Everyday Treasures The excellence of the silversmithing craft in Padua is the fruit of a centuries-old heritage rooted in the epoch of the mercantile Republic of Venice. Since 1948, Zaramella has maintained these highest standards while persistently endeavouring to find new, more advanced solutions which blend the superior craft workof the past with the industrial efficiency of the 21st century. Today, Zaramella presents a prestigious and wide-ranging line of new objects in silver which embody, not only the exclusiveness of hand-craft, but also novel and creative solutions to meet the functional demands of the present. The inteligent complicity between technology and tradition has engendered little and great masterpieces, rigorously respectful of proportions and of the traits of each style. By carefully ensuring each piece is truly functional, silverware now becomes an everyday treasure that is a pleasure to use.
La Tradizione dell´argento a Padova, sorta ai tempi del commercio della Serenissima ha fatto crescere nei secoli una scuola argentiera di altissimo livello. Dal 1948 Zaramella agisce in questo contesto cercando sempre nuovi e più avanzati equilibri fra la finissima manualità del passato e l´efficenza industriale del presente. Oggi propone un´amplia e prestigiosa gamma di oggetti in argento capaci di esprimere l´esclusiva impronta del fatto a mano, e di affermare nuovi percorsi creativi nel rinnovamento delle funzioni. Dall´intelligente complicità fra tecnologia e tradizioni, nascono piccoli e grandi capolavori realizzati nel pieno rispetto delle proporzioni e della massima fedeltà ai più diversi stili. Nell´attenzioni alla reale funzionalità di ogni singolo pezzo, l´Argento si veste oggi di nuovi e divertenti stimoli all´utilizzo, inserendosi come un oggetto preziosonel quotidiano.
Children... Bimbo...
1
1 8001.10R
10x15 cm 4x6 in
2
3
5
4
2 3 4
6203-OR 6202-0R 6201-0R
12 cm 5 in 32 gr 12 cm 5 in 32 gr 12 cm 5 in 32 gr
5
6
7
8
5 6
3470-OR 1922-OR
8x7,5 cm 3x3 in 5x6 cm 2x2 in
7 8
8401-OR 8402-OR
11x5,5 cm 4x2 in 7x7 cm 3x3 in
1
1
8001.1EL
10x15 cm 4x6 in
2
3
4
2 3 4
6203-EL 6202-EL 6201-EL
12 cm 5 in 32 gr 12 cm 5 in 32 gr 12 cm 5 in 32 gr
5
6
7 5 6 7
3470-EL 1922-EL GIO621B
8x7,5 cm 3x3 in 120 gr 5x6,3 cm 2x2 in 50 gr 6,5x7 cm 3x3in 40 gr
1
1
8001.1TR
10x15 cm 4x6 in
2
3
4
2 3 4
3470-TR 1922-EL 6343.TR
8x7,5 cm 3x3 in 120 gr 5x6 cm 2x2 in 50 gr 10 cm 4 in 29 gr
1
2
1 2
8306 8303
5 cm 2 in 50 gr 5cm 2 in 70gr
3
4
5
3 4 5
8304 8305 8308
6 cm 6 cm 6 cm
2 in 60 gr 2 in 60gr 2 in 60gr
6
7
1 2
8309 8310
6 cm 2 in 60 gr 6 cm 2 in 60 gr
8
9 10
8 0097A 7,5 cm 3 in 120 gr 9 240012.925 5 cm 2 in 20 gr
240014.925 7 cm 240015.925 8 cm 240016.925 9 cm
3 in 3 in 4 in
50 gr 75 gr 95 gr
10 11 12
0097D 7,5 cm 0097F 7,5 cm 3090-1 D 4 cm 3090-2 D 5 cm 3090-3 D 6 cm
3 in 120 gr 3 in 120 gr 2 in 35 gr 2 in 50 gr 3 in 90 gr
13
3090-4 D 8 cm 295-1 6 cm 295-2 7 cm 295-3 8 cm
3 in 150 gr 3 in 50 gr 3 in 80 gr 4 in 90 gr
11
13
12 Golden Interior D
14
14
720-1
4 cm 2 in 25 gr
BL BL Inglese
BL II BL Inglese II
Ba Barocco
Cc Conchiglia
Cd Cardinale 1 2
Dn Danese
Ot Ottagonale
FL Floreale
1 2 3 4
6207-BL 6209-BL 6206-BL 6203-BL
Ra Regina Anna
Im Impero
Sp Spagnolo
Mz Mauriziano
Sv Svedese
Me Meridiani
St Settecento
15 cm 18 cm 15 cm 13cm
6 in 7 in 6 in 5 in
3
27 gr 13 gr 27 gr 25 gr
4
Della tua Tavola... Your table...
