زلزلة ديجيتال

‫‪ 25‬ﻳــﻞ ‪2010‬‬

‫ﺷﺎﻫﺪﻳﻢ ﻛﻪ ﻋﻘﺐﻧﺸﻴﻨﻰ ﮔﺎ ﺑﻪ ﮔﺎ ﻃﺎﻟﺒﺎ ﭘﺮ

ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ﺳﺘﻌﻤﺎ ‬ ‫ﻛﻪ ‪ /‬ﺧﺮ &ﻫﺔ ‪ 1970‬ﺑﺮ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺣﺎﻛﻢ ﺷﺪ‪ +‬ﺑﻮ&‪ ،‬ﻓﻀﺎ ﺳﻴﺎﺳﻰ & ﺧﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ &ﭼﺎ &ﮔﺮ&ﻳﺴــﻰ ﻋﻈﻴﻤﻰ ﻛﺮ&‪ .+‬ﻣﺮ ‪ & /‬ﺗﻈﺎﻫﺮ ﺗﻰ ﻛﻪ & ﻟﺒﻨﺎ ﺑﺮ ﭘﺎ ﺷﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﻪ ﮔﺰ ; »ﺑﻰﺑﻰﺳــﻰ« ﮔﺮ ‪+‬ﻫﺎ ﮔﺴﺘﺮ&‪ / +‬ﻟﺒﻨﺎﻧﻰﻫﺎ ﺧﻮ ﻫﺎ ﭘﺎﻳﺎ ﻳﺎﻓﺘﻦ‬ ‫ﻧﻈﺎ ﻓﺮﻗﻪ & ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﺷﺪ‪ +‬ﻧﺪ‪.‬‬

‫»ﻫــﺰ ﻧﻔﺮ & ﺑﻴﺮ ‪ ،A‬ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻟﺒﻨﺎ ﻫﭙﻴﻤﺎﺋﻰ‬ ‫ﻛﺮ&‪ +‬ﺧﻮ ﺳﺘﺎ ﺻﻼ‪ C‬ﻧﻈﺎ ﻓﺮﻗﻪﮔﺮ & ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ‬ ‫ﺷﺪ‪ +‬ﻧﺪ!«‬ ‫ﻣﻨﺒﻊ‪ :‬ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ‪ I 25 ،‬ﻳﻞ ‪2010‬‬ ‫‪I‬ﻧــﺎ ﻛﻪ ‪ /‬ﺗﺎ ﻳﺨﭽــﺔ ﻟﺒﻨﺎ ‪I‬ﮔﺎﻫــﻰ & ﻧﺪ & ﻳﻦ‬ ‫ﺗﻈﺎﻫﺮ ‪ A‬ﻣﺴــﺎﺋﻠﻰ ﻣﻰﺑﻴﻨﻨﺪ ﻛﻪ ﺑﺴﻴﺎ ﺣﺎﺋﺰ ﻫﻤﻴﺖ‬ ‫ ﺳﺖ‪ & & .‬ﺟﺔ ﻧﺨﺴﺖ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺑﮕﻮﺋﻴﻢ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎ ﺑﻪ‬ ‫ﻋﻨﻮ ﻳﻚ ﻛﺸﻮ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻓﺎﻗﺪ ﺟﻐﺮ ﻓﻴﺎﺋﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺘﻮ ﻧﺪ ﻳﻦ ﺳﺘﻘﻼ‪ V‬ﺑﻪ ‪ ;/‬ﮔﺬ &؛ ﻟﺒﻨﺎ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﺑﺎ & ﻛﺸــﻮ ﻣﺮ‪ /‬ﻣﺸﺘﺮ‪ :& & W‬ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﺳﻮ ﻳﻪ!‬

‫ ﻳــﻦ ﺿﻌﻴﺖ ﺟﻐﺮ ﻓﻴﺎﺋــﻰ ‪& /‬ﻳﺮﺑــﺎ‪ ،/‬ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ‬ ‫ﻧﻘــﺶ ﻓﺰ ﻳﻨﺪ[ ﺳــﻮ ﺣﻞ ﻟﺒﻨﺎ & ﺷــﻜﻞﮔﻴﺮ ‬ ‫&ﻳﭙﻠﻤﺎﺳــﻰ ;‪ ،‬ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ & ﺑﺮ ﺑﺮ ﺗﺤﻮﻻ‪A‬‬

‫ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﺳﻮ ﻳﻪ ﺑﺴــﻴﺎ ﺿﺮﺑﻪﭘﺬﻳﺮ‪ ،‬ﮔﺮ‬ ‫ﻧﮕﻮﺋﻴــﻢ ﺑﻰ&ﻓــﺎ_ ﻛﺮ&‪ .+‬ﺑﻰ&ﻟﻴﻞ ﻧﻴﺴــﺖ ﻛﻪ ﻃﻰ‬ ‫&ﻫﻪﻫﺎ ﺧﻴﺮ ﺑﺤﺮ ﻫــﺎ ﻣﺘﻔﺎ ‪ & A‬ﺧﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ‬ ‫ﻣﻌﻤــﻮﻻً ﻧﻘﻄﺔ ﻧﻔﺠﺎ ﺧﻮ& & ﻟﺒﻨﺎ ﺟﺴــﺘﺠﻮ‬ ‫ﻣﻰﻛﺮ&ﻧــﺪ‪ .‬ﺑﺮ ﮔﺴــﺘﺮ; ﻳــﻦ ﺑﺤﺮ ﻫﺎ‪ ،‬ﭼﻪ‬ ‫ ‪ /‬ﻧﻮ_ ﺳــﺮ ﺋﻴﻠﻰ ﭼﻪ ﻏﻴﺮ ‪/‬ﻣﻴﻨﻪ ﻣﻨﺎﺳــﺐﺗﺮ ‪/‬‬ ‫ﺳــﺮ‪/‬ﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﻧﺰ ﻛﺸﻴﺪ‪ +‬ﺷﺪ[ ﻟﺒﻨﺎ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﻧﺴﺘﻴﻢ‬ ‫ﻣﺘﺼﻮ ﺷﻮﻳﻢ‪ .‬ﻗﻮ ﮔﺮ ‪+‬ﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻔﻰ ﻧﻴﺰ ﻛﻪ ‪/‬‬ ‫&ﻳﺮﺑﺎ‪ & /‬ﻳﻦ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺳــﻜﻨﻰ ﮔﺰﻳﺪ‪ +‬ﺑﻮ&ﻧﺪ ‪ /‬ﻣﻨﻈﺮ‬ ‫ﺗﺎ ﻳﺨﻰ‪ / ،‬ﮔﻮﺋﻰﻫﺎ ﺗﻌﺪﻳﺎ‪ A‬ﺣﻜﻮﻣﺖ »ﺷﺎ « ‬ ‫ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻋﺜﻤﺎﻧﻰ ﻃﺒﻴﻌﻰ ﺗﻠﻘﻰ ﻣﻰﻛﺮ&ﻧﺪ‪.‬‬ ‫& ﻛﻤــﺎ‪ V‬ﺗﻌﺠــﺐ & ‪/‬ﮔﺎ ﻗﺪﻳــﻢ‪ ،‬ﭘﻴــﺶ ‪/‬‬ ‫ﺷﻜﻞﮔﻴﺮ & ﻟﺖ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﻣﺴﺌﻠﺔ »ﺻﻬﻴﻮﻧﻴﺴﻢ«‬ ‫ ‪ +‬ﻧﺠﺎﺗﻰ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻗﻮ & ﻣﻘﺎ ﻳﻚ ﺳﻴﺎﺳــﺘﮕﺰ ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﺮ ﺧﻮ& ﻣﺘﺼﻮ ﻣﻰﺷﺪﻧﺪ ﻧﻔﻮ‪ f‬ﺑﻪ & ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺑﻮ& ﻛﻪ ﺑﻪ ﺳﻠﻄﺎ ﻧﺸﻴﻦ & ﺗﻌﻠﻖ & ﺷﺖ‬ ‫ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺴــﺖ ﻟﺒﻨﺎﻧﻰﻫﺎ ‪ /‬ﮔﺰﻧﺪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﺜﻤﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺮﻫﺎﻧــﺪ؛ ﻫﻤﺎ ﺳــﺮ‪/‬ﻣﻴﻨﻰ ﻛﻪ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﻠﺴــﻄﻴﻦ ‬ ‫ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ ﻧﺎ ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﺑــﺎ ﻧﺴــﺪ & ‪ +‬ﻧﻔﻮ‪ f‬ﻟﺒﻨﺎﻧﻰﻫــﺎ & ﻣﺮ‪/‬ﻫﺎ ﻏﺮﺑﻰ ‬ ‫ﺟﻨﻮﺑــﻰ‪ ،‬ﺑــﻪ &ﻟﻴﻞ ﻛﻮ&ﺗﺎﻫــﺎ ﺧﻮﻧﻴﻦ ﻗﺪ ‪A‬‬ ‫ﮔﻴــﺮ ﺣﺰ ‪& i‬ﻳــﻜﺎ‪ V‬ﻧﻬﺎﻳﺖ ﻣــﺮ ﺣﺰ‪ i‬ﺑﻌﺚ‬ ‫& ﺳــﻮ ﻳﻪ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎﻧﻰﻫــﺎ ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﺑﻪ ﺗﻠﻪ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‬ ‫ ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﻓﺮ ﻓﺘﺎ&ﻧــﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻫﻴﭻ ﻋﻨــﻮ ﻗﺎ& ‬ ‫ﺑــﻪ ﺧــﺮ ‪ I / l‬ﻧﺒﻮ&ﻧــﺪ‪ .‬ﻳﻦ ﺗﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻗﺪ ‪A‬ﻫﺎ ﺳﺘﻌﻤﺎ ﺑﺮ ﻣﻠﺖ ﻟﺒﻨﺎ ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫ﺷﺪ‪ / ،‬ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﻫﺎ ﺳﻨﺘﻰ ﺑﺴﻴﺎ ‬ ‫ﻋﻘﺐ ﻓﺘﺎ&[ »ﻗﻮ ﮔﺮ ﺋﻰ« ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻮﻋﻰ »‪I‬ﭘﺎ ﺗﺎﻳﺪ«‬

