Extra Nadal 2011 by Safor Guia

Navidad 2011 SAFOR g u i a

Anuario: Los doce titulares de 2011 Reportajes: Decoraci贸n, postres caseros, las mejores burbujas... Tentaciones: De compras por Gandia, Oiva y Bellreguard Otras Cosas: Moda, belleza y todo lo que te espera en 2012

Navidad 2011

Especialidades marineras Paseo Mar铆timo Neptuno, 98 46730 PLAYA DE GANDIA Tel. 96 284 71 72 Atenci贸n al cliente 609 605 119

restaurantes

www.restaurantepepitolaflor.com 4

Navidad 2011

Arroces, Pescados, Carnes a la brasa

de calidad

C/ Vallier, 4 46702 GANDIA Tel. 96 287 33 11 Atenci贸n al cliente 609 605 119

漏 Safor Guia

e v e n t o s

restaurantpepitolaflor@hotmail.com Navidad 2011

Navidad 2011

ÂŠ Safor Guia

ual#desigjoieriaatual#desigjoieriaatual#desig tual#desigjoieriaatual#desigjoieriaatual#desi atual#desigjoieriaatual#desigjoieriaatual#des aatual#desigjoieriaatual#vdesigjoieriaatual#jo al#desigjoieriaatual#desigjoieriaatual#desigjo ual#desigjoieriaatual#desigjoieriaatual#desig tual#joieriaatual#desigjoieriaatual#desigjoieria desigjoieriaatual#desigjoieriaatual#desigjoier #desigjoieriaatual#desigjoieriaatual#joieriaatua igjoieriaatual#desigjoieriaatual#desigjoieriaatu sigjoieriaatual#desigjoieriaatual#desigjoieriaa

En Nadal, tanca els ulls... pensa un Desig

Joieria actual We speak english C/ Rei en Jaume, 1 46713 BELLREGUARD Tel. 96 204 35 54 www.desig-mjnegre.com

Navidad 2011

EDITA Media Serviocio Safor, S. L C.I.F. B-97902563 DIRECTORA COMERCIAL Mª Jesús Pellicer REDACCIÓN Julia Inza JEFA DE VENTAS Ángeles Pérez EJECUTIVAS COMERCIALES Mª Carmen Bermejo y Carmela Peiró COLABORADORA Josefina Martínez MAQUETACIÓN Ramón Mut REDACCIÓN Y ADMINISTRACIÓN Passeig Germanies, 3, 1r, 1. 46701 Gandia Tel. 96 296 62 09 - Fax 96 296 61 60 www.saforguia.com saforguia@saforguia.com IMPRIME Grafic Print 2009, S.L. DEPÓSITO LEGAL V-1812-1987 De acuerdo con lo que establece el artículo 5 de la LOPD, la empresa Media Serviocio Safor S.L., le informa que los datos personales que aparecen en esta publicación han sido facilitadas por el titular mismo y no por ningún organismo, ni público ni privado. Estos datos se encuentran almacenadas en un fichero automatizado que consta inscrito en el registro general de la Agencia Española de Protección de Datos, del cual es responsable esta empresa, con el fin de la gestión comercial y la publicidad. El titular podrá ejercer su derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento de sus señas personales, en los términos y en las condiciones previstos en la LOPD, para lo cual hace falta dirigirse a la sede social de la empresa: Paseo Germanías, 3, de Gandia (Valencia). Según el artículo 24, y relacionado con el 21 de la Ley de Prensa e Imprenta, se hace público que la edición de Media Serviocio Safor se financia con la publicidad impresa en esta. Queda totalmente prohibida la reproducción total o parcial de esta revista, sin la autorización escrita del editor. Media Serviocio no responde de los cambios efectuados a última hora dentro de cualquier programación, ni tampoco de los errores ajenos a nuestra voluntad. Media Serviocio no se hará responsable, de ninguna forma, de las opiniones de los colaboradores, ni del contenido de los anuncios publicitarios o de otro tipo. Ni el editor ni el autor aceptarán responsabilidades por las pérdidas o lesiones que se puedan ocasionar o que se ocasionan a las personas naturales o jurídicas que actúan o dejan de actuar como resultado de alguna información incluida en esta publicación.

Navidad 2011

10 Presentación La Navidad ya está aquí 15 Anuario Los doce titulares del año 50 Reportajes 50 Un siglo de Enric Valor 54 Ya es Navidad

59 Tentaciones 60 Compras en Gandia 67 Compras en Oliva 76 Compras en Bellreguard 79 Directorio 82 Propuestas veraniegas para 2012 96 Originalidad y color 100 Viste tu casa de Navidad 110 Reportaje belleza 114 Recogidos elegantes

123 ¡¡ A comer !!

124 Postres caseros para Navidad 130 Elige las mejores burbujas

144 Prohibido aburrirse en Navidad

148 Vuelven los clásicos

154 Los coches más seguros

I Concurso eslogan navideño 1er Premio: Cena para dos personas “ Inverteix en Nadal... guanya felicitat” Noelia Garcia Pérez del Grau de Gandia

2º Premio: Centro decorativo navideño “ Brilla la Navidad, de Paz y Felicidad, y los Magos harán tus seños realidad” Julia Vidal de Gandia

H OT E L S A FA R I

SB SALONES BACARRÁ Playa de Gandia

BODAS - COMUNIONES - CONVENCIONES CELEBRACIONES- PARQUE INFANTIL

Eclipse C/ Legazpi, 3. · Playa de Gandia - Tel. 96 284 80 54 - 96 284 04 00 reshotel@hotelsafari.net - www.hotelsafari.net Navidad 2011

La Navidad ya está aquí Texto: Julia Inza

El año está llegando a su fin y como cada diciembre llega el extra más esperado y buscado de la comarca. Te presentamos el extra de Navidad de Safor Guía, una edición llena de sorpresas, regalos y mucha ilusión.

o la Nochevieja. Pero si lo que te apasiona es cocinar, también hemos pensado en ti. No te pierdas el reportaje de postres caseros. ¡Deliciosos!

En estas 160 páginas encontrarás todos los momentos que envuelven estas fechas mágicas desde reportajes, recetas, ideas de decoración o tentaciones. Y para que no se te olvide nada de este año, te recopilamos lo mejor del 2011. Todo lo que ha pasado en la Safor lo encontrarás aquí: la llegada del AVE Gandia-Madrid, las nuevas caras del Consistorio gandiense, la Playa Varadero o los 700 años de Fira i Festes.

Pero eso no es todo, en este extra de Navidad encontrarás las mejores ideas para decorar tu hogar, las mejores burbujas para brindar o todo lo que te espera en 2012. Y es que en definitiva, estas fechas son para pasar unos días con la familia y con los que más queremos. Unas fechas en las que volvemos a ser niños, soñamos como ellos y nos olvidamos de todos los problemas que nos rodean.

Para ayudarte en los regalos, te ofrecemos una utilísima guía de compras dividida en tres poblaciones de la Safor: Oliva, Bellreguard y Gandia. Más de 50 tentaciones te esperan: gafas de sol, pulseras, relojes, moda, artículos de belleza... ¿Te vas a resistir? En nuestra sección de gastronomía te presentamos los mejores restaurantes de la comarca donde celebrar el día de Navidad, las cenas de empresa

Navidad 2011

Fechas en las que nos acordamos, más que nunca, de los que no están, de esos momentos en los que hemos sido tan felices y por supuesto, de aquellas personas de las que no podríamos prescindir y que gracias a ellas sonreímos cada día. La Navidad es así. Su magia nos hace volver a creer en Papá Noel y los Reyes Magos. A ellos les pedimos que el próximo año sea mucho mejor que este y, por qué no, se cumplan todos nuestros deseos. Feliz Navidad y próspero año nuevo.

Navidad 2011

漏 Safor Guia

Servicio Interflora

Navidad con estilo propio

C/ San Rafael, 10 路 GANDIA 路 Tel. 96 287 33 77 12

Navidad 2011

AIMAR

Desde 1998

inmobiliaria

COMPRA - VENTA DE FINCAS RÚSTICAS Y URBANAS GESTIÓN DE PRÉSTAMOS

ASESORAMOS Y GESTIONAMOS LOS FICHEROS DE LA LEY ORGÁNICA DE PROTECCIÓN DE DATOS ANTE LA AGPD Miembro de:

juntosvendemosmas.es Avda. República Argentina, 36 • Pasaje Rio, Local B • 46702 GANDIA 96 296 56 08 - 669 873 470

96 296 61 44

e-mail: aimar@aimarinmobiliaria.es - aimarinmobiliaria@hotmail.es www.aimarinmobiliaria.es

Navidad 2011

Anuario 2012 Finaliza el año 2011. Un año marcado por el cambio de caras en el Consistorio, por las protestas de los indignados, la llegada del AVE Gandia-Madrid, de Playa Varadero, de Isabel Pantoja y de la primera corrida de toros en los últimos 25 años. Un año en el que la Fira i Festes sopla 700 velas y donde toca seguir apretándose el cinturón. Te presentamos en estas páginas: lo más destacado de 2011 mes a mes.

Los doce titulares del año

Texto: Julia Inza Fotografía: Safor Guia

Navidad 2011

L’URBÀ AUMENTA SUS PARADAS. L’Urbà llega a Beniopa, a la zona del Museu Faller y da más servicio al distrito del Raval con una nueva parada en la calle Vora Riu.

Enero

ESCOLETA DEL SECTOR 15 EN OLIVA. El Sector 15 de Oliva cuenta

La Galeria Daurada abre sus puertas tras la restauración El 2011 comenzaba en Gandia con la reapertura de la Galeria Daurada después de año y medio de trabajos debido a las obras de restauración de la fachada y el interior de la estancia barroca. Con una inversión de más de 2 millones de euros, la joya del Palau Ducal ya luce con todo su esplendor.

Velas y antorchas iluminaron durante horas la Galeria Daurada y el Pati de Canyes como si de un ambiente del siglo XVIII se tratara. De este modo, el Palau Ducal de Gandia volvía a lucir su joya más preciada. Más de 700 personas no quisieron perderse este acto de reapertura en el que el Ayuntamiento de Gandia preparó la celebración simulando la manera en que la vieron los

Navidad 2011

duques y la corte invitada a los bailes que organizaban en esta sala noble. Al acto asistieron las autoridades municipales, así como la delegada del Gobierno, Ana Botella, y representantes de la Fundació Palau Ducal. Y es que esta reapertura fue una las celebraciones más importantes para la ciudad ducal. Tras 18 meses

noticias | anuario con la nueva escoleta infantil gracias a la aportación del segundo Plan E. La escoleta entrará en funcionamiento en el curso 2011/2012. GANDIA REMODELA LA PLAZA DE SANTA ANNA. La nueva plaza se presenta más dinámica, con suelo de terrazo y jardines, y cuenta con

un graderío y una zona de juegos infantiles. CENTRO ENDAVANT EN GANDIA. El sacedorte Miguel Fons consigue hacer realidad su sueño más humanitario: abrir en Ganida la primera unidad dependiente del Centro de Inserción Social (CIS) de

la cárcel de Picassent. ‘Endavant’ acoge a presos que cumplen la última fase de condena. FITUR. J. José Triguero, Lara Siscar, José Abad, y Lorenzo Miret han representado a Gandia en la Feria Internacional de Turismo.

de arduos trabajos, la residencia borgiana volvía a lucir su joya más preciada. Las obras de restauración consistieron en rehabilitar la fachada y el interior de la Galeria Daurada, una estancia construida en el siglo XVIII para conmemorar la canonización de Sant Francesc de Borja; y se remozaron las pinturas murales de Gaspar de la Huerta, expuestas meses antes en la iglesia del Beato. La inversión económica superó los dos millones de euros. En este sentido, para la rehabilitación de la fachada y las cubiertas se invirtieron 1.069.522 euros, de los que el Ministerio de Fomento aportó el 75% y la Fundación Palau Ducal el 25% restante. Y para la restauración de las pinturas murales se invirtieron 1.143.964 euros, de los que Fomento costeó el 25%. La Galeria Daurada que fue un encargo del X Duque de Gandia, está formada por una sucesión de cinco salones, separados por pórticos tallados en made-

ra recubierta de pan de oro. Las escaleras de acceso a esta noble noble también fueron restauradas. De ellas se recuperó las pinturas más antiguas del Palau pertenecientes a la antigua Sala

de Cintes. Estas pinturas presentan una cuidada decoración con esvásticas entrelazadas, realizadas a base de cal, pimentón rojo y flores.

Navidad 2011

300 PERSONAS EN EL COMEDOR SOCIAL. ‘Buñoleras Sin Fronteras’ atiende a más de 300 personas en su comedor social de la calle Algepseria de Gandia.

Febrero

LEY DE COSTAS. 300 viviendas de la playa de Oliva podrían benefi-

Campos llenos de naranjas por las fuertes heladas El frío intenso vivido en los meses de diciembre y enero causaron en la comarca de la Safor que muchos de sus campos estuviesen inundados por un mar de naranjas a los pies de sus árboles. Muchos agricultores optaron por no contratar a jornaleros para recoger la cosecha.

Los meses de invierno dejaron mantos de naranjas a los pies de sus árboles. Los campos de la Safor sufrieron las inclemencias meteorológicas vividas en los pasados meses de diciembre y enero.Las fuertes heladas causaron que muchos agricultores de la Safor decidieran no recoger sus cosechas porque su venta no les salía rentable. Y es que el agricultor en vez de po-

Navidad 2011

der vender el cajón el cajón de 20 kilos de naranja a 3 euros, sólo podía venderlo a 1,5 euros o 1.20 euros “dependiendo de cómo esté de helado el fruto”, explicaba en su momento el responsable de zona de la Asociación Valenciana de Agricultores (AVA-Asaja), Felipe Juan. Esta situación significó que muchos jornaleros se quedaran sin trabajo puesto que recoger estas

noticias | anuario

ciarse de la modificación de la Ley de Costas que limita el perímetro sobre las propiedades afectadas por el deslinde del dominio público marítimo-terrestre.

Juan Cotino para hacer un “frente común municipalista” contra la intención del Gobierno central de realizar prospecciones petrolíferas en el litoral de la Comunitat.

SONDEOS PETROLÍFEROS. Responsables municipales de Gandia, Oliva y Cullera se reunieron con

ULTIMÁTUM A SOLDEVILA. Orengo informa que destituirá de sus funciones en el Gobierno local

SEMANA DE LA CIENCIA EN GANDIA. ‘La ciència al cole” dirigido a alumnos de Primaria y Secundaria de 23 centros de Gandia desarrollará durante 22 días.

Muchos de estos recogieron las naranjas del suelo para después venderlas en los pequeños comercios de los pueblos a precios muy bajos y con los que un propietario no

podría competir. Los ladrones, además de robar la naranja tirada en el suelo, también cogieron la del árbol de otros campos para después vender la mezcla en las tiendas.

al concejal no adscrito, Javier Soldevila, si no retira la denuncia penal contra Fernando Mut.

naranjas heladas conllevaba más gastos que beneficios. Pero eso no fue todo, las heladas también hicieron sus estragos en lo referente a la caída al suelo de muchas naranjas. Uno de los expertos comentó que cuando los campos sufren una helada tan fuerte como la vivida, los árboles se quedan tan sensibles que el mínimo viento o aire que se levanta después, no lo resisten y las naranjas caen al suelo. Sin embargo, esta problemática tendría solución si los propietarios de los huertos de naranjas aplicaran a sus árboles un tratamiento especial que hay contra esto. No obstante, muchos de ellos no lo hacen por ahorrase ese dinero, pese a que no es muy costoso. Las heladas de la Safor provocaron otros problemas muchos mayores. Los grandes mantos de naranjas situados a los pies de los árboles se convirtieron en el objetivo de muchos jornaleros que no habían sido contratados.

Navidad 2011

Marzo

INAUGURACIÓN DE LA UNIVERSITAT POPULAR INFANTIL DE GANDIA. La hermana pequeña de la Universitat Popular de Gandia está pensada para acoger actividades extraescolares para niños de entre 4 y 12 años. Ha supuesto una inversión de 1,3 millones con el II Plan E.

ESCOLETES EN LES ALQUERIES Y EL ASOMBRO. Gandia inaugurá la escoleta municipal de la playa en la calle La Bova, en la zona conocida como El Asombro. Y la quinta escoleta también en el Grau, entre el colegio Suárez de Calderón y la piscina del Grau, llamada Les Alqueries.

Paseos junto a la ribera del río Serpis Para pasear, hacer deporte y disfrutar de una imagen inédita de la ciudad ducal. Así es la nueva imagen de la ribera del río Serpis. Con una inversión de poco más de 13 millones de euros, la sociedad estatal Acuamed ha sido la encargada de llevar a cabo esta remodelación única.

Después de casi tres años de obras, la remodelación de la ribera del Serpis a su paso de Gandia ya es una realidad. La ciudad cuenta con un espacio natural inédito que permitirá disfrutar de una imagen desconocida de Gandia, ofreciendo un entorno para pasear o hacer deporte. El alcalde de Gandia, José Manuel Orengo, acompañado por el concejal de Territorio, Fernando

Navidad 2011

Mut, el presidente de la Confederación Hidrográfica del Júcar, Juan José Moragues, y el director general de Acuamed, Carlos Massa, inauguraron uno de los proyectos más emblemáticos para Gandia y que complementa a la perfeccióna la recientemente remodelada plaza del Tirant. La Sociedad Estatal Aguas de las Cuencas Mediterráneas (Acuamed), dependiente del Mi-

noticias | anuario

MUSEU DE LA PANSA EN RÒTOVA. Ròtova inaugura el Museu de la Pansa, ubicado en el antiguo Riurau del Roig. Aquí, se da a conocer la cultura, la vida y las costumbres del municipio, así como el patrimonio etnográfico, centrado en el cultivo de la viña, su distribución y la venta.

CONTRA EL APAGÓN DE TV3. Acció Cultural del País Valencià convoca una manifestación en Gandia para solicitar la continuidad de TV3. GANDIA DE 2025. Fernando Mut y el técnico Francisco Muñoz presentan los proyectos orientados

a reformar el Plan General de Ordenación Urbana bajo el concepto ‘Gandia 2025’. Esta propuesta, que se presentará en mes y medio, girará en torno a tres proyectos estratégicos: ‘La articulación playaciudad; la recuperación del marjal, mar y montaña; y la Anella Verda y Parc Periurbà’.

nisterio de Medio Ambiente del Gobierno de España, ha sido la encargada de llevar a cabo esta actuación, valorada en poco más de 13 millones de euros y pensada, además de para recuperar un nuevo espacio para la ciudad, para evitar inundaciones en Gandia y en las zonas de la desembocadura. Entre las actuaciones que se han realizado destacan la construcción de un muro de hormigón en el margen izquierdo y un canal de aguas bajas en el cauce del río. En la zona urbana se ha construido una combinación de muro de hormigón y un dique de protección de avenida, así como un muro de hormigón. Por último, en los barrios de Les Foies y Marenys de Rafalcaid, se ha hecho un recrecimiento de los diques existentes en ambos márgenes hasta la desembocadura del río. Además, se han realizado medidas de adecuación ambiental como la realización de un canal

de aguas bajas en el cauce, un paseo peatonal aprovechando las terrazas del río, el acondicionamiento del Parc de les Ambrosies en el margen izquierdo o la limpieza general y la revegetación de la zona. La remodelación de la ribera del Serpis ofrece a los ciudadanos y a los turistas una zona única donde la naturaleza y las vistas de la ciudad la hacen más atractiva si cabe. Orengo, durante su discurso, recordó que esta imagen de

Gandia ya estaba en el imaginario de hace unas legislaturas, siendo Pepa Fraude alcaldesa, cuando comenzó a dibujarse la imagen de la Gandia del futuro con aquel lema de ‘Imagina Gandia’. Orengo remarcó que Gandia “es una ciudad única por todo lo que hemos conseguido, y lo hemos conseguido porque un día lo imaginamos, igual que ahora imaginamos la Gandia del futuro, con el Palau de Congresos o la Casa de la Música “.

