35. Concurso real homogéneo, infracción al principio de legalidad y, determinación de la reparación civil Sumilla Existe concurso real homogéneo cuando cada uno de los hechos delictivos no responde a una sola resolución criminal. Se infringe el principio de legalidad cuando la pena concreta total excede al doble de la pena máxima establecida en el CP para el delito más grave en un concurso real. Por otro lado, la precaria situación económica no es un factor para determinar la reparación civil. Normas aplicables VIII del TP, 46º, 50º, 92º, 93º, 94º y 196º CP
Recurso : Nulidad Número : 560-2010 Procedencia : Cajamarca Sala : Sala Penal Permanente de la Corte Suprema Imputados : César Sánchez Molina, Cristóbal Napoleón Sánchez Chugnas, Gilmer Terrones Malca y Rómulo Terrones Malca, José Nicanor Llanos Morales y Domingo Asencio Romero Delito : Estafa Agraviada : Zoila Margarita Jave Ortiz Decisión : No haber nulidad en la sentencia, en el extremo que desvinculándose de la acusación condenó a César Sánchez Molina como autor del delito contra el patrimonio – estafa. II. Haber nulidad en la propia sentencia en cuanto impuso al citado encausado tres años de pena privativa de la libertad por cada uno de los cinco delitos de estafa, penas que sumadas hacen un total de quince años de pena privativa de la libertad; reformándola: le impusieron dos años de pena privativa de libertad por cada uno de los mencionados cinco delitos, las que sumadas hacen un total de diez años de pena privativa de la libertad. III. No haber nulidad en el extremo que fijó en mil nuevos soles el monto que por concepto de reparación civil deberá abona el citado encausado, sin perjuicio de restituir el monto apropiado a cada uno de ellos. Fecha : 28 de octubre de 2010 EXTRACTO RELEVANTE: “Cuarto: Que el Colegiado Superior procedió correctamente al calificar los hechos delictivos imputados al encausado Sánchez Molina como concurso real homogéneo porque no se manifiesta que las estafas que cometió en diferentes momentos y en agravio de distintos 74