SaiBaba Masapatrika - February 2016 (Telugu)

Page 1



 

    

      .  ,       .     .      ,     .  , ,    .      .      ,         ,  .        ,    .               .   

    ,   ,   .     .      ,         .    ,  ,    ,     ,        .        .    .  .  ‘     ’       .           

 2016

 .    .           .      .       .               .     .  ,  (),   ()     .         .          . 1


   OFFICIAL ORGAN OF SRI MANGA BHARADWAJA TRUST

:33

-2016

:10

       , 

‘’

  01. 02. 03. 04. 05 06. 07. 08. 09.

                  !    - 7                          

Sri Manga Bharadwaja Trust, Bhakta Nivas, 12-1-170/46P, Hanuman Nagar, Jaipuri Colony, Nagole, Hyderabad - 500068 Phone No. - 040 65741550

www.saibharadwaja.org www.saimasterforums.org

 :    .,..  :  .. , . 

   

 

:. 10-00 :. 100-00

   ,    .

01 03 10 12 14 16 20 23 26


 

       

    . 

       .    ,  ,   .      .       .   .   .      .              .    ,    

.      .                .       .       .     .    .     ,   !        

 2016

 ,  ,    , ,   .        .        . ‘ ’     . ‘?    ?’     .         .          3


  4-30   .       .      . ‘‘     ?        ?’’     , ‘‘  .   ()         .      .       .    .      .’’       ,   .     !          .     ,    .    .           ?    4

  .       ,     .        .      

 2016

,      .                . ‘‘    


      .          .      -           !              .   ,   !’’. !          ,               .  !         .   ,     .        .     .  !   ,    .   !     .     .   

  !   ,    .       . ‘‘ ?   ?’’,  .       . ‘‘   !  .  !’’ . ‘‘  ’’,     .        .      .   , ‘‘ ?  ?        .        .    ,   ,         .  ,    ,      .       ,   ?           .      .

 2016

  !       ,      .    ,      .     .    .    .      .  ,  7  .   ,    .     .     ,   .         ,   .      .     .      .                .       .     . ‘‘       5


     .     . ,    .      .     .   .       .    .        .      ,      .         .  ,  .     .    .    .    ’’,  .           .      .   6

       .      .    10  .    ,    .    ,   .     ,      .   , ‘‘      .   .   ,    .    .      .        .        ,           .      .           .    

 2016

 .      ?          ,     .          ,          .  ,  , ,    ,  ,        .       ,  .     .     .   .   .      ,   .      .     , ,  , 


       .     .        .      .       .          .       . 

 ,        .’’   .      .   .   .         .    ,       .      

 2016

      .       .     .        .     .       .     .    , ‘‘ ?

7


   ?’’    .   ,      .       .     .     : ‘‘    ...    .    . ,   .     ’’      .    .     .      .  , ‘‘ ?’’ . ‘‘   !’’ .          .    !’’   .     .   .      8

  ...     .  ; ‘‘       .    .  5  .     .    .    5     .   ,  , , ,   .     ,    .     ?     ...    .         .   .       .       .    .   

 2016

   .   , , , ,   .     .  .       .       .    ,    .       !      ?     ?    , ‘‘ !     .   !     ?’’   .   , ‘‘   ...    .     .  .      .       .    .   .    , 


  . ,    .       ?        .    ‘ ’     .   ,  .     ‘ ? ?’       .    !         .   ’’  ‘‘ ?’’ . ‘‘  !      ... :   . ‘   ,  ,   ,  ’,    .       .       .      ,   ...    ,   ... 

  ,    ...    ,  , ,  ...     .       .   .       .       ,        .    .     ...’’ . , ‘‘   ..    ...   ’’ .   , ‘‘      .      .    ’’ .            .      

 2016

 .        .      , . ,     .       .                .      .      .     .          .       .

- 

9


 

    ! 

       ‘   ‘  .     . ‘  .   .              .     .      ,   .   .        .      .    10

      .    ,   , ‘ ,    ,     .          .     , ,     . ,       .    .         .      

