14 tuolia ja neljä pesupaikkaa, kertoo parturikampaamon esimies Kati Virta.

Prisman parturi-kampaamossa on kaikki nykyaikaisen parturi-kampaamon palvelut. - Hiuksiin liittyvien töiden lisäksi osaamista löytyy myös päänahan analyyseissä ja –hoidoissa sekä hiusten pidennyksissä. Liikkeessämme on runsas ja laadukas valikoima hiusten hoito- ja muotoilutuotteita. Ja kaikesta saa tietysti S-Etukortilla Bonusta, Kati muistuttaa.

Halikon Prisman parturi-kampaamon henkilökunta toivottaa sinut tervetulleeksi.

Parturi-kampaamon avajaispäivänä aukeaa myös nonstop-ajanvaraus. Tule, ota vuorolappu ja siirry ravintolan puolelle odottamaan.

Vuoronumerotaulun näet ravintolassa.

Aukioloajat: ma-pe 8-20 Varaa aika Prisman la 8-16 parturi-kampaamo Halikkoon jo nyt! su 12-16 075 3030 1020

RATKAISEVAN prisma.fi

EDULLINEN

Ravintolamaailma Puh. 075 3030 1530

Uusi upea ravintolamaailma Maanantaina 9.7. valmistuu myös uudistettu ravintolamaailma, jossa asiakkaita palvelee monipuolinen raivntolatarjonta.

Presso – tuoretta kahvia ja uunilämpimiä kahvilatuotteita www.presso.fi Hesburger – Suomen laajin ja monipuolisin hampurilaisketju www.hesburger.fi PizzaBuffa – nauti niin paljon kuin haluat, lounas- ja ruokaravintola asiakkaan oman valinnan mukaan www.buffa.fi Ravintolapäällikkö Minna Färm ja iloinen ravintolamaailman henkilökunta toivottaa sinut lämpimästi tervetulleeksi herkuttelemaan! Bonusta joka suupalasta!

Prisma Halikko, Prismantie 2, 24800 HALIKKO, puh. 075 3030 1500

(0,0828 €/puhelu + 0,1199 €/min)

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

%% %%% %%% %%% %% %%% %%% A IKOLL I V I S EN ANA TEEM

15

Kesä yhdessä

Salo 2012

Tule ja kierrä kotikaupunkiasi

KESÄ-

ALE

72 991 (02) 72 kilaakso.net salonjo moitus@

il

Kesä yhdessä – Salossa 2012 – kiertueen parissa häärivät muun muassa Jari J. Laiho, Seppo Willgren, Päivi Reponen-Koitto sekä Riitta Koivisto.

Salolaisilla mahdollisuus viettää kesä yhdessä aluetapahtumien parissa Heli Laaksonen

Kesä yhdessä – Salossa 2012 -kiertue kokoaa neljättä kertaa yhteen kaupungin aluetapahtumat. Kiertue starttaa ensi viikon torstaina Salon torilta ja viikko sen jälkeen vietetään Kiikala-päivää Kiikalan museonmäellä.

- Tapa htuma a loiteta a n seurakunnan puitteissa, josta siirrymme kävellen Museonmäelle. Siellä urheilukentällä on lapsille Mannerheimin lastensuojeluliiton järjestämää ohjelmaa, Riitta Koivisto Somerontien aluetoimikunnasta kertoo.

- Kiikalan Kipinät tulevat myös esittämään pätkiä heidän näytelmästään ja pihalla on vanhojen autojen näyttely, jossa on nähtävillä muun muassa vanha paloauto. Musiikista vastaavat harmonikan soittajat, Koivisto jatkaa.

Perinteisesti tapahtumassa valitaan myös Naurisäijä ja paikalliset yhdistykset esittelevät toimintaansa. Museo pitää ovensa auki ja siellä on kahvitarjoilu.

- Kiikala-päivillä valmistetaan lohikeittoa Jaakko Kolmosen äidin reseptin mukaan.

Hattumaakari tekee kesähattuja niin naisille kuin miehillekin, Koivisto toteaa.

Viime vuoden tapaan Suomusjärvi-päivää vietetään samaan aikaan Trömperi-päivän kanssa. Suomusjärvi-päivällä on pitkät perinteet ja vastuullinen järjestäjä on Suomusjärvi-Seura.

- Mukaan lähti parikymmentä paikallista yhdistystä.

Vanhaan tapaan meillä on tarjolla paikallista ruokaa, kuten lohisoppaa ja perunapannukakkua. Musiikista vastaa alakouluikäisiä harmonikan soittajia, Suomusjärvi-Seuran puheenjohtaja Päivi ReponenKoitto kertoo.

- Vuoden suomusjärveläi-

seksi olemme jälleen saaneet paljon ehdotuksia ja Suomusjärvi-päivänä valitulle henkilölle ojennetaan mitali, Reponen-Koitto jatkaa.

Perinteiset kenttäpelit sekä poniratsastus järjestetään myös ja kirjasto pitää ovensa auki tapahtuman ajan.

- Kirjastossa on nähtävillä toista vuotta kerätty näyttely Kekkosentiestä. Kokonaisuudessaan näyttely valmistuu vasta elokuun lopulla. Ideana on, että ihmiset voivat vielä tuoda valokuvia ja pieniä tarinoita tuosta kuuden kilometrin tienpätkästä, ReponenKoitto toteaa.

- Sama näyttely nähdään myös kotiseutumuseossa. Viime vuoden tapaan viikkoa ennen Suomusjärvi-päivää museossa voi käydä katsomassa vanhoja kirkollisia esineitä ja kirkossa järjestetään yömessu, Reponen-Koitto jatkaa.

Trömperi-päivillä nähdään tuttuun tapaan kuvakavalkadi Hajalan historiasta, kyläpelimanni esittää musiikkia ja partiolaiset järjestävät lapsille askartelua.

- Museon ympäristöön voi tuoda vanhoja esineitä. Jos jollakin on joku tarvekalu, minkä käyttötarkoitusta ei tiedä.

Sen voi ottaa mukaan ja niitä yritetään tunnistaa, Jari J. Laiho Rikala-seurasta kertoo.

- Tapahtumalla on yli neljänkymmenvuoden perinne, mutta 1960 -luvulla sitä kutsuttiin heinäriehaksi. Kun heinät oli saatu seipäille, piiat ja rengit pitivät hauskaa, Laiho jatkaa.

Trömperi-päivän jälkeen vietetään Kisko-päivää Kiskolan ympäristössä ja sen jälkeen vuoronsa saa Särkisalo-päivä tuttuun tapaan Meripirtillä.

- Järjestämme lapsille juoksukilpailut, josta jokainen osallistuja saa mitalin. Sitä pidetään hyvin tärkeänä asiana vanhempien keskuudessa.

Meripirtillä nähdään vanhojen karttojen näyttely, Seppo Willgren kertoo.

- Tapahtumassa julkistetaan myös vuoden särkisalolainen ja luvassa on paljon muuta ohjelmaa; modernia ja vanhaa.

Näissä tapahtumissa on historia aina jotenkin mukana, Willgren jatkaa.

Särkisalo-päivän jälkeen vietetään Perniön markkinatorilla Laurin markkinoita, Kuusjoen Nikkilän puistossa ja viljamakasiinissa Kuusjokipäivää sekä Muurlan opistolla Muurlan Wanhanajan markkinoita. Kesä yhdessä -Salossa 2012 -kiertue päättyy elokuun viimeisenä sunnuntaina Pertteliin Inkereen koululle, jossa vietetään Pertunpäivää.

- Aluetoimikunnat ovat jälleen mukana tapahtumissa ja tämän vuoden teemoina ovat kylätoiminta ja lokakuussa pidettävät kuntavaalit, viestintäpäällikkö Teija Järvelä kertoo.

- Tulevissa vaaleissa Salon kaupunginvaltuustoon valitaan 51 valtuutettua. Kuntaliitoksesta johtuen nykyvaltuustossa valtuutettuja on poikkeuksellisesti 75, Järvelä jatkaa.

Viestintäpäällikön mukaan hienot tapahtumat ovat pyörineet kymmeniä vuosia ja jokainen alue tekee tapahtumasta oman näköisensä.

- Tarkoitus on koota yhteen vakituiset asukkaat ja kesäasukkaat. Tapahtuman tiedot päivittyvät Kesä yhdessä – nettisivuille sitä mukaa, kun saamme tietoa järjestäjiltä, Järvelä toteaa.

- Aluetoimikuntalaiset tunnistaa vihreästä liivistä ja selkäpuolella lukee teksti ”asukkaan asialla”. Heille voi esittää kysymyksiä ja ajatuksia siitä, mitä kaupunki voi tehdä tässä vaikeassa tilanteessa, Järvelä jatkaa.

Iltatori 28.6.

Salon tori klo 15-20

Katso tarkemmat ohjelmatiedot www.salo.fi/kesayhdessa PS. Laita jo kalenteriin Kiikala-päivä 1.7.

Salon terveyskeskuksen kesäajan 2012 toiminnan muutokset

Kesäkuukausien aikana - juhannuksesta elokuun loppuun saakka - terveysasemien sulkemisten ja henkilöstövajauksen takia terveyskeskuksen palvelujen saanti on rajoittunut. Toimintaa keskitetään välttämättömään ja kiireelliseen hoitoon. Vastaanottopalvelujen järjestäminen perustuu hoidon tarpeen arviointiin.

Päivystys toimii iltaisin, viikonloppuisin ja arkipyhinä yhteisessä päivystyspisteessä Salon aluesairaalan ensiapupoliklinikalla.

Arkipäivisin kiireellistä hoitoa vaativat potilaat hoidetaan ensisijaisesti alueellisella terveysasemalla ajanvarauksella.

Ulkokuntalaisille (kotikunta muu kuin Salo) annetaan kiireellinen sairaanhoito ja ei-kiireellinen sairaanhoito kotikunnan laatiman hoitosuunnitelman mukaan.

Potilaita ja yhteistyötahoja pyydetään uusimaan reseptit hyvissä ajoin ennen kesää, sulun aikana reseptit uusitaan Perniössä, Läntisellä terveysasemalla ja Pääterveysasemalla, toimitusaika on viikko. eReseptit voi jättää uusittavaksi apteekin kautta.

Kiikalan vastaanotto suljettu 25.6.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, p. 772606 tai 7723803.

Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, p. 044 772 3152 tai 044 772 3225 ma-pe 9-10.30.

Kiskon vastaanotto suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle p. 772606 tai 7723803.

Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, p. 044 772 3148, ma-pe 9-10.30.

Kuusjoen vastaanotto suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle p. 772605 tai 7723605. Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, p. 044 772 3152 tai 044 772 3225, ma-pe 9-10.30.

Perniön vastaanotto suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot, p. 7726225 ja hätätapauksissa 112. Perniön terveysaseman toimisto avoinna ma-to klo 8-16 ja pe 8-15, p. 7726225. Neuvolatoiminnot siirtyvät sulun ajaksi lääkärinvastaanoton tiloihin. Terveydenhoitajan puhelinaika ma-to klo 12-13 p. 7726262 tai 7726263.

Laboratorio avoinna ma, ke, pe klo 7.30–11.00.

