#8, February 13, 2014

Page 1

№ 8 (222), 13 - 19 ФЕВРАЛЯ 2014

50

VALENTINE’S DAY

КАК

10

ПРИГОТОВИТЬ ВАЛЕНТИНКУ? рекомендуем: К О Н К У Р С!!! Miss Russian LA

28

смотри стр. 6

смотри стр. 20

МОЯ АМЕРИКА

SUPERSTAR!

2

КАПИТАН СВОБОДАПРЕЗИДЕНТ?

БИБЕР

стр.

ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА С Алько Башкиным! Русская школа на тарзанке

Ðàäèî Ñëóøàé è íàñëàæäàéñÿ!

стр.

стр.

ЖИЗНИ МОЕЙ

СЛУШАЙ и НАСЛАЖДАЙСЯ!

Ïîëíàÿ ïðîãðàììà ïåðåäà÷ - íà íàøåì ñàéòå www.russlanamericans.us/ ðàçäåë ÐÀÄÈÎ

Т Е Л Е Ф О Н О ТД Е Л А Р Е К Л А М Ы - ( 3 1 0 ) 4 0 3 - 4 5 4 6 www.russianamericans.us * www.russianamericans.us * www.russianamericans.us * www.russianamericans.us * www.russianamericans.us


2 моя Калифорния Газета «НЕДЕЛЬКА» RuAm Media PO BOX 481174, Los Angeles, CA 90048 Phone: (310) 403-4546, Fax: (323) 874-4302 Email: info@russianamericans.us Website: www.russianamericans.us All original materials and layouts, published in “NEDELKA”, are property of RuAm Club, and may not be reproduced in any form without prior written permission by the publisher. Point of view of the authors of published materials may not reflect the views of the publisher. All authors are personally liable for the consequences of the publication of their materials. RuAm Club is not responsible for the content and style of advertisements. Typographical errors are possible. The publisher reserves the right to choose materials and advertisements for printing. The editors do not enter into correspondence with authors. Manuscript and illustrations may not be reviewed and returned. Все материалы, опубликованные в газете «Неделька», являются собственностью RuAm Club. Полная или частичная перепечатка без предварительного письменного разрешения издателя запрещена. Точка зрения авторов публикуемых материалов может не совпадать с точкой зрения издателя. Все авторы несут персональную ответственность за последствия, вызванные публикацией их материалов. RuAm Club не несёт ответственности за содержание рекламы, объявлений и других сообщений. Возможны типографские ошибки. Издатель оставляет за собой правo выбора материалов и рекламы, публикуемой в газете. Редакция не вступает в переписку с авторами. Рукописи и иллюстрации не рецензируются и не возвращаются. Design by Design2Pro.ru

www.russianamericans.us

Заработала крупнейшая в мире солнечная электростанция

деральное правительство предоставило гарантии по кредитам на $1,6 млрд. Солнечные электростанции подвергаются критике из-за высоких издержек. Так, Ivanpah генерирует гораздо меньше электроэнергии, чем традиционные газовые 13 февраля в пустыне Мохаве электростанции, но на ее содервведена в эксплуатацию самая боль- жание уходит в четыре раза большая в мире гелиотермальная элек- ше средств. Кроме того, солнечные тростанция «Айванпа» мощностью электростанции занимают гораздо больше места. Это делает электроэнергию дорогой. По подсчетам экспертов, она будет стоить в два раза дороже, чем получаемая от обычных источников энергии. Пока ни коммунальные компании, ни власти не раскрывают, какой будет цена электроэнергии. Известно только то, что расходы будут переложены 400 мегаватт. Строительство Ivanpah на потребителей. Solar Electric Generating System началось в 2007 году и шло до декабря 2013 года. Станция представляет собой 350 тысяч зеркал, каждое размером со стандартные гаражные ворота, направленных на три башни 140-метровой высоты. Зеркала 23-летняя сноубордистка управляются автоматической систе- Джейми Андерсон из Саут-Лейк-Тахо мой, которая изменяет их ориен- завоевала золотую олимпийскую тацию таким образом, чтобы отра- медаль в слоупстайле. Упорство и женный солнечный свет попадал на водные резервуары, расположенные на вершинах башен. Нагретая в котлах вода превращается в пар, который вращает турбины генераторов, вырабатывающих электроэнергию. Стоимость проекта составила 2,2 миллиарда долларов США. Эта станция стала частью федеральной про- смелость этой спортсменки не мограммы Соединенных Штатов по гут не поражать. Несмотря на сеобеспечению трети потребностей рьезные травмы, Джейми не только страны в электроэнергии из возоб- принимает участие в международновляемых источников. Ivanpah фе- ных соревнованиях, но и побеждает

УСЛУГИ

Переводчика и Нотариуса Подготовка к интервью в иммиграционной службе (политическое убежище, получение грин кард, гражданство и др). Сопровождение в различные офисы (иммиграционные, медицинские, социального обслуживания, вэлфэр и др.) Перевод всех видов документов и их нотариальное заверение.

Михаил Богомольный Тел.: (818) 857-6329

Сноубордистка из Лейк-Тахо завоевала золотую медаль

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

в них. В возрасте 15 лет она стала победительницей Экстремальных зимних игр 2009 г., став самой молодой медалисткой в таких соревнованиях. За выдающиеся достижения в спорте Джейми Андерсон удостоена титула лучшей спортсменки в активных видах спорта 2012 г. Согласно калифорнийским СМИ, спортсменка встала на сноуборд в возрасте девяти лет в составе команды Сиерра на Тахо.

Народ хочет карманный вертолёт! Устройство Pocket Drone представляет собой персональный вертолет. Кампания по сбору средств на выпуск данного карманного вертолета, была запущена компанией Airdroids на Краудфандинговой платформе Kickstarter. Базирующаяся в Сан-Диего компания запустила проект на Кикстартере 8 января и с тех пор успела набрать сумму, во много раз превышающую первоначально установленный бюджет в $35,000. Всего за неделю проект набрал $200,000, а на момент написания статьи, то есть более, чем за три недели до завершения кампании, объем привлеченных средств составляет почти $600,000. Карманный вертолет может перемещаться по воздуху с фотокамерой. Вертолет запускается за считанные минуты и может работать на автопилоте с интегрированной функцией «Следуй за мной», которая программирует вертолет следовать за хозяином, в каком бы направлении тот ни перемещался. В настоящее время для использования функции «Следуй


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

моя Калифорния 3

Телефон отдела рекламы: (310) 403-4546 Звоните сейчас, чтобы узнать наши специальные предложения! Начало на стр. 2 за мной» необходим мобильный телефон с GPS, однако сегодня практически каждый является обладателем телефона iPhone или Android, так что сложностей с этим возникнуть не может. Представьте себе, что, отправившись на прогулку на велосипеде или сноуборде, вы теперь можете сделать превосходные снимки с воздуха или снять видео, и для этого вам не понадобится посторонняя помощь. Основатели компании Airdroid позиционируют данное устройство как техническое приспособление, а не игрушку, отмечая, однако, что оно подходит как профессионалам, так и новичкам. Поставка карманного вертолета запланирована на июнь 2014 года. Получить карманный вертолет Pocket Drone можно в качестве подарка, перечислив на счет кампании на Кикстартере $495.00. За данную сумму инвестор получит все необходимое для того, чтобы управлять собственным карманным вертолетом. Персональный вертолет может находиться в воздухе с фотокамерой 20 минут. Вертолет изготовлен из углеродного волокна и отличается достаточной прочностью. Первая версия карманного вертолета Pocket Drone отличается превосходной функциональностью. Возможно, в скором времени данное устройство станет первым в списке обязательных для приобретения технических новинок, пишет Crowdsourcing.ru.

лей, а его ближайший конкурент от Демократической партии — 45,5%, сообщает Associated Press. Когда избранный мэр вступит в должность, Сан-Диего станет крупнейшим городом в США, где у власти находятся представители республиканцев, а также единственным крупным го-

регионе США в рамках его ежегодного агитационного мероприятия в Сакраменто, сообщили в прессслужбе отделения Армянского национального комитета Америки в западном регионе США. С 2002 года американские армяне со всего штата вместе с армяно-американской организацией и Законодательным собранием Калифорнии отмечают годовщину Геноцида армян в Капитолии. «Помимо того что мы чтим память 1,5 млн. погибших во время геноцида, этот день также предоставляет возможности нашей общине, поскольку активисты встречаются в Капитолии со своими родом в Калифорнии, который воз- представителями и обсуждают проблемы, волнующие нашу общину»,– главляет не демократ. Досрочные выборы назначили заявила исполнительный директор после того, как предыдущий глава отделения Армянского национальСан-Диего, демократ Боб Филнер, в ного комитета Америки в западном августе 2013 года подал в отставку. Причиной стали обвинения в сексуальных домогательствах, которые в отношении 70-летнего градоначальника выдвинули около 20 женщин. В декабре мэра признали виновным и приговорили к трем месяцам домашнего ареста с трехлетним испытательным сроком. Население крупнейших городов Калифорнии традиционно го- регионе США Элен Асатрян. В этом году мероприятия по полосует за Демократическую партию США. Несмотря на это, Сан-Диего в с воду 99-й годовщины Геноцида начала 1990-х управляли исключи- армян начнутся с церемонии в тельно мэры-республиканцы. Когда Сенате и Законодательном соФилнер пришел к власти два года брании Калифорнии, где законазад, он стал первым градоначаль- нодатели смогут выступить на тему геноцида. После этого пройником-демократом за 20 лет. дет голосование по резолюции о Геноциде армян. Участники встретятся с законодателями в течение дня, чтобы поднять актуальные вопросы, представляюАктивисты со всей Калифорнии щие интерес для американских ар7 апреля 2014 года присоединятся к мян, а затем будут присутствовать отделению Армянского националь- на приеме с членами законодательного комитета Америки в западном ного органа.

Мэром Сан-Диего стал В Капитолии вспомнят республиканец Геноцид армян На внеочередных выборах мэра Сан-Диего победил 47-летний республиканец Кевин Фолкнер. Фолкнер набрал 54,5% голосов избирате-

Самые щедрые американцы 2013 года Семейная пара Цукербергов, как сообщила американская газета «Кроникл оф филантропи» пожертвовала на благотворительность 18 млн акций «Фейсбук» на сумму почти 1 млрд долларов. Ценные бумаги, по сведениям издания, были предоставлены базирующемуся в Калифорнии фонду Community Foundation, специализирующемуся, в частности, на оказании поддержки некоммерческим проектам в социальной сфере, а также области культуры, образования и спорта. Второе место в рейтинге самых щедрых жертвователей в США, составленном журналистами изданий, занял магнат из штата Техас Джордж Митчелл, который одним из первых в США начал использовать метод гидроразрыва пласта для добычи сланцевого газа. Бизнесмен, скончавшийся в июле 2013 года, оставил завещание, в соответствии с которым 750 млн долларов из его состояния были переданы природозащитной благотворительной организации. На третьей позиции – один из основателей компании «Найк» Фил Найт и его жена Пенелопа, которые пожертвовали 500 млн для исследовательского центра, базирующегося в штате Орегон и занимающегося, в том числе поиском лекарства от рака. Данная сумма предоставлена со следующим условием: центр должен добиться успеха в своих поисках в течение двух лет или же вернуть полученные средства. В общей сложности, по оценкам «Кроникл оф филантропи», в 2013

Продолжение на стр. 4

Êóêîëüíûé Òåàòð íà Êîë¸ñàõ

Превратит праздник вашего ребенка в сказку. Çâîíèòå, ìû ïðèåäåì ê âàì! Елена Проценко (310)210-9277• www.puppettheateronwheels.com

Мы ведём вещание 24 часа в сутки! Слушайте нас везде: дома, в оффисе и в машине! Информация и полная программа передач На сайте www.russianamericans.us , раздел «Радио»

G.Y. Welding Лицензированный сварщик Геннадий Емельянов

Все виды сварочных работ и работ по металлу. Ворота, изгороди, орнамент, решётки.

323-841-5920

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ

ПЕРЕВОДЧИК С огромным опытом, cопроводит Вас в любые учреждения, включая медицинские оффисы и оффисы социальных служб. НЕДОРОГО. Тел: 818-886-1550


4 моя Калифорния

www.russianamericans.us

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

СЛУШАЙ и НАСЛАЖДАЙСЯ!

Ïîëíàÿ ïðîãðàììà ïåðåäà÷ - íà íàøåì ñàéòå www.russlanamericans.us/ ðàçäåë ÐÀÄÈÎ Начало на стр. 2 году 50 крупнейших филантропов США потратили на благотворительность 7,7 млрд долларов – на 4 проц больше, чем годом ранее. Размер среднего пожертвования составил 86,1 млн долларов. В 2012 году – 49,6 млн долларов. Как отмечают эксперты издания, освещающего деятельность благотворительных организаций, рост объема данных выплат связан с улучшением экономической ситуации в США, а также ростом котировок в течение года.

Жители ЛосАнджелеса недовольны запретом пакетов

в Калифорнии заражены вредоносными бактериями, а 8% – бактерией E.coli, которая способна вызвать ряд опасных заболеваний желудка. Эксперты предлагают жителям Лос-Анджелеса стирать свои сумки после каждого похода в супермаркет. «Добавьте стирку к вашим хлопотам: сразу после прихода домой из магазина бегите в ванную стирать сумки», – иронизирует журналистка Los Angeles Times. «На самом деле я не жалуюсь. Просто несколько месяцев назад я стала собирать свои пакеты. Теперь у меня есть в шкафу несколько десятков», – завершает свою статью журналистка американской газеты.

«Дурацкий» Starbucks работал всего 3 дня

Департамент здравоохранения Лос-Анджелеса принял решение закрыть кафе Dumb Starbucks, пародирующее кофейни сети Starbucks, пишет Los Angeles Times. В департаменте подчеркнули, что не выдавали разрешения на работу Dumb Starbucks. Вечером в понедельник С 1 января в Лос-Анджелес вве- «дурацкий» Starbucks был закрыт, дён запрет на выдачу бесплатных проработав всего три дня. Как указыпластиковых пакетов в супермар- вает газета, ранее 10 февраля канадкетах. Согласно новому городскому ский комик Нэйтан Филдер (Nathan закону, покупатели обязаны прино- Fielder), известный по своему шоу на сить свои сумки в супермаркет. Они телеканале Comedy Central, провел также могут купить там бумажные нечто вроде пресс-конференции пакеты по цене 10 центов за штуку. Исключение сделано для небольших лавочек с алкоголем, которым разрешено пользоваться пластиковыми пакетами до 1 июля 2014 года. Это вызывает противоречивые чувства у жителей города, многие из которых с трудом справляются с бумажными пакетами. Введение «чистой упаковки» также может при- рядом с Dumb Starbucks, заявив, что вести к вспышкам некоторых видов открыть заведение было его идезаболеваний. ей. На вопрос журналистов, знают Сторонники запрета на исполь- ли в Comedy Central об этой идее, зование бесплатных пластиковых Филдер ответил утвердительно. пакетов приводят свои аргуменПо словам комика, которые приты. Так, в городе Сан-Хосе за год водит Agence France-Presse, открыть действия закона количество паке- кафе было вовсе не шуткой. С потов, найденных в канализации, со- мощью этого «настоящего бизнекратилось на 84%. Дворники также са», как отметил Филдер, он собиотметили резкое уменьшение ко- рался разбогатеть. Он добавил, что личества пакетов на улицах амери- намерен открыть второе подобканского города. Экологи советуют ное заведение в Нью-Йорке. Лосжителям Лос-Анджелеса использо- анджелесское кафе Dumb Starbucks вать в супермаркете сумки из ткани. было открыто 7 февраля. Стиль Это неоднозначный совет, утверж- оформления заведения почти полдает Сэнди Бэнкс. По данным учёных ностью совпадал с фирменным стииз университета Пенсильвании ис- лем кофеен Starbucks, а в меню ко пользование сумок вместо пласти- всем названиям блюд добавлялось ковых пакетов приводит к увеличе- прилагательное dumb («дурацкий», нию числа желудочных расстройств. «глупый»). Во флаерах, которые Более половины тряпичных сумок распространялись рядом с Dumb

Ищу женщину с проживанием (6 рабочих дней в неделю) ДЛЯ УХОДА ЗА ДЕТЬМИ (3 МЕС. И 6 ЛЕТ) И ПОМОЩИ С ВЕДЕНИЕМ ДОМАШНЕГО ХОЗЯЙСТВА, со следующими качествами: чистоплотная, вкусно готовит, работящая, старательная, легкий характер. Дом находиться в гораx Sherman Oaks. Хорошие условия. Обращаться по тел. 310-400-0072 (если нет ответа - оставьте сообщение, я обязательно перезвоню).

Starbucks, говорилось, что кафе на в Федеральном суде Центрального самом деле является художествен- округа штата Калифорния должны ной галереей, представляющей ис- состояться в марте. кусство пародии. В сети Starbucks заявили, что не имеют к проекту никакого отношения и пока изучают возможные варианты ответных действий.

Кто кого? Американская туристическая фирма Riviera Travel & Tours из ЛосАнджелеса в рамках разбирательства с российским “Аэрофлотом” в США заявила о намерении вызвать в суд более 100 свидетелей для дачи показаний, сообщает РАПСИ. Среди тех, кто, как ожидается, выступит в суде со стороны турфирмы – ее владелец Карен Туманян и главный управляющий Винай Ганди, многочисленные клиенты компании, бывший сотрудник полиции и детектив, который расскажет о якобы имевшем место мошенничестве. Российский авиаперевозчик намерен вызвать в суд десять человек для дачи показаний, включая генерального директора представительства компании в США Андрея Новокшонова и бывшего главного управляющего “Аэрофлота” в Лос-Анджелесе Алексея Александрова. Дело в том, что российский авиаперевозчик подал иск к Riviera в октябре 2011 года, заявив о мошенничестве со стороны турфирмы как его зарегистрированного агента и оценив нанесенный ущерб не менее чем в 315 тысяч долларов. Предполагают, что махинациями с билетами “Аэрофлота” Riviera занималась в период с 2009 по 2010 год, когда фирма была лишена агентского статуса, отмечалось в иске. Riviera, в свою очередь, заявила встречные претензии по шести основаниям в рамках данного разбирательства после того, как ее иск к “Аэрофлоту” о вымогательстве почти на 3,5 миллиона долларов был отклонен. Турфирма, помимо всего прочего, обвиняет

сотрудников авиакомпании в распространении клеветнических заявлений среди ее клиентов, мошенничестве и взяточничестве. В частности, от Александрова Riviera требует вернуть якобы присвоенные им 30 тысяч долларов. Слушания

- Пошив и подгонка всех видов одежды - Продажа образцов с показов мод

Голливуд станет ещё более гомосексуальным

Городской совет Западного Голливуда решил видоизменить официальный герб города, трансформировав его в один из известнейших символом гомосексуализма. Радужный флаг, символизирующий открытость к движению гомосексуализма был снят со здания горисполкома на углу бульвара Санта Моника и улицы Свитцер еще прошлым летом. Он был убран с крыши официального здания в Голливуде по инициативе одного из членов городского совета, который сказал, что “город принадлежит всем нам, а не только голубым”. К тому же по закону на всех государственных зданиях штата должен присутствовать лишь флаг США и Калифорнии. После того как исчезло разноцветное знамя с администрации этого населенного пункта, некоторые горожане пожаловались местным чиновникам. Чтобы угодить рассерженным жителям, местное руководство решило видоизменить дизайн городского герба, привнеся в него символ нетрадиционной ориентации. Отныне официальная эмблема Западного Голливуда будет состоять из разноцветных кубиков, напоминающих контуры этого южно калифорнийского города. “Это были настоящие дебаты, – в интервью The Los Angeles Times сказал исполняющий обязанности мэра, гомосексуалист Джон Д’Амико, – теперь наша история отображена на официальном символе города Западный Голливуд, что намного важнее, чем просто развевающийся флаг”. Согласно последним исследованиям, более 40 процентов жителей Западного Голливуда – люди нетрадиционной ориентации. Четыре члена городского совета из пяти являются открытыми гомосексуалистами, добавляет издание. Утвержденный дизайн будет наноситься на автомобили муниципальных служб, полиции, а также помощников шерифа. Кроме того, совет решил добавить гомосексуальный флаг в сквере имени Мэтью Шепарда (жертва ненависти гетеросексуалов) на бульваре Санта-Моники и на Кресчен Хайт. Скоро там будут развеваться три флага: радужный, представляющий движение гомосексуалистов, розовый – лесбиянок, и бело-голубой флаг, символизирующий трансгендеров.

- Фирменная одежда для мужчин, женщин и детей (Chanel. Louis Vuitton, Prada, Gucci и другие)


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

Моя Калифорния 5

Конкурс красавиц П

олным ходом идёт подготовка к 3-му ежегодному конкурсу Miss Russian LA. 10 девушек, прошедших в финал, усиленно готовятся к фестивалю красоты, грации и интеллекта. 2 раза в неделю в школе актёрского мастерства Evential под руководством основателя и продюсера шоу Лики Осиповой проводятся 3-часовые репетиции. Помимо этого, конкурсантки участвуют в фотои видео сессиях, а также самостоятельно готовят свои презентации (ведь это должно быть сюрпризом!).

Наш корреспондент побывал на репетиции и был сражён наповал красотой и обаянием участниц. Начиная со следующего номера «Неделька» будет знакомить вас, дорогие читатели, со всеми участницами! А пока дрожите от нетерпения, любуйтесь нашими красавицами на общем фото и не

забудьте приобрести следующий номер газеты! Мы будем также освещать ход подготовки к самому масштабному и значительному событию года с участием наших, лосанджелесских звёзд. Miss Russian LA – это не только конкурс красоты, это ещё и возможность встретиться с представителями Голливуда, известными русскими и зарубежными артистами и посмотреть их выступления. Ну, а по окончанию конкурса, как и положено по старинному русскому обычаю, будет дискотека (на местном наречии after-party)! Ставить пластинки будет самый заводной ди-джей Лос Анджелеса DJ In-Digo (в миру Майк Оганез). Надо отметить, что продюсер шоу Лика Осипова провела огромную работу и подняла конкурс на новую высоту. Достаточно сказать, что он будет проводиться в одном из самых престижных мест

Голливуда – в концертном зале W Hotel Hollywood. Освещать событие будут ведущие телеканалы России и Америки. Очень внуши-

тельно выглядит и список участников жюри. Но, как мы уже сказали, обо всём этом мы расскажем в следующих номерах «Недельки».

Билеты на конкурс уже поступили в продажу. Их можно купить на сайте www.TicketsR.com, или заказать по телефонам 818-377-2101 и 818-929-8003

Почему СМИ молчат о терактах в США? К

огда происходит реальный теракт, мы иногда узнаём о нём только несколько месяцев спустя, а иногда, теракты навсегда остаются в тайне. Например, знали ли вы, что отряд снайперов обстрелял электростанцию в Калифорнии? Террористы разрушили 17 трансформаторов и нанесли настолько большой ущерб, что электростанцию остановили на месяц. И на всё это понадобилось 19 минут стрельбы.