1
2
1 2
560-2 560-3 151-1 151-2 151-3 151-4
D-30 cm D-30 cm D-15 cm D-18 cm D-20 cm D-23 cm
12 in 12 in 6 in 7 in 8 in 9 in
465 gr 490 gr 100 gr 140 gr 190 gr 250 gr
151-5 D-25 cm 151-6 D-28 cm 151-7 D-30 cm 151-8 D-33 cm 151-9 D-36 cm 151-10 D-38 cm
10 in 11 in 12 in 13 in 14 in 15 in
300 gr 370 gr 440 gr 520 gr 600 gr 800 gr
3 4
5
151-11 D-40 cm 16 in 900 gr 2039G D-31 cm 12 in 670 gr 561-1 D-28 cm 11 in 450 gr 561-2 D-30 cm 12 in 540 gr 561-3 D-32 cm 13 in 590 gr 1149-2 D-30 cm 12 in 520 gr
3
4
45
46
6
1149-3 152-1 152-2 152-3 152-4 152-5
D-32 cm D-15 cm D-18 cm D-20 cm D-23 cm D-25 cm
13 in 6 in 7 in 8 in 9 in 10 in
650 gr 130 gr 180 gr 240 gr 290 gr 370 gr
152-6 152-7 152-8 152-9 152-10 152-11
D-28 cm D-30 cm D-33 cm D-36 cm D-38 cm D-40 cm
11 in 12 in 12 in 14 in 15 in 16 in
450 gr 540 gr 730 gr 840 gr 1050 gr 1200 gr
7
8
7 8
643 D-31 cm 12 in 670 gr 562-2FL D-31 cm 12 in 650 gr
14 cm 6 in 100 gr 12 cm 5 in 75 gr 10 cm 4 in 50 gr
17
14
11
242-1 263-1 250-1
16
13
10
9 10 11
15
12
9
12 13 14
241-1 265-1 245-1
14 cm 6 in 100 gr 12 cm 5 in 80 gr 10 cm 4 in 50 gr
15 16 17
222-1 269-1 235-1
14 cm 6 in 100 gr 12 cm 5 in 80 gr 10 cm 4 in 50 gr
18
19
20
21
LIGHT/ LEGGERO 20
18
19
146-1 146-3 146-7 146-8 146-9 724-1 724-8 724-10
15 cm 20 cm 30 cm 33 cm 36 cm 15 cm 30 cm 36 cm
6 in 8 in 12 in 13 in 14 in 6 in 12 in 14 in
130 gr 280 gr 600 gr 800 gr 900 gr 130 gr 600 gr 900 gr
157-1 157-2 157-3 157-4 157-5 157-6 157-7 157-8 157-9 157-10 157-11 157-12
15 cm 18 cm 19 cm 20 cm 23 cm 25 cm 28 cm 30 cm 33 cm 36 cm 38 cm 40 cm
HEAVY/ PESANTE 6 in 7 in 7 in 8 in 9 in 10 in 11 in 12 in 13 in 14 in 15 in 16 in
100 gr 140 gr 170 gr 190 gr 250 gr 300 gr 370 gr 440 gr 520 gr 600 gr 800 gr 900 gr
163-1 163-2 163-3 163-4 163-5 163-6 163-7 163-8 163-9 163-10 163-11 163-12
15 cm 18 cm 19 cm 20 cm 23 cm 25 cm 28 cm 30 cm 33 cm 36 cm 38 cm 40 cm
6 in 7 in 7 in 8 in 9 in 10 in 11 in 12 in 13 in 14 in 15 in 16 in
130 gr 180 gr 200 gr 240 gr 290 gr 370 gr 450 gr 540 gr 730 gr 850 gr 1050 gr 1200 gr
22
23
LIGHT/ LEGGERO 21
155-1 155-2 155-3 155-4 155-5 155-6 155-7 155-8 155-9 155-10 155-11 155-12