Suomusjärven vastaanotto suljettu 2.7.–31.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, p. 772 606 tai 772 3803.

Neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, p. 044 772 3148, ma-pe 9-10.30.

Muurlan neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Pääterveysasemalle, p. 044 772 3148, ma-pe 9-10.30.

Perttelin neuvola suljettu 2.7.–5.8.12, yhteydenotot Läntiselle terveysasemalle, p. 044 772 3152 tai 044 772 3225, ma-pe 9-10.30.

Hoitotarvikejakelussa asiakkaiden toivotaan huomioivan hoitotarvikkeiden riittävyys sulun ajaksi. Akuuteissa tilanteissa Muurlan, Suomusjärven ja Kiskon alueen asukkaat voivat ottaa yhteyttä puhelinaikana ma-pe klo 9-10.30 Pääterveysasemalle p. 044 772 3148, Kiikalan, Perttelin ja Kuusjoen alueen asukkaat Läntiselle terveysasemalle p. 044 772 3152 tai 044 772 3225 ja Perniön ja Särkisalon alueen asukkaat ma klo 15-16, Vuorilinnantie 5.

Ollikkalan neuvola suljettu remontin takia 21.5.12 alkaen toistaiseksi. Asiakkaat hoidetaan Läntisen terveysaseman neuvolassa.

Uskelankadun neuvola suljettu 4.6.–5.8.12. Asiakkaat ohjataan Läntisen terveysaseman neuvolaan.

Soitot oman neuvolan numeroon, josta puhelu automaattisesti siirtyy Läntiselle terveysasemalle.

Tupurin neuvola suljettu 2.–29.7.12. Asiakkaat ohjataan Pääterveysaseman neuvolaan. Soitot oman neuvolan numeroon, josta puhelu automaattisesti siirtyy Pääterveysasemalle.

Hammashoitolat Keskitetyn ajanvarauksen puhelinnumero on 772 3852.

Läntisen terveysaseman hammashoitola on avoinna koko kesän.

Muut hammashoitolat ovat kiinni seuraavasti: Halikko 9.7.-5.8., Kiikala 25.6.-5.8., Kisko 2.7.-5.8., Kuusjoki 2.7.-12.8., Moisio 9.7.-12.8., Muurla 2.7.-5.8., Ollikkala 1.6.-31.8. (remontissa), Perniö 2.7.-5.8., Pertteli 2.7.-5.8., Pääterveysasema 25.6.-5.8., Suomusjärvi 2.7.-5.8.

Kanttiini on avoinna 4.6.–26.8.12 ma–pe klo 7.30–15.00, viikonloput suljettu.

Kuntoutus Apuvälinelainaamo ei ole auki tiistai-iltaisin klo 16.00–17.45. ajalla 25.6.–12.8.12.

Kuntoutuspalvelujen Läntisen terveysaseman toimipiste on suljettu 2.7.–31.7.12.

Hyvää ja aurinkoista kesää! - Johtava lääkäri

Torstaina 21. kesรคkuuta 2012

16

SSO:n autoliikkeistรค Bonusta jopa 5%

Huippuvarusteltu Summer Edition* WDUMROOD UDMRLWHWXQ DMDQ 6DDWDYLOOD VHNl RYLVHQD HWWl 6SRUWV 7RXUHU ZDJRQ

ZZZ RSHO ยพ

Summer Edition mallissa vakiona mm: รถ DMRWLHWRNRQH &KHFN &RQWURO รถ (63 SOXV DMRQYDNDXWXV รถ MDHWWDYD WDNDLVWXLQ รถ ODDGXNDV $WODQWLV VLVlYHUKRLOX รถ UDGLR &' ยฑMlUMHVWHOPl รถ YDNLRQRSHXGHQVllGLQ

Enjoy Pro-paketti VAIN 149 โ ฌ (svh. 1.530 โ ฌ) SISร LTร ร : รถ SXRODLQHQ QDKNDLQHQ RKMDXVS\|Ulยซยซ รถ RKMDXVS\|UlQ OlPPLW\V รถ VlKN|LNNXQDW WDDNVH รถ PDWNDSXKHOLQMlUMHVWHOPl %OXHWRRWK +) รถ VLVlYDODLVWXVSDNHWWL

QRUP

Summer Editon

Etusi

Opel Astra 5-ovinen (QMR\ 7XUER KY HFR)/(; 6 6

รท

(QMR\ 7XUER KY HFR)/(; 6 6

รท

20.825 โ ฌ 2.135 โ ฌ 21.535 โ ฌ 2.119 โ ฌ

Opel Astra Sports Tourer (QMR\ 7XUER KY HFR)/(; 6 6

รท

(QMR\ 7XUER KY HFR)/(; 6 6

รท

(QMR\ &'7, KY HFR)/(;

รท

21.737 โ ฌ 2.632 โ ฌ 22.866 โ ฌ 2.557 โ ฌ 23.324 โ ฌ 2.099 โ ฌ

Rahoitusesimerkki: Astra Summer Edition 1.4 Turbo 120 hv 5-ov NRNRQDLVKLQWD kรคsiraha maksuaika korko kk-erรค

21.425 โ ฌ 3.000 โ ฌ 60 kk 4,9 % 299 โ ฌ

(VLPHUNNLODVNHOPDVVD VXXUHPSL YLLPHLQHQ HUl รท NVO Q PXN YXRVLNRUNR NVO PXN OXRWWRKLQWD รท

+LQQDW VLVlOWlYlW DXWRYHURQ รท 7RLPLWXVNXOXW รท OLVlWllQ KLQWDDQ &2 SllVW|W J NP +LQQDW VLVlOWlYlW DXWRYHURQ รท 7RLPLWXVNXOXW รท OLVlWllQ KLQWDDQ &2 SllVW|W J NP +LQWDHWX YUW YDVWDDQ (QMR\ PDOOLLQ รท รท YDUXVWH HWX รท \KWHHQVl รท รท SALO, ร rninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

17

SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

Kurvaa kesään uudella autolla!

Ford Fiesta Titanium 82 hv 5-ovinen

15.990€ + toimituskulut 600 €, yhteensä 16.590 € Hinta sis. autoveron 3.250 €. CO2 124 g/km

Rahoitustarjous

Hyödynnä

KÄSIRAHA

500€

KK-ERÄ

259€

KORKO

3,9 %

Esimerkkilaskelmassa maksuaika 60 kk, viimeinen suurempi erä 3.400 €, ksl:n muk.tod. vuosikorko 5,37 %, ksl:n muk.luottohinta 19.211,38 €

Kampanja-autoissa

vakiovarusteena: · Automaatti-ilmastointi · Bluetooth HF · Kevytmetallivanteet · Nahkainen ohjauspyörä · Sony Audio + 8 kaiutinta & USB-liitäntä · Premium monitoiminäyttö

HYVITYS

autosta kuin autosta

1500€

Riittää että auto on ajallaan katsastettu ja ajokuntoinen.

KAUPAN PÄÄLLE FORDIN KOEAJANEILLE WRC-RALLY T-PAITA KESÄKSI!

autojääkaappi

Takapenkkiin kiinnitettävä. Tupakansytyttimeen kytkettävä kylmälaukku. Vetoisuus 15 l.

Tarjous koskee rajoitettua erää jälleenmyyjän varastossa olevia autoja.

Rekisteröitävä 30.6.2012 mennessä. www.ford.fi SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

18

peugeot.fi

SSO:n autoliikkeistä Bonusta jopa 5%

UUSI PEUGEOT 208

Luokkansa vähäpäästöisin 87 g/km.

EDISTYKSELLINEN KOSKETUSNÄYTTÖ E K Kosketusnäytöllä ohjaat ajotietokonetta ja navigaattoria, ka katselet kuvia muistitikulta sekä kuuntelet musiikkia langattomasti matkapuhelimestasi. 208 malliston la CO2-päästöt ovat pienimmillään vain 87 g/km, C ke keskikulutus vain 3,4 l/100 km.

Peugeot 208 hinta alk. 12.150 € + arv. autovero 2.203,21 €, kokonaishinta 14.353,21€ + toimituskulut.

Vapaa autoetu alk. 435 €/kk. CO2-päästöt 87-135 g/km, keskikulutus 3,4 - 5,8 l/100 km.

Takuu 3 vuotta tai 100 000 km. Kuvan auto erikoisvarustein.

MOTION & EMOTION SALO, Örninkatu 3-5 Automyynti 075 3040 5110 Huolto 075 3040 5130 Varaosat 075 3040 5140 www.ppauto.fi Puhelun hinta: 8,28 snt/puh + 11,99 snt/min.

ma-ti 9-18 | ke-pe 9-17 | la 10-14 ma-pe 7.30-17 ma-pe 7.30-17

LOHJA, Maksjoentie 8-9 Automyynti 075 3040 5210 Huolto 075 3040 5230 Varaosat 075 3040 5240 www.ppauto.fi

ma-pe 9-18 | la 10-14 ma-pe 7.30 -17 ma-pe 7.30 -17

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

19

Hyvää Juhannusta!

Juhannus

Aapioiden juhannuskokkoperinteen alkamisesta puoli vuosisataa Riina Aapio

Hieman yli 50 vuotta sitten Aapion suku poltti juhannuskokkoa viimeisen kerran Kiikalan Johannislundin lasitehtaalla.

Nykyisin Aapioiden juhannuskokkoa voi ihailla juhannusaattona Johannislundin Säräjärven rannalta, yhdeltä Varsinais-Suomen korkeimmalta alueelta.

- Johannislundin lasitehdas lopetettiin vuonna 1960. Juhannuskokko poltettiin aikaisemmin lasitehtaalla, mutta vuonna 1962 kokkoa alettiin polttaa Säräjärven rannassa, kertoo juhannuskokon sytyttämisestä vastaava Markku Aapio.

- Kun juhannuskokkoa alettiin polttaa Säräjärven rannas-

sa, kokkoa poltettiin aluksi minun ja Markun kesämökin rannassa. Suunnilleen 1970luvun alussa kok kopaik ka siirrettiin naapurimökin eli Markun veljen, Risto Aapion, mökin rantaan. Kokon polttopaikka ei pysynyt Ristonkaan mökin rannassa samana, vaan sitä siirrettiin vielä kerran uuteen paikkaan, jossa se on nyt ollut tähän päivään asti, Markku Aapion aviopuoliso Riitta Aapio muistelee.

Ennen Markkua kokon sytyttämisestä vastasi Markun, Riston sekä heidän veljensä Jukan isä, Mauri Aapio. Koska Markku on Aapion kolmesta veljeksestä vanhin, hänen tehtäväkseen tuli jatkaa kokon sytyttämisen perinnettä isänsä jälkeen.

- Silloin, kun kokkoa alet-

Kiikalan Säräjärven rannalle kerääntyy aina suuri joukko ihmisiä ihailemaan Aapioiden perinteistä juhannuskokkoa.

Kuva on vuodelta 2009.

HTI !

NYT KÄRÄ

HINNAT PUOLIINTUI! NAISILLE! MIEHILLE! LAPSILLE! VAUVOILLE!