Navidad 2011

Abril

V CENTENARI SANT FRANCESC DE BORJA. El Ayuntamiento de Gandia ha inmortalizado con imágenes y textos los actos más destacados que se celebraron en la ciudad durante 2010 con motivo del V Centenario del Nacimiento de Sant Francesc de Borja.

NUEVO PRESIDENTE DEL CENTRE HISTÒRIC DE GANDIA. Juan José Pérez es el nuevo presidente de Gandia Comercial Centre Històric, tras la renuncia de su antecesor, Bernardo Mendieta, con motivo de su inclusión en la candidatura electoral del PP.

El AVE llega a Gandia El Alvia S-130 llega a Gandia procedente de Madrid. Se trata de un tren versátil que puede circular tanto por el corredor de alta velocidad a 250 km/h, como por las líneas de ancho convencional, con una velocidad máxima de 200 km/h. Su capacidad máxima es de 299 plazas.

En tan sólo tres horas, el tren de alta velocidad Alvia S-130 recorre los 454 kilómetros ferroviarios que separan Madrid de Gandia. Un trayecto que se reduce en 1 hora y 18 minutos respecto a los anteriores Alaris. Estas tres horas (oficialmente 2 horas y 58 minutos en el sentido Madrid-Gandia) son, sin duda, de estímulo para que el tren gane adeptos no sólo entre los centenares de turistas madrileños que 24

Navidad 2011

escogen Gandia como destino vacacional, sino también para los gandienses que trabajan o estudian en la capital de España. Una oportunidad para acortar distancias y un tren al que Gandia le da la bienvenida. En su trayecto, entre la meseta castellana y los arrozales de la Ribera, el Alvia efectuará las siguientes paradas: Madrid, Valencia, Cullera y Gandia. El S-130, el tren que sirve para llegar a Alicante y

noticias | anuario

EL PARO SUBE UN 7% RESPECTO A 2010. El desempleo en la Safor alcanzó en marzo las 17.807 personas, una subida del 1,2% sobre el mes anterior, y del 7% respecto a marzo de 2010. HUERTOS ECOLÓGICOS. El Ayuntamiento de Gandia sorteó 82

huertos ecológicos que se han puesto a disposición de los ciudadanos, donde los gandienses podrán cultivar sus propios alimentos ecológicos.

Safor y la Vall d’Albaida afectados por el incendio intencionado de Benicolet para adoptar las medidas necesarias para la regeneración de la zona.

REGENERACIÓN FORESTAL. El Conseller de Medio Ambiente, Juan Cotino, se reunió en Ròtova con los alcaldes de los seis municipios de la

INICIATIVES PÚBLIQUES DEBE 40 MILLONES. La matriz de las empresas públicas de Gandia tiene una deuda de 40 millones.

Precios. Además de la clásica tarifa de ida y vuelta, con un 20 por ciento de descuento, se ofrece la tarifa Estrella, que permite a los clientes obtener descuentos de un 40%, y la tarifa Web, con descuentos de hasta un 60 por ciento, y que puede adquirirse exclusivamente a través de www.renfe.com.

Castelló mientras que sigan las obras de este corredor, ya está en Gandia. Con él, nuevas esperanzas para el turismo, que se agradecen en tiempos difíciles. Versátil. Los trenes Alvia S-130 son vehículos que pueden circular indistintamente por las líneas de ancho internacional y por las de ancho ibérico utilizando los intercambiadores de ejes instalados en las conexiones entre ambas infraestructuras. La velocidad máxima que alcanza el S-130 es de 250 km/h en líneas de alta velocidad y de 200 km/h en las convencionales.

Diseño. Cada composición está formada por dos cabezas motrices de perfil aerodinámico y 11 coches de butacas que se distribuyen entre las clases Turista, 236 plazas, y Preferente, con 63 plazas. Así, el total de plazas de cada tren es de 299, una de las cuales está adaptada para personas de movilidad reducida que viajen en silla de ruedas y cuenta, asimismo, con un aseo para estos viajeros que podrán moverse sin dificultades por el interior de los vehículos gracias a un diseño que facilita estos desplazamientos.

El precio del billete de clase turista se ha fijado en 71,50 euros y el de clase preferente en 110,90 euros. Los billetes se podrán adquirir a través de todos los canales de venta y en el teléfono de Renfe 902 320 320.

Navidad 2011

SOLARES MUNICIPALES. Oliva subastará solares municipales para realizar inversiones al caer los ingresos por obras. En concreto, se trata de parcelas industriales.

Mayo

LA UNIVERSIDAD CATÓLICA EN GANDIA. La Universidad Católica San Vicente Mártir, de régimen privado,

implantará en los terrenos de Sancho Llop de Gandia, un campus que ofrecerá a 2.500 alumnos cuatro titulaciones: Enfermería, Odontología y dos especialidades de Magisterio: Grado de Maestro de Primaria y de Infantil. La parcela tendrá unos 20.000 metros cuadrados.

El PP gana las elecciones y los indignados toman la calle El PP consigue por primera vez y tras 28 años, ganar las elecciones en Gandia. El candidato a la alcaldía, Arturo Torró, dedica la victoria a las personas que lucharon para que Gandia fuera popular. Mientras tanto, el Movimiento 15-M toma la plaza Major de Gandia.

Tras 28 años socialistas, Gandia cambia de color. El Partido Popular consigue vencer al que había sido siempre el Gobierno local. Ahora, el candidato Arturo Torró tendrá la oportunidad de demostrar, gobernar y gestionar las arcas municipales. Las elecciones municipales del 22 de mayo dejaron alegrías, sorpresas y alguna que otra decep-

Navidad 2011

ción. Algo inédito acababa de suceder: el Partido Popular conseguía la mayoría absoluta. Con el 100% de los votos escrutados y una abstención del 26%, el PP obtuvo el 44,61% de los sufragios y 13 concejales, el PSOE el 35% de los sufragios y 10 ediles, y el Bloc-Verds mantenía a sus dos ediles con el

noticias | anuario

LA BICI. Gandia ha puesto en marcha para todos los usuarios un sistema de alquiler de bicicletas público con más de 3.500 personas inscritas. NUEVA TOURIST INFO EN VILLALONGA. Villalonga construirá una réplica de la antigua estación tren Alcoi-Gandia que se destinará a la

9,07% de los votos. Por tanto, respecto a 2007, los socialistas perderían 2 concejales, los populares ganarían 4 ediles y el Bloc se mantendría en dos. Así quedarían las elecciones municipales del 22-M. La sorpresa llegó cuando el partido de Fernando Mut, PdG, se había quedado sin representación, con un insuficiente 4,06% de los votos. Junto a la euforia popular, Gandia vivía otro momento histórico. El llamado movimiento 15-M llegaba a la ciudad ducal en busca de manifestarse, hacerse oír y buscar soluciones a la situación

oficina de turismo. El edificio se situará en la entrada del municipio de Ador.

tras la expulsión de los moriscos en 1609.

400 AÑOS DE L’ALQUERIA DE LA COMTESSA. L’Alqueria de la Comtessa ha celebrado el 400 aniversario desde la publicación de la Carta Pobla, en 1611, que el rey Felipe III autorizó para replobar el municipio con cristianos,

FESTES DE SANT VICENT EN OLIVA. Oliva celebró una de las fiestas más tradicionales de la localidad: la de la calle Sant Vicent con una cena de hermandad y la XXIII Volta a Peu Popular.

económica y política que atravesaba el país. La plaza Major fue el escenario escogido para albergar a casi 200 indignados que quisieron sumarse a la tónica vivida en otras capitales españolas.

Mes y medio duró la protesta del 15-M en la plaza Major de Gandia. El 4 de julio, agentes de la Policía Local y Nacional desalojaron a los pocos indignados que se resistían a volver a la normalidad.

Lemas como “Demasiado chorizo para tan poco pan”, “La gallina diu que no, visca la revolució”, “Ellos comen canapés y yo no llego a fin de mes”, “Menos botellón y más revolución”, “Si siguen con esa hacemos la islandesa”, o “No es una crisis, es una estafa”, fueron algunos de los que se podían leer en las pancartas de los ‘indignados’.

Navidad 2011

Junio

CENTRE POLIVALENT EN OLIVA. Oliva ya cuenta con un Centre Polivalent d’Activitats Socioculturals. El edificio está situado en la ronda sur (sector 15). Este auditorio tendrá capacidad para 1.400 personas con una superficie útil de casi 2.400 metros cuadrados.

ANTONIO PELLICER, DOCTOR HONORIS CAUSA. El catedrático de Obstetricia y Ginecología de la Universitat de València y gandiense, Antonio Pellicer, será investido doctor honoris causa en el campus de Gandia de la UPV.

La Fira de Fires de Oliva todo un referente La Fira de Fires de Oliva ofrece en junio un programa lleno de novedades y actividades para todos los públicos. La actuación de La Gossa Sorda, el tributo a ABBA y los talleres de gastronomía eran algunos de los platos fuertes de un encuentro que se consolida en la comarca.

Un programa lleno de novedades y actividades gratuitas para todos los públicos es lo que ofrecía la cuarta edición de la Fira de Fires de Oliva. La principal novedad era la incorporación de una nueva feria donde los protagonistas son los jóvenes. Talleres, gimcanas, contacontes y concursos culina-

Navidad 2011

rios tenían cabida en la Fira de Fires 2011. Y más novedades: el famoso Putxero de Moros i Cristians en la calle Major para finalizar con la tradicional entrada informal de Moros i Cristians. En esta cuarta edición se apostó por la Fira Ecològica. Una excursión en bicicleta a la marjal, talleres de Tai xi, de cosmética

noticias | anuario

NUEVO AYUNTAMIENTO EN BENIARJÓ. Beniarjó inauguró el nuevo edificio de la Casa Consistorial y un gimnasio, con una inversión de 3 millones de euros. MÓNICA NOGUEROLES, PRESIDENTA DEL GANDIA BÀSQUET. Mó-

nica Nogueroles, exjugadora y madre de una joven de la cantera, será la presidenta de Gandia Bàsquet ya que el anterior presidente, Josep Gomar ‘Tano’ presentó su renuncia. CAMBIO DE SENTIDO EN LA PLAYA DE GANDIA. La primera línea de la playa de Gandia cambia de sentido

de circulación. A partir del 5 de julio, los vehículos circularán en sentido surnorte. CÁRITAS GANDIA. Cáritas de Gandia atendió en 2010 por la crisis a un 13% más de personas respecto al año anterior. Así, hasta 5.177 personas requirieron los servicios de Cáritas.

poesía. Las bandas del Tio de la Porra anunciaban el inicio de la fiesta visitando los colegios. A continuación la tradicional «Arrancà de la Festa» con desfiles de Moros i Cristians se convirtió en el primer acto de un fin de semana lleno de animación con música y exposiciones artísticas. Y esto fue sólo es un esbozo de todo lo se vivió en la Fira de Fires de Oliva de este año. Una celebración que, sin duda, seguirá sorprendiendo en próximas ediciones. natural o de danza del vientre y concursos de paellas vegetarianas y de maquetas de construcciones con energías renovables fueron algunas propuestas de esta Fira programada por la asociación CoEducare. Por otra parte, la Fira del Rebombori de este año estuvo centrada en el mundo de la aventura, mientras que la Fira al Ras volvía a ser el espacio para las verbenas. El plato fuerte de este año era la actuación de La

Gossa Sorda y La Troba Kung Fu. También la Fira Gastronòmica fue diferente, mucho más participativa. Y es que los hosteleros de Oliva habían preparado talleres para enseñar cómo se preparan algunos platos típicos de la zona como «coques a la calfó». Otros espacios como la Fira del Mercat continuaron promoviendo la cultura, la lectura y la

Navidad 2011

CHOLLO GUARDAMAR DE LA SAFOR Estupendo adosado de 220 m2 + 50 m2 de parcela privada, 4 dormitorios, 3 baños, salón comedor, cocina con galería. Garaje cerrado con capacidad para dos coches, trastero y piscina privada. Muy cerca de la playa.

: VENT0A0 E 200.0 INTERESADOS LLAMAR AL

96 295 41 43 30

Navidad 2011

Tot per al fuster:

puertas pucho

• Portes de pas • Portes acorasades • Portes blindades • Portes resistents al foc 30’ y 60’ • Portes de melamina

• Portes de formica • Portes isofòniques • Premarcs y marcs • Parquet • Cassonettos

Obrim les portes al Nadal i la esperança per a un millor any 2012

Pol. Ind. El Rafalet · C/ Moreres, 2 D bajo · 46723 Almoines (Valencia) · Tel./fax 96 280 46 86 info@puertaspucho.com · www.puertaspucho.com Navidad 2011

Julio

URBANET. El Ayuntamiento de Gandia incorpora a la ciudad un nuevo transporte público con 29 plazas llamado Urbanet. Este nuevo servicio recorrerá las zonas periféricas de Marxuquera, els Marenys

GANDIA TV. La plantilla de Gandia TV reclama al Ayutamiento de Gandia más de 250.000 euros de indemnizaciones tras decretar el Goberno local el cese de emisiones de GTV y la rescisión del contrato.

de Rafalcaid y el polígono Alcodar.

Nuevos tiempos para el CF Gandia y el Gandia Básquet A pocos meses de que comiencen la nueva temporada, los responsables del CF Gandia y del Gandia Básquet se reúnen con algunos miembros del Gobierno local para perfilar el próximo curso. En el básquet parece que el Ayuntamiento de Gandia avalará la entrada en la LEB Plata.

Con la llegada del Partido Popular al Gobierno, la ciudad ha vivido numerosos cambios y los clubs deportivos no iban a ser menos. Según un acuerdo aprobado el pasado 29 de junio, el Ayuntamiento de Gandia le pagará al Club de Fútbol Gandia de forma única y directa los 160.000 euros de deuda que arrastra de temporadas ante-

Navidad 2011

riores. A cambio, el control de la entidad blanquiazul lo harán a través de una gestora provisional donde los miembros designados por el Gobierno local son la mayoría. Aunque este acuerdo servirá para garantizar la continuidad del CF Gandia en Segunda B, muchos socios criticaron que

noticias | anuario

BANDERAS DE CALIDAD. La playa de Gandia acogió el acto de izada de las cinco banderas que acreditan su calidad: la ‘Q’ del ICTE, las dos ISO, la Qualitur y la Ecoplayas.

gente las indemnizaciones correspondientes a sentencias judiciales condenatorias debido a la quiebra técnica de las arcas públicas. La cantidad que se debe referidas a las tres sentencias ascienden a 5.422.903 euros.

SIN DINERO PARA SENTENCIAS. El Ayuntamiento de Gandia no puede pagar con cargo al presupuesto vi-

II ENCUENTRO EMPRENDEDORES. La Casa de la Cultura de Gandia

no se convocara una asamblea y se cuestionó la figura de ‘gestora’. Por su parte, el alcalde de la ciudad, Arturo Torró, afirmó que este acuerdo sirve para garantizar el éxito deportivo del primer equipo. En este sentido, la llamada

‘gestora’ estaba presidida por el alcalde y formada por ocho miembros más, de los cuales 5 son propuestos por el Gobierno local, y 3 por la asociación APLEG. Pero eso no es todo. El Ayuntamiento de Gandia también se compromete a pagar los 75.350 euros de deuda del

acogió el II Encuentro de Emprendedores de la Safor, organizado por la obra social del Grupo Icsm-Luzea y Networking Safor. 45 segundos es el tiempo que tuvo cada participante. Al acto inaugural asistió el presidente de FAES, Rafael Juan, el alcalde de Gandia, Arturo Torró, y la directora de Luzea, María Segrelles, entre otros.

Gandia Básquet para que pueda jugar en LEB Plata. El club ha presupuestado la temporada de LEB Plata en 500.000 euros, encarecido sobre todo por los jugadores y desplazamientos a las Islas Baleares, Galícia, Paía Vasco o Extremadura.

Navidad 2011

Agosto

TOROS EN GANDIA. El Ayuntamiento de Gandia, a través de Gandia Protur, ha organizado una corrida de toros en una plaza portátil que se instalará en el aparcamiento del Grau. Los toreros que luzcan sus capotes serán Paquirri, El Fandi y Joselillo.

VÍCTOR RUBIO RENUEVA. El entrenador del Gandia Básquet, Víctor Rubio, ha firmado su renovación con el club para las próximas dos temporadas. PRESENTACIÓN DEL CF GANDIA. 800 espectadores pudieron disfrutar de la presentación del

Bienvenidos a Playa Varadero Concebida para reactivar el turismo, el nuevo Gobierno popular inaugura una playa artificial con solárium y chiringuito chill-out. Ubicada junto al aparcamiento del Grau y el Moll dels Borja, esta zona de 2.700 metros cuadrados ha costado 200.000 euros.

Reformada en tiempo récord: 19 días y con un aporte de 800 metros cúbicos de arena, la Playa Varadero ya es toda una realidad. Pretende ser una zona de relax, de copas y de diversión durante las tardes y noches veraniegas. Esta playa artificial albergará una zona chill-out, unos módulos de madera para la Escuela de Vela del RCN Gan-

Navidad 2011

dia y una marina de pantalanes para pequeñas embarcaciones, aunque durante el verano solo se inauguró con el chiringuito, lavabos, duchas y hamacas. Al acto de inauguración no faltaron el presidente de la Generalitat, Alberto Fabra, la consellera de Turismo, Lola Johnson, el alcalde de Gandia, Arturo Torró y demás miembros municipales.

CF Gandia en la que se enfrentó al Valencia-Mestalla. En las gradas de tribuna se pudo ver a Iván Campo, Raúl Bravo, Juan Sánchez o Paco Camarasa.

ría después de que la empresa que prestaba los servicios amenazara con llevar a los tribunaes al Consistorio por el impago de una deuda de 1,8 millones.

SERVICIO DE JARDINERÍA. El Ayuntamiento de Gandia sacará a concurso la concesión de jardine-

CICLOCROSS. El director general de Deporte de Gandia, Marcos Estruch, se reunió con los presiden-

PRIVATIZACIÓN DE LES ESCOLETES. Gandia privatizará la red municipal de escoletes y cederá su gestión a fundaciones.

está ubicada junto al aparcamiento del Grau y el Moll dels Borja, un lugar donde el PSOE y PdG pensaban ubicar el Palacio de Congresos de Renzo Piano. La Playa Varadero tiene una superfície de 2.700 metros cuadrados con tres zonas claramente

diferenciadas para uso recreativo, deportivo y de ocio. Su chiringuito municipal se ha adjudicado durante los cinco primeros meses a una empresa gestionada por el grupo Bacarrá, el Pub Varadero y Eclipse, aunque pasados estos meses, la gestión del chi-

ringuito pasará a concurso. Aunque a simple vista parece una playa normal, el baño está prohibido puesto que se trata de una zona que depende de la Autoridad Portuária y durante décadas se ha dedicado al desguace de barcos. Fotos: Rafa Cháfer

tes de la Federación Española de Cicloross para estudiar la posibilidad de que Gandia albergue el Campeonato de España de Ciclocross.

Navidad 2011

Septiembre

EL PARO SUBE UN 1,4%. Pese a la temporada turística y tras dos meses de caídas, el paro volvió a subir un 1,4% en la Safor, lo que supone un 10,2% en comparación con agosto de 2010. MEJORAS EN LA BICI. El

Gobierno de Gandia ha encargado a Cyma Señalia la gestión del servicio público de bicicletas La Bici, que tiene ya 13.000 usuarios. TALHER. Unas 150 personas, la mayoría trabajadores de la empresa Talher, contrata de parques y jardines, se concentraron para

700 años de Fira i Festes 2011 ha sido un año en el que la Fira i Festes de Gandia ha cumplido años. Pero también ha experimentado un cambio importante. El Gobierno popular ha programado unas fiestas acordes con la situación económica que atraviesa el país. Un Fira austera, divertida, folclórica y con la eliminación de la Cavalcada Satírica.

