Página 40
LA VANGUARDIA ESPAÑOLA MOTOCICLISMO
TENIS: CONCURSO INTERNACIOI
TROFEO
Hoy, ¡ornada semifinal 'dejas diferentes' pruebas en el C. D. Layetano í l l Concurso Internacional de Otoño-Trofeo Manuel Ibáñez, que con tanto acierto viene organizando desde haca siete años e& C. D. Layetano, entrará hoy en'SU fase de semifinales lo que quiere decir que en el programa de la Jwnada se integran interesantísimos partidos de todas !as pruebas, es decir, de ¡as individuales caballeros y damas y dobles tanto masculinos y femeninos como de parejas mixtas. Señalaremos por su importancia las semifinales de individuales masculinas a celebrar a la una de la tarde, la primera y a ias seis la segunda. En aquella (final adelantada), Jairo Velasco se enfrentará a Alberto ÍVlartorel! y en la segunda Miguel Mir dará la réplica a Rafael Ruiz o Masana, pues entre estos dos han de decidir la plaza de semifinalista en partido previo, interesantes son, asimismo, las dos semifinales de la prueba de damas. Ana María Esiaieila se enfrentará a Vicky Saidovinos y, a continuación, Mercedes Guix tendrá como oponente a Carmen Bustamante. El programa completo de partidos y sus respectivas horas, es el .siguiente: A las 12 horas, GanigueiComes c. Dou-Casanovas y Ana M.a Estalella contra V. Baldovinos. A las 13, Carmen Bustamante'c. M. N, Guix y J. Velasco c. A. Martorell. A las 14, Gisfaert-Mir c. Barranco-Soler y Velasco-Ruiz c. vencedores Gartigue-ComeSp Dou-Masana. Á las 16, Estalelia-Bustamante c. Mateo-Garriga N. y Andén-Blume c. V. Baldovinos-Schuitzs. A ias 18, Ruiz-Bustamanta c, Torralbo-Andén, Velasco-EstaleUa c. vencedores Blume-Martens, Comes Brutmi y M. Mir c. vencedor Ruiz-Masana.
HOY Y MAÑANA, EN PARÍS
Luis Moré y Manuel Seler, vencedores de! III Tría! de Cardedeu Se celebró el domingo, en las inmediaciones de Cardedeu, el III Trial, organizado por el Moto Club local, sobre un recorrido de 30 kilómetros, con 16 zonas «non-stop», que los corredores debían cubrir dos veces, dando la primera salida a las 9 h. de la mañana y finalizando dicha prueba a las 15 h. Los 1S0 corredores que tomaron la salida tuvieron que vencer los difíciles obstáculos impuestos durante la prueba, desarrollándose ésta con toda normalidad, bajo una perfecta organización. En esta prueba se registró la mayor inscripción de corredores a lo largo de la historia del trial español, y con la innovación de, que todos los controles estaban enlazados por radio con la me'sa del jurado. El reparto de premios tuvo lugar por la tarde, quedando establecidas las siguientes clasificaciones para los primeros lugares: Categoría júnior: 1.°, Manuel Soler (Bultaco); 2»;-Alfonso Soler (id.); 3.°, Mariano Casellas (Montesa]; 4.°, Martín Terra (Bultaco); 5.°, Daniel Llobet (id.), Categoría sénior: .1.°, Luis Moré (Bultaco); 2.°, José L. Rodríguez {Montesa); 3.°, Agustín Domingo (id.); 4.°, Santiago Miravet (Bultaco); 5.°, Juan María Carreño (id.).
Raticida de acción rápida QUE NUNCA FALLA
:
El O N. Figueras en el Campeonato Provincial por equipos
Figueras, 1. {De nuestro correspansai) —Ijbs tenistas del Club Natación Figueras saBeron derrotados de Paiafnugell al disputar la confrontación correspondiente a! Campeonato Provincial ds Tenis, Grupo 2.°. El nerviosismo y la pona veteranía contribuyeron al shsoho da qua se perdieran todos los encuentros. Luis Bassoli venció a Francisco Juárez, por 6-3 v 6-4; Emilio Tarrss a Tomás Gell (que aotuó lesionado desda el ¡jrinter set), por 6-Q y 6-0; Enrique Gracja a Ja¥'er Roca, por 6-2 y 7"5; y en dobles,. É. Torres y E. Gracia * P. Hora y R. Bartolomé, por 6-1 y 64. — B. TREMOLLS.