Конечно, большинство американцев не имеет совершенно никакого представления об этом происшествии, потому что они получают новости из центральных СМИ. Однако, председатель Федеральной комиссии по регулированию энергетики заявил, что это был «самый значительный инцидент внутреннего терроризма, с учётом всего списка произошедших терактов», и, тем не менее, вы не услышите об этом на крупнейших новостных каналах. Они слишком заняты освещением скандала с Джастином Бибером, пишет сегодня Майкл Снайдер из The Truth. И может быть, даже хорошо, что большинство людей не знают об этом. Правда в том, что мы – страна, в которой полно «легких целей», и если люди поймут, насколько мы уязвимы в действительности, то начнут психовать. Если вы ничего не слышали о нападении на подстанцию в Силиконовой Долине, то должны ознакомиться с этим. Ниже представлена цитата из статьи Wall Street Journal о нападении стрелков: Бывший председатель Федеральной комиссии по регулированию энергетики впервые признал, что в прошлом году группа снайперов 19 минут обстреливала подстанцию в Силиконовой Долине, повредив 17 трансформаторов, перед тем как скрыться в ночи. Эта атака была «самым значительным инцидентом внутреннего терроризма,

с учётом всего списка произошедших терактов» в США, – сказал Джон Веллингофф, который был председателем Федеральной комиссии по регулированию энергетики. Следователи нашли на месте происшествия «более 100 использованных гильз без отпечатков пальцев», и небольшие кучи камней, «которые, вероятно, использовали разведчики, предоставляющие информацию стрелкам». Подстанции был нанесён такой ущерб, что она была закрыта на целый месяц. А что случится, если в следующий раз они решат напасть на атомную электростанцию и будут использовать более мощное оружие? Мы получим ещё одну Фукусиму? – задается вопросом автор статьи. Далее автор рассказывает об очень тревожном докладе, который показал, что американские ядерные объекты – чрезвычайно уязвимы: “Коммерческие и исследовательские ядерные объекты по всем штатам очень плохо защищены от террористических угроз, как следует из результатов нового исследования, опубликованного на этой неделе Проектом противодействия распространению ядерных технологий при университете Техаса. Две крупнейших террористических угрозы, с которыми сталкиваются эти объекты, по данным доклада – это воровство компонентов для производства атомной бомбы и диверсии, направленные на взрыв ядерного реактора”. Исследование, озаглавленное «Защита ядерных объектов США от терактов – переоценка действующего подхода «основные проектные угрозы»», обнаружило, что ни один из 104 коммерческих ядерных реакторов в США не защищён от «максимально вероятной атаки», в стиле 11 сентября. Фактически, ядерные объекты не защищены от воздушных атак, от нападений больших отрядов террористов и даже от мощных снайперских винтовок. Правда в том,

что мы намного серьёзнее уязвимы для терактов, чем себе представляет большинство американцев. Так почему федеральное правительство не делает ничего для нашей защиты? Ну, реальность такова, что его действия настолько плохи, что оно не может защитить даже свои компьютеры. Согласно другому недавнему докладу – проникновения в правительственные компьютерные сети остаются необнаруженными в 40% случаев: В своём новом докладе сенатор Том Коберн (республиканец от Оклахомы) обращает внимание на широкое распространение нарушений кибербезопасности в федеральном правительстве, несмотря на многомиллиардные затраты на защиту самой секретной информации. «В течение последних нескольких лет мы увидели значительные нарушения кибербезопасности, которые могут затрагивать особо важную инфраструктуру США», – сообщается в

докладе. – «Национальные данные о самых уязвимых плотинах, включая те, что могут убить американцев (во время разрушения), были украдены злоумышленниками. Секретные документы по кибербезопасности атомных электростанций остаются незащищёнными. Чертежи опорных структур нью-йоркской фондовой биржи были украдены хакерами». Вы понимаете, что происходит? Мы находимся далеко не в такой «безопасности», как нам хочется думать, пишет Снайдер в своем исследовании. В последние месяцы мы поняли, что наша личная финансовая инфор-

мация не защищена даже от крупнейших магазинов по всей стране. Теперь вы, вероятно, уже знаете об ужасающих нарушениях правил безопасности, которые произошли в Target во время недавних праздников: Взлом во время праздничного сезона продаж затронул 110 млн. потребителей, включая 40 млн. кредитных и дебетовых карт и личную информацию 70 млн. потребителей. Сеть магазинов обнаружила проникновение в середине декабря, но уведомила клиентов только несколько дней спустя, и начала расследование с участием частной фирмы по безопасности и правоохранительных органов. И эксперты говорят нам, что, так как компании кредитных карт сокращают свои расходы при помощи использования устаревших и дешёвых технологий, то подобные хакерские взломы кредитных карт будут продолжать происходить по всей стране. Итак, что же вы будете делать, когда, проснувшись однажды, обнаружите, что ни одна из ваших кредитных или дебетовых карт не действует, потому что вся система взломана хакерами? Что же вы будете делать, когда, проснувшись однажды, обнаружите, что пропало электричество, потому что отряд террористов разрушил энергосистему вашего округа? Что вы будете делать, когда однажды проснётесь, а на вас обрушится волна радиоактивного излучения, потому что террористы взорвут АЭС рядом с вашим домом? Мы – чрезвычайно уязвимая страна, в которой существуют буквально тысячи больших, жирных и заманчивых «лёгких целей», которые могут быть атакованы в любой момент. Нам повезло, что мы живём во время, в котором мы, в основном, находимся в безопасности от таких атак, но мир меняется прямо на глазах. Итак, давайте надеяться на лучшее, но готовиться к худшему, заключает автор статьи.


6 моя Америка Надо сразу сказать, что отрекомендовать Джесси Вентуру просто как «бывшего губернатора» было бы не вполне корректно. Дело в том, что биография урожденного Джеймса Джорджа Джейноса настолько насыщена событиями и неожиданными поворотами, что четырехлетнее губернаторство — лишь незначительный эпизод в ней. До начала политической карьеры Вентура отслужил в спецназе ВМС США, поездил по миру с группой The Rolling Stones в качестве ее телохранителя, а затем стал общенационально известным «злодеем» в профессиональном рестлинге. Он также успел сняться в нескольких голливудских фильмах (включая «Хищника» и «Бегущего человека» вместе с еще одним будущим губернатором Арнольдом Шварценеггером) и успешно поработать теле- и радиокомментатором. К 1990 году такая жизнь Вентуре наскучила. По совету своей школьной учительницы он принял участие в выборах мэра небольшого города Бруклин-Парк (штат Миннесота). К удивлению большинства наблюдателей, Вентура победил действовавшего мэра, который к тому моменту возглавлял город уже 25 лет. Быть политиком киноактеру (съемки он до конца не забросил), видимо, понравилась. В 1995 году он покинул пост мэра, решив сконцентрироваться на более амбициозной задаче. В 1998-м Вентура выдвинулся в губернаторы Миннесоты от малоизвестной Партии реформ. На соперника, который широкой публике был известен неудачной охотой на инопланетного «хищника», кандидаты от демократов и республиканцев большого внимания не обращали. Пока они соревновались между собой за наибольший предвыборный бюджет, Вентура отправился в тур по штату, выступая перед избирателями чуть ли не «с табуретки». Речи экстравагантного актера и рестлера, ставшего политиком, пользовались популярностью: Вентура убедительно громил «двухпартийную диктатуру», «власть истеблишмента и корпораций», а также обещал, что уж он-то будет «за народ». Кроме того, он одним из первых в США развернул кипучую деятельность в интернете, тогда еще игнорируемом другими кандидатами. Эта тактика дала плоды: рейтинг Вентуры вырос до десяти процентов, позволив ему принять участие в теледебатах. Актер наголову разбил скучных соперников, которые безуспешно пытались выставить его не более чем курьезом. Спустя несколько недель Вентура, собравший на избирательную кампанию менее 400 тысяч долларов, стал губернатором, хотя против него были миллионы долларов, обе главные партии и почти все местные СМИ. Деятельность эксцентричного актера на посту губернатора оценивают по-разному. Но большинство наблюдателей сходятся на том, что он сделал больше хорошего, чем пло-

Ðàäèî Ñëóøàé è íàñëàæäàéñÿ!

www.russianamericans.us

Капитан Свобода Многие американские издания опубликовали в начале февраля статьи с ироничными заголовками вроде «Будущий президент США прячется в Мексике от беспилотников?». Поводом к этому стала очередная порция заявлений от Джесси Вентуры — бывшего губернатора Миннесоты, объявившего о намерении занять место Барака Обамы в 2016 году.

хого. Например, Вентура добился проведения линии скоростного трамвая в Миннеаполисе, ставшего весьма популярным видом транспорта. Кроме того, он снизил налоги, но сумел при этом вывести бюджет штата в плюс. Прибыль казны Миннесоты его решением возвращалась жителям штата: раз в год каждый из них получал чек со своей «долей». При этом Вентура отказался жить в губернаторской резиденции, что позволило сэкономить еще и на ее содержании. Местные элиты и СМИ, однако, не унимались, регулярно перемывая кости губернатору и членам его семьи. Последнее вызывало особенный гнев Вентуры. В одном из своих выступлений он назвал журналистов «медиашакалами», которые не могут простить ему критики в адрес республиканцев и демократов. Работа с местными законодателями у губернатора также не заладилась: он ветировал принимавшиеся ими законопроекты десятками. На второй губернаторский срок Вентура не пошел, заявив, что больше не может выдерживать нападки прессы на своих близких. «Если бы я был холостяком без детей, то решение было бы иным», — пояснил он. При этом Вентура подчеркивал, что власть для него была лишь инструментом, позволявшим делать жизнь общества лучше, а не самоцелью, поэтому он считает полезным опыт, приобретенный на посту мэра и губернатора. Сразу по окончании губернатор-

ской деятельности, в октябре 2003 года, Вентура получил предложение выпускать собственное шоу на либеральном телеканале NBC. Интересно, что оно стало единственной программой из Миннеаполиса (провинциального, по американским стандартам, города), выходившей на общенациональном телеканале. Программа, впрочем, долго не протянула. В декабре того же года NBC прекратил производство шоу, сославшись на высокую стоимость его производства. Вентура нашел другое объяснение: по его словам, даже либеральный телеканал был напуган радикализмом его мнений по различным вопросам, включая войну в Ираке. В самом начале войны почти все американцы поддерживали вторжение, считая иное мнение непатриотичным и даже оскорбительным. Вентура же совсем не стеснялся в выражениях, критикуя этот шаг, руководство США вообще и президента Джорджа Буша, в частности. Увольнение с телеканала не положило конец увлечению Вентуры политикой. Он с головой погрузился в изучение политической теории, написал несколько книг, а в 2004 году даже читал лекции на эту тему в Школе госуправления Гарвардского университета. Список претензий Вентуры к нынешнему положению вещей в США весьма обширен. Главная из них заключается в том, что «американский народ, по большому счету, бо-

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

лее не избирает и не контролирует власть». По твердому убеждению экс-губернатора, в стране действует ситуация, когда победителей на выборах различных уровней за закрытыми дверями назначают крупные корпорации. Наличие двух партий должно лишь создать иллюзию выбора. В качестве доказательства своей правоты он приводит несколько аргументов. Во-первых, утверждает бывший губернатор, не секрет, что американские корпорации зачастую одновременно спонсируют как республиканцев, так и демократов. Без очень больших денег выиграть выборы в США почти невозможно (сам Вентура — редчайшее исключение). Человек, занимающий выборную должность, за любую провинность против системы может быть лишен финансирования, что поставит под большой вопрос его переизбрание. По мнению Вентуры, в такой ситуации законодатели просто вынуждены делать все возможное и невозможное, чтобы помогать корпорациям бесконтрольно наживаться на простых согражданах. В подтверждение этого тезиса он приводит кризис 2008 года, когда правительство за счет налогоплательщиков спасало крупные банки и компании, причем ни один высокопоставленный банкир или биржевой спекулянт так и не понес ответственности за действия, приведшие к краху на Уолл-стрит. Во-вторых, в американской политической системе, уверен Вентура, есть «предохранитель» от победы популярного в народе политика, не заслужившего благосклонности корпораций — специальное решение Верховного суда США, известное как Citizens United. Если вкратце, то именно оно позволяет корпорациям анонимно вливать неограниченные суммы в кампанию того или иного кандидата. По мнению Вентуры, это позволяет просто покупать выборы, отсеивая неугодные крупному бизнесу кандидатуры. Каким бы популярным ни был претендент «от народа», корпорации все равно пожертвуют на кампанию его соперника неизмеримо больше денег, чем обычные граждане. Отсеивать «неправильных» кандидатов, считает Вентура, помогает и то обстоятельство, что главные СМИ в США принадлежат все тем же крупным корпорациям. Соответственно, они могут или вовсе игнорировать ненужных претендентов на власть, или выставлять их в невыгодном свете. К экономической системе у Вентуры тоже есть претензии. По его мнению, США должны заменить подоходный налог налогом с продаж (это якобы поможет сократить финансовое расслоение), а также расформировать Федеральную резервную систему и вернуться к золотому стандарту доллара, защитив граждан страны от инфляции. Отдельным пунктом его экономической программы стоит резкое сокращение расходов на националь-

Самые красивые мелодии всех времен и народов в ночной музыкальной программе Радио “Неделька”!

Âîñêðåñåíüå-×åòâåðã ñ 11 âå÷åðà, ñðåäà - ñ ïîëóíî÷è. www.russlanamericans.us/ ðàçäåë ÐÀÄÈÎ


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

ную безопасность и оборону. По мнению бывшего губернатора, США должны вывести свои войска из других стран мира и прекратить тратить баснословные деньги на военнопромышленный комплекс. Это, считает Вентура, не только высвободит средства на образование и медицину, но и позволит улучшить образ США в мире, радикально сократив число их врагов. Кроме того, по мнению политика, государству следует полностью отказаться от вмешательства в частную жизнь граждан и стать максимально открытым и подотчетным. В частности, Вентура требует отказаться от слежки за простыми американцами с помощью инструментов АНБ и урезать полномочия и финансирование спецслужб. Кроме того, он считает необходимым легализовать марихуану, отменить большинство ограничений на ношение оружия, ввести полное равенство геев и лесбиянок в вопросах брака, а также положить конец всесилию страховых компаний в системе здравоохранения. Отношение бывшего губернатора к американской действительности отчасти отражает название еще одного телевизионного шоу, выходившего под его руководством последние три года, — «Теория заговора». Хотя Вентура крайне осторожен в своих высказываниях, нетрудно понять, что он сильно сомневается в официальной версии терактов 11 сентября 2001 года, не верит в убийство Джона Кеннеди сумасшедшим одиночкой, подозревает Федеральную резервную систему в нечистоплотности, а правительство США — в том, что оно лишь марионетка в руках сотни богатей-

при реконструкции событий в Далласе до сих пор не могут показать подобного результата. Или другой вопрос: как вышло, что 11 сентября в Нью-Йорке рухнули не только башни-близнецы, но и еще одно здание Всемирного торгового центра, в которое никакие самолеты не врезались? Причем о падении здания номер семь было объявлено еще до того, как оно неожиданно для всех превратилось в груду развалин. Разумеется, к людям с подобными взглядами в главных амери-

гом и, как правило, пишет очередную книгу. Но даже из этих поездок Вентура всякий раз старается сделать шоу. В Мексику, по его словам, он ездит не просто погреть кости на солнце, а едва ли не в ссылку — убегая от «царящей в США атмосферы несвободы». Очередной его отъезд наделал в США много шума как раз из-за рассказа о том, что в Мексике бывший губернатор укрывается от американских беспилотников. Над его словами посмеялись, однако сво-

канских СМИ относятся в лучшем случае несерьезно, в худшем — с подозрением. Однако Вентура все равно то и дело мелькает на разных телеканалах. Во-первых, его нагловатую манеру вести беседу обожают зрители, шоу с его участием всегда популярны. Во-вторых, он со всеми умеет найти общий язык: часть его идей нравится правым обозревателям, часть — левым. Ну и в-третьих, Вентура — человек деятельный: часто пишет книги, время от времени запускает и закрывает телепрограммы, изредка судится с властями. Повод поговорить с ним есть всегда. Бывший губернатор не так уж часто появляется в США. Уже восемь лет он по полгода проводит в Мексике, где, по его собственному признанию, читает, занимается серфин-

ей цели он достиг: попал в новости и анонсировал, что там, в соседней стране, начинает работать над новым телепроектом, который, правда, пока будет транслироваться только в интернете. Тема все та же: «американский тоталитаризм», всесилие гигантских корпораций и как с этим бороться. О том, что его передача Off the Grid выходит на канале Ora.TV, принадлежащем самому богатому человеку мира — мексиканцу Карлосу Слиму, бывший губернатор предпочитает не вспоминать. Для Вентуры запуск собственного проекта, который не будет зависеть от американских медиа, сейчас особенно важен. Дело в том, что бывший губернатор Миннесоты засобирался в президенты США. В 2013 году Вентура объявил, что планирует поучаствовать в президентской гонке 2016 года и занять место Барака Обамы, «который лишь цветом кожи отличается

ших семей мира. При этом обвинить Вентуру в том, что он просто сумасшедший, довольно сложно. Как правило, он ничего не утверждает напрямую, но задаваемые им неудобные вопросы крайне редко можно парировать прямыми и недвусмысленными ответами, что наводит зрителей его шоу на соответствующие мысли. Характерный пример: в своих выступлениях Вентура часто задается вопросом, как подслеповатый Ли Харви Освальд, которого даже не взяли в боевые части при призыве в армию, из никудышной винтовки и с приличного расстояния сумел несколько раз попасть в Джона Кеннеди? Лучшие стрелки Америки

моя Америка 7 от Джорджа Буша». Причем своим вице-президентом Вентура хочет видеть известного в США медиа-хулигана, провокатора и матерщинника — радиоведущего Говарда Стерна. Согласие последнего, кстати, уже получено в прямом эфире его же радиопрограммы. Вентура и Стерн успели прикинуть свои шансы: с одной стороны, первый — атеист, а второй — еврей. Это для консервативных американцев большой минус. С другой — оба отличные парни, не состоящие ни в одной из политических партий. Это, напротив, значительный плюс. Кроме того, их намерение сократить до минимума государственное присутствие в жизни людей и сделать власть совершенно открытой многим кажется весьма привлекательным. Доказательством тому может послужить эпизод из шоу Пирса Моргана на телеканале CNN. После очередной тирады Вентуры о злокозненности американского правительства ведущий сказал: «Джесси, некоторые ваши идеи замечательны. Но некоторые — это форменное безумие!» Гость не растерялся. «Сколько человек тут думает, что мои идеи безумны?» — обратился он к аудитории. Ответом был одинокий хлопок. «Один!» — возликовал Вентура. «А сколько думает, что они вполне разумны?» — не унимался он. Бурные аплодисменты были ему ответом. Заметно повеселевший Вентура добил онемевшего Моргана: «Вы тут в меньшинстве, друг мой!» Несмотря на ореол буффонады, окружающий бывшего губернатора, о своих президентских планах он рассуждает вполне серьезно. В частности, он уже поставил два условия своего выдвижения: вопервых, его имя должно быть в бюллетенях всех 50 штатов, а во-вторых, ему должны разрешить участвовать в дебатах. Добиться того и другого можно лишь при самом активном содействии простых американцев. Похоже, Вентуре действительно нужен результат — в противном случае он вряд ли стал бы выдвигать такие серьезные условия. Сейчас, конечно, рано говорить даже о выдвижении Вентуры в президенты США, не говоря уже о победе. Однако, как показали выборы губернатора Миннесоты, недооценивать этого человека не стоит. Если Вентуре удастся мобилизовать значительное число избирателей, то не исключено, что он действительно получит и место в бюллетенях, и дебаты с кандидатами от республиканцев и демократов. А в этом случае остановить его будет почти невозможно: язык у него подвешен заметно лучше, чем у большинства профессиональных политиков. Кстати, Вентура уже пообещал, что в случае прихода к власти первым делом помилует Брэдли Мэннинга и Эдварда Сноудена — двух американцев, которые своими разоблачениями больше других насолили правительству. Сидящий в тюрьме Мэннинг Вентуре сейчас вряд ли чем-то поможет, но вот пока еще не опубликованные документы Сноудена вполне могут оказать влияние на предвыборную кампанию 2016 года. Тем более что разоблачений хватит еще надолго: в газете The Guardian утверждают, что самое интересное пока ждет своего часа. Иван Яковина


8 Сочи 2014

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

Почему я против Олимпиады

Ф

онд борьбы с коррупцией Алексея Навального опубликовал внушительное исследование на тему, сколько стоила Олимпиада в Сочи и сколько приблизительно на ней украдено. Стоит она 1,5 трлн рублей, из них лишь 3,5% – действительно частные инвестиции, и это дороже даже летней Олимпиады в Пекине. «Этот проект не против Олимпиады, – пишет Алексей Навальный. – Он за Олимпиаду и против воровства». Должна сказать, что я таки против Олимпиады. Северная страна Россия проводит зимнюю Олимпиаду в субтропиках, потому что Путин любит Сочи. Россия, с ее убитой инфраструктурой, нищими школами и разоренным больницами, вкладывает деньги в бессмысленно-показушный большой спорт. Власть нагибает крупный бизнес, чтобы он строил спортивные объекты, но никак не поощряет его, чтобы он спонсировал науку и образование. Трудно себе представить, на мой взгляд, более деструктивное поведение. Еще раз: вся абсурдность проведения зимней Олимпиады в субтропиках не сводится к воровству. Есть, к сожалению, вещи, которые пострашнее коррупции. Но начнем по порядку – и с малого. Сочи – субтропический город. Соответственно, пять ледовых дворцов, построенных в Сочи – это одноразовые сооружения. Они нужны только для Олимпиады, никаких дальнейших тренировок там не будет, к тому же Сочи – слишком небольшой город, чтобы иметь постоянную потребность в таких огромных сооружениях. Еще раз: дело даже не в том, сколько они стоили (в 2-4 раза выше мировой нормы), сколько в том, что эти деньги выкинуты на ветер. Далее, из-за того, что Сочи – субтропический регион, гостиницы Сочи находятся на берегу. А олимпийские трассы – в горах. Проблема транспортировки людей от гостиниц до гор в нормальной стране в такой ситуации остановит кого угодно – ведь речь идет об одновременной доставке на соревнования нескольких десятков тысяч человек в течение получаса. В России эта проблема решена строительством знаменитой совмещенной автомобильной и железной дороги «АдлерКрасная поляна». Эта железная дорога, без сомнения, может привезти на открытие любое число пассажиров, но проблема в том, что эта дорога, как и ледовые дворцы, одноразовая. Она нужна только затем, чтобы в течение нескольких дней Олимпиады перевезти пассажиров в горы, и больше ни зачем не нужна. При этом каждый километр этой дороги стоит 200 млн долларов. По подсчетам журнала «Эсквайер», вместо асфальта эту дорогу можно было бы намазать слоем черной икры толщиной 1,1 см. Американская программа по доставке и эксплуатации марсохода Curiosity обошлась в 3 раза дешевле, чем стоимость этой дороги. И опять-таки. Дело даже не в том, что каждый километр этой, в общемто, рядовой горной дороги стоит столько же, сколько километр нового французского сверхвысокого моста Виадук Вийо, чуда инженерного искусства, опоры которого выше Эйфелевой баши, – а в том, что она еще и бесполезна. Помимо проблемы климата, в Сочи есть еще проблема географии. Сочи – это узкая полоска вдоль берега. Это узкая полоска, где построена первоклассная недвижимость, лучшая в России, именно поэтому она перенаселена.

Где же строить объекты для Олимпиады? В Сочи было единственное незастроенное место – Имеретинская долина. Она была не застроена потому, что при советах в ней запрещалось строительство капитальных сооружений. Запрещалось потому, что Имеретинская долина – это болото. Капитальные сооружения можно построить и там, но это чудовищно дорого. Поэтому, когда Владимир Путин сообщил, что из пяти ледовых дворцов в Имеретинке три будут «разборными» и после окончания Олимпиады переедут в другое место, это не могло вызвать ничего, кроме гомерического хохота. Сваи, забитые для укрепления этого бездонного болота, стоят дороже всех«разборных» дворцов вместе взятых. (Кстати, были более дешевые проекты схватывания грунта с помощью химических добавок, но от них отказались.)

