F Y N S N OV ST Ø R ST E 2 0 U DVA LG 1 7
DRESS UP
Brødrene har gjort SØSTRENE TIL EN SUCCES
BLIV KLAR TIL FEST VI GUIDER TIL DET PERFEKTE OUTFIT TIL SÆSONENS MANGE FESTER
COCKTAIL + TIL FESTEN, TIL MIDDAGEN ELLER BARE FORDI
[ NOVEMBER ‘17 ]
SHINE BRIGHT
BLUSE 400,-
Top Jakke
219.95
749.95
Kjole
229.95
Nederdel ROSENGÅRDCENTERET LILLA GADE
299.95
09.2017 · Vejledende udsalgspriser
BUKS 500,-
ROSENGÅRDCENTRET
2
FYNS STØRSTE UDVALG
KJOLE 600,-
GUL GADE
TLF. 65 93 20 99
VINDJAKKE
STRIK
V-hals, bomuld, 4 farver.
Før 2.000,-
JUBIPRIS 1.200,-
Før 800,-
JUBIPRIS 500,-
25 ÅRS
JUBILÆUM 26/10-5/11 MANGE FLERE TILBUD I BUTIKKEN.
HABIT
Grå eller navy.
JEANS Før 1.000,-
JUBIPRIS 700,-
JEANS
Før 2.500,-
Før 1.100,-
JUBIPRIS 1.500,-
JUBIPRIS 800,-
Torvet
Tlf. 66 15 79 95 • www.butikfrederik.dk
[ LEDER / NOVEMBER ‘17 ] 13.09.17
Polo Ralph Lauren bluse 1.299,- Gundtoft
Øreringe 249,- Pilgrim
GØR DIG KLAR TIL FEST I ROSENGÅRDCENTRET
Kjole 299.95
Rosengårdcentret - Blå gade | Odense SØ | veromoda.com
Alt imens novembermørket sænker sig og dagene bliver korte, lyser vi op med fest og farver i Rosengårdcentret. For når det river og rusker uden for, er der ikke andet at gøre end at invitere venner og familie til hjemmegjorte cocktails og lounge-stemning hjemme i stuens bløde gemakker. I dette magasin skruer vi op for festlighederne og guider dig til det perfekte outfit, hvad enten du er til lange luksuriøse aftenkjoler, den klassiske lille sorte eller til det friske og feminine. Vi ved, at intet slår det gennemførte udtryk, så derfor viser vi dig de skønneste sko og accessories, samt makeuppen, der sætter prikken over i’et og skaber den ultimative feststil. Vi hjælper også herrerne med at vælge den rette skjorte og inspirerer til at style klassikeren over dem alle; jakkesættet. Og har man sagt fest, må man også sige cocktails. Derfor har vores madskribent mikset 5 lækre af slagsen, der med garanti løfter festen til langt ud på natten. Men indimellem alle festerne skal der også være tid til hyggestunder. Så put dig under tæppet, tænd et stearinlys og læs med i vores artikel om Søstrene Grene, hvor du kan blive klogere på, hvem Anna og Clara egentlig er, og hvordan man går fra discount til international designsucces uden at skrue op for priserne. I magasinet finder du også insidertips fra butikkerne og et udvalg af det allerbedste fra hylderne lige nu. Rigtig god læselyst.
4
FYNS STØRSTE UDVALG
[ INDHOLD / NOVEMBER ‘17 ]
Stilet 549,- Bianco
Velo skabt ur er og fa til fessom rver t
40
Gabor stilet 599,- Paw Sko
Blazer 1.799,- Bertoni
Forside/bagside: Y.A.S. kjole 59995 Vero Moda, Øreringe 6995 I am, Michael Kors ring 1.095,- Skovgaard, Festina ur 1.498,- Skovgaard, Taske 19995 Trend, Catwalk stilet 399,- Deichmann. Ham: Matinique blazer 1.69995 Frederik, Matinique vest 69995 Frederik, Matinique buks 79995 Frederik, Selected skjorte 400,- Kupeen & Co, Lommeklud 199,- Bertoni, Sko 899,- Bianco.
Udgivelsesdato 31.10.2017. Vi tager forbehold for trykfejl, prisændringer og udsolgte varer. Vi respekterer NEJ TAK til reklamer. Oplag 114.000.
Ellie Golding stilet 299,- Deichmann
18
MODE
18 – DRESS UP
Bliv klædt på til sæsonens fester.
54 – FEST
Vi guider til det rette festlook til både ham og hende. Med fokus på klassiske skjorter, elegante aftenkjoler, skønne accessories og tips til den perfekte festmakeup.
LÆS MED
40 – SØSTRENE GRENE
STOR MODESERIE
Få et kig ind i den aarhusianske familievirksomhed, der gik fra at importere billige varer fra østen til at blive en bragende succes både i udlandet og herhjemme. Find ud af, hvem Anna og Clara egentlig er – og hvad der helt præcis er meningen med den klassiske musik.
+MAD
Rudolph Golden Kiss Body Oil 275,- Matas
72 – COCKTAILS
72
Søde, syrlige og friske cocktails, der får dig i den rette feststemning.
DON’T MISS! 10 – VI ANBEFALER
Butikkernes ansatte giver dig det bedste fra sæsonens hylder lige nu.
83 – KALENDER
Neglelak 9995 Matas
November i Rosengårdcentret byder på både gospel, mumitrolde og Black Friday, og det kan du læse meget mere om her i bladet. Klik dig også ind på Facebook, hvor du får de nyeste updates. Neglelak 45,- Rituals
Chanel neglelak 200,- Beauty Team FYNS STØRSTE UDVALG
5
[ NOVEMBER ‘17 ]
SAVE
KJOLE 299,95
på billigste items Gælder 2. nov. til 8. nov.
ROSENGÅRDCENTRET | BLÅ GADE | WWW.PILGRIM.DK
ZIZZI ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · ZIZZI.DK
ROSENGÅRDCENTRET - LILLA GADE 262 - +45 6610 9717 6
FYNS STØRSTE UDVALG
®
NUIT A MARRAKECH the power of perfume
Inspired
by
their
journeys
into the Orient, our perfumers uncovered a fragrant treasure of exclusive spices and ingredients to compose our bespoke collection of luxury eau de parfums.
YOU R B O DY. YO U R SO U L. YO U R RIT U ALS.
AM S TER DAM
PAR I S
L O N DO N
N EW YO R K
R I TUA L S . C OM
[ NOVEMBER ‘17 ] facebook.com/PiecesRosengaardcentret · Rosengårdcentret Lilla gade · tlf 23680094
it’s now or never
DRESS · 229,95 JEANS · 299,95
BAG · 599,95
PONCHO · 199,95
Crossover i italiensk læder,
kr. 999,-
#MYNEWPIECES
RRP
BELT · 99,95
BUKSEDRAGT
399.95
Crossover i italiensk læder,
kr. 1499,-
Torvet - tlf. 6615 4749
8
FYNS STØRSTE UDVALG
Crossover i italiensk læder,
kr. 1999,-
VILA ROSENGÅRDCENTRET BLÅ GADE
18900,-
6500,-
vedhæng
vedhæng
5900,-
vedhæng
4900,-
3900,-
11900,- pr. ring
14900,-
Legende, tidsløs og uendeligt iøjnefaldende: Toruns stilrene og feminine armringe er ikke udformet alene for skønhedens skyld, men ligeledes med øje for både form og funktion.
4500,-
3200,-
29300,-
Vibholm guld og sølv er officiel forhandler af TAG Heuer ure i Rosengaardcenteret.