Del 30 de septiembre al 3 de octubre, Gandia celebró su Fira i Festes más popular. Con un presupesto reducido a más de la mitad: “De los 1,2 millones de euros que costaron el año pasado, la del 2011 costará 600.000 euros”, anunciaba el concejal de Cultura, Vicent Gregori. Pese a esta reducción, la calidad y prestigio de las fiestas gandien-

Navidad 2011

ses estuvo presente en los cuatro días de Fira. Aunque algunos espacios sí que se modificaron. El primero de ellos fue el regreso de los conciertos de pago del IES María Enríquez. En este escenario único se pudo disfrutar de las coplas de la más grande, Isabel Pantoja, recordar las canciones de siempre con el Dúo

noticias | anuario

protestar por el conflicto laboral al que han sido abocados, con motivo del cese de la actividad.

gobierno del PSOE y PdG querían ubicarlo en el distrito de Roís de Corella.

RETÉN POLICIAL DE GANDIA. El retén de la Policía Local se ubicará en el actual concesionario de Citroën, en la avenida de Valencia, pese a que el anterior

BARCOS TELLINEROS. El Ayuntamiento de Gandia subvencionará a los recolectos de tellinas en la playa en época estival, a cambio de que los pescadores

Dinámico, jugar como niños con CantaJuego o tararear con el grupo revelación de las adolescentes, Maldita Nerea.

tas. Asimismo, las tradiciones y cultura valenciana tuvieron cabida, por primera vez, en la Fira i Festes de Gandia. La plaza Sant Josep se convirtió en la Plaça de les Tradicions donde los asistentes pudieron subir a caballo o degustar los productos típicos valencianos. Pero, quizá, lo que más destacó en la programación de la Fira fue la multitud de festivales musicales que se celebraron. Por una parte, el canal de televisión Sol Música trajo a artistas como Melendi, Rulo y la Contrabanda o Lagarto Ama-

Otra de las medidas tomadas por el nuevo ejecutivo fue eliminar la cabalgata satírica del Tio de la Porra. Una actuación teatral que después de 9 años de andadura se despedía por temas únicamente económicos. En su lugar, la Fira contaría con un espectáculo para conmemorar el 700 aniversario de las fies-

faenen dos horas menos en la playa. GOMAR SE PROCLAMA SEXTO MUNDIAL. El triatleta Jesús Gomar obtuvo la sexa posición en la clasificación del Mundial de Duatlón en la categoría sub-23 que se disputó en Gijón.

rillo. Todos ellos con entrada gratuita. La Fira i Festes número 700 también dio la oportunidad a grupos locales como Shadows of the Sunshine, Flaco Flavor o Sonsera Rumbera Flamenca a dar a conocer sus canciones al público gandiense. En definitiva, durante cuatro días se vivió una edición variada y para todos los públicos en la que todos los barrios de la ciudad ducal estuvieron presentes.

Navidad 2011

Les deseamos unas felices Navidades y un próspero 2012

Facilitamos la interpretación de la madera en los procesos industriales y profesionales C/ Marroc, 27 · GANDIA · Tel. 96 287 31 12 - 626 313 610 - Fax 96 296 08 54 tablerosmartinez@tablerosmartinez.com · www.tablerosmartinez.com 38

Navidad 2011

Chapas finas - Aglomerado - Aglomerado rechapado Aglomerado hidrófugo - Aglomerado hidrófugo rechapado DM - DM rechapado - DM hidrófugo - DM hidrófugo rechapado Tablero finlandés - Tablero finlandés rechapado Tablero contrachapado - Tablero contrachapado marino

MUBER

audit qualitas

• SEGURIDAD ALIMENTARIA: PLANES DE HIGIENE Y SISTEMAS DE AUTOCONTROL

• TRAMITACIÓN DE APERTURA DE ESTABLECIMIENTOS ALIMENTARIOS

• NUTRICIÓN Y DIETÉTICA: DISEÑO Y ELABO-

RACIÓN DE DIETAS PARA COLECTIVOS (GUARDERÍAS, CATERING, ...)

• CONSULTORÍA DE SISTEMAS DE CALIDAD: ISO 9000, ISO 22000, IFS, BRC, Q TURÍSTICA, ISO 14000…

• FORMACIÓN A EMPRESAS: (DISTANCIA,

PRESENCIAL, SEMIPRESENCIAL), CATÁLOGO DE CURSOS.

• LABORATORIO: ANÁLISIS DE ALIMENTOS, AGUA, SUPERFICIES…

¿NECESITAS EL CERTIFICADO DE MANIPULADOR DE ALIMENTOS? Cualquier sector

Pídanos presupuesto Vivers d´Empresa, Despacho nº18 Avda. Valencia nº53 - GANDIA Tel. 674 003 995- 674 003 987 info@muberauditqualitas.com Navidad 2011

Octubre

APORTACIÓN DE FOMENTO. Fomento aporta 611.650 euros para acondicionar la tercera planta del Palau Ducal, donde se ubicará el Centre d’Estudis Borgians, la Biblioteca y el Centre d’Estudis Clàssics.

PEPA FERNÁNDEZ INAUGURA EL CURSO EN EL CAMPUS. La directora y presentadora del programa ‘No es un día cualquiera’ de RNE, Pepa Fernández, impartirá la lección inaugural del acto que dará comienzo al curso 2011-2012 en el Campus de Gandia de la UPV.

Gandia imita a Valencia en actos del 9 d’octubre El Gobierno del PP diseña unos actos conmemorativos que incluyen una procesión cívica, y la lectura de un manifiesto por parte de la Fallera Mayor. Los socialistas consideran que la programación es “partidista, poco actualizada y busca la crispación”.

El Gobierno popular de Gandia no quiso quedarse atrás en la celebración de los actos del 9 d’octubre. Por ello, quiso imitar a la capital del Turia en el día de los valencianos. Los actos institucionales tuvieron lugar el 8 de octubre. Así, por primera vez se celebraba una sesión en el salón de plenos el sábado a las 18 horas con la intervención de todos los grupos políticos y del alcalde de Gandia, Arturo Torró. Después, a imitación de Valencia,

Navidad 2011

comenzó una procesión cívica con la bajada de la Senyera desde el balcón del Ayuntamiento. A su paso por la plaza Rei Jaume I, la Fallera Mayor de Gandia, Marisa Tormo Carnicer, leyó un manifiesto, “sin intencionalidad política que se ha dado a conocer a la oposición”, destacó el portavoz del Gobierno local, Víctor Soler.La procesión finalizó en la plaza Major con las actuaciones de la Colla de Gegants y Grup de Danses Populars Valencianes

noticias | anuario

I FORO EMPRESARIAL NETWORKING SAFOR. El teatre Serrano acogió el 25 de octubre el I Foro Empresarial Networking Safor con la presencia de los ponentes Emilio Duró, economista experto en redes sociales, y Emilio Llopis, profesor en el ESIC Business & Marketing School.

LUISA LAPORTA SUBSTITUIRÁ A CARLA RIPOLL. El PPCV ha designado a la concejala de Gandia, Carla Ripoll, como candidata al Senado por Valencia. Por este motivo, la médica del barrio de Corea, Luisa Laporta ocupará su puesto en Gandia, una vez Ripoll ocupe su nuevo cargo.

TAVERNES CASTIGA A LOS COCHES MÁS CONTAMINANTES. El Gobierno tripartito de Tavernes ha modificado la ordenanza que regula el Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica. Así, según los caballos fiscales de cada vehículo y la contaminación que genere se pagará más o menos.

Roís de Corella, Grup de Dolçainers i Tabaleters de la Safor y Banda UAM Sant Francesc de Borja. Durante este día, como es tradicional, una nueva edición de Moros al Raval inundó las calles del distrito. El día siguiente, 9 de octubre, estuvo marcado por el concurso de paellas organizado por la Federación de Falles o el concierto de música valenciana en el Teatre Serrano.

el Himno Regional, las máximas representantes de la cultura valenciana recogidos por el Estatut d’Autonomía”. En este sentido, el portavoz pidió que nadie hiciera política de esto. Sin embargo, el Grupo Munici-

pal Socialista criticó estos cambios en la celebración institucional. El concejal socialista Vicent Mascarell señaló que era una “equivocación” que el PP “trasladase un acto de partido como acto institucional”.

Soler explicó que se programaron actos muy diferentes, donde estaban presentes la Senyera y

El concejal socialista se dirigió directamente al concejal de Cultura, Vicent Gregori, para pedirle “que hiciera más lecturas sobre cultura y tradiciones valencianas”. Si es que nunca llueve a gusto de todos.

Navidad 2011

Noviembre

MARXUQEURA SE QUEDA SIN MÉDICO DE CABECERA. La Conselleria de Sanidad ha eliminado la consulta de medicina de atención primaria para los vecinos del distrito de Marxuquera, que pasan a depender al consultorio del Raval o de Barx.

LAURA MONTERO Y SONIA MASCARELL FALLERAS DE GANDIA. Laura Montero y Sonia Mascarell ya son Falleras Mayores de Gandia de 2012. Sus antecesoras, Marisa Tormo Carnicer y Laura Capellino las acompañaron en un acto lleno de emoción y alegría.

Nueva imagen de la plaza Rei Jaume I El Gobierno local ha remodelado en un tiempo récord la conocida plaza del Colomets. Con un presupuesto de 80.000 euros, la plaza ofrece un aspecto más diáfano, con todos los elementos a cota cero y una amplia zona para juegos infantiles.

La plaza Rei Jaume I luce una nueva imagen. Tras 15 días de obras y remodelación, la plaça dels colomets es mucho más diáfana y cómoda. El acto de apertura se celebró el pasado 1 de diciembre a las 18 horas. Con el cielo totalemente cubierto, el alcalde de Gandia, Arturo Torró, la concejala delegada del Centre Històric, Marta Cháfer y la edil de Urbanismo, Clara Carbonell, entre otros representantes municipales, así como vecinos

Navidad 2011

y comerciantes, no quisieron perderse el nuevo aspecto de la plaza. La intervención, presupuestada en 80.000 euros y ejecutada por la empresa Cyca bajo encomienda de Iniciatives Públiques, ha consistido en la configuración de un espacio público peatonal más abierto e implantado a cota cero, con la eliminación de barreras arquitectónicas. Además, se han aprovechado la gran mayo-

noticias | anuario

CUARTA EDICIÓN DE GLOBALBODA. El recinto de Fira Gandia acogió un año más la feria de bodas y celebraciones organizada por Global Events por la que pasaron cerca de 2.500 visitantes. Safor Guía no faltó a esta cita tan importante en la que repartió a todos los asistentes el Extra Invisible.

OLIVA SUBE UN 33% LA TASA DE LA BASURA. Oliva subirá un 33% la tasa de servicio y tratamiento de los residuos sólidos urbanos. A esta cantidad habrá que sumarle, el recibo de la basura, el incremento de unos 75 euros por vivienda que prevé realizar la Diputació a partir de julio de 2012.

GANDIA SUSPENDE EL ESPAI INNOVA. El Gobierno local abandona el vivero de empresas de I+D+I situado junto al campus porque no puede asumir esos sobrecostes exagerados de 5,4 millones que supone el edificio y 5,2 millones al Estado por no haber finalizado las obras en diciembre de 2011.

de lujo del mismo tipo de los que señalizan las calles principales del centro histórico. “Nos comprometimos a finalizar la remodelación antes de que empezara la campaña navideña, el 2 de diciembre, y finalmente se ha inaugurado un día antes de lo previsto”, ha señalado Torró, quien no obstante ha pedido “disculpas” a la asociación de vecinos “porque quizá no le consultamos o no les hicimos partícipes antes de acometer las obras”.

ría de los elementos existentes, manteniendo el actual pavimento y elementos más relevantes. Aunque, las palomas tan asiduas a este enclave céntrico tendrán que compartir como abrevadero la única fuente de la plaza, tras haber retirado el conjunto escultórico ‘No pasarán’, de Artur Heras, popularmente conocido como “los Pinochos”.

También se han respetado las dos palmeras, el “pittosporum” se ha recolocado en una esquina y se han sustituido tilos por naranjos. El extremo más cercano a la biblioteca cuenta ahora con una zona de juegos infantiles con suelo de goma de varios colores. En el centro de la plaza se ha ubicado un rótulo con letras

Bien es cierto que la remodelación de la plaza, que el PP llevaba en su programa electoral, causó polémica entre varios comerciantes y residentes. Algunos, aun siendo partidarios de una reforma, no estaban de acuerdo con la fecha. Por otra parte, varias asociaciones, entidades ecologistas y partidos políticos de izquierda firmaron un manifiesto en el que denunciaban que la reforma era inoportuna en tiempos de crisis, e incluso formaron una cadena humana el pasado sábado, como acción de protesta.

Navidad 2011

Diciembre

CAMPEONATO DE ESPAÑA DE CICLOCROSS. Gandia será la sede del próximo Campeonato de España de Ciclocross el próximo fin de semana del 6 al 8 de enero del 2012. La cita congregará a más de 700 deportistas y se espera que acudan a la ciudad más de 3.000 personas.

MEJORA EN EL ESTADO DEL RÍO SERPIS. La Confederación Hidrográfica del Júcar mejorará el estado del río Serpis y sus riberas. El objetivo es dotar al río de una lámina permanente de agua para que de forma permanente presente un caudal mínimo.

Un campo de golf, cines en la playa... La Gandia de 2012 Diciembre deja pendientes en Gandia varios proyectos e infraestructuras urbanas, como la construcción de un campo de golf profesional de 18 hoyos en Marxuquera, o la inversión del Gobierno local en una zona comercial que dotará a la playa de multicines, bolera y restaurantes.

La capital de la Safor llega al último mes del año con numerosas infraestructuras en marcha. Y es que el nuevo Gobierno local del Partido Popular ha anunciado numerosos proyectos. Entre ellos, la construcción de un campo de golf en Marxuquera. En concreto, las instalaciones de 18 hoyos se ubicarán en el Racó de Tomba, en una finca de 2 millones de metros cuadrados a los pies de de la Penya Roja. La antigua cantera próxima se

Navidad 2011

regenerará para albergar una galería de tiro con arco y de tiro olímpico. También habrá una zona para rafting con casetas de madera. Los 5,7 millones de euros para comprar la finca los pagará el operador de golf que se instale, y el Ayuntamiento podría ejecutar la opción de compra en un plazo máximo de 8 años. Los trámites durarán un año y la ejecución de las obras un año más. El Gobierno local asegura que el proyecto no contempla

noticias | anuario

TARRAZONA Y ORENGO, MEJORES DEPORTISTAS DEL AÑO. En la Gala de l´Esport 201112 se premió al escalador Ignasi Tarrazona del Club Alpí Gandia, y a la ciclista Mireia Orengo del Club Ciclista Benavent como los mejores deportistas del año .

XII ENCUENTRO EMPRESARIAL DE FAES. El XII Encuentro Empresarial de FAES, celebrada el pasado 30 de noviembre, reconoció la trayectoria y labor de José Fuster (Germans Fuster), José Ginestar (concesionarios Renault-Dacia), Jaume Peiró (Inmobiliarias Peiró), el Club Recreativo Repsol Petróleo de

la construcción de viviendas y tiene el agua garantizada. Este campo de golf se suma al que ya anunció el PP en el entorno del marjal.

casi 7.000 metros cuadrados albergará multicines, una bolera y restauración. Pero eso no es todo, el próximo año llegará con mucha fuerza para Gandia. El futuro hospital comarcal, ubicado en la zona Sancho Llop abrirá algunas consultas a finales de 2012. Así lo anunció el conseller de Sanidad, Luis Rosado, en una rueda de prensa.

Por otra parte, el alcalde de la ciudad ha anunciado que Inicitaives Públiques de Gandia comprará a la promotora Vipei los bajos comerciales y de ocio del hotel Gandia Palace, y los alquilará a otro operador privado que ya ha mostrado su interés en volver a ponerlos en funcionamiento la próxima primavera de 2012. Estas instalaciones de

De este modo, la Generalitat destinará el año que viene 1,8 millones de euros para el hospital, aunque para acabar esta nueva infraestructura sanitaria

Puertollano y de Gonzalo Lorente (Ópticas Gonzalo). DEL BOSQUE VISITA LA FUNDACIÓN ESPURNA. El entrenador de la selección española de fútbol, Vicente del Bosque, visita la Fundación gandiense Espurna y muestra todo su apoyo.

faltan 13,5 millones de euros, sin contar con el equipamiento, cuyo pago se aplazará hasta 2014. El alcalde ha asegurado que en 2013 estará en plano rendimiento.

Navidad 2011

¿Están protegidos los datos de su organización? ¡No siga corriendo riesgos innecesarios!

esindatos gestión integral de datos

Le ofrecemos una auditoria de cumplimiento de la LOPD y la LSSICE

a t i u t a r G

Consultoría adaptación LOPD y LSSICE Auditoría bienal obligatoria LOPD

Auditoría informática Consultoría ISO27001 Firma electrónica e.factura

C/ Aparisi i Guijarro, 3 - 4º - 7º GANDIA 96 287 44 44 - 619 909 825 info@gesindatos.com · www.gesindatos.com

Consultores Auditores especializados en la Ley Orgánica de Protección de Datos (LOPD) y a la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE) 46

Navidad 2011

! s a t s ie F s e Felic

Emisión certificados digitales

VCF PINTOR SOROLLA

PINTOR SOROLLA, 25 VALENCIA

VCF NUEVO CENTRO

AVDA. PIO XII, LOCAL 124 VALENCIA

VCF MESTALLA

PLAZA VALENCIA CF, 2 VALENCIA

VCF C.C. BONAIRE

AUTOVÍA A-3, SALIDA ALDAIA

VCF C.C. MN4

PLANTA BAJA B-33 VALENCIA

VCF GANDÍA

AVDA. VALENCIA, 1 GANDÍA

VCF EL SALER

AUTOPISTA DEL SALER, 16 VALENCIA (PLANTA BAJA, LOCAL B24)

Navidad Valencianista!!

Navidad 2011

c i l ¡¡ Fe

t as!! s e i f s e

• VEHÍCULO DE SUSTITUCIÓN • SERVICIO DE RECOGIDA Y ENTREGA DEL VEHÍCULO

• LIMPIEZA INTERIOR Y EXTERIOR DEL VEHÍCULO REPARADO • COLABORAMOS CON TODAS LAS COMPAÑÍAS ASEGURADORAS

Estamos a su servicio donde siempre

Juan Ramón Jiménez, 16 • 46701 GANDIA Tel. 96 287 31 69 - Fax 96 295 42 73

JUNTO CENTRO SALUD COREA 48

Navidad 2011

Elige tu verde esperanza

El equipo de Safor Guia les desea un

2 1 0 2 z i l Fe

SAFOR guia

Navidad 2011

Un siglo de Enric Valor En 2011 se conmemora el centenario del nacimiento de Enric Valor, un gramático, escritor y amante de las letras. Valor recopiló 36 rondalles de gran riqueza folklórica y narrativa, que representan la memoria oral de un pueblo. Sus materiales léxicos como ‘Millorem el lenguatge’ o ‘La flexió verbal’ recorren los pupitres valencianos.

Natural de Castalla, ahora hace 100 años, el nacimiento del rondalista Enric Valor ha sido motivo de celebación en numerosos municipios valencianos y alicantinos que recuerdan el valor de sus palabras. Y la Safor no se iba a quedar atrás. Las bibliote-

Navidad 2011

cas municipales de Gandia han acogido un ciclo de contacontes para el público infantil y juvenil. “¿Sabeu qui era Enric Valor?”, pregunta ‘El Tio Cuc’, y explica a los niños, antes de narrar una de aquellas historias del mundo

Centenario Enric Valor |reportaje

rural, con mucha gestualidad e imitando voces de animales. “Las que más me gustan–dice el actor Joan Gea, quien lleva mucho tiempo dejando boquiabiertos a los niños con los cuentos de Enric Valor– son las más conocidas; ‘El dimoni fumador’ o ‘El llop i la rabosa’. “Pero cualquier rondalla de Enric Valor esconde otros cuentos dentro de ella”, afirma.