-50% Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin

trikoo puse housuja roita legg

usuja o h e leg fleecejä col aitiksia areita

toppeja p rin

taliivejä ita avokka kenkiä

alusasu ja bodeja

tiin polttaa Säräjärven rannassa, haimme vanhalla Majurilla tienvarresta paljon puiden kantoja, joita sitten poltimme kokossa. Niistä tuli aina todella hyvä tuli, ja kokko paloi aina päiväkausia. Kokon sytyttäminen oli aina hyvin arvokas ja hieno hetki. Hänellä oli monesti puku päällään, kun hän sytytti tulen, Markku naurahtaa.

Juhannuskokon nykyistä polttopaikkaa Risto Aapion mökin rannassa pidetään erittäin hyvänä. Aapion suvun lisäksi juhannuskokkoa käy ihailemassa vuosittain suuri määrä ihmisiä.

- Parhaimmillaan täällä on ollut parisensataa ihmistä ihailemassa palavaa kokkoa. Ihmiset ovat myös käyttäytyneet täällä aina siististi eli mitään ongelmia ei ole koskaan tullut.

Jotkut ihmiset ovat käyneet katsomassa juhannuskokkoa monta kertaa, ja heidän lapsensa tulevat sitten vastaavasti myös katselemaan kokkoa.

Täällä käy ihmisiä siis useammasta sukupolvesta eli kävijöitä on ihan vauvasta vaariin, Jukka Aapio kertoo.

Kokon polttamisen esteenä on aikaisempina vuosina ollut vain liian kuiva maasto, yhtä poikkeusta lukuunottamatta.

- Y htenä v uonna em me polttaneet kokkoa, koska suvussamme elettiin suruaikaa juuri juhannusviikolla. Jos kokkoa ei voida jostain syystä polttaa juhannuksena, niin sitten poltamme sen syksyllä Aapion suvun perinteisissä perunannostotalkoissa, Riitta kertoo.

Aikaisempina vuosina kokon polton lisäksi tarjolla on ollut myös muuta ohjelmaa, muun muassa haitarimusiik-

Kotimaiset IISI KERTAKÄYTTÖLAUTASET 50 kpl/pkt (0,05/kpl) matala 23 cm tai syvä 19 cm

Norm. 3,14

sä Tiskitön keA LL A !

H PIKKURA

5

00 2 pk t

Markku Aapio on jatkanut juhannuskokon sytyttämisperinnettä 1980 -luvun alkupuolelta lähtien. Markun jälkeen kokon sytyttämisen vastuu siirtyy uuden sukupolven edustajalle, Juho Aapiolle. Taustalla oikealla näkyy myös pieni osa juhannuskokosta, joka odottaa vain sytyttämistään. kia, yhteislaulua ja tanssia.

- Unto Elomaa oli ensimmäinen pelimanni, joka tuli soittamaan juhannuksena Säräjärven rantaan, ja hän soittikin hyvin monena vuotena peräkkäin. Unton jälkeen soittajina ovat olleet muun muassa Risto Ventti, Raimo Tuominen, Yrjö Mäkirinne ja Allan Sjöberg. Yhtenä vuonna pidimme myös buffettia, josta sai kahvia ja makkaraa.

Jukka, Markku ja R iitta ovat ehdottomasti sitä mieltä, että perinteen jatkaminen on tärkeää ja arvokasta, ja sitä tulisi jatkaa tulevaisuudessa samanlaisena kuin se on ollut tähänkin asti.

- Parasta tässä kaikessa on itse tämä perinne. Sitä ei saa edes oikein katkaistua. Täällä näkee aina myös erittäin

Juhannusju

KYLMÄLAUKKUSETTI 24 ja 10 litraa Norm. 24,95

Kak si yhden hinnalla!

19

95

KYLMÄELEMENTTI 400 g 14 x 1,5 x 25 cm

2,00

paljon tuttuja ihmisiä, joita ei välttämättä muuten näe, Riitta ja Jukka toteavat.

Uusi sukupolvi jatkaa perinnettä Markku Aapio jatkoi juhannuskokon sytyttämisen perinnettä isänsä jälkeen 1980- luvun alkupuolella. Markun jälkeen perinnettä jatkaa Risto Aapion 10-vuotias lapsenlapsi Juho Aapio.

- Juho on ollut jo aikaisempina vuosina apupoikana, kun olen sytyttänyt kokon. Opetan Juholle asioita ja annan vinkkejä vähitellen. Itse laitan kyllä vielä kaikki sytykkeet kokkoon, mutta Juho saa jo halutessaan itse sytyttää kokkoon tulen minun valvonnassani, Markku kertoo.

o m at

LA !

HALVEM MAL KARJALA OLUT 0,33 l 12-PACK (2,21/l) 0,83/pl, hinta sisältää pantin, voimassa 1.6-2.9.12

REKORDERLIG SIIDERI 0,5 l tlk Granaattiomena, Mango-vihreäomena, Mustikka-sitruuna light, (3,70/L), 2,00/tlk Hinta sisältää pantin.

Voimassa 21.5-2.9.12

1000

9

OLVI OLUT 0,33 l 24 pl (2,21/l) 0,83/pl, hinta sisältää pullopantin, ei sisällä koripanttia 2,20, voimassa 5.3-2.9.12

Extra Dry, Natural Apple, Natural Villivadelma (3,70/L), 2,00/tlk Hinta sisältää pantin.

Voimassa 1.1.-2.9.12

1000

Salon tarjoustalosta!

90 x 250 cm Norm. 3,49

Pettämätön hinta-laatusuhde!

Aqua Marina MOOTTORIKUMIVENE

300

FUNNY KIDS KARKKIRASIAT 400-475 g (8,32-9,88/kg) Norm. 4,13

TOSIHALPA !

Hintaan sisältyy hankaimet, alumiiniairot, kartiovakaajat, turvakahvat, vetoköysi, kolme eristettyä ilmakammiota, puulattia ja puupenkit.

Mitat 277x150 cm. Veneeseen voi kiinnittää max. 9.9 hv voimaisen moottorin, ei sisälly hintaan. Max kantokyky 320 kg. Takuu 12 kk. Vene sopii kesämökeille, pienimuotoiseen kalastamiseen, huvialusten rantautumis/apuveneeksi.

Henkilökapasiteetti 3 aikuista + 1 lapsi

Norm. 699,00

0,- 499,00 SÄÄSTÄ 20

Toknetistä osamaksulla.

SALO, Halikko ja SOMERO Juhannusaattona avoinna klo 12.00 saakka, juhannuspäivänä suljettu.

Tarkemmat aukiolot www.tarjoustalo.fi Tarjoukset voimassa TORSTAISTA SUNNUNTAIHIN 21.–24.6. tai niin kauan kuin tuotteita riittää tarjousaikana.

hviksi!

199

5 tlk

HYTTYSVERKKO

2 k pl

1 pkt/tal.

Juhannuska

395 Kesän huippu-uutuus !

1992

SUNLIGHT SAUNASAIPPUA 270 g (4,63/kg)

250

(3,98/kg) Norm. 3,29

UPCIDER SIIDERI 0,5 l tlk

Varmista ettei hyttyset pilaa tunnelmaa!

!

Muista myös

SALUDO KAHVI 500 g

5 tlk

96

Juhannussauna, vihta ja Sunlight IHANAA!

Norm. 1,88

Juho itse on ollut aina innoissaan, kun on saanut toimia Markun apupoikana kokkoa sytytettäessä.

- Totta kai se on ollut aina todella kivaa. Aikaisemmin kokon sytyttäminen ei ole jännittänyt, mutta sitten, kun sytytän kokon yksin, niin silloin varmasti vähän jännittää.

Juhannuksena on muutenkin aina niin kivaa, ja parasta on se, kun saa paljon karkkia, sipsejä ja limsaa. Silloin saa herkutella oikein kunnolla, Juho hymyilee.

Mikäli sääolosuhteet suosivat, Aapioiden perinteinen juhannuskokko poltetaan Säräjärven rannassa juhannusaattona jo 50. kerran. Kokko on yleensä poltettu suunnilleen yhdeksän aikoihin illalla, jolloin tuuli on jo tyyntynyt.

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

20

Vilppaan nuoret yleisurheilijat mitalijahtiin Helsinkiin

LASTEN HANHIS- 2.7. – 5.7.

SPORTLEIRIT

ja

6.8.– 9.8.

Nyt kaikki liikunnan riemusta pitävät lapset mukaan Hanhivaaran Liikuntakeskuksen järjestämiin leireihin.

Leirit pidetään Hanhivaaran tiloissa ja lähimaastossa.

Leireillä pelataan, temppuillaan, tanssitaan, yleisurheillaan ym. Pääohjaajina toimivat Laura Henttinen-Moilanen ja Teemu Taskinen.

Lisätiedot ja ilmoittautumiset www.hanhivaara.fi.

H

nnusta!

Juha ä ä yv

Tee hyvä liikuntapäätös ja osta loppuvuoden sopimus (elo-joulukuu), niin treenaat kesän ILMAISEKSI! Salorankatu 5, Astrum Keskus p. 010 321 5011 info@hanhivaara.fi www.hanhivaara.fi

Tule kannustamaan kotijoukkue voittoon!

GrIFK (Kauniainen) Maanantaina 25.6. klo 18.30 Salon Urheilupuisto

Laura Lahti

Salon Vilppaan nuoret yleisurheilijat osallistuvat alkuviikosta yleisurheilun Helsingin EM-kisojen yhteydessä järjestettäviin Finland Junior Gameseihin.

Vilppaan yleisurheilijoiden valmennusvastaava Maija Haartela-Vuorin mukaan Salosta tapahtumaan osallistuu noin 30 lasta ja nuorta.

- He kisaavat Stadionilla kahden päivän ajan ja pääsevät keskiviikkona seuraamaan EM-kisojen avajaisseremoniaa, Haartela-Vuori kertoo.

Varsinkin 14-vuotiaiden tyttöjen joukkueelta on lupa odottaa mitaleja.

Salon Vilppaalla on noin sata aktiivista lasta ja nuorta yleisurheiluharrastuksen parissa. Heitä on ohjaamassa ja valmentamassa seitsemän aktiivista valmentajaa.

- Valmentajat ovat suorittaneet Suomen Urheiluliiton järjestämiä ohjaus- ja valmennuskursseja, mutta lisää koulutettuja ohjaajia tarvittaisiin. On haasteellista saada uusia aktiivisesti mukaan toimintaan, Haartela-Vuori sanoo.

Vilppaalle lahjoitus Suomen Urheiluliiton jär-

O S TA M M E K U LTA A J A H O P E A A Tule ja myy ylimääräiset jalometallisi meille suoraan ilman turhia välikäsiä.

Maksamme niistä sinulle alan HUIPPUHINNAN ja SAAT RAHAT HETI TILILLESI. Suomalainen perheyritys jo vuodesta 1999 Ostamme toimipisteessämme: Kulta- ja hopeaesineet (myös rikkinäiset), sijoituskultaa, platinaa ja palladiumia. Kultarahat, -laatat, kultakellot.

Hopeakorut, -rahat, -laatat ja pöytähopeat.

Ilmainen arviointi!

w w w. k u l t a t u k k u . f i Kultatukulla on jo kymmeniä tuhansia asiakkaita, liity sinäkin tyytyväisten asiakkaidemme suureen joukkoon!