LANDSDÆKKENDE BYTTESERVICE Se også mange flotte ure og smykker på www.vibholm.dk - Fri fragt
11.500,-
17.500,-
28.500,-
ROSENGAARDCENTRET Ørbækvej 75, 5220 Odense SØ Tlf.:86125650 - Lilla gade
[ VI ANBEFALER / NOVEMBER ‘17 ]
LENE JAKOBSEN FRA GUNDTOFT Jeg anbefaler denne dunjakke i vaskebjørnspels fra ”Rock and Blue”. Det er et svensk mærke og kommer fra House of Saki, som har lavet Rock and Blue-jakker i 25 år. Med det vejr vi har i Danmark, kan man aldrig vide på forhånd, om det bliver plus 10 grader eller minus 10 grader om vinteren. Derfor er den her jakke oplagt, da den er god til de kolde dage og kan klare helt ned til minus 20 grader. Det er en lækker kvalitetsvare, og så er den også rigtig pæn. Den har et urbant look og er mest populær hos de unge. Den findes også i andre farver og modeller.
Brillemodel i armygrøn fra Diesel 1.895,- Louis Nielsen
METTE VESTERGAARD FRA LOUIS NIELSEN Diesel er et spritnyt mærke hos os, og de laver nogle meget slidstærke og flotte briller. Derfor vil jeg gerne anbefale denne brille, fordi den er alsidig og passer til mange. Dertil er den også lavet i et meget blødt materiale, hvilket gør den ekstra behagelig at have på. Den passer til alle aldre og også til både mænd og kvinder. Man kan få den i både sort og grøn.
Endless dunjakke i armygrøn fra Rock and Blue 2.999,- Gundtoft
10
FYNS STØRSTE UDVALG
[ VI ANBEFALER / NOVEMBER ‘17 ]
Grå vest 69995 Creme Fraiche
MIE FLODIN FRA CREME FRAICHE Jeg anbefaler denne vest, som vi netop har fået i butikken, nu hvor vi går den kolde tid i møde. Det er kunstpels, da vi er imod at benytte ægte dyr. Den er skøn, fordi den kan pifte ethvert outfit op. Den kan være flot til hverdag, men den er også oplagt som pænt overtøj, når man skal ud til fest. Den findes i både grå, sort og creme, men jeg har valgt at fremhæve den grå, da det er min yndlingsfarve. Den er flot og klassisk og går til alt. Vi har den også som jakke med lange ærmer.
SEBASTIAN JUHL FRA KAUFMANN
Jeg synes, jakken her har et superfedt design, og så er den god til vinter. Den er håndlavet, og dunene er lagt ind i små rum, så den holder varmen rigtig godt. Jeg har selv flere Moncler-jakker, og de er altid i topkvalitet. Du kan næsten ikke se, at de er brugt! Det er selvfølgelig en høj pris for en jakke, men jeg mener også, at man virkelig får kvalitet for pengene. Det er en rigtig pæn hverdagsjakke, som er oplagt at bruge udover en skjorte eller polo. Jakken er meget populær blandt både unge og ældre, og det er min opfattelse, at dem der køber den, er meget bevidste om kvalitet.
Sort strik/jakke fra Moncler 3.900,- Kaufmann
FYNS STØRSTE UDVALG
11
[ NOVEMBER ‘17 ]
ACCESSORIES TIL JULEFROKOSTEN fra
49
i-am.com
12
FYNS STØRSTE UDVALG
95
AVAILABLE
in store & online 10. NOVEMBER
[ NOVEMBER ‘17 ]
14
FYNS STØRSTE UDVALG
8 kt guld med sølvkæde Floral Solos
3500.4500.1750.-
1875.45 cm kæde
[ NOVEMBER ‘17 ] All prices are recommended retail prices.
HOMME SUIT 1699,95
FEMME KJOLE 799,95
SELECTED ROSENGÅRDCENTRET, GUL GADE / WWW.SELECTED.COM
16
FYNS STØRSTE UDVALG
THE 17TH ANNIVERSARY
SAVE 25% ON EVERYTHING
Rosengårdcentret • Rød gade Tilbuddet gælder kun i perioden 30.10.17 – 05.11.17 og kan ikke kombineres med andre tilbud. Der tages forbehold for trykfejl og prisændringer. ©2017 Bolia International A/S
[ CELEBRATION / NOVEMBER ‘17 ]
TENDENS: CELEBRATION
DRESS UP Find festtøjet frem for året lakker mod enden, og mens vinterkulden tager fat, står den på julefrokoster og nytårsfester med cocktails og musik ud i de sene nattetimer. Bliv inspireret til årets festlook med skarpe jakkesæt og elegante cocktailkjoler, og fuldend looket med funklende accessories, der stråler i den dæmpede belysning.
Hende: Kjole 29995 Vila Øreringe 18995 I am Taske 29995 Neye Ham: Frakke 1.39999 Jack & Jones Skjorte 39995 Jack & Jones Wood Bird buks 600,- Kupeen & Co Slips 19995 Jack & Jones Bælte 499,- Bertoni
18
FYNS STØRSTE UDVALG
FYNS STØRSTE UDVALG
19
Kjole 900,- Samsøe Samsøe Adax taske 1.899,- Neye TOSH armbånd 10995 I am TOSH øreringe 12995 I am
20
FYNS STØRSTE UDVALG
[ CELEBRATION / NOVEMBER ‘17 ]
’THE LITTLE BLACK DRESS’ OG DET KLASSISKE JAKKESÆT ER SELVE ESSENSEN AF FEST OG COCKTAILS
Tiger of Sweden jakkesæt 4.999,- Frederik, Skjorte 39995 Jack & Jones, Butterfly 299,- Bertoni, Bosswik bælte 500,- Nielsens, Emporio Armani ur 2.495,- Skovgaard, Sko 800,- Bianco
FYNS STØRSTE UDVALG
21
22
FYNS STØRSTE UDVALG
[ CELEBRATION / NOVEMBER ‘17 ]
Hende: Plus Fine silketop 39995 Tryde Andrés Noisy May buks 150,- Vero Moda Halskæde 50,- Noa Noa Armbånd 4450 Noa Noa Gillian Jones taske 299,- Neye Ham: Jakke 1.799,- Bertoni Matinique skjorte 59995 Frederik Buks 699,- Bertoni Hugo Boss slips 599,- Frederik
FYNS STØRSTE UDVALG
23
[ CELEBRATION / NOVEMBER ‘17 ]
HVEM SIGER, FEST SKAL VÆRE KJOLE OG SLIPS? GÅ EFTER FARVER, LØSE SILHUETTER OG LETTE MATERIALER FOR ET MERE CASUAL LOOK
Selected blazer 800,- Kupeen & Co, Selected buks 500,- Kupeen & Co, Skjorte 399,- Bertoni, Bosswik bælte 500,- Nielsens, Emporio Armani ur 1.695,- Skovgaard
24
FYNS STØRSTE UDVALG
Intimate by Change top 300,- Change Halskæde 10450 Noa Noa Noisy May buks 150,- Vero Moda Graceland clutch 199,- Deichmann I am ring 5995 I am Sko 899,- Bianco
FYNS STØRSTE UDVALG
25
Hende: Jakke 279,- Gina Tricot Infront buksedragt 699,- Nielsens Catwalk velourstilet 299,- Deichmann Øreringe 12995 I am Graceland taske 149,- Deichmann Ham: Blazer 59999 Jack & Jones Rullekrave 600,- Samsøe Samsøe Buks 49995 Jack & Jones Bælte 499,- Bertoni Emporio Armani ur 2.495,- Skovgaard Woden Black støvler 1.09995 Marcus
26
FYNS STØRSTE UDVALG
[ CELEBRATION / NOVEMBER ‘17 ]
One Two Luxzuz top 49995 Tryde Andrés, Bukser 25995 Vero Moda, Øreringe 9995 I am, Ring 5995 I am, Ystrdy taske 22995 I am
FYNS STØRSTE UDVALG
27
[ NOVEMBER ‘17 ]
Every story has a bead
EFTERÅR 2017
KAMPAGNER BLOMSTRENDE ARMRING ELLER FANTASIFULD FJER-KÆDE
FRIT VALG
995,-
SPAR OP TIL 540,www.trollbeads.com
BESØG VORES SMUKKE
Den blomstrende armring fås i str. XXS-L og den fantasifulde fjer-kæde i længde 60, 70, 80 og 90 cm. Kampagnerne gælder fra d. 15. september til og med d. 31. december 2017 og kan ikke kombineres med andre kampagner eller tilbud.