15 cm 18 cm 19 cm 20 cm 23 cm 25 cm 28 cm 30 cm 33 cm 36 cm 38 cm 40 cm
HEAVY/ PESANTE 6 in 7 in 7 in 8 in 9 in 10 in 11 in 12 in 13 in 14 in 15 in 16 in
100 gr 140 gr 170 gr 190 gr 250 gr 300 gr 370 gr 440 gr 520 gr 600 gr 800 gr 900 gr
161-1 161-2 161-3 161-4 161-5 161-6 161-7 161-8 161-9 161-10 161-11 161-12
15 cm 18 cm 19 cm 20 cm 23 cm 25 cm 28 cm 30 cm 33 cm 36 cm 38 cm 40 cm
6 in 7 in 7 in 8 in 9 in 10 in 11 in 12 in 13 in 14 in 15 in 16 in
130 gr 180 gr 200 gr 240 gr 290 gr 370 gr 450 gr 540 gr 730 gr 850 gr 1050 gr 1200 gr
22 23
696 685 695 686
30x30 cm 12x12 in 590 gr D- 10 cm 4 in 65 gr D- 12 cm 5 in 90 gr D- 14 cm 6 in 130 gr
1
3
2
4
1 2
752 33x33 cm 13x13 in 1000 gr 636-1 24x24 cm 9x9 in 490 gr 636-2 28x28 cm 11x11 in 640 gr
3 4
636-3 132 9801
31x31 cm 12x12 in 750 gr
14x14 cm 6x6 in 158 gr 11x10 cm 4x4 in 124 gr
1 2 3 4
5 6 7
1 147401G H-13 cm 5 in 2 147401 H-13 cm 5 in 3 147301G H-12 cm 5 in
100 gr 100 gr 115 gr
4 147301 H-12 cm 5 in 5 147501G H-12 cm 5 in 6 147501 H-12 cm 5 in
115 gr 128 gr 128 gr
7 1771-2 H-20 cm
8 in 110 gr
8
8
34
H-7 cm 3 in 45 gr
1
1
1946A
310 gr
2 3
5
4
8
9
6 7
2 3
1306A 1306F
400 gr 250 gr
4 5
1306S 1306P
45 gr 60 gr
6 7
1372HA 1372HP
400 gr 400 gr
8 9
1372HF 1372HS
250 gr 50 gr
10 11
12
13
10 11
1311A 1311F
350 gr 270 gr
12 13
1311P 1311S
60 gr 60 gr
1
2 3
4
1 2
1266T 1266C
760 gr 730 gr
3 4
1266L 1266Z
370 gr 340 gr
5
6
7
1790T6 1790T8 6 1790C6 1790C8
5
310 gr 380 gr 280 gr 380 gr
8
1790Z6 1790Z8 8 1790L6 1790L8
7
110 gr 150 gr 100 gr 140 gr
9
10
11
12
9 10 11 12
1270T6 1270C6 1270Z6 1270L8
480 gr 440 gr 200 gr 170 gr
13
14
16
15
13 1265T6
1265T8 14 1265C6 1265C8
480 gr 620 gr 470 gr 680 gr
15 1265Z6
1265Z8 16 1265L4 1265L6
230 gr 340 gr 150 gr 200 gr
1265L8
260 gr
1
2
1
3202-1 3202-2 3202-3
H - 16 cm H - 19 cm H - 21 cm
6 in 7 in 8 in
340 gr 500 gr 630 gr
2
3203-1 3203-2 3203-3
H - 16 cm H - 19 cm H - 21 cm
6 in 7 in 8 in
340 gr 500 gr 630 gr
3
4
3
3200-1 3200-2 3200-3
H - 16 cm H - 20 cm H - 24 cm
6 in 8 in 9 in
310 gr 400 gr 650 gr
4
3201-1 3201-2 3201-3
H - 16 cm H - 20 cm H - 24 cm
6 in 8 in 9 in
310 gr 400 gr 650 gr