Ota ilmoitus mukaan!

Saat yli 50 g:n kultaesineistä 80€ lisäbonusta myydessäsi ne meille. Yli 20 g:n kultaesineistä maksamme lisäbonusta 20€ ilmoitusta vastaan.

SALONJOKILAAKSO

jestämän Specsavers Helsinki City Run -juoksutapahtuman yhtenä tarkoituksena on tukea paikallista yleisurheilutoimintaa.

Sa lon Vilppaa lle luovutettiin tiistaina Specsaversin sponsoroimana kaksi uutta ohjaajaa Suomen Urheiluliiton järjestämään koulutukseen.

Lahjoituksen Vilppaalle luovutti Salon Specsaversin työntekijät Jonna Ruokonen ja Minna Hakala-Silvast. Vastaanottamassa lahjoitusta oli Vilppaan valmennusvastaava Maija Haartela-Vuoren kanssa kolme Vilppaan innokasta nuorta yleisurheilijaa; Konsta Korhonen (10-vuotias), Mona Riikonen (8-vuotias) ja Rasmus Vuori (3-vuotias).

LP Viestille kolme pelaajasopimusta Salonjokilaakso

Lentopallon naisten Mestaruusliigassa pelaava LP Viesti on tehnyt kolme uutta pelaajasopimusta.

- Yleispelaajaksi joukkueeseen tulee 18-vuotias Sara Kojo, joka Mestaruusliigan lisäksi pelaa ensi kaudella edelleen 1-sarjaa Helsinki-Volleyssä, seuran puheenjohtaja Ilpo Määttänen kertoo.

Yleispelaajana joukkueessa jatkaa Heidi Sjöholm ja uutena keskipelaajana Laura Iltanen.

- Heidi ja Laura pelaavat ensi kaudella Salon Viestissä junioripelejä sekä 2-sarjaa. Kaikki kolme uutta sopimusta ovat yksivuotisia.

Näiden sopimusten jälkeen LP Viestillä on valmiina 14 sopimuspelaajan harjoitusrinki, josta 12 pelaajaa on mukana

SALO, Turuntie 14, Lytinkulma, avoinna ma-pe klo 10-17 HELSINKI - HYVINKÄÄ - IISALMI - JÄRVENPÄÄ - KIRKKONUMMI - LAHTI - NUMMELA NURMIJÄRVI - RIIHIMÄKI - SALO - SAVONLINNA - SEINÄJOKI- ÄÄNEKOSKI

harjoituksissa.

- Seura on asettanut tavoitteekseen viidennen peräkkäisen Suomen mestaruuden ja Suomen Cupin voittamisen sekä hyvän menestyksen eurocupissa, jossa se pelaa CEV Cupia ja kohtaa ensimmäisellä kierroksella lokakuun lopulla ranskalaisen Beziers VB:n, puheenjohtaja Määttänen kertoo.

Tilaa verkkolehti sähköpostiisi joko lähettämällä sähköpostiosoitteesi meille: tilaus@salonjokilaakso.net tai nettisivujemme kautta osoitteessa: www.salonjokilaakso.net Pa lvelu on

80€

20€

Haartela-Vuori on iloinen mahdollisuudesta saada uusia, koulutettuja ohjaajia Vilppaan yleisurheilutoimintaan.

Lehtesi verkossa!

@

maksuto

n!

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

21

Tarjous ke-su 20.-24.6.

Tarjous ke-su 20.-24.6.

69

1

pkt

Atria Wilhelm grillimakkarat 400 g (4,23/kg)

99

1

ps

Tarjous ke-su 20.-24.6.

0

Taffel Megapussit 275-325 g (6,12-7,24/kg)

99

Sipulinippu Suomi

nippu

Herkullista Juhannusta Valintatalosta Tarjoukset voimassa ke-su 20.-24.6.

Ehdotukset kesäpöytään: Grillimakkara ja perunasalaatti sekä savustetut sipulit Nouda ainekset meiltä ja reseptit www.valintatalo.fi

HK rypsiporsas jauhelihavartaat 420 g (8,31/kg)

349 rs

329 rs

HK Amerikan pekoni original 340 g (8,79/kg)

Kirsikkatomaatti 250 g (5,16/kg) Suomi

59

2

kpl

299 pkt

49

Varhaisperuna Suomi

Atria porsaan ohutleikkeet 300-400 g (8,23-10,97/kg)

139

2

ps

Eldorado kuoritut katkaravut 180 g (13,83/kg)

50

2

2 rs

Vaasan Isoäidin Mustikka- tai Mansikkapiiras 300 g (8,63/kg)

Saarioinen kasvissalaatit 250 g (5,00/kg) yksittäin 1,99 kpl (7,96/kg)

00

3

2 rs

Arla Apetina snack 125-150 g (10,00-12,00/kg) yksittäin 1,69 rs (11,27-13,52/kg)

7XSOD%RQXV WR SH

kg

129 rs

50

2

Marli Vital mehut 1 l (1,25/l) yksittäin 1,59 kpl

2 prk

99

6

kpl

Valio Oltermannit 900 -1000 g (6,99-7,77/kg)

Tarjoukset voimassa 20.-27.6. ellei toisin mainita

Juhannuksen aukioloajat: Juhannusaattona 22.6. myymälä avoinna klo 12:een Juhannuspäivänä 23.6. myymälä suljettu Sunnuntaina 24.6. avoinna normaalisti

(XURPDUNHW MA‒PE 7‒21, LA 7‒18, SU 12-18 Hämeentie 37, Salo

MA-PE 7 - 21, LA 8 - 18, SU 12 - 18 Pahkavuori, Salo

Someron Huvila Härässä horoskooppisarjakuvia Tuulia Rivasto

Kädet käyvät, ilmeet vaihtuvat, puhetta piisaa - tällä energialla graafikko Kaisa Niinistö on tehnyt pikavauhtia horoskooppisarjakuvakirjan ja näyttelyn.

Muutenkin tämä sarjakuva-albumin ja näyttelyn teko on vienyt naisen mennessään;

hän on idean saatuaan perustanut toiminimen, saanut haastattelupyyntöjä ja matkustanut sinne tänne - ties mihin kaikki vielä johtaa.

Idea horoskooppisarjakuvasta tuli Kaisalle mieleen, kun hän pyöräili viime kesänä ”pikku reissun” Hämeenlinnasta Somerolle ja pysähtyi kahville Huvila Härkään. Toki hän oli

kiinnostunut horoskoopeista ja sarjakuvista, mutta idea näiden yhdistämisestä syntyi silloin. Ensin Kaisa ajatteli tehdä näyttelyn kahdestatoista eläinradan merkistä. Mutta tarina ei mahtunutkaan yhteen tauluun, tilaa oli liian vähän, joten sitä oli pakko laajentaa sarjakuva-albumiksi.

- Olen itse kuvittanut, kir-

Maarit Laurento ja Kaisa Niinistö ovat yhdessä tehneet kesän horoskooppinäyttelyn.

joittanut kustantanut, markkinoinut ja tuottanut tämän sarjakuvakirjani, ja se on ollut opettavaista. Olen ammatiltani graafinen suunnittelija ja minulla on päivätyö Hämeenlinnassa Paletissa, joten se mahdollistaa tällaiset kokeilut. Olen opiskellut alun perin Halikon Haktossa vaatetusalan artenomiksi, ja sen jälkeen graafiseksi suunnittelijaksi. Odotan nyt jännityksellä, miten ihmiset ottavat vastaan tällaisen kahden asian yhdistämisen, sarjakuvan ja horoskoopin. Tämä on seikkailu, tuumaa Kaisa.

Sarjakuva ” Tähtitarhan tarinoita” on hauska, oivaltava ja humoristinen katsaus eläinradan merkkien tyypillisimpiin ominaisuuksiin. Sitä on hauska lukea, ja Kaisan hahmot ovat varsin omintakeisia ja hulvattomia. Galleria Härässä on tähän sarjakuva-albumiin liittyvä näyttely.

Kaisa on horoskooppimerkiltään oinas, joka on hänen mukaansa malttamaton, suorasukainen, vilpitön, lapsenomainen, menevä ja touhuava.

- Nyt ollaan menty kaksi viikkoa kovaa ja korkealta, homma vähän karkasi lapasesta. Onneksi on aina tullut kavereita jeesaamaan, kun on näyttänyt siltä, ettei kaikkea saa tehtyä yksinään.

Kaisalla on paljon hy viä elämänohjeita juuri tähän het-

keen.

- Tätä ei voi ottaa liian tosissaan. Silloin kun homma toimii, jutut aukenee. Jos jaksaa kuunnella itseään ja olla framilla, niin homma toimii.

Kun takkuaa, ei kannata mennä eteenpäin. Elämä vie eteenpäin. Kun sä annat, niin sä saat. Sitä saa, mitä tilaa. On pakko panna itsensä likoon.

Kaikki mitä on tehnyt, tukee kaikkea tulevaa. Saas nähdä, mitä tästä vielä kehittyy, tuumaa Kaisa.

Ensi syksynä on Helsingissä muun muassa sarjakuvafestivaalit. Kaisalla on monta rautaa tulessa, ja paljon ideoita on myös ilmassa leijumassa.

Maarit Laurento, Someron Huvila Härän astrologisen puiston omistaja kertoo ajasta jota nyt elämme.

- Ymmärrän tämän hetken ja itse asiassa kauden 20082012 siirtymätaitteena uuteen parinsadan vuoden teemaan alkaen noin 2020, jossa ideana on siirtyä materiaalisesta immaterialiseen. Kutsun tätä toiseksi teknologiseksi vallankumoukseksi, joka heijastaa 1960-1970-lukujen taitteen teemoja. Tällöin näitä samoja asioita käsiteltiin ensimmäistä kertaa, kuten avaruusmatkailua, kansalaisoikeuksia, kirkon asemaa, avioliittoa, maahanmuuttoa, nuorisoliikettä, vihreää vallankumousta, homoseksuaaleja ja taloutta. Nyt

näitä samoja teemoja kannattaa arvioida uudelleen ja uudella tavalla ja nostaa niiden tarjoamat ideat ja oivallukset uudelle tasolle.

Maarit Laurento näkee ajassa positiivisiakin mahdollisuuksia.

– Muutosvaiheet ovat usein haasteellisia, ja silloin on hyödyllistä löytää uusia ratkaisuja vanhoihin rakenteisiin. Nyt rakenteita kannattaa arvioida radikaalisti uudestaan. Salon Nokian kriisi heijastaa maailmanlaajuista kriisiä, jossa tarvitaan uusia ajatusmalleja, uusia ratkaisuja, koska entinen ei enää toimi. Tämä on jokaiselle yritykselle, mutta myös henkilökohtaisesti jokaiselle ihmiselle joko kriisi tai mahdollisuus.

-Erityisesti syyskuun vaaoille, kesäkuun ravuille, maaliskuun oinaille ja joulukuun kauriille on tärkeää tehdä irtiotto kaikesta, uskaltaa ottaa riskejä, ja ponnahtaa sillä pitkälle, toteaa Maarit Laurento.