Кроме того, чтобы построить на этой узкой полоске земли громадные объекты Олимпиады, надо было сначала построить дороги к этим объектам. А чтобы построить дороги, было принято решение построить сначала грузовой морской порт. Места, где можно строить порты на этой узкой перенаселенной полоске, как удачно заметил Михаил Блинкин, известны со времен аргонавтов. Там, где их строить нельзя, дно покрыто обломками генуэзских, греческих и даже финикийских кораблей. Пренебрегши этой печальной истиной, Олег Дерипаска (на деньги ВЭБа) стал строить порт в устье реки Мзымты. Первый же не очень сильный шторм порт смыл. Вовремя порт не был построен. Грузы пришлось завозить железной дорогой. Сам порт убыточен. Это, разумеется, не проблема Дерипаски, это проблема ВЭБа, который давал кредит. Но есть другая проблема: в районе Сочи не может существовать грузовой порт. Это безумие. Сочи – слишком дорогое место, чтобы обезображивать его подобными сооружениями. Не может быть в Ницце грузового порта. Итого: грузовой порт есть, он обезображивает пейзаж, использовать его по назначению – значит множить убытки, а в марину его переделывать бесполезно, во-первых, с учетом уже упоминавшегося шторма, а вовторых, потому что в Сочи уже строится марина на 300 мест и больше Сочи не нужно. И снова, как мы видим, проблемы Олимпиады в Сочи – проблемы бездонных болот и не пригодных для эксплуатации портов – не связаны непосредственно с воровством. Дело не в том, сколько украли на строительстве порта и на забивании свай в имеретинское болото, а в том, что ни того, ни другого не надо было делать вообще. Третий географическо-климатический парадокс, связанный с Олимпиадой, обнаружился уже после постройки пресловутой железной дороги, хотя предсказать его можно было заранее. Он связан с тем, что я назвала бы «эффектом Килиманджаро». Дело в том, что, несмотря на всю борьбу экофундаменталистов против диоксида углерода, глобального потепления и пр., большинство климатических изме-

нений на нашей планете локальны, хотя и связаны непосредственно с деятельностью человека. Вот, например, есть гора Килиманджаро, на вершине которой температура постоянна, она не меняется, не падает и не растет. Тем не менее, на горе Килиманджаро тают ледники. Вопрос: почему они тают, если температура постоянная? Ответ: потому что там рубят лес. Та хозяйственная деятельность, которая осуществляется в нищей и не очень заботящейся об экологии стране, очень плохо сказывается на экологии в глобальном масштабе. Как я уже сказала, Сочи – это узкая полоска земли с субтропическим климатом внизу и снегом в горах. «Эффект Килиманджаро» в случае Сочи, похоже, заключается в том, что, как только в горах пробили тоннели, теплый морской воздух с побережья стал поступать по этим тоннелям в те самые горы, где должны проводиться соревнования. То есть в Сочи построили не только одноразовую железную дорогу для перевозки людей на Олимпиаду, но и постоянно действующий воздухопровод для уничтожения уникального климата Красной поляны. В истории есть масса примеров, как правители строили сравнительно бесполезные с чисто практической точки зрения сооружения, чтобы дать работу гражданам, развить в городе ремесла. Именно для этого Перикл, например, затеял обширное строительство в Афинах. Именно поэтому Медичи украшали зданиями Флоренцию. В конце концов, по этому принципу во времена Великой депрессии строили в США хайвеи. В Сочи история получилась беспрецедентная. Никакого развития местной рабочей силы не произошло, потому что Сочи строили гастарбайтеры, причем, несмотря на 50 млрд долл., многим из них не заплатили. Их попросту депортировали. Интернет полон историй узбеков, таджиков и даже сербов, которые все выглядят однотипно: выполняли работу для Сочи, денег не получили, были депортированы. С учетом того, что Сочи строили люди (в том числе и квалифицированные рабочие), которые работали бесплатно, а потом были депортированы за госсчет, понятно, что никакая российская рабочая сила не могла с ними конкурировать. Но самое интересное, почему не платили рабочим: им не платили потому, что не платили субподрядчикам. Субподрядчики сплошь и рядом не получали денег и были вынуждены работать за свой счет. Вопрос: куда же делись эти 50 млрд долларов? Еще одним существенным фактором стала террористическая угроза. Сочи граничит с Северным Кавказом, где теракты происходят раз в два дня, и, чтобы обезопасить Сочи, пришлось принимать драконовские меры безопасности. Я рискну предположить, что меры эти будут весьма действенны, и оцениваю вероятность терактов в Сочи как весьма низкую. Но, чтобы испортить праздник, не нужно теракта – достаточно одной угрозы. На настоящий момент на Олимпийские игры продано всего 70% билетов, хотя на предыдущих зимних Олимпиадах эта цифра составляла 98-99%. Зарубежных туристов отпугивают и кавказские террористы, и российская бюрократия. Если власти не хотят, чтобы соревнования проходили при полупустых трибунах, им придется свозить на них «нашистов» автобусами и сгонять людей по бюджетной разнарядке, как они по бюджетной разнарядке сгоняли людей в аэропорт в момент приезда делегаций МОК. Почему в северной стране для проведения зимней Олимпиады выбрали единственное место, где зимние спортив-

ные сооружения потом не пригодятся? Почему в стране, плотность населения которой 8,4 чел. на 1 кв. м, выбрали место с плотностью населения 2081 чел. на кв. м? Почему в стране, которая занимает одну девятую часть суши, выбрали единственный край, который граничит с террористами и войной? Ответ, вероятно, прост: так было приятно Владимиру Путину. Владимир Путин любит горные лыжи и любит роскошные яхты. Сочи – единственное место в России, где в один и тот же день можно покататься и на том и на другом. Поэтому Путин проводит много времени в своей резиденции в Красной поляне. Фактически он сделал из Сочи третью столицу России. Это бывает – выбор столиц ярко характеризует правителя. Петр Великий, например, хотел прорубить окно в Европу и построил СанктПетербург. Путин любит лыжи и яхты – и поэтому у нас в Сочи проходит Олимпиада. И наконец, самое главное. Власть в России авторитарна. Любая авторитарная власть несет куда большую ответственность перед народом и историей, нежели демократическая. Авторитарный лидер задает подданным пример, и этот пример очень важен. Уже упоминавшийся авторитарный лидер Петр Первый ценил науки и европейскую цивилизацию, и он внедрил и то и другое в России. Во времена просвещенного абсолютизма европейские монархи ценили науку и просвещение, поэтому в Европе возобладало и то и другое. Там, где монархи науки и просвещения не ценили – например, в Испании, – страна осталась дремучей и темной. Поведение Владимира Путина в этом смысле антипример. Ни Петру Первому, ни Фридриху Великому не приходило в голову пропагандировать спорт. Спорт высоких достижений давно не имеет ничего общего со «в здоровом теле – здоровый дух». Куда чаще он опирается на достижения фармакологии, и изнурительные многочасовые тренировки не оставляют спортсмену времени на умственное и духовное развитие. Физическая сноровка – это то, в чем животный мир всегда превзойдет человека. Сколько бы мы ни прыгали в высоту, чемпионом в прыжках в высоту, относительно длины собственного тела, останется блоха. Единственное, что достойно пропаганды и рекламы, так это достижения в том, что делает человека человеком – а именно в разуме и в духе. Российский крупный бизнес нагибали, чтобы он строил ледовые дворцы, но не нагибали, чтобы он жертвовал на университеты. Путин проводил бесконечные совещания и инспектировал спортивные объекты, но мы не видели, чтобы Путин столь же заботился о науке или образовании. Это важный месседж, который авторитарный правитель посылает всем – бизнесу, бюрократии, подданным. «Зрелища – это важно. Наука – это фигня». Это очень страшный месседж. Он проник в кровь, плоть и телевизор, и даже Алексей Навальный, по вполне понятным популистским мотивам, не решается его оспаривать. «Мы за Олимпиаду, но против воровства». Так вот, я против именно Олимпиады. Даже не потому, что там воровали. Даже не потому, что, воруя, не платили рабочим. Даже не потому, что строили одноразовые и бесполезные объекты в месте, для этого заведомо не подходящем. А в первую очередь потому, что вся сочинская Олимпиада является дорогостоящей личной причудой правителя, любящего яхты и лыжи, что месседж, посылаемый ею стране – «Зрелище – это важно. Наука – это фигня», – ужасен. ЮЛИЯ ЛАТЫНИНА


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

Б

изнесмены с мировым именем порой кажутся нам нереальными существами, а их жизнь – сказкой или фантастическим романом. Но если приглядеться поближе, можно увидеть, что ничего сказочного в их историях нет, а есть последовательная работа, которая логической цепочкой привела их к имеющемуся результату. Предлагаю прочитать несколько историй успеха, подумать, чему они могут нас научить, а, может быть, и вдохновиться ими.

Сэр Ричард Брэнсон, Virgin Group Английский предприниматель Ричард Брэнсон – пожалуй, один из самых интересных бизнесменов. Его корпорация Virgin Group включает в себя около 400 компаний самого разного профиля: от звукозаписи до авиаперелетов. Он ставит всевоз-

можные мировые рекорды, пересекая Атлантику то на лодке, то на воздушном шаре. В школе Ричард учился из рук вон плохо, сам предприниматель объясняет свои плохие оценки дислексией. Впрочем, этот недуг не помешал ему уже в 16 лет начать издавать журнал для молодежи Student, в котором печатались известные музыканты. Через журнал он начал продавать пластинки, потом создал несколько музыкальных магазинов, потом – звукозаписывающий лейбл. К собственному бизнесу Брэнсон относился с иронией. Необычное название компании было выбрано, так он и его коллеги были «девственниками» в бизнесе. Этот подход, мне кажется, стал особым стилем бизнесмена – не бояться идти даже в те области, в которых ты вообще не разбираешься. Не бояться браться за то, в чем ты – «девственник». Самый амбициозный из его нынешних проектов – компания Virgin Galactic, созданная как космический туроператор. «А почему бы и нет? – говорит Брэнсон о проекте, – это девственная территория». А значит, его территория. О своем бизнесе Брэндсон говорит: «Я не иду на риск ради получения прибыли. Я делаю это только потому, что не удовлетворен тем, как строят бизнес другие. Для меня бизнес означает делать что-то, чем я мог

www.russianamericans.us

Бизнес 101 9

Есть чему поучиться: знаменитые бизнесмены бы гордиться, это результат совместной работы талантливых людей, которые потрудились над созданием чего-то, что приносит существенный вклад в жизнь других людей». Итак, урок Ричарда Брэндсона: не надо бояться залезать на незнакомую территорию. Если вы знаете, как сделать лучше, делайте, а не мучайте себя мыслями о том, что ваши конкуренты разбираются в этой сфере гораздо лучше вас.

Ингвар Кампрад, IKEA Основатель крупнейшей мебельной компании в мире родился в шведской глубинке. Но даже там уже в пятилетнем возрасте он умудрялся заниматься каким-никаким бизнесом. Первым его бизнес-проектом была продажа спичек. Он покупал их оптом, когда был с родителями в Стокгольме, а потом в розницу продавал среди соседей. Тоже недорого, но это все равно приносило прибыль. Затем он расширил свой ассортимент – продавал канцелярские товары, рыбу, елочные украшения. Разносил товары сам и рассылал их по почте. Свою компанию Ингвар Кампрад создал в подростковом возрасте на деньги, которые ему дал отец за хорошую учебу. Сначала фирма занималась рассылкой товаров. Самым ходовым предложением оказалась мебель местных производителей, и Кампрад сосредоточился на ней. Через десять лет в Швеции открылся первый магазин IKEA, который впоследствии станет сетью мирового значения. Надо сказать, что Кампрад, не раз попадавший в десятку самых богатых людей планеты, ведет весьма скромную жизнь. В одном интервью он рассказал, что его машине 15 лет, он всегда летает эконом-классом, а вся мебель в его доме из магазина IKEA.

Даже когда читаешь эту фамилию, в голове против воли начинает проигрываться назойливая песенка: «Липтон-липтон чай!» Конечно, к нынешней рекламе чая сэр Томас Липтон, родившийся в середине XIX века, никакого отношения не имеет. Но он, надо сказать, тоже умел придумывать неожиданные, яркие и запоминающиеся рекламные и маркетинговые ходы. Например, в одной из рекламных концепций упор делался на то, что чай специально подбирается в соответствии с особенностями питьевой воды каждого региона. Но давайте начнем сначала. Томас был пятым ребенком в небогатой шотландской семье. С детства он со своими братьями помогал отцу в его лавке. В десятилетнем возрасте парень бросил школу, чтобы больше успевать по работе. Мальчик всегда мечтал о путешествиях. В 14 лет он устроился рабо-

Так что формула успеха от Ингвара Кампрада звучит скучновато, но реалистично: С детства идите к своей цели, много работайте, не отвлекайтесь на мелочи и экономьте на всем, чем можно. Напоминает идеологию мультяшного персонажа Скруджа Макдака. Он помнится, даже бесплатные больницы посещал, говоря, что именно благодаря этому он является «самой богатой уткой на планете». Только мне кажется, мало кому нужно богатство такой ценой.

тать юнгой на корабль. А через год поехал в Америку, имея лишь 8 долларов в кармане. Там он три года путешествовал из одного штата в другой и брался за любую работу, которую только мог найти. Только после этого ему удалось устроиться продавцом в нью-йоркском супермаркете. Казалось бы, не слишком перспективная и интересная работа. Но все зависит от подхода. Томас изучал, как здесь все устроено: реклама, расположение товаров, общение с покупателями.

Томас Липтон, Lipton

Используя этот опыт, а также заработанные в Америке деньги, Томас создал у себя на родине бакалейную лавку, которая постепенно разрослась в целую сеть. Он заказывал товары напрямую у производителей, благодаря чему у него были невысокие цены, уделял внимание рекламе и красивому оформлению витрин. Управляя огромной сетью магазинов, Томас Липтон заметил, что самый востребованный товар – это чай. Тогда ему пришла в голову идея основать чайную компанию, которая будет заниматься не только продажей, но и выращиванием чая. Это он придумал упаковывать чай в картонные коробки – раньше его продавали только вразвес. А вот чайный пакетик придумал не он, они существовали и раньше, Липтон просто распространил эту идею. Итак, чему нас учит пример Томаса Липтона? Не бойтесь рисковать и пускаться в авантюры. Бесценный опыт, который вы заработаете в путешествиях и приключениях, поможет вам создать сильный бизнес. Честно говоря, чем больше я читаю различные истории успеха, тем больше убеждаюсь, что бизнесменами (в отличие от героев) именно рождаются, а не становятся. Большинство из них, вместо того, чтобы играть в футбол во дворе, с самого детства уверенно идут в том направлении, которое в будущем определит их жизнь. Юлия Ладынская


10 Valentine`s Day

www.russianamericans.us

История праздника Святой великомученик Валентин родился в третьем веке нашей эры в городе Терни Римской империи. Стал священником. В то далекое суровое время римский император Юлий Клавдий II запретил воинам жениться, чтобы укрепить силы своей армии для завоевания мира. Но молодой священник Валентин тайно венчал желающих. Видимо, он был настоящим романтиком, так как его любимыми развлечениями было мирить поссорившихся, помогать писать любовные письма и дарить по просьбе легионеров цветы предметам их страсти. Сохранить все это в тайне не было никакой возможности, а поскольку Римская империя славилась своим почтением к законам, день ото дня тучи сгущались над головой священника. В конце 269 года н. э. грянул гром – Валентин был взят под стражу, а вскоре был подписан указ о его казни. Пребывая в тюрьме, Валентин влюбился в дочь тюремного надзирателя Юлию. Согласно другим представлениям, в него влюбилась слепая дочь тюремщика. Валентин, как священник, давший обет безбрачия, не мог ответить на ее чувства, но в ночь перед казнью (13 февраля) прислал ей трогательное письмо. По одной легенде, она ухаживала за ним во время заключения. По другой, она была слепая и тюремщик попросил Валентина вылечить ее от слепоты. Валентин посоветовал ей изготовить специальную мазь. Но, к сожалению, эта мазь так и не помогла. Накануне казни Валентин пишет ей письмо с просьбой оставаться верной христианской вере и вкладывает желтый крокус (по другой версии – порошок шафрана), подписав послание словами «Твой Валентин». Девушка настолько сильно захотела увидеть цветок и узнать, о чем написал ее друг, что прозрела. Позже, она посадила на могиле Валентина миндальное дерево – символ искренней и верной любви. Епископа казнят ночью 14 февраля 269 (270) года, почти тайно, чтобы избежать волнений: жители города любили и уважали этого человека. Символично, что дата казни святого Валентина совпала с римскими торжествами в честь Юноны, богини любви. Тело его похоронят в Риме, и на этом месте сейчас церковь, в Терни есть базилика в память о нем. А в церкви Святого Антония в Мадриде и даже в Ирландии (в Дублине, где он никогда не был) покоятся его священные останки.

В каждой стране свои нюансы Англия и Шотландия. День 14 февраля здесь сопровождался своеобразным обычаем. Накануне дня, посвященного святому Валентину, собирались молодые люди и клали в урну билетики с написанными на них именами молодых девушек. Затем каждый вынимал по одному билетику. Девушка, имя которой доставалось молодому человеку, становилась на предстоящий год его «Валентиной», так же, как и он ее «Валентином». Это означало, что между молодыми людьми на год возникали отношения, подобные тем, которые, по описаниям средневековых романов, возникали между рыцарем и его «дамой сердца». Этот обычай имел языческое происхождение. Позже Валентинов день в Шотландии и Англии давал молодежи повод к разнообразным шуткам и развлечениям. Современные англичане поздравляют также домашних животных: кошек, собак, попугайчиков и морских свинок. Италия. Итальянцы 14 февраля называют сладким днем и дарят сладости и конфеты. Валентинки посылают по почте в розовом конверте без обратного адреса. Дания. В этой стране обычно посылают друг другу засушенные белые цветы.

День святого Валентина:

история, традиции и вкусности Почитание католического святого стало во всем мире днем любви и романтики. Испания. Здесь верхом страсти считается отправить любовное послание с почтовым голубем. Япония. В День святого Валентина мужчинам-сослуживцам дарят шоколад, он называется «гири-чоко» или «шоколад по долгу службы». Этот обычай прижился в 1970-е годы. Тогда подаренная мужчине коробка шоколадных конфет почти приравнивалась к признанию в любви. В последнее время женщины стали покупать шоколадные конфеты в этот день для подарка самой себе или подругам. Новая тенденция получила название «томо-чоко» или «шоколад по дружбе», а также «дзибунчоко» – «шоколад самой себе». Мексика. Как и во многих других странах Латинской Америки, День святого Валентина здесь имеет и другое название – День любви и дружбы. В 2012 году в церемонии коллективного бракосочетания в этот день приняли участие около 6,2 тысячи пар. США. В Америке День всех влюбленных стали праздновать позднее, чем в Европе, с 1777 года. Сначала американцы в День святого Валентина стали посылать марципаны своим невестам. Но марципан содержал сахар, который тогда стоил очень дорого. Подлинный размах эта традиция приобрела после того, как в 1800 году начали широко использовать сахарную свеклу. Американцы срочно наладили на континенте производство карамели и стали выцарапывать на конфетках соответствующие празднику слова. Карамельки делали красно-белыми. Красный цвет означал страсть, а белый – чистоту любви. В 50-е годы конфеты стали укладывать в картонные коробочки в форме сердца. Но американцы не были бы американцами, если бы не внесли свои коррективы. За неделю до праздника школьники вырезают из папье-маше сердца, раскрашивают и делают различные надписи. Эти сердца дарят одиноким, несчастным и больным людям.

Вкусные валентинки Естественно, для приготовления съедобных валентинок вам понадобятся разнообразные формы в виде сердец, и если для тортов без них можно обойтись, то для печенья и пряников они просто необходимы.

Печенье «День святого Валентина» Печенье с красной начинкой очень эффектно смотрится на тарелке. Кроме того, его можно упаковать порционно и порадовать не только любимого мужчину или родственников, но и коллег. Ингредиенты (приблизительно на 20 штук):

мука – 200 г, масло сливочное (размягченное) – 100 г, сахар – 4 ст. ложки, ванильный сахар – 1 пакетик, яйца – 2 шт. (желтки – в тесто, белки – для обмазки), сахарная пудра (для посыпки) – по вкусу. Для начинки: варенье клубничное – 250 г. ПРИГОТОВЛЕНИЕ. Отделите белки от желтков, белки поставьте в холодильник. Сливочное масло разотрите с сахаром, желтками и ванилином, добавьте муку, вымесите тесто, заверните его в пищевую пленку и уберите на час в холодильник. Затем раскатайте тесто в пласт толщиной в 0,5 см, специальной прессформой вырежьте сердечки, у половины из них формочкой меньшего размера выньте серединки. Сердечки без середины полностью покройте белком и соедините с целыми. Выпекайте 15-20 минут в разогретой до 180 градусов духовке. После этого заполните валентинки вареньем, дайте остыть и посыпьте само печенье (но не начинку) сахарной пудрой. Вариант рецепта: вместо клубничного можно использовать малиновое варенье или желе из красной смородины. Оставшиеся после вырезания маленькие сердечки тоже испеките, им хватит и 7 минут при температуре в 180 градусов. Подождите, пока они остынут, и покройте их молочной глазурью с добавлением красного пищевого красителя или свекольного сока.

Шоколадные сердечки Ко Дню святого Валентина многие кондитерские фабрики выпускают специальные шоколадные сердца и конфеты-валентинки, однако если вы сделаете нечто подобное своими руками, то в ваших сладостях будет не только вкус, но и частичка вашей души. Ингредиенты: горький шоколад – 1 плитка, белый шоколад – 1 плитка, сливки жирные – 200 мл, сок клюквенный или гранатовый – 50 мл, кондитерская посыпка в виде жемчужных шариков – по 5 штук на каждое сердечко. Приготовление. Растопите горький и белый шоколад на отдельных паровых банях. В каждую емкость влейте по 100 мл сливок и подержите на огне 5 минут, не давая шоколадной массе кипеть. Затем в белый шоколад налейте клюквенный или гранатовый сок, перемешайте деревянной

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

ложкой так, чтобы получились красивые разводы. На большом подносе расстелите фольгу и разложите на ней предварительно охлажденные полые формочки в виде сердечек. По 2/3 каждой шоколадной массы разлейте по формочкам, а в остальные формы кладите шоколад чайной ложкой, чередуя черные и белые слои. Уберите поднос с формочками на 10 минут в холодильник. Затем достаньте, украсьте сердечки кондитерской посыпкой и снова поставьте в холодильник до полного застывания шоколада. При желании на белых сердечках можно что-нибудь написать горьким шоколадом, а на черных – белым. В этом случае отложите немного той и другой шоколадной массы после того, как введете в шоколад сливки. Надписи надо наносить тогда, когда валентинки полностью застынут.

Капкейки «Влюбленные в Филадельфии» Капкейки – это своеобразные маленькие тортики, украшенные сверху различными кремами или взбитыми сливками, а также ягодами или кондитерскими посыпками. Мы предлагаем вам для декора использовать кулинарную мастику собственного приготовления. Ингредиенты (на 8 штук): Для теста: мука – 240 г (2 неполных граненых стакана), масло сливочное (размягченное) – 200 г, сахар – 120 г, яйца – 4 шт., разрыхлитель (или пищевая сода) – 2 ч. ложки, молоко (теплое) – 300 мл, соль – 1/2 ч. ложки. Для крема: сахарная пудра – 4 ст. ложки (с горкой), сыр «Филадельфия» – 400 г. Для мастики: сахарная пудра – 250 г, желатин – 5 г, вода – 2 ст. ложки, лимонная кислота – на кончике ножа, пищевой краситель красный (гелевый) – 2 капли. ПРИГОТОВЛЕНИЕ. Сначала займитесь мастикой. Желатин замочите в холодной воде на 1 час. Потом нагрейте его на водяной бане так, чтобы он полностью растворился, добавьте к нему лимонную кислоту. Перемешайте и дайте остыть. На доску горкой просейте сахарную пудру, сделайте в ней углубление и влейте в него смесь желатина и лимонной кислоты. Быстро замесите «тесто». Добавьте пищевой краситель и вымешивайте массу до однородного цвета. Выложите массу на слой пищевой пленки, сверху накройте другим слоем и раскатайте в пласт толщиной в 0,3 см. Удалите верхнюю пленку и вырежьте пресс-формой 8 сердечек, формочкой меньшего размера выньте серединки. Оставьте мастику сохнуть и переходите к приготовлению капкейков. Масло разотрите с сахаром (можно взбить в комбайне). В отдельной емкости смешайте муку, соль и разрыхлитель. В масло вбейте яйца и тщательно промешайте. Добавьте смесь из сухих ингредиентов и теплое молоко, замесите тесто. Оно должно получиться достаточно жидким. Налейте тесто в бумажные формочки для кексов или в силиконовые формы для маффинов (ровно до половины емкости), поставьте в разогретую до 170 градусов духовку и выпекайте 15–20 минут. За это время взбейте сахарную пудру и сыр «Филадельфия». Достаньте из духовки капкейки, дайте им чуть-чуть остыть. Каждый тортик с помощью кондитерского мешка украсьте кремом и одним сердечком из мастики. Подавайте с кофе с корицей и со словами любви.

Марина Ютко


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

Valentine`s Day 11

www.russianamericans.us

Монументальные истории любви

Л

юбовь – прекрасное чувство. О ней складывают стихи, пишут песни, ее, как выразились бы некоторые политические деятели, «отливают в граните». Точнее, высекают в граните и отливают в бронзе. В общем – ей посвящают памятники. Предлагаю сегодня познакомиться с самыми необычными монументами, посвященными этому прекрасному чувству. Памятник «Любовь», Батуми

Один из самых грандиозных памятников любви был установлен три года назад в Батуми, на берегу Черного моря. Этот монумент движется. Семиметровые мужчина и женщина перемещаются навстречу друг другу, буквально растворяются друг в друге, а потом снова расходятся. Создал скульптурную композицию архитектор Тамара Квеситадзе.