Wonders of Nature
BUTIK I LILLA GADE
STORT UDVALG I FESTTØJ TIL JULEFROKOSTEN
Rosengårdcentret Lilla Gade - Odense
28
FYNS STØRSTE UDVALG
Sølvtorvet · tlf. 65 93 12 12 · Blå Gade · tlf. 66 15 93 53 · roSenGårdcentret
Studierabat Kemibehandling og klip
-20% i hele november.
Spar
30%
på alle GHD stylere
3
produkter til
199,-
Lækre negLe tiL juLefrokost & festLige LejLigheder Book en tid til flotte velplejede negle
Vi sælger også gaVekort Brazilian Manicure
Ny manicurebehandling, 100% organisk, gør dine hænder og neglebånd blødere. Vigtigst er, at dine naturlige negle virker stærkere efter behandlingen.
Pris: 250,udeN lak
NAILS gallery Rød gade Tlf. 65 92 66 66
www.newyorker.fashion
[ NOVEMBER ‘17 ]
GUL GADE 32
FYNS STØRSTE UDVALG
ROSENGÅRDCENTRET • LILLA GADE *Kampagnen gælder fra d. 29. oktober til og med d. 18. november 2017. Rabatten gælder den billigste vare. Kan ikke kombineres med andre tilbud.
AUTUMN MUST HAVES 1.79995 SPAR 1.100,-
SPAR 500,-
ALPINE ESCAPE JACKET Åndbar, vind- og vandtæt jakke med termisk reflekterende foring. Women. Normalpris 2.900,-
NEW CALGARY PARKA Vandtæt (10.000 mm) og åndbar jakke med AQUAMAX Premium. Men. Normalpris 1.500,-
34995 RAID GRAPHIC SS Trænings t-shirt i svedtransporterende materiale. Men.
69995 THREADBORNE FZ HOODIE Træningstrøje i åndbart materiale. Men. WOMEN
59995 SPAR 500,-
MEN
149
95
WOW FOLD 30 Hue med foldbar kant. Unisex.
69995
199
95
UP09 FOLD BEANIE Hue med foldbar kant. Unisex.
SPAR 600,-
NEW WORK BOOT WINTER II Slidstærk vinterstøvle med godt greb. Men & Women. Normalpris kvinder 1.100,- Normalpris mænd 1.300,-
Rosengårdcentret, Lilla Gade, Odense
3-PAK STRØMPER Vælg mellem sort og hvid. Unisex.
9995
Tilbuddene gældertil den 9. november, så længe lager haves.
99995
LAVPRIS BRILLER MED SERVICE Få brillen justeret, renset eller få næsepuderne skiftet, alt uden beregning. Hos Thiele er alle brillepriser incl. synsprøve.
BRILLER MED ENKELTSTYRKEGLAS KR.
495,-
BRILLER MED FLERSTYRKEGLAS KR.
1.495,-
ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · Tlf. 65 93 02 77
Gælder briller købt hos Thiele i op til 3 år efter købet og hvis brillen ikke er misligholdt. Kan ikke kombineres med andre tilbud.
[ NOVEMBER ‘17 ] LUNE KJO LER TIL EFTER ÅRS DAG E I S O LO
1/2 PRIS ( A F V E J L. U D S A LG S P R I S )
PÅ DET MESTE AF BUTIKKEN JAQUARD KJOLER
FRA
200 KR
/ FØR FRA 399KR
MASSER AF LÆKRE VARER I STR 34-54 SOLO ROSENGÅRDCENTRET (GRØN GADE) 5220 ODENSE SØ 66 15 10 02 • SOLO.DK
24 dage
med dejlige overraskelser PAKKEKALENDER FRA THE BODY SHOP – DEN BEDSTE START PÅ JULEN Tæl ned til jul med vores populære pakkekalender og hjælp flygtningebørn fra Syrien med at blive børn igen.
1 pakkekalender = 1 års sikker leg til flygtningebørn 3 prisvarianter 24 DAYS of beAutY ADvent cAlenDAr
395,- (værdi 850,-)
25 DAYS of gAme chAnging ADvent-ureS ADvent cAlenDAr
595,- (værdi 1190,-)
25 DAYS of gAme chAnging ADvent-ureS ultimAte ADvent cAlenDAr
995,- (værdi 2200,-)
TheBodyShopDanmark thebodyshopdk thebodyshop
34
FYNS STØRSTE UDVALG
the Body shop rosengårdcentret Butik 221, Gul Gade Tlf. 65 95 22 26
SE DEN NYE KOLLEKTION I BUTIKKEN NU! Rosengårdcentret, Lilla Gade, Indgang F, Butik 251, Ørbækvej 75, 5220 Odense SØ, 65 93 00 55, ma–fr 10.00–19.00, lø–sø 10.00–17.00, www.orion-erotik.dk
[ NOVEMBER ‘17 ]
Spar optil
50% Rosengårdcenteret· Grøn Gade· +45 66 12 78 27 www.noanoa.com
Xpedition Spar 200,-
Str. 36-46 Før 1199,-
Nu
Begrænset antal
Gul gade 36
FYNS STØRSTE UDVALG
999,-
spar
30% -50% pÅ UDVaLGTE DaMEsTØVLEr
TOrsDaG - FrEDaG - LØrDaG- sØNDaG
Rosengårdcentret ∙ Gul Gade
Tilbuddet gælder fra d. 02.11-05.11 2017 eller så længe lager haves.
STØVLE MARKED
[ NOVEMBER ‘17 ]
ULD JAKKE Førpris kr. 1399,95
NU 69995 SPAR 700,-
ER
R ERVICE PÅ ALLE VA
BYTTES LANDSDÆKKENDE
BLACK
CHRISTMAS Marcus Rosengårdcentret RØD GADE OBS! Vi er flyttet og bor nu ved Colosseum / Føtex, Tlf. 6595 8515
38
FYNS STØRSTE UDVALG
Gælder alle varer i butikken. Den billigste er gratis. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Gælder t.o.m. 5/11 2017.
ROSENGÅRDCENTRET RØD GADE 72 45 45 93
wagner.dk
STOR SUCCES MED EGET DESIGN
BRØDRENE HAR GJORT SØSTRENE TIL EN SUCCES De to brødre Mikkel og Cresten Grene passer særdeles godt på de to søstre Anna og Clara. Siden de overtog familievirksomheden, er Søstrene Grenes succes vokset år for år med butikker uden for Danmarks grænser og eget design. Af Kitt Andersen
40
FYNS STØRSTE UDVALG
[ SØSTRENE GRENE / NOVEMBER ‘17 ]
Julia Lahme, direktør Lahme Kommunikation
Alle kender Søstrene Grene, og de fleste af os har også handlet i en af deres butikker. Nogle går meget målbevidst efter at supplere hjemmelageret af stearinlys, servietter og krydderier eller købe ind til børnefødselsdagen. Andre kommer for at blive inspireret og se de nye kollektioner i Søstrene Grenes eget design, der kommer et par gange om året. Med et kæmpe udvalg af alt fra kopnudler til tæpper og farveblyanter og 30-40 nye produkter hver uge, hvoraf mange ikke dukker op igen, er der stor sandsynlighed for, at ingen forlader butikken uden at have haft dankortet oppe af lommen. Og vi har tilsyneladende også lagt vejen forbi en af Anna og Claras butikker mere end én gang, siden den første åbnede i Aarhus i 1973. For Søstrene Grene bliver ved med at vokse og har ikke kun formået at holde på kunderne i Danmark. Butikkerne er for længst nået ud over landets grænser til både Norge, Sverige, Holland, Island, Frankrig, Spanien, Irland, England og Tyskland samt Japan. I dag er der over 150 butikker, og inden for de næste tre år forventes antallet af butikker at komme op på 350.