5
6
5 6
134701 134702 134601 134602
H - 14 cm H - 17,5 cm H - 19 cm H - 22 cm
6 in 7 in 7 in 9 in
480 gr 210 gr 520 gr 680 gr
2
1
1 2
1182-1 1159
H - 14 cm 6 in 480 gr H - 24 cm 9 in 1000 gr
1
2 3
5
1 2 3 4 5
1792-1 1901-1 1430 1429 1942
14x10 cm 9,5x17 cm 13x8 cm 13x8 cm 18x18 cm
6x4 in 4x7 in 5x3 in 5x3 in 7x7 in
250 gr 210 gr 100 gr 100 gr 370 gr
4
1
2
3
4
5
1 56 2 54-MP 3 39 4 54 5 42
35 gr 35 gr 35 gr 35 gr 35 gr
La Casa... Your House...
1 2 1.1 2.1
3
BL INGLESE 1 3 With Handle / Con Manici Without Handle / Senza manici 1.1
IMPERO 2 With Handle / Con Manici 2.1 9 Without Handle / Senza manici
1733-1 1733-2 1733-3 1733-4 1.1 1724-1 1724-2 1724-3 1724-4 1
30x22 cm 36x26 cm 41x30 cm 43x32 cm 30x22 cm 36x26 cm 41x30 cm 43x32 cm
12x7 in 14x10 in 16x12 in 17x13 in 12x17 in 14x10 in 15x11 in 17x13 in
400 gr 640 gr 800 gr 990 gr 310 gr 520 gr 670 gr 870 gr
1810-1 1810-3 1810-4 2.1 1811-1 1811-3 1811-4 2
30x22 cm 41x30 cm 43x32 cm 30x22 cm 41x30 cm 43x32 cm
12x7 in 16x12 in 17x13 in 12x17 in 15x11 in 17x13 in
400 gr 800 gr 990 gr 310 gr 670 gr 870 gr
3
1775-1 1775-2 1775-3
30 cm 33 cm 36 cm
12 in 530 gr 13 in 630 gr 14 in 720 gr
4 4.1 5 5.1
BL INGLESE 4 With Handle / Con Manici 4.1 Without Handle / Senza manici
1808-1 1808-2 1808-3 4.1 1809-1 1809-3 1809-4 4
27x21 cm 32x25 cm 36x27 cm 27x21 cm 27x21 cm 27x21 cm
11x8 in 13x10 in 14x11 in 11x8 in 11x8 in 11x8 in
480 gr 650 gr 800 gr 400 gr 530 gr 670 gr
1805-1 1805-2 1805-3 5.1 1807-1 1807-3 1807-4 5
27x21 cm 32x25 cm 36x27 cm 27x21 cm 32x25 cm 36x27 cm
11x8 in 13x10 in 14x11 in 11x8 in 13x10 in 14x11 in
480 gr 650 gr 800 gr 400 gr 530 gr 670 gr
6
6.1
BL INGLESE 6.1 7.1
6 7
With Handle / Con Manici Without Handle / Senza manici
7
7.1
6
4.1
134-1 134-2 134-3 134-4 134-5 134-6 134-7 134-8 134-9 134-10
22x17 cm 27x21 cm 32x25 cm 36x27 cm 39x30 cm 43x34 cm 45x35 cm 47x37 cm 50x38 cm 55x43 cm
9x7 in 250 gr 11x8 in 430 gr 13x10 in 650 gr 14x11 in 700 gr 15x12 in 980 gr 17x13 in 1180 gr 18x14 in 1400 gr 19x15 in 1750 gr 20x15 in 1900 gr 20x15 in 2650 gr
7
6.1
600-5 600-6 600-7 600-8 600-9 600-10 600-1 600-2 600-3 600-4