ет новая свадебная традиция – перед поцелуем молодожены должны обмочить губы водой из этого фонтана. Тогда брак, якобы, будет крепким. Я бы не рискнула. «Сердца влюбленных», Наро-Фоминск На центральной площади подмосковного города напротив городского Дворца бракосочетаний установлена огромная арка в форме сердец со скульптурами влюбленных. Полагаю, по выходным

очередь молодоженов, желающих сфотографироваться у этой композиции, не иссякает. Интересно, что автора Виктора Митрошина на эту скульптуру вдохновил… Наполеон. Точнее, история о том, что в 1812 году французский император останавливался неподалеку от этого места и писал письма жене о своей любви. Стена Любви, Париж

И другие животные… Ладно бы речь шла только о собачках! Кажется, скульпторы уверены, что любви покорны не только все возрасты, но и все биологические виды. Поэтому в разных городах мира можно увидеть истории любви самых разных животных. А в Днепропетровске можно встретить памятник влюбленным колобкам. Так что профессиональ-

В Москве есть функциональный памятник любви – Скамья примирения. На ней действительно можно сидеть, а если вы поссорились – даже нужно. Скамья имеет вогнутую форму, так что люди, севшие по разным краям, неминуемо скатываются на середину, в объятия друг друга. На самом деле таких скамеек установлено огромное количество в самых разных городах. Фонтан «Влюбленные», Тарту

Памятник влюбленным, Харьков

Странноватый, но выразительный памятник любви установлен в Харькове. Композиция изображает худенького молодого человека и девушку, которые издалека тянуться друг к другу и с трудом дотягиваются для поцелуя. Автор идеи – студент местной академии дизайна и искусств Дмитрий Иванченко. Вообще история этого памятника началась с того, что глава Харьковской области предложил студентам придумать идею для памятника любви. Этот монумент неоднократно портили вандалы, после чего было решено соорудить вокруг него фонтан. Теперь в Харькове существу-

вушки. Теперь влюбленных здесь стало еще больше. Тем более, считается, если потереть собачкам лапки, обязательно найдешь счастливую любовь.

ный «убегайка» – больше не единственный в своем роде. Он даже смог найти себе подружку. …И предметы Украинские скульпторы вообще любят фантазировать на тему любви. Так что в их работах главными героями выступают не только одушевленные, но и неодушевленные предметы. Например, в Киеве есть памятники влюбленным фонарям и влюбленным табуреткам. Инна Зорина

В одном из самых романтичных городов мира находится стена любви, на которой важные слова «Я тебя люблю» написаны на 311 языках мира. На русском тоже есть. Скамья примирения, Москва и другие города

Многие скульпторы запечатлевали влюбленных под зонтом, но эстонский памятник-фонтан, на мой взгляд, наиболее милый из этой серии. Памятник влюбленным собачкам, Краснодар Еще до появления влюбленных собачек на этом месте традиционно назначали свидания юноши и де-

СЛУШАЙ передачи о ЗДОРОВЬЕ! ïî ñðåäàì â 10 óòðà è ïî âîñêðåñåíüÿì â 4 äíÿ www.russlanamericans.us/ ðàçäåë ÐÀÄÈÎ


12 мы рекомендуем

www.russianamericans.us

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

мы рекомендуем 13

АЛЬКО БАШКИН приглашает друзей в новый ресторан “РОССИЯ” отметить День Святого Валентина! 14 Февраля 2014 года, начало в 20-00 1714 N IVAR ST, LOS ANGELES, CA 90028 TEL: (323) 424-2216.

Bardot Sisters Couture

12911 Sherman Way N. Hollywood, CA 91605 Tel: 818-255-5452

ǵȖȊȈȧ ȒȖȓȓȍȒȞȐȧ ȥȓȍȋȈȕȚȕȖȑ ȎȍȕșȒȖȑ ȖȌȍȎȌȣ от ведущих европейских дизайнеров, обувь от ведущих брендовых производителей. Изумительные серебрянные вечерние украшения ручной работы.

ЛУЧШИЕ ЦЕНЫ В ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ - ТОЛЬКО У НАС! Приходите, и Вы получите настоящее наслаждение от покупок!

При покупке на сумму более $200 – БЕСППЛАТНЫЕ САНДАЛИИ!


14 красотища!

www.russianamericans.us

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

Быть очкариком модно! Е

ще несколько лет назад очки были проблемой главным образом потому, что отсутствовал выбор оправ. Поэтому нередко приходилось покупать модель, которая не подходила к форме лица. Она не только не красила, но и добавляла комплексов. Но сегодня очки стали украшением. Однако мало подобрать очки правильной формы. Если вы носите их, то должны учитывать и некоторые нюансы макияжа глаз. Прежде чем говорить об особенностях макияжа для тех, кто носит очки, обратим внимание на правила, которыми нужно руководствоваться при их выборе. Очки состоят из линз и оправы. Внешний вид очков зависит в большей степени от оправы. Они бывают различными по форме, расцветке, материалу, могут декорироваться стразами и другими элементами. Но при покупке нужно обращать внимание не только на внешний вид очков, но и их удобство. Оправа не должна где-либо давить, обычно дискомфорт чувствуется в районе ушных раковин и переносицы. В противном случае ношение очков будет доставлять неудобство, а также негативно сказываться на самочувствии – из-за постоянного давления могут появиться головные боли, резь в глазах, повышенная утомляемость. Если в салоне оптики, где вы решили приобрести очки, специалист уверяет, что модель «разносится», незамедлительно уходите оттуда. Профессионал не только не станет давать подобных рекомендаций, но, напротив, будет отговорить вас от приобретения очков, если вам в них некомфортно. Считается, что нужно находиться в выбранной модели 10– 15 минут. Данного времени достаточно, чтобы понять, насколько она соответствует анатомическому строению черепа. От этого будет зависеть удобство при ношении очков. Не стесняйтесь – примерили понравившуюся модель, походите по магазину, прислушайтесь к своим ощущениям. Если ничего не беспокоит, то смело отправляйтесь на кассу. Обращайте внимание на качество носоупоров. Даже в дорогих очках они не всегда бывают удобными. Главное требование к носоупорам – мягкость и подвижность, тогда оправа не будет давить. Кроме удобства, очки должны идти вам и нравиться. Правильно подобранная модель не только подчеркнет достоинства внешности, но и поможет скорректировать ее недостатки. Поэтому при выборе очков всегда учитывайте форму своего лица. Даже если модель понравилась внешне и вам в ней удобно, но вас она не красит, ищите другую. Очки привлекают внимание к лицу, и если они не будут идти вам, то и недостатки внешности усилят, и несуществующих добавят. Если ваше лицо овального типа и имеет правильные черты, то вы можете экспериментировать с очками разной формы и стиля. Но особенно вам идут классические оправы, подчеркивающие идеальные пропорции лица. При треугольном лице отдавайте предпочтение оправам прямоугольной формы. Такая модель зрительно расширит лицо и сделает его более пропорциональным.

Если лицо имеет сердцевидную форму, то ваш выбор – овальные очки средних размеров. Обращайте внимание на брови при примерке – они должны быть выше верхней линии оправы. Круглолицым идут трапециевидные оправы, идеально, если верхние углы будут смотреть в направлении висков. Им не стоит носить очки с овальными и круглыми оправами. Обратите внимание на неброские модели, имеющие узкую переносицу и темную оправу. Лицо плоское, полное, широкое? Правильный выбор для вас – очки круглой, овальной и квадратной формы. Если форма лица квадратная или прямоугольная, следует выбирать очки с овальной, треугольной или округленной оправой. Желательно, чтобы уголки имели закругление, а верхняя линия оправы выступала за брови. Имеет значение и цвет оправы. Он должен соответствовать типу внешности, иначе даже такая, казалось бы, маленькая деталь образа, как очки, лишит его гармонии. Блондинкам стоит обратить внимание на оправы синего, голубого, черного, изумрудно-зеленого цвета, а также роговые темные оттенки. Брюнеткам идут очки в роговых светлых и металлических цветах. Если вы рыжеволосая, то при выборе очков отдавайте предпочтение тем, которые имеют оливковую, светло-зеленую или голубую оправу. Модель очков должна соответствовать также месту, в котором вы будете в них находиться. Для офиса идеальна классическая оправа, без дополнительных деталей. В неформальной обстановке можно позволить себе и более броские варианты. Особенно тщательно нужно подбирать очки для занятий спортом. Оправа моделей должна иметь обтекаемую форму, хорошо прилегать и обладать отличной фиксацией и повышенной прочностью. Не относитесь к выбору очков для спорта небрежно, от этого зависят удовольствие от занятий и ваша безопасность. Неправильная модель будет доставлять неудобство, очки могут упасть и поранить вас. Идеальный вариант – иметь несколько очков на разные случаи. Но если такой возможности нет (хорошие оправы стоят недешево), то приобретите качественную модель для повседневной носки, лучше классического стиля, она подходит под

любой стиль одежды и макияжа, и вторую в зависимости от своего образа жизни. Секреты макияжа Вы все еще думаете, что очки вас совершенно не красят? Может дело в технике макияжа? При его нанесении девушки-очкарики должны следовать определенным правилам, чтобы ничего не нарушало целостности образа. Во-первых, цветовая гамма макия-

жа должна гармонировать с оттенком оправы и стекол. Если оправа броская, то откажитесь от теней, лицо и так будет ярким. Сделайте акцент на ресницах. Воспользуйтесь тушью «два-в-одном»– она должна удлинять и придавать объем ресничкам. Глаза будут казаться выразительнее. Предпочитаете очки в металлической оправе? Подобные модели стильные и современные, но в то же время лаконичные. Поэтому и макияж должен быть соответствующим – никаких ярких красок, выбирайте спокойные тона. Если носите очки в роговой оправе, то будьте внимательны к форме и цвету бровей – они должны быть идеальными, так также как и контур губ – прорисовывайте его четко. Роговая оправа очень заметная, она привлекает внимание. Поэтому если хотите, чтобы ваше лицо «делала» не оправа, уделяйте внимание бровям и губам.

Если выбрали очки в черной оправе, то акцент в макияже делайте на губы. Можете позволить себе яркую помаду или блеск. Особенно красиво смотрится черная оправа с помадами красных, бордовых, малиновых оттенков. Очень распространенными оправами являются тонкие серебряные и золотые. Они идут практически всем, гармонично выглядят с одеждой разных стилей и уместны в любой ситуации. Если на вас очки в серебряной оправе, то макияж выбирайте в холодных тонах – тени могут быть серебристо-голубыми, серыми, сиреневыми. При золотой оправе цветовая гамма декоративных средств должна быть теплой. Это оттенки коричневого, бежевого, терракотового. Во-вторых, через очки заметнее все недостатки кожи вокруг глаз – морщины, темные круги, мешки. Поэтому вам особенно тщательно нужно ухаживать за этой областью. Кроме основного ухода, включающего очищение, увлажнение и питание, регулярно делайте маски для кожи вокруг глаз. Чтобы скрыть недостатки, используйте корректор. Обычное тональное средство не подходит, так как оно содержит компоненты, которые сушат кожу, делая морщинки еще заметнее. В-третьих, макияж для тех, кто носит очки, отличается в зависимости от того, какая проблема со зрением. Очки для дальнозорких зрительно увеличивают глаза, для близоруких сильно уменьшают. При выборе макияжа это следует обязательно учитывать. Совет: когда будете пробовать разные техники макияжа, стараясь найти идеальный для себя вариант, делайте фотографии.

На снимках недочеты и удачные решения всегда заметнее. И помните, что при дальнозоркости глаза на лице выделяются особенно сильно, поэтому и все погрешности макияжа будут более заметными. При близорукости в этом отношении легче. Макияж для тех, кто носит очки при дальнозоркости, должен быть почти незаметным, так как сквозь увеличенные линзы он всегда будет казаться ярче, чем есть на самом деле. Отдавайте предпочтение пастельным оттенкам, а также используйте минимум декоративной косметики. Если не можете отказаться от подводки или карандаша, возьмите за правило – линия должна быть почти незаметной и идеально ровной. За стеклами очков даже очень скромная линия подводки будет выглядеть толще, а любая неровность сразу бросится в глаза. Поэтому даже минимальная погрешность недопустима. Кстати, отличный вариант макияжа при дальнозоркости – наносить подводку по внутренней линии века. При такой технике и ровную линию нарисовать легче, и смотреться она будет элегантнее. Не используйте перламутровые и блестящие тени. Сквозь увеличенные стекла очков они смотрятся вульгарно. В очках для дальнозорких глаза и так кажутся выразительными, поэтому от туши можно вовсе отказаться. Но если без нее макияж вам кажется незавершенным, то лишь слегка проведите тушью по ресничкам. Не прокрашивайте нижние ресницы. Глаза в очках для дальнозорких кажутся не только больше, но и выпуклее. Прокрашенные нижние реснички еще больше подчеркнут это. Макияж для тех, кто носит очки при близорукости, основан на других принципах. Здесь можно использовать более яркие оттенки. Ваша главная задача – зрительно увеличить глаза. На верхнее веко нанесите светлые тени, под бровь – темные. Вам можно краситься любыми тенями – перламутровыми, блестящими, матовыми. Внешний угол глаза выделяйте карандашом. Обязательный штрих – тушь. Так как за стеклами очков для близоруких глаза кажутся меньше, то без ее никуда. Придать глазам яркости можно с помощью румян. Их цвет должен быть максимально близким к тону вашей кожи, так как чересчур яркие придадут лицу неестественности, а светлые болезненности. Накладывайте румяна с места, в котором оправа касается скулы, и двигайтесь в сторону бровей. Старайтесь касаться каждого участка кожи одним движением, без сильного нажима. Излишки румян промокните косметической салфеткой. Учитесь пользоваться подводкой. По верхнему веку линия должна идти вдоль роста ресниц, вам можно проводить и тонкую, и потолще. Вдоль нижнего века линию рисуют, отступив от ресниц на 2 мм. Для макияжа губ используйте помаду спокойных тонов, так как вы выделили глаза. Будьте внимательны при выборе косметики. При ношении очков нагрузка на глаза возрастает, поэтому косметические средства должны быть особенно высокого качества. Не важно, носите вы очки или нет. Главное – ваша уверенность в том, что вы самая красивая, обаятельная и привлекательная. Даже если вы чем-то недовольны в своей внешности, это всегда можно скорректировать. Например, правильно подобранной формой очков и техникой макияжа!

Оксана Чистякова


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

болезные советы 15

www.russianamericans.us

Дела сердечные: в ритме пульса 130 уд./мин. – ребенок в возрасте от 1 мес. до 1 года; 100 уд./мин. – от 1 года до 2 лет; 95 уд./мин. – от 3 до 7 лет; 80 уд./мин. – от 8 до 14 лет; 72 уд./мин. – средний возраст; 65 уд./мин. – преклонный возраст; 120 уд./мин. – при болезни; 160 уд./мин. или меньше 50 уд./ мин. – смертельно опасно!

Е

сли сердце бьется, значит, человек жив. Это известно каждому. Однако не все знают, что сердце меняет свой ритм в зависимости от времени года, суток и возраста. Оказывается, по частоте пульса можно узнать многое: определить состояние конкретных органов, характер человека и даже пол будущего ребенка. Выявить наличие множества заболеваний можно и без посторонней помощи и анализов. Пульс подскажет, все ли в порядке со здоровьем. Важно лишь научиться его «слушать». На самом деле определять диагноз с помощью пульса стали древние целители из далекого Китая. И одним из первых был врач по имени Бянь Цяо. В те времена в Китае, в силу традиций, любые прикосновения постороннего мужчины к женщине, были запрещены. А древний лекарь додумался до особенного способа: он привязывал к руке пациентки ленточку, с помощью которой замерял ее пульс. Позже его последователи сумели выделить 28 видов пульса, каждый из которых рассказывал о состоянии здоровья человека. Как оказалось, пульс может быть разным: нитевидным, поверхностным, скользящим, глубоким, узловатым, лукообразным и далее по списку. По словам специалистов, метод диагностики по пульсу позволяет избежать многих сложных и дорогостоящих анализов. Исследуя пульс больного, врач нетрадиционной медицины может рассказать, чем болел пациент на протяжении жизни, какая болезнь и в какой фазе имеется сегодня и что ждет его в будущем, если не заниматься здоровьем. На овладение такой диагностикой врач нетрадиционной медицины тратит многие годы. Но мы попробуем достаточно быстро научить вас упрощенному варианту. Вы не будете асом диагностики, не научитесь ставить диагноз, но сможете определять, имеется ли у вас болезнь или вы здоровы; при ухудшении самочувствия – в какой части тела гнездится болезнь, если таковая имеется; какие органы возможно «поражены».

Сам себе врач На самом деле диагностировать состояние собственного здоровья может каждый желающий. Врачи нетрадиционной медицины отмечают, что лучшее время для этого – период с 11 утра до 13 часов дня. По их словам, именно в эти часы пульс человека наиболее спокоен и устойчив. Пульс не рекомендуется измерять в критические дни или когда у женщины ПМС. А все потому, что, как правило, в это время психика неустойчива, а нервы напряжены. Существует риск неправильной диагностики. Лучшее место для прощупывания пульса находится на радиальной артерии на расстоянии ширины большого пальца ниже первой складки кожи запястья у косточки. Лучевой пульс проверяется тремя пальцами: указательным, средним и безымянным. Чтобы проверить ваш собственный пульс, держите руку, слегка согнув запястье. Плотно обхватите другой рукой запястье с нижней стороны. Поместите три пальца на запястье, на радиальной артерии, на одной линии с очень небольшим промежутком между собой. Слегка надавите немного ниже лучевой кости (пястной кости) и ощутите точки пульса. Каждый палец должен отчетливо чувствовать пульсовую волну. Затем немного уменьшите давление пальцев, чтобы почувствовать различные движения пульса.

Будущим родителям Диагностика по пульсу Показания пульса на правом и левом запястьях неодинаковы, поэтому лучше проверять пульс на обеих руках. По правилам, измерять пульс следует начинать с левой руки. Обхватите запястье правой рукой, распределите по лучевой артерии указательный, средний и безымянный пальцы. Биение должно ощущаться сразу под всеми пальцами. В зависимости от того, под каким из них вы почувствуете максимальную вибрацию, можно диагностировать состояние здоровья. Кроме того, различают два способа касания – поверхностный и глубокий. В первом случае вы слегка прикасаетесь к руке, во втором слегка надавливаете.

При поверхностном касании. Если пульс сильнее всего стучит под: – указательным пальцем – проблемы женщин сосредоточены в толстом кишечнике, а мужчин в тонком; – средним пальцем – обратите внимание на состояние ЖКТ; – безымянным пальцем – имеются проблемы половых органов. При глубоком надавливании. Если пульс сильнее всего стучит под: – указательным пальцем – скорее всего, у женщин в зоне риска легкие и бронхи, а у мужчин – сердце; – средним пальцем – страдает селезенка; – безымянным пальцем – вашей левой почке нужна помощь. Возможно наличие камней. Переходим к правой руке. Схема измерения пульса та же, что и с левой. При поверхностном касании пульс сильнее всего стучит под: – указательным пальцем – в зоне риска сердечно-сосудистая система у женщин и легкие у мужчин; – средним пальцем – присутствуют сбои в работе печени; – безымянным пальцем – возможно, у вас нефроптоз – опущение почки. Скорее всего, правой. При глубоком надавливании пульс сильнее всего стучит под: – указательным пальцем – женщинам пора заняться тонким кишечником, а мужчинам – толстым; – средним пальцем – у вас проблемы с желчным пузырем. Существует риск возникновения дискинезии или образования камней. – безымянным пальцем – займитесь мочеполовой системой. Этой информации уже достаточно для установления области тела, где, возможно, кроется причина вашего недомогания. Если сильная пульсация определяется под подушечкой указательного пальца (слева или справа), то поражена верхняя часть тела, включая голову, сердце, легкие. Если сильная

пульсация под подушечками средних пальцев – заболевания желудка, печени и другие болезни средней части туловища и по пульсам под подушечками безымянных пальцев – заболевания почек и поясницы, т. е. болезни нижней части тела. Правая и левая рука указывают на соответствующую половину тела: если пульсация сильнее на правом запястье, то и поражение следует искать на правой половине тела и наоборот.

Тонкости для точности Дадим еще некоторые рекомендации, которые вам могут помочь. Каждый человек рождается с одним из 3 главных видов пульса, подходящих характеру, а также конституции человека, и не изменяющихся в течение целой жизни (изменяются исключительно частота ударов и прочие нюансы): – мужской – толстый, грубый, а также сильный; – женский – тонкий и быстрый; – нейтральный (пульс бодхисатвы) – ровный, медленный и мягкий. Данные виды пульса абсолютно никак не связаны с полом человека. Как правило, ритм пульса здорового человека составляет 5 ударов за один цикл дыхания (вдох-пауза-выдох). Неправильный ритм, когда биения или затухающие, или беспокойные, медленные или быстрые и т. д., указывает, что у этого человека есть какое-то нарушение. Что касается числа ударов, то, если в течение одного цикла дыхания число ударов больше пяти – у него «болезнь жара». Если же оно меньше пяти – «болезнь холода». При диагностике важно знать врожденный пульс человека, потому что, например, мужской или женский пульс можно ошибочно принять за «болезнь жара», а «пульс бодхисатвы» – за «болезнь холода». При «болезнях жара», как утверждает тибетская традиционная медицина, поражаются следующие органы: сердце, легкие, печень, селезенка, почки, а при «болезнях холода» – тонкий и толстый кишечник, желудок, желчный пузырь, мочевой пузырь, яичники или яички. Так, например, вы ощущаете сильную пульсацию на правой руке, под средним пальцем. Эта зона ответственна за печень и желчный пузырь. Какой из этих органов поражен? Если у вас ухудшилось самочувствие и появился жар, то поражена печень. А если вы стали мерзнуть – то виноват желчный пузырь. При пульсовой диагностике необходимо учитывать также сезон года. Так, например, весной усиливается пульс под подушечкой среднего пальца правой руки. Летом – усиливается пульс под подушечкой указательного пальца левой руки (у мужчин) и правой руки (у женщин). Осенью – усиливается пульс под подушечкой указательного пальца правой руки (у мужчин) и левой руки (у женщин). Зимой – усиливается пульс под подушечками безымянных пальцев. Считается, что нормальная частота пульса на каждом этапе возраста человека своя: 140 уд./мин. – новорожденный ребенок;

Хотите верьте, а хотите проверьте, но в тибетской и китайской медицине существует диагностика пола ребенка только по пульсу. При этом женщине не обязательно быть беременной, а мужчине иметь статус будущего отца. Кроме того, удары сердца могут рассказать, способна ли пара вообще иметь детей. Итак, в тибетской медицине принято выделять несколько видов пульса – мужской, женский и нейтральный. Согласно этому утверждению, мужской пульс у женщины – означает, что дети ее будут богаты и знамениты. У обоих супругов пульс мужской – в семье будут только сыновья. У жены и мужа природный пульс женский – значит родятся только дочери. Нейтральный пульс у обоих супругов сулит долгую жизнь, но, возможно, без детей. В китайской медицине можно определить пол малыша, если женщина уже в положении. В случае, когда на правой руке пульсация ощутимее всего под безымянным пальцем, значит, родится мальчик. А на левой руке биение пульса под тем же пальцем говорит, что родится девочка. Учитесь читать пульс и чаще применяйте полученные навыки в своей повседневной жизни на себе, а так же у своих знакомых, друзей и обязательно в семье.

Анна Никонова

Когда НЕ нужно проводить диагностику: – сразу же после пробуждения; – плохо выспавшимся; – при остром чувстве голода; – непосредственно после приема пищи, алкоголя или лекарства; – во время принятия антидепрессантов или сердечных препаратов; – после водных процедур или секса; – после спорта или массажа; – после тяжелой физической работы или напряженного умственного труда; – после пребывания у огня, на солнце или морозе; – во время болезни; – когда повышена температура тела; – во время ПМС или критических дней.


