Й НЫ ОН ЦИ ЕР ЕК М ЛЛ НО КО
50 (178) 23 декабря 2010 — 20 января 2011
ЛУЧШИЕ ФОТОГРАФИИ 2010 ГОДА
Дискуссия Редакции «РР» очень важен разговор с читателем, и мы рады, когда наши публикации вызывают острую дискуссию. Здесь мы публикуем некоторые комментарии наших читателей к материалам «РР» и короткие ответы авторов этих материалов. Обсудить наши статьи можно на сайте www.rusrep.ru, а также в группах «РР» на сайтах ВКонтакте.ru и Facebook.com. Письма мы ждем по электронной почте reporter@expert.ru.
Можно начинать модернизацию «РР» № 48 Александр Кобеляцкий Футбол вместо перевооружения? Остался непонятен пафос статьи — да, действительно, очевидно отсутствие всего, что необходимо чемпионату, так же как и то, что все это нужно стране и без чемпионата. Согласитесь, что, в общем, найдена удобная идея и, главное, установлен срок, без которых большие планы в нашей стране обычно не выполняются. Предлагаю автору профессионально изучить другую сторону вопроса: подготовка к ЧМ-2018 не оставит шанса для новой гонки вооружений, обещанной накануне выигрыша заявки. Или — или. По многим причинам, не только финансовым. И это уже очевидно и руководству страны. I.Ramazanov@mail.ru Ответ Честно говоря, остался непонятен смысл комментария: что хотел сказать его автор? С одной стороны, он выступает против пафоса статьи, с другой — одобряет идею модернизации экономики с помощью большого спортивного
события. Но мы собственно об этом и писали. Сомневаюсь, что существует связь между проведением чемпионата мира и развязыванием гонки вооружений. Недавно промелькнуло сообщение о том, что на перевооружение российского военно-морского флота будет выделено целых 4,7 трлн рублей. То есть ни Универсиада в Казани, ни Олимпиада в Сочи на выделение денег для армии никак не повлияли. Пока в трубах есть нефть и газ, которых ждут иностранные потребители, России разорение не грозит. А вот что будет дальше, не знает, пожалуй, никто. Можно ведь и на новых стадионах гонять «договорняки» и одновременно усмирять соседей с помощью устаревших систем «Град». Александр Кобеляцкий, редактор отдела спорта «РР» Искусство в кровати «РР» № 46 Саша Денисова Отражать реальность можно по-разному В искусстве, конечно, важна условность. Однако делить все на реализм и нереализм, приравнивая последнее к красочной фальшивке, — разве это не узость взгляда и восприятия? Только история мировой и русской литературы доказывает, что отражать «правдивое и настоящее» можно с помощью самых разных приемов, жанров и т. д. «Нос» Гоголя, «Процесс» Кафки, «Носороги» Ионеско… Гротеск и абсурд и сегодня могли бы и могут отобразить реальность — просто они для этого выворачивают ее наизнанку (на то это и художественные приемы!). Может, всетаки не стоит всех «художников нашего времени» призывать «щелкать готовое»? Просто есть
публицистика, а есть художественная литература, есть постановочный кадр, а есть импрессионизм, вот только почему и то и другое не может «зацепить», и изобразить, и передать разные точки зрения и реакции «авторов» на реальность? Миль Ирина Ответ Уважаемая Ирина! Вы, безусловно, правы. Рубить с плеча — не всегда самое правильное решение. Но когда речь идет о публицистике, горячая убежденность и личная позиция — лучший метод. Ионеско принадлежал к театру абсурда, а это было модернистское течение, ставшее реакцией на устаревший реалистический театр его времени. Так появляется все в культуре: ампир — наш ответ классицизму, модернизм — реализму, а постмодернизм — уже вообще всему ответ и распад. Гоголь не мог возникнуть в эпоху Тредиаковского, а Хлебников — во времена «деревенской прозы». Я считаю, что сегодня время пристального внимания к реальности. Все это укладывается в понятие «неореализм». Сегодня «постановочное» искусство так же неуместно, как и импрессионизм или абсурдизм. Мы слишком долго ощущали в кино и театре нехватку реальности, фальшь и поэтические красивости. Нам не хватало смысла, дыхания современной жизни, артикулированного и отрефлексированного сегодняшнего времени. А публицист вообще призван бичевать все чуждое своему времени и вытравливать его каленым железом, как завещал нам Виссарион Григорьевич Белинский. Ему, кстати, и Гоголь местами вредным казался — настолько строгий он человек был. Саша Денисова
ИСТОРИЯ С ПРОДОЛЖЕНИЕМ От пандемического гриппа прививают, но гриппа пока нет рошлый, 2009 год был отмечен пандемией «свиного» гриппа, посеявшей панику по всему миру и стимулировавшей ускоренное производство вакцины. Вирус гриппа A/H1N1 сначала казался очень опасным: в ряде случаев болезнь особенно тяжело протекала у молодых трудоспособных людей, были и летальные исходы. Никто не знал, как скоро вирус мутирует и станет еще опаснее, поэтому вакцину нарабатывали в огромных количествах и с большими затратами. «Русский репортер» неоднократно обращался к этой теме (например, репортаж из Иркутска «280 спасателей мира», «РР» № 43 от 12 ноября 2009 года). В августе Всемирная организация здравоохранения объявила об окончании пандемии и наступлении постпандемического периода. Это означает, что вирус циркулирует наравне с сезонным гриппом, но не охватывает половину стран планеты. Недавние сообщения из Великобритании о смерти от А/H1N1 десяти человек за последние несколько недель говорят о том, что вирус пока не мутировал и ведет себя так же, как прошлогодний. В России, по данным Роспотребнадзора, этот штамм у больных гриппом выявлялся осенью в единичных случаях. Тем не менее, как нам сообщили в НПО «Микроген», сейчас антигены вируса А/H1N1 входят в состав поливалентных вакцин «Гриппол» и «Гриппол плюс», которыми у нас в стране в основном и прививают. Пока прививки сделали около 30 млн человек. РР Алексей Торгашев
П
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
�
Содержание
Ура! У нас каникулы
8
10
12
14
16
�
РР
Главные события прошедшего года в фотографиях Январь «Аватар» и землетрясение на Гаити Февраль Майор Евсюков и Олимпиада в Ванкувере Март Взрывы в московском метро и премия тысячелетия для Перельмана Апрель Революция в Киргизии и разбушевавшийся Эйяфьятлайокудль Май Катастрофа на «Распадской» и новый премьер Великобритании
18
20
22
24
26
28
30
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Июнь «Приморские партизаны» и русские шпионы Июль Химкинский лес и чемпионат мира по футболу Август Россия в огне и путешествие Путина Сентябрь Отставка Лужкова и спасение чилийских шахтеров Октябрь Нобелевская премия русским физикам и первая сенсация от WikiLeaks Ноябрь Трагедия в станице Кущевской и помолвка принца Уильяма Декабрь Беспорядки на Манежной площади и чемпионат мира по футболу — 2018
Фотография года 34
Лучшие фото 2010 года по версии «Русского репортера»
Фото на обложке: Brian Kuhlmann; Susana Paiva (2); Кирилл Овчинников; Юрий Козырев/NOOR (4); Карен Мирзоян/ Magnum Foundation: Emergency Fund для «РР» (3); Jim Krantz (2); Tomohide Ikeya/courtesy Micheko Gallery, München (2); Samuele Pellecchia, Francesco Giusti/Prospekt для «РР»; Владимир Вяткин/РИА НОВОСТИ; Арсений Несходимов для «РР» (2); архив «РР»; Яна Романова; Алексей Майшев для «РР»; Stanley Greene/ NOOR для «РР» Макет обложки: ZOLOTOgroup
V O L L E R E R N S T/ V O S TO C K
Блокнот
Это последний и, наверное, самый красивый «Русский репортер» уходящего года Следующий номер вы увидите 20 января 2011 года Но те, кто не может обойтись без общения с нами, следите за событиями на нашем сайте rusrep.ru С Новым годом!
Содержание
Редакция выражает благодарность всем, без кого этот специальный номер не мог бы состояться Фотографам:
84, 90 114 86
96, 110
128, 136 106
92 120
124
78
116
Портфолио
Гаити рядом Как можно увидеть ад при жизни Stanley Greene, Samuele Pellecchia, Francesco Giusti 84 Горим! Кто спас Россию летом 2010 года: лица Кирилл Овчинников 86 Другой Париж Что можно увидеть за углом мегаполиса Susana Paiva 90 Элита России За кулисами фотосъемки Валерий Горохов, Сергей Мелихов, Юрий Чичков 92 Все цвета революции Киргизия: от тюльпанов до погромов Алексей Майшев
96
78
102
106
110
114
116
Непризнанные островки Кавказа Люди несуществующих государств Карен Мирзоян Ожидание Откуда берутся дети: взгляд сверху Яна Романова Иракский дембель Иностранные военные убирают за собой и уходят — кто с радостью, кто с сожалением Юрий Козырев Другая Чечня Как остаться настоящей женщиной даже в условиях войны Оксана Юшко Трагедия «Распадской» Как шахтеры воевали против ОМОНа Арсений Несходимов Смерть при рождении Национальное бедствие Парагвая Rodrigo Alfaro
120 Сезонные талибы Почему война снова вернулась в Кандагар Юрий Козырев 124 Страсти по воде Взгляд из Японии Tomohide Ikeya 128 Путь Запада Ковбои как символ романтики, красоты и жестокости Америки Jim Krantz 132 Макросъемка липкой подушечки Едва ли не самый необычный конкурс фотографии Olympus BioScapes 136 Спорт как сюр Ярчайшие спортивные звезды США в декорациях с задворок жизни Brian Kuhlmann 140 Музыка в действии Великие дирижеры: так фотография может зазвучать Владимир Вяткин
Максу Авдееву Владимиру Вяткину Валерию Горохову Константину Завражину Юрию Козыреву Алексею Майшеву Сергею Мелихову Михаилу Мельничуку Карену Мирзояну Арсению Несходимову Кириллу Овчинникову Владимиру Пирогову Татьяне Плотниковой Яне Романовой Сергею Савостьянову Денису Синякову Юрию Чичкову Оксане Юшко Rodrigo Alfaro Mike Behr Máté Bence Mike Crutchley Lucas Dolega Thobias Fäldt Stanley Greene Francesco Giusti Tomohide Ikeya Lucas Jackson Laurie Knight Jim Krantz Brian Kuhlmann Adrees Latif Matthew McDermott Jan Michels Christopher Morris James Nicholson Hideo Otsuna Shirley Owens Susana Paiva Nathan Pallace Dominik Paquet Samuele Pellecchia Arturo Rodriguez Igor Siwanowicz Viktor Sýkora Leszek Szymanski Elaine Thompson Ricardo Garcia Vilanova Spike Walker Yanping Wang Kevin Winter
Агентствам:
Коммерсантъ Фото РИА НОВОСТИ Фото ИТАР-ТАСС AFP Photo AP Photo Corbis Images EAST NEWS EPA Foto S.A. Fotobank Fotolink Getty Images Magnum Foundation: Emergency Fund NOOR Images PhotoXPress Polaris Images Prospekt REUTERS Pictures VII Photo Agency Whitehotpix WireImage ZUMA Press
А также
Chilean Mining Ministry Micheko Gallerie NASA Olympus BioScapes International Digital Imaging Competition The Wall Street Journal
�
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
РУССКИЙ РЕПОРТЕР Главный редактор Виталий Лейбин Дизайн Михаил Аникст Первый заместитель главного редактора Владимир Шпак Заместители главного редактора: Андрей Поликанов (директор фотографии), Михаил Рогожников, Дмитрий Соколов-Митрич (репортаж) Арт-директор Дмитрий Девишвили
Директор по рекламе и развитию Глеб Дунаевский Старший менеджер по рекламе Татьяна Дунюшкина Менеджеры по рекламе: Виолетта Крещук, Полина Софронова Ассистент директора по рекламе и развитию Ольга Волкова Редактор специальных проектов Ульяна Махкамова Руководитель группы приема рекламных материалов Люся Аракелян Медиахолдинг «Эксперт» Генеральный директор Валерий Фадеев Шеф-редактор Татьяна Гурова Заместитель генерального директора по коммерческим вопросам Артем Дрыгант Финансовый директор Андрей Болдин Директор по инвестициям Виктор Суворов Заместитель генерального директора по дистрибуции и продажам Юрий Мухтаров Директор по региональному развитию Павел Маркарян Директор по маркетингу Олег Хинкис Директор по производству Борис Каган ИТ-директор Евгений Мальцев Административный директор Валерия Гулимова Начальник отдела кадров Ольга Модина Бренд-менеджер Марина Томилина Пресс-секретарь Стася Шульга Директор по рекламе интернет-проекта «Русский репортер» www.rusrep.ru Василий Плещенко (495) 755-83-96; ple@expert.ru Редакция не несет ответственность за достоверность информации, опубликованной в рекламных объявлениях и сообщениях информационных агентств. Редакция не предоставляет справочной информации. Перепечатка материалов из «Русского репортера» только по согласованию с редакцией. Индекс еженедельника «Русский репортер» 36097. Учредитель ЗАО «Медиахолдинг “Эксперт”». Зарегистрировано в Росохранкультуре ПИ № ФС77-35208 от 06 февраля 2009 г. Издатель ЗАО «Группа Эксперт». ISSN: ��������X Адрес редакции: ������ Москва, Бумажный проезд, д. 14, стр. 1 Для писем: ������ Москва, а/я 33 Тел. редакции: (495) 609-66-74 E-mail: reporter@expert.ru Отдел рекламы: (495) 789-44-67 Распространение/подписка: (495) 228-00-83; 234-04-93 О случаях отказа в приеме подписки, отсутствии в продаже журнала «Русский репортер», нарушениях сроков доставки, о других недостатках в нашей работе звоните, пожалуйста, по бесплатному телефону: 8-800-200-80-10. Отпечатано в Oy ScanWeb Ab, Korjalankatu 27, 45100, Kouvola, Finland. Тираж ��� ��� экз.Цена свободная. ЗАО «Группа Эксперт», 2010
�
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Виталий Лейбин, главный редактор «РР»
Фотография: магия или мистика?