‫ﺑﻪ ﺷﻴﻮ[ ﺧﺎ ﻣﻴﺎﻧﻪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﻠﻘﻰ ﺷﻮ&‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎ ﻫﻢ ‪/‬‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﺟﻐﺮ ﻓﻴﺎﺋﻰ ﺳﻴﺮ &ﺳﺖ ﺳﻴﺎﺳﺘﮕﺰ ﻫﺎ ﺧﺎ ﺟﻰ‬ ‫ﻛــﺮ& ﻫﻢ ‪ /‬ﻣﻨﻈﺮ ﺗﺤــﻮﻻ‪ A‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ & ﺧﻠﻰ ﺑﺮ ﻫﺮ‬ ‫ﮔﻮﻧﻪ ﺗﺮﻗﻰﺧﻮ ﻫﻰ & ﻳﻦ ﻛﺸــﻮ ﻧﻘﻄﺔ ﭘﺎﻳﺎ ﮔﺬ ﺷــﺖ‪.‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻧﻰ & ﻗﻠﺐ ﻳﻦ ﺳﻴﺎﺳــﺖ ﺳﺘﻌﻤﺎ »ﻗﺒﻮ‪ «V‬ﻛﺮ&‪+‬‬ ‫ﺑﻮ& ﻛﻪ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﻃﺒﻘﺎ‪ A‬ﻛﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻧﻮﻋﻰ »ﺗﻘﺴﻴﻢ ﺛﺮ ‪«A‬‬ ‫ﺑــﺮ ﭘﺎﻳﺔ &ﻳﻦ ﻣﺬﻫﺐ ﻓﺮ & ﺑﻪ ﺷــﻤﺎ ﻣﻰ ﻓﺖ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫»ﻣﻨﻄﻘﺎً« ﺑﺮ ﻛﺸﻮ ﺳﺎﻳﻪ ﻓﻜﻨﺪ!‬ ‫& ﺳــﺘﺎ ﺑﺮ ﺳﻰ ﻧﻘﺶ »ﻓﺮﻗﻪﻫﺎ« & ﻟﺒﻨﺎ ﻧﺨﺴﺖ ﺑﺎ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻧﻰﻫﺎ ﻣﺴــﻴﺤﻰ ﺑﺮﺧﻮ & ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻳﻨﺎ ﺑﻪ &ﻟﻴﻞ‬ ‫ ﺑﺴــﺘﮕﻰﻫﺎ &ﻳﺮﻳﻨﻪ ﺑﻪ ﻣﺮ ﻛﺰ ﻟﻬﺎ » ﭘﺎﺋﻰ«‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬ ‫& & [ ﺣﺎﻛﻤﻴــﺖ ﻣﭙﺮ ﺗﻮ ﻋﺜﻤﺎﻧﻰ ﺑﺮ ﻟﺒﻨﺎ ﻧﻴﺰ ﻣﻮ &‬ ‫ﻣﺤﺒﺖ ﻧﻮ ‪& ;/‬ﻟﺠﻮﺋﻰ ﻣﺤﺎﻓﻞ ﭘﺎ ﻣﺴﻴﺤﻰ ﻗﺮ ‬ ‫ﻣﻰﮔﺮﻓﺘﻨــﺪ‪ ،‬ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ ﻗﺪ ‪ A‬ﺳﻴﺎﺳــﻰ ‪& /‬ﻳﺮﺑﺎ‪ /‬ﻗﺒﻀﻪ‬ ‫ﻛﺮ&‪ +‬ﻧﺪ‪ & .‬ﻣﺮﺣﻠﺔ & ﺑﺎ ﻗﻠﻴﺖ ﺻﺎﺣﺐ ﻧﻔﻮ‪ ،f‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻛﻢﺷــﻤﺎ ﻳﻬﻮ& ﺑﺮﺧﻮ & ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻳﻨﺎ ﻧﻘﺸﻰ ﻣﺆﺛﺮ‬ ‫& ‪/‬ﻣﻴﻨــﺔ ﻗﺘﺼﺎ& & ﻟﺒﻨﺎ ﻳﻔﺎ ﻣﻰﻛﺮ&ﻧﺪ‪ ،‬ﻟﻰ ﭘﺲ‬ ‫ ‪ /‬ﺗﺸــﻜﻴﻞ & ﻟﺖ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ‪ ،‬ﻛﻪ ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ »ﺳﺮ‪/‬ﻣﻴﻦ‬ ‫ﻣﻮﻋــﻮ&« & ﻋﻴﺔ ﭘﺮﺳــﺘﺎ ‪ /‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻳﻬﻮ&ﻳــﺎ ﺟﻬﺎ ‬ ‫ﻳﺪ‪ W‬ﻣﻰﻛﺸــﻴﺪ‪ ،‬ﺑﻪ &ﻟﻴﻞ ﻣﻬﺎﺟﺮ‪ A‬ﮔﺴــﺘﺮ&[ ﻳﻨﺎ ‪/‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎ ﺑﻪ ﺳﺮ ﺋﻴﻞ‪ ،‬ﭘﺲ ‪ /‬ﺟﻨﮓ & ﻳﻦ ﮔﺮ ‪ +‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻰ‬ ‫ﺑﻜﻠﻰ ‪ /‬ﺻﺤﻨﺔ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﻟﺒﻨﺎ ﻣﺤﻮ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﺮ ﺿﺢ ﺳﺖ‬ ‫ﻛﻪ & ﻣﺮ ﺣﻞ ﺑﻌﺪ ﺑﺴــﺘﮕﺎ ﺑــﻪ ﻣﺬ ﻫﺐ ﻣﺨﺘﻠﻒ &ﻳﻦ‬ ‫ ﺳﻼ ﺑﻴﺎﺑﻴﻢ‪& ،‬ﻳﻦ ﻛﺜﺮﻳﺖ ﺟﻤﻌﻴﺖ ﻟﺒﻨﺎ ‪.‬‬