16 ёже-неделька! – Сколько твоему сыну? – Пять лет. – Пора к школе готовиться... – Уже. – Что – читаете, пишете? – Да нет, в секцию карате отдали.  Вот говорят: теща, теща... А моя теща всегда ко мне хорошо относилась. И до развода, и после развода, и с разводом помогла. И замуж потом за меня вышла!  Жена жалуется мужу: – Дорогой, наша дочь на Новый год снова пила... – Да что же это такое-то?! У них в детском саду на утренник других костюмов, что ли, нет?!..  Сегодня была на катке. Сначала каталась на коньках, потом на коленях, затем физиономией по льду... Сейчас вот на скорой поеду кататься... Движение – это жизнь!  Маленькая дочь устроила большой бардак в квартире. Отец ей говорит: – Чужой труд надо уважать! Девочка удивленно: – Ты что?! Мама нам не чужая!  Сижу, болтаю с сыном, сказал какую-то дурашливую шутку. Жена: – Все дурачишься... Мужику за 40. – Пауза, задумчиво: – Мне тоже за 40. – Пауза, затем недовольно: – И зачем ты мне это напомнил?  – Девушка, что вы делаете сегодня вечером? – Смываю макияж!  Чтобы жена не нашла мою заначку, я храню ее в правом нижнем кармане второго среднего отделения ее сумочки.  Мальчик – маме: – Мама, помнишь, что ты сказала, когда я сегодня под машину чуть не попал? Ну, после того, как тебя «скорая» еле откачала? – Что я чуть не умерла от страха? – Нет, позже. – Что у тебя, считай, сегодня второй день рождения?

www.russianamericans.us – Вот, правильно! А где подарок?  Пошли с сынулей на детский «день варенья». И вдруг по дороге я замечаю дырочку на носке (одевался он сам). Говорю: «Ну, почему ты мне не сказал, я бы тебе другие носочки дала?» А он мне: «Не волнуйся, мама, я буду все время бегать и не замерзну».  – С чем у тебя булочка? – С моим будущим лишним весом.  – Вот кто так заправляет постель? Смотри! Сначала простыня, потом подушка, потом я, потом одеяло, еще одеяло и сверху кот!  – Милая, ты для меня как вселенная! – Что, ты живешь только мной? – Нет, ты постоянно расширяешься!!!  Семья садится в машину. Ребенок спрашивает: – Почему мы не едем? – Потому что холодно на улице, греем машину. И тут ребенок выдал: – Попами, что ли?!  – Дорогой, как с тобой стало скучно, ничего хорошего мне не говоришь, никуда со мной не ходишь... – Ну ладно, давай пойдем в загс, разведемся.  В голове неожиданно послышал-

ся грохот. Это начали рушиться грандиозные планы.  Новый шампунь для непослушных волос: теперь с ремнем!  Вы ничего не знаете о страхе, если у вас среди ночи не падала стоящая у изголовья кровати гитара.  Чтобы не переутомляться, спать надо минимум восемь часов в день, и еще столько же ночью.  Современная сказка: «В 3D-вятом царстве, в 3D-вятом государстве...»  Сообщество диетологов одобрило выпуск новых холодильников для сидящих на диете. Он открывается всего лишь один раз в сутки, а вечером вообще превращается в сейф.  Чтобы сэкономить время на утренний сон, я завтракаю на ночь.  «Здравствуйте, с вами говорит автоответчик, оставьте свое сообщение после 2-часового концерта Мэрилина Мэнсона»  Бобры настолько хитрые, что притворяются шапками, чтобы кататься на головах людей.  По случаю юбилейного недосыпа я сегодня надел свои праздничные мешки под глазами.  Когда ваши дела идут плохо – не ходите с ними.  Главная причина сухой кожи – полотенца!  «Моя судьба в моих руках», – сказала Венера Милосская и пошла их искать.  – А помнишь, Вадик, как мы сыграли свадьбу? – По-моему, вничью.  Если долго смотреть на женщину, она обязательно достанет зеркальце.  – Мам, можно я еще погуляю? – Нет, если ты сейчас не женишь-

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

ся, ты не женишься уже никогда!  Я не пошла сегодня в тренажерный зал. И это продолжается уже 8 лет...  Жена говорит мужу: – Дорогой, к нам пришло много гостей, не хватает одного стула. Сходи к соседям, посиди пока у них...  – Мама, я не выйду замуж за этого идиота! – Почему? – Я люблю другого!  Сын принес из школы двойку и говорит: – Пап, ты только... это... ну не расстраивайся... ладно? – Хорошо, сынок, ну и ты, если чего... не обижайся...  Как надо уговаривать детей: – Ваня, это каша. Каша, это Ваня. А теперь давайте посмотрим, кто кого быстрее съест!  Я очень хороший повар. Могу навешать лапшу, заварить кашу, подлить масла в огонь: в общем, умница-кудесница!  Жена – мужу: – Я подаю на развод. Машины делим пополам: мне «лексус», тебе стиральную.  Я все никак не могу начать качать пресс... Не могу выбрать подходящее время! Или есть уже пора, или только что поела!  На самом деле я приличная девочка. Отличница, эколог, пою в хоре, мастер спорта по волейболу и прирожденная лгунья.  – Ваш заказ, сэр? – Мне двойную депрессию, 0,5 разочарования и поспать. – Ненавистью поливать? – Да, конечно.  – Можно задать тебе один вопрос? – Можно, и ты его только что задал. – Блин, а можно два? – Это был твой второй вопрос.

СЛУШАЙ передачи о ЗДОРОВЬЕ! ïî ñðåäàì â 10 óòðà è ïî âîñêðåñåíüÿì â 4 äíÿ www.russlanamericans.us/ ðàçäåë ÐÀÄÈÎ


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

ёже-неделька! 17

www.russianamericans.us

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Ансамбль из восьми исполнителей. 8. Душистый, приятный запах. 9. Кинозрелище для «мальчишек и девчонок, а также их родителей». 10. Плачевные последствия большого кайфа. 11. Мельчайшие частицы материала, образующиеся при его обработке пилой, напильником. 12. Выдающиеся способности, высокая степень одаренности в какой-либо области. 13. «Летающий воздух». 16. «Посланница» на Федота. 19. Уморительный случай, нечто очень смешное. 22. Картина, которую рассматривают не только глядя прямо, но и повернувшись направо и налево. 23. Легкомысленный отрок, приключения которого не носят криминального характера. 24. Младшая фигура в игральных картах. 25. Значок на форменной фуражке. 26. Растение-верхолаз. 29. Порода собак. 32. «Союз» металлов. 35. В старое время в Белоруссии, на Украине: трактир, постоялый двор. 36. Вздор, пустяки, нелепость. 37. Бумажный свёрток. 38. Железная или стальная пластина для добывания огня путем удара о кремень. 39. Быстроходное трехмачтовое парусное судно. 40. Состязание в скорости передвижения. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Старинный русский танец в быстром темпе. 2. Предмет, носимый с собою суеверными людьми. 3. Бегство моря от берега. 4. Пюре из помидоров. 5. Искусство устраивать спектакли. 6. Нарушение сплошности горных пород в результате движений земной коры. 7. Подвижное соединение деталей. 14. Священник, который носит фиолетовую сутану. 15. В греческой мифологии одна из 9 муз, покровительница лирической поэзии. 16. Образец, нечто совершенное, высшая цель стремлений. 17. Важный человек. 18. Альтернатива отступлению. 19. Бабий печной инструмент. 20. Внешний вид, наружность. 21. Историческая область на севере Франции, основная часть департамента Па-де-Кале. 27. Какая птица, потеряв одну букву, становится самой большой рекой в Европе? 28. Слабая лампочка, зажигаемая на ночь. 30. В древнеегипетской мифологии бог покровитель мертвых, а также некрополей, погребальных обрядов и бальзамирования. Изображался в облике волка, шакала или человека с головой шакала. 31. Город на юговостоке Австралии. 32. Один из пары. 33. Часть причёски - символ страсти. 34. Небольшой боковой отросток, побег дерева, кустарника или травянистого растения.

Гороскоп на неделю (13 - 19 февраля) Овен

вы делаете, поэтому у вас могут появиться соперники. Придется побоНеделя требует от вас решитель- роться за свои идеалы и возможность ных действий. Вам нельзя застаивать- двигаться вперед. Старайтесь не цеся и долго раздумывать, взвешивать пляться за прошлое: чем-то все равно и менять, так как в противном случае придется пожертвовать, а что-то вам вы упустите свой шанс. Хорошее вре- просто мешает. мя для того, чтобы принять решение и без колебаний начать его реализовывать. Вас ожидают финансовый успех и продвижение по службе. Внутри вас назревает желание чтото начать, рвануть куда-то, устремиться к новой цели, но страх мешает сделать все это. Очень много сомнений Эмоциональное состояние в упадке – отношения с близкими идут совсем не так, как того хотелось бы, возможны разочарование и чувство одиночества. Это время хорошо посвятить текущим делам, чтобы отвлечь себя от тяжелых мыслей. Сведите контакты с другими людьми к минимуму как в личной жизни, так и в делах.

Лев

Телец

Для вас неделя будет успешной в делах, связанных с финансами. Это благоприятный период для вложения своих средств и сил, а также новых начинаний. Если у вас есть какие-то задумки, которые вы не решались претворить в жизнь, то сейчас для этого самое подходящее время. Перед вами открываются все необходимые возможности, и самое главное – появится уверенность в собственных силах.

Скорпион

Рыбы

Стрелец

вокруг вас, не давая сосредоточиться на цели. Посвятите первую половину недели планированию и расчетам. Во второй половине недели вы найдете поддержку в своем окружении.

Дева

Ваши эмоции могут подвести. Очень нестабильное положение, вы можете кидаться в крайности, что не улучшает вашей позиции. Постарайтесь сосредоточиться, так как ваши противники не дремлют, Будьте осторожны, принимая ре- очень скоро вам придется отстаивать шения и высказывая свое мнение. свое место под солнцем. Эта неделя Очень многим может быть не по душе богата на испытания вашей предусмото, что вы запланировали, или то, что трительности.

Рак

Водолей

Козерог Четко следуйте установленному плану, тогда вы можете рассчитывать на успех. Эта неделя будет связана с общением, установлением контактов и заключением сделок. Не исключено возникновение спорных моментов,

ОТВЕТЫ По горизонтали: 3. Октет. 8. Аромат. 9. Ералаш. 10. Ломка. 11. Опилки. 12. Талант. 13. Ветер. 16. Икота. 19. Умора. 22. Триптих. 23. Егоза. 24. Валет. 25. Кокарда. 26. Лиана. 29. Такса. 32. Сплав. 35. Корчма. 36. Ерунда. 37. Пакет. 38. Огниво. 39. Клипер. 40. Гонка. По вертикали: 1. Трепак. 2. Амулет. 3. Отлив. 4. Томат. 5. Театр. 6. Разлом. 7. Шарнир. 14. Епископ. 15. Евтерпа. 16. Идеал. 17. Особа. 18. Атака. 19. Ухват. 20. Облик. 21. Артуа. 27. Иволга. 28. Ночник. 30. Анубис. 31. Сидней. 32. Сапог. 33.

Близнецы

что может породить разногласия ближе к концу недели. В целом достаточно успешная неделя, особенно в воВам не стоит ввязываться в какие- просах финансовых. либо дела, постарайтесь не принимать никаких решений и ничего не делать сверх необходимого. Ваша задача сводится к накоплению энергии Несмотря на то что вы будете и выжиданию более благоприятного склонны витать в облаках и предамомента для действий. Изучайте ситу- ваться различного рода фантазиям, ацию, но не торопитесь. Когда придет рекомендуется заняться насущными время действовать, вы это сразу пой- делами и не отвлекаться. У вас накомете и почувствуете. пилась масса дел, которые либо начаты и не закончены, либо и не начаты вовсе, поэтому необходимо собраться с силами и довести их до ума. Необходимо отказаться от старых задумок, так как они не позволяют вам в должной мере реализовать себя. Скоро все прояснится, тяжелый периВ делах наблюдается застой, но од останется позади и перед вами от- это играет вам на руку. Во-первых, у кроются новые возможности. Эта не- вас есть возможность передохнуть, деля будет богата на новые идеи и набраться сил и все хорошенько обактивную деятельность, что позволит думать. Именно благодаря этой певам двинуться вперед, устремиться к редышке у вас могут родиться новые новым целям и в скором времени до- идеи и стремления. Вторая половистигнуть их. на недели привнесет в вашу жизнь некоторую активность, скорее всего, вы получите какую-то ценную информацию. Удачное начало недели, особенно в вопросах, связанных с общением и отношениями. На установление прочных связей и контактов рассчитывать не стоит, но вот для различных мероприятий, дружеского общения и веселья время самое подходящее. Не стоит планировать что-то и затевать особо важные дела.

Весы


18 литературная неделька Продолжение.

www.russianamericans.us М. Артемис

Глава 16: Как раз то, что мне нужно.

Маргарита По-Голивудски

«Как я счастлива, как я счастлива, как я счастлива, что вступила с ним в сделку!» - М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита.» Выхожу из дома. Оказываюсь в Акуре Стэнли, с той самой навигационной системой, которой я завидую. Подъезжаю к дому Роберта. ГПС заявляет женским голосом робота, имитирующим британский акцент: «Приближеамся к месту назначения.» Останавливаю машину. -- Позвони Роберту, - приказываю. Мой телефон со всеми его номерами подсоединен беспроволочной связью к ГПС. Робот подчиняется моей команде. -- Алло, - слышу голос Роберта через акустическую систему Акуры. -- Роберт? -- Да. Где ты находишься? -- Перед твоим домом. -- Заходи внутрь. -- Я в новой машине. Хочешь прокатиться? -- Прокатиться куда? - спрашивает он. - Я только что заварил свежий кофе. Разве ты не собираешься ко мне зайти? -- Позже. Мне надо проверить одно место тут неподалеку. Я там не была, но в своем воображении вижу, как там необыкновенно красиво. Пошли, я тебе покажу вершину мира. -- Ты невероятно удивительная! Буду через минуту. Он выходит из дома, подходит, открывает дверь и садится. -- Ты по мне соскучился? - спрашиваю. -- На самом деле, да, соскучился, - признается он. Устраиваясь удобнее на переднем сидении, он выуживает из-под себя книгу. Это его роман «Бандит,» с которым я почти никогда не расстаюсь. -- Что это? - спрашивает он. - А, это моя книга! -- Да, твоя, - отвечаю, забирая у него книгу и пряча ее рядом с собой, в боковом кармане двери. Я боюсь, что он ее откроет и увидит, что я подделала его подпись на обложке. Не знаю, зачем я это сделала. Это была моя мечта воображения, что он мне ее подпишет с особым посвящением. Я так сильно этого хотела, что ни за что не решилась бы у него этого попросить. Написала сама - «Маргарите от Мастера» - и подделала его подпись. -- Вот здесь, смотри, - показываю ему навигационную карту на экране ГПС со знаком «Точка Обозрения» неподалеку от дома Роберта. -- Точка Обозрения! - восклицает он. - Как мило! Никогда там не бывал. -- Точка обозрения, - произношу четко свою команду. -- Рассчитываю, - отвечает ГПС робот. - Езжай к выделенному пути, инструкции последуют. Еду по узкой дороге. Все вокруг кажется невероятно знакомым. Замедляю машину и останавливаюсь: за резким поворотом начинается очень крутой подъем. Дорожный знак впереди провозглашает: «Обратной дороги нет.» Меня охватывает бесконтрольная мелкая дрожь. -- Что случилось? - спрашивает Роберт. - Тебя всю трясет. -- Акрофобия. Дурацкий страх высоты. После моей лыжной аварии. -- Как это произошло? -- Каталась на горных лыжах с другом детства. Он меня поцеловал. Я, как дура, испугалась и уехала от него, врезавшись, как баран, на полной скорости в ворота по пути вниз. Нарочно. По своей собственной воле. С тех пор боюсь крутых склонов. В памяти возникает ярко-красное пятно крови на ослепительно белом снегу. Моя кровь. Я ее тогда много потеряла. Чуть глаза не лишилась. Чистая правда, так оно и произошло. С Сефом. Такая вот я была идиотка. Роберт молчит. Правильно делает. -- Давай, я поведу, - предлагает он, наконец. Я смотрю на Роберта и постепенно начинаю успокаиваться, восстанавливая контроль над своим телом..

Роман «Если ты встретил учителя на своем пути, убей учителя» Будда

-- Ничего страшного, - говорю. - Обратной дороги нет. Это просто глупая шутка, правда? Переключаюсь на нижнюю передачу и начинаю медленный подъем. Яркое безоблачное небо светит сквозь ветровое стекло машины. Грозная темная пропасть отражается в зеркале заднего обозрения. Сердце сжимается от страха. Я испытываю ужас падения назад, в пропасть, переживая его всем своим телом, но еду упрямо вперед и вверх, медленно и неизбежно продвигаясь к вершине, молча стиснув зубы. Наконец, мы достигаем пункта назначения: Точка Обозрения на вершине холма. Выходим из машины и осматриваемся. Вид захватывающе обворожителен. Голивуд, во всей своей блистающей красе, простирается у наших ног. -- Ты видишь то, что я вижу? - спрашиваю у Роберта. -- Ты права. Вершина мира. -- Ты понимаешь, почему мы сюда приехали? -- Не совсем. -- Роберт, это же твой прием зрительной метафоры. Он тянет меня к себе, и мое дыхание замирает, умирая в его мягких чувствительных губах, которые прикасаются с такой знакомой и родной нежностью. -- Пошли ко мне домой. Пожалуйста, не бойся меня и не убегай, я не такой уж страшный, шепчет он. -- Ты слышал, что случилось с Марком Вайнбергом? - пытаюсь вернуть его к реальности. -- Да. Показывали в новостях по телевизору. Сообщили, что он находится в коматозном состоянии. Он ведь снял этот фильм, как он называется? -- Не помню точно. «Шесть дней» или что-то в этом роде... Я видела аварию. У меня была встреча с ним по поводу моего киносценария. Он выезжал со стоянки, и в него врезалась машина, преследуемая полицией. Все произошло прямо на моих глазах. -- Какой ужас! - говорит он и нежно обнимет меня. -- Со мной что-то странное потом произошло после этой аварии. Я теперь предчувствую, что произойдет в будущем. Как экстрасенс... Ты слышал что-нибудь о докторе Карбон? -- Нет. Ничего о нем не слышал. -- Он устраивает огромные ежегодные благотворительные балы в различных странах мира. В этом году, он пригласил меня быть его хозяйкой бала в Голивуде. -- Это будет замечательно. -- Хочешь пойти со мной? -- Да, конечно хочу. И он опять целует меня, крепко и нежно, своими такими бесконечно родными губами. -- Пошли ко мне домой, - упрашивает он. Что-то меня останавливает, какая-то могучая сверхъестественная сила. -- Я не могу. Мне надо ехать домой. Муж ждет меня к ужину. Подвожу его назад к его дому и останавливаю машину у выхода. -- Может быть у тебя есть время зайти ко мне хоть ненадолго?

-- Извини, сегодня не получится. -- А как же мои заметки по сценарию? -- Сценарий? О, я его полностью переписала после того, как тебе его отослала. Он тянется ко мне и целует меня так нежно и пылко, что я не сдерживаю своей страстной ответной реакции. Нестерпимо больно расставаться с его мягкими губами. Но я знаю, что мне будет во много раз больнее, если я с ним останусь. -- Увижу ли я тебя завтра? - спрашивает он своим таким чарующим, тихим, нежным голосом. - Я хочу тебя увидеть завтра. -- Может быть, - улыбаюсь я. Он вылезает из машины. -- О, да, Роберт, - говорю ему вслед, следуя своему недавно приобретенному шестому чувству, - ты можешь рассказать о нас все, что угодно. Я имею в виду твоего психотерапевта. Расскажи ей все обо мне, я не возражаю. Он оборачивается, потрясенный. -- Откуда ты знаешь, что я хожу к психотерапевту? -- Я же тебе сказала, что я экстрасенс. И я отъезжаю, оставив его у порога его дома, наблюдающим с недоумением за моим отъездом. Возвращаюсь домой и сажусь за стол напротив Стэнли. Такое чувство, что он в противоположном конце вселенной. Нас разделяет бесконечная пустота пространства, как физического, так и духовного. Совсем не хочется есть. Ужин, приготовленный Стэнли, не имеет ни вкуса, ни запаха. Я смотрю в тарелку и чувствую глубокое отвращение. -- Что-то не так? - спрашивает Стэнли. -- Что это? - указываю на тарелку. -- Спагетти в томатном соусе. -- У них вкус как у картона. Где ты их купил? -- В «Костко.» Я отпиваю немного вина и выплевываю его назад в стакан. У вина также полностью отсутствует вкус. -- Это что, тоже из «Костко»? -- Трэйдер Джо’з, - отвечает Стэнли. -- А, «ту-бак-чак.» -- «Ту-энд-хаф-бак-чак.» Они подняли цену с двух до двух с половиной долларов за бутылку. -- Ужас, что творится. Такое дорогое вино. Спасибо за изысканный ужин. Нет сил терпеть боли неожиданного осознания, что я бесполезно трачу свою жизнь в дешевом бесстрастном существовании, без вкуса, без запаха, без телесного прикосновения, без человеческого понимания, без любви... Почему я вышла за него замуж? Потому что он меня оскорбил до слез, практически обозвав проституткой? Или потому что я боюсь одиночества? Боюсь, что никогда не смогу ничего добиться самостоятельно? Или пытаюсь избежать ответственности за свои решения, которые я не способна принимать, избегая всего того, что связано с малейшим риском? Сеф прав. Мне надо определить, в чем состоит основная проблема моей героини. Это не потеря невинности, а скорее всего, желание остаться невинной, избегая реальности. Побег от реальности - моя основная проблема. У Стэнли это гораздо сильнее выражено. Он поддерживает во мне мое трусливое желание избегать всего потенциально опасного: человеческих контактов, любви, секса, налогов, смерти и жизни. Поэтому я за него и вышла. Беру тарелку со спагетти и бокал вина и отношу их на кухню. Выливаю «ту-энд-хаф-бакчак» в раковину. Спагетти из Костко бодро летят в мусорное ведро. Хватаюсь за свою сумку с ключами от машины. -- Куда ты? - спрашивает Стэнли. -- Мне надо. -- Как ты можешь так просто встать из-за стола и уйти, ничего не объясняя? Оказывается, что могу. Такая вот я сволочь. Выхожу из дома, попадая прямо в книжный магазин. Мой взгляд останавливается на книж-

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

ной полке. Поворачиваюсь, стараясь вспомнить, что мне здесь надо. А, вот она! Вижу книгу, оставленную на пустом стуле. Это «Мастер и Маргарита.» Улыбаюсь сама себе: я экстрасенс. Зачем мне помнить о прошлом, если я все насквозь вижу в настоящем и будущем? Выхожу в свою машину, и переношусь в следующий день, в завтра, что меня совсем не удивляет. Останавливаюсь у дома Роберта и выхожу из машины с книгой в руках, завернутой в золотистую бумагу. Подбегаю к двери и жму на кнопку звонка. Роберт открывает дверь. -- Заходи! Я по тебе соскучился. -- Это тебе, - протягиваю ему свой подарок. Он берет пакет и тянет меня внутрь, нежно целуя. Я медленно таю в его мягких ласковых губах. Мы целуемся на диване. -- Ты сводишь меня с ума, - шепчет он в мое ухо, целуя мою шею. -- Ты был у своего психотерапевта сегодня утром? - останавливаю я его поцелуи. -- Ты экстрасенс, ты должна это знать сама. -- Я не знаю. - отвечаю, чувствуя, что происходит не совсем то, что должно произойти. -- Она отменила сессию, - говорит Роберт. Старый друг приехал из Европы, доктор Карбон. Ей надо было с ним встретиться. -- Очень интересно, - мрачно отмечаю я. -- Постой. Не тот ли это филантроп, о которым ты мне вчера говорила, который устраивает благотворительные балы? Поднимаю большую кружку с кофейного столика. Рядом с ней стоит тарелка с гигантскими булками. -- Никогда не видела таких огромных кофейных кружек, - говорю, но при этом мне кажется, что я на самом деле уже их видела. Когда? Не вчера. Я не была здесь вчера. - Где ты откопал такие гигантские булки? -- В кофейном магазине неподалеку. Они на них специализируются. Отпиваю кофе и не чувствую никакого вкуса. -- Что это? - спрашиваю. -- Кофе, - он пожимает плечами, - если только... И он отпивает глоток из своей кружки. -- Нормальный кофе. Что-то не так? -- Вкус не как у кофе, - объясняю я. -- У меня вкус как у кофе, - он отпивает еще глоток, - какой вкус у тебя? -- Никакой. Как вчера за ужином..., - и тут я осознаю, - о, боже, я потеряла вкус! Беру булку, кусаю и выплевываю с отвращением. Безвкусная бумага. Нюхаю кофе и булку и не чувствую никакого запаха. -- Я потеряла чувство запаха и вкуса, - заявляю в панике. -- Может быть у тебя вирусная инфекция, пытается Роберт найти объяснение. - У меня однажды пропало чувство запаха из-за вирусной инфекции, и это также распространилось на мой вкус. Не беспокойся, это временно. Это пройдет. -- Это все очень странно. -- Между перчим, я прочел твой сценарий. -- Я не хочу о нем сейчас говорить. -- Хорошо. Хочешь, возьми с собой мои заметки, можешь прочесть их позже. -- Нет, я хочу, чтобы ты развернул мой подарок, - указываю на золотистый сверток на краю столика. Он разворачивает бумагу и смотрит на меня с молчаливым вопросом в своих голубых добрых глазах. -- Моя любимая книга, - объясняю я, - только мой экземпляр на русском. Это английский перевод. -- Спасибо. -- Я хочу, чтобы ты мне прочел кое-что из нее. -- Сначала? -- Нет, открой наугад и прочти первое попавшееся предложение. Он закрывает глаза, раскрывает книгу и тычет указательным пальцем в произвольное место на странице. Открывает глаза, читает. -- «Приветствую вас, моя королева, и прошу меня извинить за мой домашний наряд.» Я оглядываю Роберта. Рубашка расстегнута, джинсы без пояса, босые ноги. -- Не смотря на определенную долю правды, - улыбаюсь я, - это не совсем то, на что я надеялась. Попробуй еще раз. Роберт повторяет процесс гадания. «Как я счастлива, как я счастлива, как я счастлива, что вступила с ним в сделку! О, дьявол, дьявол!» - читает он как заклинание. -- Да, да, да! - восклицаю я. - Как раз то, что мне нужно.