39x30 cm 43x34 cm 45x35 cm 47x37 cm 50x38 cm 55x43 cm 27x21 cm 27x21 cm 32x25 cm 36x27 cm
15x12 in 1200 gr 17x13 in 1400 gr 18x14 in 1650 gr 19x15 in 1970 gr 20x15 in 2200 gr 20x15 in 2900 gr 11x8 in 330 gr 11x8 in 530 gr 13x10 in 800 gr 14x11 in 900 gr
7.1
4.1
130-1 130-2 130-3 130-4 130-5 130-6 130-7 130-8
24x17 cm 9x7 in 200 gr 29x21 cm 11x8 in 1750 gr 30x22 cm 12x9 in 380 gr 34x25 cm 13x10 in 480 gr 36x29 cm 14x11 in 550 gr 39x29 cm 15x11 in 720gr 41x30 cm 16x12 in 800 gr 43x32 cm 17x13 in 900 gr
8
8.1
9
9.1
IMPERO 8.1 9.1 With Handle / Con Manici 8 9 Without Handle / Senza manici 8 1054-1
22x17 cm 1054-2 27x21 cm 1054-3 32x25 cm 1054-4 36x27 cm 1054-5 39x30 cm 1054-6 43x34 cm 1054-7 45x35 cm 1054-8 47x37 cm 1054-9 50x38 cm 1054-10 55x43 cm
9x7 in 250 gr 11x8 in 430 gr 13x10 in 650 gr 14x11 in 700 gr 15x12 in 980 gr 17x13 in 1180 gr 18x14 in 1400 gr 19x15 in 1750 gr 20x15 in 1900 gr 20x15 in 2650 gr
8.1 1059-1
1059-2 1059-3 1059-4 1059-5 1059-6 1059-7 1059-8 1059-9 1059-10
22x17 cm 27x21 cm 32x25 cm 36x27 cm 39x30 cm 43x34 cm 45x35 cm 47x37 cm 50x38 cm 55x43 cm
9x7 in 330 gr 11x8 in 530 gr 13x10 in 800 gr 14x11 in 900 gr 15x12 in 1200 gr 17x13 in 1400 gr 18x14 in 1650 gr 19x15 in 1970 gr 20x15 in 2200 gr 20x15 in 2900 gr
9
128-1 128-2 128-3 128-4 128-5 128-6 128-7 128-8 128-9 128-10
24x17 cm 9x7 in 200 gr 29x21 cm 11x8 in 200 gr 30x22 cm 12x9 in 380 gr 34x25 cm 13x10 in 480 gr 36x27 cm 14x11 in 550 gr 39x29 cm 15x11 in 720 gr 39x29 cm 15x11 in 800 gr 43x32 cm 17x13 in 900 gr 45x34 cm 18x13 in 1000 gr 46x35 cm 18x14 in 1100 gr
10
10.1
11
SETTECENTO
11.1
11 10.1 With Handle / Con Manici 10 11.1 Without Handle / Senza manici
128-11
9.1 352-1
352-2 352-3 352-4 352-5 352-6 352-7 352-8 352-9
48x37 cm 19x15 in 1380 gr 24x17 cm 9x7 in 280 gr 29x21 cm 11x8 in 430 gr 30x22 cm 12x9 in 480 gr 34x25 cm 13x10 in 580 gr 36x27 cm 14x11 in 700 gr 39x29 cm 15x11 in 870 gr 39x29 cm 15x11 in 980 gr 43x32 cm 17x13 in 1100 gr 45x34 cm 18x13 in 1200 gr
352-10 352-11 10 791-3 791-5 791-7 10.1 429-3 429-5 429-7 11 444-4 444-6