‫ﻣﺴــﻴﺤﻴﺎ ‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨــﺪ & ﻓﺮﻗﻪﻫﺎ ﻣﺘﻔــﺎ ‪ A‬ﻗﺮ ‬ ‫ﻣﻰﮔﻴﺮﻧــﺪ‪ ،‬ﻫﻤﺎﻧﻄــﻮ ﻛــﻪ ﮔﻔﺘﻴﻢ ﻣــﻮ & ﻟﻄﺎ‪s‬‬ ‫ﻗﺪ ‪A‬ﻫــﺎ ﭘﺎﺋﻰ ﻧﺪ ﺻﺎﺣﺒــﺎ ﺻﻠﻰ ﻗﺪ ‪ & A‬‬ ‫ﻟﺒﻨﺎ ‪ .‬ﻣﺴــﻠﻤﺎﻧﺎ ﺳــﻨﻰ & &‪+‬ﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﻗﺮ ‬ ‫& ﻧﺪ ﻛﻪ ﺑﻪ &ﻟﻴﻞ ﺑﺴــﺘﮕﻰ ﺑﻪ ﺳﻴﺎﺳﺖ ﺳﺘﻌﻤﺎ ‬ ‫ﻋﺜﻤﺎﻧﻰ ﻫﻨﻮ‪ /‬ﺑﺮ ﻣﺮ&‪ +‬ﻳﮓ ﺑﻂ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﺗﻜﻴﻪ & ﺷﺘﻪ‬ ‫ ‪ /‬ﻧﻔــﻮ‪ f‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺿﻌﻴﻒ & ﺟﺎﻣﻌﻪ ﺑﺮﺧﻮ & ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ ﻟﻰ & ﻳﻦ ﻣﻴﺎ ﺷﻴﻌﻰﻣﺴﻠﻜﺎ & ﻋﻤﻞ & ﺟﺎﻳﮕﺎ‪+‬‬ ‫ﺳﻴﺎﻫﭙﻮﺳــﺘﺎ ژﻳﻢ »‪I‬ﻓﺮﻳﻘﺎ ﺟﻨﻮﺑﻰ ﺳــﺎﺑﻖ« ﻗﺮ ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻧــﺪ‪ .‬ﻳﻨــﺎ ‪ /‬ﻫﺮ ﮔﻮﻧﻪ ﻣﻮﺿــﻊ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ‬ ‫ ﺟﺘﻤﺎﻋــﻰ ﺑﻰﺑﻬﺮ‪ +‬ﺑــﻮ&‪ & +‬ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺮ ﻟﺒﻨﺎ ‬ ‫ﺳــﻜﻮﻧﺖ & ﻧﺪ‪ .‬ﻟﺒﺘﻪ ﭘــﺲ ‪ /‬ﺟﻨﮓ ‪ +/ 33‬ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻨﺠﺮ ﺑــﻪ ﻗﺪ ‪ A‬ﮔﻴﺮ »ﺣﺰ‪ i‬ﷲ« ﺑــﻪ ﻋﻨﻮ ﻳﻚ‬ ‫ ﺣﺪ ﻧﻈﺎﻣﻰ ﺷــﻴﻌﻰ & ﻛﺸﻮ ﺷﺪ‪ ،‬ﻳﻦ ﺟﻐﺮ ﻓﻴﺎ ‬ ‫»ﺳﻴﺎﺳــﻰ ـ ﻓﺮﻗﻪ « ﺗﺎ ﺣــﺪ & »ﺗﻜﺎ « ﺧﻮ &‪+‬؛‬ ‫ﺑــﺎ ﻳﻦ ﺟﻮ&‪ ،‬ﺑﺪ ‪I‬ﻧﻜﻪ ﻧﻴﺎ‪ /‬ﺑﻪ ﺑﺮ ﺳــﻰ ﻗﻮ ﻧﻴﻦ‬ ‫ﻣﺪ

ﻏﻴﺮﻣﺪ & ﻟﺒﻨﺎ & ﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻴﻢ‪ ،‬ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻧﻤﻰﺗﻮ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﻧﻈﺎ »ﻓﺮﻗﻪ ـ‬ ‫ﻣﺬﻫﺒﻰ« ﻣﺮ ‪ & /‬ﻳﻨﻜﺸــﻮ ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗﻰ ﺟﺪ ﺑﻪ‬ ‫‪/‬ﻳﺮ ﺳﺌﻮ ‪ V‬ﺑﺮ&‪.‬‬ ‫& ﻫﻤﻴــﻦ ﭼﺎ ﭼﻮ‪ i‬ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺗﻈﺎﻫــﺮ ‪ A‬ﺧﻴﺮ & ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎ ﮔﺮ ﻣﻴﺪ ﻧﻰ ﺟﻬﺖ ﻳﺠﺎ& ﺗﻐﻴﻴﺮ ‪ A‬ﮔﺴﺘﺮ&‪ & +‬‬ ‫ﺑﺎﻓﺖ ﻃﺒﻘﺎﺗﻰ ﺣﺎﻛﻤﻴﺖ ﺑﻪ &ﺳــﺖ ‪/ & I‬ﻣﻴﻨﻪﺳﺎ‪/‬‬ ‫ﺑﺎ‪/‬ﻧﮕﺮ & ﺳــﺎﺧﺘﺎ & ﻟﺖ ﻗﻮ ﻧﻴﻦ ﺟﺎ ﺷــﻮ&‪،‬‬ ‫& ﻳﻦ ﺳــﺮ‪/‬ﻣﻴﻦ ﻳﻚ ﻧﻘﻼ‪ i‬ﺑــﻪ ﺗﻤﺎ ﻣﻌﻨﺎ ﺻﻮ ‪A‬‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺪ ﮔﺮﻓﺖ‪ .‬ﻳﺎ&‪ I‬ﺷﻮﻳﻢ ﭘﺲ ‪ /‬ﭘﺎﻳﺎ ﺟﻨﮓ ‪V‬‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ‪ ،‬ﻟﺒﻨﺎ ﺑﻪ &ﻟﻴﻞ ﻫﻤﻴﺖ ﻓﻮ‪ x‬ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ;‬ ‫ﻣﺠﺒﻮ ﺑﻪ ﺗﺤﻤﻞ ﻳﻜﻰ ‪ /‬ﻋﻘﺐ ﻓﺘﺎ&‪+‬ﺗﺮﻳﻦ ﺳﺎﺧﺘﺎ ﻫﺎ ‬

