Le Pacte pour la Transition - Dominic Champagne - Revue de presse bilingue (échantillon) by Rosemonde Communications - Rosemonde Gingras

Projet : LE PACTE POUR LA TRANSITION

—  ROSEMONDE COMMUNICATIONS  Service des relations publiques et de presse

514-458-8355

593, avenue Notre-Dame J4P 2K8

Communiqué Pour diffusion immédiate

Dominic Champagne conclut son engagement pour le Pacte… et livre le fond de sa pensée Montréal, le 5 novembre 2020. Dans les tout premiers jours qui ont suivi le lancement du Pacte en 2018, près de 300 000 Québécois.es sont engagés.es à faire leur juste part pour le climat au cours des deux prochaines années, et à mettre au défi les gouvernements d’en faire autant.

Au terme de ces deux ans, où en sommes-nous aujourd’hui ? Un sondage Léger, réalisé pour le compte du Pacte à la fin octobre, révèle ce matin l’état d’esprit de la population québécoise : 85 % des Québécois.es considèrent que l’urgence climatique est un enjeu PLUS important et AUSSI important qu’il y a deux ans; Seulement 17 % des Québécois.es considèrent que les actions des gouvernements ont été suffisantes dans la lutte au réchauffement climatique 81 % des Québécois.es considèrent que la lutte aux changements climatiques doit faire partie des priorités des gouvernements dans leur plan de relance économique post-pandémie.

Dominic Champagne Après deux ans à temps plein pour le Pacte, tel convenu Dominic Champagne conclut son engagement et retourne à ses activités professionnelles : « Continuons de nous mobiliser, car pour cette crise-là, il n’y aura pas de vaccin! » Pour connaître et lire Le fond de sa pensée, consultez le texte en entier ici.

Une contribution indéniable

Tous s’entendent pour reconnaître l’effet multiplicateur du Pacte et l’impact de sa contribution. Pour Greenpeace « Le Pacte a inspiré des centaines de milliers de personnes et l’admirable collaboration de scientifiques, d’artistes et de citoyen.ne. s qu’il a générée trace la voie à l’escalade de la pression qui sera nécessaire pour que nos gouvernements respectent enfin la science du climat. » - Patrick Bonin, Responsable de la campagne Climat-Énergie Pour La Fondation David Suzuki « Le Pacte a été un grand catalyseur de la volonté de changement à un moment charnière dans la prise de conscience de l’urgence climatique. La responsabilisation réciproque entre les citoyen.ne.s et l’État, l’idée que l’un a besoin 1

de l’autre pour avancer et rehausser le niveau d’ambition et poser les gestes courageux qui s’imposent, c’est une logique qui est là pour rester. » - Diego Creimer, co-directeur général Pour la Chaire Mobilité à la Polytechnique de Montréal « Le Pacte a été une véritable bouffée d’air frais! Réussir à mobiliser scientifiques, artistes, communautés, citoyen.ne.s pour combattre l’inertie ambiante des décisions automatiques et engendrer un changement de cap vers un monde plus sobre et juste est un exploit. J’ai toujours été convaincue que la science peut et doit soutenir la prise de décision. Le Pacte a pris les meilleures connaissances sous son aile, les a démocratisées en invitant tous et toutes à s’engager dans la transition et a marqué le Québec d’une nouvelle conscience qui continuera à faire écho dans les prochaines années. » - Catherine Morency, titulaire de la Chaire Mobilité et co-titulaire de la Chaire en transformation du transport Pour La Planète s’invite au parlement « Nous ne remercierons jamais assez l’équipe du Pacte pour le travail gigantesque accompli ces deux dernières années, travail qui a grandement contribué à rehausser le débat au Québec sur le dérèglement climatique. L’urgence est désormais admise par tout le monde. Maintenant, à nous de relever le défi et de forcer nos gouvernements à se montrer à la hauteur.» -François Geoffroy, instigateur du mouvement LPSAP Pour Nature Québec «Un important travail de sensibilisation et de mobilisation a été réalisé par le Pacte. Il a contribué à notre prise de conscience collective que nous sommes en urgence climatique. Le Pacte nous a aussi aidé à réaliser que nous avons le devoir d'exiger de nos gouvernements des actions ambitieuses pour mettre en oeuvre une nécessaire transition vers une société carboneutre et juste. » -Alice-Anne Simard, directrice générale Pour Marouane Joundi, co-porte-parole en 2019 de La Planète s'invite à l'Université « Le Pacte pour la Transition a réussi la triple tâche d’élever l’enjeu climatique hors des espaces traditionnels, de défier nos leaders politiques avec intransigeance, audace et originalité et de mobiliser les Québécoises et les Québécois dans le chemin prometteur et indispensable de la citoyenneté écologique. »

À PROPOS - LE PACTE POUR LA TRANSITION Le « Pacte pour la Transition » a été lancé en novembre 2018 en réponse à l’urgence climatique déclarée par les experts du GIEC et à l’invitation d’António Guterres secrétaire général des Nations Unies. En vertu de ce pacte, les quelque 300 000 signataires se sont engagés à faire leur juste part, à la hauteur de leur capacité, en retour de quoi ils ont exigé des dirigeants politiques un engagement à la hauteur de la crise climatique annoncée par les scientifiques du monde entier. Le comité scientifique du Pacte, piloté par Laure Waridel, a permis de nombreuses représentations adressées principalement au gouvernement Legault : Feuille de route pour un Québec plus prospère et plus vert, un projet de loi climat, 101 idées pour le climat, une importante consultation populaire, ce qui a donné lieu à la base d’un plan économique concret, 101 idées pour la relance rendue publique en juin dernier. C’est aussi dans la foulée du Pacte que le livre « La transition, c’est maintenant » a été publié.