En la Safor, no solo las bibliotecas gestionadas por el IMAB, se han acordado de Valor. En Bellreguard se organizó una “maratón de lectura de rondalles”, y también en la biblioteca infantil de Oliva, el 15 d’octubre pasado. La XXVII Escola d’Estiu Marina-Safor, organizada por el Col·lectiu de Mestres y por la

Navidad 2011

Centenario Enric Valor |reportaje

Universitat de València, recordaron al escitor en el Teatre Olímpia con las actuaciones de los olivenses Maria Dolors Pellicer y Domènec Morell. En la Plaça de les Tradicions de la Fira i Festes de Gandia también se escucharon las rondalles de Valor. El acto más emotivo se vivió el 30 de septiembre, cuando los organizadores de la Fira Autogestionada de Gandia (FIGa) recibieron a la nieta de Valor, Maria Lluïsa Gea Valor, a quien le entregaron una imagen del escritor.

Navidad 2011

Homenaje de la (AVL) La Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) designó a Enric Valor Vives como Escritor del Año 2010, una manera de conmemorar el décimo aniversario de su muerte (13 de enero del 2000), y celebrar, al mismo tiempo el centenario de su nacimiento, un 22 de agosto de 1911. La AVL promovió conferencias y organizó una exposición itinerante, bajo el nombre ‘Enric Valor. El valor de les paraules’, que se puede solicitar en la Acadèmia Valenciana de la Llengua en su sede de Valencia.

Navidad 2011

Ya es Navidad La decoración navideña en las calles de los municipios de la Safor anuncian la llegada de las fiestas más familiares y solidarias. Árboles gigantes, belenes hechos a mano, estrellas doradas, lazos rojos y un sinfin de motivos navideños ya están aquí.

A pocos días de adentrarnos en las fechas más familiares, solidarias y alegres del año, los pueblos de la Safor ya lucen todas sus galas. Pero eso no es todo, una multitud de actividades para todas las edades os esperan para pasar estas vacaciones a lo grande. Como cada año, la

Navidad 2011

Asociación Belenista de Gandia ofrece a todos los visitantes los mejores belenes y dioramas. Estarán divididos en tres categorías: belenes artísticos hechos a mano, populares realizados con materiales naturales y belenes procedentes de parroquias, colegios o asociaciones culturales.

Ya es Navidad| reportaje

Una forma única de poder disfrutar de los mejores pesebres y paisajes de Nazaret y Egipto. Esta exposición se podrá contemplar hasta el sábado 7 de enero. Además, en el mismo local del paseo Germanies se podrá visitar las mejores fotografías relacionadas con la Navidad. Pero además, habrá otros grandes montajes repartidos por diferentes calles de la ciudad como el árbol de la plaza del Prado, uno de los más grandes y espectacular. Por la noche, el gran abeto se ilumina con luces blancas que contrastan con las tiras azul noche. Un verdadero

espectáculo. En esta plaza también se han instalado dos atracciones lúdicas. Una gran pista de hielo para patinar y un tiovivo divertirán a los más pequeños en estas fechas. El Consistorio tampoco se queda atrás en la decoración. Un gran nacimiento preside el Ayuntamiento de Gandia con numerosos personajes (imagen superior). Además dentro de la campaña de Navidad de los comercios de Gandia y Oliva también se incentiva cada año las compras con grandes ventajas y regalos para los clientes: sorteos de premios

Navidad 2011

Ya es Navidad |reportaje

en metálico para gastar y gastar sin preocuparse del dinero. Pero por si esto fuera poco, el paseo de les Germanies se convierte en esta Navidad en un mercadillo de dulces caseros, turrones artesanos, la mejor miel de abeja o artículos para decorar el hogar, todo hecho a mano.

Arriba el mercado de productos navideños situado en el paseo de les Germanies. A la izquierda, el árbol de luces ubicado en la plaza Prado./ Fotos: Julia Inza

Navidad 2011

Porque su salud es lo más importante

Asistencia sanitaria especializada Mínimos trámites administrativos Terapia rehabilitadora

PORQUE ES SU DERECHO, por tener su vehículo asegurado

Empieza por recuperarte

GRUPO JERIGU SL

Concierto con todas las compañías de seguros de salud

RÁPIDO

URGENCIAS 24 HORAS HOSPITALIZACIÓN ESPECIALIDADES: • Alergología • Cardiología • Cirugía General y Aparato Digestivo • Cirugía Plástica • Dermatología • Endocrinología • Ginecología

FÁCIL

GRATUITO

637 503 096 MÉTODOS DIAGNÓSTICOS:

• Hematología • Medicina Deportiva • Odontología • Otorrinolaringología • Pediatría • Traumatología • Urología

• • • • •

Radiología Digital Mamografía Digital Ecografías TAC Resonancia Magnética Abierta • EKG

• • • • • •

Ecocardiografías Eco-Doppler Densitometría Ósea Endoscopias Análisis Clínicos Pruebas de Esfuerzo

Centro Médico Gandía - C/ Daimuz, 26 • 46701 Gandía (Valencia) • Teléfonos: 902 120 244 / 96 287 47 40 Navidad 2011

漏 Safor Guia

C/ Sant Francesc de Borja, 35 路 Gandia 路 Tel. 96 287 31 82 58

Navidad 2011

Tentaciones 2012 Te presentamos las mejores ideas para regalar estas Navidades. Desde un pequeño detalle hasta grandes iniciativas... regalos para todos los gustos y para todos los bolsillos en Gandia, Oliva y Bellreguard. El éxito está asegurado.

Guìa de compras Gandia Oliva Bellreguard Navidad 2011

Tentaciones | Gandia

01 | Coan Rellotgeries. Originales y elegantes pulseras de Thomas Sabo. Precio desde 29 euros.

02 | Anna Complements. 03 | Elegante conjunto de cartera y zapatos de REBECA SANVER. Cartera 145 euros, BotĂn 175 euros, Zapatos 168 euros. Tejidos Ferragud. Saco Nordico Junior Manterol. Precio: 74,90 euros. 04 | BigMat Moratal. Pavimento pasta roja Viena cuero 05 | CosmĂŠticos Grau. Plancha profesional multifuncion y digital (permite rear bucles 33,2x33,2 cm. Precio m2: 4,99 euros. y rizos) con placas de tourmaline-ceramica, control total de la temperatura de alisado, ideal para tratamientos de queratina. Precio: 105 euros. 60

Navidad 2011

De comp ras por Gandia 07

06 | Cosméticos Grau. Secador waveline Ion- Pro: Secador profesional con generador de iones, potencia 2100 W reales, 5 07 | Tejidos Ferragud. Saco Nordico Junior Manterol. Precio: 74,90 euros. 08 | velocidades. Precio: 45 euros. PROESTÉTICA. Aplicador de cera. Precio: 23,60 euros. 09 | Anna Complements. Exclusivos pañuelos de MOSCHINO. Precio desde 160 euros. 10 | Solmoga. Relojes VICEROY en dos colores. Compuestos por la caja de cuero y cerámica y el brazalete de acero y cerámica. Navidad 2011

Tentaciones | Gandia 12 11

11 | PROESTÉTICA. Plancha con placas de titanio 230º. Precio: 29,95 euros. 12 | Lemonstore. Super divertidos bolsos 13 | BigMat Moratal. Estufa rústica modelo Suiza. y carteras para regalar de la marca Skunkfunk. Precio: desde 25 euros. 14 | Createsse Abalorios. En Createsse podrás crear tus propios Medidas 57x41x65 cm. Potencia 11 kw. Precio: 395,50 euros. diseños de pendientes, collares... Tendrás garantizado un diseño único, irrepetible de una manera sencilla con multitud de materiales 15 | Almacén de Óptica Vision & Co. Gafas VANNI con cristales antireflejantes incluidos. Precio: 189 euros. y colores. 62

Navidad 2011

De comp ras por Gandia 17 16

21 20

16 | Clínica de Fisioterapia Ciudad Ducal. Regala salud en Navidad. Masaje terapéutico de 30 minutos mas electroterapia y calor. Precio: 25 euros. 17 | Joyería Francés. Conjunto compuesto por pulsera, collar y anillo de la prestigiosa marca MAJORICA. 18 | Coan Rellotgeries. Colgantes de charms de THOMAS SABO. Precio: Aprox. 182 euros. 19 | Saqueta. Bolso tua 20 | Parque Comercial MyO. Moda, calzado, deportes, decoración braccialini. El bauletto más divertido. Precio: 270 euros. 21 | LA LOLA. Vestido negro y y mucho más a los mejores precios. Y ahora todo lo que necesites para tu coche en Norauto. beige de algodón y lycra. Navidad 2011

Tentaciones | Gandia

24 23

26 28

22 | Sex Ludics. Conjunto blanco de malla. Precio: 24,90 euros.

23 | Joyería Francés. Reloj SWATCH divertidos bolsos y 24 | Inma Floristas. Estas piezas son de cristal y copian carteras para regalar de la marca Skunkfunk. Precio: desde 25 euros. la forma de una bombilla. Decóralas con una bola navideña y después úsalas para decorar o como floreros. Hay diferentes tamaños. Precio: desde 36,50 euros. 25 | Saqueta. Botín de Guess marrón chocolate combinado de materiales charol, piel y pelo con 26 | Joyería y relojería Santandreu. Elegantes pulseras de plata de colores de la colección cordones. Precio: 187 euros. 27 |Parque Comercial MyO. Moda, calzado, deportes, decoración y mucho Atlantis de la marca Zrc. Precio: desde 70 euros. 28 |Vision & Co: Gafas RayBan con más a los mejores precios. Y ahora todo lo que necesites para tu coche en Norauto. cristales antireflejantes incluidos. Precio: 149 euros 64

Navidad 2011

De comp ras por Gandia 29 30

29 | Joyería y relojería Santandreu. Pulseras joya en plata de la colección Luna de la marca Zrc. Precio: desde 50 euros. 30 | Inma Floristas. Centros navideños para decorar tu mesa o un rincón de la casa durante estas fechas. Precio: desde 35 euros. 31 | Saqueta. Bolso shopping de Armani Jeans. Precio: 107 euros. 32 | LA LOLA. Vestido Thomson Cords de algodón y 33 | Marti joyeros. Pulseras de Viceroy, varios modelos. lycra. Navidad 2011

Tentaciones | Gandia

36 37

33 | LA LOLA. Vestido Minute Jaretas de algodón y lycra. 34 | Sgabo perruquers. Nueva edición limitada que incluye “gold 35 | Marti joyeros. Pendientes especiales. 36 classic styler” y accesorios de inspiración art déco (bolso plancha y secador). | Sex Ludics. Conjunto rosa y negro. Precio: 24,90 euros. 37 | Movilquick. Cartucho R4 para modificar tu nds, ds lite, dsi, dsixl 38 | Movilquick. Cartucho R4 para modificar tu nds, ds lite, dsi, dsixl y 3ds. 37 | Movilquick. Cartucho R4 para y 3ds. 39 | Vision & Co. Gafas de sol RayBan. Precio: 85 euros modificar tu nds, ds lite, dsi, dsixl y 3ds. 66

Navidad 2011

De comp ras por Gandia 40

40 | Peluquería Rosa. Precios para todos los bolsillos.

Corte: 4 euros. Tintar y Lavar: 9 euros. 41 | Paco Martí. Guantes 42 | Marti joyeros. Hermoso anillo para Rainers trinsulate de poliester y PVC con membrana impermeable. Precio: 30 euros. 43 | PROESTÉTICA. Secador iónico 2300 W. Última generación. Precio: 35,40 euros. 44 | LA una alguien muy especial. 45 | Inma Flos. Para regalar a los tuyos estas Navidades te proponemos detalles LOLA. Vestido Margaret de algodón y lycra. 46 | Solmoga. Relojes Viceroy, Colección Fernando Alonso decorativos navideños desde 30 euros. Navidad 2011

Tentaciones | Oliva 03

02 01

01| Floriestería Morera. Ramo de novia. Servicio Interflora. 02| La Joia. Colgante de MISS SIXTY. Precio 59 euros. 03| No 04| Cuple. Bufanda (59 euros), gorro (39 + Vello. Emulsión hidroprotectora de Aloe Vera y Rosa Mosqueta. Para el cuerpo y cara. 05| Arpe Óptica. Gafas de sol CARRERA. 06| Nadons. Mobiliario y complementos para habitaciones euros) y botín (99 euros). de niños. 68

Navidad 2011

De comp ras por Oliva 07

07| Dormitienda. Sillón relax, el descanso y el relax están asegurados. Precio: 224,53 euros. 08| Somnis llenceria. Conjunto 09| Xelo Moda Dona. Moda actual y moderna para ir a la lenceria SEIMARK. Precio: 57 euros, braga 17 euros, sujetador 40 euros. 10| Óptica Benjamin. Prosigue el éxito de este icono de estilo. Nueva Champion/G de Carrera. Precio: última este otoño-invierno. 95 euros. 11| Inma Savall. Conjunto de la colección otoño-invierno 2011/2012 de Poupée Chic by Mercedes de Miguel. Navidad 2011

Tentaciones | Oliva 12

12| La Joia. Reloj modelo Riley de cerámica FOSSIL en tono chocolate. 13| Capritx...de dona. Vestido negro con detalles 14| Arpe Óptica. Gafas de vista graduadas POLICE. 15| Elvira Dona. Vestido de Isabel Morgado. 16| Idees dorados. Peluqueros. Ponte en manos de los mejores expertos en belleza de Idees Peluqueros y consigue el look perfecto para estas fiestas 17| Caché. Descubre lo último de Eighthsin navideñas. 70

Navidad 2011

De comp ras por Oliva 18 19

18| Aunión Joiers. Agujas cimitarra de plata con empuñadura de madera. Precio: desde 25 euros. 19| Músic Custom. Bateria 20| Vistalia. Gafas de GUCCI. completa “Tornado By Mapex”. Incluye herrajes, platos y asiento. Precio Promoción: 309 euros 21| La Joia. Marco de fotos de 7x9 cm DISNEY. 22| Vicente Parra. La mejor moda masculina. 23| MultiÓpticas Borja Oliva. Gafas de sol unisex de la prestigiosa marca CARRERA. Modelo Panamerika 1, disponible en varios colores. Precio 89 euros.

Navidad 2011

Tentaciones | Oliva

24 25

24| Mayor 13. Conjunto de GUESS by Marciano. 25| Joyeria Perez. Pulseras de plata en diversos colores de la marca SALVATORE. 26| Ă&#x201C;ptica Benjamin. La marca joven de Hugo Boss. Descubre Boss Orange. Precio: 105 euros. 27| Elvira Dona. Elegante 28| Dormitienda. Pouf pera, disponible en varios colores. Precio 68,55 euros. vestido para estas fiestas. 72

Navidad 2011

De comp ras por Oliva 30

33 32

29| Idees Peluqueros. Ponte en manos de los mejores expertos en belleza de Idees Peluqueros y consigue el look perfecto para estas 30| Caché. . 31| Músic Custom. Set de Guitarra Clásica negra, incluye afinador, funda y 3 púas. Precio fiestas navideñas. Promoción: 89 euros. 32| Somnis Llenceria. Pijama SET caballero. Precio: 54 euros. 33| Vistalia. Gafas de sol OAKLEY 34| Nadons. Cochecito bugaboo. La mejor definición de comodidad en movimiento. 35| Arpe Óptica. Gafas de sol BOSS ORANGE Navidad 2011

Tentaciones | Oliva 36

36| Somnis Llenceria. Pijama señora AVET. Precio: 50 euros. 37| Vistalia. Gafas de CHANEL. 38| Charanga. Para los más 39| Idees Peluqueros. Ponte en manos de los mejores expertos en belleza de Idees Peluqueros y consigue pequeños de la casa . 40| Roseta. En Roseta encontrará desde zapatos, bolsos o sombreros hasta los el look perfecto para estas fiestas navideñas. 41| Músic Custom. Kit Guitarra Eléctrica, “Washburn” N1 Bettencourt. Incluye amplificador 15w, complementos más elegantes. afinador digital, funda , correa, cable, dvd y 3 púas. Precio Promoción: 249 euros. 74

Navidad 2011

De comp ras por Oliva Boutique Infantil

45 47

42| Dormitienda. Funda nórdica y mantas. Precio mantas: 35 44| Elvira Dona. Elegante abrigo. colección Hannibal Laguna.

43| Coqueta Boutique Infantil. Trajes de comunión, 45| Sgabo perruquers. CHRONOLOGISTE. El mejor tratamiento 46| Óptica Benjamin. Nueva colección Oakley jamás creado por Kérastase. El cabello recupera su sustancia y su tacto originales. 47| Caché. Vestido de lujo para estar elegante en estas fechas. Lifestyle Holbrook ducati edition. Precio: 145 euros. euros.

Navidad 2011

Tentaciones | Bellreguard

01 02

01 | Llibreria Inma. Peluches desde 4,95 euros. Bolígrafos desde 9.90 euros y Atlas desde 14,50 euros. 02 | Óptica 03 | Desig. Bellreguard. Gafas de sol POLICE, la genuina lente azul espejada. Estas navidades el sol con un 20% de dto. Broches de fantasía desde 12 euros. Perfectos para regalar o para que los luzcas en tu vestido de fiesta o chaqueta estas navidades. 04 | Lorena art floral. Gran variedad en flores y detalles para su hogar. Por compras superiores a 10 euros 5% dto., del 7-01 al 05 | Centro de Belleza Chelo García. Esta Navidad ofertas locas en laser. 5-02. 76

Navidad 2011

De comp ras por Bellreguard 07

M y M García, S.C.

06 | Axa Seguros M y M García, S.C. Al contratar el seguro del auto 15% de dto. en el seguro del hogar. Pida presupuesto en el 07 | Sgabo perruquers. Tratamiento de uso diario para reforzar el capital capilar. Sistema Taurine. 08 | Óptica seguro salut. Bellreguard. Gafas de vista TOUS, estilo espontáneo y natural para una mirada inequívoca. Precio: desde 99 euros con cristales 09 | Desig. Anillo de la colección MAJÓRICA con perlas y plata rodiada. Un regalo inolvidable para tu chica 10 | Raquel Florista. Tot un món en art floral. 11 | Llibreria-Papereria Parpalló. o para tu madre. Precio: desde 45 euros. Cumplim 17 anys...gràcies a vosaltres!.

graduados incluidos.