СЛУШАЙ и НАСЛАЖДАЙСЯ!

Ïîëíàÿ ïðîãðàììà ïåðåäà÷ - íà íàøåì ñàéòå www.russlanamericans.us/ ðàçäåë ÐÀÄÈÎ


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

О

двуязычии у детей, или должны ли наши дети говорить с раннего возраста на двух языках. Когда в семье ребенка родители говорят на двух языках, то они чаще всего стараются научить свое дитя обоим языкам с самого раннего возраста. Но что происходит, когда один из языков «принадлежит» только и исключительно отцу или матери? Или родители говорят дома на русском языке, например, а во всей стране (в Америке) доминирует английский? Как поступить в таком случае? Многих родителей волнует вопрос, как двуязычие с младенческого возраста скажется на дальнейшем развитии ребенка? Не будет ли это тормозить его обучение, приобретение навыков в чтении и письме? Не собьет ли с толку маленького человека смесь языков? Особенно остро этот вопрос стоит для эмигрантов, которые и сами-то не слишком хорошо

освоили чужой язык. Или в семьях, где один из родителей «чистокровный американец», который принципиально и гордо говорит только по-английски и знает о существовании других языков и наречий только понаслышке? Во многих знакомых во мне семьях родители маленьких детей бросаются в крайности: «Ни слова порусски!», «Ни слова по-английски!», «Не травмируйте ребенка (младенца) непомерными нагрузками двуязычия!». А что говорят специалисты? Я провела широкой поиск на компьютерном сайте «двуязычие» и вот его результаты. Специалисты утверждают, что ребенок, который изучает второй язык, проявляет больше творческих способностей, лучше решает сложные задачи. Исследования показывают, что двуязычные дети перегоняют своих «одноязычных» сверстников в словесных и любых других интеллектуальных тестах и достигают лучших результатов в стандартных тестах. У детей может возникнуть серьезное отчуждение от семьи и культуры своих родителей, если они не научатся говорить и читать на их языке. Впоследствии это может перерасти во внутренний кризис, когда человек не знает, как себя идентифицировать, чувствует оторванным от прошлого и «корней». Знание второго языка дает преимущества в работе и выборе карьеры. Человек, который говорит более чем на одном языке, получает дополнительные возможности общаться, читать и путешествовать. Его кругозор и круг общения, профессионального и даже интимного значительно расширяется. Родителям следует поощрять освоение двух или трех языков с самого раннего возраста. Часть американцев считает, что двуязычие может постепенно вытеснить английский как основной язык. Напрасный страх. Английский и в Америке, и в мире по-прежнему самый популярный и широко используемый язык. Но есть явная опасность... нет! реальность, что эмигранты легко потеряют родной язык во втором или третьем по-

www.russianamericans.us

Чужой язык

колении и пополняют армию «одноязычных» американцев. К сожалению, многие родители верят различным мифическим негативным утверждениям, относительно «двуязычных» детей, представляя проблему более сложной, чем она есть в действительности. По утверждению лингвистов, практически любой ребенок, если слышит два (или три) языка с младенчества в равной пропорции, легко усваивает оба. Вот один из наиболее популярных вопросов, мучающих родителей: «Должны ли дети обладать особыми способностями или талантами, чтоб усвоить более чем один язык?». Двуязычие – это реальность для эмигрантов, независимо от того, хотят этого родители или нет. Зачастую родители, особенно в раннем детстве игнорируют эту реальность. И ребенку приходится говорить на разных языках с разными людьми (родителями, учителями, дедушкой и бабушкой, нянькой). Поэтому оба языка развиваются однобоко, с ограниченным запасом слов и тем. Двуязычие в раннем детстве не ведет к замедленному развитию или проблемам речи. Нет никаких научных данных, свидетельствующих о замедленном развитие двуязычных детей, так же как нет подтверждения, что один язык усваивается лучше, чем два. Напротив, если искусственно остановить употребление одного из языков в семье, это может привести к нежелательным последствиям, напряженности в семье и даже эмо-

гатая языковая среда. Здесь я хочу отвлечься от научных исследований и рассказать о моем собственном опыте. Моя дочка приехала в Штаты в возрасте девяти лет. Ни она, ни я не знали английского, от чего обе очень страдали в течение долгого времени. Уже став взрослой, она рассказывала мне, как ей было страшно и тяжело в чуждой языковой среде, как хотелось не быть чужаком, стать «такой как все». Она упорно и целеустремленно (в своем детском возрасте) стала учить английский: брала в библиотеке детские книжки с кассетами и слушала их до одурения. Смотрела телевизор и повторяла английские фразы на память, еще не понимая их значения. Очень много читала поанглийски, хотя к девяти уже свободно и много читала по-русски и, безусловно, предпочитала русские книги, которые мы привезли с собой в изобилии. Но желание стать «своей» в Америке, говорить так же легко, свободно и без акцента как «настоящие американцы» преобладало. Она быстро усвоила язык, и стала для меня лучшим учителем. Когда я приползала домой уставшая после работы и пыталась расслабиться, улечься на диван с русским детективом, Маша отнимала у меня книгу и тащила к телевизору: «Смотри телевизионные шоу и старайся повторять, что они говорят на экране. Иначе ты никогда не научишься говорить!» Я

циональным травмам, как для ребенка, так и для взрослых. Языки, на которых мы говорим, неразрывно связаны с индивидуальностью человека, и приобретают очень определенную эмоциональную окраску. С другой стороны, наблюдения показывают, что знание одного языка помогает осваивать быстрее второй язык, и третий... Зачастую, когда дети смешивают различные языки в одном предложении, взрослые считают, что это происходит от недостатков в их развитии. Это не так. Употребление смеси языков требует более зрелых интеллектуальных способностей. Дети смешивают языка только тогда, когда знают, что их поймут. Дети быстрее развиваются и в разговорной речи, и в навыках общения, имея в запасе для выражения мыслей и эмоциональных оттенков два языка вместо одного. Некоторые считают, что дети усваивают язык без всяких усилий, сами по себе. Ошибочное и вредное мнение. Для полноценного освоения языка следует затратить много усилий как со стороны ребенка, так и со стороны родителей. Нужна бо-

до сих пор благодарна ей за суровую школу. Только благодаря моей дочке я почти свободно говорю и, главное, понимаю английский. Он перестал быть для меня «рабочим» языком. Двуязычие стало легкой приятной реальностью вместо ежедневной изощренной пытки. Интересно, что многие ровесницы моей дочки до сих пор говорят по-английски с акцентом, обладают ограниченным словарным запасом (на обоих языках) и предпочитают «своих» (т.е. эмигрантов), «американцам», сознательно ограничивая, сужая круг своего общения, социальные и профессиональные возможности. Я предвижу вопрос: «Так что, теперь ваш ребенок говорит только по-английски?» Должна признаться, что до 15–16 лет она действительно говорила только по-английски и дома и в школе, и это беспокоило меня. Но по мере взросления ее потянуло опять к русским книгам и фильмам. Она все чаще заговаривала со мной по-русски. А потом страшно удивила меня. Закончив университет по специальности психология,

наше все 19 она поступила в аспирантуру круто изменив профиль – «Славянские языки и литература». Судите сами. Но вернемся к проблемам раннего детства. Когда родители отказываются «участвовать» в одном из языков – создается своеобразный круг тем, доступных только на русском или английском. Это создает разграничено эмоциональное общение с родными, отчужденность в семье. Психологи утверждают, что в своей эмоциональной и семейной жизни подросшие дети копируют отношения родителей, воспроизводят слышанное и виденное. Но что происходит, если их партнер говорит только на одном языке, скажем, на английском? Что, если дети не слышали слов нежности, любви, сочувствия на обоих языках, на которых теперь говорят? Не приведет ли это к ущербности будущих отношений? Подумайте об этом. Многие мои знакомые пытаются с младенчества взращивать ребенка только на «семейном» русском языке. Дескать, английский он и так усвоит, позже, в детском саду и в школе. Да, дети освоят второй язык позже, но у них навсегда останется ощущение «пониженной эмоциональности» английского и это может привести к тому же феномену – неосознанному желанию навсегда остаться среди «своих», эмигрантов и неприятию окружающей культуры. Что в этом плохого? Ничего, кроме искусственного барьера, дополнительного ограничения на жизненном пути. Их и так достаточно в жизни – разнообразных ограничений, препон, препятствий, рогаток. Нужно ли добавлять новые? Давайте смешивать языки и культуры, лучше, полнее понимать друг друга, во всех оттенках, тончайших нюансах чувств и эмоций! Давайте не бояться нового: языков, людей, обычаев. Глубокое, полное освоение разных языков ведет к полному и глубокому пониманию людей, говорящих на них. Давайте сосредоточимся на необходимости двуязычия для детей. Первые 10 лет жизни наиболее важные в создании фундамента будущих знаний, интеллекта человека, его способностей и успехов. Трудно переоценить преимущества владения многими языками. Родителям следует активно поддерживать детей, в освоении многих языков, а не ограничивать. Что советуют специалисты? Используйте в семье тот язык, который звучит более естественно для вас, но позаботьтесь о том, чтоб ребенок слышал два (или три) языка постоянно и в различных обстоятельствах. Читайте с детьми книги и смотрите фильмы на обоих языках. Это вас свяжет с ребенком еще ближе и теснее на долгие годы. Говорите при детях с другими членами семьи, используя оба языка (по возможности). Не меняйте свои разговорные привычки внезапно, особенно с детьми до шести лет. Помните, что язык тесно связан с эмоциями. Если вы хотите, чтоб они говорили на определенном языке, помогайте, подсказывая нужные слова. Или попросите повторить фразу на другом языке, но делайте это мягко и деликатно. Не превращайте освоение языка в наказание. Не ругайте их, если они говорят не на том языке, на котором вам бы хотелось. Изучайте специальную литературу, связанную с двуязычным обучением, прислушивайтесь к советам преподавателей, но относитесь и к ним критически, и следуйте своей интуиции. Виктория Кармэн


20 superstar!

www.russianamericans.us

Д

евятнадцатилетнему канадцу Джастину Биберу, одному из главных попартистов последней пятилетки, в январе предъявили обвинения за вождение в пьяном виде, сопротивление при аресте и управление автомобилем с просроченным правами. Теперь певца могут посадить в тюрьму на шесть месяцев. Параллельно развивается история о возможной высылке артиста из США — сотни тысяч американцев уже подписали за это петицию. Хотя Джастин Бибер во многом повторяет судьбу большого числа певцов, получивших известность в юном возрасте, скорость падения канадца впечатляет. Каждый его неудачный шаг сопровождается лавиной твитов, постов, анимированных гифок и музыкальных пародий — столько ненависти не приходится на долю ни одной из современных поп-звезд. Почему же именно Биберу досталась такая участь? Каждой поп-культурной эпохе нужен свой клапан для спускания пара, символическая фигура, которая берет на себя грехи поколения и продюсеров, — и Джастин Бибер, улыбчивый идол девочек-тинейджеров, несет на себе эту ношу уже не первый год. Причин для подобного постоянства множество. Зачастую это выдающаяся неадекватность его фанатов и фанаток. А еще популярность в медиапространстве — в 2010 году у Бибера был самый читаемый твиттер, а обновленный пару лет назад механизм выбора популярных хэштегов должен был бороться именно с доминированием твитов про певца. И — до недавнего времени — «прилизанность» публичного образа артиста. Критики ругают его юный возраст — в этом году Биберу исполнится 20, а популярным он стал еще в 2007 году — и андрогинность, которая часто вызывает вал женоненавистнических и гомофобских высказываний. И, конечно, «безопасность» музыки Бибера — смеси детских баллад и коммерческого R’n’B, которым он промышлял до недавнего времени. Альбомы Джастина Бибера — с 2009 года он выпустил их уже четыре — бьют рекорды продаж, а смешные неприятные анимации с его участием можно назвать рекордсменами по перепостам. Все эти причины, по отдельности или даже в совокупности, вызывают раздражение и по отношению к другим поп-артистам — как сейчас, так и двадцать лет назад. Однако резкий взлет к славе, совпавший с расцветом соцсетей и культуры мемов, поставил Бибера в уникальное положение: чем больше людей его любят, тем больше и ненавидят; при этом вторые периодически заглушают первых. Не зря многие видеоролики с Бибером фигурируют в ютьюбовской категории «наибольшее количество дислайков». А тот факт, что смеяться над белым гетеросексуальным тинейджером мужского пола в западном обществе можно свободнее, чем над представителем практически любой другой социальной группы, кажется, развязывает руки обитателям форумов. Уровень ненависти к певцу давно уже дошел до того, что осуждается или высмеивается практически любое его действие. Давайте познакомимся с наиболее яркими реакция-

Бибер моей жизни ми на поступки Бибера и главными претензиями к его музыке.

Жизнь В 2007 году мать Джастина Бибера начала выкладывать видео с поющим мальчуганом на Youtube, а в 2008 году им впервые серьезно заинтересовались музыкальные лейблы. В 2009 вышли первые синглы артиста, и к 2010 году Джастин окончательно стал популярным — тогдато в полной мере и начались его злоключения. Май 2010. Бибер отправляется в первое мировое турне — и в честь этого менеджмент певца запускает сайт, на котором можно проголосовать за ту страну, куда юноша должен обязательно приехать. Усилиями шутников с форумов в голосовании с большим отрывом побеждает КНДР, но Джастина все же решают не отправлять на родину идей чучхе. Июнь 2010. В Конгрессе США проходят слушания, посвященные поправкам в закон об авторском праве, которые связаны с исполнением чужих песен. Поскольку Джастин изначально прославился роликами на Youtube, где, еще будучи мальчиком, пел каверы на различные R’n’B-хиты, формально он подпадал под действие этих поправок и становился пиратом. В связи с этим была запущена комическая превентивная кампания «Free Justin Bieber». Август 2010. На концерте в певца кидают упаковкой кислых конфет, завернутой в майку с надписью «Я <3 Бибера». Появляется множество видеоремиксов, пользователи интернета явно наслаждаются тем, как молодой артист кричит от боли. Февраль 2011. В очередной серии сверхпопулярной полицейской драмы «CSI: Место преступления» во второстепенной роли появляется Джастин. В конце серии его персонажа убивают — разумеется, это провоцирует появление множества комментариев в духе «спасибо этим полицейским» и «жаль, что это не реальная жизнь». Отдельной популярности в определенных кругах удостаивается анимированный гиф, изображающий, как расстрел Бибера будто бы осуществляет Том Йорк из группы Radiohead. Сентябрь 2012. Джастина тошнит на сцене (как он сам напишет впоследствии — после стакана молока). Шутки крутятся вокруг слова «беременность»; также на все лады обыгрывается предположение, что музыка Бибера настолько плоха, что самого певца от нее тошнит.

Апрель 2013. Во время европейского турне Бибер посетил музей Анны Франк и отметил, что та была классной — предположив, что героическая голландская еврейка в нынешнее время была бы «белибером» (так себя называют преданные поклонники певца). Здесь обошлось без новых мемов, но такого количества обвинений в глупости и непонимании исторического контекста в свой адрес Джастин до того, кажется, не слышал. Впрочем, защищать канадца бросились и пресссекретарь Музея Анны Франк, и ее сводная сестра (в прошлом — узница Освенцима). Ноябрь 2013. Усилиями двух проституток, панамской и бразильской, комментарии на форумах TMZ, Gawker и прочих сайтов, уделяющих большое внимание сплетням, наполняются дискуссиями о размере гениталий Бибера: все дело в том, что первая была не слишком впечатлена, а вот вторая расхваливала Джастина на все лады. Декабрь 2013. После выхода очередного диска «Journals», по большей части составленного из синглов, которые Бибер выпускал в течение осени, Джастин объявляет о скором окончании карьеры. Интернет боится спугнуть счастье: Твиттер полнится статусами, чье содержание передается фразой «давно пора». Январь 2014. Джастин задержан в Майами за вождение в нетрезвом виде и стритрейсинг. Блогеры благодарят высшие силы за справедливость и высмеивают практически каждую деталь ареста: фразы, которые артист повторил во время задержания несколько раз («что я, ***, сделал?» и «почему вы, ***, это делаете?»); то, что его «Ламборгини» двигался во время гонки со смехотворно низкой скоростью; общую нелепость ситуации и, разумеется, фотографию канадца при аресте. Ее накладывают на изображения Майли Сайрус (шутка заключается в том, что их как бы тяжело отличить) и на фигуру модели в платье похожего цвета. Февраль 2014. Количество голосов под онлайн-петицией, призывающей правительство США депортировать Джастина (Бибер является гражданином Канады и при каждом удобном случае напоминает, что считает родину лучшей страной на свете, не в последнюю очередь благодаря системе бесплатного здравоохранения), перевалило за 240 тысяч. Белый Дом уже дал понять, что вскоре последует официальное заявление. Бибера поддерживает скандальный мэр Торонто Роб Форд

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

— тучный поклонник крэка, неадекватного поведения и женщин, ставший одним из главных мемов 2013 года. В это же время в соцсетях появляются фотографии Бибера, лижущего соски стриптизерши.

Творчество Однако основная часть претензий к канадцу связана с песнями и сопровождает всю его карьеру. И это несмотря на то, что стилистика исполняемых им композиций со временем заметно поменялась: из стерильного R’n’B с отсылками к мальчикам-крунерам из 50-х и 60-х превратилась в взрывоопасную смесь евродэнса и резких хип-хоповых битов. Сам же певец, соответственно, возмужал как артист. Большинство вопросов при этом касается все же раннего периода творчества Бибера и его кажущейся глупости, отражающейся в музыке (несложно догадаться, что доказательства невысоких умственных способностей артиста ненавистники приводят далеко не всегда). С каждой претензией при этом можно сопоставить и свой мем. Джастин похож на девушку (и поет как девушка). Как ни странно, количество подобных комментариев не уменьшилось ни после того, как Бибер сменил прическу, ни после того, как у него сломался голос. Инерция — страшная сила. Все песни Джастина сладки до приторности. Эта претензия восходит к альбому «My World 2.0», где подростковый R’n’B-саунд был отшлифован продюсерами Джастина до блеска. С тех пор Бибер стал записывать более интересную и рискованную музыку — но хейтерам все равно. Популярность главного (и действительно приторного) хита Бибера «Baby» в свое время была такова, что даже неуклюжие пародии на неё набирали десятки миллионов просмотров на YouTube. Бибер не пишет песни сам — более того, он заимствует идеи для песен у других. Традиционная претензия к большинству попартистов в случае Джастина существует, скорее, по давней привычке (тем более что Бибер значится соавтором большинства своих песен). Однако ненавистники получили новый аргумент с выходом сингла «Boyfriend»: сложно отрицать его структурное и эмоциональное сходство с классическим хитом N’Sync «Girlfriend». Бибер олицетворяет все проблемы современной поп-музыки. Многие считают, что именно Бибер — символ того, как нынешние звукозаписывающие компании готовы выпускать исключительно засахаренные коммерциализированные песни о любви для подростков. Спорить здесь сложно — просто потому, что для этой части аудитории Бибер играет роль раздражающего демона во плоти. Ну и вот, после того, как мы научно доказали ничтожество Джастина Бибера, осталось только признать, что он по-прежнему популярен, его концерты собирают полные залы, а количество просмотров его видео клипов измеряется сотнями миллионов. Будем надеяться, что он повзрослеет, поумнеет и станет настоящим большим Артистом. Ведь талант-то у него всё-таки есть!


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

мы рекомендуем! 21

www.russianamericans.us

РАДИО НЕДЕЛЬКА Новости, литературные, развлекательные и спортивные передачи!

Ðàäèî Ñëóøàé è íàñëàæäàéñÿ!

Популярные песни на русском, английском, украинском, армянском, иврите и других языках!

Передача «Город Здоровья» слушайте по средам в 10 часа утра и по воскресеньям в 4 часа дня. Радио «НЕДЕЛЬКА» в Вашем компьютере и на всех видах смартфонов! Полную программу передач и информацию смотрите на сайте

www.russianamericans.us раздел “Радио”.

ǟǍǟǩǬǚǍ ǞǍǝǨǤǒǏǍ Женщина, которая поет... ǔǭǷǭǴ ǷǻǺȃDzǽǿǻǯ ǵ ǼǽǭǴDZǺǵȄǺǻǰǻ ǺǭǾǿǽǻDzǺǵȌ!

Ðàäèî 1-310-968-5990

1-310-968-4809

Ñëóøàé è íàñëàæäàéñÿ!

Мы ведём вещание 24 часа в сутки! Слушайте нас везде: дома, в оффисе и в машине! Информация и полная программа передач На сайте www.russianamericans.us , раздел «Радио»


22 разные разности

www.russianamericans.us

Преступления без наказания П

ока не будут раскрыты подобные неразрешенные преступления, нам всем остается только надеяться, что другие преступники не нанесут свой удар. К счастью, в наши дни методики раскрытия преступлений и выявления маньяков шагнули далеко вперед. Мы же предлагаем вам топ10 нераскрытых преступлений. 10. Угон самолета Дэном Купером 24 ноября 1971 года Скромный рабочий Дэн Купер сел на борт самолета «Боинг 747», направлявшегося в Сиэттл. Вскоре после взлета он сказал, что у него есть бомба. Купер не стремился никого убивать. Он просто потребовал 200 тысяч долларов и четыре парашюта. Когда он получил требуемое в обмен на заложников, самолет поднялся в воздух, а еще через несколько минут

Купер прыгнул с парашютом из самолета, после чего Купера уже никто не видел. В 1980 году ФБР обнаружили почти 6 тыс. долларов возле реки Колумбия, после чего появился вопрос: выжил ли Купер после прыжка. Ричард Маккой, совершивший попытку подобного воздушного ограбления четырьмя месяцами спустя, утверждал, что он и есть Дэн Купер, но в этом отношении дело было прекращено, поскольку во время совершения преступления он был совершенно в другом месте. В настоящее время отпечатки пальцев Купера хранятся в базе данных ФБР, однако никаких зацепок по-прежнему нет.