«Если стремиться видеть все… даже вне поля зрения, если научиться предвидеть ситуацию, то снимать станет так же просто, как жить», — говорит фотограф Кирилл Овчинников, снявший для этого номера историю о добровольцах, спасавших Россию от пожаров минувшим летом. То, как он описывает мастерство фотожурналиста, похоже на мистическую практику — например, на суфийскую метафору любви как видения, смотрения, понимания. Так же просто, как жить… Последний в этом году, пятидесятый номер «Русского репортера» полностью посвящен фотографии, точнее — лучшим фотографиям, фоторепортажам и фотопроектам 2010 года. Сейчас мы пониманием, что нам заведомо есть что сказать на языке фотографии сверх того, что мы говорим в актуальных и исследовательских репортажах. Фотослужбе удалось создать в «Русском репортере» «точку кристаллизации» блестящих фотографов — как классиков с мировым именем, так и тех, кто становится признанными мастерами на наших глазах. Этот номер составлен нами из трех частей, каждая по типу отпечатка. Первую часть номера мы назвали «Блокнот»: 12 полос на 12 месяцев, на каждой полосе по 9 фотографий, отражающих главные события года, — такая вот «матрешка». Здесь важна фотография не как искусство, не как эмоция, а как документ. Эмоция возникает при сопоставлении, при дистанцировании от текучки — в едином взгляде на события и их масштаб. И тогда оказывается, что в июне не только была обезврежена группировка «приморских партизан», но и начал свои футбольные пророчества осьминог Пауль. Видно, что история и человеческая культура не спрашивают путей и не зависят от наших приоритетов и вкусов: «Бог сохраняет все». Вторая часть номера дает более плотный отпечаток времени — это «Фотографии года». Здесь важны обе части мастерства фотографа: вопервых, уметь оказаться в нужной точке в нужное время и, во-вторых, увидеть не только факт, но и эмоцию, содержание исторического момента. В этом разделе вообще за каждой фотографией — целая история. Например, чтобы сделать фотографию муравьев-листорезов, венгерскому фотографу пришлось прожить много дней рядом с муравейником. А для того чтобы увидеть лица замурованных в обвалившейся шахте чилийских шахтеров, камера должна была оказаться на глубине 700 метров. Третья часть, «Портфолио», — это целые истории в фотографиях. Истории в двух смыслах: и как отпечаток времени, и как сюжет, специально выстроенный фотографом. Репортаж Юрия Козырева о выводе американских войск из Ирака имеет такую глубину еще и потому, что он же снимал ввод этих войск в 2003 году и все важнейшие события войны. Сюрреалистический Париж Сюзаны Пайвы — это пример того, как можно снять сильную историю, когда, казалось бы, никакой истории нет: взгляд и эмоция фотографа делают преходящие вещи практически вечными. Рассказ Брайана Кульманна об американских спортсменах в антураже живого города или лучшие фотографии мира в жанре биологической макросъемки — такие же события года, как и фоторепортажи из Киргизии, Гаити или с шахты «Распадская». То есть вы держите в руках действительно «специальный» номер — в том смысле, что, в отличие от большинства продуктов журналистской работы, он не «протухнет»: 2010 год канет в Лету — самое важное, что он нам принес, останется в культуре и истории.
АРХИВ «РР»
Редакторы отделов: Марина Борисова (литературное редактирование), Дмитрий Васильев (выпуск), Светлана Скарлош (среда обитания), Виктор Дятликович (политика), Юлия Идлис (культура), Данила Розанов (информация), Александр Кобеляцкий (спорт), Григорий Тарасевич (наука) Специальные корреспонденты: Марина Ахмедова, Дмитрий Великовский, Юлия Вишневецкая, Игорь Найденов, Анна Рудницкая, Ольга Тимофеева, Ольга Цыбульская Корреспонденты: Илья Азар, Ольга Андреева, Владимир Антипин, Павел Бурмистров, Евгений Гусятинский, Юлия Гутова, Саша Денисова, Наталья Зайцева, Дарья Золотухина, Федор Лобанов, Константин Мильчин, Вера Михайлова, Андрей Молодых, Людмила Наздрачева, Александр Соболев, Алексей Торгашев, Татьяна Филимонова Заместитель директора фотографии Анастасия Сварцевич Фотослужба: Валерий Горохов, Елена Горшенина, Никита Евдокимов, Юрий Чичков Выпускающий редактор Юлия Чулкова Группа выпуска: Светлана Богословская, Ольга Бушуева Отдел литературного редактирования: Татьяна Гудкова, Мария Кисовская, Любовь Кладова Заместитель арт-директора Владимир Павликов Дизайнеры: Прасковья Антипова, Илья Орлов, Алена Преснякова, Андрей Ситников Технический редактор Ирина Круглова Препресс: Юлий Ахромеев, Мурат Сулейменов Референт редакции Евгения Ярцева Руководитель технической поддержки Кирилл Орлов «Русский репортер» Online: Артем Костюковский (редактор), Шура Буртин, Александра Гришина, Марина Иванова, Тимур Юсупов
Календарь 2010 январь
27 января На презентации в Сан-Франциско Стив Джобс представил iPad
11 января Состоялась премьера сериала «Школа» Валерии Гай Германики
12 января Произошло землетрясение на Гаити, унесшее жизни более 200 тысяч человек
�
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
17 января Папа римский Бенедикт XVI посетил главную римскую синагогу
30 января На митинг в Калининграде вышли более 10 тысяч человек
25 января Собрав 1,8 млрд долларов, «Аватар» стал самым кассовым фильмом в истории
31 января Виталий Петров стал первым российским гонщиком в «Формуле-1»
R E U T E R S � � � ; Р И А Н О В О С Т И � � � ; И ТА Р � ТА С С ; T H E P I C T U R E D E S K /A F P / E A S T N E W S ; A P ; A F P / E A S T N E W S
21 января Начался снос жилых домов в поселке «Речник»
Календарь 2010 февраль ль
25 февраля На Ленинском проспекте в Москве произошло ДТП с участием вице-президента «Лукойла» Анатолия Баркова, приведшее к гибели двух человек
19 февраля Олимпийский чемпион 2006 года фигурист Евгений Плющенко занял на Играх в Ванкувере лишь второе место
19 февраля Майор милиции Денис Евсюков, устроивший бойню в супермаркете «Остров», приговорен к пожизненному заключению
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
5 февраля По Афинам прокатилась волна массовых беспорядков
26 февраля В интернете появился сайт trololo.com, разместивший видео выступлений певца Эдуарда Хиля
20 февраля Фильм Алексея Попогребского «Как я провел этим летом» получил на Берлинском кинофестивале трех «Серебряных медведей»
24 февраля Отряд кораблей российского Тихоокеанского флота отправлен на борьбу с сомалийскими пиратами
7 февраля Произошел мощный взрыв на электростанции в городе Мидлтаун, штат Коннектикут, США
Д М И Т Р И Й Л Е К А Й / К О М М Е Р С А Н Т; A F P / E A S T N E W S � � � ; R E U T E R S � � � ; A P ; G E T T Y I M A G E S/ F O T O B A N K � � � ; Р И А Н О В О С Т И
25 февраля Состоялась инаугурация президента Украины Виктора Януковича
13 марта Грузинская телекомпания «Имеди» показала репортаж о мнимом вторжении российских войск в Грузию
29 марта Прогремели взрывы в Москве на станциях метро «Лубянка» и «Парк культуры»
7 марта Бывший майор милиции Алексей Дымовский, известный своими видеообращениями к президенту, освобожден из СИЗО
8 марта «Оскар» за лучший фильм получила режиссер «Повелителя бури» Кэтрин Бигелоу
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
21 марта Украинский боксер Владимир Кличко защитил звание чемпиона мира по версии WBO и IBF, отправив в нокаут американца Эдди Чемберса
21 марта Завершились зимние Паралимпийские игры в Ванкувере, которые принесли нашей сборной 38 медалей
21 марта Инициированный Бараком Обамой законопроект о реформе здравоохранения был окончательно утвержден конгрессом США
18 марта Математический институт Клэя присудил Григорию Перельману Премию тысячелетия за доказательство гипотезы Пуанкаре
3 марта Состоялся матч Россия — Венгрия, последняя игра российской сборной под руководством Гуса Хиддинка
А Л Е К С Е Й М А Й Ш Е В Д Л Я � Р Р � ; R E U T E R S � � � ; D D P /A F P / E A S T N E W S ; YO U T U B E . C O M ; И ТА Р � ТА С С ; G E T T Y I M A G E S/ F O T O B A N K ; A F P / E A S T N E W S ; I N T E R N AT I O N A L M AT H E M AT I C I A N S C O N G R E S S/A P
Календарь 2010 март
Календарь 2010 апрель ь
13 апреля Из-за извержения исландского вулкана Эйяфьятлайокудль в Европе парализовано авиасообщение
22 апреля В результате аварии на нефтедобывающей платформе компании BP в Мексиканском заливе произошла крупная утечка нефти
7 апреля Из-за массовых беспорядков в Таиланде объявлено чрезвычайное положение
8 апреля Президенты России и США подписали договор по СНВ
7 апреля Российские физики из Дубны синтезировали 117-й элемент таблицы Менделеева
24 апреля Поднята носовая часть южнокорейского корвета «Чхонан», затонувшего в конце марта в Желтом море
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
27 апреля Украинская Рада ратифицировала соглашение о продлении пребывания Черноморского флота в Крыму
10 апреля В авиакатастрофе под Смоленском погибли президент Польши Лех Качиньский и ряд высокопоставленных чиновников
A P � � � ; Z U M A P R E S S/ К О М М Е Р С А Н Т; O W E N F R A N K E N / C O R B I S/ F O TO S . A . ; E P A ; Р И А Н О В О С Т И ; A F P / E A S T N E W S ; А Л Е К С Е Й М А Й Ш Е В Д Л Я � Р Р � ; R E U T E R S