Navidad 2011

Tentaciones | Bellreguard 12 13

15 14

16 18

12 | Carnisseria Nova. Carns selectes i gran varietat d’embotits casolans. 13 | Ferreteria La Clau. Gran surtit en productes 14 | Lorena art floral. Gran variedad en flores y detalles para su hogar. Por compras superiores de ferreteria i articles per a la llar. 15 | Óptica Bellreguard. Gafas deportivas con protección solar, de diseño envolvente y a 10 euros 5% dto., del 7-01 al 5-02. 16 |Desig. Relojes de moda de las colecciones LOTUS para graduable con lentes polarizadas y fotocromáticas. Precio: 89 euros. 17 | Ofi·Clic. Mochilas desde 9,95 euros. Carpetas 1,95 euros y todo para la oficina chico y chica. Precio: desde 119 euros. 18 | Ben-Net. Oferta invierno - 50% Dto. segunda prenda igual, en mantas, edredones,colchas y abrigos.Oferta y el colegio. navidad - con traje de caballero o vestido de fiesta una camisa o corbata gratis. 78

Navidad 2011

Directorio Tentaciones Gandia ALMACÉN DE ÓPTICA Vision & Co......... 62 C/Benissuai, 2 962965732

Joyería francés...........................63-64 CC. La Vital 962912019

peluquería rosa............................... 67 C/ Primer de Maig, 49 962868794 - 655 658 191

Anna complements.....................60-61 C/ San Fco. de Borja, 35 962873182

joyería santandreu....................64-65 C/ Mayor, 35 962873803

proestética Loles Brito........... 61-62-67 Plaza Parque de la estáción nº 6 bajo 962961994

BIG mat moratal...........................60-62 Camí Vell d’Oliva s/n 962961933

la lola..........................62-63-65-66-67 C/ Sant Roc, 12 960612582

saqueta................................... 63-64-65 C/ Mayor, 17 962872589

Clínica de fisioterapia ciudad ducal.63 Poeta Llorente, 38 962950656

lemon store...................................... 62 C.C. Plaza Mayor 962872465

Sex ludic’s....................................64-66 C/ Rabida, 1 (playa) 962845400

Coan rellotgeries......................60-63 C/ Mayor, 12 962872268

martí joyeros........................ 65-66-67 C/ San Fco. de Borja, 46 962873776

Cosméticos grau.........................60-61 Plaça Parc de l’Estació, 1 962960141

myo parque comercial...............63-64 Poligono Sector Benieto, Ciutat del Transport, 962867524

sgabo.................................................. 66 C.C. Plaza Mayor 962961022 C/ Juan Andrés 962868956 C.C. La Vital 962950797

Createsse abalorios........................ 62 C/ San Fco. de Borja, 17 962044944

movilquick......................................... 66 C/ San Fco. de Borja, 47 962040043

inma floristas....................... 64-65-67 C/ San Rafael, 10 962873377

paco martí C/ Ferrocarril d’Alcoi, 78 962863115

solmoga............................................. 61 C/ Rótova, 43 962869011 tejidos ferragud........................60-61 C/ Mayor, 65 962871161

Oliva arpe óticos..............................68-70-73 Ctra. Gabriel Ciscar, 58 962855127-630874681

caché........................................70-73-75 Passeig Lluís Vives, 19........................ 962839298

charanga............................................74 C/ Major, 31 962856241

aunión joyeros..................................71 C/ Cervantes, 6 962851538

Capritx................................................70 C/ Constitució, 11 962858701

coqueta................................................75 Av. de Valencia, 10 962839888

Navidad 2011

cuplé...................................................68 C/ Joan Baptista Anyés, 4 962855343

la joia.......................................68-70-71 C/ Gabriel Ciscar, 60 962850353

Roseta.................................................74 C/ Alejandro Cardona, 2 962851897

dormitienda............................69-72-75 Paseo Rei Don Jaime I, 1 962855664

mayor 13.............................................72 C/ Mayor, 13 962858234...........................................

sgabo...................................................75 C/ Poeta Querol, 26 962851170

elvira dona..............................70-72-75 C/ Gabriel Ciscar, 4 647590204

multiópticas borja...........................71 C/ Alejandro Cardona, 5 962839747

somnis LLENCERIA....................69-73-74 C/ Comtessa Mayans, 15 962149604

floristería morera...........................68 C/ Major, 37 962838326

music custom..........................71-73-74 C/ Calixto III, 22 962855438

idees.........................................70-73-74 C/ de Cervantes, 25 962851364

nadons............................................ 68-73 C/ Padre Antonio Salelles, 9 962850969

inma savall.........................................69 C/ Poeta Querol, 21 962856101

no+vello............................................68 C/ Guillem de Castro, 8 960614314

joyería pérez......................................72 C/ Salvador i Soler, 6 962851784

óptica benjamín..................... 69-72-75 C/ Nou d’Octubre, 1 960917563

vicente parra.....................................71 C/ Constitució, 11 962839480 vistalia.....................................71-73-74 Ctra. del Convent, 36 962853276 xelo moda...........................................69 C/ Botànic Cabanilles, 11 962854686-652347781

Bellreguard axa seguros....................................... 77 C/Ausiàs March, 6 B 962815030-962815723 bennet................................................. 78 C/ Ausiàs March, 6 962815262 carnisseria nova............................... 78 Avda. de la Mar, 30 962815620 c. de belleza chelo garcía.............. 76 C/Rei D. Jaime, 1 962815335-685892748................................ desig......................................... 76-77-78

Navidad 2011

C/ Rei en Jaume 1 962043554 raquel florista................................. 77 C/ Ecce Homo, 6 962816258-639778952 ferreteria la clau............................ 78 Avda. del Mar, 8 962816453 llibreria inma.................................... 76 C/ Ronda Dels Esports 14 962815541 lorena art floral........................76-78 C/ Riu d’ Alcoi, 22 baix 608 606 901

oficlic................................................. 78 Avda. del Mar, 9 962815143-663776867 óptica bellreguard............... 76-77-78 C/ Rei Jaume, 8 962815251 parpalló llibreria............................. 77 C/ Parpalló, 31 962816313 sgabo................................................. 142 Avda. del Mar, 19 962815311

JOYERíAS RELOJERíAS

Centro Comercial La Vital, Gandia, Tel.96 288 11 33

Venta de Joyas • Compra de Oro y Plata • Venta de Relojes • Taller de Relojería y Joyería • Realizamos Joyas a la Carta • No cerramos al mediodía

Navidad 2011

Propuestas veraniegas para 2012 Grandes diseñadores como Roberto Verino, Jesús del Pozo, Montesinos, Andrés Sardá y Ángel Schlesser coinciden en los colores vivos y formas naturales para vestir a una mujer siempre femenina y elegante. Estas son sus claves para la próxima primavera-verano de 2012, que presentaron en la pasarela Cibeles Madrid Fashion Week y que ahora te ofrecemos en estas páginas.

La 54 edición de la pasarela Cibeles Madrid Fashion Week presentó las mejores colecciones para la primavera-verano 2012 con propuestas arriesgadas, algunas de ellas realmente rompedoras, pero a la vez sencillas y naturales, para vestir a la mujer de hoy en día: una mujer decidida que no pierde su feminidad en ningún momento. Esta edición estuvo marcada por la ausencia del gran maestro de la costura, Jesús del Pozo, que 82

Navidad 2011

nos dejó hace apenas unos meses; y por el 40 aniversario de Francis Montesinos en el mundo de la pasarela. Una edición en la que no faltaron las caras conocidas, los diseños más innovadores y el glamour madrileño más absoluto. Roberto Verino fue el encargado de abrir la 54 edición de la Cibeles Madrid Fashion Week con modelos tan reconocidos como Jon Kortajarena o la top model internacional Carmen

moda | reportaje

Roberto Verino

Navidad 2011

moda | reportaje

Roberto Verino

Kass. Su propuesta veraniega es extensa y sin estridencias con colecciones marcadas con tintes tropicales y exóticos y algún que otro estampado floral en versión XXL. En cuanto a los tejidos, Verino se ha ceñido en el aspecto rústico de la rafia, madera, cuero, trenzado y perforado. Todos ellos sin dejar de

Verino apuesta por los estampados tropicales ser sensuales y atractivos. Las mujeres visten diseños largos y vaporosos típicos de los años

Navidad 2011

Roberto Verino

60 y 70. El tostado, el chocolate, el beige, el arena y las distintas tonalidades de camel son las armas cromáticas con las que Roberto Verino pretende encandilar la primavera-verano del año que viene. En cuanto a los hombres, las prendas sueltas y extragrandes serán los must have veraniegos. Los suéters de punto y rejilla vuelven con fuerza, los pañuelos con estampados florales y el estilo viajero. Verino también incorpora las chaquetas sastre, los shorts con pinzas y los zapatos british acompañados de bolsos monogram de tamaño oversize tipo bolsas de viaje.

漏 Safor Guia

en exclusiva para Calle Mayor, 65 路 Tel. 96 287 11 61 路 GANDIA Navidad 2011

moda | reportaje

Estas son las propuestas más in de la próxima temporada. Por su parte, Andrés Sarda nos sorprendió con una colección rompedora cuya inspiración se retoma a lugares mediterráneos como Grecia, Roma y Egipto. Las túnicas fueron la pieza estrella de la pasarela. Vaporosas, ligeras, en seda y sobre todo transparentes. Así nos cautivó Sardá con su must have propio de la diosa Afrodita. La inspiración marítima también tuvo cabida en el desfile. Las rayas horizontales en amarillo o azul navy combinado con blanco fueron otra de sus propuestas. En cuanto a los colores: Sardá nos encandiló con el azul klein (eléctrico), los cítricos como amari-

llos y naranjas o los fucsia que rebosan optimismo y seguridad allá por donde van. La colección inspirada en el viejo Egipto estuvo marcada por los dorados, las

Fíjate en las túnicas vaporosas de Sardá plumas y los conjuntos atrevidos que poco dejaron a la imaginación. Y en cuanto a la colección de baño, en la próxima temporada se vuelven a llevar los modelos bandeau (sin tirantes) y los culottes de talle alto como el que vemos en la imagen de la izquierda. En definitiva, unos

Andrés Sardá

Navidad 2011

Andrés Sardá

UNIDAD DE CIRUGÍA PLÁSTICA Y ESTÉTICA Cirugía de la mama Reducción de pecho, aumento de pecho y modelado reafirmante.

Cirugía de cara Lifting facial y de cuello, pómulo y mentón, nariz, orejas y párpados.

Liposucción - Lipoescultura Abdomen, piernas y rodillas, caderas y flancos.

Cirugía del contorno corporal Abdominoplastia, torsoplastia y aumento de glúteos.

UNIDAD DE MEDICINA ESTÉTICA

Tratamiento antiarrugas con botox (Vistabel®) - Implantes relleno surcos y labios Peeling facial - Minilift con hilos aptos - Mesolift sin cirugía - Esclerosis arañas vasculares

Dr. JULIO PUIG C

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANITAT Miembro numerario de la sociedad española, valenciana y catalana de

cirugía

plástica,

estética y reparadora. Nº

colegiado:

13.939

Paseo Germanías. 23,1º

46702 GANDIA

96 287 24 37 Hernán Cortés, 26 46004 VALENCIA

96 394 21 68 www.drpuig.com Navidad 2011

Navidad 2011

moda | reportaje

Jesús del Pozo

diseños en los que la mujer se sentirá sexy y muy femenina. El gran maestro de la aguja, fallecido el pasado mes de agosto, nos dejó una de las colecciones más elegantes de la Cibeles Madrid Fashion Week. La moda minimalista, sobria y depurada fue la que tónica que utilizó Jesús del Pozo para presentarnos la colección primavera-verano 2012. Para los looks monocromáticos eligió colores neutros como el blanco, las cremas, tejas y como no, el elegante negro. Todos ellos sin demasiadas extravagancias. Alguna que otra pincelada de estampados florales y dibujos

Jesús del Pozo

de espiga se convirtieron en la alegría de la pasarela. Otra de las características de la puesta en escena fueron las modelos, muy acordes con la gran ausencia. Estas mujeres lucieron ligeros pañuelos en la cabeza que dejaban media cabellera tapada

Jesús del Pozo

Homenaje a uno de los grandes: Jesús del Pozo como si de un entierro se tratase. En las imágenes podemos ver esa línea monocromática en blancos, negros y marrones combinados con algún brillo

Navidad 2011

Distribuidor oficial y servicio técnico

ASTEC FIBER 400 Sin necesidad de titulación..... 3.900€

FIBER 610 CABIN Sin motor.............................. 15.990€

ASTEC FIBER 400 + motor Mariner 15CV. Sin necesidad de titulación . .......................... 6.900€

FIBER 610 CABIN + motor Mariner 80CV 4 tiempos............................... 25.990€

GARMIN GPS-PLOTTER Sonda 720S.................................899€ Todos los precios con I.V.A. incluido

MOTOR MARINER 50 CV 4 TIEMPOS OFERTA..... 6.790€

Disponemos de todo tipo de recambios y accesorios náuticos. Antes de comprar consulte nuestros precios. C/ La pedredra, Nave, 4 - Pol. Ind. Alcodar CP. 46 701 - Tel. 96 295 62 37

www.nauticagandia.com 90

Navidad 2011

moda | reportaje

en plata. Una propuesta única: combinar el tul con las informales t-shirts. El diseñador valenciano Francis Montesinos tampoco defraudó a los asistentes. Y es que en esta 54 edición de la Fashion Week, el modisto de la capital del Turia cumplía 40 años sobre la pasarela. Cuatro décadas en las que nos ha hecho disfrutar de sus creaciones, tejidos y formas siempre con toques mediterráneos. Y en esta edición no iba a ser menos. El espíritu flamenco, la actitud racial, los toques mediterráneos y la vuelta a los 80 fueron las premisas de la temporada del año que viene. En cuanto a los tejidos, Montesinos nos enseñó un gran abanico

de posibilidades: encajes, lunares, estampados con collage de

Inspiración torera de Francis Montesinos recortes de prensa o el croché fue lo más llamativo. ¿Su propuesta más rompedora? La combinación de chaquetas toreras con faldas de volantes, un diseño tipical Spanish. Algunas amigas del diseñador quisieron apoyarle en este 40 aniversario subiéndose a la pasarela como auténticas top models. Allí pudimos ver a Paola Dominguín, María Pineda y Estefanía Lucyk.

Francis Montesinos

Navidad 2011

CENTRES Bellreguard Gandia Gandia Gandia Oliva Dénia Dénia Benidorm Xàtiva

Avda. del Mar, 19 C. C. Plaza Mayor C/ Juan Andrés, 10 C.C. La Vital C/ Poeta Querol, 26 C/ Jorge Juan, 1 C. C. Eroski C. C. La Marina - Finestrat C.C. Plaza Mayor

Tel. 96 281 53 11 Tel. 96 296 10 22 Tel. 96 286 89 56 Tel. 96 295 07 97 Tel. 96 285 11 70 Tel. 96 578 78 01 Tel. 96 642 56 57 Tel. 96 680 99 54 Tel. 96 228 42 85

609 202 080 • sgabo@sgabo.es • www.sgabo.es

Navidad 2011

moda | reportaje

Angel Schlesser

Las mujeres de Angel Schlesser pasan el verano más allá de la hamaca y la playa.

Angel Schlesser

Por eso, el diseñador crea colecciones para mujeres que caminan sobre el asfalto de la gran ciudad con seguridad y rotundidad. Los colores no son muy llamativos, la mayoría se acercaban a los blancos y negros acabados en aluminio, aunque

Apuesta por los colores anaranjados hubo una excepción. Y es la que te presentamos en esta página: naranjas pastel combinados con

Angel Schlesser

camel, en definitiva una línea cromática muy terrenal. Schlesser apuesta por estampados nuevos, nunca antes vistos como los prints minerales de las blazers o los total looks a rayas algo deformadas hasta convertirse en el print zebra más deseado. La pieza clave la encontramos en un mono asimétrico con un solo hombro, ligero y en tamaño oversize. Un diseño que resaltará la feminidad de las mujeres. Aunque el must have de Schlesser te lo enseñamos en la imagen superior: un vestido verde hierba de un solo hombro y hasta los pies con efecto plastificado. Con él dejarás a todos boquiabiertos.

Navidad 2011

Padre Antonio Salelles, 9 bajo Tel. 96 285 09 69 · Oliva

l a t e r u na e p t o dó T

Historiador Bernardino Llorca 11 Tel. 96 214 91 65· Oliva

Canastilla: VILLALOBOS

oilily 94

Navidad 2011

entre otras...

Canastilla: 0-24 meses Moda: 2-16 años

Blattina iso

m nt ro p al co omp mo c CoPag n sin ció sa a T

Ròtova, 43 - bajo. Gandia. Tel. 96 286 90 11. Fax 96 287 72 72 www.solmoga.com

o orado

Navidad 2011

Originalidad y color Originalidad al poder sin perder la elegancia. Ésta es la clave para decorar tu hogar en Navidad con los arreglos florales que propone Inma Floristas. Adornos verdaderamente sorprendentes y sofisticados hechos con fieltro, fantasía, botones o hasta incluso fibra de coco.

Fotografías: Inma Floristas

Navidad 2011

La originalidad es la clave. Las últimas tendencias nos aportan siempre novedades que cada año sorprende. En Inma Floristas podemos encontrar desde muñecos de fieltro hasta estrellas para decorar el árbol hechas con botones de colores. Pero eso no es todo, la útlima

tendencia son los centros donde se combinan la fauna marina con la vegetación: peceras o ecosistemas llenos de vida. Otra alternativa al clásico abeto verde de Navidad, son los árboles artificiales con efecto nevado o los hechos a base de cañas pintadas de color dorado y pedrería.

Decoraci贸n| reportaje

Navidad 2011

Decoración |reportaje

Todo un lujo al alcance de todos. En estas páginas también te enseñamos una opción para decorar la puerta de entrada: unos conos elaborados con fibra de coco llenos de hortensias o centros de mesa con la tradicional flor de pascua, orquideas, piñas y corales.