‫ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺟﻬﺎ ﻣﺘﻜﻰ ﺑﺮ ﺗﻌﻠﻘــﺎ‪» A‬ﻗﻮﻣﻰ ـ ﻣﺬﻫﺒﻰ«‬ ‫ﺑــﻮ&‪ .+‬ﻳﻨﻜﻪ ﻗــﻮ ﻓﺮﻗﻪﻫﺎ ﻣﺘﻔﺎ ‪ A‬ﻣﺬﻫﺒﻰ ﻳﺎ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺗﺎ ﭼــﻪ ﺣﺪ ﻗﺎ& ﻧﺪ ﺧــﺎ ‪ / l‬ﺑﺎﻓــﺖ ﭘﺲﮔﺮ ﻳﺎﻧﺔ ﻓﻌﻠﻰ‬ ‫ ﻧﺴــﺠﺎ ﻛﺸﻮ ﻣﺤﻔﻮ‪ y‬ﻧﮕﺎ‪ & +‬ﻧﺪ‪ ،‬ﻣﻄﻠﺒﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ‬ ‫ﻧﻴﺎ‪/‬ﻣﻨﺪ ﺑﺮ ﺳﻰﻫﺎ ﮔﺴﺘﺮ&‪+‬ﺗﺮ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷﺪ‪ .‬ﻟﻰ & ‬ ‫ ﻳﻦ ﻣﻘﻄﻊ ﻫﻤﻴﻦ ﻧﻜﺘــﻪ ﻛﻔﺎﻳﺖ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻛﻪ & ﻣﺮ‪/‬ﻫﺎ ‬ ‫ ﺳــﺮ ﺋﻴﻞ ﻗﺪ ‪ A‬ﮔﻴﺮ ﻳﻚ ﻣﺮﻛﺰﻳــﺖ ﺗﻮ ﻧﻤﻨﺪ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‬ ‫ ﺧﺼﻮﺻــﺎً »ﭼﻨﺪ &ﻳﻨﻰ« ﭼﺎﻟﺸــﻰ ﺑﺴــﻴﺎ ﺟﺪ ﺑﺮ ‬ ‫»&ﻛﺘﺮﻳــﻦ« & ﻟﺖ ﺗﻞ‪ I‬ﻳﻮ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺗﻠﻘﻰ ﺷــﻮ&‪ & .‬ﻟﺘﻰ‬ ‫ﻛﻪ ﺣﺪ ﻗﻞ & ﻇﺎﻫﺮ ﻣﺮ ﻗﺪ ‪ A‬ﺳﻴﺎﺳﻰ ﺗﺸﻜﻴﻼﺗﻰ ;‬ ‫‪ /‬ﺋﻴﺪ[ ﻧﮕﺮﺷــﻰ ﺳــﺖ »ﺗﻚ ﺑﻌــﺪ « ﻧﺘﺰ ﻋﻰ ‪ /‬ﻳﻚ‬ ‫»&ﻳــﻦ« ﺣﺪ‪ .‬ﻧﻴــﺎ‪ /‬ﺑﻪ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻧﻴﺴــﺖ‪ ،‬ﻟﻰ & ‬ ‫ﺻــﻮ ‪ A‬ﺗﺤﻘﻖ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ‪ & ،‬ﻟﺖﻫﺎ »&ﻳﻦﭘﻨﺎ‪«+‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘــﻪ‪I {| & ،‬ﻧﺎ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﺳــﻼﻣﻰ ﺟﻤﻜﺮ ‪،‬‬ ‫ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ ﺳﻌﻮ& ﭘﺎﻛﺴﺘﺎ ﺑﻪ ﺷﺪ‪ / A‬ﻣﻨﻈﺮ ﻋﻘﻴﺪﺗﻰ‬ ‫ﻣﺘﺰﻟﺰ‪ V‬ﺧﻮ ﻫﻨﺪ ﺷــﺪ‪ .‬ﺑﺤﺮ ﻧــﻰ ﻛﻪ ‪ /‬ﺋﻴﺪ[ ﭼﻨﻴﻦ ﺗﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ ﺗﺤﻮﻻﺗﻰ ﺑﺎﺷــﺪ‪/» I / ،‬ﻟﺰﻟــﺔ ﻫﻮﻟﻨﺎﻛﻰ« ﻛﻪ ‪I‬ﺧﻮﻧﺪ‬ ‫ﺻﺪﻳﻘﻰ ﺳــﺎﻳﺖ &ﻳﻮﻓﺮ& ﻋﺪ‪ ; +‬ﭼﻨﺪ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ‬ ‫ﺗﻬﺮ ﻧﻰﻫﺎ & &‪ +‬ﺑﻮ&ﻧﺪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﺑﻪ ﻣﺮ ﺗﺐ ﺷﺪﻳﺪﺗﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﻳﻨﻚ ﺑﻬﺘﺮ ﺳــﺖ ﺑﻪ ‪/‬ﻟﺰﻟﺔ &ﻳﮕــﺮ ﻧﮕﺎ‪ +‬ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻧﻪ & ‬ ‫ﻟﺒﻨــﺎ ﺗﻬﺮ ﻛﻪ & ﻓﻀﺎ ﻣﺠﺎ‪ & /‬ﺷــﺮ‪ s‬ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ ﺳــﺖ‪ / .‬ﻳﻨــﺮ & &ﻧﺒﺎﻟــﺔ ﻣﻄﻠﺐ ﻣﺮ ‪ /‬ﺑﻪ ﺑﺮ ﺳــﻰ‬ ‫»ﺗﺤــﻮﻻ‪/ & «A‬ﻣﻴﻨــﺔ ﺗﺒﺎﻃﺎ‪ A‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻣﺸــﻜﻼ‪A‬‬ ‫ﻫﻴﺌﺖﻫﺎ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻏﺮ‪ & i‬ﻳﻦ ﻣﻮ & ﻣﻰﭘﺮ& ‪/‬ﻳﻢ‪.‬‬