7 апреля В ходе массовых выступлений власть в Киргизии перешла к оппозиции
29 мая Во время встречи артистов с Владимиром Путиным музыкант Юрий Шевчук заступился за оппозицию
8 и 9 мая Произошли взрывы метана на угольной шахте «Распадская» в Кемеровской области
23 мая Тайский режиссер Апичатпонг Вирасетакун получил в Каннах «Золотую пальмовую ветвь»
1 мая На Таймс-сквер в Нью-Йорке произошла попытка теракта с применением заминированного автомобиля
11 мая Премьер-министром Великобритании стал лидер Консервативной партии Дэвид Кэмерон
24 мая США начали размещение первых элементов системы ПРО в Польше
31 мая Израильский спецназ взял штурмом судно «флотилии свободы»
20 мая В Волгограде закрыт «танцующий мост», раскачивающийся с амплитудой до одного метра
29 мая На конкурсе «Евровидение» победила немка Лена Майер-Ландрут
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
A P ; Р И А Н О В О С Т И ; E P A ; R E U T E R S � � � ; A F P / E A S T N E W S ; H A N D O U T/ G E R C E K H AYAT M A G A Z I N E V I A I H H /A D E M O Z K O S E / R E U T E R S ; R U � R T R /A P ; D D P /A F P / E A S T N E W S
Календарь 2010 май
27 июня В США арестованы десять «русских шпионов»
23 июня Президент Медведев завел аккаунт на сервисе микроблогов Twitter
11 июня Обезврежена группировка «приморских партизан»
19 июня Состоялась свадьба кронпринцессы Швеции Виктории и Даниэля Вестлинга, бывшего тренера по фитнесу
23 июня Барак Обама принял отставку командующего силами НАТО в Афганистане генерала Стэнли Маккристала
9 июня В Ингушетии задержан один из лидеров «Кавказского эмирата» Али Тазиев по кличке Магас
3 июня Российское правительство объявило о продлении программы утилизации старых автомобилей
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
14 июня Осьминог Пауль начал карьеру провидца, предсказав исход футбольного матча между командами Германии и Австралии
10 июня Массовая драка в городе Ош переросла в резню между узбеками и киргизами
U . S . M A R S H A L S/A P ; Р И А Н О В О С Т И � � � ; А Л Е К С Е Й М А Й Ш Е В Д Л Я � Р Р � ; W I R E I M A G E / P H O TA S ; T H E W H I T E H O U S E / Z U M A P R E S S/ К О М М Е Р С А Н Т; И ТА Р � ТА С С � � � ; A F P / E A S T N E W S
Календарь 2010 июнь
Календарь 2010 0 июль
6 июля Российский дирижер Михаил Плетнев задержан в Таиланде по подозрению в растлении малолетних
11 июля Обыграв сборную Нидерландов, Испания стала чемпионом мира по футболу
4 июля В России началась медиакампания против президента Белоруссии Александра Лукашенко
21 июля Группа боевиков совершила нападение на Баксанскую ГЭС в Кабардино-Балкарии
15 июля Президент Башкирии Муртаза Рахимов подал в отставку
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
31 июля Во время разгона митинга оппозиции в Санкт-Петербурге «жемчужный прапорщик» Вадим Бойко избил активистов
15 июля В рамках строительства автотрассы Москва — Санкт-Петербург началась вырубка Химкинского леса
15 июля Во время рекламной акции на пляже в станице Голубицкая Краснодарского края ослицу Анапку запустили в небо
6 июля Бегунья из ЮАР Кастер Семеня, заподозренная в том, что она гермафродит, официально признана женщиной
К О Н С ТА Н Т И Н З А В Р А Ж И Н ; A F P / E A S T N E W S ; Р И А Н О В О С Т И � � � ; YO U T U B E . C O M ; А Л Е К С Е Й М А Й Ш Е В Д Л Я � Р Р � ; TA M A N N E W S/A F P / E A S T N E W S ; R E U T E R S
7 июля МИД Японии выразил сожаление по поводу проведения Россией военных учений на острове Итуруп
Календарь 2010 август
2 августа Из-за природных пожаров в семи регионах России введен режим чрезвычайной ситуации, Москву окутал смог
27 августа Владимир Путин на автомобиле «Лада Калина» отправился из Хабаровска в Читу
29 августа Произошло нападение на посетителей рок-фестиваля «Торнадо» в городе Миасс Челябинской области
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
20 августа Произошла авария в энергосистеме Санкт-Петербурга и Ленинградской области
2 августа Рэпер Noize MC приговорен к 10 суткам ареста за мелкое хулиганство
23 августа Мексиканка Химена Наваррете завоевала титул «Мисс Вселенная»
30 августа Поступила в продажу книга немецкого политика Тило Саррацина «Германия самоликвидируется»
AFP/EAST NEWS ���; REUTERS; РИА НОВОСТИ ���; AP; ИА �ЧЕЛНОВОСТИ.РУ�/РИА НОВОСТИ
15 августа На чемпионате Европы по водным видам спорта Россия завоевала 28 наград, возглавив медальный зачет
19 августа Последняя боевая бригада американских войск покинула Ирак
Календарь 2010 сентябрь брь
10 сентября Женская сборная России по водному поло выиграла чемпионат Европы в Загребе
28 сентября Президент Медведев отправил в отставку мэра Москвы Лужкова
27 сентября Суд приговорил главу нижнетагильского фонда «Город без наркотиков» Егора Бычкова к 3,5 года колонии строгого режима
9 сентября Европарламент выразил озабоченность действиями властей Франции по депортации цыган
11 сентября За фильм «Где-то» София Коппола получила в Венеции «Золотого льва»
17 сентября В Польше задержан находящийся в международном розыске лидер чеченских сепаратистов Ахмед Закаев
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Р И А Н О В О С Т И � � � ; E P A � � � ; T V N /A F P / E A S T N E W S ; A F P / E A S T N E W S � � �
5 сентября Началось бурение шурфа для спасения 33 шахтеров, замурованных в шахте Сан-Хосе в Чили
31 октября В Шанхае прошла торжественная церемония закрытия Всемирной выставки «Экспо-2010»
5 октября Нобелевская премия по физике была присуждена нашим бывшим соотечественникам Андрею Гейму и Константину Новоселову
14 октября Началась Всероссийская перепись населения
6 октября Накануне 58-летия Путина студентки МГУ выпустили адресованный премьеру эротический календарь
4 октября На глиноземном заводе в венгерском городе Айка произошла утечка токсичного красного шлама
23 октября Интернет-ресурс WikiLeaks опубликовал около 400 тысяч документов Пентагона о войне в Ираке
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
10 октября Лидер КНДР Ким Чен Ир и его сын и будущий преемник Ким Чон Ын вместе приняли военный парад в Пхеньяне
31 октября В Москве прошел первый санкционированный митинг в защиту 31-й статьи Конституции
29 октября Российская теннисистка Елена Дементьева объявила о завершении профессиональной карьеры
18 октября Объявлено о закрытии журнала «Русский Newsweek»
C O LO R C H I N A P H OTO /A P ; E P A � � � ; Р И А Н О В О С Т И � � � ; И ТА Р � ТА С С ; G E T T Y I M A G E S/ F O T O B A N K ; A F P / E A S T N E W S ; K YO D O / R E U T E R S
Календарь 2010 0 октябрь
Календарь 2010 0 ноябрь
23 ноября КНДР обстреляла южнокорейский остров Енпхендо
14 ноября Женская сборная России по волейболу выиграла чемпионат мира
16 ноября В Великобритании объявлено о помолвке принца Уильяма и Кейт Миддлтон
10 ноября Из-за увеличения платы за обучение в Лондоне начались массовые студенческие протесты
6 ноября Совершено нападение на журналиста Олега Кашина
13 ноября Лидер оппозиции Мьянмы Аун Сан Су Чжи освобождена из-под домашнего ареста
15 ноября Задержан Сергей Цапок, подозреваемый в причастности к убийству 12 человек в станице Кущевская
30 ноября Президент Дмитрий Медведев огласил ежегодное послание Федеральному собранию
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
A F P / E A S T N E W S � � � ; R E U T E R S � � � ; G E TT Y I M A G E S/ F O TO B A N K ; М А К С А В Д Е Е В ; E P A ; А Л Е К С А Н Д Р А Л А Р И Н Ц Е В А / К О М М Е Р С А Н Т; К О Н С ТА Н Т И Н З А В Р А Ж И Н
14 ноября Питерский «Зенит» второй раз стал чемпионом России по футболу
Календарь 2010 декабрь бр рь
2 декабря Россия выиграла право проведения чемпионата мира по футболу в 2018 году
11 декабря В центре Стокгольма прогремели два взрыва
4 декабря Из-за отказа двигателей и навигационных приборов самолет Ту-154 совершил аварийную посадку в московском аэропорту Домодедово
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
7 декабря В Великобритании арестован основатель сайта WikiLeaks Джулиан Эссендж
1 декабря Трое российских туристов стали жертвами нападения акулы на египетском курорте Шарм-эль-Шейх
19 декабря Протестуя против итогов президентских выборов, белорусская оппозиция вышла на улицы Минска
3 декабря После объявления итогов выборов в Кот-д’Ивуар начались массовые беспорядки
10 декабря На благотворительном вечере в Петербурге Владимир Путин спел песню по-английски и наиграл на рояле «С чего начинается Родина»
F I FA V I A G E TT Y I M A G E S/ F OTO B A N K ; Р И А Н О В О С Т И � � � ; G E TT Y I M A G E S/ F O TO B A N K ; R E U T E R S � � � ; H O /A F P / E A S T N E W S ; A P
11 декабря Прошли массовые беспорядки на Манежной площади
Стокгольм, Швеция. 24 сентября 2010 года Джулиана Эссенджа по праву можно назвать человеком года. Он показал миру, как интернет влияет на мировую политику. Четыре года назад Эссендж создал ресурс WikiLeaks, специализирующийся на обнародовании секретной информации. Опубликованные в уходящем году документы американского правительства стали настоящей информационной бомбой. Составленное на основе утечек из Пентагона «афганское досье» показало, что США фактически проиграли войну в Афганистане. Осенью весь мир с интересом сравнивал официальные и опубликованные WikiLeaks данные о ситуации в Ираке. Сейчас — с увлечением следит за тайными пружинами американской дипломатии благодаря появлению в Сети переписки сотрудников посольств США по всему миру с Госдепом