III Concurso íiaeioiiaJ de! . C.deT¡'San Gervasio • Cierre de inscripción para el II Trofeo Presidente En el local social del Club de Tenis San Gervasio se celebró el sorteo da Ja fasa previa para jugadores de menos de siete puntos, del III concurso nacional que cuente este año con 183 Inscritos. El cierre da inscripciones para la prueba en la que se jone en juego el ¡I Trofeo Presidente, ganado en la anterior edición por J. I. Muntañola, está previsto para el próximo día 7. '"'•'.•.'• Mucho interés lia despertado este año dicho trofeo que se jugará del 12 al 18, pues es elevado él .número y la calidad, de. ios jugadores que estarán presentes para disputar los importantes premios del concurso en cuestión.
TORNEO JEAN BECKER/ EN PARÍS
Johansson y Okker, semifíitalistas París, 1. — El torneo iniernacional ele tenis que se celebra en el estadio Pierre Coubertin. correspondiente al Gran Prix, ha proseguido hoy, en presencia de millares de aficionados. Los resultados han sido éstos: INDIVIDUAL MASCULINOS (octv. de final) L. Johansson (Suecia) venció a P. Szoke {Hungría], 6-1, 6-1. T. Okker (Hol.) a G. VÜas (Argentina), 6-1, 6-1. DOBLES MASCULINOS (segunda ronda) O. Bengston y B. Borg {Suecia) vencieron a E. Deb'Iicker y B. Morrtrenaud ¡Francia) por 6-4 y 6-4. J. Filio! (Chile) e Y. Molina (Colombia) a Bernasconi y P. Hagaiauar (Francia), 7-5, 6-4. OCTAVOS DE FINAL O. Bengston y B. Borg (Suecia) a Nícola Pille (Vug.) e I. Tiriac {Rumania) por 7-5 y 6-2.
R. CarmJchael' [Australia y Fred McMíllan (Af. Sur) a J. Bllol (Chile) * 1. Molina (Colombia) .por 6-2 y 7-5.
Motociclismo: FRANCISCO PAYA, VENCEDOR DEL TRIAL DE PALENCIA Fernando Muñoz sigue líder del Campeonato de España Falencia, 1. — En el monte "El Viejo», de ésta ciudad, se celebró el Mal de otoño, puntuable para el Campeonato de España, en las categorías júnior y sénior. La competición fue organizada por la Escudería Palentina, participando 84 pilotos de las provincias de Valladolid, Paléncia, Madrid, Barcelona, Zaragoza, Guipúzcoa, Bilbao y Valencia. La prueba resultó brillante y fue presenciada por numeroso público y constituyó un éxito rotundo para los participantes catalanes, que coparon los diez primeros lugares de la categoría sénior y los dos prime-' ros puestos en la júnior. • La victoria en séniors correspondió al barcelonés Francisco Paya, con tOssa», seguido de Javier Cucurella e Ignacio Bulto, ambos con «Su/ísco». El actual líder del Campeonato, Fernando Muñoz, se clasificó en el quinto lugar, y el veterano Pedro Pi, en el noveno. Tras el resultado de esta prueba y faltando únicamente por disputar las de Madrid y Sevilla, Fernando Muñoz se mantiene en el primer lugar de la clasificación del Campeonato de España, con 101 puntos, seguido de Ignacio Bulto, con 96; Pedro Pi, con 83, y Francisco Paya, con 80, con lo que las últimas pruebas revistirán una importancia decisiva para la adjudicación del título, al que tienen opción estos cuatro corredores catalanes. En la categoría júnior el vencedor fue Francisco Caro!, clasificándose en segundo lugar Santiago Font, los dos con máquinas «Ossa». Tercero fue el valenciano Miguel Sans, con 'Bultaco».