Navidad 2011

Joyería - Relojería

915

1. esde

Julio Santandreu Climent

C/ Mayor, 35 · 46700 Gandia (Valencia) · Tel. 96 287 03 Navidad 2011

Viste la casa de Navidad Os proponemos los mejores adornos navideños para que decoréis vuestra casa acorde a las fechas en las que nos encontramos. Estrellas, coronas de papel, árboles de forja o lazos tamaño XXL para adornar el tradicional abeto. Todos los detalles son válidos si sabéis cómo combinarlos. La magia de la Navidad ya está a la vuelta de la esquina y las ganas de compartirla por cada rincón de la casa se torna irresistible. Desde las decoraciones más tradicionales a las más contemporáneas, existen un sin fin de ideas para vestir tu casa, de forma alegre y festiva en esta Navidad. Empezaremos por la

100

Navidad 2011

puerta principal de la casa. En muchas viviendas se coloca en la puerta una corona con figuras de Papá Noel, de abetos, bolitas de colores, campanas, estrellas, o hasta incluso muérdago, una planta con hojas en forma de pico y frutos rojos que, aseguran, trae buena suerte. En las páginas siguientes os proponemos

Decoración |reportaje

algunas ideas que sorprenderán a vecinos y familiares. Desde una estrella hecha con mimbre a una corona con motivos dorados y purpurina brillante. Pero si la puerta de entrada tiene ventanas, os proponemos adornar esta estancia con una estrella tipo lámpara que además de iluminar la entrada de casa, le dará un toque muy familiar. Pero si lo que queréis es soprender a los invitados, os presentamos una corona elaborada con estrellas de papel, botones reciclados y cintas de tela. Una

idea original y personalizada que podréis hacer vosotros mismos. Si queréis adornar vuestra casa con pequeños detalles sin recargar mucho la vivienda de motivos navideños os proponemos las velas, los calcetines colgados de la chimenea, renos de madera pintados a mano o abetos de fieltro. La mesa principal dónde celebraréis la nochebuena, el día de Navidad o la nochevieja también tiene que estar decorada al detalle. Por eso, hay que dejar todo el protagonismo al mantel. Así de fácil: una simple tela con motivos

Navidad 2011

101

Mónica Mayor calzados

Pasaje Lombard, 11 GANDIA Tel. 96 287 42 36 www.monicamayor.com • monica.mayor@yahoo.es 102

Navidad 2011

Liquidacion total por cierre

Decoración |reportaje

navideños decora nuestra mesa por sí sola. No es una inversión demasiado cara y, además, podemos utilizarlo todos los años. Además tenemos que utilizar una vajilla especial. Lo mejor es

El árbol es el adorno principal elegirla en tonos rojos o verdes que dará un aire muy festivo a la mesa. Y ni tan siquiera es necesario cambiar toda la vajilla, ya que hay bajoplatos a precios muy económicos. En cuanto a la cristalería también podemos jugar con los colores de las copas. Los adornos pequeños como

estrellitas de cartón las podemos poner en la zona de las copas, para no entorpecer la colocación de bandejas. Las sillas también las podemos decorar con un lazo grande en el respaldo del mismo color que el mantel o incluso les podemos poner unas alas tipo ángel. ¡Quedarán geniales! Pero si no queremos utilizar ningún extra, una presentación original y divertida de nuestros platos puede ser también sumamente decorativa. Lo que no debe faltar en ningún hogar durante estas fechas es el árbol de Navidad. Es, sin duda, el adorno principal. Los hay de diversos tamaños, pueden ser naturales o artificiales, y con más

Navidad 2011

103

DEC

1€

n ó i c a d Liqui ! ! s k c o de St

Dtos. del

www.lavilamuebles.com

30 70 %

Síguenos en “Facebook”

MES Á F O S l de 75€

1.5 .100€ Ahora: 1

Antes:

Clic-clac

240€ 99€ Ahora: 1

Antes:

Sofás Milán 3 + 2 plazas Relax - PIEL

Sofá-cama Tess

2.022€ .399€ Ahora: 1

1.525€ 99€ Ahora: 9

Antes:

Ctra. Alicante-Valencia km 210,2 · Pol. Chovades • Oliva Tel/fax 962 852 111 · oliva@lavilamuebles.com Ctra. de Almoradí, 9 • DOLORES (ALICANTE) Le esperamos de lunes a sábado, de 10.00 a 13.30 h y de 17.00 a 20.30 h 104

Navidad 2011

ESDE D N Ó I C ORA

Sofás Hopp 3 + 2 plazas Camino Font Salada

DÉNIA ALICANTE

a 2 Km. Campsa N-332

OLIVA VALENCIA

Decoración |reportaje

o menos decoración, pero todos se montan con el mismo cariño e ilusión. Antes de empezar es necesario elegir un lugar agradable y que tenga un enchufe cerca. Una vez escogida la estancia y estiradas todas las ramas del abeto, es el momento de decorarlo. Primero se colocan las luces, de abajo a arriba y a continuación

se colocan, de forma homogénea, los adornos: ángeles, piñas, campanas, lazos, bolas, etc. Los detalles más pesados se pondrán en la parte de dentro y los más ligeros en las puntas de las ramas. Para terminar, colocaremos el adorno más grande y pesado, una estrella, un ángel o un lazo, en la cima del árbol y encenderemos las luces. Navidad 2011

105

¡Nos adelantamos a los Reyes Magos con precios que son un regalo!

www.moblesvaño.com

Ven a visitarnos y descubre nuestras ofertas. Ctra. Albaida s/n · REAL DE GANDIA · Tel. 96 287 19 53 Ctra. Villena s/n · BOCAIRENT · Tel. 96 235 05 19

Banys de somni per a petits moments de plaer

SANEJAMENTS I TUBERIES ALCON, S.L. 106

Navidad 2011

EXPOSICIÓ I CENTRAL: Avda. País Valencià, 40 • 46715 L’Alqueria de la Comtessa Tel. 96 289 31 51 - Fax 96 289 32 84 • e-mail: sita@sita.es

DIA N A G n e a r tu Nueva aper

AQ UA

servicio

6 C/ Xeresa, 1 Gandia

oneda. o echar una m m co o ill nc se Tan y dinero. Ahorre tiempo áxima vada con la m la pa ro su os minut dustrial. Rápido, en 30 maquinaria in a tr es nu de calidad

e auto d s ía r e d n a lav

www.kwl-seco.com

2,45e 3,00e 3,30e 4,65e 5,80e

Corbata bufanda guantes jersey camisa chaleco pantalón blusa falda lisa chaqueta cazadora americana gabardina abrigo chaquetón

I.V.A. INCLUÍDO

TINTORERÍAS Y LAVANDERÍAS

RÁPIDAS máxima calidadcio r pre

ejo al m

Su KWL más próxima Gandia - C/ Colón, 1 - Tel. 96 295 14 49 Gandia - Paseo Germanías, 80 - Tel. 96 286 79 23 VALENCIA - Avda. Primado Reig, 151 - Tel. 96 389 19 92 VALENCIA - C/ Emilio Baró, 40 bajo - (Autoservicio) ALICANTE - C/ Alfonso Cano, 1 - Tel. 96 525 87 77 Navidad 2011

107

• CIRUGÍA E IMPLANTES • ORTODONCIA • ODONTOLOGÍA ESTÉTICA Dra. Susana Fuster Martínez Nº Coleg. 46002947

ODONTOLOGÍA INTEGRAL ADULTOS Y NIÑOS*

15 en estética © Safor Guia

%Dto.

dentofacial

durante los meses de diciembre y enero* *Incluye estudio, blanqueamiento, carillas, rellenos labios y arrugas periorales.

Avda. República Argentina, 56 - 7º - pta.14 - GANDIA Tel. 96 287 97 32 - 692 274 202 - www.dentalmax.es

Avda. del Vergel, 10 · 03778 Beniarbeig 108

Navidad 2011

C/ La Cruz, 40 - Real de Gandia Cita previa: 96 286 55 52 info@espodologia.es www.espodologia.es

Clínica Podológica Estefania Soriano Pellicer Podólogo col nº 2668

Además de prestar nuestros servicios de quiropodología, estudios biomecánicos y ortesis plantares, somos especialistas en radiología podologica y cirugía de mínima incisión del pie. Esta innovadora técnica constite en acceder y tratar cualquier patología del pie mediante incisiones milimétricas asegurando una rápida recuperación, escaso dolor postoperatorio y una deambulación temprana con resultados óptimos y satisfactorios. Consúltenos sin compromiso, le asesoraremos en todo lo necesario para lograr una buena salud podológica. Antes

Después

PRÓXIMAMENTE DAREMOS TAMBIÉN NUESTROS SERVICIOS EN NUESTRA NUEVA CLÍNICA EN GANDIA Navidad 2011

109

Confìa TM en Alma sinergy • rf Radiofrecuencia Facial y Corporal Tecnología Unipolar + Bipolar

¿Como funciona Sinergy RF? Sinergy RF es una radiofrecuencia que produce calor en el tejido de forma controlada e indolora gracias a su sistema exclusivo In-Motiontm. A nivel dérmico, estimula los fibroblastos y la producción de nuevas fibras de colágeno, matriz de soporte indispensable para una piel firme y tersa a mayor

110

Navidad 2011

profundidad, en la hipodermis, la inergía generada por Sinergy RF actúa directamente sobre los adipocitos para reducir su volumen, eliminando así la piel de naranja y reduciendo el contorno.

Tecnología y seguridad La gran ventaja de Sinergy RF es la combinación de su tecnología bipolar y unipolar, que

Belleza | reportaje

permite entregar la energía de forma constante y controlada a la profundidad necesaria para obtener los mejores resultados. Además gracias a su sistema exclusivo de enfriamiento dérmico, mantiene la epidermis protegida durante todo el tratamiento.

¿Qué resultados puedo conseguir? A nivel facial Sinergy RF está particularmente indicado en casos de pérdida de elasticidad, firmeza y pequeñas arrugas. A nivel corporal, consigue tratar la celulitis de forma eficaz y rápida, sin molestias, reafirmando a su vez la piel.

Navidad 2011

111

PELUQUERÍA Y ESTÉTICA

Llega a España el único tratamiento con resultados garantizados que en sesiones de 10 minutos permite eliminar el tejido graso acumulado en exceso en zonas localizadas. Disfruta ahora de una primera sesión gratis y de un 50% de descuento en el precio del tratamiento.

Centro especializado en:

Cera de un solo uso Depilación láser y eléctrica sin dolor Micropigmentación Maquillaje Cabina de rayos u.v.a. Tratamientos corporales personalizados Tratamientos faciales Belleza de manos y pies Uñas de porcelana y gel Peluquería (últimas tendencias)

Láser Lipolítico Adelgazante

Prueba nuestro novedoso foto-rejuvenecimiento facial y eliminación de manchas

anthélia

Wir sprechen Deutsch

• No cerramos a mediodía

C/ Cid Campeador, 23 • Tel. 96 286 73 52 • GANDIA

Felices fiestas Peluquería

Amplia gama de recogidos para ocasiones especiales.

Para que acudas super elegante a tu comida o cena, 30% descuento en Recogidos de fiesta Como es habitual, Peluquería Ondes felicita a sus clientes y les invita a recoger su detalle de Navidad y su tarjeta ahorro. 112

Navidad 2011

Hair Extension. Innovadora tecnología alisante. Tratamiento Global Keratine Nuevo sistema lifting capilar en una solo sesión C/ Gobernador, 10 OLIVATel. 96 285 08 11 Lunes cerrado. Cita previa.

Gran Promoción en Navidad y Nochevieja

Diplomado en técnicas especializadas en tratamientos capilares.

Navidad 2011

113

Recogidos elegantes

Un peinado elegante te harĂĄ sentir la protagonista de la noche. Las alumnas de la academia Loles Brito nos proponen estos recogidos altos combinados con bucles, flequillos a un lado y detalles griegos en colores dorados o florales en blanco. Peinados creativos para una noche Ăşnica. 114

Navidad 2011

115

MEDICINA ESTÉTICA • RELLENOS FACIALES Labios Arrugas Surcos Pómulos

• CELULITIS - GRASA LOCALIZADA VelaShapeII Mesoterapia corporal Presoterapia • PEELINGS FACIALES Despigmentantes Regeneradores Revitalizantes

• BÓTOX Arrugas de expresión • MESOTERAPIA FACIAL Ácido Hialurónico + vitaminas

• MICROPIGMENTACIÓN SIN DOLOR • DEPILACIÓN LÁSER

• SOBREPESO - OBESIDAD Dietas Balón intragástrico

ESTÉTICA

• VARICES Escleroterapia vascular

Limpiezas faciales Manicura y pedicura Depilación cera

C/ Ferrocarril d’Alcoi, 26 bajo - 46702 GANDIA (VALENCIA) Tel. 962 876 621 - Fax 962 961 506 aspre@aspreprevencion.com Plza. Pintor Segrelles, 1 bajo - 46007 VALENCIA Tel. 963 736 561 - Fax 963 800 533 convasal@convasal.com

¿qué

Servicios

OFRECEMOS a su EMPRESA?

Todas las actividades relacionadas con la Ley 31/1995 de Prevención de Riesgos Laborales y el R. D. 39/1997, que desarrolla los Servicios de Prevención. - Asesoramiento y organización de la actividad preventiva - Formación en seguridad y salud - Evaluación de los riesgos para la seguridad y salud en el trabajo - Planificación de la acción preventiva - Medidas de emergencia - Estudio e investigación de los accidentes laborales - Vigilancia de salud - Servicios médicos para empresas 116

Navidad 2011

Recursos HUMANOS

y MATERIALES

ASPRE-CONVASAL S.L. crea un servicio de prevención integrado por un equipo multidisciplinario de expertos en Seguridad, Higiene Industrial, Ergonomía y Psicosociología y Medicina del Trabajo, con el correspondiente equipo técnico, para dar una respuesta eficaz a las obligaciones que esta nueva legislación impone a su empresa. Acreditado para el desarrollo de sus funciones por la Conselleria de Industria, Comercio y Empleo de la Generalitat Valenciana, con ámbito de actuación en la Comunidad Valenciana. ¡ASPRE CRECE! Con la adquisición de Convasal S.L., ASPRE amplia los servicios a sus clientes con la incorporación de un nuevo centro en Valencia y la especialidad de Vigilancia de Salud.

C/ Alfaro, 1, piso 3, puerta 13 GANDIA Tel. 96 296 61 25 - 646 962 488 www.centremedicuribe.com

CENTRO AUTORIZADO POR LA CONSELLERIA DE SANIDAD

Navidad 2011

117

rellotgeries

mayor, 12 gandia • 962 872 268 • coan@hotmail.es

Baños - Azulejos y pavimentos

Sistemas limpios de energía Energía solar más eficiente

Gandia (Valencia) Camí Vell d’Oliva s/n Tel. 96 296 19 33 www.bigmat.es 118

Navidad 2011

Alzira (Valencia) Ctra. Corbera s/n Tel. 96 245 58 31 Fax 96 241 38 55

Materiales de construcción Equipamientos de Hidromasaje

PLAYA DE GANDIA.

C/ Rábida, 1 (frente Hotel Riviera) Tel. 96 284 54 00 ALCOY y PUERTO DE SAGUNTO PLAYA Horario. Todos los días de 11 a 23 h. Incluso domingos y festivos.

Conjunto de leopardo (24,90 euros)

Body negro de encaje (18,90 euros)

• Elegantes diseños en lencería • Artículos eróticos de las mejores marcas, lubricantes y aceites • Gran variedad de juegos para parejas • Artículos para despedidas Navidad 2011

119

Bon Nadal!!

ANA

A, RÍ UE

C/ Navegante, 3 · Tel. 96 284 44 59 Playa de Gandia

TÉ

Avda. del Raval, 83 · Tel. 658 56 20 63 Gandía

C TI

YM A S AJ E S

Video Produccions VERDU VERDU

Reportatges Vídeo Passeig Lluis Vives, 27 - 1º • 46780 OLIVA Tel. 96 283 86 86 • Mòbil 616 60 33 33

CLÍNICA DENTAL Nº Col. 3009

1ª VISITA DE VALORACIÓN Y PRESUPUESTO GRATUITO

OFERTA EN BLANQUEAMIENTO DENTAL ACTIVADO POR LUZ

Odontología general Especialistas en Ortodoncia Estética dental Blanqueamiento dental Cirugía e implantes Periodoncia

120

ARECA

Ortodoncia invisible Cirugía e implantes Odontología general OFERTA EN Blanqueamiento dental

SEGUROS AXA Y ASSA

Sábados abierto de 10.00 a 13.30 h. Pza. Escuelas Pías, 6-1º • 46701 GANDIA

C/ Lluís Vives, 27 bajo · 46701 Gandia · Tel. 96 286 74 75

Tel/fax 96 287 44 43

Navidad 2011

Feliz 2012!

Dra. Empar Benlloch Beitia

C/ San Rafael, 2 ,2ºF - GANDIA Tel. 96 296 01 00 www.josecamps.com

Estimulación PFN

RELAJACIÓN MENTAL • DOLOR CRÓNICO • LESIONES MUSCULARES Y ÓSEAS MAGNETOTERAPIA • ADICCIÓN AL TABACO • OBESIDAD • ANSIEDAD • ESTRÉS INSOMNIO • reflexología podal

Estética

CORPORAL Y FACIAL • PRESOTERAPIA • ROLL ACTION • TRATAMIENTOS SPA MESOTERAPIA FACIAL VIRTUAL • RADIOFRECUENCIA • FACE SYSTEM

¡Feliz 2012!

C/ Zorrilla, 16 - 5º E • OLIVA 96 285 16 63 • 608 760 878 www.naturasalut.com Síguenos en

PRIME R CONS A ULTA GR ATUIT A

Amparo Bufante

Flors naturals

Ventas frente al Cementerio Sábados, Domingos y festivos por la mañana • Móbil.

633 580 016 Navidad 2011

121

MenĂşs y almuerzos populares Formentera, 3 Playa de Gandia

96 284 08 37 - 620 380 041 Junto al Restaurante Emilio

www.tascamanduca.es 122

Navidad 2011

Gastronomìa 2012 Los dulces y el cava de Navidad son dos elementos indispensables en estas fechas. ¿Por qué no atreverse a cocinar los dulces navideños? ¿Cuál es el mejor cava para acompañar la cena? En estas páginas os damos los pasos para que preparéis los mejores postres navideños y además os aconsejamos en la elección del mejor espumoso para brindar en estas fechas señaladas.

¡¡A comer!!

Navidad 2011

123

Postres caseros para Navidad La Navidad no sería Navidad sin los postres y dulces caseros típicos de estas fechas. Los hay de muchos tipos, con almendra, turrón, cabello de ángel o con chocolate. Soprende a tus invitados y prepara tú mismo el postre. No se arrepentirán.

Alafajores, almendrados, mantecados, mazapanes, pastelitos de boniato o cabello de ángel, buñuelos, yemas, pestiños, polvorones, turrones... Los dulces típicos navideños son tantos y tan buenos... Siempre los hemos visto prepararlos en casa a nuestras abuelas, a nuestras madres, a nuestras tías... Pero

124

Navidad 2011

¿por qué no hacerlos nosotros mismos? Sólo hay que tener un poco de paciencia y realizar cada paso con mucha atención. Te presentamos cuatro recetas dulces para que tu cena de Nochebuena o la comida de Navidad sea autéticamente inolvidable. Se convertirá en el mejor postre del año.

Postres | reportaje

Pastissets de boniato y almendra INGREDIENTES: Almendras: 250 gramos Azúcar: 150 gramos y 2 cucharadas Huevos: 2 Harina : 1 cucharada Boniato: Medio kilo Zumo de limón : Medio limón Canela: 1 cucharadita (10 gramos)

El primer paso es triturar las almendras hasta convertirlas en polvo. Una vez tengamos el azúcar molido, lo añadiremos a las almendras en polvo junto con un huevo y la harina y lo trituramos hasta que se quede todo bien integrado formando una masa homogénea. En un bol mezclaremos el boniato, el

zumo de 1/2 limón, las 2 cuch. de azúcar y la canela, que nos servirá para rellenar los pastissets. A partir de aquí, cogemos un poco de masa del tamaño de una nuez, hacemos un círculo y con un corta-pastas quitamos los bordes desiguales. Ponemos el relleno del boniato dentro y cerramos sellando bien los

bordes. Así hasta terminar con toda la masa. Antes de ponerlos en el horno, los pintaremos con huevo batido y se espolvorearán con azúcar. Se puede incluir en la base recortes de neula. Finalmente, se meterán en el horno a 150 º durante 20/30 minutos hasta que queden bien doraditos.

Pasado este tiempo, cortaremos con moldes, figuras relacionadas con la Navidad. Las hay de muchos tipos: a´rboles, estrellitas, muñecos, en forma de Papa Noel, etc. Una vez tengamos las figuritas hechas, las colocaremos sobre la bandeja del

horno y las calentaremos a 180º durante 5/10 minutos. Para la decoración: batir las claras y el azúcar a punto de nieve. Pasar la mezcla sobre las galletas en forma de líneas, puntos o cubrirlas por completo. Quedarán deliciosas.

Galletitas de Navidad INGREDIENTES: Azúcar: 150 gramos Mantequilla: 300 gramos Harina: 450 gramos Esencia de vainilla: 10 cc. -Decoración Claras de huevo: 6 Azúcar: 1’5 kilos

Para elaborar galletas navideñas lo primero que haremos será batir lentamente con una cuchara de madera el azúcar, la mantequilla y la esencia de vainilla. Una vez tengamos la harina cernida la añadiremos a la mezcla sin amasar. A continuación, envolveremos la masa y la meteremos en el frigorífico durante dos horas.