THOBIAS FÄLDT ДЛЯ «РР»
Джулиан Эссендж
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
V L A D I M I R P I R O G O V/ R E U T E R S
Революция в Киргизии
Бишкек, Киргизия. 7 апреля 2010 года Участники уличных беспорядков в Бишкеке отбирают гранатомет у спецназовца. В этот день сторонники киргизской оппозиции взяли штурмом здание парламента, захватили столичный телецентр и подожгли здание Генпрокуратуры. Вечером было объявлено о переходе власти к оппозиции и создании временного правительства народного доверия. Но даже после этого в Бишкеке и других городах страны продолжались пожары и грабежи — от мародерства пострадали крупные торговые центры, рынки и даже Дом Правительства. Число погибших в ходе беспорядков превысило 80 человек, пострадавших — полторы тысячи. Второй президент Киргизии Курманбек Бакиев, как и свергнутый в 2005 году Аскар Акаев, бежал из страны. Главой государства стала Роза Отунбаева. Однако долгожданной стабилизации это не принесло: через несколько месяцев на юге страны произошли кровавые межэтнические столкновения
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
C H R I S TO P H E R M O R R I S/ V I I / C O R B I S/ F OTO S A
Нефтяные пеликаны
Венеция, Луизиана, США. 11 июня 2010 года Покрытые нефтью американские бурые пеликаны дожидаются отправки в ветеринарный реабилитационный центр, где их очисткой займутся специалисты-орнитологи. Крупнейшая в США колония этих птиц, которые являются символом Луизианы, была накрыта нефтяным пятном у берегов этого штата. 22 апреля в Мексиканском заливе после 36-часового пожара затонула нефтяная платформа BP. Утечка нефти продолжалась почти пять месяцев и составила 4,9 млн баррелей. В результате катастрофы 320 миль побережья оказались покрыты нефтью, погибли около 6 тысяч птиц, 600 черепах и 100 дельфинов
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Голливуд, Калифорния, США. 15 января 2010 года Сандра Баллок целует Мерил Стрип на церемонии вручения премии Гильдии американских кинокритиков. Победительницами в номинации «Лучшая актриса» были названы сразу обе: Мерил Стрип — за фильм «Джули и Джулия» и Сандра Баллок — за картину «Невидимая сторона». Во время вручения награды актрисы сначала разыграли жесткое соперничество, скорчив друг другу воинственные гримасы, после чего тут же поцеловались
K E V I N W I N T E R / G E TT Y I M A G E S F O R V H � / F O TO B A N K
Поцелуй на сцене
����������
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
M I K E B E H R / W H I T E H OT P I X / Z U M A P R E S S/ К О М М Е Р С А Н Т
Трое в лодке
Кейптаун, ЮАР. 21 июля 2010 года Кит весом 40 тонн прыгает на палубу прогулочной яхты. Морское чудовище прервало романтическое путешествие пожилой пары, приняв их судно за своего собрата. Ральф Мотс и Палома Вернер заметили кита, когда он был в ста метрах от них, но решили, что он проплывет мимо или поднырнет под лодку. Вместо этого млекопитающее ударило хвостом по воде, как будто приветствуя другого кита, взмыло в воздух и шлепнулось на палубу. По словам Ральфа и Паломы, кит чуть было не развалил яхту. К счастью, корпус все же выдержал, и они остались целы. Больше всех досталось любвеобильному киту
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
МИХАИЛ МЕЛЬНИЧУК/РИА НОВОСТИ
Невозможное возможно
Республика Коми, Россия. 7 сентября 2010 года Экипаж самолета Ту-154, у которого на высоте 10,6 тыс. метров отказали бортовое оборудование и система электропитания, совершил экстренную посадку на заброшенном аэродроме в Ижме. Так как радиосвязь и навигационное оборудование вышли из строя, пилотам пришлось сажать самолет практически вслепую. Попасть на взлетно-посадочную полосу удалось лишь с третьей попытки. При посадке самолет получил незначительные повреждения и никто из 72 пассажиров не пострадал. Двум командирам воздушного судна Евгению Новоселову (второй справа) и Андрею Ламанову (четвертый справа) президент Медведев присвоил звания Героев России, а остальных членов команды наградил орденами Мужества
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
АЛЕКСЕЙ МАЙШЕВ ДЛЯ «РР»
Взрывы в метро
Москва, Россия. 30 марта 2010 года Люди на станции «Парк культуры» не в силах скрыть свои чувства. За день до этого здесь в переполненном вагоне произошел второй в то утро взрыв в московском метро. Первая бомба взорвалась в вагоне, остановившемся на станции «Лубянка». Жертвами дагестанских террористок-смертниц Дженнет Абдурахмановой и Мариам Шариповой стали 40 человек, еще 88 были ранены. Ответственность за организацию терактов взял на себя лидер кавказского исламистского подполья Доку Умаров. Взрывы произошли в десятую годовщину нападения боевиков на колонну пермского ОМОНа в чеченском районе Жани-Ведено. Тогда 43 бойца погибли, 15 были ранены, а 9 пропали без вести
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
A D R E E S L AT I F/ R E U T E R S
Наводнение в Пакистане
Округ Музаффаргар, провинция Пенджаб, Пакистан. 7 августа 2010 года Жертвы наводнения пытаются ухватиться за шасси вертолета, доставившего гуманитарную помощь. В ожидании новых ливней местные жители торопятся любыми способами выбраться из затопленных деревень. В конце июля с началом муссонных дождей в Пакистане началось самое сильное наводнение за последние 80 лет, затопившее около 20% территории страны. По данным властей, от стихии погибли около 1600 человек, пострадали — 12 млн
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
LUCAS JACKSON/REUTERS
Дым и пепел
Вулкан Эйяфьятлайокудль, Исландия. 22 апреля 2010 года Исландский вулкан в свете северного сияния. Весной этого года Эйяфьятлайокудль, расположенный в 125 км от Рейкьявика, проснулся после двухлетней спячки. Извержение оказалось настолько сильным, что облако вулканического пепла накрыло большую часть Европы и почти на неделю парализовало авиасообщение. В конце мая вулкан притих, а в июле и вовсе успокоился
����������
��
РР
ТАТ Ь Я Н А П Л ОТ Н И К О В А Д Л Я « Р Р »
«Аврора» остается боевой
Санкт-Петербург, Россия. 17 ноября 2010 года Экипаж легендарного крейсера «Аврора» незадолго до переформирования. 1 декабря 2010 года корабль планировали вывести из состава ВМФ и перевести на баланс Военно-морского музея. Команда — 2 офицера, 6 мичманов и 30 матросов — должна была быть полностью расформирована, о чем «РР» писал в репортаже «Рыба Аврора» (№ 46 от 25 ноября 2010 года). Видимо, текст Юлии Гутовой и прекрасная фотоистория Татьяны Плотниковой привлекли внимание к этой проблеме: министр обороны Анатолий Сердюков решил не ликвидировать, а лишь сократить экипаж — службу на крейсере продолжат нести трое военнослужащих, а статус «Авроры» как военного корабля и соответствующий источник финансирования останутся прежними
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
M ATT H E W M C D E R M O TT/A M E R I C A R E S/ P O L A R I S/ F OTO L I N K
Чудесное спасение
Порт-о-Пренс, Гаити. 20 января 2010 года В этот день семилетний Кики был извлечен из-под завалов. Ему и его десятилетней сестре Сабрине повезло: они остались живы после разрушительного землетрясения, случившегося на Гаити 12 января. Дети провели почти восемь дней без пищи и воды под обломками рядом с телами погибших родственников. Своим спасением они обязаны героическим усилиям команды спасателей из Нью-Йорка
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
E L A I N E T H O M P S O N /A P
Два победителя
Уистлер, Канада. 17 февраля 2010 года Российские лыжники Никита Крюков (слева) и Александр Панжинский (справа) финишируют в финальной спринтерской гонке классическим стилем на Олимпийских играх в Ванкувере. Финишную черту российские спортсмены пересекли практически одновременно. Но золотым призером был объявлен Крюков, который по показаниям фотофиниша чуть раньше выставил ногу вперед. Завоевав для сборной России первые олимпийские золото и серебро, Крюков и Панжинский прервали череду неудач команды, которая за первые шесть дней соревнований могла похвастать лишь одной бронзовой медалью конькобежца Ивана Скобрева
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
R I C A R D O G A R C I A V I L A N O VA F O R T H E W A L L S T R E E T J O U R N A L
После взрыва
Долина реки Аргандаб, Афганистан. 7 июня 2010 года Сослуживцы оказывают помощь раненным при взрыве штаб-сержанту Кромеру (справа) и еще одному неназванному военнослужащему 82-й воздушно-десантной дивизии армии США. В ходе операции взвод американских солдат наткнулся на части мобильного телефона с проводом, ведущим в близлежащий пустой дом. При осмотре дома один из афганцев в составе патруля бросил камень в кучу песка во дворе — проверить, нет ли там мины. Последовал мощный взрыв. Пятерых раненых и одного убитого эвакуировали двумя вертолетами
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
A R T U R O R O D R I G U E Z /A P
Viva España!