- On hyödyllistä pyrkiä näkemään asiat vaikka ihan arkitasolla uudella tavalla. Sellaista voi olla esimerkiksi sohvatyynyjen värien vaihtaminen tai tuttujen asioiden tekeminen toisella tavalla - vaikka istumalla toiselle puolelle aamiaispöytää. Pääasia, ettei rystyset valkoisena pidä kiinni vanhasta, Laurento jatkaa.

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

22

Vapaa-aikaan Perinnemäen Keinulauta säiden armoilla Pekka Mäenpää

Vaskion Perinnemäellä nähtävä Teatteri Puutaivaan kesäteatteriesitys Keinulauta avasi virkistävästi muutaman teatterinystävän kesäkauden.

Sunnuntain esitys vietiin läpi 13 asteen lämpötilassa kunnon vesisateen pyyhkiessä Perinnemäkeä ja Puutaivaan urheita näyttelijöitä koko esityksen ajan. Kaikki kahdeksan katsojaa sen sijaan suojautuivat sateelta parhaansa mukaan – vaikka se ei helppoa avoimen Puutaivaan alla ollutkaan.

Kyröstä isoäitinsä Mirja Au-

rasen kanssa teatteriin saapuneet sisarukset Otso ja Martta Vartio olivat intoa täynnä ennen esityksen alkua. Väliajalla läpimärkä kaksikko oli valmis jo kotimatkalle, mutta aikuisten kannustuksesta jaksoi näytöksen loppuun.

- Oli ihan hyvä, Martta ja Otso saivat sanottua mustikkaisen kääretortun ja pillimehun vietyä väliajalla suurimman huomion.

Mirja Auranen kertoi, että teatteriin tultiin, koska niin oli luvattu.

- Lauantaina kävimme lasten kanssa Turussa kulttuuri-

MARINE LINES RISTEILYT HANGON SAARISTOSSA

2012

– Pohjoismaiden korkein majakka Lähdöt päivittäin Hangon Itäsatamasta 16.6.– 19.8. klo 11.00, M/S Summersea

BENGTSKÄR

Risteily Tammisaareen

Russarön R Ru ss s sar sar arön ön linnakesaari lin nna nakesa kes ke sa aar a i

joka keskiviikko 1.–31.7.

Lähdöt Itäsatamasta klo 10.30.

Tutustu Russarön tykkipatteristoon ja 148-vuotiaaseen majakkaan.

Lähdöt Hangon Itäsatamasta.

Varaa liput ennen risteilyä.

MARINE LINES

BENGTSKÄR HAUENSUOLI

matkalla, Auranen kertoi.

Nina Erjossaaren ohjaaman näytelmän käsikirjoitus pohjautuu Timo Parvelan kirjaan Keinulauta.

Sateen ropinan ja kahisevien sadevaatteiden keskellä näyttelijöiden vuorosanat olivat luonnollisesti tavallista haastavampia kuulla, mutta mitä pidemmälle esitys eteni, sitä paremmin katsoja pääsi tarinaan sisälle.

Erkki Vesterisen esittämä Pii-karhu kasteli esityksessä turkkinsa pahanpäiväisesti, mutta muutoin pitkänhuiskean karhun tarina ja tarinointi sai katsojan mukaansa.

Esitys sai mielenkiintoa ja syvyyttäkin kun Ilse Lopemaan esittämä karhu Argon löntysteli metsään ystäväksi Piille.

- Teksti koskettaa, naurattaa ja siitä myös liikuttuu, ohjaaja Nina Erjossaari kertoi muutama päivä ennen ensi-iltaa eikä turhaan.

Puutaivaan esityksessä näytelmän Honkkelit (Tenho Isojunno ja Kari Viitanen) meni-

Otso ja Martta Vartio olivat pukeutuneet asianmukaisesti Puutaivaan alle kesäteatteriin. vät ja tulivat näyttämöllä kovaa vauhtia, eikä päämääräkään tainnut olla koko aikaa ihan selvillä.

Aurinko (Joona Rantala) ja

Varaa heti! 0400 536 930

Kuu (Sanni Ratamo) veivät roolejaan eteenpäin rauhallisesti ja olivat näyttämöllä lähes koko ajan, toisin kuin Terttu Isojunno (Haitara) ja Lotta

Oksanen (Unni).

Tiia Sokko oli näytelmän tähti; sanan varsinaisessa merkityksessä.

Perinteinen koko perheen

www.marinelines.fi

Teijon rannassa (Telakkatie) juhannusaattona klo 19-01 Ohjelmassa Suomen lipun nosto, kilpailuja ja ongintaa lapsille sekä saappaanheittoa ja frisbeegolfia aikuisille. Arpajaiset. Puffetissa makkaraa, muurikkalettuja hillolla tai kermavaahdolla, kahvia, virvokkeita ja makeisia.

Kokko klo 22. Tanssiorkesteri Sininen Huivi tanssittaa koko illan. Liput: aikuiset 5 e, alle 12-vuotiaat ilmaiseksi.

TERVETULOA!

www.teijo.fi

Teijon Alueen Kyläyhdistys yhteistyökumppaneineen

JUHANNUS = BILEET! Perjantai 22.6.

Kotkanpesä: Joku paikallinen bändi.....................klo 23Marina: Jössen Hankkija-bileet.....................klo 22Zet-baari: Hämis................................................klo 23-

Lauantai 23.6.

Eugenia: Truba Toni Nuotio...........................klo 22Kotkanpesä: Jössen Olutfestarit............................klo 20Ja illan kuumasta menosta vastaa www.jokupaikallinenbandi.com

Villa Tallbacka: Juhannussalot kohti taivaita ...........klo 12ja kirppiksellä yhä kotiinviemisiä!

Katso www.kp-ravintolat.fi - kesän huikeat

Teijon alueen kesäteatteriyhdistys ry

esiintyjät ja kovat menovinkit! Olemme täällä Sinua varten, T: Juhannus-tonttu

5XXNLQ $YDLQ %UXNHWV 1\FNHO

Isoäidin aikaan

Suositun Ruukin Avain -näytelmätrilogian kolmas osa esitetään kesällä 2012 tuttuun tapaan Mathildedalin idyllisillä ruukkitehtailla Salossa. Käsikirjoitus ja ohjaus Johan Storgård.

LA 30.6.2012 KLO 11-18

Näytännöt: 11.7.–21.7.2012.

Hinnat: www.ruukinavain.fi.

Lisätietoja: ruukinavain2012@gmail.com, puh. 044 330 0038.

Tapahtumanumero R-kioskilla 101749.

Seudun oma olohuone

Juhannusaattona

Pe 22.6. 12-17 Juhannuspäivänä

La 23.6. 12-02 Toimistomme on suljettu perjantaina.

Sama sanoma, uudet mausteet !

UÊPe 22.6. klo 10

Hyvää JUhannusta!

LUENTOJA HISTORIANYSTÄVILLE, ELÄMYKSIÄ SEIKKAILUNHALUISILLE, MARKKINAHUMUA JA KESKIAIKAISTA MUSIIKKIA.

019-386133

LOHJA

Laulamme torilla sillan kulmalla

UÊSu 24.6. klo 15 Avoinna Pe-La ....12-02 Ma-To...12-24 Su ........12-23 Sähkökuja 2 24800 Halikko www.ravintolameno.fi

Sanaa sinulle

T ervetuloa!

Rummunlyöjänkatu 13 puh. 0400 861 634 www.pelastusarmeija.fi/salo

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

23

Yhdistykset

Rikalanmäellä humoristinen Tääl tänäp Tähthousu -kesänäytelmä

• Salon Parkkinson -kerho: • ke 20.6. klo 10 alk. Vihtatalkoot Olavi ja Kerttu

Henttisellä, Puuniityntie 14, Kisko. Yhteiskuljetuksista yhteys Timo Poikelaan p. 050 918 3259. • to 21.6 klo 7 alk. Vihtojen myynti Salon torilla, paikkojen jako alkaa klo 6.

• Halikon Kaffekellari: Kerhohuoneemme/ kirppis, Vanha Turuntie 1. Avoinna koko kesän normaalisti ma - pe 10-14, la 10-13. P. 044 383 8988. Myytävänä vaatetta, kodin tavaraa, käsitöitä ym. Otamme vastaan myös lahjoituksia.

• Salon seudun Sotaveteraanit ry: Kesä-heinäkuu 2012 Veteraanipajassa: • Veteraanipaja on suljettu Juhannusviikosta elokuun alkuun (18.6.–9.8.). • 1.7. Metsäkirkko Kyrössä. Ilmoitt. Pajalle viim. 14.6. Lähtö Salon torilta klo 11. • 10.7. Suvihuvit Lehmijärvellä. Kilpailuja, saunontaa, Kuusjoen tytöt laulavat, srk:n pappi. Lähtö Salon torilta klo 11 ja Lehmijärveltä klo 16. • 18.7. Kesäteatteri Ruukin Avain: Isoäidin aikaan. Hinta 20€. Ilmoittaudu viim. 14.6. Lähtö Salon torilta klo 14.

• Suur-Salon Selkäyhdistys ry: • Ti 17.7. Kesäretki Turkuun. Tutustuminen Tuorlan Majataloon, ympäristöön ja observatorio/planetaarioon. Lounas Majatalon noutopöydästä. Tuorlasta Turun tuomiokirkkoon, jossa opastettu kierros. Lähtö torilta klo 9 ja paluu n. klo 17. Ilm. ja matkan hinta 38€ maksettava viim. 30.6.

• Ma 20.8. Pasilaan Vedetään hatusta –studioshown nauhoitukseen. Lähtö torilta klo 7.45. Nauhoitus päättyy klo 13. Ilm. Annelle viimeistään 15.7. Matkan hinta noin 1020€, riippuen lähtijöiden määrästä. • Uudet kotisivumme www.salonselat.com.

• Salon Aivohalvauskerho: Retki Ma 2.7. klo 19 näytökseen Kirakan kesäteatteriin(kulku esteettömästi takakautta), Mooseksen Pontikkapisnes. Lippu 12 euroa maksettava 25.6. mennessä kerhon tilille. Tarvittaessa maksullinen yhteiskuljetus. Ilmoitaudu lisätietoja varten Riitalle p. 044 285 4210.

• Salon seudun omaiset ja läheiset ry: Kesäretkenä Tuusulanjärven kulttuurimaisemiin 5.7. Tutustumme Sibeliuksen Ainolaan, Halosen ateljeekotiin, Juhani Ahon kotiin Aholaan sekä Syvärannan Lotta-museoon. Hinta 62€ sis. kuljetuksen, kahvit, sisäänpääsymaksut, ruokailun ja opastukset. Ilm. 20.6. mennessä Airi Nikkanen (02) 7362243 sekä 0400 639754 tai Hannu Virtanen 050 3394254 sekä 050 4617159.

• Salon Kuulonhuoltoyhdistys ry: • Torstaina 5.7.2012 vietetään perhepäivää Rantapirtillä, Lehmijärven rannalla osoitteessa Lehmirannantie 118. Saunomista, tarjoilua, ulkopelejä, arpajaiset, hanurinsoittoa, yhteislaulua ym. Myös kuulokojeen paristoja myynnissä. Päivä on maksuton. Edestakainen bussi 5 €. Lähtö Salon torilta klo 11, paluu klo 15.