Navidad 2011

125

Postres | reportaje

Roscón de Reyes INGREDIENTES: Leche: 150 cc. Levadura: 1 sobre Azúcar: 1 cucharadita (10 gramos) Harina: 150 gramos -Masa Ralladura de naranja Azúcar: 150 gramos Mantequilla: 50 gramos Huevos : 2 Harina: 350 gramos Sal: Media cucharadita Agua de azahar: 1 cucharadita -Decoración Huevo batido: 1 Fruta confitada: 100 gramos Azúcar Hoja de gelatina: 1

Primero se prepara el prefermento mezclando en un cuenco la leche, la levadura, el azúcar y la harina, batiendo con un tenedor hasta que quede una masa grumosa. Ciérralo con film y deja fermentar en un sitio cálido unos 30/40 minutos, o hasta que la masa duplique su volumen. Mientras tanto, mezcla aparte en un cuenco el azúcar, la harina y la sal. Haz un volcán en el centro y añade el resto de ingredientes, los huevos, la mantequilla ablandada, el agua de azahar y la ralladura de naranja. Mezcla a fondo, a mano o usando un robot de cocina. Añade con cuidado la masa que habíamos dejado reposar anteriormente, ya fermentada, y amasa el conjunto sobre la mesa ligeramente enharinada unos 10 minutos, como si fuera una masa de pan, estirando y amasando

126

Navidad 2011

hasta que quede una masa lisa y elástica. Te recomendamos ir añadiendo poco a poco harina ya que la masa es bastante pegajosa. Introduce la masa en un cuenco limpio, ligeramente aceitado, y cubre con film transparente. Deja fermentar en un sitio cálido unos 30/40 minutos, o hasta que la masa duplique su volumen, como mínimo. Para acelerar el proceso puedes meter la masa dentro del horno templado. Una vez fermentada, pasa la masa a una bandeja de horno, cubierta con papel, y dale la forma de roscón abriendo un agujero en el centro y extendiendo el círculo de masa. Acuérdate de introducir un regalo o una pequeña sorpresa haciendo un pequeño corte en la base, tam-

bién puede ser una haba seca o garbanzo. Pinta con huevo batido, decora con las frutas confitadas y acaba espolvoreando con azúcar. Deja fermentar en sitio cálido, tapado con un trapo limpio, hasta que doble su volumen, unos 30 minutos. Puedes ponerlo dentro del horno templado para que suba más rápido, como en el paso anterior, si ves que hace frío en la cocina. Recuerda que la temperatura ideal está en torno a 20/25º. Una vez haya subido, hornea a 180º durante 15/20 minutos, o hasta que quede dorado. Aparta y deja enfriar. Finalmente puedes rellenar tu roscón de nata, trufa o cabello de ángel. O también lo puedes dejar sin relleno. ¡Buenísimo!

Alimentos Selectos

Calidad

Textura

Aroma esea mo

i es t F sa lices todos nuestros clientes y amigos unas fe

Gran variedad en: · Patés marinos, caza mayor e ibéricos

· Jamón serrano ¬ Jamón ibérico (Guijuelo y Jabugo)

· Vinos nacionales y de importación

· Quesos nacionales y de importación

Un lujo al alcance de todos para disfrutar en estas fiestas Elaboramos bandejas Gourmet según el criterio del propio cliente. Perfectas para sus reuniones.

Visítenos en:

C/ del Hostal, 14 (esquina C/ Sant Vicent Ferrer), Zona el Prado Gandia Tel/fax 96 286 17 93 · www.rocinante.es - rocinante@rocinante.es

P Parking gratuito Navidad 2011

127

TAURANT S E

Ñam-Ñam PIZZERÍA

Desde 1980

Arroces pescados carnes pizzas y aperitivos

s o m a e s e d s e L es fiestas c i l e f s una

Comunicamos a todos nuestros clientes que permaneceremos cerrados por vacaciones

del 19 de diciembre de 2011 al 19 de enero de 2012

EN PRIMERA LÍNEA DE LA PLAYA DE GANDIA. Edificio Acuarium • Reservas al Tel. 96 284 16 85 128

Navidad 2011

Menú Noche Vieja

Ctra. Gandia-Villalonga km 5,7 · Potries Tel. 96 280 10 30

Ensalada de la casa con virutas de magret de pato Jamón ibérico con queso curado Creps rellenos molí Cazuela de rape a la marinera Surtido de marisco ,gamba ,rojo y cigala Sorbete de limón 1-º Turnedó de solomillo ibérico con gratinado de patata y salteado de thai 2-º Lingot de chocolate y caramelo Vinos y refrescos ,cava y sidra Repostería navideña Uvas de la suerte Bolsa sorpresa Tres consumiciones por persona En la madrugada chocolate con buñuelos y curasan Amenizado con orquesta y disco móvil

k Restaurante Servicio de catering Salones de banquetes

para todo tipo de celebraciones

Comida preparada

para llevar en cenas de empresa,

Eventos

Menú Reyes Ensalada de la casa con virutas de mojama y gulas Paté de oca con quesos variados Creps molí Brochetas de solomillo ibérico con salsa chimichurri Combinado de fritos Sorbete de limón 1-º Carrillada ibérica con guarnición ó Bacalao a la vizcaina con guarnición

Nochebuena, Navidad ...

2-º Tarta de tres chocolates

Roscón de Reyes Vinos y refrescos Cava y sidra y café

Menús Navidad Precio 30 / 38 € Niños 12 €

Precio por persona 58 €

Precio 30 € niños Aperitivos 1-º Paella , hamburguesa ó macarrones

Menús Para Llevar Noche Buena y Fin de Año 22 / 24 €

Refrescos y helado Precio 12 €

Navidad 2011

129

Elige las mejores burbujas En las comidas y cenas de estas fiestas hay, sin duda, un elemento que no puede faltar: el cava o el champán. Los brindis forman parte de los rituales de estas fechas y los espumosos se convierten así en verdaderos protagonistas de la mesa.

El champán o el cava se pueden beber en cualquier momento o época del año, sin embargo, se aproximan las fiestas tradicionales de fin de año y ambos se convierten en los protagonistas de estas fiestas. Las dos bebidas tienen un punto en común, que es su proceso de elaboración,

130

Navidad 2011

aunque sus características son totalmente diferentes debido a la variedad de cepas con que se elaboran, el clima y el tipo de suelo donde se han cultivado. La mayor diferencia entre el cava y el champán radica en las uvas que se utilizan en su elaboración. Para darle real prestigio y personalidad

gastronomìa | espumosos

a las fiestas de Navidad y Nochevieja hay que brindar con alguno de estos espumosos, no importa si se originaron en Francia o España. La elección dependerá del gusto y las disponibilidades. El cava se ha convertido en el elemento tradicional de todas las cenas de Navidad. La última tendencia son los cavas Blanc de Noirs. Este tipo de espumosos están elaborados con uva tintas, con sabor más seco y menos aromático que los tradicionales cavas blancos, perfectos para acompañar a asados, foie, que-

sos fuertes y jamones o embutidos. Os recomendamos que para los aperitivos suaves como el marisco o patés elijáis un cava semiseco o seco, mientras que si hablamos de embutidos, la mejor opción son los Brut. Pero si lo que queréis es disfrutar de un buen espumoso durante toda la comida, os recomendamos el Brut Nature, Reserva o Gran Reserva. Para los postres, en cambio, un cava dulce o semidulce acompañará a los pa-

Navidad 2011

131

gastronomìa |espumosos

ladares más golosos. Las uvas también os pueden facilitar la elección: los cavas blancos con Pinot Noir son los más secos, los cavas con Chardonnay son los más aromáticos y los cavas con la combinación tradicional (Macabeo o Xarel.lo) son los más frescos. La cantidad de azúcar es muy importante a la hora de elegir un buen espumoso: los Brut Nature contienen hasta 3 gramos de azúcar por cada litro, el Brut, hasta 15 gramos por litro, los secos,

entre 17 y 32 gramos por litro, los semisecos, entre 32 y 50 gramos y los dulces, como su nombre indica, presentan más de 50 gramos por litro. El tiempo de crianza también influye: los Reserva son espumosos que han pasado más de 9 meses en las bodegas y los Gran Reserva, más de 30 meses. En cuanto a la temperatura, es mejor refrigerar la botella con antelación y nunca optar por el congelador ya que perdería toda la esencia. Si no tenéis mucho

Ronda Nort, 8 Bellreguard Tel./fax 96 281 53 28 658 807 449 lacteosgandia@gmail.com

www.lacteosgandia.es

JAMONES de: Aragón D.O. Teruel EMBUTIDOS: Cocidos, Curados ibéricos de: Salamanca Jabugo D.O.

Formatgeria Haro LECHE Y NATA FRESCA Quesos de: Francia Italia Dinamarca Alemania España D.O. 132

Navidad 2011

tiempo de refrigerarlo, un truco es sacar la botella en una cubitera. En definitiva, dónde paséis la Navidad y la última noche del año, no tiene importancia: en el campo, en un restuarurante, en casa, con los familiares, etc. tened presente que las fiestas tienen mayor encanto si brindáis con burbujas.

as Desea un s esta felices fi entes us cli a todos s

Ristorante - Parrilla

a su servicio desde 1980 abierto todos los días

www.ristorantelapizzeria.es

C/ galicia · Edificio Albatros 46730 PLAYA DE GANDIA

Tel. 96 284 52 85

Navidad 2011

133

Llega

N av id

Y aunque estemos en crisis, no dejes de celebrar tus comidas o cenas de empresa

Comidas para llevar Navidad y AĂąo Nuevo

Nos adaptamos a tu presupuesto. LlĂĄmanos e infĂłrmate.

134

Navidad 2011

135

Promoción válida desde el 29.11.11 hasta el 8.01.12 o hasta agotar existencias (22.144.281 envases promocionales con 3 etiquetas c/u). Bases notariales y políticas de protección de datos disponibles en restaurantes y en www.mcdonads.es. Horario del juego online entre las 09.00 h. y las 23.00 h.

Mc Donald’s Mc Donald’s Gandia Playa de Gandia

Restaurantes McDonald’s®

Restaurante Salón de banquetes

Comida y cena Navidad, Año Nuevo, Cotillón 2011

Comida de Navidad y Año Nuevo nº1

Comida de Navidad y Año Nuevo nº2

Cotillón Fin de Año 2011

Comida de Reyes

Domingo 25 de Diciembre 2011 Domingo 1 de Enero de 2012

Dábado 31 de Diciembre

Viernes 6 de Enero de 2012

Aperitivos centro de mesa Jamón ibérico y queso puro de oveja semicurado Sandwich de foie con membrillo, compota de manzana y mermelada de fruta al aroma de pistacho caramelizado Aperitivos individuales Micro ensaladilla a la menta con crema de pimentón rojo Brandada Real de pulpo Vieira gratinada de pescado y marisco *****

Aperitivos centro de mesa Jamón ibérico y queso puro de oveja semicurado Sandwich de foie con membrillo, compota de manzana y mermelada de fruta al aroma de pistacho caramelizado Aperitivo individual Micro ensaladilla a la menta con crema de pimentón rojo 1er Plato SURTIDO DE MARISCO HERVIDO

Aperitivos centro de mesa Jamón ibérico y queso puro de oveja semicurado Chupito de pan con tomate Chupachup de foie con baño de Pedro Ximenez Aperitivos individuales Fardos de calamar con beicon pisto de verduras y vinagreta de tinta de calamar 1er Plato Paquete marinero *****

Aperitivos centro de mesa Jamón ibérico y queso puro de oveja semicurado Crujiente de beicon Aperitivos individuales Fardos de calamar con beicon, pisto de verduras y vinagreta de tinta de calamar Brandada Real de pulpo *****

COULIS DE PIÑA COLADA

(gambas, langostinos y quisquilla salada)

*****

Plato Principal Tronquitos ibéricos con pimientos del Padrón y gajos de patatas al tomillo POSTRE Pirámide de chocolate con mus de ron, crujiente de coco y teja de uvas BODEGA: Vino Blanco: Ermita d’Espiells D.O. Penedés Vino Tinto: Balbas Cr. D.O. Ribera del Duero Cava: Juve & Camps cinta púrpura D.O. Cava Sidra: El Gaitero Extra Cervezas, Refrescos, Agua y Café DULCES NAVIDEÑOS

2o Plato Tronquitos ibéricos con pimientos del Padrón y gajos de patatas al tomillo POSTRE Pirámide de chocolate con mus de ron, crujiente de coco y teja de uvas BODEGA: Vino Blanco: Ermita d’Espiells D.O. Penedés Vino Tinto: Balbas Cr. D.O. Ribera del Duero Cava: Juve & Camps cinta púrpura D.O. Cava Sidra: El Gaitero Extra Cervezas, Refrescos, Agua y Café DULCES NAVIDEÑOS

Precio por persona 35e

Precio por persona 40e

COULIS DE MOJITO

2o Plato Fantasía de ternera con calabacín y patatas torneadas al tomillo POSTRE Tambor de chocolate con dacqouise y feulletine de avellana BODEGA: Vino Blanco: Viñas del Vero Chardonnay Vino Tinto: Condado de Haza Cr. D.O. Rioja Cava: El Miracle Brut Sidra: El Gaitero Extra Cerveza, refrescos, agua y café DULCES NAVIDEÑOS BARRA LIBRE RESOPÓN A LA MADRUGADA Uvas de la Suerte y bolsa cotillón

Precio por persona 60e

Avda. Francisco Brines s/n • OLIVA. Tel. 96 285 27 40-605 862 854 www.saloneslancora.com · info@saloneslancora.com 136

Navidad 2011

COULIS DE FRUTA

Plato Principal Arroz meloso marinero ó Arroz del senyoret POSTRE Roscón de Reyes BODEGA: Vino Blanco: Viñas del Vero Chardonnay Vino Tinto: Balbas Cr. D.O. Rioja Cava: El Miracle Brut Nature. D.O. cava Sidra: El Gaitero Extra Cerveza, refrescos, agua y café

Precio por persona 30e

Comida de Navidad y Año Nuevo Menú Infantil Aperitivos centro de mesa Jamón y queso Nuguets de pollo Calamares a la romana Plato a elegir Arroz a banda Macarrones Filete empanado Helado y bebida Precio por niño 18e

Copa champagne

Misket

Vaso

TUBO 31 cl

0,17 E/u

0,40 E/u

Vaso Copa agua

Irene 22,5 cl

0,62 E/u

Vaso

Bodega 22 cl

0,34 E/u

Bodega 51 cl

Vaso

Bodega 37 cl

0,42 E/u

0,38 E/u

Navidad 2011

137

Les desea

stas

ie Felices F

R O T E S D é n i a

L E S

Les Rotes, 85 03700 Dénia Tel. 96 578 03 23 Fax 96 578 73 40 www.hotellesrotes.com

Pregúntenos por nuestros paquetes de navidad. Menús para empresas, celebraciones de navidad, fin de año y reyes.

138

Navidad 2011

139

Calidad para su mesa El equipo de salazones les desea Feliz Navidad y próspero año nuevo C/ Benicanena, 37 · Tel. 962 950 795

Especialistas en productos ibéricos y comidas caseras

Gutiérrez Más, 20 • Gandia

96 286 67 42

BAR-RESTAURANTE

TAPAS Y CARNES A LA BRASA MENÚ DIARIO DE LUNES A SÁBADO MIÉRCOLES PUCHERO

ZONA WIFI Tel. 96 284 18 95 140

Navidad 2011

C/ Juan de la Cierva, 1 (JUNTO ADUANA)

46730 GRAO DE GANDIA

Salazones Gregorio

Menús Navidad 2011 Menú Empresa

ESTE MENÚ SIRVE TANTO PARA COMIDAS COMO PARA CENAS.

40’00€

ecio por person

Menú Año Nuevo Foie de la casa Ensalada de mariscos templada Virutas de jamón y queso Montadito de bacalao confitado ••• Sorbete de limón al cava ••• Puchero Valenciano ó Lomo de bacalao con ajos confitados ó Paletilla de cordero de buey ••• Ensalada de trufas al Kirsh ••• Dulces Navideños BEBIDA: Vino blanco y rosado valenciano, Vino tinto Marqués de Griñón (crianza), Aguas, Cervezas, Refrescos, Café, Cava valenciano, Sidra

35’00€

30’00€

ecio por person

Menú Reyes Foie de la casa Tabla de ibéricos, jamón y queso curado Ensalada con salsa rosa y salmón marinado Revuelto de setas campestres ••• Sorbete de limón al cava ••• Caldereta de cangrejo meloso ó Brocheta de rape y gambas ó Paletilla de cordero estilo “Ávila” ••• Brocheta de fruta con chocolate caliente ••• Roscón de Reyes ••• Dulces Navideños BEBIDA: Vino blanco y rosado valenciano, Vino tinto Marqués de Griñón (crianza), Aguas, Cervezas, Refrescos, Café, Cava valenciano, Sidra

30’00€

ecio por person

Foie de la casa Virutas de jamón y queso al romero Ensalada templada del Cheff ••• Brocheta de Rape y Gambas a la narinera ••• Sorbete de limón al cava ••• Entrecott de lechal a la plancha ••• Brocheta de fruta con chocolate y arándanos ••• Uvas de la Suerte ••• Dulces Navideños BEBIDA: Vino blanco valenciano, vino rosado de Navarra, Vino tinto Marqués de Griñón (crianza), Aguas, Cervezas, Refrescos, Café, Cava valenciano, Sidra

Menú Noche Vieja

27’00€

ecio por person

Foie de la casa Virutas de jamón y queso curado Ensalada templada del Cheff Dos gambas y dos cigalas ••• Brocheta de rape y gambas a la marinera ó Lomo de bacalao confitado ó Carrillada de ternera asada ó Entrecott de ternera ••• Brocheta de fruta con chocolate caliente ••• Dulces Navideños BEBIDA: Vino blanco y rosado valenciano, Vino tinto Marqués de Griñón (crianza), Aguas, Cervezas, Refrescos, Café, Cava valenciano, Sidra

Menú Noche Buena

Saladitos fritos y al horno Tabla de ibéricos, queso curado y jamón Endalada del Cheff con salsa rosa y salmón marinado Delicia de Camembert frito empanado ••• Sorbete de limón al cava ••• Arroz de centollo meloso “Caldereta” ó Emperador al limón ó Lomo de bacalao fresco gratinado ó Pierna de cordero asada ó Carrillada de ternera asada ••• Brocheta de fruta con chocolate caliente ••• Dulces Navideños BEBIDA: Vino blanco y rosado valenciano, Vino tinto Marqués de Griñón, Aguas, Cervezas, Refrescos, Café, Cava valenciano, Sidra

TODOS NUESTROS PRODUCTOS SON ELABORADOS POR NOSOTROS MISMOS

C/ Mallorca, 17 - Playa de Gandia • Tels. 615 535 - 248 21 76 Navidad 2011

141

Todo un mundo de ideas en dulce y salado

Feliz Navidad

Servicio de catering.

PIDA PRESUPUESTOS. Tel. 96 281 52 23

SALVA CAFETERIA-RTE POLIDEPORTIVO GANDIA Avda. dels Esports, s/n. Gandia - Tel. 96 287 69 64 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA C/ San Francisco de Borja, 22. Gandia - Tel. 287 35 68 142

Navidad 2011

SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA C/ Ausias March, 4. Bellreguard - Tel. 96 281 52 23 SALVA CAFETERIA-PASTISSERIA Paseo Alcalde Joan Fuster, 1. Oliva - Tel. 648 003 990

9 Tel.

Caffè

etto ani r g e s Il Grazi 0 di 284 53 3

ería

z Pi

zer

torante - B r

Ris

ia - Forno di le

! ! s a t s e i F s e c i l e F

Restaurante, pizzería, Brasería, Vinoteca

Cenas de empresa y celebraciones navideñas. ¡Consúltenos!

C/ Ràbida, 36 - Grau de Gandia 96 284 53 30 Navidad 2011

143

Prohibido aburrirse en Navidad GANDIA EXPOSICIONES - Franciscans de Lluïsa Lloret. En beneficio del Centre d’Acollida Sant Francesc d’Assís de Palma de Gandia. Del 16 de diciembre al 15 de enero en la Sala Municipal d’Exposicions Coll Alas. Horario: de martes a viernes, de 17 a 20:30 horas. Sábados: de 11:30 a 13:30 y de 17 a 20:30 horas. Domingo, de 18 a 20 horas. - Belenes, Dioramas y Fotografías. Del 6 de diciembre al 7 de enero en el Passeig de les Germanies, 21. Todos los días de la semana de 10 a 14 horas y de 17 a 21 horas.