Clasificaciones . Seniors: 1. Francisco Paya, «Ossa»; 2. Javier Cucurella, «Bultaco»; -3. Ig-na-, ció Bulto, ¡dem; 4. Pedro Taulé, ¡dem; 5. Fernando Muñoz, ídem; 6. Miguel Blanchs, Ídem; 7. Juan Borda, «Montesa»; 8. Jorge Rabasa, ídem; 9. Pedro Pi, Ídem; 10. Francisco Terricabras, Ídem. Júniors: 1. Francisco Carol (Barcelona), «Ossa»; 2. Santiago Font (Barcelona), ídem; 3. Miguel Sans (Valencia), «Bultaco»; 4. Julio Rodríguez (Valencia), ¡dem; 5. Darío Iruegas (Madrid), «Montesa»; 6. Miguel Llarques (Tolosa), «Bultaco»; 7. Ricardo Piqueras (Madrid), «Montesa»; 8. Javier Piqueras (Madrid), ídem; 9. Eduardo Miranda (Madrid), «Bultaco»; 10. Federico Monsalve (Madrid), «Montesa».
CURSOS DE INFORMÁTICA á
La creación de un consejo en el que intervengan directivos y representantes de jugadores, tema central París, 1. — La creación de un consejo internacional del tenis,'•compuesto por representantes de la Federación internacional y de la A.T.P. (asociación de jugadores) constituye el tema esencia! ds la reunión del comité da urgencia de ¡a Federación Internacional de Tenis que tendrá lugar el 2 y 3 de noviembre en París. La Federación internacional confía resolver definitivamente el problema de las organizaciones de torneos internacionales y la-incompatibilidad con las competiciones, nacionales o la Copa Davis, problema que provocó el «boicot» de los jugadores al Wimbledon y las consiguientes tunoiorws de las diferentes Federaciones nacionales. — Alfil.
VIERNES, 2 NOVIEMBRE DE 1973
9 de noviembre Con matarratas NOGAT, en poivo, grano y pas* la fosforada, exterminará rápidamente y sin molestias toda clase de ratas, ratones y topos. Recuerde que NOGAT no las mata en días. Las mata en horas. Si manda este recorte a L a b o r a t o r i o s S O K A T A R G , Tar, 18, Barcelana-13, recibirá un Interesante folleto.
10 de noviembre
; FEÓH A-'JQ'E-WieiQ--
9 de noviembre (Itína :hord;dj£íríd*d é^ctt^íefíj:'
MSú'btfdb'S-'díé 17 a 21 h;f
leiier
CENTRO DE INFORMÁTICA DE BARCELONA
¿ Qué supone para San Hipólito de Voltregá (y para usted) que el Banco Hispano Americano abra allí otra sucursal ?
RUGBY
Curso para táenseos en Santander Santander. — El ssleccíonador nacional de rugby, Gerard Murillo, está desarrollando en Santander un curso para técnicos en esta modalidad deportiva. AI curso asistan más de una veintena de técnicos y aficionados. Gerard Muriilo entrena, asimismo, al equipo d« rugby de S r f i s " L T i z (Francia).
San Hipólito de Voltregá cada vez más habitantes." Sus problemas son los del desarrollo. Problemas de comunicación, de tiempo, de incomodidades. Y de dinero. Problemas de poco dinero y de mucho dinero. Las dos cosas. Es noittial. Parte de estos problemas son la especialidad del .Banco Hispano Americano y de sus oficinas en toda España; por eso, aunque usted no viva en Satt Hipólito de "Voltregá puede interesarle la noticia. Porque los servicios de esta Sucursal también los de la Sucursal del Hispano más próxima a su casa.
No sólo puede ofre-
cerle créditos pata sus proyectos profesionales o familiares. También pue-' de ocuparse de pagar en su nombre. los recibos de la luz, del gas o del teléfono si lo tiene. De llevar al día su libreta de ahorros. De guardar su dinero en cuenta corriente y a su disposición, tanto si es mucho como si es poco. En resumen: def acuitarle las cosas, Estas y otras. La nueva oficina del Hispano en San Hipólito de Voltregá está en Marqués de Palmerola, 38. Su Director es D. José Bofill. El y los hombres y mujeres s que trabajan con él están para informarle a usted i y esperan su visita.
Su dinero en manos expertas Cobro trimestral de intereses ' B.José Bofill-
D Domicíüo
- -"
HISPANO AMERICANO