Мадрид, Испания. 12 июля 2010 года Испанские болельщики торжественно встречают национальную сборную по футболу. Предсказание осьминога Пауля сбылось: подопечные Винсенте дель Боске одержали победу на чемпионате мира по футболу в ЮАР. В решающем матче «красная фурия» со счетом 1:0 одержала победу над сборной Нидерландов. Единственный гол в матче на 116-й минуте забил полузащитник испанцев Андрес Иньеста. Испания, которая до этого ни разу не попадала в финал мирового первенства, стала обладательницей Кубка мира. Более миллиона человек вышли на улицы Мадрида поприветствовать триумфаторов, которые весь день разъезжали по городу в открытом автобусе
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
M ÁT É B E N C E / W W W . M AT E B E N C E . H U
Муравьиное чудо
Джунгли, Коста-Рика. 2010 год Этот снимок венгра Мате Бенке сделал его победителем престижного Международного конкурса фотографии дикой природы Veolia Environnement Wildlife Photographer 2010. «Я провел много дней, снимая муравьевлисторезов, — рассказывает фотограф. — На Коста-Рике рядом с домиком, в котором я жил полгода, я нашел шесть их поселений. Ближайшая муравьиная колония находилась в 200 метрах от моего жилища. Для них это местоположение было идеальным, поскольку они частенько могли наведываться в мой сад собирать цветы и растения. Самое интересное — это то, что они выползают на поверхность после захода солнца и наиболее активны ночью. Я снимал их с высоты бананового листа, используя лишь штатив и вспышку. И никакой приманки»
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
S E R G E Y S A V O S T YA N O V/A P
Россия в огне
Деревня Долгинино, Рязанская область, Россия. 4 августа 2010 года Этим летом на всей территории России бушевали пожары, охватившие более 200 тысяч гектаров леса и лишившие жилья около четырех тысяч человек. На сорокаградусной жаре жители деревень, добровольцы, пожарные и военные тушили огонь своими силами. Торфяные пожары Подмосковья сопровождались острым запахом гари и вызвали сильное задымление Москвы и близлежащих городов. Мировая метеорологическая организация считает, что погодные катаклизмы июля-августа 2010 года соответствуют ожиданиям ученых-климатологов, хотя и не связывает напрямую пожары с глобальным потеплением
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
O F I C C I A L T V M I N I S T E R Y M I N E /A F P / E A S T N E W S
Спасение шахтеров
Шахта Сан-Хосе, Чили. 17 сентября 2010 года Замурованные под землей чилийские шахтеры смотрят в спущенную к ним камеру. 5 августа на шахте неподалеку от города Копьяпо в чилийской пустыне Атакама произошел обвал породы, в результате чего 33 горняка оказались замурованными на глубине около 700 метров. Лишь через 17 дней было установлено, что они живы: после бурения восьмой разведочной скважины спасатели нашли прикрепленную к буру записку от горняков. Всего их заточение продолжалось 69 дней — 12 и 13 октября всех шахтеров по одному подняли на поверхность в спасательной капсуле по специально пробуренному шурфу
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
D E N I S S I N YA K O V/ R E U T E R S
Общая Пасха
Поселок Роща, Россия. 4 апреля 2010 года Верующие встречают праздник Светлого Христова Воскресения в небольшой церкви в ста километрах от Москвы. В этом году все христианские конфессии — православные, протестанты и католики — праздновали его в один день. Около 3,5 млн человек по всей России приняли участие в ночной службе. В более чем 20 тыс. храмов, церквей и монастырей прошли различные торжественные мероприятия
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
LUCAS DOLEGA/EPA
Пенсия откладывается
Париж, Франция. 16 октября 2010 года В этот день во французской столице участники уличных беспорядков нападали даже на мирных прохожих — город всколыхнули демонстрации профсоюзов, протестующих против планов правительства повысить пенсионный возраст. В забастовках и маршах протеста приняли участие сотни тысяч человек, как госслужащих, так и работников частного сектора. Результатом волнений стал ряд мелких уступок со стороны правительства, однако суть пенсионной реформы не изменилась: французы будут уходить на пенсию в 67 лет
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
LESZEK SZYMANSKI/EPA
Прощание с Качиньским
Варшава, Польша. 17 апреля 2010 года Папский нунций в Польше архиепископ Йозеф Ковальчик (второй слева) проводит траурную службу по 96 погибшим в авиакатастрофе под Смоленском. Более 100 тыс. человек пришли на площадь Пилсудского в Варшаве попрощаться с президентом Лехом Качиньским, которого на следующий день вместе с супругой Марией похоронили в кафедральном соборе Святых Станислава и Вацлава в Кракове. Самолет Ту-154, на котором польская делегация летела, чтобы принять участие в памятных мероприятиях у мемориала жертвам катынской трагедии, разбился 10 апреля при заходе на посадку
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
EXPEDITION �� CREW/NASA
Земля под боком
Международная космическая станция. 15 ноября 2010 года Американский астронавт Трэйси Колдуэлл-Дайсон на борту МКС рассматривает Землю с высоты 350 км, находясь в новом панорамном куполе, состоящем из семи прозрачных иллюминаторов, через которые можно хорошо рассмотреть сложную структуру облаков, океан, а также следить за работами, ведущимися в открытом космосе, без помощи внешних камер слежения
����������
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
S E R G E Y S A V O S T YA N O V/A P
Погром на Манежной
Манежная площадь, Москва, Россия. 11 декабря 2010 года Митинг, посвященный памяти болельщика «Спартака» Егора Свиридова, погибшего в ходе конфликта с выходцами с Кавказа, перерос в крупное столкновение с милицией и ОМОНом. На Манежную площадь в Москве вышли около 10 тыс. человек, по большей части футбольных фанатов и активистов националистических молодежных группировок. Наиболее агрессивные нападали на людей неславянской внешности, несмотря на попытки сотрудников милиции остановить насилие. После того как ОМОНу удалось разогнать толпу, драки продолжились в метро. В результате беспорядков за медпомощью обратились 34 человека, из которых семеро были госпитализированы
ЭПИДЕМИЯ РЯДОМ Как можно увидеть ад при жизни Фотографии: Stanley Greene/NOOR для «РР» Текст: Марина Ахмедова
Цивилизованный мир боится понять — Гаити рядом. А значит, и эпидемии опасных вирусных заболеваний, эпицентром которых стали палаточные городки. Журналисты пишут: остров уничтожен, деморализован, покрыт трущобами и превратился в фильм ужасов наяву. Пожалуй, это тот редкий случай, когда они не преувеличивают. Землетрясение, произошедшее здесь почти год назад, продолжает уносить жизни. Каждый день гаитяне умирают от холеры и туберкулеза. Сообщения об этих тихих смертях давно ушли из сводок новостей. Остров напоминает ад, и если вы хотите увидеть его при жизни, добро пожаловать на Гаити! Или… подождите, и он настигнет вас сам. Каждый день остров покидают врачи, журналисты, добровольцы, а на их место приезжают новые. Все они могут увезти с собой в Лондон, Париж, Сан-Франциско вирусы, с которыми с трудом справляются даже в цивилизованных странах. Гаити — рядом. Эпидемии — рядом. На Гаити все только начинается, и при таком размахе катастрофы нет никакой надежды на то, что завтра ее можно будет остановить. И хорошо бы это понять, пока жители острова продолжают бороться за выживание. РР
Stanley Greene
��������� ����
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
��
Эпидемия охватила не только палаточные городки, но и весь Порт-о-Пренс. После землетрясения людей с выявленным туберкулезом закрыли на карантин в больницах, но те, кому диагноз не поставлен, продолжают жить в палаточных городках в тесном соседстве с членами своих семей и сотнями других островитян
Теперь в журналистах жители Гаити видят лишь продавцов их несчастья: они приезжают, снимают, а в жизни гаитян ничего не меняется. Хотя эти снимки и репортажи все же помогают людям во всем мире лучше понять реальность
��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Stanley Greene
��������� ����
На острове разрушены инфраструктура, сельское хозяйство, дороги. Продукты продаются по спекулятивным ценам. Кажется, сам дух его жителей сломлен. Сумеет ли Гаити выжить, или этот остров — навсегда потерянный рай?
Сегодня около миллиона гаитян проживают в палаточных городках. Спят нос к носу, едят из одной посуды. Медики опасаются, что городки могут стать источником не только холеры и туберкулеза, но и ВИЧ-инфекции
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
��
ГАИТИ
Кто и как спасает этот безумный мир Фотографии: Samuele Pellecchia, Francesco Giusti/Prospekt для «РР» Текст: Дмитрий Виноградов
Январское землетрясение на Гаити стало страшным бедствием для этой и без того самой бедной страны мира. Столица государства Порт-о-Пренс превратилась в руины. По официальным данным, погибли 222 тысячи человек, получили ранения 311 тысяч и еще 3 миллиона остались без крова. Сразу после катастрофы в стране, лишившейся даже той слабой социальной инфраструктуры, которая там была, вспыхнули эпидемии, государство полностью самоустранилось, власть фактически перешла в руки американских военных и международных гуманитарных организаций. Одними из тех, благодаря кому жизнь в стране окончательно не превратилась в ад, стали российские работники МЧС и Центра медицины катастроф. Корреспонденты «РР» провели с ними неделю в полевых госпиталях и увидели, что это реальные герои фантастических блокбастеров про спасителей мира. Их работа — ежедневный героизм, их профессия — летать по планете и спасать, спасать, спасать. Они могут материться, жаловаться на маленькую зарплату и неблагодарную родину, дерябнуть стаканчик-другой ямайского рому, а потом пойти в свою палатку поспать два часа, чтобы завтра снова спасать этот безумный мир. РР
�
Samuele Pellecchia, Francesco Giusti
��������� ����
1. Хирург Дмитрий Карпенко (в центре) и его российские коллеги делают перевязку маленькой пациентке в надувной палатке госпиталя МЧС 2. Медсестра Ольга с девочкой Джулией, которая провела несколько дней под руинами и была спасена российскими эмчеэсовцами 3. Этому ребенку повезло не оказаться под завалами 4. Наши врачи в минуты отдыха
�
5. Очередь в российский полевой госпиталь 6. Врач мобильного госпиталя МЧС Светлана
�
�
�
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
��
ДОБРОВОЛЬЦЫ
Кто спас Россию летом 2010 года: лица Фотографии: Кирилл Овчинников Текст: Владимир Антипин
Масштабные лесные пожары, охватившие прошлым летом почти всю территорию Центральной России, стали не только природным, но и политическим бедствием. Они наглядно продемонстрировали всю ошибочность реформы лесного хозяйства, которая была проведена без учета мнения специалистов, и практически полную неспособность сил МЧС бороться со стихией. Выяснилось, что у подчиненных Сергея Шойгу нет не только элементарной пожарной техники, но даже современных карт лесных районов: пожарные ориентировались на местности по планам, составленным еще в 1970-х годах прошлого века. Разговоры о том, что в огне лесных пожаров сгорела репутация партии власти, в августе стали привычными. Вместе с тем страна узнала, что она, оказывается, очень сильна своим гражданским духом. Многочисленные отряды добровольцев из больших городов мгновенно мобилизовались и без всякой помощи государства тушили леса в Подмосковье, Рязанской области, Поволжье и на Урале. Люди на собственные средства покупали необходимое пожарное оборудование, формировали колонны с гуманитарной помощью для пострадавших и даже кормили срочников из частей МЧС, которых почему-то забыли поставить на довольствие их собственные командиры. Именно этот парадокс — слабость государства и мощь общественной самоорганизации — стал главным открытием прошлого лета, которое еще предстоит осмыслить всей стране. РР
1
2
3
4
5
6
7
Кирилл Овчинников
��������� ����
1. Владимир из Москвы 2. Андрей (Борода) из Москвы 3. Дима Огородников, дизайнер из Реутова 4. Аня из Москвы 5. Роман из Рязани 6. Саша из Москвы 7. Евгения Киллих из Москвы 8. Катя из Москвы
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
��
НЕПАРИЖСКИЙ ПАРИЖ Как увидеть другие миры за фасадами мегаполиса Фотографии: Susana Paiva Текст: Ольга Цыбульская