 2016

  .   ,   ,     . ’            !  ,  , ?     .      ,     .      .   ,         


   ,      .  ,       .    .       .      .       .              .        .        ,   .    ,   ,  . ,     ,    . ‘    . ‘ !       .’  -

      .   ,     .        .            .        !     .  ‘     .      .   .           ’    .     ? ,      .       .    .         .   ,  

 2016

,   .   .   .     . ,  ,     .     .  ,   .        .   ,  .          .  . -    --     .       ,  .               .       .     .     . 11


 

   - 7



  .            .     ,    .      ,       ,   ! ,          .   .     ,     .     .     ,     12

 

       .      ,   .     ,        .  .     , ,     .     . (  ,   !)    ,  ,   ,  .      .      .

 2016

   ,     .    .  ,       .  .      .                .      .    !       !       .   3:30 .     .   


,    ,    .     .        5:30      .     ,      .   ‘’       .    .           .        .      .     .      .   .        .    .    .       .   .   .         ,       

 

  .  !    ,    .    .    .     .      .             .     .      .       .          .    .    .           .       .       .    .  ,        

 2016

  ,    .    , ,    .       .    .        .    ,  .         .        ,  , ,        ,      ,    . , ,  , ,      .            ,       ,       .   .    ! 13


  

   

  ‘’      .   ?   ? .       ‘‘  .   ’’   ( )   ?    .    ,   ,   .  ,  ,   .    .  .     .   .    .    .    ,  !  14

     ‘’  . ,              .       .         .    ,     ,    .     .   .    ;    .   

 2016

  ,   .    ,  ,        .   ,              .     ,    .         ‘’              ‘’   . 


  .      (   ).   : ‘’               ‘’    ‘’   .    .    .       .   

.  ‘’        ,   ‘’  .  ‘’      ‘’  .      .  .       ,    .    .  ?  .    ‘’. 

 ,      .     ,  ,          ,  ,    ‘’   .     . ,     . 

THESE BOOKS CAN BE PURCHASED FROM ‘SRI MANGA BHARADWAJA TRUST’ For further details see the last page.

 2016

15


 

  ‘   - 1 (  )

   

                ,  , 

  .       .    ,    ,     ,    .  , ‘  ?   ?’    .    . (i)    , ,       .           ,    , ‘ ’  . (ii)        ,    . (iii)   16

  !    4, 5   .       ,   .   .        .         .    .    .          , ,    ,    .   ,     ‘ ’ ()  .   .

 2016

 .         .      ,     .       ,    .    .        .          . ‘‘   ,  ?’’     .        


  ,   .  .      .      .   ,    .    ?  - ‘‘,  ,  ?’’        .  ?    ?     ,    ?     ?     ,    , ‘,   ’       .      , ‘  .’ .       , ‘  . ?’ .  .           . 

       ,  .     , ‘‘   !’’ .  , ‘‘         ,      .    , ,   -     ,  ,  .     !     ,    ,    .          .      .     .       .         ’’ .       .   ,       ,  

 2016

      .               .       ,         .    .     .     . ‘ , ,     ?  ,       ’’ .   .    -      !    . ‘‘   ;      ’’ .      .  .     . ‘‘  !’’ .      .   17


   !   .     - ‘‘? -   , !’’  ‘‘     .      -  ,       -   -  . ,       .   !’’       . ‘‘   !’’ ,  , ‘‘  ,      !’’ , ‘‘ ’’     .            .  , ‘‘   ,   ,     .  18

  ......’  .    ,     !’’ .    .    . ‘‘   .  , , ,  -     .   .    ‘ ’, ‘ ’, ‘ ’,           .  .      ‘, , ’   .      ?    !  ‘, , ’      ‘, , ’      ,      ,  ,       ,       . ‘’  

 2016

,    .       ?      !  ,      .        .         ’’ .    .   ,        ? .    ‘‘;    .  , ‘  .  ’   ,      .        -     !      -    .      ,    .       .