‘
brandet har været de sidste 2-4 år, så tror jeg, at den væsentligste grund til deres succes er, at de har evnet at blive ved med at udvikle deres univers uden at give køb på brandet. Det lyder måske let, men det er det faktisk overhovedet ikke,” siger Julia Lahme og forklarer, hvorfor den øvelse kan være svær: “Det er tit sådan i mange organisationer, at hvis det bare går godt nok til, at direktøren kan køre i Mercedes eller endda Tesla, og at alle direktørerne har råd til et sommerhus, så tør man måske ikke flytte sig. Så bliver man bange. Og så tør man ikke tage chancer og satse på udviklingen af varer eller produkter, fordi status quo egentlig er okay. Men man glemmer, at et brand aldrig er statisk. Et brand skal hele tiden forholde sig til den omverden, det er en del af.”
UDVIKLER DERES UNIVERS UDEN AT GIVE KØB PÅ BRANDET
Et sofistikeret twist I starten i ’70erne i Aarhus var det spændende med det store udvalg af importerede varer fra Østen til rigtig gode priser, men i dag er Søstrene Grene meget mere end billig import af tekander, vaser og kinaskak. Historien om Søstrene Grene er dog fortsat den samme, men den har fået et lidt mere sofistikeret twist, hvilket er et kunststykke i sig selv ifølge direktør i Lahme Kommunikation, Julia Lahme: “Det er vigtigt lige at minde sig selv om, at deres varesortiment og udtrykket i deres varer har forandret sig gennem årene. Hvis vi ser på, hvor jeg har oplevet, at
De “rigtige” søstrene Grene At forholde sig til strømninger i tiden og hele tiden kunne præsentere nye spændende varer, vi ikke vidste, vi havde brug for, er en af Søstrene Grenes helt store forcer. Virksomheden startede dog et helt andet sted i 1973 i Aarhus, hvor det hed Søstrene Grenes Handelskompagnie. Og navnet Søstrene Grene blev ikke bare opfundet til lejligheden, selv om det ikke er Inger og Ruth Grene, der er rollemodeller for søstrene. Inger og Ruth skabte sammen med Ingers mand, Knud Cresten Vaupell Olsen, konceptet for virksomheden. Men det er Ingers ugifte fastre, der arbejdede i hendes fars firma i Skjern, der har givet liv til den kreative Anna og den lidt mere praktiske Clara.
FYNS STØRSTE UDVALG
41
[ SØSTRENE GRENE / NOVEMBER ‘17 ] Søstrene Grene lever i starten et lidt stille liv i Aarhus, indtil flere og flere begynder at få øjnene op for alle de importerede ting fra Østen til en meget overkommelig pris. Men det er ikke varerne alene, der trækker kunderne til. Knud Cresten Vaupell Olsen var balletmester på Aarhus Ballet Akademi, indtil han i 1960erne forlod balletten og begyndte at interessere sig for detailhandel, og derfor bliver der spillet klassisk musik i butikkerne. Men også indretningen af butikkerne og Anna og Clara er med til at gøre den store forskel for forretningernes succes. Længe før begrebet storytelling blev populært, var det lige præcis det, Søstrene Grene var gode til. Storytelling handler om at fortælle en god historie og skabe ægthed omkring sit brand, og de to silhuetter, der hænger i alle forretninger og giver gode råd og tips til kunderne, gør oplevelsen mere personlig – og det kan vi godt lide. Satser på eget design Men vi kan også godt lide fornyelse, og det er her, at Søstrene Grene ifølge Julia Lahme har klaret sig ualmindeligt godt især inden for de seneste år. “De er startet med en masse småting og har nu bevæget sig ind i nogle varegrupper, som har interesse her og nu som f.eks. små møbler og limited editions. Et slag på tasken så flyttede de sig for ca. 5 år siden fra at løbe efter en trend til at kunne levere præcis på trenden. Mit bedste bud er, at de har taget designet alvorligt, og at de har ansat designere i stedet for kun at opkøbe varer i udlandet. Det synes jeg, at man tydeligt kan se i porteføljen.” Og det er lige præcis, hvad der er sket. I 2003 overtog Inger Grene og Knud Cresten Vaupell Olsens to sønner familievirksomheden, der har hovedkontor i Aarhus, og i 2012 blev Mikkel Grene udnævnt til administrerende direktør. Her tog han sammen med sin bror Cresten Grene, der er konceptdirektør, en beslutning om at gøre brandets profil mere tydelig, mere feminin og satse på eget design. “Normalt så ser man, hvordan midmarket brands bliver til low-end brands, når de holder op med at designe selv. Og det er ret interessant at se Søstrene
‘
Grene som et eksempel på det modsatte. Fra et lowend brand, hvor de så hyrer designere selv og så faktisk flytter sig til midmarket brand med næsten high-end branding-tendenser. De er lige på vippen, og der er en udfordring i ikke at gå high-end i måden at brande sig på. Det er vanvittig spændende. Det, at de har foretaget den her øvelse, vil jeg sige, er den ene meget væsentlige grund til, at de er blevet sådan en succes,” siger Julia Lahme, der selv arbejder med at rådgive brands og synes, at Søstrene Grene har investeret modigt og turdet tro på sig selv og gøre noget andet, end man tidligere har gjort. En hjælpende hånd At finde nye veje har Søstrene Grene til fulde formået med både at komme ud over Danmarks grænser, lave eget design og være en del af tidens tendenser i stedet for hele tiden at halte et par skridt bagefter. Men én ting er at turde tro på sig selv og foretage investeringer, som der er ingen garantier for kommer godt igen. Noget andet er, hvad der sker i samfundet, som er helt uden for den personlige kontrol. Den type begivenhed fik vi alle at mærke, da den store finanskrise begyndte at rulle i USA i 2007 og for alvor ramte Danmark i 2008. Men for Søstrene Grene var konsekvenserne nogle ganske andre: “De har jo haft finanskrisen, som en “glædelig” begivenhed. Den har været en stor fordel, fordi det at købe billigere ind og bruge færre penge er blevet attråværdigt på det rigtige tidspunkt for dem. De har formået at lade finanskrisen være god for sig uden at være discount. De er discount, men de vedkender sig ikke, at de er discount. Og det er interessant. Måske er Søstrene Grene Danmarks mest snobbede discountkæde. Og det er al ære værd. Og det er supersjovt, at de er det. De er en snobbet discountkæde, fordi de lader som om, at de er to fine damer. Og det virker. Og det betyder, at de er rigtig dygtige til at præsentere os allesammen for et univers, hvor vi kan få lov til at være snobbede og have dyre vaner for få penge.”
SØSTRENE GRENE HAR INVESTERET MODIGT OG TURDET TRO PÅ SIG SELV OG GØRE NOGET ANDET
42
FYNS STØRSTE UDVALG
TIDSLINJE • 1973 – Den første Søstrene Grene butik åbner i Aarhus
med de to silhouetklip af søstrene Anna og Clara, der allerede på det tidspunkt er et par ældre damer. De formidler forretningens koncept om at finde skønhed og glæde i de små ting, og som Anna siger: “Med et nysgerrigt og kreativt sind, kan selv de mindste ting blive til noget helt vidunderligt.”