• Eläkeliiton Salon yhdistys: 14.8. Kesäretki höyryllä Naantaliin. Tutustumme presidentin kesäkaupunkiin ja ruokailemme merimatkalla Ukko-Pekalla. Bussimatkat, ruokailu ja kahvi 50 €. Sitovat ilmoittautumiset Annelille 0400 465 722. Kiitos kaikille eri tavoin kulttuuripäivillemme osallistuneille.

• Salon Diabetes ry: 14.8. Saunailta Kiskon Lainerannassa. Tule uimaan, saunomaan, nauttimaan iltapalaa ja pelaamaan leikkimielisiä kilpailuja. Linja-auto Salon torilta klo 17. Kyytimaksu 5€. Ilmoittautumiset 7.8. p. 044 700 2555.

Heli Laaksonen

täällä. Näytelmässä kaupunkilaiset ja talkooväki tietämättään tappelevat keskenään; toiset purkavat rakennusta ja toiset kunnostavat sitä, Laaksonen jatkaa.

Tääl tänäp Tähthousu käsittelee talkoohenkeä ja Rikalanmäellä ajankohtaista aihetta, säilyttää kuntaomistuksessa kohdetta, jota talkooväki ja harrastajat tarvitsisivat. Kunta on samanaikaisesti saanut EU:lta varoja kohteen muuttamisesta hyötykäyttöön, kun talkooväki on saanut myös EU:lta resursseja kohteen saneeraukseen, yhteiseen käyttöön.

- Näytelmän idea ja nimi syntyi siitä kun olin tonkimassa ma yhtä roskista ja sinne olii joku heittänyt isot housut, j joissa joiis oli tähtiä. Tässä keskustellaan siitä voiko kaiken ku us myydä ja minkälainen Suomi myy olisi, oliis jos kaikki vanhat rakennukset nu uk purettaisiin tai myytäisiin, Laaksonen toteaa. tääi - Kaupunkilaisilla ja talkkooväellä on hyvä yhteishenki ja puolta voi vaihtaa h jjos sen kokee tarpeelliseksi.

Toivottavasti katsojat viihT tyvät näytelmän parissa ja

Ensi viikon laua nta ina Halikon Rikalanmäellä saa ensi-iltansa Teatteri Provinssin kesänäytelmä Tääl tänäp Tähthousu. Näytelmän käsikirjoituksesta vastaa Heli Laaksonen ja ohjauksesta Joonas Suominen.

- Kirjoitin tämän näytelmän ensin Laitilaan ja sen jälkeen sitä esitettiin Uudessakaupungissa. Nyt olen muuntanut sitä Rikalanmäkeen sopivaksi ja mukaan on otettu paikallisia asioita kuten esimerkiksi Prisma ja Laurin koulu, käsikirjoittaja Heli Laaksonen kertoo.

- Näytelmä oli hyvä kirjoittaa Rikalanmäkeen, kun ku u n tä tämä on ihan oi kea t i la nne

Menovinkit • Salon Seudun Taideharrastajien kuukausittain vaihtuva näyttely Sinisen Talon yläkerrassa, Taidekammarissa.

• Valoa ja väriä, YLE:n taidemaalarien näyttely Galleria Levolassa, Perniössä

12.6.-30.6. Avoinnta ti-su 12-16. Juhannusaattona sulj. Os. Perniöntie 1719, Perniö.

P. 040 548 3217 • Kirakan kesäteatterissa Mooseksen Pontikkapisnes. Esitykset 26.6. klo 19, 29.6. klo 19, 1.7. klo 16, 2.7. klo 19, 3.7. klo 19, 4.7. klo 19, 5.7. klo 19, 6.7. klo 19, 7.7. klo 16, 8.7. klo 16, sekä 4.8. klo 17. Tiedustelut ja yhteydenotot kirakankesateatteri@ gmail.com, p. 045 121 3900, www.kirakankesateatteri.fi.

• Rikalanmäen kesäteatteri, Rikalantie 74, Halikko. Tää tänäp Tähthousu.

Heli Laaksosen kirkasotsainen huvitusnäytelmä. Ennakko-esitys pe 29.6. klo 19.00. Esitykset: La 30.6. klo 18.00, Ensi-ilta, ti 3.7. klo 19.00, ke 4.7. klo 19.00, to 5.7. klo 19.00, su 8.7. klo 15.00 ja klo 19.00, ma 9.7. klo 19.00, ti 10.7. klo 19.00, ke 11.7. klo 19.00, su 15.7 klo 15.00, ma 16.7. klo 19.00, ti 17.7. klo 19.00, ke 18.7. klo 19.00, la 21.7. klo 15.00, ma 6.8. klo 19.00, ti 7.8 klo 19.00, ke 8.8. klo 19.00, to 9.8. klo 19.00, la 11.8. klo 15.00, su 12.8. klo 15.00, ti 14.8. klo 19.00, ke 15.8. klo 19.00, to 16.8. klo 19.00, la 18.8. klo 15.00.

• Vuohensaaren kesäteatterissa Oi ihana toukokuu. Esitykset klo 19.00. Ensi-ilta 30.6., ti 3.7., ke 4.7., to 5.7., pe 6.7., la 7.7., su 8.7., ti 10.7., ke 11.1., to 12.7., pe 13.7., la 14.7., su 15.7., ti 17.7., ke 18.7., to 19.7., pe 20.7., la 21.7. Salon Teatteri, Mariank. 3, Salo, p. 02 731 6055 tai 044 031 6055. Toimisto avoinna ke - pe klo 12-16. Lipunmyynti aukeaa tuntia ennen esitystä. - toimisto@salonteatteri.com - www.salonteatteri.com

Näytelmän käsikirjoittaja Heli Laaksonen sai idean roskiksesta löytyneistä housuista, joissa on tähtien kuvia.

Jasmin THAIHIERONTA

8

6

7

4

2

045 313 3339 - tervetuloa!

HorniȼȹȯɂɃΎ̶˴Ύ p˷Ύ̯̳̯Ύ̷̵̰Ύ̴̶̯̲

Hämeentie 14, Salo

Torstaina

Perjantaina

Lauantaina

6

7

5

7

Halikko

Kisko

4

5

20 Halikko

8

Särkisalo

Kuusjoki

20

Somero

19

Kiikala Suomusjärvi

Muurla Kisko

Perniö

18 Kemiö

Pertteli

Salo

Halikko

Särkisalo

Pertteli

Salo

20

Suomusjärvi Kisko

Suomusjärvi

Muurla

20

Kisko

19

Perniö

16 Kemiö

Särkisalo

Särkisalo

8

8

6

Näin tavoitat meidät:

© Bulls

ratkaisu

Pertteli

Salo

Kiikala

Palvelevan meteorologin puhelinnumero 0600 1 0600 (3,98 / min + pvm)

5

Viime viikon

Halikko

Perniö

17 Kemiö

7 5

Somero

18

Kiikala

Muurla

Perniö

18 Kemiö

17

Kuusjoki Somero

Suomusjärvi

Muurla

1

2

Pertteli

Salo

DONG-DEE

Kirkkokatu 11, Salo p. 046 546 0153 ma-su klo 8.30-21.30 Tervetuloa!

20

Kuusjoki Somero Kiikala

Thai-hieronta

Sunnuntaina

20

Kuusjoki

20

UUSI

sää

20

7

4

ChocȹΎƜȳȳ

THAI-hieronta

Hyvää, taidokasta hierontaa Helsingintie 18, SALO p. 040 561 3299

S ä ä

1

nas Suominen kertoo.

- A loitimme näytelmän harjoitukset hyvissä ajoin joten saimme tehtyä tästä leppoisan harjoituskauden. Olen todella tyytyväinen työryhmään, kolme henkilöä tekee tuplaroolit, Suominen jatkaa.

Tääl tänäp Tähthousun talkooväkeen kuuluva Marja Ruokonen kertoo, että harjoitukset ovat menneet sutjakkaasti.

- Olemme harjoitelleet viikonloppuisin ja vähemmän viikolla. Se ei rasita meitä ja silloin oman hommansa hoitaa täysillä. Vuorosanatkin olemme opetelleet ulkoa riittävän ajoissa, Ruokonen sanoo.

9

4

6

1

7

2

8

5

3

8

7

4

9

5

6

2

1

5

1

2

6

3

8

4

9

7

8

7

5

2

6

9

1

3

4

3

2

3

4

8

1

7

9

6

5

6

9

1

5

4

3

7

8

2

4

5

3

7

8

6

2

1

9

7

2

8

9

5

1

3

4

6

1

6

9

3

2

4

5

7

8 © Bulls

Toimituksen käynti/postiosoite Turuntie 15, 24240 SALO Puhelimet Keskus (02) 7272 980 Sivunvalmistus (02) 7272 981 Ilmoitukset (02) 7272 982 Toimitus (02) 7272 983 Laskutus (02) 7272 984 Faksi (02) 7272 999 Avoinna

ma-pe 9.00-16.00

ISSN 1456-5285 Sanomalehtien liiton jäsen

Aineistopäivä ilmestymisviikon maanantai.

Ilmoitusaineistot osoitteeseen ilmoitus@salonjokilaakso.net Sähköposti toimitus@salonjokilaakso.net ilmoitus@salonjokilaakso.net Ilmestymispäivä torstai Sivunvalmistus Salonjokilaakso Painopaikka Salon Lehtitehdas Painos 30.000 kpl Jättijakelu n. 6 krt/v. 39.000 kpl Jakelu Salo-Suorajakelu Oy, Matkahuolto, Posti, Kuljetusliike Jokinen Oy Jakeluhäiriöilmoitukset: Salo-Suorajakelu Oy p. 040 0533 090 (ark. 9.00-16.00)

Päätoimittaja Pekka Mäenpää (02) 7272 991 pekka.maenpaa@salonjokilaakso.net Ilmoitusmyynti Katja Pölönen (02) 7272 994 katja.polonen@salonjokilaakso.net Ilmoitus- ja sivunvalmistus Brita Jokiniemi (02) 7272 993 brita.jokiniemi@salonjokilaakso.net Kimmo Lehto (02) 7272 992 kimmo.lehto@salonjokilaakso.net

Lehden tilaus postitse kotiin 50€/vuosi.

3

Mahachoke

Loppuviikon 8

saavat nauraa. Ei minulla mitään korkealentoista huumoria ole, puujalkavitsejä vaan, Laaksonen jatkaa.

Näytelmän sisällä nähdään näytelmä, kun porukka järjestää yhdessä iltamat.

- Kulttuuritalo Tähthousu juhlii ja jokainen saa hetken olla tähti, Laaksonen toteaa.

Heli Laaksosen käsikirjoittamissa näytelmissä murre on isossa osassa ja ohjaajan mukaan se tuo haastetta.

- Puhe lähtee helposti rönsyilemään kirjakieleen ja minulle ainakin särähtää heti korvaan, jos joku sanoo esimerkiksi sanan semmonen vaikka näytelmässä pitäisi sanoa simmonen, ohjaaja Joo-

Hierontapalveluja

Sudoku 6

Tääl tänäp Tähthousun näyttelijät Mika Vainio (vas.), Marja Ruokonen ja Henry Jalava kuuluvat talkooväkeen ja he yrittävät parhaansa mukaan kunnostaa rakennusta.