‫» &ﻳﻮﻓــﺮ& « ﺑــﺎ ﺋــﺔ ﭼﻜﻴــﺪ‪ / +‬ﺳــﺨﻨﺮ ﻧﻰ »ﺟﻔﺮ ‬ ‫ﮔﺪﻣﻴــﻦ«‪ ،‬ﻣﺪﻳــﺮ » &ﻳﻮ ﭘﺎ ‪ «& /I‬ﻛــﻪ ﭼﻨﺪ ﭘﻴﺶ‬ ‫& ﻣﺤﻔــﻞ »ﻓﺮﻳﺪ ﻫﺎ {« ﻳﺮ & ﺷــﺪ‪ ،+‬ﺑﻪ ‪/‬ﺑﺎ ﺑﻰ‪/‬ﺑﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧﮕﺮ ﻧــﻰ ﻋﻤﻴﻖ ﻫﻴﺌﺖ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ ‪ /‬ﮔﺴــﺘﺮ;‬ ‫ ﺗﺒﺎﻃــﺎ‪ A‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺘــﻰ ﺑﻴﺎ ﻣﻰﻛﻨﺪ! ﻟﺒﺘــﻪ ﻳﻦ »ﻧﮕﺮ ﻧﻰ«‬ ‫& ﻗﺎﻟﺒﻰ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ ﺋﻪ ﺷــﺪ‪ ،+‬ﺳــﻌﻰ ﺑﺮ ﻳﻦ ﺳــﺖ‬ ‫ﻛﻪ ﺑــﻪ ‪ I‬ﺑﻌﺎ& »‪ & & /I‬ﺳــﺘﺎﻧﻪ« ﻋﻄﺎء ﮔــﺮ&&‪ .‬ﻟﻰ‬ ‫ﻧﻤﻰﺑﺎﻳــﺪ ﻓﺮ ﻣﻮ; ﻛﺮ& ﻛﻪ ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ﻫﻤﭽﻨﺎﻧﻜﻪ ﭘﻴﺸــﺘﺮ ﻧﻴﺰ‬ ‫ﺑﺎ ﻫــﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﻳﻢ‪ ،‬ﻧﻪ ﻳﻚ ﺷﻤﺸــﻴﺮ & ﻟﺒﻪ ﻛﻪ ﻳﻚ ‪I‬ﻟﺖ ﻗﺘﺎﻟﺔ‬ ‫ﭼﻨﺪﻳﻦ ﭼﻨﺪ ﻟﺒﻪ ﺳــﺖ‪& .‬ﻳﺪﻳﻢ ﻛﻪ & ﻟﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﭘــﺲ ‪ /‬ﻃﻰ ﭼﻨﺪ ﻣﺎ‪ +‬ﺑﺎ ﻳﻦ ﻣﻌﻀﻞ ﺑﻦﺑﺴــﺖ ﻋﻈﻴﻢ ﺧﻮ&‬ ‫ & &ﻳــﺪ‪ ،‬ﻣﻼﻣﻤﺪ ﺧﺎﺗﻤﻰ ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ &ﻋﺎﻫﺎ ﻓﺮ ‬ ‫& ‪/‬ﻣﻴﻨﺔ »ﻣﺮ& ﺳــﺎﻻ « ﺑﺎ &ﺳﺘﭙﺎﭼﮕﻰ ﺑﺴﺎ~ ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ ‬ ‫ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻛﺮ&‪ ،‬ﺑﻼگ ﻧﻮﻳﺴﺎ ﺑﻪ ‪/‬ﻧﺪ ﻧﺪ ﺧﺖ ﺧﻼﺻﻪ‬ ‫ﻓﺎ ﺳﻰﻧﻮﻳﺴــﻰ & ﻓﻀﺎ ﻣﺠﺎ‪ /‬ﻋﻤــ ً‬ ‫ﻼ & & ﺧﻞ ﻣﺮ‪/‬ﻫﺎ ‬ ‫ﻛﺸﻮ ﻳﺮ ﻣﻤﻨﻮ_ ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ ﻣﺮ ‪ /‬ﻳﻦ &ﺳــﺘﭙﺎﭼﮕﻰ ﺗﺎ ﺣــﺪ & & ﻣﻦﮔﻴﺮ & ﻟﺖﻫﺎﺋﻰ ‪/‬‬ ‫ﻗﺒﻴﻞ ﺷﻨﮕﺘﻦ ﺷﺪ‪ .+‬ﻳﻨﺎ ﻛﻪ ﭘﻴﺶ ‪ /‬ﭘﺪﻳﺪ[ ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ & [‬ ‫»ﻣﺴﺘﻘﻞ« ﻓﻀﺎ ﺳﺎﻧﻪ ﺧﻮ& ﻋﻬﺪ‪ &+‬ﺑﻮ&ﻧﺪ ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ‬ ‫ﺑﺮ ﻣﻴﻠﻴﺎ &ﻫﺎ &ﻻ ﺳــﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺰ & ﺑﺨﺶﻫﺎ ﺳــﺎﻧﻪ ‪،‬‬ ‫ﺳــﺎ‪/‬ﻣﺎﻧﺪﻫﻰ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻓﻀﺎ ﮔﺴــﺘﺮ&‪ & +‬ﭼﺎ ﭼﻮ‪ i‬ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻣﺤﺎﻓــﻞ ﺣﺎﻛﻢ ﺑﺨﻮﺑﻰ & ‪ +‬ﻣﻰﻛﺮ&ﻧــﺪ‪ ،‬ﻣﺮ ‪ / /‬ﻳﻨﻜﻪ & ‬ ‫ﺑﺮ ﺑﺮ ﻓﻀﺎ ﻣﺠﺎ‪ /‬ﺗﺎ ﺑﻪ ﻳﻦ ﺣﺪ ﺑﻰ&ﺳﺖ ﭘﺎ ﻋﺎﺟﺰ ﺑﺎﺷﻨﺪ‬ ‫ﺑﻪ ﺷﺪ‪ A‬ﻧﮕﺮ ﺷﺪ‪ +‬ﻧﺪ‪ .‬ﻧﮕﺮ ﻧﻰ ﻳﻨﺎ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ & ‪ W‬ﻛﺮ&‬ ‫ﭼــﺮ ﻛﻪ‪ ،‬ﺑﺮ ﺧﻼ‪ & s‬ﻟﺖ ﺟﻤﻜﺮ ﻣﺎﺋﻮﺋﻴﺴــﺖﻫﺎ ﭘﻜﻦ‬ ‫ ﺷــﻴﺦﻫﺎ ﻋﺮﺑﺴﺘﺎ ‪ ،‬ﻳﺎﻧﻜﻰﻫﺎ &ﻋﺎ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ & /I» /‬‬ ‫ﺑﻴــﺎ « ﻧﻴﺰ & ﻧــﺪ‪ & .‬ﻗﻊ ﻳﻜﻰ ‪ /‬ﺑﻪﻫــﺎ ﻗﺪ ﺗﻤﻨﺪ ‬ ‫ﺳﺮﻧﻮﺷﺖﺳــﺎ‪ /‬ﻧﺒﺮ& »ﻏﺮ‪ «i‬ﺑﺮ ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒــﺎ‪ ،‬ﭼﻪ & ﭘﺎ ‬