• 1989
– To nye butikker dukker op i henholdsvis Aalborg og Herning. Flere og flere har fået øjnene op for Søstrene Grene butikken i Aarhus med den klassiske musik i højtalerne pga. farens tid hos balletten og butikkens helt særlige indretning og stemning.
• 1992 – Succesen tager fart med åbningen af butik-
ken på Strøget i København.
• 2003 – Cresten og Mikkel Grene overtager firmaet. • 2005 – De første butikker uden for Danmark åbner
i Island og Norge.
• 2012 – Mikkel Grene udnævnes til administreren-
de direktør, og Søstrene Grene begynder at satse på eget design og har et hold af skandinaviske designere på hovedkontoret i Aarhus.
• 2013 – Søstrene Grene åbner stor forretning i det
japanske storcenter Makuhari i Tokyo, men må desværre lukke igen halvandet år senere. Med en anden partner bliver en ny butik åbnet i slutningen af 2016.
• 2017 – Omsætningen i Søstrene Grene Holding ApS
er steget med næsten 40 pct. i regnskabsåret 2016/2017. Der forventes desuden en omsætning på mere end 1,5 milliarder kroner i 2017 i butikkerne, som ved årets udgang nærmer sig et antal på 200. Desuden kommer Søstrene Grene ifølge Socialbakers.com, der samler data om sociale medier, ind på en førsteplads på Facebook som det mest fulgte brand i Danmark foran internationale brands som H&M, Coca Cola og McDonald’s.
FYNS STØRSTE UDVALG
43
Fimo Kids 1995 Panduro Hobby
Plus Plus brikker 5995 Bog & Idé
Pixel perlepladenøglering 1995 Pixel perler 3 stk. 20,Panduro Hobby
Høretelefoner 20,- Flying Tiger
Fun Loom armbåndskit 995 ToysR'us
Tommestoksnøglering 20,Arnold Busck
JULEKALENDER! 24 små gaver – lige til at putte i børnenes julesok
Pompom balls 2795 Panduro Hobby
Cars tatoveringer 25,- ToysR'us
Shopkins figurer 2-pak 2995 BR Mikado spil 10,Flying Tiger
Fake banana 39,- BR
Dinosaur udgravningskit 10,- Arnold Busck
Pixiebog 10,- føtex
Ooops Slimy slim 30,- BR
Akrylmaling 20,- Flying Tiger
Fake fur elastik 20,- føtex
B.N.T. glimmerkuglepenne 3495 Bog & Idé
Zigzag saks 790 Søstrene Grene
44
Perleklistermærker 770 Søstrene Grene
FYNS STØRSTE UDVALG
Sp Mini diademer 4 stk. 30,ToysR'us
fø 15,bil r a c eed
tex
Perler 20,- Flying Tiger Flamingo lipgloss 4995 Arnold Busck
My little pony nøglering 6995 Arnold Busck
LUNE NYHEDER FRA HUMMEL TIL HELE FAMILIEN FREDE JACKET JR. Vandtæt og åndbar jakke med lynlås og refleksdetaljer. Dreng. JONNA COAT JR. Vandtæt og åndbar jakke med justerbar talje og refleksdetaljer. Pige.
FRIT VALG
84995
STADIL SUPER POLY BOOT JR. Foret vinterstøvle med vandtæt membran. Junior.
649
95
SNOW BOOT JR. Vandtæt vinterstøvle med varmt for og højt skaft. Junior.
799
95
NICOLAS JACKET MEN Blød og behagelig vinterjakke med justeringsmuligheder. Herre.
ROX BEARNIE JR. Strækbar og åndbar hue med aftagelig pom pom i imiteret pels. Junior.
24995
BASTIAN JACKET Quiltet vinterjakke i retrodesign. Vandafvisende. Herre.
899
95
FLO COAT WOMEN Lang, tætsiddende frakke med tovejslynlås. Kvinder.
ROB BEARNIE JR. Klassisk hue i akryl og merinould. Junior.
99995
22995
FIND OS I BLÅ GADE, ROSENGÅRDCENTRET ELLER PÅ COLOSSEUMSPORT.DK
1.09995
[ NOVEMBER ‘17 ]
NECKLACE • 45 CM DKK 900,BAMBOO PENDANT STONE DKK 650,BAMBOO PENDANT DKK 700,-
BAMBOO UNITY RING DKK 1700,-
BAMBOO UNITY EARRING DKK 1400,-
Grøn gade · 5220 Odense SØ Tlf. 31 52 18 32 www.plaza-denmark.dk · Odense@plaza.dk
46
FYNS STØRSTE UDVALG
Bertoni Rosengårdcentret Gul gade - Ørbækvej 75, 5220 Odense SØ
JAKKE
999 FRIT VALG
95
ARASHI TRICLIMATE ELLER ANNE/ARNE 3-IN-1 JACKET, KVINDER OG MÆND Vind- og vandtæt 3-in-1 jakke i åndbart materiale. Normalpris 2.200,-
SPAR
1.200,-
FANTASTISKE FØDSELSDAGSTILBUD SPAR
SPAR
50% KERRY PARKA, JUNIOR
Parka i vind-og vandafvisende materiale. Normalpris 1.000,-
49995 SPAR
600,-
NEW WORK BOOT WINTER II, UNISEX
Slidstærk vinterstøvle med mønstret ydersål for et ekstra godt greb. Normalpris 1.300,-
699
95
SPAR
1.100,-
POWAQA DOWNLOOK PARKA, KVINDER & MÆND
Parka i vind- og vandafvisende materiale. Normalpris mænd 1.700,- Normalpris kvinder 1.800,-
FRIT VALG
69995
ROSENGÅRDCENTRET · GUL GADE · TLF. 66 15 95 40 → INTERSPORT.DK
Der tages forbehold for udsolgte varer og eventuelle trykfejl. Tilbuddene gælder til og med 11. september 2017.
1.000,-
[ NOVEMBER ‘17 ]
Mangler du nyt til væggen?
ROSENGÅRDCENTRET KOM OG SE ALLE DE NYE EFTERÅRSSTYLES GOD KVALITET OG SKØNNE BRANDS
Stilia har et kæmpe udvalg af plakater og kort. str. 62-98 sweat, kr. 250,buks, kr. 230,-
Giraf, kr. 250,- / Elefant, kr. 350,-
SKØNNE GAVEIDEER I SMUKKE NUANCER FRA HUMMEL top + 2 shorts str. 92-152 pr. sæt kr. 250,-
str. 92-152 400 kr.
zip jacket
str. 98-152 kr. 250,-
str. 92-152 pr. sæt kr. 250,-
Rammer sælges separat.
FYNS STØRSTE UDVALG
str. 92-152 kr. 400,-
nike sweat str. 122-158 kr. 350,-
ANETMAI.COM
48
str. 92-152 kr. 300,-
LOOK AT ME ROSENGÅRDCENTRET // GUL GADE TLF.: 66170060
FIND OS PÅ FACEBOOK
! d o g å s r Væ
Årets første julemagasin
Hent det gratis i butikken eller kig i det på nettet. ODENSE ROSENGÅRDCENTRET GUL GADE Alle tilbud gælder så længe lager haves dog kun t.o.m. den 24. december 2017. Med forbehold for prisændringer.
[ NOVEMBER ‘17 ]
Gylden elegance og høj æstetik Juletræspynt
oplev zeiss DriveSafe Brilleglasset der kan reducere ubehag ved blændinger i trafikken
Fås i to farver: guld og sølv.