9. Воры музея Гарднер 18 марта 1990 года Изабелла Стюарт Гарднер открыла свой музей в Бостоне в 1903 году. Кроме того, что музей известен своим широким выбором классических и современных произведений искусства, он также прославился своим самым известным ограблением в истории Америки. Воры, переодетые полицейскими, вошли в помещение и вынесли 13 произведений искусства общей стоимостью 200 миллионов долларов. Среди самых известных работ присутствовали 3 картины Рембрандта и одна картина голландского живописца Яна Вермера. Преступников не нашли, однако в 2005 году расследование привело ФБР к мафии. Нити расследования начали раскручиваться в 1999 году, когда были арестованы Кармело Мерлино и Дэвид Тернер за планирование вооруженного ограбления. Появилась теория, что эти двое принимали непосредственное участие в ограблении музея Гарднер. Тернер отрицал любую связь с преступлением, а Мерлино осторожно намекал, что точно знает, где находятся картины. 8. Многомиллионное ограбление в Японии

10 декабря 1968 года Четыре работника банка «Nihon Shintaku Ginko» перевозили на автомобиле 300 миллионов иен, предназначенных для работников компании «Toshiba». На дороге их остановил полицейский и попросил выйти из автомобиля, поскольку по сведениям в автомобиле заложена бомба. Люди вышли, а полицейский начал обследовать автомобиль. После того, как стал виден дым, он сказал, чтобы все разбегались. После этого «полицейский» сел в автомобиль и уехал с деньгами. В ходе расследования вышли на 19-летнего сына полицейского. Парень совершил самоубийство, и никаких следов к деньгам не осталось… пока не истек срок давности преступления. За совершение другого преступления был арестован друг того молодого человека, у которого обнаружили огромное количество денег, происхождение которых он не смог объяснить. Ну а поскольку ему не могли предъявить обвинений за это преступление, не было и никаких последствий. 7. Убийство Боба Крейна 29 июня 1978 года Звезда фильма «Герои Хогана» Боб Крейн был счастлив в браке со своей женой, однако через время их отношения испортились, когда стало известно о его совместном предприятии с Джоном Карпентером. Карпентер работал в области электроники, а их т. н. «фирма» занималась производством порнографии. Через время дружба стала фальшивой, а еще через некоторое время Крейн был хладнокровно убит. Орудие убийства не было найдено, но все остальные улики указывали на Карпентера. Он звонил полицейским в дом Крейна, хотя никто не знал, что они там, и даже не задал вопросов касательного того, почему там находится полиция. Во взятом в аренду автомобиле Карпентера также была обнаружена кровь того же типа, что и у Крейна. В 1992 году был проведен анализ ДНК найденной крови, но, к сожалению, ее хранили в непригодном контейнере, и точно установить ничего не удалось. Несмотря на то, что была обнаружена связь Карпентера и Крейна, он был оправдан. В 1998 году Карпентер умер. 6. Убийство Йонбенет Рамсей 25 декабря 1996 года Детская королева красоты Йонбенет Рамсей проживала со своей семьей в городе Боулдере, штат Колорадо. На следующий день после Рождества ее мама Пэтси обнаружила записку с требованием выкупа в 118 тыс. долларов. Вопреки требованиям похитителей, была задействована полиция, и через 8 часов совместного поиска в доме с помощью друзей и семьи в подвале было обнаружено тело Йонбенет. Следов побоев на теле не было, а записка была написана на листке бумаги, принадлежащем семье. Сумма, указанная в записке, точно совпадала с последним чеком, полученным отцом девочки, Джоном Рамсеем, поэтому не исключалась возможность причастия к преступлению жены. Однако в подвале были обнаружены неизвестные следы ног, в спальне нашли веревку, конец которой свисал из окна, а также несовпадающие следы ДНК. В 2006 году в Таиланде полиция арестовала Джона Марка Карра, который заявил, что был с Йонбенет, когда она умерла, однако его ДНК не совпала с найденной на месте преступления, поэтому обвинений выдвинуто не было. 5. Тупак Шакур и Бигги Смоллс 7 сентября 1996 года и 9 марта 1997 года Тупак Шакур и Кристофер Уоллас (Бигги Смоллс) были двумя наиболее популярными фигурами в рэп-культуре,

однако с разницей в несколько месяцев, они были убиты. Во время посещения боксерского матча в Лас-Вегасе Тупак вышел из автомобиля вместе с одним из основателей студии «Death Row Records» Сьюджом Найтом. Внезапно рядом с ним остановился автомобиль, из которого открыли стрельбу, в Тупака попали 4 раза. Бигги участвовал в вечеринке в «Автомобильном музее Патерсона», когда ему сообщили, что вечеринка закончится раньше. Когда он шел к своему автомобилю, рядом с ним остановились две машины, и вышедший из одной из

них человек в маске выстрелил в Бигги четыре раза. Оба убийства произошли в людных местах, но не было найдено ни одного подозреваемого. Одной из причин молчания была боязнь людей за свою жизнь. Другие считают, что все это изза коррупции в полиции. Несмотря на различные версии и теории, многие считают, что к обоим убийствам причастен Сьюдж Найт. А недавно к убийству Тупака пытались приписать Пафа Дэдди. 4. Черная Далия 15 января 1947 года Подающая надежды актриса Элизабет Шорт сообщила в своем последнем письме о желании лучше подготовиться к прослушиванию. 9 января 1947 года Роберт Манлей отвез ее в «Балтиморский отель», откуда она исчезла через несколько часов. Ее тело с изуродованным до неузнаваемости лицом было обнаружено 15 января. В ходе расследования было множество подозреваемых, включая 60 ложных «добровольных признаний». В СМИ это дело получило название «Дело Черной Далии», из-за ее черных волос и таинственности преступления. Кроме Манлея, одним из подозреваемых был Марк Хансен – владелец ночного клуба, которому принадлежал дом, где жила Шорт, и благодаря которому в СМИ попала кое-какая личная информация. В этом преступлении подозревались Вуди Гатри, Орсон Уэллс и Багси Сигал. Некоторые историки говорят о причастности к ее смерти доктора Уолтера Бейли, который жил в одном квартале от места преступления и чья дочка была знакома с сестрой Шорт. 3. Исчезновение Джимми Хоффы 30 июля 1975 года

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

Начиная с 1957 года Джимми Хоффа был президентом объединения профсоюзов. Он обеспечивал единство между американцами в транспортном секторе, однако использовал для запугивания свои связи с мафией. Хоффа был осужден за попытку подкупа присяжных, а через время отпущен президентом Никсоном, после чего исчез из ресторана «Manchus Red Fox» в Мичигане, где собирался встретиться с гангстерами Энтони Джиакалоне и Энтони Провезано. В день своего исчезновения Хоффа находился в автомобиле своего коллеги по профсоюзу Чарльза О’Брайена. Гангстеры Ричард Роуэлл, Луи Милито из семьи Гамбино и наемный убийца Ричард Куклинский также были в списке тех, кто несет ответственность за исчезновение и предполагаемую смерть Хоффы. По самой смелой теории к этому причастен Фрэнк Ширан – наемный убийца мафии, который в 2004 году рассказал бывшему прокурору Чарльзу Брандту, что он устранил Хоффу за его несогласие с руководителями мафии. 2. Джек Потрошитель Август – ноябрь 1888 года В 1888 году убийца нападал на проституток района Уайтчепел в Лондоне. Известно о пяти его жертвах, остальные убийства не были доказаны. Одной из отличительных черт его преступлений, если не считать их ужасную природу и результаты, было то, что он совершал их в публичных районах, где всегда было множество людей. Это могло облегчить его поимку, но вводило в заблуждение тех, кто пытался его поймать. В деле Джека Потрошителя не было ни одного очевидного подозреваемого, хотя за эти годы прозвучало множество имен, включая таких известных людей, как писатель Льюис Кэролл и художник Уолтер Сикерт. Скотленд-Ярд получал множество писем, которые могли (или не могли) быть написаны самим Джеком Потрошителем. У полиции не было тех технологий, которые есть сейчас, поэтому они полагались на мнения добровольцев, которые наблюдали за подозрительными личностями на улице. Похоже, что дело Джека Потрошителя никогда не будет раскрыто, однако позволяет историкам взглянуть на то, как масс-медиа занимались делами таких зловещих убийц. 1. Убийства по зодиаку 1968–1969 гг. Считается, что «убийца по зодиаку» совершил 37 убийств, однако детективы могут говорить только о пяти. После убийств в декабре 1968 года июле 1969 года убийца отправил три письма в газеты г. Сан-Франциско, в которых были 408 кусочков криптограммы. Ее решили, однако в ней не было никакого ключа к раскрытию личности «убийцы по зодиаку». После совершения каждого преступления получали письма с криптограммами, однако ни одна из них больше была решена. Полиция предполагает, что убийства прекратились в 1969 году, однако письма продолжали приходить до середины 70-х годов. Подозрения пали на Артура Лей Аллена – насильника, которого поймали с окровавленными ножами в его автомобиле в тот же день, когда было совершено одно из убийств. Кроме того, и Аллен, и Зодиак любили один короткий рассказ «Самая опасная игра», в котором рассказывается об охотнике, который решил, что на животных больше не стоит охотиться, и переключился на людей. Несмотря на три ордера на обыск в квартире Аллена, обвинений ему предъявлено не было, поскольку ни тест ДНК, ни анализ почерка и сравнение отпечатков пальцев не дали совпадений.

Даниил Черных


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

просто кино 23

Сыпались деньги и карлики

Вышел в прокат «Волк с Уолл-стрит»

П

редыдущая лента Мартина Скорсезе «Хранитель времени» (оригинальное название – Hugo) оказалась для кинематографиста довольно нетипичной. Не то чтобы у него получилась совсем детская лента – но это кино о детях, открывающих мир и заражающих своей увлеченностью разочарованных в жизни взрослых; кино, способное заинтересовать и совсем юных зрителей (не в последнюю очередь благодаря 3D-спецэффектам). Новая работа Скорсезе «Волк с Уолл-стрит» – в каком-то смысле полная противоположность: ленту о выходках финансиста Джордана Белфорта точно не стоит показывать детям, да они, в общем-то, и сами вряд ли захотят ее смотреть.

собственно, то, из-за чего фильму в России присвоили рейтинг 18+. Финансист принимает, кажется, все возможные наркотики, устраивает скандалы, участвует в оргиях в офисе и на борту самолета, а также в состоянии тяжелого опьянения управляет различными транспортными средствами, включая вертолет. Слово fuck, по подсчетам западных экспертов, звучит в картине более 550 раз (в русском дубляже реплики персонажей несколько приглажены). Роль Джордана в «Волке с Уолл-стрит» исполняет один из любимых актеров Скорсезе – Леонардо ди Каприо. Притом что персонаж не растет и, по большому счету, не деградирует (Белфорт – с самого начала аморальный, эгоистичный и по-

Кто «Оскара» точно не заслуживает, так это Джона Хилл. Комик в фильме Скорсезе играет второго по значимости персонажа, партнера Белфорта по финансовой фирме. Хилл тоже оказался готовым на самоотверженные поступки (в частности, в одной из сцен он достает из штанов член на весьма людной вечеринке – это ли не храбрость?), но на фоне ди Каприо Хилл все же смотрится блекло. Кроме всего прочего, в русскоязычной версии картины он еще и разговаривает как одесский еврей из анекдотов, что ничуть не улучшает ситуацию. Впрочем, остальным актерам повезло еще меньше: по сравнению с ди Каприо и Хиллом большинству из них достались эпизодиче-

ками. Но надо отдать Скорсезе должное – несмотря на всю эту катавасию, повествование до самого конца остается достаточно стройным. С технической точки зрения «Волк с Уолл-стрит» – не просто достижение; это идеальный аттракцион, который на протяжении всех трех часов заставляет пялиться на экран, подавляя внутри себя отвращение. И в этом смысле новая лента Мартина Скорсезе оказывается на удивление похожей на «Хранителя времени» – еще одну технически безупречную картину, которая, с одной стороны, захватывала, с другой – была довольно пустой. В прошлый раз режиссер был заворожен современными технологиями, играл с 3D – но не смог передать свою

Сам Белфорт существует в действительности, так что его история, какой бы дикой она ни казалась, более-менее близка к реальности. Сценаристы поменяли некоторые имена (например, жен финансиста звали Дениз и Надин, а не Тереза и Наоми). Общий же ход событий, по всей видимости, передан в картине достаточно точно. Белфорт с юных лет интересовался деньгами и их распределением, в двадцать с небольшим пошел на работу в финансовую фирму, а чуть позже создал собственную компанию. В ней он продавал мечтающим разбогатеть забулдыгам дешевые акции – причем делал это по схеме, позволяющей получать сверхприбыль. Потенциальным сотрудникам Джордан предлагал пройти забавный тест: они должны были убедить его купить обычную шариковую ручку. Когда Белфорт в фильме наконец-то достигает своей цели – то есть богатеет – начинается,

вернутый на деньгах тип), актер играет с такой отдачей, что многим коллегам остается только завидовать. Лента, надо признать, является бенефисом ди Каприо. Вот актер изображает некое подобие великого Гэтсби (с поправкой на то, что персонаж сидит на наркотиках, да и система ценностей у него другая); вот он орет, плачет, смеется, лежит на кушетке со свечкой в заднице, расшвыривает деньги и закидывает агентов ФБР лобстерами – таким вы его еще не видели. Сцена, в которой объевшийся колес Белфорт спускается по лестнице спортклуба, когда-нибудь войдет в учебники по актерскому мастерству (в главу «Что еще вы можете вытворить со своим телом»). Вопрос в том, заслуживает ли такая самоотверженность номинации на «Оскар» – в этом году ди Каприо, как известно, может получить награду Американской киноакадемии как лучший актер.

ские роли. Марго Робби, Джону Фавро, Жану Дюжардену и Кайлу Чандлеру достались одномерные персонажи-функции. Выделяется разве что Мэттью Макконахи, который появляется в кадре минуты на четыре, но за это время успевает произнести впечатляющий монолог, поднимающий такие важные темы, как влияние мастурбации на психическое здоровье финансового брокера. Все вышеперечисленное – это далеко не исчерпывающий список безумств, происходящих на экране в «Волке с Уоллстрит». 71-летний Скорсезе на этот раз оторвался по полной. В кадре случаются кораблекрушения, взрываются самолеты, карлики летят в мишени (последнюю часть фразы стоит понимать буквально – собственно, именно такой сценой картина и открывается). Белфорт иногда заговаривает прямо со зрителями, события из жизни главного героя вдруг перемежаются рекламными роли-

увлеченность зрителю. В этот раз великого кинематографиста занимает человеческая жадность, желание поковыряться в чужом кошельке, выяснить, откуда там столько денег и на что они будут потрачены. Это любопытство опять-таки передается далеко не каждому зрителю, хотя бы по той причине, что Скорсезе не исследует жизнь Белфорта – он ее просто документирует. Три часа наблюдать за безумствами взбалмошного миллионера – занятие в одинаковой степени любопытное и бестолковое. Вопрос не в том, зачем эта картина существует, Скорсезе уже очень давно может позволить себе снимать фильмы низачем, просто так. Вопрос в том, зачем «Волка с Уолл-стрит» смотреть. Впрочем, кто-то, возможно, извлечет из фильма пользу – кто-то, кому не терпится научиться впаривать шариковые ручки незнакомцам. Сергей Оболонков


24 неизвестная история

100

лет назад затонул канадский «Титаник» -- океанский лайнер с гордым именем «Императрица Ирландии». И хотя в той катастрофе погибло больше тысячи человек, у нас о ней практически никто не знает.

www.russianamericans.us

Гибель императрицы

Корабль В 1906 году Канадская тихоокеанская железнодорожная компания, обслуживающая трансатлантическую линию Квебек -- Ливерпуль, представила публике два новых парохода с гордыми именами: «Императрица Британии» и «Императрица Ирландии». Их сиятельства были заложены в 1904 году в Глазго и были чуть ли не самыми крупными, современными и безопасными судами своего времени. На дорогу от Ливерпуля до Квебека у «императриц» уходило всего 6 суток -- рекорд того времени. За 8 лет службы «Императрица Ирландии» перевезла в Канаду почти 118 тысяч человек. Корабль мог принять на борт 1550 пассажиров: 300 в первый класс, остальные -- во второй и третий. В первом классе -- все необходимое: кожаная мебель, позолоченное дерево, хрусталь, пальмы, резные потолки -- короче, стандартный набор для океанских лайнеров того времени. А вот вторым классом «Императрица Ирландии» могла гордиться -- он мало в чем уступал первому. Для мужчин в нем была курительная комната, для женщин -- музыкальная. Каюты большие и удобные. И даже в третьем классе люди помещались в нормальных, хоть и общих каютах, а не прямо в трюме, как это было обычно в то время. Пароход был образцовым и с точки зрения безопасности. Вернее, стал таким после 1912 года. Уроки «Титаника» пошли впрок, и на «Императрицу Ирландии» установили новейшее оборудование для обнаружения айсбергов. Корабль снабдили 2212 спасательными жилетами (при максимальном количестве пассажиров 1550) и 36 спасательными шлюпками, вмещавшими в общей сложности 1866 человек. Трюм был разделен на 11 отсеков, опасность затопления могла возникнуть, только если вода полностью заливала два из них. Команда ежемесячно посещала тренировочные занятия по спасению на водах. Ни один из номеров кают не заканчивался на 13.

Капитан Командовал кораблем тридцатидевятилетний Генри Джордж Кендел -- знаменитый капитан, который за 25 лет на море успел и походить под парусом, и провести через Атлантику другие пароходы. Правда, славу ему принесла не столько длинная морская карьера, сколько короткий детективный эпизод.

«Роковое столкновение» Картина Джеймса Сислея

В 1910 году он сыграл важную роль в поимке знаменитого английского убийцы Харви Крипена. Крипен убил и расчленил свою жену, после чего решил начать новую жизнь за океаном. Преступник и его переодетая мальчиком любовница выбрали для путешествия трансатлантический лайнер «Монтроуз» под командованием Кендела. Капитан, читавший газеты, узнал Крипена и, использовав удивительное техническое новшество -- беспроволочный телеграф Маркони, сообщил о пассажире в Англию. Агент СкотлендЯрда Уолтер Дью срочно отплыл в Канаду на скоростном пароходе. В порту Фазер Пойнт он поднялся на борт «Монтроуза» и арестовал ошеломленного преступника. Когда закованного в наручники Крипена выводили с корабля, он обернулся к капитану: «Вы еще пожалеете о своем предательстве».

Столкновение В 16.30 28 мая 1914 года «Императрица Ирландии» отправилась в свое девяносто шестое плавание от берегов Квебека. На борту было 1477 пассажиров. В первом классе путешествовали известные британские актеры, аристократы и светские дамы. Во втором размещались 160 офицеров Армии спасения, отправлявшейся на конгресс в Лондон. В третьем размещались недавние иммигранты со всей Европы -- одни, обустроившись на новом месте, ехали забрать семью, другие, не найдя счастья в Новом Свете, возвращались на родину. Кендел вел «Императрицу» в первый раз -- корабль вручили ему буквально на днях. Выводить такое большое судно из реки в море ему еще не доводилось, но это и не требовалось: по реке Св. Лаврентия пароход вел штурман Аделар Бренье. Проведя «Императрицу» 200 кило-

Самые красивые мелодии всех времён и народов в ночной музыкальной программе Радио «Неделька»! Воскресенье- Четверг с 11 вечера, Среда – с полуночи. www.russianamericans.us, Раздел «Радио»

метров вниз по течению мимо самых опасных мелей и порогов, в 1.20 ночи он сошел с корабля у последнего порта перед устьем реки -- того самого Фазер Пойнта, где был арестован Крипен. Командование принял Кендел. Уже через двадцать минут вахтенный доложил ему о судне, поднимающемся по реке примерно в восьми милях справа по борту. Как выяснилось впоследствии, это был норвежский сухогруз «Сторстад», везущий в Монреаль 10 400 тонн угля. При встрече двух кораблей в условиях плохой видимости правила предписывают каждому кораблю развернуться вправо, чтобы оба могли пройти слева друг от друга. Однако если корабли уже смотрят друг на друга правыми бортами, следует продолжать движение в прежнем направлении, чтобы избежать столкновения при маневре. Капитан «Сторстада» в этот момент спал крепким сном. Томас Андерсон ушел к себе в каюту в полдесятого вечера, оставив управление на первого помощника Альфреда Тофтенса и приказав разбудить себя, когда корабль окажется в шести милях от Фазер Пойнта либо в случае тумана. В 1.40 ночи, когда вахтенный норвежцев заметил впереди и чуть слева по курсу корабль, до Фазер Пойнта было еще далеко, тумана не было, ситуация очевидная: раз чужой корабль находится слева, следует выполнять предписанный правилами маневр. Что Тофтенс и делает, развернув «Сторстад» вправо. Но тут опускается туман, и через несколько минут Тофтенс слышит сигнал с другого корабля -- в опасной близости от себя. Он отдает распоряжение замедлить ход и отправляется будить капитана. Андерсон прибывает на мостик как раз вовремя, чтобы увидеть прямо перед собой правый борт «Императрицы Ирландии». Капитан приказывает заглушить двигатели. В тот же момент Кендел, заметив внезапно возникший из тумана силуэт сухогруза, командует «полный вперед!» в тщетной надежде уйти от столкновения. Поздно -- утяжеленный для борьбы с северными льдами нос «Сторстада» уже взрезает обшивку лайнера, ровно между двух

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

его труб, напротив машинного отделения.

Катастрофа Столкновение произошло в 1.55 ночи. Дальнейшее заняло всего 14 минут. Кендел прокричал в рупор, чтобы «Сторстад» стоял на месте, думая, что сухогруз послужит искусственной пробкой. Но норвежцы уже дали задний ход, и через образовавшуюся пятнадцатиметровую дыру вода хлынула в машинное отделение. Двигатели заглохли. Вода быстро распространилась по всем отсекам: разделяющие их люки просто не были задраены. Электричество отключилось -- радист успел послать лишь один сигнал SOS. Через пару минут правый борт погрузился в воду. Те, кто находился в нижних трюмах, погибли сразу. Пассажиры первого и второго классов поначалу даже не поняли, что произошло: «Сторстад» вошел в «Императрицу», как нож в масло, лайнер лишь чуть-чуть тряхнуло. А когда поняли, далеко не все смогли выбраться наружу -- люди в темноте не находили лестниц, путались в коридорах, сталкиваясь друг с другом. Тем, кому удалось выбраться на палубу, повезло немногим больше: корабль накренился вправо, и привязанные к левому спасательные шлюпки оборвали канаты и понеслись через палубу, давя пассажиров. Девять шлюпок все же удалось спустить на воду. Они начали подбирать барахтающихся в ледяной воде несчастных. Но тут корабль окончательно завалился на бок, и его трубы погребли под собой одну из забитых людьми лодок. Еще остававшиеся на палубе пассажиры и матросы, в том числе капитан, полетели за борт. Через четыре минуты «Императрица Ирландии» окончательно погрузилась под воду. На «Сторстаде» услышали крики утопающих, и Андерсон спустил на воду свои шлюпки. Еще примерно сорок минут вылавливали они утопающих. На борту поврежденного, но оставшегося на плаву сухогруза приемом и размещением спасенных руководила жена капитана. Когда через 45 минут на место происшествия прибыли услышавшие призыв о помощи «Эврика» и «Леди Эвелин», все было кончено. Выжили 465 человек. Остальные 1012 погибли. Из плывших на борту «Императрицы» 138 детей спасти удалось лишь четырех.

На дне Канадская тихоокеанская железнодорожная компания попыталась поднять корабль, чтобы доставить на сушу тела погибших, мешки с почтой и несколько сот килограммов серебра, но неудобное положение корабля и сильное течение сильно затрудняли работы. Разразившаяся через месяц Первая мировая и вовсе поставила крест на этих планах. Нос судна взорвали динамитом и из образовавшейся дыры извлекли примерно 250 тел. Остальные до сих пор покоятся на дне. Остап КАРМОДИ Вестник, Канада


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

В

идеть сны — это нормально. Все мы видим примерно пять или шесть снов каждую ночь. Но пугающими являются на самом деле не сами сны, а восприятие через них событий, которые происходят или могут произойти далеко от нас в то время, когда мы спим. Существуют сонники, которые пытаются метафизическим символам отыскать эквиваленты и объяснения в нашей реальной жизни, есть психофизическая теория Фрейда, которая находит истоки наших поступков в подсознании. Есть, в конце концов, медицина, которая ищет объяснение иррациональному в поведении человека нарушениями в цепочке химических реакций в его организме и называет это шизофренией. Симптомы шизофрении, считает наука, затрагивают мышление, ощущения, движения и отношения между людьми. Изменения в мышлении выражаются в бреде. Самые распространенные галлюцинации — слуховые. Больной слышит громкий голос, выражающий его собственные мысли, комментирующий их или дающий указания к определенным действиям. Таков классический научный взгляд, но он может объяснить далеко не все.