Фотограф Сюзана Пайва родилась в 1970 году в Мозамбике, изучала психологию в Португалии, в Университете Коимбры, а сейчас сотрудничает с австрийским фотоагентством Anzenberger. Неудивительно, что фотограф, для которого нет границ в их географическом понимании, делает фотоистории, выходящие далеко за пределы наших привычных представлений. Название серии работ Ceci n’est pas Paris («Это не Париж») перекидывает мостик к работе Рене Магритта «Это не трубка». Великий сюрреалист, изобразивший как раз курительную трубку, имел в виду, что на картине зритель видит не трубку, а ее образ. Вот и Париж в работах Пайвы — это не тот город, к которому нас приучили рекламные и туристические каталоги: привычных общих мест вроде «парижского шика» или «парижской романтики» здесь нет. Ее Париж состоит из режущих углов и прямых линий, он опасен, холоден, почти пуст и интригующ. Парижан Пайвы тоже вряд ли можно представить себе на страницах путеводителя. Единственное качество города, которое не берется отрицать Сюзана Пайва, — его притягательность. РР
Susana Paiva
��������� ����
РР
��
��������� ����
Susana Paiva
Париж Сюзаны Пайвы стоит увидеть хотя бы потому, что такой взгляд дан немногим. Здесь нет ни одного привычного ориентира вроде Эйфелевой башни или кораблика на Сене, смотришь и почти сразу понимаешь — духи и круасаны, возможно, выдумали туристы ��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
НАСТОЯЩАЯ ЭЛИТА Непарадные портреты великих людей: за сценой
Фотографии: Валерий Горохов, Сергей Мелихов, Юрий Чичков Текст: Виктор Дятликович
В 2010 году «Русский репортер» осуществил масштабный исследовательский проект «Самые авторитетные люди России». Мы ставили цель продемонстрировать нашему обществу его собственную реальную элиту. Ведь элита России — это далеко не только крупнейшие бизнесмены и самые важные чиновники, и уж тем более она не ограничена узким кругом звезд шоу-бизнеса. Это еще и врачи, и учителя, и военные, причем те, кто получил признание именно в своем профессиональном сообществе. И конечно, нашей целью было не только назвать авторитетных людей, но и показать их. Для фотографа Сергея Мелихова это был первый большой проект после его возвращения из Азии — он год путешествовал по Индии и Непалу. Может быть, это придало своеобразный философский оттенок его портретам. Впрочем, возможно, нам это только кажется. В любом случае наши герои, которые вначале искренне не понимали, зачем на фотосессию мы просим у них час, а то и два часа времени, меняли свое мнение, когда видели результат этой съемки. РР
�
�
�
Валерий Горохов, Сергей Мелихов, Юрий Чичков
��������� ����
1. Команда фотопроекта (слева направо): Валерий Горохов, Сергей Мелихов — именно автор подписей под этими фотографиями, Юрий Чичков 2. «На этом кадре “мак” теряет соединение с камерой, и Валера пытается исправить ситуацию. Такие лица можно увидеть на тибетских тханках у защитников буддизма» 3. Врач Сергей Готье. «Утром жесткий человек в костюме. Вечером — мягкий, домашний, в хирургическом костюме»
�
4. Адвокат Генри Резник. «Вообще-то, это был кабинет Генри Марковича. Мы все вынесли в коридор» 5. Театр.DOC, Михаил Угаров. «Лучший портрет в проекте» 6. Журналист Ирина Петровская. «Никто из портретируемых не ожидал, что для одной фотографии, нужно столько оборудования»
�
7. Физик Юрий Оганесян
�
8. Полковник ГРУ Виталий Шлыков. «Он работал в Америке и так и не смог, к нашей радости, размимикрироваться. В итоге получился портрет пожилого, но еще крепко стоящего на ногах американского политика» 9. Проект окончен, можно сворачиваться
�
�
�
«Элита России», № 37 от 23 сентября 2010
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
��
КИРГИЗИЯ
От революции к диктатуре и вновь к революции Фотографии: Алексей Майшев для «РР» Текст: Игорь Найденов
Очередная кровавая междоусобица в Киргизии еще раз показала, что на почве безвластья не может вырасти ничего, кроме цветов зла. До недавних пор у этой страны была репутация чуть ли не самого демократического государства на постсоветском пространстве. Во всяком случае по формальным признакам: куча политических партий, свободные выборы, несметное число НПО.Но оказалось, что никакие демократические институты не способны защитить народ от произвола, если они не опираются на устойчивую конструкцию власти. Общность религии, языка и культуры тоже не может стать сдерживающим фактором. А пещерные зверства, которые творили погромщики — как киргизы, так и узбеки, — заставили усомниться в постулате об изначально заложенном в человеке моральном законе. РР
Алексей Майшев
��������� ����
Погранпереход на киргизско-узбекской границе. Очередная группа узбекских женщин с детьми, бежавших в Узбекистан из опасения за свою жизнь, возвращается на родину. Многих здесь ждут разрушенные дома
РР
��
��������� ����
Алексей Майшев
1. Июньские погромы в городе Ош на юге Киргизии едва не стали причиной гуманитарной катастрофы: в городских районах, населенных преимущественно узбеками, несколько дней ощущалась острая нехватка продовольствия и питьевой воды 2. Похороны погибших узбеков. Обычно мусульмане не позволяют фотографировать обряд погребения своих родственников. Но на этот раз для журналистов было сделано исключение — чтобы остались документальные свидетельства зверств погромщиков
�
� ��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
� 3. На плацу недалеко от администрации города Ош бойцам спецподразделений киргизской армии зачитывают приказ о продлении режима чрезвычайного положения на юге страны 4. Крупнейший рынок Оша вооруженные банды грабили и жгли почти трое суток. Информации о том, что кто-то из мародеров понес ответственность, по-прежнему нет
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
��
��������� ����
Карен Мирзоян
НЕПРИЗНАН� НЫЕ ОСТРОВКИ КАВКАЗА Абхазия, Южная Осетия, Нагорный Карабах
Фотографии и текст: Карен Мирзоян/Magnum Foundation: Emergency Fund для «РР»
В своем проекте «Непризнанные островки Кавказа» в рамках программы Magnum Foundation: Emergency Fund армянский фотограф Карен Мирзоян показывает непростую жизнь непризнанных или частично признанных кавказских республик: Карабаха, Абхазии и Южной Осетии. За фотоисторию «Война за Карабах: тогда и сейчас» 29-летний Мирзоян был удостоен первой премии конкурса молодых кавказских фотографов, учрежденной фондом Magnum. РР
РЕСПУБЛИКА АБХАЗИЯ Солдаты без имен Почти два года я собирал необходимые документы, прежде чем мне удалось попасть на территорию Кодорского ущелья.
Мне хотелось подойти к границе, чтобы своими глазами увидеть расположение российских и армянских частей. Я думал, что русские будут в первых рядах, как об этом
сообщали в СМИ, но это оказалось не так: ближе всего к границе стояли абхазские войска и только в нескольких километрах от них — российские. Я не могу назвать пост,
на котором побывал, и имена солдат, водивших меня по лесам и холмам. Под фотографиями не будет никаких подписей: здесь у людей нет имен.
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
��
��������� ����
Карен Мирзоян
�
�
� ��
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
1. Иван Леванович Самхарадзе родился в 1952 году в Сталинире (ныне Цхинвал). Этот одинокий религиозный человек, грузин по национальности, живет в центре Цхинвала и сдает половину своего дома молодой осетинской семье. Он считает Осетию грузинской территорией и полагает, что признание ее независимого статуса тремя-четырьмя государствами — еще не повод покидать эту страну 2. Мехрам опасается, что по возвращении в Грузию он может быть арестован, так как после войны остался в Осетии 3, 4. Мераб Георгиевич Нугзадзе и Виолетта Джуева с дочерью. Они не собираются переезжать в Грузию, так как недовольны политикой Саакашвили и необоснованной войной, которую он развязал 5. Валерий Нугзадзе (грузин) живет в Синагуре со своей женой, этнической осетинкой, и семьей своего брата
�
�
ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ Осетино-грузинские семьи Во время моего путешествия по Осетии я решил съездить в Ленингор — город, который по большей части населяют грузины. С одним российским военным я объездил несколько приграничных сел, где сумел заснять повседневную жизнь осетино-грузинских семей. Затем я продолжил фотографировать грузин в Цхинвале. Моей задачей было развеять сложившийся миф и показать, что людей не выгоняли, — они могли и дальше спокойно жить и перемещаться.
��������� ����
�
�
Карен Мирзоян
КАРАБАХ Дети — наше будущее Это фрагмент фотоистории «Война за Карабах: три главы», в которой я попытался понять психологию армян, сражавшихся и убитых во время карабахского конфликта 1991–1994 годов, а также тех, кто выжил и продолжает страдать от последствий этой войны. Я собирался поехать в какую-нибудь деревню в зоне боевых действий, где погибло много людей, и сделать фотографии, которые сохранили бы память о погибших. Я планировал поставить фотографии людей на месте их гибели, сфотографировать эту сцену и этим ограничиться. Но в процессе работы я понял, что стоит показать детей тех, кто умер за то, чтобы их потомство могло жить. Так получились снимки детей погибших солдат, которых я привел на место гибели их отцов.
� 1. Мелена Авагимян, 16 лет, студентка. Ее отец Самуил погиб на этом месте в Аскеране в возрасте 24 лет 2. Ованес Аванесян, 19 лет, студент. Его отец был убит недалеко от крепости Шуша в возрасте 27 лет 3. Николай Айрапетян, 18 лет, и Вахаг Айрапетян, 17 лет. Их отец Гарегин был убит в Нор Кармираване, Мардакертский район 4. Артур Агопян, 21 год, автомеханик. Его отец Артавазд был убит на этом поле по дороге в Агдам 12 июня 1993 года
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
ОЖИДАНИЕ Откуда берутся дети: взгляд сверху Фотографии: Яна Романова Текст: Яна Романова, Светлана Скарлош
Ожидание — процесс, который у каждого человека проходит по-своему. Кто-то предвкушает, кому-то не терпится, кто-то злится, а кто-то уходит, так и не дождавшись. Но если речь идет об ожидании ребенка, все сложнее. Это ожидание встречи, которая случится наверняка, ожидание нового человека, который навсегда изменит жизнь двоих. Мы видим беременных женщин на улицах и понимаем, что они и их мужья находятся как раз в таком ожидании. Но наиболее открыты и искренни люди во сне, когда они беззащитны и не стремятся создать о себе определенное впечатление. Поэтому фотограф Яна Романова снимала пары ранним утром, пока они дремали, не заботясь о том, как выглядят и что о них подумают. «Мы, глядя на них сверху, даже как бы подглядывая, можем поразмышлять о том, как они относятся друг к другу и к той новой жизни, которая уже где-то рядом. И на секунду поразиться тому факту, что вот мы видим двух человек, а на самом деле их уже трое», — говорит Яна. Родители зачастую уже знают, мальчик или девочка, и даже успевают заготовить имя. Ожидая не абстрактного ребеночка, а Варвару, Полину или Макара. Фотограф подглядывает за «ожидающими парами» уже второй год – первую часть портфолио на эту тему «РР» публиковал в феврале этого года. РР
Яна Романова
��������� ����
Арина (на третьем месяце беременности), Данила и их дочь Даша
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
Мария, Павел и их дочь Варвара
Анастасия, Дмитрий и их дочь, которая через пару недель появится на свет
Ирина, Алексей и их дочь Арина
Николай, Александра и их сын Александр
���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Яна Романова
��������� ����
Ольга, Антон и их сын Артем
Надежда с двумя сыновьями — Кузьмой и Макаром, который родится очень скоро
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
ИРАКСКИЙ ДЕМБЕЛЬ
Иностранные военные убирают за собой и уходят — кто с радостью, кто с сожалением Фотографии и текст: Юрий Козырев/NOOR
Вывод американских войск из Ирака проходит планомерно, с немецкой пунктуальностью. Закрыты сотни маленьких и больших баз. Не просто убраны бетонные заграждения и контейнеры— был снят верхний слой почвы, чтобы не осталось никаких следов их присутствия. База «Адер», где я находился с Национальной гвардией, размещалась на юге Ирака. Ребятам, с которыми я провел последнюю командировку, страшно повезло: их направили сюда в январе, и они должны были остаться в Ираке на год-полтора, но уже в марте узнали, что вернутся домой в июле-августе. Молодые люди по этой причине меняли свои жизненные планы: кто-то переносил помолвку, кто-то планировал вернуться в университет к сессии. Удивительная атмосфера для армии — там больше говорили о мирной жизни. Было много новшеств. Например, впервые за семь с половиной лет можно было пить пиво. Приезжали музыканты, и народ танцевал.Но были и такие, кого новый приказ не обрадовал. Они продлевали контракт на четыре года в надежде попасть в Афганистан или даже вернуться в Ирак, где «ограниченное» присутствие американских войск все же сохранится. РР