Torstaina 21. kesäkuuta 2012

24

KERROSTALOSTA 6$/2 .(6.867$ Esterinkatu 14 B 10. 2h+bk+ph/wc=41m²+parveke.

1. krs. Läpi talon huoneisto.

H. 55.000â&#x201A;Ź.

6$/2 $1,6, Ratsumiehenkatu 1 B 1.

2h+kk+wc=48m² 1.krs. Hieno sijainti keskustan tuntumassa. Heti vapaa! H. 32.500â&#x201A;Ź. Â&#x2021; (6,77(/< MA 25.6. klo 16.10-16.30 SALO ALHAISI Koulukatu 12 as.

19. 2h+kk+kph+vh=49,5m²+parv.

Valoisa. Heti vapaa. Hieno sijainti.

Autolle sähkĂśpaikka.H. 47.500â&#x201A;Ź. Â&#x2021; (6,77(/< MA 25.6. klo 15.30-15.50 SALO MOISIO Salonk. 12 B 19.

2h+k+ph/wc=52m². Hyväkuntoinen.

Jämäkkä kivitalo. H. 73.500â&#x201A;Ź. MyĂśs vuokraus: 550â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2kk.

6$/2 3$+.$9825, Norpankatu 15 as. 3. 3h+k+s+ph+khh+wc=95m² +varasto ja autok. sis.käynnin yhteydessä. SähkÜstä, vedestä ja kaukolämm. omat mittaukset. Var. takka.

Puuliesi. Lattiat laattaa ja parkettia.

Vain 2km keskustaan. H. 162.500â&#x201A;Ź.

3(577(/, .. Harjutie 15.

Komea hirsitalo! 4h+k+th+s+ph+2 wc+khh = 129m²+terassi+lämmin autotalli+varasto+oleskeluh. Lisäksi kahden auton katos, maakellari, grillikatos. Oma tontti 1376m². H. 189.000â&#x201A;Ź.

SALO OLLIKKALA Tyynelänk. 5 as 7. Viihtyisällä as.alueella keskustan tuntumassa. 4h+k+takkah.+s+ ph+2wc=114/125m²+parv.+autokatos ja varasto sis.käynnin yhteydessä. Tilava asunto! H. 128.500â&#x201A;Ź.

HALIKKO KK Lautamiehentie 5B. 4h+k+3wc+s+ph+pukuh.+ask./tvhuone. As.p-ala125m². As. Oy okt.

Varainsiirtovero 1,6%.

SähkÜlämm.,varaava takka. Aivan keskustassa. Heti vapaa.

H. 118.800â&#x201A;Ź/tarjous. Â&#x2021; (6,77(/< .( NOR

HALIKKO KK. Salituntie 2b B 10.

4h+k+ph/wc+wc=91m² + parveke.

Vain 8 porrasta. Tilava, valoisa.

Heti vapaa. H. 95.000â&#x201A;Ź. Â&#x2021; (6,77(/< .( NOR

GRILLIHIILI 2,5 kg (1,-/kg)

2,50

682086-b59, .,78/$ Meijeritie 18 c 2.

1h+kk+s+ph/wc+alk.=38m².Mukava, edullinen pienasunto. H. 39.000â&#x201A;Ź.

www.salonkiinteis tovalitys.net

grillin, takan, nuotin sytyttämiseen

4

1,-

ia puntt

Naisten KUKKAPUSERO

Naisten HOROSKOOPPIPUSERO

10.Miesten SHORTSIT reiluja kokoja

VUOKRATTAVANA

690 Einhell PENSASLEIKKURI Teho 600 W. Leikkuupituus 46 cm. Oksan vahvuus maks.

14Â mm. Takuu 2 vuotta

PORTAATON VOIMANSIIRTO

19,5 HV

2195Â&#x20AC;

ISO TRAKTORI!

RUOHONLEIKKURIIN BIOKIERRĂ&#x201E;TYSSARJA!

Uuden sukupolven

SĂ&#x201E;HKĂ&#x2013;PYĂ&#x2013;RĂ&#x201E;T

UUTTA SUOMESSA! Meiltä aidot

Slim 07

Pulse 07

899Â&#x20AC;

Vahva 250 w moottori, moderni 36 V/10AH Li-Ion-akku.

Ajoaika n. 80 km

7 V. Shimano-vaihteet, 28Â&#x201D; renkaat, alumiinirunko. Nopeus max 25 km/t.

Ei ajokorttia, ei vakuutusmaksuja, ei päästÜjä!

68Â&#x20AC;

4 KPL NIPPU

Paljon eri kokoja, katso nettikaupasta.

Orientin tyyliin koristelu ja kuvioitu, 4-os.

ITĂ&#x201E;MAINEN BAMBUSERMI tilanjakajaksi, näkĂśsuojaksi...

SHOWER UUDET SHOWER

ULKOPOREAMMEET

350Â&#x20AC;

95Â&#x20AC;

MAAHANTUOJALTA NYT

nurmikonviimeistelijä

ERĂ&#x201E; VAIN

31cc

99Â&#x20AC;

2-t. moottorilla.

Automaattinen siimansyĂśttĂś

139Â&#x20AC;

SHOKKIHINTAAN ERĂ&#x201E;

25Â&#x20AC;

...PALJON MUITA BAMBUTUOTTEITA!

43cc moottori

Vakiona 3-lap. VESAKKOTERĂ&#x201E; + RAIVAUSTERĂ&#x201E; + SIIMAPĂ&#x201E;Ă&#x201E; + KANTOHIHNA

695Â&#x20AC;

795Â&#x20AC; 295Â&#x20AC;

180x140x80 cm +2 jalkarahia 60x45x40 cm

SIS. ISTUINTOPPAUKSEN JA 10 KPL TYYNYJĂ&#x201E;! SĂ&#x201E;Ă&#x201E;DETTĂ&#x201E;VĂ&#x201E; KATOS. PARVEKERYHMĂ&#x201E; PS-18 pĂśytä Dia 40x40 RUOKAILURYHMĂ&#x201E; 2 tuolia 92x96x72 VAIN ZY-25 PĂ&#x2013;YTĂ&#x201E; Dia 150x73 cm SIS. ISTUINTOPPAUKSET 6 TUOLIA 62x60x86 cm PĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;NVARJO 2.7x2.7 m

NETTILUOTTO!

MAKSA JOUSTAVASTI KK-ERISSĂ&#x201E;, JOTKA VOIT ITSE VALITA! TOIMITUKSET Sopimuksen teet KOKO MAAHAN! suoraan kätevästi nettikaupassamme!

- B&S 3,5 hv 4-tahtimoottori - 2 vetävää pyÜrää - keinuva 87 cm vahva terä - tosi tehokas ja tukeva!

275Â&#x20AC;

VAIN

DIVAANI vaikka kahdelle!

200x85x74 SIS. PATJAN

kpl

TO-PE

MĂ&#x201E;NTYNESTESAIPPUA 2L 2/tal.

kpl

ä!

Raj.er

TO

1/tal.

(2,-/l)

TO

,&7:5 PRESSU 2x3 m

2/as.

Hieno pihan keskipiste! helppohoitoinen ja varmasti kestävä!

110 cc

Huippuominaisuuksin -Tehokas PH02 SE Special Editon OHV-nelitahtimoottori - UP-side-Down etujousitus

495Â&#x20AC;

Erotu massasta...

- kevyet aluminiivanteet - cst-kisarenkaat - kevyt putkirunko ja sarjansa tehokkain 50cc vesijäähdytteinen 2-t moottori!

- laadukas, tukeva jousitus - maantikäyttÜÜn E-tyyppihyväksytty

HYENA EVO 50cc

195

kork. 2040 mm, lev. 750 mm.

Toimitetaan elementteinä, helppo kasata.

1 + pakki ja automaattikytkin

Sport´s

695 Â&#x20AC; 125 cc CROSSI

Lisävarusteina: puskulevy, harjalaite, jyrsin, ruohonleikkuri.

NYT MEILTĂ&#x201E; UPEAT JA NĂ&#x201E;YTTĂ&#x201E;VĂ&#x201E;T MASSIVI-VALUGRILLIT ITALIASTA!

SANTIAGO

Tehokas 125 cc

by Apollo Hyena Off Road MĂ&#x2013;NKIJĂ&#x201E;

Â&#x20AC; 795 690Â&#x20AC;

Â&#x20AC;

1495Â&#x20AC;

KESĂ&#x201E;ALENNUS

(1695Â&#x20AC;)

SUPER MOTARD - PARASTA EUROOPPALAISTA SUUNNITTELUA! UUSI TEIDEN VALTIAS ON TĂ&#x201E;SSĂ&#x201E;!

MĂ&#x2013;KILLE, KOTIIN... PUHDASTA, EDULLISTA AURINKOSĂ&#x201E;HKĂ&#x2013;Ă&#x201E; SKOOTTERIMOPO Tyylikäs, runsas varustelu, AURINKOSĂ&#x201E;HKĂ&#x2013;PANEELIT hienot JA TARVIKKEET NYT MEILTĂ&#x201E; ajoEsim.

PERĂ&#x201E;MOOTTORIT

- Uusin 4-tahtitekniikka - Hiljainen, vähäpäästÜinen - Normaali rikipituus

499Â&#x20AC; 2,5 hv

4 hv 645Â&#x20AC; 15 hv1595Â&#x20AC; 5 hv 699Â&#x20AC;

ominaisuudet

PANEELI 130 w

599Â&#x20AC;

235!Â&#x20AC;! !

EDULLISIMMIN SUORAAN MAAHANTUOJALTA!

2 nojatuolia 110x80x74 cm 3:n istuttava sohva 230x80x74 cm pĂśytä lasikannella 130x60x45 cm + ISTUINPĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLISET JA 5 KPL TYYNYJĂ&#x201E;

4

www.kone-glans.fi

Ă&#x201E;NPITK Ă&#x201E;N HEINTOON KAA

SOHVARYHMĂ&#x201E; SF-21

LEMMENPESĂ&#x201E; Bed-03

TI-PE

7BMVSJO MJJLFBMVF BSL t MB t Q

MIKSI MAKSAISIT LIIKAA...

Yht.

Blick 1 L ASTIANPESUAINE + kotimainen ASTIAHARJA

5&37" SHAMPOO 500 ml

5995

UUTUUS!! MINIEFFE POLTTO- NIITTOTehokas ja erittäin MOOTTORIKONE luotettava sekä kevyt TRIMMERI

Vääntävä, tehokas

BAMBUTIKKAAT

LISĂ&#x201E;Ă&#x201E;: www.glanspower.fi TILAA HETI UPEIMMAT KESĂ&#x201E;KALUSTEET MEILTĂ&#x201E;!!!

KONEKAUPPAA VUODESTA -55

29

GREENÂ&#x2019; - TEHO 2 HV TRIM - Paino 7,4 kg

45x35x180 cm

I KAIKK VAIN

2.-

1.1.1.1.1.1.1.1.kpl

Repen SINAPPI 300 g (3,33/kg)

Teho 750 W, ilmamäärä 1800 l/h, imuteho 180 mbar, säiliÜ 20 l, imuletku 2,5 m ja 3 suulaketta.