Сны Линкольна

Один из самых необычных и известных случаев со странными снами произошел с президентом Соединенных Штатов Америки Авраамом Линкольном (1809— 1865). Ему приснился сон, который он истолковал как приближение перевыборов, но понял, что умрет, прежде чем это случится. Он увидел себя в зеркале, в котором отражались сразу два его изображения, причем второе было нечетким. Линкольн решил, что это видение относится к будущему, а именно к его политической карьере. Авраам Линкольн верил в паранормальные явления, а также в предсказания. По словам его биографа Уорда Ламонта, президент много раз обращался к экстрасенсам, которые рассказывали ему о власти, величии и, когда наступил момент, о внезапной его смерти. Однажды Линкольн увидел во сне людей, которые проливали слезы в глубокой скорби. Он понял, что случилось горе, но не смог разглядеть лиц плачущих. Во сне он шел мимо Белого дома, но потом повернул к президентской резиденции, идя на звук плача. Линкольн рассказал своему биографу, что в видении он вошел в Белый дом, зашел в Восточную гостиную и увидел гроб, внутри которого — тело, одетое, как того требует похоронный обычай. Вокруг катафалка стояли кара-

www.russianamericans.us

Спасительные голоса ульные. Когда Линкольн в своем сне спросил у солдат, кто умер, они ответили ему, что покойник — президент, который был убит. Президент США Авраам Линкольн был убит выстрелом в голову, когда начинался его второй президентский срок. Это произошло в театре Форда, в Вашингтоне.

Голос из 11 сентября 2001 года Эльвира никогда не верила в паранормальные явления. Мы познакомились случайно, работая журналистами, и первое, что она мне сказала (хочется верить, что это была шутка), когда узнала, что я пишу о необычных происшествиях, было нечто вроде: «Ты из тех, кто слышит всякие голоса и видит всякие странности?» Через много месяцев она позвонила мне крайне взволнованная. Что-то или ктото вступил с ней в контакт. Какойто голос, как она мне сказала, спас ее от смерти во время трагического происшествия с башнями-«близнецами»… «Это было почти навязчивым. Голос говорил мне: “Не ходи, не ходи”. У меня не было конкретной мысли или беспокойства, которое выделялось бы среди других, не было запланировано на эту неделю ни одной встречи. Поэтому мне никуда не нужно было идти, но каждый раз, когда я обращала внимание на то, что я делаю, или когда расслаблялась, мне на ум приходила фраза “не ходи”». На пятый день после того, как я услышала эту фразу, мне позвонили из редакции журнала, с которым я сотрудничала, и предложили поехать в Соединенные Штаты, чтобы сделать фоторепортаж о небоскребах и новых технологиях в строительстве. «Не ходи» было единственным, что я слышала внутри себя, пока разговаривала с моим главным редактором. Я отказалась от этой работы. Голос тут же исчез, и я уже больше не слышала его. Вспомнила об этом только через три недели, когда увидела по телевизору теракт, направленный на башни-«близнецы». 11 сентября я была бы там, если бы согласилась на эту работу.

Голоса, руководившие Сократом Сократ (470—399 гг. до н. э.) — великий греческий мыслитель и философ, родился в Древних Афинах и

был основателем моральной философии. Он избегал политики не по собственным убеждениям, а, как он рассказывал, сдерживаемый своим экстрасенсорным восприятием, которое он называл «божественным предостережением». В течение жизни он излагал в качестве собственных убеждений то, что советовали ему мистические голоса. Но пришел момент, когда у него пропал этот дар ясновидения. В 399 году до н. э. Сократ был обвинен в презрении к богам и в стремлении ввести новые божества. Когда философа судили, голос, который ежедневно руководил им, молчал. Сократ вопрошал: «Как я могу объяснить это?» Голос не давал никакого ответа, отчего мыслитель сделал вывод, что его конец близок, и это не будет случайностью. По закону того времени осужденные к казни должны были выпить яд цикуты. Сократ сделал это добровольно, убежденный, что моментом его смерти распорядилось высшее существо. Сократ утверждал, что находился в контакте с голосами, которые направляли его и ориентировали в повседневной жизни. Прежде чем выпить яд, он сказал: «Я ясно вижу, что такая смерть и такое освобождение будет лучшим для меня».

Черчилль слышал предостерегающие голоса

Выдающийся британский политик сэр Уинстон Черчилль (1874— 1965) говорил, что на протяжении жизни постоянно слышал голоса, предупреждавшие его о реальной опасности. Однажды вечером, когда премьер-министр устраивал ужин в своей официальной резиденции, началась бомбежка, довольно обычная для того времени, но чтото подсказало Черчиллю, чтобы он вышел. Он поднялся из-за стола, отправился на кухню, дал распоряжение персоналу, чтобы ужин оставили на плите в столовой, и велел укрыться в бомбоубежище. Сделав это, премьер спокойно вернулся к гостям, и ужин продолжался. Через несколько минут на заднюю часть дома упала бомба, которая полностью разрушила кухню, но она не причинила никакого вреда ни гостям, находившимся в столовой, ни обслуживающему персоналу. Еще один необычный эпизод,

хотите - верьте... 25 который пережил Черчилль, произошел после его визита на противовоздушную батарею. Премьерминистр возвращался на служебной машине. Вместо того, чтобы сесть, как обычно, с левой стороны, где дверца уже была открыта, он обошел машину и сел справа. Машина тронулась, и, когда она немного отъехала, рядом с ней разорвалась бомба. Автомобиль опрокинулся на левую сторону. Вернувшись домой, Черчилль рассказал о происшествии жене: «Что-то сказало мне: “Задержись”, когда я еще не подошел к открытой дверце машины».

Голоса Жанны д’Арк Помимо всевозможных патологий, Жанна д’Арк (1412—1431), известная как Орлеанская Дева, получила в 13 лет призыв от Бога, который, по ее словам, она ясно услышала. Жанна также заявля-

ла, что видела архангела Михаила, а также святую Екатерину и святую Маргариту. Эти святые давали ей советы на протяжении ее короткой жизни и всячески помогали, например, воодушевить наследника короны Франции Карла, когда тот был еще дофином. Голоса говорили ей, что она поведет войско, способное пресечь осаду Орлеана англичанами, и что она будет ранена в битве. Но, возможно, одним из самых значительных ее откровений была находка меча. Жанна д’Арк уверяла, что однажды голоса, в которых она иногда слышала некий музыкальный тон, велели ей искать меч. И он был найден в земле вблизи алтаря церкви Святой Екатерины в Фьербуа. Голоса из запредельного предупредили Жанну, что лезвие меча будет покрыто ржавчиной, но после чистки на нем обнаружатся пять инкрустированных крестов. Выкопав меч, его начали добросовестно очищать от грязи и окислов. Закончив этот процесс, все увидели пять ярко сияющих крестов. Жанна д’Арк была обвинена в ереси и колдовстве. После четырнадцати месяцев допросов ее приговорили к смерти, но, после ее признания в своих грехах и покаяния, Жанну д’Арк приговорили к пожизненным каторжным работам. К несчастью, вернувшись в тюрьму, она снова надела мужские одежды, потому что голоса сказали ей: «Не думай о своих муках. Когда они закончатся, ты прибудешь в рай». 30 мая 1431 года, осужденная церковным судом, Жанна д’Арк была сожжена на костре по обвинению в рецидиве ереси. В1455— 1456 годах в Бурже прошел процесс посмертной реабилитации Жанны д’Арк. 16 мая 1920 года она была причислена католической церковью к лику святых. Педро Понс


26 купонная книжка

10скидка%

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» DIVINE FLOWERS AND GIFTS Магазин «ОДЕССА» 15333 Sherman Way, #Q 12129 Magnolia Blvd., Van Nuys, CA 91406 Valley CA 91607 Tel.:Village, (818) 779-0684

Предъявление купона обязательно! Действителендо до 25 Действителен 19ноября февраля

10 %

скидки на книги

газета «НЕДЕЛЬКА» Книжный магазин INTERBOOK 7513 Santa Monica Blvd. West Hollywood, CA 90046 (323) 882-6160

Предъявление купона обязательно! Действителен до 19 февраля

10скидка%

газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» DIVINE FLOWERS AND GIFTS SPEED HARDWOOD 15333 Sherman Way, #Qполы, Деревянные и ламинатные Van Nuys,окна CA и91406 молдинги, двери. Tel.:(818) (818)632-5061 779-0684

Предъявление купона обязательно! Действителендо до 2519ноября Действителен февраля

20 % скидки газета «НЕДЕЛЬКА» за КЛАССЫ ГИТАРЫ. индивидуально и по ДВА МЕСЯЦА! Группы, скайпу. 310-754-6606 Алекс.

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

10 % скидка

газета «НЕДЕЛЬКА» LA Business Consulting Tel: (310) 358-5777

БЕСПЛАТНЫЕ СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЕ ОЧКИ

газета «НЕДЕЛЬКА» Глазной Врач Ирина Ганелис. Только для новых пациентов (818) 394-0003

Предъявление купона обязательно!

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 19 февраля

Действителен до 19 февраля

10 % скидка на все феромоны

газета «НЕДЕЛЬКА»

Online Coupon

1310607698 www.healthy-look.com

Предъявление купона обязательно! Действителен до 19 февраля

10 %

БЕСПЛАТНОЕ ПЕРВОЕ ЗАНЯТИЕ скидки

газета газета «НЕДЕЛЬКА» «НЕДЕЛЬКА» Оnline Coupon ВАШ ПЕРСОНАЛЬНЫЙ 1310607417 Скидка на BH Slim и BH Slim AntioxiТРЕНЕР ВЛАДИМИР dants vsizov1970@gmail.com WWW.HEALTHY-LOOK.COM

БЕСПЛАТНАЯ КОСМЕТИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ

газета «НЕДЕЛЬКА»

Глазной Врач Ирина Ганелис Подтяжка век, Juvederm, Botox (818) 394-0003 Предъявление купона обязательно! Действителен до 19 февраля

10 % скидка

газета «НЕДЕЛЬКА»

Sunrise Traffic and Driving School Осип (323) 851-6022

Предъявление купона обязательно!

Предъявление купона обязательно!

Действителендо до 25 Действителен 19ноября февраля

Действителен до 19 февраля

$20 off

FOR TAX RETURN PREPARATION OF $150 AND UP

газета «НЕДЕЛЬКА» STRATEGY SYSTEMS Бухгалтерия, налоговые декларации. 4629 Van Nuys Blvd., #B, Sherman Oaks, CA 91403 (818) 905-0403

1 WEEK FREE TRIAL

газета «НЕДЕЛЬКА» ДЕТ САД GAN SIMXA 213-760-1152 NEW FAMILIES ONLY!

Предъявление купона обязательно!

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 19 февраля

Действителен до 19 февраля

15% СКИДКИ НА ВСЕ РАБОТЫ

газета «НЕДЕЛЬКА» PLUMBING 65 ЛЮБЫЕ САНТЕХНИЧЕСКИЕ РАБОТЫ. LIC. #516673 (818) 613-4513

БЕСПЛАТНЫЙ ПРИБОР ДЛЯ ИЗМЕРЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ

газета «НЕДЕЛЬКА» 1st CARE MEDICAL UPPLY Только для новых клиентов. (323) 653-3837 7907 Melrose Ave., Los Angeles, CA 90046

Предъявление купона обязательно!

Предъявление купона обязательно!

Предъявление купона обязательно!

Действителен до 19 февраля

Действителен до 19 февраля

Действителен до 19 февраля

Полвека назад США охватила «битломания»

50

лет назад в ньюйоркском аэропорту имени Джона Кеннеди приземлился борт Pan American Airways, по трапу которого впервые спустилась в объятия «дяди Сэма» ливерпульская четверка. «РГ» вспоминает, как «битлы» покорили и до сих пор продолжают покорять Америку. Это была суббота, 8 февраля 1964 года. Ирен Кац и ее подружке Лоре было по тринадцать. Они соврали родителям, что пошли готовить уроки, но, конечно же, как и тысячи подростков в те дни, помчались на Пятую авеню - к отелю Plaza, где остановились Джон, Пол, Джордж и Ринго. Девочки держали в руках плакат: «Элвис мертв, да здравствуют «Битлз»!» «Битломания» без преувеличения накрыла всю Америку - кстати, именно тогда американские СМИ запустили это словечко. Нация едва

начинала отходить от шока после убийства президента Кеннеди, застреленного всего несколько месяцев назад, 22 ноября 1963 года. Приезд живой легенды - ливерпуль-

ской четверки - стал настоящим народным праздником. Около 5 тысяч фанатов встречали их в аэропорту, так что до отеля «битлов» - каждого в отдельном лимузине - сопровождал полицейский эскорт. Любые реплики из уст музыкантов расходились как горячие пирожки - как, например, вот этот с чисто английским юмором каламбур Леннона, ответившего на вопрос журналиста: «Как вы находите Америку?» - Очень просто - до Гренландии, а там повернуть налево. («How do you find America? - Turn left at Greenland»). Они дали два концерта - в ньюйоркском Карнеги-холле и вашингтонском концертном зале «Колизей», а 9 февраля пришли на самое популярное тогда шоу Эдда Салливана на канале CBS. Страна прильнула к экранам. Программу, на которой группа спела All my loving, I wanna hold your hand и другие хиты, посмотрело рекордное число американцев - около 73 миллионов, а это около 40 процентов населения США.

Так «битлы» за пару недель завоевали Америку. Наверное, американцы и сами не подозревали, что полвека спустя они по-прежнему без ума от сладкоголосых «жучков». Но это действительно так. Выпущенный недавно альбом неизданных прежде песен продается рекордными тиражами. Тысячи поклонников британского квартета стекаются на музыкальный фестиваль «Across the Universe», стартовавший в Нью-Йорке. В художественных галереях открылись выставки, посвященные «битлам». К примеру, в публичной библиотеке исполнительских видов искусства открылась экспозиция «Леди и джентльмены… The Beatles!», посвященная влиянию ливерпульской группы на американскую попкультуру. 50 лет спустя тем первым американским гастролям The Beatles в Нью-Йорке посвятили фестиваль «Через Вселенную». Все ждали выступления легендарных битлов.

Фанаты - многие постаревшие, но не изменившие своей любви, - пришли на концерт-открытие, чтобы вспомнить молодость вместе с кумирами. Видеоинсталяция молодых Битлов, как будто повернула время вспять, когда Америка следила за каждым их шагом. Телевизионное шоу смотрели 73 миллиона американцев. На фестивале в память о ливерпульской четверке, которой удалось изменить мир, выступили полсотни исполнителей и групп. Ну а 11 февраля в том самом вашингтонском «Колизее», теперь уже полузаброшенном, который вот-вот закроется на ремонт, чтобы превратиться потом в торгово-офисный центр, прошел концерт, который воспроизведет историческое выступление 50-летней давности. В общем, «битлы» жили, живы и будут жить - конечно же, по обе стороны Атлантики. Недаром в далеком от Ливерпуля, Нью-Йорка и Вашингтона Харькове недавно переименовали проспект Ленина в проспект Леннона. По материалам СМИ


НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

ПОДРОБНУЮ ИНФОРМАЦИЮ О ПУБЛИКУЕМЫХ МЕРОПРИЯТИЯХ ВЫ МОЖЕТЕ ПОСМОТРЕТЬ НА САЙТЕ WWW.RUSSIANAMERICANS.US, РАЗДЕЛ АФИША 08:00 PM 08:00 PM 09:00 PM 08:00 PM

07:30 PM 11:00 AM 11:00 AM

Friday, 14 February, 2014 VALENTINE DAY’S PARTY AT RUSSIA RESTAURANT VALENTINE’S DAY PARTY WITH ‘NASHI LUDI’ BAND @LEBLANC RESTAURANT VALENTINE’S DAY PARTY @ CAFFE ROMA Tuesday, 18 February, 2014 MAKSIM VELICHKIN PRESENTS YANA REZNIK @ MIMODA STUDIO Saturday, 22 February, 2014 MILEY CYRUS AT STAPLES CENTER Sunday, 23 February, 2014 СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА / 3 ПОРОСЁНКА PRESENTED BY PUPPET THEATRE ON WHEELS WEAPONS TRAINING SEMINAR

08:00 PM

Tuesday, 25 February, 2014 ЮЛИЯ КАНТОР ПРИГЛАШАЕТ ‘C’EST LA DOLCE VITA’ AT THE SOFITEL!

11:00 AM

Sunday, 02 March, 2014 СНЕЖНАЯ КОРОЛЕВА / 3 ПОРОСЁНКА PRESENTED BY PUPPET THEATRE ON WHEELS

07:30 PM

афиша 27

www.russianamericans.us

Saturday, 26 April, 2014 BLACK SABBATH AT HOLLYWOOD BOWL

Радио НЕДЕЛЬКА Нас можно слушать в Вашем компьютере и на всех видах смартфонов! Полная информация – на сайте www.russianamericans.us , раздел «Радио» Программа передач: Новости - Пон-Пят в 8АМ, 2РМ и 6РМ Изучаем Английский Язык – Каждый день в 11АМ и 5РМ Литературная передача – Пон-Пят в 1РМ Ночная музыкальная программа – Вос-Чет в 11РМ

Понедельник:

10 AM - Программа «Сканер». 10 AM - Программа «Конструктор Обзор новостей интернета. Путешествий». Это передача для тех, 12 РM - Программа кто планирует свой отпуск заранее. «Книжное Казино». 12 РM - Программа «Попутчики». 3 РM - Программа «...Это об идолах ХХI века, каким об«Культурный Шок». Передача разом возникают эти идолы, почео современном искусстве. му вокруг них фанатеют люди... 4 РM - Программа «Всё Так». 3 РM - Программа «Сценарий История в лицах и красках. XXI». Это передача о будущих кон7 РM - Программа «Retro фликтах, угрозах и вызовах миру. Monday». Незабываемая му4 РM - Программа «Футбольный зыка 40-60-х годов прошлоКлуб». Комментируем наиболее инго века в исполнении советтересные события футбольной жизни. ских и зарубежных артистов. 7 РM - Программа «Дядька 8 РM - Программа «Винил». Шансон». Передача, посвящёнСлушаем виниловые пластинки из ная уникальному, нигде более уникальных коллекций аудиозаписей. не встречающемуся музыкаль9 РM - Программа «Записки ному стилю «Русский Шансон». А.С.А.» Рассказы о музыке.

Вторник: 10 AM - Программа «Поколение». Современная молодежь: какая она? 12 РM - Программа «Диалог». Программа о тех, кого мы, называем элитой творческой интеллигенции. 3 РM - Программа «Своими Глазами». Обязательное условие для приглашения гостя в эфир – рассказ о событиях, непосредственным участником или свидетелем которых он был сам. 4 РM - Программа «Галопом По Европам». Эта передача будет интересна тем, кто собирается в поездку и тем, кто остается дома. Из первых рук, а вернее - уст, вы узнаете, как вести себя в чужой стране, куда и когда лучше ехать. 8 РM - Программа «Домашник». Передача, посвящённая авторской песне.

Среда: Queen – по-прежнему Чемпион Сборник хитов Queen побил рекорды продаж в Великобритании. Как сообщает «Би-Би-Си», суммарный тираж альбома «Greatest Hits» 1981 года на настоящий момент составил 6 миллионов экземпляров. В британских чартах впервые зафиксирован такой показатель продаж. Как сообщила компания Official Charts Company, занимающаяся подсчетом продаж музыкальных записей, на настоящий момент сборник хитов Queen есть в каждой третьей семье в Великобритании. На втором месте в обнародованном 11 февраля рейтинге продаж оказался альбом самых популярных хитов группы ABBA 1981 года (5,1 миллиона копий), на третьем — альбом The Beatles 1967 года «Sgt Pepper’s Lonely Hearts Club Band» (также 5,1 миллиона экземпляров). Кроме того, в пятерку самых продаваемых альбомов всех времен вошли пластинка Adele «21» 2011 года (4,7 миллиона) и альбом Oasis 1995 года «What’s The Story (Morning Glory)» (4,6 миллиона). В сборник лучших хитов Queen 1981 года входит всего 17 композиций. В частности, на пластинке представлены песни «Somebody to Love», «Crazy Little Thing Called Love», «Don’t Stop Me Now», «Bohemian Rhapsody», «We Are the Champions» и «We will Rock You». В год своего релиза альбом занял первые места в чартах Великобритании, Германии, Австрии, Нидерландов и Новой Зеландии.

Четверг:

10 AM - Программа «Город Здоровья». В эфире обсуждение тем, которые волнуют каждого человека - как вернуть, сохранить и преумножить здоровье, не допустить происхождения и становления многих серьезных заболеваний. Первые симптомы заболевания, современных способы диагностики и эффективные методы лечения. 12 РM - Программа «Дифирамб». Заслуженные деятели культуры и искусства, мастера сцены и кино рассказывают о своем творческом пути, планах и проектах, делятся своими сомнениями и взглядом на сегодняшнюю жизнь. 3 РM - Программа «Говорим По-Русски». Передача-игра, посвященная русскому языку и его особенностям. 4 РM - Программа «Типичный Случай». Передача о нас с вами. В ситуации, которые обсуждаются в передаче, может попасть каждый. 7 РM - Программа «РокСреда». Если вы помните такие имена, как «Slade», «Uriah Heep», «Nazareth», то эта передача для вас! 8 РM - Программа «120 Минут Классики Рока». Тематическая передача, посвящённая какой-либо группе, или стилю, или целой эпохе в истории рок музыки.

Пятница:

10 AM - Программа «Москва. doc». История города Москва, а значит, и всего Советского Союза, начиная с 1961 года. 12 РM - Программа «Марголис-шоу». Встречи с популярными актёрами, певцами, деятелями культуры. 3 РM - Программа «Смешно О Кино». Обзор кинофильмов, выходящих на экраны. 4 РM - Программа «Не Так». Объектом обсуждений в студии являются крупные события и периоды российской истории, не всегда досконально и подробно изученные и проверенные. 8 РM - Программа «ХитКомпот». Еженедельно обновляемый хит-парад «Русского Радио». 10 РM - Танцевальная программа «Танцы по Пятницам».

Суббота (повтор передач за неделю): 10 АM - Программа «Галопом По Европам». 12 РM - Программа «Культурный Шок». 1 РM - Музыкальная программа. 2 РM - Программа «Диалог». 3 РM - Программа «Своими Глазами». 4 РM - Программа «Марголис-шоу». 6 РM - Программа «Типичный Случай». 8 РM - Программа «Хит-Компот». 10 РM - Субботняя танцевальная программа.

Воскресенье (повтор передач за неделю): 10 АM - Программа «Битловский Час». 12 РM - Программа «Попутчики». 2 РM - Программа «Поколение». 3 РM - Программа «Конструктор Путешествий» 4 РM - Программа «Город Здоровья». 6 РM - Программа «Сценарий XXI». 7 РM - Программа «Москва.doc». 4 РM - Программа «Футбольный Клуб». 9 РM - Программа «Смешно О Кино».


28 мы рекомендуем!

НЕДЕЛЬКА 13 -19 февраля 2014

www.russianamericans.us

ЛИКА ОСИПОВА приглашает на Третий Ежегодный Конкурс красоты, интеллекта и грации

Ìèññ Ðóññêèé Ëîñ-Àíäæåëåñ 2014 Ǚǭǽǿǭ ǯ ȄǭǾǻǯ ǯDzȄDzǽǭ W HOTEL (6250 Hollywood Boulevard), в сердце Голливуда , откроет двери для всех желающих окунуться в атмосферу красоты и гламура. Самые красивые девушки Лос-Анджелеса будут соревноваться в пяти турах за титул королевы красоты. Первые три победительницы конкурса получат в подарок бесплатный курс по программе "Passport to Hollywood", поездку в Канкун на двоих от Pacific Coast Food (Popkoff's), бесплатное обучение в New York Film Academy. В промежутках между выходами финалисток Вас ждёт развлекательная шоу программа, яркие номера профессиональных певцов и танцоров. Звёздное жюри, VIP гости, журналисты, представители крупнейших теле каналов- соберутся для празднования международного женского дня и освещения незабываемого события года! В стоимость билета входит ужин, бесплатный алкоголь (водка, текила) на протяжении шоу программы, after party от диджея In-digo и ещё много сюрпризов!

Дополнительную информацию о конкурсе Вы можете получить на сайте: www.likaosipova.com или по телефону 818.929.8003 Заказ билетов на сайте www.TicketsR.com или по телефонам

818-377-2101, 818.929.8003.

Pacific

Ðàäèî Ñëóøàé è íàñëàæäàéñÿ!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.