598
Pris pr. stk. fra
Velkommen hos Søstrene Grene
ROSENGÅRDCENTRET RØD GADE
Følg Anna og Claras vidunderlige verden på: Facebook - Instagram @sostrenegrene
Er det trættende at køre bil i mørke? Eller generes du af blænding fra modkørende trafik? Så er DriveSafe brilleglas interessante for dig. De kan reducere dit ubehag ved blændinger i trafikken, og gør det lettere at stille skarpt, når du flytter blikket mellem vejen og instrumentbrættet. Når du ser bedre i mørke og dårligt lys, øges din trafiksikkerhed. Book en tid til 360° Synsanalyse på nytsyn.dk/odense
www.sostrenegrene.com Vejl. udsalgspriser. Søstrene Grene tager forbehold for tastefejl, prisændringer, leveringsforsinkelser og udsolgte varer.
50
FYNS STØRSTE UDVALG
NYT SYN Odense - A C Optik | Gul Gade 205 Rosengårdcentret 5220 Odense SØ | Tlf. 66 15 69 67 | nytsyn.dk/odense
Inspiration til Julen vitality grydesæt til alle varmeKilder.
sæt med stavBlender
Indvendig måleskala. Rustfri matpoleret stål med glaslåg kasserolle 1,5 L. gryde 2, 3 og 3,5 L. Vejl. 3099,00
med minihakker, piskeris og beholder. stavblender med aftagelig blenderstav i rustfri stål. 2 hastigheder. motor på 500 W. minihakker på 500 ml. med kniv i rustfri stål. ballonpiskeris Vejl. 599,95
Nu 999,95
Nu 299,95
Kun i Inspiration
pillivuyt Kvardratfade
alfi KugletermoKande
rustfri stål drypfri vejl. 799,95
sampak nr. 3 og 4 ildfast kan gå direkte fra fryser til ovn, samt kan bruges på grill vejl. 699,95
Nu 499,95
Nu 399,95
Nu 199,95
eva solo termoKande
Kun i Inspiration
frost sort design Ole Palsby vejl. 299,95
sKageraK By trip trap salatsæt i teak vejl. 249,95 Nu 99,95
Nyhed
Karen Blixen hjerte 14 cm. forgyldt vejl. 299,95 Nu 199,95
Karen Blixen hjerte 14 cm. forsølvet vejl. 249,95 Nu 149,95
nissemor eller nissefar Pr. stk. 599,95
KlareBorg nisser mai & max
royal Copenhagen stjerne riflet Krus
i sampak vejl. 179,95
2-pak 33 cl Vejl: 399,95
Nu 99,95
Nu 319,95
Inspiration, Gul Gade, Rosengårdcenteret, tlf: 66 15 59 00
[ NOVEMBER ‘17 ]
39995 Forudbestil bogen på mail: 6787@bogpost.dk eller kom ind i butikken Rosengårdcentret · Grøn Gade · Tlf. 76 71 60 40
52
FYNS STØRSTE UDVALG
Dior læbestift 280,- Beauty Team
Loreal læbestift 9995 føtex Max Factor læbestift 109,- Matas
Rimmel Kate Moss læbestift 6995 Matas
Læbestift 95,- The Body Shop Maybeline læbestift 7995 føtex
Læbestift 145,- Rituals
Lip Color læbestift 95,- The Body Shop
Mac læbestift 165,- Beauty Team YSL læbestift 270,- Matas
54
FYNS STØRSTE UDVALG
[ MAKEUP / NOVEMBER ‘17 ]
Tromborg kabukibørste 280,- Matas
Nilens Jord blush 180,- Beauty Team
Chanel pudderpalette 490,- Beauty Team
MAKEUP Den smalle pensel er ideel til at lægge en perfekt highlighter eller blush. Formen og de bløde børstehår sikrer præcision og en let finish. Highlighterbørste 110,- The Body Shop
YoungBlood mineralpudder 425,- Matas
Forlænger, buer og forøger øjenvippernes volumen uden at klumpe og giver et exceptionelt feminint og elegant resultat. Mascara 155,- Rituals
T glatteipje! Du kan rnet til også br at lave uge krøl er
GHD glattejern 1.399,- Agento
FYNS STØRSTE UDVALG
55
[ FEST TIL HENDE /
‘
NOVEMBER 17
INTET UDSTRÅLER MERE FEST END EN FEMININ OG ELEGANT TOP
]
Y.A.S. top 39995 Vero Moda
Skøn Copenhagen top 29995 Kings & Queens
FEST TIL HENDE
Du kender det sikkert. Du er på vej til fest og har ingenting at tage på. Undgå krisen og lad os guide dig til det perfekte festlook, der går til både julefrokost med jobbet og cocktails med veninderne.
Street One nederdel 39995 The & Ide
Object nederdel 39995 Vila
Nederdel 1.200,- Samsøe Samsøe
56
FYNS STØRSTE UDVALG
[ FEST TIL HENDE /
En blaze ethvert our kan dresse et splitsetkfit op på und
‘
NOVEMBER 17
]
Saint Tropez blazer 59995 Companys
Kjole 199,- Gina Tricot
Blazer 2.000,- Tommy Hilfiger
Kjole 25995 Only
Blazer 69995 Selected
2-biz kjole 699,- Gundtoft
[ HIGH HEELS ] Stilet 499,- Bianco Catwalk stilet 399,- Deichmann
Tamaris stilet 500,- Skoringen FYNS STØRSTE UDVALG
57
2
1 Adax taske 1.799,- Baggi
Hårelastik 2995 Trend
3 Izabel Camile øreringe 675,- Plaza 58
FYNS STØRSTE UDVALG
4
iPhone cover 7995 We Cover You
[ ACCESSORIES / NOVEMBER ‘17 ]
5
6
VÆLG ET PAR NYLONSTRØMPER I KRAFTIG KVALITET – SÅ UNDGÅR DU, AT DE LØBER
Strømpebuks 100,- Change
Mads Ziegler armbånd 4.850,- Guldsmed Guldsteen
Elegant åben armring med asymmetrisk look pyntet med en enkel smuk zirkonia.
ACCESSORIES TIL FEST Fuldend festlooket med et skønt smykke der oser af elegance og glamour, eller en håndtaske, der matcher skoene perfekt. Vi har udvalgt et mix af glitrende smykker og festlige accessories til det gennemførte udtryk.
7 8 Hårspænde 85,- Glitter
Gå efter et klassisk look i et simpelt design, hvis smykkerne ikke skal løbe med al opmærksomheden. Øreringe 1.995,- Skovgaard
9
Er du til enkle, men funklende smykker, er dette sølvvedhæng med midnatsblå krystal et perfekt match. Smuk til den dybe udskæring.
Halskæde 698,- Pandora
FYNS STØRSTE UDVALG
59
[ SKJORTER / NOVEMBER ‘17 ] Eterna skjorte 599,- Nielsens
Daniel de Prato skjorte 39995 Sams
Lindbergh skjorte 699,- Tøjeksperten
SKJORTER
Det vigtigste item i enhver herregarderobe. Her er det tilladt at mikse og matche for et personligt og festligt look, hvad enten man er til det klassiske eller det spraglede.
Rascals skjorte 700,- Quint Tommy Hilfiger Denim skjorte 700,- Kupeen & co
Skjorte 800,- Tommy Hilfiger
Skjorte 39995 Selected
Minimum skjorte 500,- Kupeen & co
Minimum skjorte 600,- Kupeen & co 60
FYNS STØRSTE UDVALG
[ SKJORTER / NOVEMBER ‘17 ]
Atlas slips 29995 Frederik
Skjorte 799,- Bertoni
Connexion slips 300,- Nielsens
Lindbergh skjorte 499,- Wagner
FYNS STØRSTE UDVALG
61
[ NOVEMBER ‘17 ]
Spar 150,- på vores bedst sælgende varianter af Hill’s VetEssentials! Kat: voksen og senior Hund: voksen mini, medium og large breed
Lilla indgang F www.anicura.dk tlf. 7021 0001
Mangler du inspiration til indretning ? ..... så kig forbi the & ide Gul Gade Tavle
19995
Ur
24995
Lanterne
15995
Mælkekande
7500
Lille skål
2500
Trætallerken
19995
Murstenskasse 9995 5500
Kop
Husk så Du kan og t prin bestille dk på Click. samt via p vores Ap
62
FYNS STØRSTE UDVALG
Rosengårdcentret Grøn Gade 5220 Odense SØ Tlf: 65935558
Gul Gade 66140456
VI GÅR AMOK! HER FÅR DU LEGETØJ TIL
FASTE LAVE PRISER PÅ HUNDREDEVIS AF MARKEDETS MEST POPULÆRE PRODUKTER
Varen er i butikkerne fra d. 1. november og så længe lager haves. Zebra A/S tager forbehold for trykfejl. Du finder Flying Tiger Copenhagen i Blå gade.