  , , ,      .   .     !’’      .    - ‘‘ ,    !       ?    ,   ?’’ .    - ‘‘?  ,     ,   .     ,       .             .       .    ,         .   .    . ,       . 

   ;      !’’ ‘‘  ?’’ -  . ‘‘?     !       ,      .        .         .     !  ,      .       !’’          .       ,   .      .       .     .  ?       .  ,        .

 2016

   ,     .    ,   ,       .      .     ,   ,    .  ,        ,   ,       ,             .    .  , ,     .

19


 

 (  )

 ,      ‘‘’’  

      .         .           ‘‘ ?’’ . -  ‘’ .    .   , .    . ‘‘ ’’   . ...      .       !      20

  .   .                  ,  .       ,     .    , ,             .   

 2016

 ,  ,    .     ?     ,   .      .     .     - ,   ,    .   .       .  


 - , ,         .      .            ?     . !    !,    ?   .         .      .       ‘‘   .  .    .’’    .    ,           ?     -        .   

  .     -      .    .   .    ‘‘,  .     .   .    .    .  .   .      .        .          .     .      .        , ,      ,    .   .  

 2016

.     .   .        .    .      .     . ‘‘! .         .  ?        ?  - ‘‘!        .    ?           ?   .         .      .             .’’   .  ‘‘,   -    .    ?’’    21


       .     .        .’’         ‘‘    .    .’’    .     .    .    .          .   -    .   . .-       .    .      .   .    .    ‘‘ ’’  .    .    22

.    - ‘‘  .’’       .

     .

     - ‘‘   !’’       .     .     .  .        .  - ‘‘ ?’’  - ‘‘  .’’  - ‘‘, .’’  ,   .  ‘‘ ?’’      .      .    ,

 2016

   .      .    ‘‘     ?     ,     ? ‘‘   .’’          .        .       .          .        .   .    - ‘‘    .’’

- 


  

   

      .   ,  ‘‘’’   ;     , ‘‘ ’’      .   ,    .  ,       .   :      , ,      .        .  ‘’,  ‘’ .     ,     .    ‘’  .

‘‘   ’’  . (10-31-3) ‘‘ ()   ()   ’’  .’’ ‘ ’ , ‘  ’  .   , ‘‘     ’’ . (8-41-5). ‘‘ -   -       .’’ .            ,        .       ;     ;  

 2016

.  ()  . ‘‘        !         ! ....     ’’!  ‘‘  : ‘ !    !’  ()  ;   ()  .    .  ‘’ (‘’,  ‘’)  ...     ( )’’.    .   23


      ,     ,    ,    !   ,       .   ,       .            ,  .         .      ,  .     ,    .       ,  .   , ,    ,     .   ,          .   .     ,       !   ?’’  : ‘‘  ?’’  . 24

 ,   .      .     ,   ,    ,         .   ‘’ ;   ‘’,  ;   ;   ‘’ , ‘’  .      ,   ,   . ,    ,        ,  , ,  ,    ,    . (      )          ‘’        ,  .    .   ‘‘’’ , ‘‘ ’’ , ‘‘’’  .

 2016

 , ,     , ‘‘ ’’  . , ‘‘    ,  ’’  .  ,        ,   . ‘‘    ’’    .             ,       , ,    .   ‘‘    ’’  ‘‘, ,    ’’ .    ‘’ .         ,      ,    .  ‘’’ ‘‘  ’’       .    