46x35 cm 18x14 in 1250 gr 48x37 cm 19x15 in 1380 gr 33x25 cm 13x10 in 850 gr 40x32 cm 16x13 in 1200 gr 49x38 cm 19x15 in 1850 gr 33x25 cm 13x10 in 1000 gr 40x32 cm 16x13 in 1450 gr 49x38 cm 19x15 in 2100 gr 36x28 cm 14x11 in 790 gr 41x32 cm 16x13 in 1150 gr
444-8 444-10 11.1 789-4 789-8
46x36 cm 18x14 in 1500 gr 52x40 cm 20x16 in 2000 gr 36x28 cm 14x11 in 620 gr 46x36 cm 18x14 in 1150 gr
12
12.1
BL INGLESE 12.1 With Handle / Con Manici 12 Without Handle / Senza manici
13
SETTECENTO 13 With Handle / Con Manici
496-1 496-2 496-3 12.1 495-1 495-2 495-3 12
40x28 cm 16x11 in 900 gr 43x31 cm 17x12 in 1050 gr 46x33 cm 18x13 in 1330 gr 40x28 cm 16x11 in 1050 gr 43x31 cm 17x12 in 1230 gr 43x31 cm 17x12 in 1530 gr
13
788-2 788-4 788-7
44x33 cm 17x13 in 1400 gr 50x38 cm 20x15 in 2150 gr 54x46 cm 21x18 in 3000gr
14
14.1
OTTAGONALE 14 With Handle / Con Manici 14.1 Without Handle / Senza manici
14.1 807-1
807-2 14 808-1 808-2
41x31 cm 46x36 cm 41x31 cm 46x36 cm
16x12 in 18x14 in 16x12 in 18x14 in
1350 gr 1700 gr 1150 gr 1450 gr
1 3 2
4
5 6
1
2
736-1 736-2 736-3 942-1 942-2 942-3
H-21 cm H-24 cm H-31 cm H-18 cm H-24 cm H-27 cm
8 in 9 in 12 in 7 in 9 in 11 in
350 gr 450 gr 750 gr 250 gr 450 gr 550 gr
3 4 5
61-1 61-2 61-3 1358-2 1357-1 1357-2
H-19 cm H-22 cm H-26 cm H-21 cm H-14 cm H-15 cm
7 in 9 in 10 in 8 in 6 in 11 in
150 gr 220 gr 280 gr 580 gr 480 gr 600 gr
6
1354-1 1354-2
H-14 cm 6 in 480 gr H-15 cm 6 in 600 gr
1
2
1 2
1841 1842
33x20 cm 13x8 in 630 gr 29x16 cm 11x6 in 430 gr
1
2
3
1
1837-1 1837-2 1837-3 1837-4 1837-5
17x10,5 cm 18,5x12 cm 22,5x15 cm 24x14 cm 30x19 cm
7x4 in 140 gr 7x5 in 170 gr 9x6 in 230 gr 9x6 in 270 gr 12x7 in 420 gr
2
3
1910-1 1910-2 1910-3 1838-1 1838-2
17x10,5 cm 18,5x12 cm 22,5x15 cm 12x12 cm 13x13 cm
7x4 in 7x5 in 9x6 in 5x5 in 5x5 in
140 gr 170 gr 230 gr 140 gr 170 gr
1838-3
16x16 cm
6x6 in 230 gr
4
5
6
4
5
3813-1 3813-2 3813-3 1709-1 1709-2
15x12 cm 16x13 cm 19x16 cm 13x9 cm 16x12 cm
6x5 in 6x5 in 7x6 in 5x4 in 6x5 in
140 gr 170 gr 230 gr 120 gr 210 gr
6
1709-3 1709-4 3205-1 3205-2 3205-3
19x14 cm 7x6 in 22x25 cm 7x10 in 21 cm 9x6 in 25 cm 8 in 30 cm 10 in
260 gr 330 gr 250 gr 310 gr 500 gr
7
9