‫ﺷــﺮﻗﻰ ﭼﻪ & ‪I‬ﺳــﻴﺎ ‪I‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻻﺗﻴﻦ ﻫﻤﻴﻦ »ﺣﻤﺎﻳﺖ‬ ‫ﻓﺮﺿﻰﺷــﺎ « ‪ & /I /‬ﺑﻴــﺎ ﺑﻮ&‪ .+‬ﭼﺮ ﻫــﺎ ﻳﻦ ﺑﻪ‬ ‫ ﻣﺮ ‪ /‬ﺑﻪ ﺷﺪ‪I A‬ﺳﻴﺐ &ﻳﺪ‪!+‬‬ ‫ ﻟﺒﺘﻪ ‪/‬ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻋﻤﺎ‪ V‬ﺣﻖ »ﺑﻴﺎ ‪ ،«& /I‬ﻣﺴﺘﻠﺰ ﺑﺮﺧﻮ & ‬ ‫ ‪ /‬ﺑﻮ&ﺟﻪﻫﺎ ﮔﺰ ‪ s‬ﺑﻬﺮ‪+‬ﮔﻴﺮ ‪ /‬ﺗﺴﻬﻴﻼ‪ A‬ﭼﺎپ‪ ،‬ﺗﻮ‪/‬ﻳﻊ‬ ‫ ﻓﺮ ; ﺧﺼﻮﺻﺎً ﺟﺎ‪+/‬ﻧﺎﻣﻪﻫﺎ ﻛﺘﺒﻰ ﺷــﻔﺎﻫﻰ ‪ /‬ﻳﻦ‬ ‫ﻣﺤﻔﻞ ‪ I‬ﻣﺤﻔﻞ ﻣﻰﺷــﻮ&‪ ،‬ﺣﻤﺎﻳــﺖ ‪ & /I» /‬ﺑﻴﺎ «‬ ‫‪I‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ ﻛﺎ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪ & .‬ﻳﻦ ﭼﺸﻢ ﻧﺪ ‪ /‬ﮔﺮ ‪/‬ﻣﺎﻧﻰ‬ ‫ﻧﻮ_ ﻳﮋ‪ » / +‬ﻃﻼ_ ﺳــﺎﻧﻰ« ﻣﺸﻜﻞ‪I‬ﻓﺮﻳﻦ ﺗﻠﻘﻰ ﮔﺮ&&‪،‬‬ ‫ﻛﺎﻓﻰ ﺳــﺖ ﻛﻪ & ﻣﺴــﻴﺮ ﭼﺎپ ﺗﻮ‪/‬ﻳﻊ ‪» I‬ﻣﺸﻜﻼﺗﻰ«‬ ‫ﺑــﻪ ﺟﻮ& ‪I‬ﻳﺪ! ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،V‬ﻫﺰﻳﻨﺔ ﭼﺎپ ﻓﺰ ﻳﺶ ﻳﺎﺑﺪ‪،‬‬ ‫ ﻳــﺎ ‪I‬ژ ﻧﺲﻫــﺎ ﺗﻮ‪/‬ﻳﻊ ‪ /‬ﻳﻔﺎ ﻧﻘﺶ ﺧــﻮ& ﻃﻔﺮ‪ +‬ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ & ﭼﻨﻴﻦ ﭼﺸﻢ ﻧﺪ ‪» /‬ﺣﺎﻣﻰ« ‪ & /I‬ﺑﻴﺎ ‬ ‫ﺑﻮ& ‪I‬ﻧﻘﺪ ﻫﺎ ﻛﺎ ﻣﺸﻜﻠﻰ ﻧﻴﺴﺖ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻛﻪ ‪& /‬ﻳﺮﺑﺎ‪،/‬‬ ‫ﻳﻌﻨﻰ ﭘــﺲ ‪I /‬ﻏﺎ‪ /‬ﺟﻨﮓ & ﺟﻬﺎﻧــﻰ‪ ،‬ﺗﻤﺎﻣﻰ ﻣﻜﺎﻧﺎ‪A‬‬ ‫ﻻ‪ /‬ﺟﻬﺖ ﺣﻤﺎﻳﺖ ‪ /‬ﻳﻦ ﻧﻮ_ ‪ & & /I‬ﺧﺘﻴﺎ ﺷــﻨﮕﺘﻦ‬ ‫ﻗــﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮ&‪ & ،‬ﻟﺖ ‪I‬ﻣﺮﻳﻜﺎ ﭘﺲ ‪ /‬ﻳﻦ ﺗﺎ ﻳﺦ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻧﻴﺎ‪/‬ﻣﻨﺪ ﺗﺪ ﻳﻦ ﺷﺮ ﻳﻂ ﺑﻮ&‪ +‬ﺑﺲ‪.‬‬ ‫ ﻟﻰ ﺑﺎ ‪I‬ﻏﺎ‪ » /‬ﻧﻘﻼ‪& i‬ﻳﺠﻴﺘﺎ‪ ،«V‬ﻓﻀﺎ ﺳــﻨﺘﻰ ﺳﺎﻧﻪ ‬ ‫& ﭼﻨﺎ ﮔﺴــﺘﺮ‪& +‬ﭼﺎ ﻓﺮ ﭘﺎﺷــﻰ ﻣﻰﺷــﻮ& ﻛﻪ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﻪﭘــﺮ& ‪ /‬ﻣﻨﻴﺘــﻰ »ﺗﻴﻨﻚﺗﻨﻚﻫﺎ« & ﻣﺆﺳﺴــﺎ‪A‬‬ ‫ﺗﺤﻘﻴﻘﺎ‪ A‬ﺳــﺘﺮ ﺗﮋﻳﻚ ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ ﻧﺘﻮ ﻧﺴﺘﻪ ﺑﻮ&ﻧﺪ ﺑﻌﺎ&‬ ‫‪ I‬ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻰ ﻛﻨﻨﺪ‪ .‬ﺑﺮﺧﻰ ‪ /‬ﻳﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ & ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﭘﻴﺸــﻴﻦ ﺑﻪ ﻛﺮ ‪ A‬ﻣﻄــﺮ‪ C‬ﻛﺮ&‪ +‬ﻳﻢ & ﻳــﻦ ﻣﺨﺘﺼﺮ ‪/‬‬

‫ﺗﻜﺮ ‪ I‬ﺧــﻮ&& ﻣﻰﻛﻨﻴﻢ‪ .‬ﻟــﻰ ﺑﻌﺎ& ﻧﻮﻳﻨﻰ‬ ‫ﻛﻪ » ﻧﻘﻼ‪& i‬ﻳﺠﺘﻴﺎ‪ «V‬ﺑﻪ ‪/‬ﻧﺪﮔﻰ ‪/‬ﻣﺮ[ ﺳــﺎﻛﻨﺎ ‬ ‫ﺑﺮﺧﻰ ﻛﺸﻮ ﻫﺎ ﻋﻄﺎ ﻛﺮ&‪ ،+‬ﺣﺘﻰ ﺑﺎ » ﻧﻘﻼ‪ i‬ﺻﻨﻌﺖ‬ ‫ﭼﺎپ« ﻧﻴﺰ ﻗﺎﺑﻞ ﻗﻴﺎ{ ﻧﻴﺴﺖ‪ .‬ﻣﺮ ‪ /‬ﺑﻌﺎ& » ﻧﻘﻼ‪i‬‬ ‫&ﻳﺠﻴﺘﺎ‪ «V‬ﻓﻘﻂ ﻧﻤﻰﺑﺎﻳﺪ & ‪/‬ﻣﻴﻨﺔ ﻃﻼ_ ﺳــﺎﻧﻰ‬ ‫ ﺧﺒﺮ ﺳﺎﻧﻰ ﻣﻮ & ﺑﺮ ﺳﻰ ﻗﺮ & &‪ .‬ﻛﺜﺮﻳﺖ ﻣﻄﻠﻖ‬ ‫ﻧﻈﺮﻳﻪﻫﺎ ﻗﺘﺼﺎ& ﻛﻪ ﻃﻰ ﭼﻨﺪﻳﻦ &ﻫﺔ ﮔﺬﺷــﺘﻪ‬ ‫ ‪ /‬ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺆﺳﺴﺎ‪ A‬ﻣﻌﺘﺒﺮ ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺑﺎ ﻫﺎ ﺑﺎ ﻫﺎ ﻣﻮ &‬ ‫ﺗﺄﺋﻴــﺪ ﻗﺮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻣﺮ ‪ /‬ﺑﻪ &ﻟﻴﻞ ژﮔﻮﻧﻪ ﺷــﺪ ‬ ‫ﺳــﻪﭘﺎﻳﺔ ﻧﻈﺮ »ﺗﻮﻟﻴــﺪ ـ ﺗﻮ‪/‬ﻳﻊ ـ ﻣﺼــﺮ‪ ،«s‬ﻛﻪ‬ ‫ﺑﺎ‪/‬ﺗﺎﺑﻰ ﺳﺖ ﻣﺴــﺘﻘﻴﻢ ‪ » /‬ﻧﻘﻼ‪& i‬ﻳﺠﻴﺘﺎ‪ «V‬ﻋﻤ ً‬ ‫ﻼ‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻦﺑﺴﺖ ﻓﺘﺎ&‪ .+‬ﻣﺴﺌﻠﺔ »ﻗﻴﻤﺖﺳﺎ‪ ،« /‬ﻫﺰﻳﻨﺔ‬ ‫ﺗﻮﻟﻴﺪ ‪ ...‬ﻫﻤﮕﻰ &ﭼﺎ ﻓﺮ ﭘﺎﺷــﻰ ﺷﺪ‪ & ،+‬ﻳﻦ‬ ‫ﻣﻴﺎ ﭘﺮ ﺿﺢ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺑﻌﺎ& ﺳﻴﺎﺳــﻰ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ‬ ‫» ﻧﻘــﻼ‪& i‬ﻳﺠﻴﺘﺎ‪ «V‬ﺑﻪ ﺷــﺪ‪ A‬ﭼﺎ ﭼــﻮ‪ i‬ﻣﻨﺎﻓﻊ‬ ‫ﻫﻴﺌﺖﻫﺎ ﺣﺎﻛﻤﻪ ﻧﻴﺰ ﺑﻪ ﭼﺎﻟﺶ ﻛﺸﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫ &ﻳﻮﻓــﺮ& ‪ ،‬ﻣــﻮ ‪ I 25‬ﻳــﻞ ‪ & ،2010‬ﭼﻜﻴﺪ[‬ ‫ﺳــﺨﻨﺎ ﻣﺪﻳﺮ » &ﻳﻮ ‪ & /I‬ﭘﺎ« ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮ » ‪+‬‬ ‫ ﺳــﻴﺪ ﺑﻪ &ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ ﻃﻮﻻﻧﻰﺗــﺮ ‪ /‬ﭼﻨﺪ ﭘﻴﺎﻣﻚ‬ ‫ ﺳــﺖ«‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻜﻴﻪ ﺑﺮ ﺗﺤﻮﻻ‪ A‬ﺧﻴــﺮ & ﻣﻮﻟﺪ