    ,      ,   .     .   ,            ,  ,      ,   .          .  , ,    .  ,  , ,   ,  , ,   !   ,       ,    ,   ,  ,       .     ,    .   ,      .    ,      

  .   , ,    ,   .      .           .          ,  ,  ,    .        , ,     .                 .        .            ,    ,     . ‘‘    , , ,    ?’’ ‘’  ‘‘ ’’ , ‘’  ‘’;

 2016

‘’  ‘’   .   ,    .    , ,        .     .           ,      .    ‘‘ , : ’’   ‘‘ ;        ’’ .   , ‘     ( 1891) ‘‘   ’’ .    ‘‘.’’ ‘‘  ’ .    -  -   .  ,  . ‘‘’’     . ‘‘,    ,       !’’    !! 25


  

   

    .         ,    ,     .   ,         .         .      ,     .          .      ,    .     .   . 26

    .   ,   ,   .      .     .    . ,   .       .  ,    ,          ,    .    .      .    .  

 2016

  . ,    , ‘‘      ,     ’’    .       ,   . ,    ,  , ‘‘!    ?      ,   ,   ,    .  ,      


  .     , ,   ’’  .      .  , ‘‘ ,    , ,  , , ,  ,   - ?  ?    ?’’   . , ‘‘   ?   ,  ?       ?     ?    ?    ?   ?  ?  ?’’   .    . ,      .       .        .             .       ,  

  ,    .        ,     ,          , ,   .      ,       ,    .   .      -       .        .     ,          -      .   ? ?    , ,    .  ,   ,        .    .    

 2016

      .      -‘‘   ,     ,   ’’ .    ?  -        !      , ‘‘!     !     !’’   ,   .         .          .       .   ,        .  .    ,    , ‘ ,  ’  .     ?       ?         .      27


   .      . , ‘ .    ’   , ‘    , ?’    , ,  ,   ,   . ,       ,  ‘   ,      ,           ’    ,       .     .  ‘’  ,   . ,       -   -   ,   . ? ‘‘   ,    ’’  .      ,    ‘’     28

 . ,       ,  . ,    ,        ,   ,    ,  ,    .      .     .      ,     .          .        .        ?     ,  . ‘,   ’     .      .      : ‘‘ ,   ,  ?’’ .    .     : ‘‘ !      .   . 

 2016

     .  ,   .      .       ,      .              . -   .    .       ’’.    -  -     .      -   - ,      .        .        ,      -  -     .           .   8     8.30  ,           . , ‘‘!      


  !’’   ,     8    .       8      ()      .     -      ,        -   ,    - 8  8.30   ,     -     .   .     .     .           ,  ,    .       .     , .   ,   .  ‘’  .    .  ‘’ . ‘’     .    ,   .        

      .         .   , !      .   .    ,    ,    .      .    ,   -         .      .        .       .  -    .  ,     .       .        , ‘‘!        ?’’  .       .  

 2016

              .     ,   ,    .    , ‘‘  !’’  . ‘‘,     ’’      .       .     !    ,    .     ‘’ !  ,       ‘ ’ .       ,   .      ,    ,      .       ,        ,  . , ‘ ’  ,    -  29


         ,   .    ,   .   ,    .    ‘’ ,       ,       ,        ,    .          .      ?    ,     ?     ,   .    .   ,           .        .     -‘‘    .       ’’ .   30

  ?  .  ,    .    , ‘,  !’  ,    .     .   ,     ,      , ‘,   !’  .               ,    .    .    .          .     .  .    ,  .   , ‘‘    .    .    ’’       .  ,       

 2016

 .       .            .  9  10    . , 8     . , ‘ ,   ’  , ‘      ,      ,    ’  9    .    ,    .        .  ,   . ,        . ‘  ,   ,  ,  ’     .         .    ,  


   .    .   ,    .         . ‘‘   ,   ,  ’’    .          . ‘  .     !      .    ,   -    ,     ! ,       ‘  ’   .          ’’  .  ‘    ,  ?’     , ?        .    ?    .      

 .       .        .    .       .             .  ‘‘      .           .    ;    . ,     .     ?    .      .        .  ,    .     ,  .     .       ,     ,      ,    ,  

 2016

  .     ,      .    ,    -     -   -‘’ ,      .    ,  . ,      , ‘,     , ’    .      ,      . ,   ,  .   ,  ,      . ,   ,  .  .               .       . ,    ,     . 31





Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.