10
8
7
1727-1 1727-2 1727-3 1727-4 1727-5
12 cm 14,5 cm 16 cm 19,5 cm 23 cm
5 in 6 in 6 in 8 in 9 in
120gr 170 gr 190 gr 240 gr 320 gr
8
9
1001-20 1001-30 1001-40 1001-50 1672-2
14x14 cm 17x17 cm 20x20 cm 23x23 cm D-5,8 cm
6x6 in 80 gr 7x7 in 120 gr 8x8 in 160 gr 9x9 in 310 gr 2 in 20 gr
1672-3 D-7 cm 1672-4 D-8,5 cm 1672-5 D-9 cm 1672-6 D-12 cm 1672-7 D-16 cm
3 in 3 in 4 in 5 in 6 in
30 gr 41 gr 50 gr 90 gr 130 gr
11
12
3264-3
10
1672-8 D-18 cm 7 in 1671-2 D-5,8 cm 2 in 1671-3 D-7 cm 3 in 1671-4 D-8,5cm 3 in 1671-5 D-9 cm 4 in
180 gr 20 gr 30 gr 41 gr 50 gr
1671-6 1671-7 1671-8 11 3264-1 3264-2
D-12 cm 5 in D-16 cm 6 in D-18 cm 7 in 14 cm 6 in 18 cm 7 in
90 gr 130 gr 180 gr 165 gr 230 gr
12 3301-1
3301-2 3301-3 3301-4 3301-5 3301-6
20,5 cm D-11 cm D-11 cm D-11 cm D-11 cm D-11 cm D-11 cm
8 in 4 in 4 in 4 in 4 in 4 in 4 in
320 gr 82 gr 125 gr 205 gr 257 gr 338 gr 527 gr
1
2
3
1
3111-1 3111-2 3111-3 3111-4
17,5x13 cm 7x5 in 180 gr 24x16 cm 9x6 in 300 gr 29x16 cm 11x6 in 490 gr 32x22 cm 13x9 in 730 gr
3 2
3110-1 16x16 cm 6x6 in 3110-2 21x21 cm 8x8 in
235 gr 440 gr
3109-1 3109-2 3109-3 3109-4
15 cm 18 cm 22 cm 25 cm
6 in 7 in 9 in 10 in
200 gr 360 gr 510 gr 690 gr
4
5
4
3121-1 3121-2 3121-3 3121-4
6
17,5x13 cm 7x5 in 24x16 cm 9x4 in 28x16 cm 11x4 in 32x23 cm 13x9 in
160 gr 300 gr 490 gr 700 gr
5
3119-1 3119-2 3119-3 3119-4
15,5 cm 6 in 18 cm 7 in 22 cm 9 in 25 cm 10 in
190 gr 350 gr 500 gr 600 gr
6
3120-1 3120-2
16x16 cm 6x6 in 200 gr 21x21 cm 8x8 in 420 gr
9
10
11
9
3160-1 3160-2 3160-3
13x13 cm 5x5 in 200 gr 16x16 cm 6x6 in 280 gr 19x19 cm 7x7 in 380 gr
10
1653-1 3301-2 3301-2
D-17 cm D-19 cm D-22cm
7 in 7 in 9 in
170 gr 220 gr 310 gr
11 1761-1
1761-2 1761-3
D-12 cm D-16 cm D-18 cm
5 in 6 in 7 in
90 gr 130 gr 180 gr
1
2
1
1736-1 1736-2 1736-3 1736-4 1736-B
9 cm 11 cm 14,5 cm 16,5 cm 4,5 cm
4 in 4 in 6 in 6 in 2 in
110 gr 200 gr 310 gr 410 gr 30 gr
2
1715-1 1715-2 1715-3 1715-4 1715-B
9 cm 11 cm 14,5 cm 16,5 cm 4,5 cm
4 in 4 in 6 in 6 in 2 in
115 gr 195 gr 285 gr 410 gr 35 gr
1
2
1 2
TF15 TF12
H-15 cm H-12 cm
6 in 5 in
75 gr 60 gr
3
3
1082L
H-20 cm
8 in
240 gr
4
