GUIDA GASTRONOMICA IN CITTÀ 2014/2015
IL GUSTO È UNO DEI SENSI PIÙ SOLLETICATI NEL PERIODO INVERNALE E LA NOSTRA TRADIZIONE CULINARIA È COMPLICE NEL RENDERE L’ATMOSFERA SPECIALE RISCALDANDO CORPO E ANIMA. UN DELIZIOSO CONNUBIO TRA TRADIZIONE CULINARIA LOCALE E SAPORI D’INVERNO ACCOGLIE CHI DESIDERA SOFFERMARSI A GUSTARE LE PRELIBATEZZE PREPARATE DAGLI CHEF DELLA GASTRONOMIA ROVERETANA. GRAZIE ALLA FANTASIA DEI NOSTRI RISTORATORI, INGREDIENTI SEMPLICI SI TRASFORMANO IN STUZZICANTI PIETANZE CAPACI DI SODDISFARE ANCHE I PALATI PIÙ DIFFICILI. DAL 22 NOVEMBRE 2014 AL 6 GENNAIO 2015 SONO PREVISTI MENÙ NATALIZI SPECIALI, SCOPRILI IN QUESTA GUIDA E RICHIEDILI AL TUO ARRIVO NEI RISTORANTI CONVENZIONATI.
Al Silenzio
LABORATORIO CULINARIO
GIORNI E ORARI DI APERTURA Martedì dalle 18 alle 24 Dal mercoledì alla domenica dalle 11 alle 14 e dalle 18 alle 24 GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Lunedì tutto il giorno 25 dicembre tutto il giorno 26 dicembre a pranzo IL PIATTO CONSIGLIATO Stoffiss dei frati alla roveretana con polenta IL MENU NATALIZIO Secondo con contorno e vino € 17,50 B.go S. Caterina 20 Tel. 0464 436229 neumasushimori@gmail.com Al Silenzio-Neumasushimori
Io, N apoli e tu
La Terrazza sul Leno RISTORANTE-PIZZERIA
GIORNI E ORARI DI APERTURA Dal martedì alla domenica dalle 12 alle 14.30 e dalle 18.30 alle 23.30 GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Lunedì tutto il giorno, esclusi 8 dicembre e 5 gennaio Martedì 9 dicembre e mercoledì 7 gennaio 24 dicembre tutto il giorno IL PIATTO CONSIGLIATO Pappardelle al ragù di cervo IL MENU NATALIZIO Antipasto, primo, secondo, contorno, bibita e caffè € 20,00 Via Setaioli 2/A Tel. 0464 435151 info@latterrazzasulleno.it www.laterrazzasulleno.it
TRATTORIA
Osteria del Pettirosso
GIORNI E ORARI DI APERTURA Dal martedì alla domenica dalle 11 alle 15.30 e dalle 18 alle 23
GIORNI E ORARI DI APERTURA Dal lunedì al sabato dalle 11 alle 14.30 e dalle 18 all’ 1
GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Lunedì tutto il giorno (tranne i festivi)
GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Domenica, tranne nel periodo natalizio
IL PIATTO CONSIGLIATO Frittura di paranza
IL PIATTO CONSIGLIATO Orzotto alla trentina con Marzemino
IL MENU NATALIZIO Tre antipasti di pesce, primo, secondo, bicchiere di vino, caffè e dolce € 35,00
IL MENU NATALIZIO Primo, secondo, dolce, acqua e caffè € 30,00
Via Portici, 14 Tel. 0464 322286 raffaeleferrillo78@libero.it www.ionapolietu.net Io Napoli e tu
TRATTORIA
C.so Bettini, 24 Tel. 0464 422463 paolo@osteriadelpettirosso.it www.osteridelpettirosso.it Osteria Del Pettirosso
Ristorante Al Trivio
Ristorante il Doge
GIORNI E ORARI DI APERTURA Tutti i giorni dalle 12 alle 14 e dalle 19 alle 22
GIORNI E ORARI DI APERTURA Tutti i giorni dalle 12 alle 14 e dalle 19 alle 22
GIORNI E ORARI DI CHIUSURA 25 dicembre a cena
IL PIATTO CONSIGLIATO Canederlotti speck e formaggio
IL PIATTO CONSIGLIATO Risotto al vezzena e polvere di liquirizia e guanciale al vin brulè
IL MENU NATALIZIO Antipasto, primo, dolce, acqua e caffè € 22,00 Antipasto, secondo, dolce, acqua e caffè € 25,00
IL MENU NATALIZIO Primo, secondo, acqua e caffè € 18,00
Scala al Redentore, 4 Tel. 0464 480854 ildogerovereto@gmail.com www.ristorantedoge.ii Ristorante Il Doge-Rovereto