‬ ‫ﻗﺮﻗﻴﺰﺳﺘﺎ ﻣﻰﻧﻮﻳﺴﺪ‪:‬‬ ‫» ﻋﺘﻘــﺎ& ﻣﺘﻌــﺎ ‪ s‬ﺣﺎﻛﻰ ‪ I /‬ﺳــﺖ ﻛــﻪ &ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻧﻤﻰﺗﻮ ﺟﻠﻮ ﻣﺮ& ﮔﺮﻓﺖ‪«.‬‬ ‫ ﻟﺒﺘﻪ ﻳﻨﻜﻪ ﻣﻘﺼﻮ& ﻳﺸــﺎ ‪» /‬ﻣﺮ& « ﭼﻪ ﻛﺴــﺎﻧﻰ‬ ‫ﺑﺎﺷــﺪ‪ ،‬ﻣﺴــﺌﻠﻪ ﺳــﺖ ﻛﻪ ﺟﺎ ﺑﺤﺚ ﮔﻔﺘﮕﻮ‬ ‫ﺧﻮ ﻫﺪ & ﺷــﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﻃﻮ ﻣﺜﺎ‪ ،V‬ﺑﺮ ﺳﺎ{ ﻣﺪ ‪W‬‬ ‫ ﻣﺴــﺘﻨﺪ ‪ & ،A‬ﻣﻮﻟﺪ ﺷــﻤﺎ ﻳــﻦ »ﻣﺮ& «‬

‫ﻣﻌﺘــﺮ ﻫﻴﭽــﮕﺎ‪ 15 / +‬ﻫــﺰ ﺗﻦ ﺑﻴﺸــﺘﺮ ﮔﺰ ;‬ ‫ﻧﺸــﺪ‪ & ،+‬ﺻﻮ ﺗﻴﻜﻪ ﻫﻤﻴﻦ »ﻣﺮ& « & ﻗﺮﻗﻴﺰﺳﺘﺎ ‬ ‫ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗﻰ ﻓﺮ ﮔﻴﺮﺗﺮ‪ ،‬ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻣﺴــﻠﺤﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻧﺘﺎﻳﺠﻰ‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎ ﻣﺘﻔﺎ ‪& A‬ﺳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻨﺪ! ﭘﺲ ‪I‬ﻧﭽﻪ & ﻳﻦ ﻣﻴﺎ ‬ ‫ﺗﺄﺛﻴــﺮ ﻧﻬﺎﺋﻰ ﻏﺎﺋﻰ ﺑﻪ ﻫﻤﺮ ‪ +‬ﻣﻰ‪ ،& I‬ﻧﻪ ﺳــﺘﻔﺎ&[‬ ‫»ﻣﺮ& « ‪ /‬ﺧﻄــﻮ~ ﺗﺒﺎﻃﺎ‪ A‬ﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ ﻛﻪ ﺿﻌﻴﺖ ‬ ‫ﺷــﺮ ﻳﻂ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﻛﺸﻮ ﻧﻘﺶ ﺳﻴﺎﺳــﺖﻫﺎ ﻛﻠﻴﺪ ‬ ‫ﺟﻬﺎﻧﻰ ﺳــﺖ‪ .‬ﺧﻼﺻﺔ ﻛﻼ ﮔﺮ ﺗﺤﺎ&ﻳﺔ ﭘﺎ ﺳﻌﻰ‬ ‫& ﺷــﺖ ﻛﻪ ‪ /‬ﻃﺮﻳﻖ ﺳﺘﻔﺎ&‪ / +‬ﺷــﺒﻜﺔ »ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﻳﻚ‬ ‫» ﻧﻘــﻼ‪ i‬ﻧﮕﻴﻦ« & ﻣﻮﻟــﺪ ﺑﻪ ‪ +‬ﻧــﺪ ‪ & ،&/‬‬ ‫&ﺳﺘﻴﺎﺑﻰ ﺑﻪ ﻳﻦ ﻫﺪ‪ s‬ﻧﺎﻛﺎ ﻣﺎﻧﺪ‪ .‬ﻟﻰ ‪/‬ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻫﻤﻴﻦ‬ ‫»ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﭘﺎ ﺑﻪ ﻣﻴﺎﻧﺔ ﻣﻴﺪ ﻗﺮﻗﻴﺰﺳــﺘﺎ ﮔﺬ ﺷــﺖ‪،‬‬ ‫ﻋﻠﻴﺮﻏﻢ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻏﺮ‪ / i‬ﺣﻀﺮ‪» A‬ﺑﺎﻛﻰﻳﻒ« ﻳﺸﺎ ‪/‬‬ ‫ﻗﺪ ‪ A‬ﻛﻨﺎ ‪ +‬ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻫﻰ & ﻓﺮ ﻣﻮﺷــﻰ & ﺑﻼ {‬ ‫ﻣﻰﺷﻮﻧﺪ! ﭘﺲ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ ﺳﺌﻮ ‪ V‬ﺑﻪ ﻳﻦ ﺻﻮ ‪ A‬ﻣﻄﺮ‪C‬‬ ‫ﻛﺮ&‪I :‬ﻳﺎ ﺳــﺘﻔﺎ&‪» / +‬ﺗﻮﻳﺘﺮ« ﻳﺎ ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ ﻃﻼ_ ﺳــﺎﻧﻰ ﻳﻨﺘﺮﻧﺘﻰ & ﺧﺪﻣﺖ ﻫﺪ ‪ s‬ﺷﻨﮕﺘﻦ ‬ ‫ﻣﺘﺤــﺪ ; ﻋﻤﻞ ﻣﻰﻛﻨﺪ ﻳﺎ ﺧﻴﺮ؟ ﺧﺼﻮﺻﺎً ﻛﻪ ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ &ﻳﻮ ﻛﺬ & & ﻣﻪ ﻣﻰ ﻓﺰ ﻳﻨﺪ‪:‬‬ ‫»ﮔﺴﺘﺮ ﻧﺪ &ﻣﻜﺮ ﺳــﻰ & ﺟﻬﺖ ﻣﻨﺎﻓﻊ ‪I‬ﻣﺮﻳﻜﺎﺳﺖ ‬ ‫& ﻟﺖ ﻳﻦ ﻛﺸﻮ ﺑﺎﻳﺪ ﺣﺪ ﻗﻞ & ﺣﺪ ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻗﺪ ﻣﺎ‪A‬‬ ‫ ﻣﻜﺎﻧــﺎ‪ & A‬ﻟﺖﻫﺎ ﺗﻤﺎﻣﻴﺖ ﺧــﻮ ‪ +‬ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻻ‪ /‬ﺑﻪ‬ ‫ﮔﺴﺘﺮ; &ﻣﻜﺮ ﺳﻰ ﺧﺘﺼﺎ &ﻫﺪ‪«.‬‬