Takuu 2 v!

GREENÂ&#x2019;TRIM TOSI SUOSITTU GT 30

BC430

Hieno sisustuksellinen elementti.

kahdella tuolilla

495

15.- 3

MEIKKEJĂ&#x201E;, KYNSILAKKOJA

M. Nature SUIHKUGEELIT 250 ml (4,-/l)

Miesten ALUSHOUSUJA

erä

95

RAIVAUSSAHA

UPEAT POLYROTTINKIKALUSTEET

895Â&#x20AC;

3790Â&#x20AC;

52Â&#x20AC;

BAARIRYHMĂ&#x201E;

16,90

kpl

Maailman UUTUUS by GlansPower

Tee itse, varmasti BAMBUAITA yksilÜlliset ja 100x600 cm kestävät piha- tai elementti. sisärakenteet, aidat, Bambujen kalusteet ym. ym. halk. 1,3-1,7cm Ulko- tai sisäkäyttÜÜn bambuinen, yksilÜllinen

TODELLA UPEAT JA MONI- HURJAN HALVALLA!!

PUOLISET KYLPYLĂ&#x201E;T! Säänkestävät lujat mallit TEKNISESTI JA MUOTOI- ALUMIINIRUNGOILLA. LULTAAN ALAN HUIPPUA! AIKKI AN TOMA K Mutta hinnaltaan NYT TODELLA EDULLISESTI USKOMAANT suoraan tehtaan HINTA SIS. ISTUINTOPPAUKSET JA edustajalta! IN PĂ&#x201E;IVĂ&#x201E;NVARJON. VAIN VA

OSTA NYT KESĂ&#x201E;N mallisto alk.

ENNAKKOHINNOIN!

259Â&#x20AC;

LUONNON BAMBU-TUOTTEET! Valmiina tuotteena tai vaikka metritavarana eri kokoja!

Bambua metritavarana 7-8 cm / 400 cm NAISTEN ja MIESTEN

- ITSEVETĂ&#x201E;VĂ&#x201E;, - KERĂ&#x201E;Ă&#x201E;VĂ&#x201E;, - SILPPUAVA, - ULOSPUHALTAVA

HUOM! isot 30 cm (halk.) takapyÜrät ja iso gh50 OHV-moottori

Kotimainen TĂ&#x201E;KKI + TYYNY

):70/*/,"56 t4"-0

RUOHONLEIKKURI Ainutlaatuinen!!!

4 toimintaa 1:ssä

699Â&#x20AC;

250

-70%

5- 56,,6 0:

YH53SDH

!!!

I VAIN KAIKK JA NYT KAUPANPĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLE KUNNON PERĂ&#x201E;KĂ&#x201E;RRY JA PUSKULEVY JA SHOKKIHINTAAN

Vakiona 107 cm leikkuulaite.

6.-

Kohokuvio T-PAITA

5&37&56-0"

SUORAAN MAAHANTUOJALTA Briggs&Stratton 675

kpl

Aikuisten T-PAITA tekstillä

AVOINN A: TO 9-18 PE 8-12 LA-SU s ulj.

PESUSIENIĂ&#x201E;

Einhell, energiatehokas .­3,­ ,6*7"*.63*

Suorat kännykkänumeromme: J k Virtanen Vi t 0400 534 975 Jouko Jarmo Virtanen 0400 534 976

EXELLENT S ITSEVETĂ&#x201E;VĂ&#x201E;

pkt

5.-

Silicon GRILLIPIHDIT 34 cm 3,80 YLEISPIHDIT hampailla

2,-

1

99

OUTLET-MYYNTIPISTEESTĂ&#x201E;: 7""55&*5"

1,-

TULITIKUT

Ă&#x201E;STĂ&#x2013;PAKE TTI

)VSKBTUJ VVTJB WBBUF FSJĂ&#x160; t 7BBUUFJUB "-&)*//0*/

.,,.$/$ 3,5,/b Helsingintie ,.$/$ 3,5,/b Helsingintie 2021A, Kruusila. HirsimÜkki 30m².

Tupa+kk +sauna +terassi.

Yläkerrassa tilava makuuparvi.

Rak.v.1989. SähkÜlämmitys.

Uuniseppien varaava takka. Tontti 1600m². Saloon 20km. H. 68.500â&#x201A;Ź.

AUTOMATIC Legendaarista laatua Tässä leikkuri PIENTRAKTORI KLIPPO vuosikymmeniksi!!!

Moottori

0,04 kpl

Saana SASLIKTIKUT 30 cm 100 kpl

2,-kpl

SYTYTYSPALAT raapaistava

SALON KIINTEISTĂ&#x2013;VĂ&#x201E;LITYS OY Jouko Jo uko k Virtanen Virtanen [A] [A] lkv lk k Jarmo Jarmo Virtanen Virtanen Turuntie 3, T 3 Salo, Salo puh. puh 02-731 02 731 5075, 5075 02-731 02 731 9940

Korvallisia mukeja

17,90 PITKĂ&#x201E; KAASUSYTYTIN

HUOM!

50 kpl SĂ&#x201E;

Ruokalautanen ø 22 cm Syvä lautanen

MUURINPOHJAPANNU

2,49

kk h/ 45 ² + parveke. k KT 2h 2h+kk+ph/wc=45m² Puistokuja 8, Halikko kk.

3(577(/, .. Turrintie 14.

Vuokra 400â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2 kk.

4-5h+k+s+ph+pukuh.+khh+2 wc KT 2h+kk+kph=45m². Otsonkatu 9, Salo = 150m² + varastotilaa + lämmin autotalli. Erill. varastorakennus. Oma Pahkavuori. Vuokra 470â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2 kk. tontti 1210m² aivan Kaivolan keskus- KT 3h+k+ph+wc=76m² + parveke. tassa. Heti vapaa. H. 179.000â&#x201A;Ź.

Majavankatu 4, Salo Pahkavuori.

MyĂśs vuokraus: 900â&#x201A;Ź/kk+kulut. Vuokra 690â&#x201A;Ź/kk. Vakuus 2 kk.

Vakuus 2kk.

OKT 4h+k+s+th+2wc = 126m² + autoÂ&#x2021; (6,77(/< talli + varasto. Koulutie 11, Muurla PyĂśli.

7, NOR Vuokra 800â&#x201A;Ź/kk + kulut. Vakuus 2 kk.

RIVITALOSTA

2,50

SYTYTYSNESTE 1 L

VAPAA-AIKAAN

6$/2 .$5-$6.</b Karjaskylänkatu 148. Yhdessä tasossa! 5h+k+s+ph/wc+wc=119m² + autotalli+varasto+lämpÜkeskus.

Tyylikäs aumakattoinen talo! Oma tontti 1200m². Keskustaan 3,5km.

H. 168.000â&#x201A;Ź.

KERTAASTIAT

90

69,-

+$/,..2 0b5<1800, Sipiläntie 5. Hyväkuntoinen remontoitu talo. 6h+k+2wc+vh+ eteinen=150m² + kuisti+kellarikerroksessa takkah.+tyĂśh.+s+ph+ph/wc+ khh+lämpĂśkeskus+varasto+kellari. Ă&#x2013;ljykeskuslämmitys. Kaksi varaavaa takkaa+pystyuuni. Kaksi ilmalämpĂśpumppua. Pihalla uima-allas. Tilan p-ala 0,1400 ha. H. 249.000â&#x201A;Ź.

3(577(/, 3g<7,g Juvakoskentie 4.

Tilava talo remonttitait. Alak. 5h+k+ eteistilat+ph+wc. Yläk. 3h+ullakkotilaa. Kellarissa varastotilaa. As.p-ala 200 m². Tal.rak. 200 m². Hieno tontti 6500 m². Salon keskustaan 14 km.

H. 125.000â&#x201A;Ź.

2

KAASUPALLOGRILLI

+$/,..2 0b5<1800, Kersantintie 2. Yhdessä tasossa. 5h+k +s+ph/wc+wc+khh = 156m² + lämmin autotalli 34,3m² + lämmin varasto17,6m² +autokatos. SähkĂślämm. ja ilmalämpĂśpumppu. Varaava takka.Ph/wc:ssä poreamme. Oma tontti 1275 m² kadun päässä. H.198.000â&#x201A;Ź.

OMAKOTITALOJA

SALO 3$+.$9825, Majavankatu 2 A 13. Osaomistusasunto.

2h+k+s+ph/wc = 57m² + parveke.

Hissitalo. Hyvä! H. 27.000â&#x201A;Ź.

SALO .(6.867$ Esterink. 4 A 25.

2h+k+ph/wc = 57,5m² + parveke.

Hyväkuntoinen. Lattiat parkettia ja laminaattia. Ph/wc kaakeloitu.

KeittiĂś uusittu. Heti vapaa.

H. 89.500â&#x201A;Ź.

SALO OLLIKKALA Vanutehtaankatu 2 A 15. 2h+k+kph =58,5m²+parveke. Valoisa kulmahuoneisto. Heti vapaa! H. 49.800â&#x201A;Ź. Â&#x2021; (6,77(/< 7, NOR 6$/2 .(6.867$ Esterinkatu 4.

3h+k+kph=71m² + lasitettu parveke.

Kaukolämmitys. Toimiva. Hyvä.

H. 117.000â&#x201A;Ź.

Kaunista Juhannusta kaikille!

SALO OLLIKKALA Nohterinkuja 9.

4h+k+2wc+eteinen = 110m² +kellarissa sauna+ph+pukuh./takkah.+khh +lämpĂśkeskus+varastotila.Oma tontti 1008m². Torille 1,5km. H. 158.000â&#x201A;Ź.

3(577(/, +b+.b1b KÜmykuja 1 as 2. 2h+k+s+ph/wc+vh=59m².

Hieno sijainti. Salon keskustaan 7,5 km. H. 56.500â&#x201A;Ź.

AGREGAATIT MEILTĂ&#x201E;!

DIESEL-GENERAATTORI Maks. teho HDY6000LXT

5 kW

3-VAIHE jatkuva 4,6 kW GlansPower

(50Hz) 230/400V

640Â&#x20AC; NYT ERĂ&#x201E;

ZNEN FLY 50

Makea HINTAAN retroSUPER1-vaihemalli 589 Â&#x20AC; henkinen BENSA-AGREGAATIT skootteri uusimMaks.teho 2,2 KW / malla jatkuva 2 KW- 230V tekniiMaks.teho 5,5 KW / kalla.

199Â&#x20AC;

jatkuva 5 KW/230V/110V

440Â&#x20AC;

NOPEIMMILLE TILAAJILLE VIELĂ&#x201E; TAVARABOXI KAUPANPĂ&#x201E;Ă&#x201E;LLE !!

MOPOSKOOTTERI UUTUUSMALLI ERIKOISHINTAAN

799Â&#x20AC; VAIN

Luotettava 4-tahtimoottori. Autom. vaihteet.

Erotu massasta, valitse klassikko

JOENSUUNKATU 10, 24100 SALO p. 0403 00 1050. Av. MA-TO 9-17, PE 9-18, LA 9-14

Tilaa helposti nettikaupastamme www.kone-glans.fi