Campiello del Trivio, 1 Tel. 0464 436414 info@altrivio.it www.altrivio.it Ristorante “Al Trivio”
Ristorante alla Roza GIORNI E ORARI DI APERTURA Dal martedì alla domenica dalle 11.30 alle 14.30 e dalle 18.30 alle 22.30 GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Lunedì IL PIATTO CONSIGLIATO Stinco, crauti e polenta di Storo IL MENU NATALIZIO Primo, secondo, dolce, bicchiere di vino, acqua e caffè € 26,00 Via Tartarotti, 12 Tel. 0464 434414 giancarlo.dalnodar@simail.it
Ristorante indovino GIORNI E ORARI DI APERTURA Dal lunedì al sabato dalle 12 alle 14.30 e dalle 19.30 alle 22 24,25,26,31 dicembre e 1° gennaio solo a cena GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Domenica tutto il giorno IL PIATTO CONSIGLIATO Tris di canederli, strangolapreti ai formaggi e tagliatelle alle noci IL MENU NATALIZIO Primo, secondo, dolce, acqua e caffè € 23,00 Via per Marco Tel. 0464 022007 info@ristoranteindovino.it www.ristoranteindovino.it Ristorante Indovino
Ristorante Novecento dell ’Hotel Rovereto GIORNI E ORARI DI APERTURA Dal lunedì al sabato dalle 12 alle 14.30 e dalle 19.30 alle 21.30 Il 24 dicembre a cena, il 25 dicembre a pranzo, il 1° gennaio a pranzo e Il 31 dicembre cenone di Capodanno (€ 70 bevande escluse) GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Domenica tutto il giorno esclusi 7,14, 21 dicembre a pranzo Il 25 dicembre a cena, il 1° gennaio a cena IL PIATTO CONSIGLIATO Gran bollito misto al carrello con purè, crauti, peverada, salsa verde, cren e mostarda (solo a mezzogiorno) IL MENU NATALIZIO Menu di tre portate, con stuzzichino di benvenuto della casa, acqua, bicchiere di vino e caffè € 35,00 C.so Rosmini, 82/D Tel. 0464 435454 info@hotelrovereto.it - www.hotelrovereto.it/ristorante Ristorante Novecento dell’Hotel Rovereto
Trattoria Bar Christian GIORNI E ORARI DI APERTURA Dal lunedì al sabato dalle 12 alle 14.30 e dalle 19 alle 22.30 Lunedì 8 dicembre tutto il giorno GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Domenica tutto il giorno Dal 24 dicembre al 7 gennaio IL PIATTO CONSIGLIATO Stinco di maiale IL MENU NATALIZIO Primo, secondo e acqua € 30,00 Via Orefici, 17 Tel. 0464 431948
Tema
RISTORANTE-PIZZERIA
GIORNI E ORARI DI APERTURA Tutti i giorni dalle 12 alle 14.30 e dalle 19 alle 23 Il venerdì e il sabato fino alle 23.30 GIORNI E ORARI DI CHIUSURA Sabato a pranzo aperto solo su prenotazione per gruppi, cerimonie, eventi IL PIATTO CONSIGLIATO Il Baccalà della Nonna con polentina di Storo e patate al vapore IL MENU NATALIZIO Aperitivo, tris di antipasti, bis di primi, sorbetto, secondo, dessert, caffè, acqua € 45,00 Corso Bettini, 49 Tel. 0464 436507 info@ristorantetema.it www.ristorantetema.eu Tema a Rovereto
Trattoria Bella Vista GIORNI E ORARI DI APERTURA Tutti i giorni dalle 11 alle 18 e dalle 20 alle 22 (la sera con prenotazione) GIORNI E ORARI DI CHIUSURA 25 dicembre e 1 gennaio tutto il giorno 31 gennaio a cena IL PIATTO CONSIGLIATO Piatto unico “profumi del Trentino”: canederlotto con burro e salvia, goulasch e polentina con farina di Storo IL MENU NATALIZIO Primo, secondo, caffè, ½ litro d’acqua € 18,00 Via Paganini, 17 Tel. 0464 439951 / 389 9825300 jz.dangelo@yahoo.it Trattoria Bella Vista
www.roveretoincentro.com
Consorzio Rovereto in Centro