Юрий Козырев
��������� ����
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
�
� ���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Юрий Козырев
��������� ����
1. Для 24-летнего военного специалиста Рикки Читтуна закончилась вторая командировка в Ирак 2. Последняя вечеринка на базе «Адер» 3. Солдаты Национальной гвардии празднуют 20-летие своего сослуживца Мэтью Мориарти 4. Все защитные плиты вокруг лагеря демонтированы. Почти все оборудование, использовавшееся в Ираке, будет перевезено сначала в Кувейт, а затем или в США, или в Афганистан 5. Солдат складывает свои пожитки в контейнер
�
�
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
ДРУГАЯ ЧЕЧНЯ Как остаться настоящей женщиной даже в условиях войны Фотографии: Оксана Юшко Текст: Марина Ахмедова
История Чечни последних лет — это история чеченских мужчин. На протяжении обеих военных кампаний и последующего восстановления республики чеченские женщины оставались в тени. Кто они, о чем они думают, как они любят? Где искать ответы на эти вопросы? Во время свадебного обряда чеченка, вместо того чтобы праздновать вместе с гостями, три дня стоит в углу. И если спросить ее: «Тебе не трудно так долго стоять?», она ответит: «Этого дня я ждала всю свою жизнь. Стоя в углу, я мечтаю о счастливой и радостной супружеской жизни… Нет, не трудно, наоборот». В понимании женщины из Чечни «наоборот» — ключевое слово. У них многое не так, как у нас. Но это не мешает им жить полноценной жизнью. В Чечне есть не только женщиныдомохозяйки, но и милиционеры, актрисы театра и даже деловые женщины, открывавшие в еще охваченном войной Грозном салоны красоты. В Чечне женщины хотят быть красивыми и тогда, когда совсем не до красоты. Их жизнь движется быстрее, чем у других: раннее замужество, рождение детей, постоянные хлопоты по дому. «Когда я попала на похороны пожилой женщины, то увидела, что цикл завершен, круг, по которому идет чеченка от свадьбы до похорон, замкнулся, — говорит автор этого фоторепортажа. — Я не знала умершую, но мне бы хотелось узнать, о чем мечтала она, стоя в своем свадебном углу. Сбылись ли ее мечты?» РР
Оксана Юшко
��������� ����
Вот уже который год 5 октября вся Чечня празднует день рождения главы республики Рамзана Ахматовича Кадырова, совпадающий с днем города. 5 октября республика живет праздничными шествиями и концертами. Юные школьницы пришли поздравить своего президента
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
��������� ����
Оксана Юшко
1. Девочка молится в мечети Грозного. Чеченцы гордятся этой мечетью, стоящей в центре города — на площади Кадырова. Они считают ее самой большой и красивой мечетью в мире
� �
2. Яркие пальмы — лишь антураж. Эти две родные сестры находятся в комнате без удобств, выделенной им в пункте временного размещения. Их собственные дома разрушены войной. Они живут здесь уже несколько лет, и каждый день молятся о том, чтобы отсюда уехать. Надежда всегда с ними…
� � 3. Невеста вот-вот выйдет к родственникам жениха. Она не спешит, чтобы не думали — она рвется замуж. Родственники знают причину, по которой она не спешит. Она все равно выйдет. А пока — в комнату заходят женщины, поздравляют невесту, разглядывают ее саму и ее свадебный наряд 4. Обширная «платкизация» чеченских женщин (термин введен в обиход самими женщинами) не мешает им делать красивую укладку и носить украшения
РР
���
ТРАГЕДИЯ �РАС� ПАДСКОЙ�
Как шахтеры воевали против ОМОНа Фотографии: Арсений Несходимов для «РР» Текст: Дмитрий Великовский
Взрыв на кузбасской шахте «Распадская» продемонстрировал, что может случиться, когда увеличение маржи оказывается для руководства предприятия важнее, чем защищенность работников. Под угрозой уменьшения зарплаты требуя от горняков выполнения плана, начальники шахт фактически подталкивают рабочих к нарушению техники безопасности. Результат — потерянные жизни. Выступление горняков против потогонных условий работы захлебнулось. Частично благодаря крепким ребятам из кемеровского ОМОНа, частично из-за уступок властей (прежде всего финансовых). Компенсации выплачены, зарплаты на «Распадской» подняты, сама шахта ускоренно восстанавливается. Вот только все это сиюминутные меры, коснувшиеся только одной, пусть даже и самой крупной, шахты страны. Системные ошибки в угольной отрасли не устранены, а значит — будут и новые бунты, и новое горе. РР
�
Арсений Несходимов
��������� ����
1. Вечером 14 мая, через пять дней после взрыва на шахте «Распадская», жители города перекрыли железнодорожные пути в районе переезда «69 км» на перегоне Карай — Междуреченск, требуя улучшения условий работы горняков и повышения их заработной платы 2. Что бы ни говорили местные власти про «иностранных подстрекателей», перекрытие железнодорожного переезда стало спонтанным жестом отчаяния. Раз осмелившись на открытую конфронтацию с властью, расходиться толпа не собиралась — не справились ни мэр, ни милицейские начальники 3. «Стояние» на переезде было событием не только политическим, но и мемориальным. Да, собравшиеся требовали встречи с руководством шахты или губернатором Тулеевым. Однако в то же время, они держали зажженные свечи и несколько раз объявляли минуту молчания. 4. Среди собравшихся на переезде в то, что ОМОН пойдет на силовой разгон, верили, кажется, только журналисты. Но они оказались правы. Однако, избавившись при помощи дубинок от видимых проявлений шахтерского негодования, власти не устранили его причины
�
�
�
5. В небольшом и по сути моногороде Междуреченске трагедия так или иначе коснулась практически каждого жителя
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
СМЕРТЬ ПРИ РОЖДЕНИИ
Детская смертность и подростковые аборты стали в Парагвае национальным бедствием Фотографии: Rodrigo Alfaro Текст: Данила Розанов
Почти две тысячи младенцев ежегодно умирают в Парагвае во время родов. И похоже, ситуация с каждым годом становится только хуже. Сейчас эта страна на первом месте в Латинской Америке по уровню подростковой беременности, а четверть всех детских смертей связана с последствиями нелегальных абортов. К плачевному итогу приводит также крайне низкий уровень местной медицины: более трех тысяч детей до пяти лет умирают ежегодно из-за плохого послеродового ухода, отсутствия вакцинации и нехватки грудного молока, которое не получают 80% младенцев. РР
Rodrigo Alfaro
��������� ����
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
1. Роженицы с детьми находятся в одном помещении с другими пациентами и остаются практически незащищенными от различных инфекций 2.. Из-за высокого уровня подростковой беременности и недостатка полового воспитания в Парагвае с каждым годом растет количество нелегальных абортов 3. Пятнадцатилетняя индианка приходит в себя после переливания крови. Ее муж уже более суток находится рядом с ней, пытаясь хоть как-то ее поддержать
�
4. Отсутствие надлежащей заботы в период беременности приводит к преждевременным родам. Для поддержки жизни новорожденных в одних больницах используется простейшая аппаратура, в других же младенцев просто оставляют умирать 5. Из-за насилия и дискриминации по половому признаку многие женщины вынуждены рожать практически ежегодно
� ���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Rodrigo Alfaro
��������� ����
� �
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
АФГАН
Почему талибы вернулись в Кандагар Фотографии и текст: Юрий Козырев/NOOR
Кандагар — город в южном Афганистане. Именно здесь зародился «Талибан». В 2001–2002 годах, после того как США и НАТО начали контртеррористическую операцию, талибы ушли в подполье и отступили. Но за последние два года они вновь набрали силу и вернулись. Местные жители, уставшие от хаоса, беспорядков и безработицы, стали к ним еще более лояльны: там, где талибы, порядок и соблюдение законов в соответствии с местной традицией. Дэвид Петреус, нынешний командующий объединенными войсками НАТО, ISAF и США в Афганистане, попробовал применить тактику, которую он изобрел еще в 2006 году: переманивать моджахедов на свою сторону, платя им деньги. В одних районах это сработало, в других — нет: многие моджахеды легко меняют свои решения. Границы практически открыты, поэтому для талибов в случае угрозы уйти в безопасный Пакистан, а потом вернуться и сегодня не составляет никакого труда. Слышал о том, что есть так называемые сезонные талибы — граждане, которые проживают в Европе, а в отпуск приезжают на юг Афганистана поработать талибами. Это объяснимо. Пока американцы находятся в Афганистане, это будет провоцировать людей на борьбу. Афганская армия совершенно беспомощна и не желает вести войну. РР
Юрий Козырев
��������� ����
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
�
� ���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Юрий Козырев
��������� ����
1. Местные жители Кандагара 2. Рынок в Кандагаре 3. Госпиталь Мирваис в Кандагаре, в котором лечатся те, кто пострадал от ракетного удара сил коалиции 4. Полиция обыскивает водителя на улице Кандагара. В ответ на действия сил НАТО по «выдавливанию» талибов из южных районов, те начали убивать всех, кто связан с правительством и силами безопасности
�
�
5. Мохаммед Нади Како (в центре) — командир одного из отрядов самообороны в районе Нагахан. Отряд полностью сформирован из местных жителей. В начале американцы оказывали этому отряду помощь, но в последнее время все вооружение и боеприпасы приходится покупать самим
� ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
БОЛЬШАЯ ВОДА Империя страсти по-японски Фотографии: Tomohide Ikeya/courtesy Micheko Gallery, München Текст: Татьяна Филимонова
Цикл Breath японского фотографа Томохиде Икея посвящен воде, а точнее, тому, чем она может быть: элементом, который дает жизнь всему живому, или, напротив — тотальным разрушителем жизни. Динамика тел моделей, их позы очень напоминают танец. Не просто танец, а ту самую современную форму танцевального японского искусства, которая зародилась в стране после Второй мировой войны в противовес классическому танцу и пытается на пластическом уровне исследовать тайные человеческие страсти. РР
���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Tomohide Ikeya
��������� ����
��������� ����
���
РР
Tomohide Ikeya
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Имя Фотографа
��������� ����
Фотографии Томохиде Икея вызывают противоречивые эмоции: с одной стороны, в них есть что-то зловещее, неумолимость стихии, с другой — эта стихия отмечена величественной мрачной красотой
ПУТЬ ЗАПАДА
Ковбои как символ романтики, красоты и жестокости Америки Фотографии: Jim Krantz Текст: Данила Розанов
Свое многолетнее фотографическое исследование «Путь Запада» (The Way of the West) американский фотограф Джим Кранц посвятил главной иконе Америки — фигуре ковбоя. «Образ ковбоя, грубого и романтичного, символизирует американский идеал индивидуализма, веры в собственные силы и возможность быть хозяином своей судьбы», — рассказывает Кранц. В своих работах он показал не только силу и мужество своих героев, но и их умение быть частью природы, понимать ее красоту и жестокость. С развитием цивилизации окружающий их ландшафт претерпел значительные изменения, а профессия и вовсе оказалась на грани исчезновения. «Путь Запада» — это попытка оставить в памяти часть американского наследия, пока оно окончательно не ушло в историю. За этот проект Джим Кранц был награжден премией International Photography Award в номинации «Лучший рекламный фотограф 2010 года». РР
Jim Krantz
��������� ����
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
По словам Джима Кранца, этот проект — кульминация его многолетнего исследования американского Запада, «чей ландшафт столетиями внушает жителям благоговейный страх», а его герои — восхищение и трепет
���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Jim Krantz