5
6
4 5 6
1381-3 1381-2 1381-1
H-34 cm 13 in H-34 cm 13 in H-30 cm 12 in
850 gr 600 gr 320 gr
7
8
9
7 8 9
1235-3 1235-2 1235-1
H-44 cm 17 in H-44 cm 17 in H-26 cm 10 in
1430 gr 1050 gr 440 gr
Coaster - Bread Stand Sotto Bicchiere Sotto Pane 3477-1 14x14 cm 6x6 in
Swedish Cutlery Set Servizio Posateria Svedese 6001 PSV Table Spoon Cucchiaio Tavola 6007 PSV Table Fork Forchetta Tavola 6015 PSV Table Knife Coltello Tavola 6025 PSV Fruit Fork Forchetta Frutta 6032 PSV Fruit Knife Coltello Frutta 6191 PSV Dessert Spoon Cucchiaino medio
Plate Tray Sotto Piatto 3478-1 30,5x30,5 cm 11x11 in
1
2
1 2
3475-F0 3476-1
16x16 cm 26x26 cm
6x6 in 10x10 in
1
2
3
1 2 3
3479-1L 3481-1L 3482-1L
32x20 cm 23x23 cm 38x18 cm
13x8 in 9x9 in 15x7 in
4
5
6
4 5 6
3481-1S 3479-1S 3482-1S
23x21 cm 32x20 cm 38x18 cm
9x9 in 13x8 in 15x7 in
1
2
3
4
5
1 2 3 4 5
3265-1 3265-2 3265-3 3265-4 3265-5
H-20 cm 8 in H-24,5 cm 10 in H-26,5 cm 10 in H-29 cm 11 in H-29 cm 11 in
Table Set Coffe Thea Milk Sugar Tray
Servizio Caffè Meridiani
Caffé Thé Latte Zucchero Vassoio
Article 3319/6
3319-C9 19 cm 7 in 3319-T9 17 cm 7 in 3319-L9 10 cm 4 in 3319-Z9 10 cm 4 in 3320-1 50x37 cm 20x15 in
460 gr 470 gr 200 gr 200 gr 1100 gr
1
2
3
1 2 3
3328-1 3311-1 3325-1
H-22 cm 9 in H-20 cm 8 in H-15 cm 6 in
655 gr 510 gr 620 gr
4
4
3324-1
H-26 cm 10 in 1050 gr
5
6
5
6
1663-2 1663-3 1663-4 1663-5 3321-1 3321-2
19x14 cm 7x6 in 22x16 cm 9x6 in 25x18 cm 10x7 in 29x21 cm 11x8 in D-15,5 cm 6 in H-10 cm D-21,5 cm 8 in H-15,5 cm
200 gr 250 gr 320 gr 430 gr 4 in 112 gr 6 in 174 gr
7
8
7
8
531-1 531-2 531-3 3326-1
15x12 cm 18x15 cm 21x17 cm 34,5x24 cm
6x5 in 7x6 in 8x7 in 14x9 in
180 gr 230 gr 300 gr 825 gr
9
10
9 10
3323-1 3312-1
28x21 cm 11x8 in 180 gr 26x26 cm 10x10 in 580 gr
11
12
13
11 12 13
3327-3 3327-5 3327-1
H-26 cm 10 in 600 gr H-36 cm 14 in 840 gr H-30 cm 12 in 320 gr
1
2
3
4
5
1 2 3 4 5
914-1 1284-1 1437-1 1278-1 1951-1
30x9 cm 25x15 cm 34x19 cm 25x15 cm 6x10 cm
12x4 in 10x6 in 13x7 in 10x6 in 2x4 in
200 gr 290 gr 470 gr 350 gr 110 gr
1
2
1 2
1793-1 1832-1 1967-1
9x7 cm 4x3 in 21 gr 9x7 cm 4x3 in 21 gr D-7,5 cm 3 in 19 gr