[ NOVEMBER ‘17 ]
God jul! Julekugle 10,-
Kom ind i butikken
KJOLE
269.95
– o g by t d i n u hyg g e l i g e te g n i n g til halloween slik
NAME IT Rosengårdcentret
64
FYNS STØRSTE UDVALG
Rød Gade
5200 Odense SØ
[ NOVEMBER ‘17 ] ALLE ELSKER KONTANTER HUSK AT VEKSLE INDEN DU REJSER
BESØG OS VI KENDER
ALLE DE GODE
HISTORIER
Hos FOREX Bank køber du valuta uden gebyrer og til gode kurser i åbningstider, som passer dig. Og har du valuta til overs, når du kommer hjem, køber vi den tilbage gebyrfrit, hvis blot du har gemt din kvittering. God rejse!
KØB REJSE VAL GEBYR UTA FRIT
Forex Rød Gade
SPAR OP TIL
4.250,-
ROSENGÅRDCENTRET 53 • 5220 ODENSE • TLF. 66 15 99 28
Bruger du briller? Så ved du, at glas ikke bare er glas. I Synoptik vil vi gerne give dig mulighed for at opleve en synlig forskel med brilleglas og rådgivning af høj kvalitet. Derfor forkæler vi lige nu dig og dit syn med 50% rabat på alle glas – og gør livets øjeblikke endnu bedre. Kom ind til et gratis synstjek og vores
professionelle rådgivning.
Synoptik Rosengårdcentret Grøn Gade Tlf. 66 15 97 81
68
FYNS STØRSTE UDVALG
Gælder til 30.12.17 for alle glas v/køb af stel. Kan ikke kombineres med andre tilbud og rabatter.
PRISROBOTTEN SIKRER DIG LAVE NETPRISER
HVER
DAG
Vores prisrobot sikrer at power.dk og alle vores POWERHOUSES opdateres minimum 8 gange dagligt med lave netpriser.
SAMME LAVE PRIS I BUTIK SOM PÅ NET POWER - Gul Gade, ROSENGÅRDCENTRET
[ NOVEMBER ‘17 ]
Kig ind i Telia-butikken og oplev den nye fantastiske iPhone 8 fra Apple. Telia er placeret i Gul Gade.
70
FYNS STØRSTE UDVALG
Mere at sige ja til
JULECHOKOLADE FRA ENESTE DANSKE FAIRTRADE
CHOKOLADEPRODUCENT
[ COCKTAILS / NOVEMBER ‘17 ]
FÅ INSPIRATION, GODE TIPS OG SAML APPETIT SAMMEN MED MADSKRIBENT MARIA MELDGAARD Daniel Bouju nr. 5 Cognac 595,- Vinspecialisten
Hendricks Gin 350,- Vinspecialisten
Smoke vandglas 35cl 2 stk. 13990 Inspiration Ron Charlotte Rum 350,- Vinspecialisten
+ COCKTAILS TID TIL COCKTAILS. FORKÆL DIG SELV OG DINE SMAGSSANSER MED LÆKRE COCKTAILS UD OVER DET SÆDVANLIGE. TIL FESTEN, TIL MIDDAGEN ELLER BARE FORDI.
72
FYNS STØRSTE UDVALG
[ COCKTAILS / NOVEMBER ‘17 ]
COCKTAIL MED BROMBÆR OG BASILIKUM
Woodgrain sugerør 2495 Inspiration
Til 4 personer 80 ml vodka 8 brombær 3 dl vand 2 økologiske lime 5 spsk sukker 4 blade basilikum Is Danskvand Kom brombær, vand, saft fra lime, sukker og basilikumblade i en blender og blend sammen. Hæld igennem en sigte. Server med is og danskvand.
Aida Harvey drinksglas 2 pak 49,- føtex
Create Me bakke 24 x 2 cm 29995 Inspiration
Chokolade for voksne
MOCCA BAILEY Til 4 personer Copenhagen barsæt 5 dele 89995 Inspiration Imperial cocktailglas 1466 Søstrene Grene
100 g mørk chokolade 2 dl friskbrygget stærk kaffe. 2 dl isterninger 120 ml Bailey Isterning til servering
Smelt chokoladen. Dyp glassets kant i chokoladen og lad stivne. Form fine figurer med den varme chokolade på bagepapir. Lad stivne. Nuance målebæger 2 cl. 17995 Inspiration
Hæld kaffen i en skål med is for at afkøle så hurtigt som muligt. Hæld straks isterningerne fra. Kom bailey i glas med is og top med kaffe.
FYNS STØRSTE UDVALG
73
[ COCKTAILS / NOVEMBER ‘17 ] NOVEMBER TREAT Til 4 personer Copenhagen barsæt 5 dele 89995 Inspiration
500 ml æblejuice 2 spsk ahornsirup Saft fra ½-1 citron 100 ml rom Ved servering: Kanelstang og citron Smag juicen til med sirup og citronsaft. Fordel i fire glas. Top med rom og server med kanelstang og citron.
Smoke vandglas 35cl 2 stk. 13990 Inspiration
Kanelstænger 10,- Tiger
S i et efrlovétrgdlain cocktail den rette sts og skab emning
Acacie smørebræt 2 pak 49- føtex
INGEFÆR ICE TEA COCKTAIL En ingefærknold ser måske ikke ud af meget. Men den gemmer på nærmest magiske evner. Ingefær er helbredende og god for alverdens ting. Og så smager den fantastisk. Til 4 personer 1 knold ingefær ca. 10 cm 1 liter vand 6 spsk honning 80 ml whisky 1 økologisk citron Skær ingefær i mindre stykker. Kom i en gryde og hæld vandet over. Kog op og lad simre i 5 minutter. Tag af varmen og lad trække 15 minutter. Varm op igen, smag til med whisky og server med citronskiver.
74
FYNS STØRSTE UDVALG
Aida Harvey drinksglas 2 pak 49,- føtex
Nuance målebæger 2 cl. 17995 Inspiration
[ COCKTAILS / NOVEMBER ‘17 ]
Tipdderurter y Frisivkeerkdrin cocktfatil g t friskt lø e
Copenhagen barsæt 5 dele 89995 Inspiration
Patentglas m/hane 7995 The & Idé
TEQUILA MED ROSA GRAPE Til 4 personer 6 dl rosa grape juice 2 spsk akaciehonning 100 ml Tequila Til servering: 1 rosa grape Isterninger Citronmelisse Bland juicen med honning og tequila. Server med skiver af grape, isterninger og citronmelisse.
Tapas Small 31 x 21 cm 26995 Inspiration
FYNS STØRSTE UDVALG
75
[ NOVEMBER ‘17 ]
MORGENMAD DER ER TIL AT FORSTÅ
Åbent søndag - torsdag 07.00 - 02.00 & fredag – lørdag døgnåbent McDonald’s® Rosengårdcentret · lokation nr. 240, 5220 Odense SØ 76
FYNS STØRSTE UDVALG
Mortens aften Andemenu! Sprødstegt and med rødkül, hvide- og brunede kartofler samt en kraftig andesauce. Lige klar til at varme! Andemenuen kan afhentes den 10. november
al k s n e Menu bestilles forud
Til 2 personer
199,-
[ NOVEMBER ‘17 ]
CHOKORANGE CIOCCARANCIA
EFTERÅRSHYGGE!