��������� ����
Ковбои, которые для остального мира давно стали образом скорее кинематографическим, в Америке все еще вполне реальны, и Джиму Кранцу удалось показать этот символ Дикого Запада, избегая визуальных клише ���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
МАКРОСЪЕМКА ЛИПКОЙ ПОДУШЕЧКИ Едва ли не самый необычный конкурс фотографии
Фотографии предоставлены: Olympus BioScapes International Digital Imaging Competition
W W W .O LY M P U S B I O S C A P E S . C O M
Текст: Алексей Торгашев
Снимки, сделанные цифровыми фотоаппаратами через оптические микроскопы, — фантастические. Обычный мир, увеличенный во много раз, подкрашенный красителями, подсвеченный отраженным или, наоборот, проходящим светом, может продемонстрировать нам и хаос, и конструкционные изыски, и лубочную наивность форм. Конкурс таких фотографий в 2010 году в седьмой раз провела компания Olympus. Условия простые: цифровая фотография биологического объекта должна быть сделана с помощью любого, пусть даже простенького оптического микроскопа. В конкурсе может принять участие и любитель, но обычно такая съемка производится в научных целях, поэтому судьями выступают специалисты из исследовательских центров. Победителем Olympus BioScapes Digital Imaging Competition 2010 стал нейробиолог Игорь Сиванович из мюнхенского Института нейробиологии Общества научных исследований им. Макса Планка. Его снимок — глаза сенокосца, подкрашенные так, чтобы видны были хрусталики, сетчатка и зрительные нервы. РР
Olympus BioScapes
��������� ����
1-е место Фронтальная секция глаз паукообразного членистоногого — сенокосца обыкновенного (Phalangium opilio) Игорь Сиванович, Институт нейробиологии Общества научных исследований им. Макса Планка, Германия
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
�
�
�
�
� ��
Olympus BioScapes
1. Чешуйки крыла урании мадагаскарской (Uranea ripheus), снято в эпископическом освещении (т. е. отраженным светом) Лори Найт, Великобритания
�
�
2. Липкая подушечка первой ноги жука-усача из рода клит (Clytus), снято с применением автофлуоресценции Ян Михельс, Институт зоологии Университета им. Христиана Альбрехта, Германия 3. Водоросли, микроскопия в темном поле (рассеянный свет) Натан Палас, США 4. Семена битуминарии смолистой (Bituminaria bituminosa), снятые с помощью стереомикроскопии Виктор Сикора, Карлов университет в Праге, Чехия 5. Голова недельного малька данио рерио (Danio rerio),
��������� ����
генетически модифицированного для изучения болезни Альцгеймера. В нейронах рыбки накапливается один из белков, служащий маркером болезни. Снято в контрастном свете (конфокальная микроскопия) Доминик Паке, Мюнхенский университет им. ЛюдвигаМаксимилиана, Германия 6. Семена диких цветов, снятые с помощью обычной оптической микроскопии в проходящем отраженном свете Яньпин Ванг, Китай 7. Колония кораллов вида Acropora chesterfieldensis, снятая с синхронным использованием проходящего света и флуоресценции Джеймс Николсон, морская лаборатория «Форт-Джонсон», США
8. Гидра, пресноводное кишечнополостное животное, снятое с применением метода темнопольной микроскопии (когда свет падает на объект сбоку и в объектив попадают рассеянные лучи) Майк Кречли, Великобритания 9. Пятидневный малек данио рерио (Danio rerio), конфокальная (контрастная) микроскопия Хидео Оцуна, медицинский центр Университета Юты, США 10. Воздушные корни орхидеи, конфокальная (контрастная) микроскопия Ширли Оуэнс, США 11. Присоски на передней ноге жука-плавунца (Dytiscus), снятые с помощью освещения по Рейнбергу, когда свет проходит через цветной светофильтр (так называемое оптическое окрашивание) Спайк Уокер, США
�
�
��
���� ДЕКАБРЬ �� � ���� ЯНВАРЬ ��
РР
���
СПОРТ КАК СЮР
Ярчайшие спортивные звезды США в декорациях задворок жизни Фотографии: Brian Kuhlmann Текст: Александр Кобеляцкий
Баскетбол — один из главных видов спорта в США, герои которого мелькают на обложках глянцевых журналов и в рекламных роликах, получают миллионные гонорары и появляются на вечеринках в сопровождении красоток из Penthous’а. Фотографы ежегодно делают миллионы снимков на матчах NBA, пытаясь передать накал страстей, бушующих на площадке, ухватить выражение лиц борющихся под кольцом или идущих на прорыв атлетов. Фотограф Брайан Кульманн додумался сократить поле битвы до размеров студии, поместить спортсменов в декорации, напоминающие улочку где-нибудь на задворках Нью-Йорка: «Граффити на стенах — результат творчества нескольких сотен человек, посетивших вечеринку в честь открытия выставки в моей студии. Поняв, что все это сильно смахивает на дворовые баскетбольные площадки, мы довольно небрежно намалевали щит с кольцом и попросили двух баскетболистов сыграть на этом фоне один на один. Пытаясь сохранить городской антураж, мы свели постановочные моменты к минимуму — для завершенности картинки понадобились обычные спортивные майки и немного света. К счастью, приглашенные парни находились в отличной форме: они не только хотели, но и смогли показать, на что способны. Дым и мел придали происходящему сюрреалистический вид…» РР
Brian Kuhlmann
��������� ����
РР
���
��������� ����
Brian Kuhlmann
«Я всегда воспринимал фотографию как способ запечатлеть движение, энергетику и отношение к происходящему вне зависимости от тематики. Начав работать со спортсменами, я попытался внедрить свой фирменный стиль в съемку хорошо знакомых всем сцен» ���
РР
МУЗЫКА В ДЕЙСТВИИ Великие дирижеры: так фотография может зазвучать Фотографии: Владимир Вяткин/РИА Новости Текст: Наталья Зайцева
Владимир Вяткин — состоявшийся фотограф и несостоявшийся музыкант: бывший трубач. Он снял серию портретов выдающихся дирижеров мира «в действии». Оказалось, что снимать дирижеров за работой — не менее напряженное и опасное занятие, чем делать фоторепортажи из горячих точек. Чтобы не мешать дирижерам и оркестру, фотографу приходилось камуфлироваться, закрывать камеру антизвуковым мешком, прятаться в ногах у хористов и, главное, чутко следить за музыкой, угадывая приближение очередного «форте» или «пиано». — Я хотел, чтобы в моих снимках звучала музыка, — говорит Вяткин. — Я имел возможность видеть то, чего не видят слушатели и даже музыканты: глаза, поры, гримасы восторга или разочарования на лице у дирижера. Один дирижер разрешил снимать во время выступления при условии, что я не буду ему мешать. Я снимал, вжавшись в орган позади сводного хора, из-за ног хористов. Исполняли Генделя. И вдруг во время соло у кого-то зазвонил телефон — кто-то из басов забыл отключить. И как назло звонок такой же, как у меня. Я понял, что надо смываться: сейчас у музыкантов сработает солидарность, и они укажут на меня — якобы это мой телефон звонил. И я начал по-пластунски оттуда выползать… РР
Кент Нагано — дирижер, музыкальный директор Монреальского симфонического оркестра и Баварской государственной оперы
Владимир Вяткин
��������� ����
РР
���
1. Саулюс Сондецкис — дирижер, основатель Литовского камерного оркестра, руководитель петербургского Оркестра Государственного Эрмитажа, главный приглашенный дирижер оркестра «Виртуозы Москвы» 2. Владимир Спиваков — скрипач, дирижер, руководитель оркестра «Виртуозы Москвы» 3. Михаил Плетнев — пианист, композитор, дирижер, художественный руководитель Российского национального оркестра 4. Валерий Гергиев — дирижер, художественный руководитель Мариинского театра, главный дирижер Лондонского симфонического оркестра
�
�
� ���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
�
Владимир Вяткин
��������� ����
Фотографы номера
АРСЕНИЙ НЕСХОДИМОВ Родился в Самарканде в 1981 году. Фотографией занимается с середины нулевых. Сейчас больше всего интересуется документальными фотопроектами. Для «РР» сделал фоторепортаж о шахтерах, пострадавших при аварии в шахте «Распадская» в мае 2010 года (стр. 114). «Мне нравятся фотографии, где ничего не происходит, где нет никакого события. Нужно огромное везение, чтобы стать свидетелем чего-то необыкновенного. Поэтому я не люблю “удачные” фотографии».
ОКСАНА ЮШКО Живет в Москве, фотожурналистикой занимается с 2006 года. Победительница фотоконкурсов «Без границ» и «Серебряная камера». Делает документальные фотопроекты, например о заповеднике Кенозеро, о жизни таджикских мигрантов, об инвалидах. В этом номере «РР» публикует ее фотоисторию о чеченских женщинах (стр. 110). «Фотография для меня — это один из способов общения с миром, и в процессе общения мы с миром становимся ближе друг другу».
АЛЕКСЕЙ МАЙШЕВ
ЮРИЙ КОЗЫРЕВ
ЯНА РОМАНОВА
ВЛАДИМИР ВЯТКИН Родился в 1951 году в Москве, с 1968 года — фотокорреспондент АПН — РИА «Новости», с 2004-го — академик Международной гильдии фотографов СМИ. Обладатель множества наград в области фотографии и фотожурналистики, в том числе такой редкой, как «Золотой приз» Саддама Хусейна. «РР» публикует его серию портретов великих дирижеров мира (стр. 140). «Фотография привлекает меня необъятными стилистическими возможностями. В основе моих серий — литература, классическое построение сюжета: завязка — кульминация — развязка».
КАРЕН МИРЗОЯН
КИРИЛЛ ОВЧИННИКОВ Родился в 1965 году в Москве, окончил художественно-графический факультет педагогического института. Художник, фотограф, помимо фоторепортажа занимается архитектурной, портретной и артфотографией. «РР» публикует его фотоисторию о добровольцах, тушивших лесные пожары в Рязанской области летом 2010 года (стр. 84). «Если стремиться видеть все, что происходит вокруг, даже вне поля зрения, если научиться предвидеть ситуацию, то снимать станет так же просто, как жить».
Родился в 1974 году в Самаре. Фотографировать начал в 18 лет, занимается документальной фотографией и репортажем. Снимал для целого ряда изданий, сотрудничал с ИТАР-ТАСС и Associated Press. С 2007 года — контрактный фотограф «РР», для которого и сделал фоторепортаж о резне в киргизском Оше (стр. 92). «Фотография для меня — это способ взаимодействия с действительностью».
Родилась в 1984 году, живет в Санкт-Петербурге. Фотографирует с 2006 года, специализируется на документальных фотопроектах. «РР» публикует продолжение ее истории под названием «Ожидание» — о семейных парах, ждущих рождения ребенка (стр. 102). «В большинстве случаев я ничего не знаю о людях, которых снимаю. Потом только, как и любой зритель, смотрю картинки и делаю предположения. По тому, как лежат вещи, как они спят, как раскиданы тапочки... И каждый раз получается целый роман из одного изображения».
Родился в 1981 году в Грузии. Переехал в Армению в 1992-м. Фотографирует с 2003 года. Для «РР» (в рамках программы Magnum Foundation: Emergency Fund) снял фотоисторию о непризнанных республиках на территории бывшего СССР: Нагорном Карабахе, Южной Осетии и Абхазии (стр. 96). «У меня много причин снимать: чтобы донести новость, слово человека, чтобы знали правду, чтобы поменять что-то к лучшему. И еще я снимаю для своего спокойствия, для своего интереса и для развития себя и развития фотографии. И иногда что-то получается».
���
РР
ДЕКАБРЬ �� ���� � ЯНВАРЬ �� ����
Родился в 1963 году, профессионально фотографирует с 1986-го. Один из самых известных в мире российских военных фоторепортеров, Козырев — призер World Press Photo за серию работ в Чечне, Ираке и Беслане. «РР» публикует два его репортажа — о Кандагаре и о выводе американских войск из Ирака (стр. 120 и 106). «Первая заповедь любого репортера — быть в нужное время в нужном месте. Я был свидетелем того, как американцы оккупировали Ирак в марте 2003 года. Мне хватило терпения увидеть их спешный уход в августе 2010-го».
И З Л И Ч Н О ГО А Р Х И В А А Р С Е Н И Я Н Е С ХО Д И М О В А ; И З Л И Ч Н О ГО А Р Х И В А О К С А Н Ы Ю Ш К О ; А Н Д Р Е Й М О Л О Д Ы Х ; К И Р И Л Л Л А Г У Т К О Д Л Я � Р Р � ; И З Л И Ч Н О ГО А Р Х И В А Я Н Ы Р О М А Н О В О Й ; И З Л И Ч Н О ГО А Р Х И В А В Л А Д И М И Р А В Я Т К И Н А ; V I C K Y K A L E N T S ; И З Л И Ч Н О ГО А Р Х И В А К И Р И Л Л А О В Ч И Н Н И К О В А
Фоторепортеры и фотопортретисты, фотографы, снимающие звезд и военные действия, — все они по-разному рассказывают о жизни, которую обычный человек не умеет, не хочет или просто не может увидеть. Мы собрали их всех под одной обложкой, чтобы дать нашим читателям возможность оторваться от букв и посмотреть на окружающий нас мир глазами тех, кто постоянно за ним наблюдает