144

Navidad 2011

- Belén de la Iglesia Palau Ducal. Inauguración el 11 de diciembre a las 20:30 horas. -‘100 boscos’. Fotografías de Enric Company ‘kaiko’: 80 fotografías que hacen un recorrido por los bosques más importantes de España y Portugal. Hasta el 8 de enero en el MAGa. Horario: de martes a sábado: de 10 a 14 y de 15 a 19 horas. Domingos y festivos: de 10 a 14 horas. - Trens en miniatura i joguets de col·lecció. Colección privada d’Enrique Azara. Del 17 de diciembre al 20 de enero en el Espai d’Art. Horario: de miércoles a viernes de 11 a 13 y de 17 a 19:30 h. Sábados: de 11:30 a

Agenda | ocio

13:30 y de 17 a 19:30 h. Domingos: de 17 a 19:30 horas.

Biblioteca de Santa Anna a las 17:45 horas.

CONTACONTES

- El millor viatge: imaginar. Lectora: Claudia Verdecchia. El 24 de enero en la Biblioteca del Grau a las 17:45 horas.

- Coses que passen de tant en tant. Kestutis Kasparavicius. Lectora: Almudena Francés. El 12 de diciembre en la Biblioteca Parc de l’Estació a las 17:45 horas. El 10 de enero en la Biblioteca Infantil y Juvenil a las 17:45 horas. -La recepta d’Élbot i Melderomer, Espai del drac Élbot. Lectoras: Almudena Francés y Susana Juan Justícia. El 13 de diciembre en la Biblioteca del Grau a las 17:45 horas. El 15 de diciembre en la Biblioteca de Beniopa a las 17:45 horas. El 25 de enero en la Biblioteca de Santa Anna a las 14:45 horas. - La felicitació de Nadal. Lectora: Xusa Miñana. El 14 de diciembre en la Biblioteca Infantil y Juvenil en la sala infantil a las 17:45 horas. - Rondalles ‘Homenatge a Enric Valor’. Lector: ‘El Tio Cuc’. El 14 de diciembre en la

MÚSICA - Concert de Nadal del Orfeó Borja. Direcció: Nadia Stoyanova. El 17 de diciembre a las 20:45 h en la iglesia del Palau Ducal. - Banda UAM Sant Francesc de Borja. El 18 de diciembre a las 18 h en el Serrano. CINE - Tamara Drewe. Dirigida por Stephen Frears. El 13 de diciembre a las 19:30 y 22:30 horas en el Teatre Serrano. - Los dos caballos de Genghis Khan. Dirigida por Byambasuren Davaa. El 15 de diciembre a las 20:30 horas en el Teatre Serrano. VARIOS - Pregón de Navidad organizado por la Asociación de Bele-

nistas, impartido por Fernando Mañó Bixquert. El martes 6 de diciembre a las 19:30 horas en el salón de actos del Palau Ducal. -Taller ‘El Nadal ompli de color la Biblioteca’. El 13 de diciembre en la Biblioteca Infantil y Juvenil en la sala juvenil a las 17:45 horas. Se requiere la inscripción previa. - Taller ‘Ninots nadalencs reciclats’. El 14 de diciembre en la Biblioteca de Beniopa a las 17:45 horas. Se requiere inscripción previa. - Xarrada ‘Quin és el millor joguet per als nostres fills/es?’ Realizada por Maica Castro. El 21 de diciembre en la Biblioteca de Benipeixcar-Raval a las 19:30 horas. También el 21 y 28 de diciembre en el mismo lugar a las 17:30 y a las 19 horas. Se requiere inscripción previa. - Bendición de figuras del ‘Niño Jesús’ en la Colegiata de Gandia. El sábado 24 de diciembre a las 16:30 horas.

Sofia Vidente Conoce lo que te depará el próximo año 2012 en amor, trabajo, dinero, salud. Pide tu Ritual de la Suerte 2012 gratis te atiendo yo misma llamando al:

806 53 51 62 96 324 90 70 visa desde 12 €

Navidad 2011

145

PRUEBE Y COMPARE

CENTRO DE LAVADO A PRESIÓN LAVADO INSUPERABLE: • AGUA CALIENTE Y JABÓN A PRESIÓN • ACLARADO CON AGUA DESMINERALIZADA • NO NECESITA SECAR

ABIERTO 24 HORAS

¡¡¡NO RAYE SU COCHE!!!

C/ Juan Ramón Jiménez, 37 • Tel. 96 286 65 53 • GANDIA

Residencial Chalets La Solana La Drova ¬ Barx ¬ Valencia

Viviendas unifamiliares con parcela individual. Con una acertada relación calidad-precio. A la venta 12ª fase

HA ENCONTRADO LA CASA QUE TODOS QUEREMOS Disfrute viviendo en un paraje encantador de montaña, donde se respira tranquilidad, junto a Gandia, con sus playas, campo de golf y demás servicios a su alcance.

¡EN ESTOS MOMENTOS ASEGURE SU INVERSIÓN! Compre ahora y disfrute de las facilidades y DESCUENTOS que le ofrecemos

INFÓRMESE EN : C/ l’Esparterola, 2 - La Drova. Barx - Tel. 96 280 70 74 - Móvil 687 451 239/40 C/ Duc Alfons el Vell, 16. 1º - 2ª pta. GANDIA • chaletslasolana@wanadoo.es 146

Navidad 2011

MAQUINAL amplia su oferta de productos para el profesional Herramientas > útiles para taller Repuestos industriales Rodamientos-Piñones-Poleas Aceros-Tornillería y Metales

Alquiler Biotrituradora

Bulbos y Semillas Arboles

Alquiler de Motocultor

Taller serigrafía propia, artículos publicidad, ropa laboral y equipos de protección.

VENTA Y ALQUILER DE MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS PARA LA CONSTRUCCIÓN - AGRÍCOLA - JARDINERÍA

Avda. Vital, 2 • GANDIA. Tel. 96 286 85 11 - 96 296 05 99 C/ Telers, 71 - Pol. El Plà • ONTINYENT. Tel. 96 291 27 58 - 96 291 23 57 Navidad 2011

147

Vuelven los clásicos Si 2011 fue el año de las terceras y cuartas partes en lo que se refiere a estrenos cinematográficos, 2012 se presenta como el año de las películas de acción, ciencia ficción y aventura. Pero no sólo eso, el año que viene también estrenan nuevas aventuras de los más clásicos para divertir a grandes y pequeños: Spiderman, Men in Black o Scary Movie, entre otras. Después de cinco años, la tercera parte se estrenó en 2007, el hombre araña de Marvel vuelve con una nueva historia. Esta vez, guionizada por James Vanderbit, protagonizada por Andrew Garfield y sin la presencia de ninguno de los actores que aparecieron en las otras entregas, la cuarta edición de Spiderman será la primera parte de una segunda trilogía de películas

148

Navidad 2011

producida por los estudios Sony. Aquí, el trepador de edificios se enfrentará al ya clásico enemigo de Peter Parker, el lagarto Llizard. La tercera saga de Men in Black llegará casi sin esperarlo y por supuesto, bajo los efectos tridimensionales (3D). Will Smith y Tommy Lee Jones volverán a ser los agentes K y J, que viajarán al pasado para cumplir una misión junto a un joven agente K, interpretado por Josh Brolin. Pero eso no es todo, la actriz británica Emma Thompson interpretará a una también mujer de negro: la agente O. Ella estará al mando de una posible fuga en una cárcel de la amenaza haciendo un importante papel en la historia de Men in Black III. Si los pronósticos se cumplen, la saga de ciencia ficción con más armas, trajes negros y ga-

Cine| ocio

fas oscuras, llegará a las salas de cine el próximo 25 de mayo de 2012. Otro estreno clásico y algo divertido será la quinta parte de Scary Movie. Una mezcla entre el terror y el humor, donde la diversión está asegurada. En el año 2000, esta parodia del terror consiguió un buen resultado en las taquillas y ha que-

rido repetir hasta cinco veces, se dice que esta última edición cerrará para siempre estas escenas cómicas y surrealistas. Sobre los detalles de Scary Movie 5 no se han dado nombres ni siquiera argumento, pero no hay que ser muy listo para adivinar qué películas parodiará esta vez la quinta entrega.

BLAY ASESORES

CORREDURÍA DE SEGUROS, S.L.

Gestión administrativa Correduría de seguros Asesoramiento laboral

C/ Colón, 20 de Gandia • Tel. 96 296 50 52 - Fax 96 286 78 75 • blayasesores@blayasesores.com • www.blayasesores.com Navidad 2011

149

Cine|ocio

Los mejores libros Y qué mejor que relajarse estas Navidades con un buen libro o incluso buscar los mejores títulos y autores para regalar. No te puedes perder la biografía del creador de la manzana mordida: Steve Jobs. En tan sólo una semana, se convirtió en el libro más vendido de EE.UU.n con más de 379.000 ejemplares vendidos. Steve Jobs: The Exclusive Biography escrito por Walter Isaacson, hace una semblanza del cofundador de la empresa tecnológica Apple y

creador del iPhone, el iPod y el iPad, quien falleció a los 56 años el pasado 5 de octubre tras una larga lucha con un cáncer de páncreas. Isaacson entrevistó a Jobs durante más de 40 sesiones para dar forma al libro en el que describe al tecnólogo como romántico, sensible y obsesionado con la búsqueda de la belleza, al tiempo que exigente y consciente de su poder.

Juegos de rol, fusileros...

Airsoft Gandia

C/ Rotova, 42 Gandia CP 46702 (Valencia) Tel. 96 214 94 34 · Mov. 615 33 73 69 airsoftgandia@airsoftgandia.com

150

Navidad 2011

Te ofrecemos un completo espacio para todos los amantes del Airsoft. En www.airsoftgandia.com puedes encontrar los productos mas novedosos en nuestra tienda, nformarte y comentar en el foro, conversar con otros usuarios en e chat o disfrutar de nuestra zona de videos. En nuestras instalaciones disponemos de taller y técnicos especializados para revisar averías o mejoras en tus réplicas.

Música| ocio

medida que descubre rincones de Nueva York. Al hacerlo, nos revela la esencia de algunos lugares que existen todavía en la gran manzana y otros que permanecen en el corazón.

Si estás algo decaído y quieres descubrir las claves para superar todas las barreras que te pone la vida, tu mejor aliado será la nueva historia de Eduardo Punset. Sus ganas de avanzar y superarse te acompañará en un apasionante recorrido para abordar el futuro con la seguridad de que cualquier tiempo pasado fue peor. «Sólo cuando se contempla el pasado y el futuro en perspectiva se comprende que cualquier tiempo pasado fue peor y que cualquier periodo del futuro será mejor.» Eduardo Punset, que ha cautivado a más de un millón de lectores, aporta en este Viaje al optimismo las claves para abrir perspectivas de confianza en

nuestros recursos y capacidades de superación. Por último, te proponemos un fantástico libro de viajes. Elvira Lindo nos sorprende con Lugares que no quiero compartir con nadie. A lo largo de 250 páginas, esta escritora recorre aquellos lugares de Nueva York que tienen algo especial, escenarios que evocan situaciones personales o que pertenecen a nuestro imaginario colectivo a través del cine o de la literatura. A partir de una conversación con un desconocido en el barrio de Queens, a quien la escritora ha de explicar quién es, Elvira Lindo se retrata a sí misma a

EDIFICI EL LLARGUER

En cuanto a la música, Barcelona será la ciudad española elegida para muchos artistas internacionales como Madonna. La estrella del pop ofrecerá dos conciertos en el Palau Sant Jordi el 20 y 21 de junio. También lo harán Bunbury el 21 de enero y James Morrison el 24 de marzo.

CONSTRUCCIONES

FERRA ALBANELL S.L.

ies tas! F s e ic V.P.O. ¡Fel

Última vivienda I Fase Ya a la venta II Fase Con subvenciones hasta 20.700 E

Nuevo IVAios ec Nuevos pr

C/ Jaume II Nº 9 Bajo - Gandia. Tel. 669 404 523 Navidad 2011

151

VEN A VERNOS Y DESCUBRE TU MARCA Y SUS PROMOCIONES

¡¡DISFRUTA DE LA NAVIDAD SOBRE 2 RUEDAS!! z o n at utle o Equípate con precios de

escándalo

CONCESIONARIO OFICIAL PARA VALENCIA Y PROVINCIA

los mejores accesorios y complementos para tí y tu moto AL MEJOR PRECIO

C/ Ferrocarril d’Alcoi, 78-80 · GANDIA Tel. 96 286 31 15 - Fax 96 286 91 87 fmarti2001@yahoo.es

Chapa y Pintura • Servicio Rápido de Cristalería

Le s

• Recogida y entrega en domicilio • Comprobación de niveles y presión de neumáticos • Limpieza del vehículo reparado • Vehículos de sustitución, totalmente gratuitos • Colaboración con todas las compañias de seguros

NUEVOS SERVICIOS PARA NUESTROS CLIENTES:

dese s! a Felic es Fiesta

Avda. Alcodar, 40 · Pol. Industrial Alcodar · Gandia · Tel 96 286 61 71 · talleresfenollar@gmail.com 152

Navidad 2011

153

Los coches más seguros Garantizar la seguridad del conductor, y también del peatón, se han convertido en uno de los objetivos prioritarios de la industria automovilística. Y es que la seguridad sobre las cuatro ruedas es muy importante a la hora de adquirir un vehículo nuevo. Por ello, te traemos los coches más seguros según el Instituto de Aseguradoras y Seguridad en las Carreteras. Toma nota y elige el tuyo, hay más de 60 modelos.

El Instituto de Aseguradoras y Seguridad en las Carreteras (en inglés IIHS), ha dado a conocer los rsultados de su estudio anual tras someter a los modelos nuevos a prueba de choques frontales, laterales, traseros y volcadu-

154

Navidad 2011

ras. Pero no todos los vehículos pueden pasar las pruebas del instituto sino que para ello, los modelos elegidos deben estar equipados con control electrónico de estabilidad y algún sistema electrónico para evitar

Motor | Reportaje

“En sólo un año, los fabricantes han duplicado el número de vehículos que cumplen el criterio de Top Safety Pick”, afirmó el presidente de IIHS, Adrián Lund, para univision.com. A partir de aquí, los consumidores tienen mucho donde elegir. De hecho, “todos los principales fabricantes tienen al menos un modelo ganador este año”, añadió Lund.

accidentes, lo que reduce considerablemente el riesgo de los pasajeros en caso de accidente. Pues bien, gracias a IIHS, los consumidores tienen la oportunidad de obtener información para decidir sobre un modelo que los proteja por encima de los niveles de seguridad que exigen las autoridades.

esta distinción, pero el número aumentó a 58 a medida que los fabricantes rediseñaron sus modelos, con lo que ahora el total de vehículos recomendados aumentó en 10 más.

Primero anunciaron 10 modeos de los 66 premiados: Toyota Scion tC, Mercedes Clase E coupé, Kia Optima, Volkswagen Jetta sedán, Chevrolet Cruze, Volkswagen GTI, Volkswagen Touareg, Ford Explorer, Hyundai Santa Fe y Mercedes GLK. En este sentido, el conglomerado sudcoreano Hyundai/Kia y el alemán Volkswagen/Audi

El año pasado, el IIHS agregó a su lista de criterios para otorgar el Top Safety Pick 2010 la exgidencia de protecciones adicionales en el techo en caso de volcaduras, lo que redujo el número de vehículos que obtuvo el grado ‘Buena Selección´. A principio del 2010 sólo 27 vehículos se calificaron para

Navidad 2011

155

Motor | Reportaje

se colocan como los dos fabricantes con más vehículos en la lista, cada uno con nueve ganadores. Con ocho están General Motors, Ford y el grupo Toyota mientras que la japonesa Subaru se convierte en el único fabricante con un ganador en todas las categorías de vehículos en las que compite, cinco en total.

Ganadores 2011 Vehículos medios 1. Audi A3 2. Audi A4 sedan 3. Chevrolet Malibu 4. Chrysler 200 cuatro puertas 5. Dodge Avenger 6. Ford Fusion 7. Hyundai Sonata 8. Kia Optima deportivos medianos 1. Audi Q5 2. Cadillac SRX 3. Chevrolet Equinox 4. Dodge Journey 5. Ford Explorer 6. Ford Flex 7. GMC Terrain 8. Hyundai Santa Fe deportivos grandes 1. Volkswagen Touareg Información facilitada por univison.com

Mildi RUBEN MORANT GARCÍA

AVENIDA DEL RAVAL, 51 46702 GANDIA

156

TELS. 695 091 927 96 287 87 32 Navidad 2011

Navidad 2011

157

POMPES FÚNEBRES

www.guixa.es TANATORI CIUTAT DE GANDIA - TANATORI BELLREGUARD

96 287 74 56 - 96 281 56 80 158

Navidad 2011

FUTURCLIMA

REFRIGERACION

Delegación en ALCOY Avda. Juan Gil Albert, 71 - Alcoy ALICANTE Tel. 96 644 06 70 - Fax 96 552 17 42 alcoy@futurclima.es

Aire acondicionado - Frío Industrial y Comercial Conductos - Hostelería SERVICIO TÉCNICO OFICIAL: Servicio Técnico Oficial Muebles frigoríficos

MITSUBISHI ELECTRIC AIR CONDITIONING SYSTEMS

Natural AIR

MITSUBISHI Heavy Industries, Ltd.

Servicio Técnico Oficial

aire acondicionado

LAVADERO DE VEHÍCULOS (Frente a Dulcesol)

Feliz Navidad y próspero 2012

Delegación en GANDIA Avda. de la Safor, 44 · Ador VALENCIA Tel. 96 280 87 85 - Fax 96 111 70 23 info@futurclima.es

C/ Rajolars, 14 - 16 • 46702 GANDIA Tel. 606 461 381 - 606 888 171 Navidad 2011

159

C/ Imaculada Nº5 bajo

Consuelo Miñana S. L. Funeraria

NUESTROS SERVICIOS - Servicio funerario permanente 24 h - Tramitación de documentación - Traslados nacionales e internacionales - Gestión de publicación de esquelas - Incineraciones

C/ Sant Enric, 37 • 46702 GANDIA • Tel. 96 287 11 88 C/ Hospital, 11 • 46780 OLIVA • Tel. 96 285 01 49 www.tanatorimonduver.com e-mail info@tanatorimonduver.com

Transportes y mudanzas internacionales

SEÑOR MUEBLE, S.L. Pianos • Ferias Servicio de guardamuebles Anticuarios • Oficinas

Rastro Polígono Miramar Domingo de 9 a 14 h. Antiguedades Avda. Grao, 9, 1º, 2ª 4601 GANDIA (Valencia) Tel. 96 287 17 77 Mov. 669 352 411 www.mudanzassrmueble.com info@mudanzassrmueble.com

160

Navidad 2011

Tanatorio-Crematorio Mondúver

Arturo Escrivà C/ Músic Úbeda, nº 39 baix 46702 Gandia Tel. 628 011 323 escayolasescriva1@hotmail.com

Decoración en escayola Techos desmontables Estanterías y tabiques de pladur

sistema de lavado automático con cepillos que no rayan su coche Y además todos estos servicios: ¬ Limpieza de vehículos ¬ Cambio de aceite ¬ Revisión de todos los niveles ¬ Equilibrado de ruedas ¬ Cambio de neumáticos ¬ Alineación de direcciones ¬ Pastillas de freno ¬ Limpieza completa de tapicería ¬ Etc

C/ Sant Rafael, 49 · Tel. 96 286 14 76 - Fax 96 286 16 49 · GANDIA Navidad 2011

161

Nueva colecci贸n

2012

漏 Safor Guia

Por fin una tienda exclusiva s贸lo para el novio Ciudad de Laval, 7 (zona Juzgados) GANDIA Tel. 96 286 85 96 (cita previa)

162

Navidad 2011

163

MONTURA

75 €

CRISTALES PROGRESIVOS TRATAMIENTO ANTIREfLEjANTE

¡SIN SORPRESAS!

y-Ban a R s u T desde

€

87tis

duad a r g s e al o crist s solare

gra

Hasta fin de año

¡Estas Navidades regala sol, regala ilusión! Almacén de Óptica te ofrece un 35% en gafas de sol o cristales graduados solares GRATIS