‫ ﻟﺒﺘــﻪ ﻣــﺎ ‪ /‬ﺻﻤﻴﻢ ﻗﻠــﺐ ﻣﻴﺪ ﻳــﻢ ﻛﻪ & ﻟــﺖ ﻳﺎﻻ‪A‬‬ ‫ﻣﺘﺤــﺪ‪ ،‬ﻧﻪ & ﻣﺮﺣﻠﺔ »ﺷــﻌﺎ « ﻛﻪ & ﻗــﻊ & ﻋﻤﻞ‬ ‫& ﻳﻦ ﻣﺴــﻴﺮ ﭘــﺎ ﺑﮕﺬ &‪ .‬ﻟﻰ & ﺷــﺮ ﻳﻂ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻬﻢﺗﺮﻳﻦ ﻣﺘﺤﺪ ﺷــﻨﮕﺘﻦ & ﺳﺮ ﺳﺮ ﺟﻬﺎ & ﻟﺖﻫﺎ ‬ ‫ﻓﺎﺷﻴﺴﺖ ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﻧﺪ ﭼﻪ ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺘﻈﺎ & ﺷﺖ؟ & ‬ ‫ﺛﺎﻧــﻰ‪ ،‬ﺟﻤﻠــﺔ ﺑﺎﻻ‪ ،‬ﮔﺮ ﺷــﺘﺒﺎ‪ +‬ﻧﻜﺮ&‪ +‬ﺑﺎﺷــﻴﻢ ﻳﻜﻰ ‪/‬‬ ‫ﻫﻤﺎ ﺟﻤﻼ‪ A‬ﺑﺎ‪/‬ﻣﺎﻧﺪ[ ﻓﻀﺎ »ﺟﻨﮓ ﺳﺮ&« ﺳﺖ‪ ،‬ﻫﻤﺎ ‬ ‫ﻓﻀﺎﺋﻰ ﻛﻪ ﻃﻰ ‪ 70‬ﺳــﺎ‪ V‬ﮔﺬﺷــﺘﻪ ﻧﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ ﺣﺎﻣﻰ »‪ & /I‬ﺑﻴــﺎ « ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻧﻤﻮ&‪ ،‬ﻛﻪ ﺑﻪ ﺻﻮ ﺗﻰ‬ ‫ﺧﻮ&ﺑﻪﺧﻮ& ﮔﺴﺘﺮ; ‪ & /I‬ﺑﻴﺎ ﻧﻴﺰ ﺣﺎﻣﻰ ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ‬ ‫ ﺷــﻨﮕﺘﻦ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰﻛﺮ&! ﺑﺎﻳﺪ ﻗﺒﻮ‪ V‬ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﻳﻦ ﻧﻮ_‬ ‫»ﺻﻮ ﺗﺒﻨﺪ « ﺑﻪ ﻃﻮ ﻛﻠﻰ ﻏﻠﻂ ﺗﺒﻠﻴﻐﺎﺗﻰ‪ ،‬ﮔﺮ ﻧﮕﻮﺋﻴﻢ‬ ‫ﻣﻮﻫﻦ ﺳــﺖ‪ .‬ﭼﺮ ﻛﻪ ﻃﻰ ‪ 70‬ﺳﺎ‪ V‬ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ & ،‬ﺑﺴﻴﺎ ‬ ‫ ‪ /‬ﻧﻘــﺎ~ ﺟﻬــﺎ ‪ /‬ﺟﻤﻠﻪ & ﻳﺮ ‪ ،‬ﻧﻪ ﺗﻨﻬــﺎ ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺣﺎﻣﻰ ‪ & /I‬ﺑﻴﺎ ﻧﺒﻮ&‪ ،+‬ﻛﻪ ﻫﺮ ﻧﻮ_ ﮔﺴﺘﺮ; ‪ & /I‬ﺑﻴﺎ ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻓﻘﻂ & ﻣﺴﻴﺮ ﻧﻔﻰ ﺣﻀﻮ ﮔﺴﺘﺮ; ﺳﻴﺎﺳﺖﻫﺎ ‬ ‫ ﺷﻨﮕﺘﻦ ﻋﻤﻞ ﻛﺮ&‪.+‬‬ ‫ﺑﻪ ﺳﺘﻨﺒﺎ~ ﻣﺎ ﻓﻘﻂ ‪/‬ﻣﺎﻧﻰ ﻣﻰﺗﻮ ‪ /‬ﺧﻄﻮ~ ﻳﻨﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬‬ ‫ﺷــﺒﻜﻪﻫﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ ‪ & I‬ﻣﺴﻴﺮ ﮔﺴﺘﺮ; »‪ & /I‬ﺑﻴﺎ «‬ ‫ ﺳــﺘﻔﺎ&‪ +‬ﻛﺮ& ﻛﻪ ﻫــﺪ ‪ s‬ﺳــﺘﻌﻤﺎ ‪ ،‬ﻣﻨﻔﻌﺖﻃﻠﺒﺎﻧﻪ‪،‬‬ ‫ﺳــﺮﻛﻮﺑﮕﺮ ﻧﻪ ‪ ...‬ﺗﺎ ﺣﺪ ﻣﻜﺎ ﺑﻪ ﭘﺸــﺖ ﺻﺤﻨﻪ ﻛﺸــﻴﺪ‪+‬‬ ‫ﺷﻮ&‪ .‬ﮔﺮ ﻗﺮ ﺑﺎﺷــﺪ ﻛﻪ ﺳﺘﻘﺮ ﻓﻀﺎ ﻫﻴﺎﻫﻮﺳﺎﻻ ‬

‫ﻻ‪A‬ﺑﺎ‪ & /‬ﻛﺸــﻮ ﻫﺎ »‪ & /I‬ﺑﻴﺎ « ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻛﻨﻴﻢ‪ & ،‬‬ ‫ﭼﻨﻴﻦ ﻓﻀﺎﺋــﻰ ﻫﻢ »ﺗﺤﺼﻴﻞ« ﻣﻨﺎﻓﻊ ﺑــﺮ ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫ﺑﺴــﻴﺎ ﻣﺸــﻜﻞ ﺧﻮ ﻫﺪ ﺷــﺪ‪ ،‬ﻫﻢ ﻫﺪ ‪ s‬ﻗﻌﻰ & ﻳﻦ‬ ‫ﻧﻮ_ »‪ & /I‬ﺑﻴــﺎ « ﻣﻰﺗﻮ ﻧﺪ ﻫﻤﭽــﻮ & ﻧﻤﻮﻧﺔ ﻣﻮﻟﺪ ‬ ‫ ﻗﺮﻗﻴﺰﺳــﺘﺎ & ﻣﺴــﻴﺮﻫﺎﺋﻰ ﻛﺎﻣ ً‬ ‫ﻼ ﻣﺘﻨﺎﻓــﺮ ﺑﻴﺎﻓﺘﺪ‪ .‬ﻳﻦ‬ ‫ ﻧﺘﺨﺎﺑﻰ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺮ ‪ /‬ﻫﻴﺌﺖ ﺣﺎﻛﻤﺔ ﻳﺎﻻ‪ A‬ﻣﺘﺤﺪ ﻣﻰﺑﺎﻳﺪ‬ ‫ﺻﻮ ‪& A‬ﻫﺪ‪ ،‬ﻣﺴــﻠﻢ ﺳﺖ ﻛﻪ ﻳﻦ » ﻧﺘﺨﺎ‪ «i‬ﻫﺮ ﭼﻪ ﺑﺎﺷﺪ‬ ‫ﭘﻴﺎﻣﺪﻫﺎﺋﻰ ‪ I /‬ﺧﻮ& ﻧﻴﺰ ﺧﻮ ﻫﺪ & ﺷﺖ‪.‬‬