Aften
1 ret 150,2 retter 175,3 retter 200,Find os på Torvet
TA’ 3 STK. 30,Tilbuddet gælder fra d. 6. november til og med d. 3. december 2017
Frit valg
78
FYNS STØRSTE UDVALG
Forret og dessert kan til frokost købes enkeltvis fra kr. 50. Se mere på jensens.com
Besøg vores flotte restaurant Buffet med salat og frugt dessert Lækre vietnamesiske specialiteter
SAIGON
Familierestaurant Blå Gade - 66 15 22 88
Arets portvins kup! 0
TAYLOR'S·
1Fine dfaum� PORT
Private Selection Rom julekalender 24 uds0gte rom. 10 af vores egne rom heriblandt 3 helt nye.
Kun 599,-
{I
P�1.l"1i,,1ug-,! ll«•ltd b-.· Q.,n,u �..,cl V•fl(r,rd S..ttltu. \.,.Jic,, \ A
F.ST/\9LISHEO IN 11tl
Lrekker Tawny portvin fra Taylor's Drikkeklar nu, derfor den oplagte juleportvin
1 Flaske 149.95 2 Flasker 199.95
r
Nyhed: Private Selection XO Arets Julesnaps Med 20 ars ram fra Columbia Med rebler og parse Lrekker bl0d og fyldig lang smag dejlig krydret smag, I eksklusiv flaske. god til det klassiske julebord Kun 139,· Kun 498,-
Johansens Vinhandel Grrm Gade I 66 15 95 91 I ea@esj-vin.dk I
[ NOVEMBER ‘17 ]
Julen er hjerternes fest
STER VæRkSTED BLOm ET
Tine P. 32181212
RD C E
NTRET VED GUL
NG
RO
SE NG Å
IND
GA
Bestil på tine-p.dk
Bestil fra vores butik, interflora.dk eller via mobilen. Vi sender over hele landet. Blomster
80
FYNS STØRSTE UDVALG
chokolade m.m.
Vin, øl & spiritus
G aV e r
SPAR
25% ®
på ALT legetøj* Fredag, lørdag og søndag d. 3.-5. november Gælder også varer fra legetøjskatalog et.
Beauvais Herregårds rødkål
*Gælder ikke julekal endre.
720 g.
Pr. kg 11,11
Pr. stk.
8,-
UNDER 1/2 PRIS
Il Capolavoro Appassimento 75 cl. Italien. føtex normalpris 105,Pr. liter 65,33
49,Pr. stk. Klovborg i skiver 200 g. Mild, mellemlagret, lagret eller ekstra lagret. Pr. kg 80,-
15,-
gælder Tilbuddene g fra freda mber d. 3. nove
Spar 56,-
Rosengårdcentret Åbningstider: Alle dage kl. 8.00-21.00.
Tilbuddene gælder fra fredag d. 3. november til og med torsdag den 9. november i føtex Rosengårdcentret.
44/2017. Forbehold for evt. afgiftsforhøjelser, trykfejl, udsolgte varer og leveringssvigt. ©
Pr. fl.
SLIP FOR FARTBØDER!
Kay Bojesen
Ooono advarer dig mod fotovogne, politirazziaer og stærekasser, så du slipper for fartbøder. Ooono virker sammen med både iPhone og Android telefoner og modtager indrapporteringer via app fra mere end 250.000 brugere om fartkontroller. Ooono er lovlig og gratis at bruge.
Nu
Postmand Einer For hver Postmand Einer-figur der sælges i Kop&Kande. Sender vi 25 kroner videre til Julemærkefonden.
Nu
59995
44995
FRIT VALG PR SÆT
OBH
Royal Copenhagen
2 stk stjerne riflet julekrus 33 cl eller 2 stk stjerne riflet desserttallerkener 19 cm.
Nu
Dobbelt hjertevaffeljern eller æbleskivebager m.7 huller. Vejl. op til: 499,95
29995
Nu
29995
FRIT VALG PR STK
spar op til 200,- pr stk spar op til 140,- pr sæt.
Vitamix Pro750
WMF Grydesæt
Provence Grydesæt 9-dele. I rustfrit stål, med god tyk bund på 4,5mm. Kasserolle 1,5 liter, gryde 2,0 liter, gryde 2,5 liter gryde 3,5 liter samt gryde 6,0 liter I alt 5 gryder og 4 låg Vejl: 3989,95
Super blender med professionel luftkølet motor på 2,2 hk. Funktioner Pro 750 har fem automatiske programmer, der sikrer et ensartet resultat og lader maskinen arbejde automatisk for dig. Lav smoothies, varme supper, frosne desserter, pureer mm. Pro 750 har ligeledes en trinløs variabel hastighedsstyring samt en puls-funktion der giver dig mulighed for selv at have fuld kontrol over blendehastigheden.
Nu
Vejl:
99995
SPAR
2.990,-
749900
7 åRS. GARANTI På MOTORDELEN
Eva-Trio
Stegepande 28 cm. Rustfrit stål med Slip-Let belægning. Koldgreb og hældekant. Til alle varmekilder. Vejl: 799,95 SPAR
500,-
Nu
29995
Du finder os i Rød Gade
[ KALENDER [ NOVEMBER I ROSENGÅRDCENTRET
5. NOVEMBER
.dk et r t n ce d r å g n e s o r å p e Læs mer
SØNDAGSSJOV
Kom i Rosengårdcentret, og mød vores søde ballonklovn der underholder de mindste med ballonshow i centrets gader mellem kl. 12-15.
31. OKTOBER - 5. NOVEMBER
BUTIK FREDERIK 25 ÅRS JUBILÆUM
Butik Frederik fylder år og inviterer alle til at melde sig ind i Frederiks kundeklub, hvor der er præmier for mere end 50.000 kr. på højkant. Kig forbi til et lille glas vin, og se butikkens mange gode jubilæumstilbud.
19. NOVEMBER
12. NOVEMBER
MUMITROLDE-EVENT Tag børnene med i Rosengårdcentret, når vi inviterer til Mumitrolde-event i forbindelse med julefilmen Mumitroldenes Vinter. Der vil være sjove aktiviteter og spændende konkurrencer i Gul Gade kl. 11-15. Hold øje med arrangementet på Rosengårdcentret.dk og Facebook.
24. NOVEMBER
BLACK GOSPELKONCERT I ROSENGÅRDCENTRET
Rosengårdcentret inviterer dig til gospelkoncert med 4gvn Gospel Friends kl. 13.00 og kl. 14.00 på Torvet, hvor du kan opleve livsglad gospel i høj klasse fremført af håndplukkede sangere og musikere fra Syddanmark. Læs mere på Rosengårdcentret.dk og Facebook.
FRIDAY i Rosengårdcentret
Kom til Black Friday i Rosengårdcentret og gør et godt kup. Vi holder åbent fra kl 8.00 til 22.00, så alle kan nå at blive fristede af dagens mange særtilbud og opleve den ægte Black Friday-stemning i centret. Læs mere på Rosengårdcentret.dk og Facebook.
Glæd dig til magasin nr. 8, som udkommer slut november FYNS STØRSTE UDVALG
83
FYNS STØRSTE UDVALG
MANDAG-FREDAG 10-19 LØRDAG-SØNDAG 10-17
ÅBENT HVER SØNDAG! +
KOM FORREST I KØEN TIL EVENTS, TILBUD OG UDSALG, TILMELD DIG VORES NYHEDSBREV på rosengårdcentret.dk
3000
GRATIS P-PLADSER