Le Pacte a également contribué à la mobilisation en constante croissance de la société civile qui a culminé avec la marche pour le climat du 27 septembre 2019 en compagnie de Greta Thunberg dont il a été l’hôte, en plus de participer activement à la résistance au projet de Gazoduc GNL Québec par la production de vidéo d’informations et le dépôt d’un mémoire aux audiences du BAPE sur la question. En plus de participer à la commission parlementaire consacrée à l’étude du projet de loi 44, visant principalement la gouvernance efficace de la lutte contre les changements climatiques et à favoriser l’électrification. Aux termes des deux dernières années, 380 événements sous forme de conférences et d’activités de mobilisation ont eu lieu aux quatre coins du Québec. Finalement, le Pacte a généré un impact médiatique indéniable avec plus de 1523 articles et entrevues au centre d’une revue de presse totalisant quelques milliers de pages. -30-

Source : Le Pacte pour la Transition Lepacte.ca Facebook : facebook.com/pourlepacte / Twitter et Instagram: @pourlepacte / #lepacte Médias : Rosemonde Communications / Rosemonde Gingras rosemonde@rosemondecommunications.com 514.458.8355

COMMUNIQUÉ DE PRESSE LE PACTE PROPOSE « 101 IDÉES POUR LA RELANCE » Les bases d’un plan d’action Montréal, le 3 juin 2020 - Un an, jour pour jour, après le début de sa consultation auprès de milliers de citoyen.ne.s, Le Pacte pour la Transition propose aujourd’hui les bases d’un plan d’action : «101 IDÉES POUR LA RELANCE». Cette synthèse présente un ensemble de solutions à mettre en action pour une relance économique écologique, pour une transition verte et juste de notre économie. Le Pacte a consulté plusieurs expert.e.s, scientifiques et économistes, qui ont réalisé la synthèse et l’articulation des meilleures propositions. Depuis 48 heures, les «101 idées pour la relance» ont déjà reçu l’appui de près de 200 scientifiques, économistes, médecins et membres de la société civile. « Dans le contexte actuel il y a une opportunité à saisir pour mettre en œuvre une relance économique qui rencontre à la fois notre besoin de travailler et de vivre dans un monde viable, et qui tient compte des exigences de la science. » - Dominic Champagne, porte-parole du Pacte pour la transition. MÉCANISME STRATÉGIQUE Pour passer de la parole aux actes, nous unissons notre voix à celle de tous ceux et celles qui réclament une relance verte et juste et nous proposons un mécanisme en coconstruction qui assurerait la mise en œuvre des meilleures pratiques et le soutien aux solutions existantes. Le Pacte recommande : 1) La création de Chantiers régionaux de la transition afin de soutenir et de déployer les meilleures pratiques par la mobilisation des citoyen.ne.s, des entrepreneur.e.s, du mouvement syndical, environnemental, de l’économie sociale, des groupes communautaires et des Premières Nations dans nos villes, nos villages et nos campagnes. C’est là que ça se passe! Cette idée partagée par plusieurs mérite enfin d’être mise à l’agenda. Il s’agit de répondre aux objectifs nationaux d’une économie viable à partir des besoins régionaux, par et pour les acteurs locaux. 2) La création d’un Conseil national de la transition réunissant scientifiques et économistes, représentants des citoyen.ne.s, des entrepreneur.e.s, du mouvement syndical, environnemental, , de l’économie sociale, des groupes communautaires et des Premières Nations qui a pour mission de soutenir et coordonner la mise en œuvre des différents acteurs de la société québécoise pour une relance économique viable. 3) La création d’un Super Fonds de la transition visant à mieux coordonner les leviers d’investissements collectifs existants (tels que la Caisse de dépôt et placement du Québec (CDPQ), Investissement Québec, le Fonds de solidarité, Fondaction, le Mouvement Desjardins, 1

le Fonds des générations, etc.), ainsi que la possibilité d’avoir recours à l’émission de nouvelles Obligations vertes, voire d’Obligations de la Transition. Selon l’économiste François Delorme, « Les dépenses sont des investissements structurants dont les effets économiques, sociaux et environnementaux se déploieront sur plusieurs décennies, il est donc tout à fait approprié de financer les mesures par des instruments de longues échéances comme les Obligations vertes. » 9 SECTEURS D’ACTIVITÉS ÉCONOMIQUES La synthèse des «101 IDÉES POUR LA RELANCE» s’articule autour des neufs principaux secteurs d’activités économiques ayant un impact majeur sur le climat et le bien-être des populations : énergie, transport, bâtiment, industrie, agriculture et alimentation, protection du territoire et de la biodiversité, gestion des déchets, santé et éducation. « Assurons-nous que les milliards de dollars qui seront investis dans la relance économique créent des emplois qui contribueront à la santé des populations dans le respect des limites des écosystèmes. Ce que nous proposons ici est un véritable plan pour mettre la transition en action.» -Laure Waridel, co-porte-parole du Pacte pour la transition À PROPOS – «101 IDÉES POUR LA RELANCE» Fruit de plus de 1000 propositions provenant d’une multitude de citoyens et de signataires du Pacte, la synthèse des «101 IDÉES POUR LA RELANCE» rassemble la contribution de nombreux professionnels, économistes et scientifiques réputés dont : Éric Pineault, François Delorme, Jérôme Dupras et Margie Mendell, Sébastien Jodoin, Jean-Philippe Lemay, Catherine Morency, Pierre-Olivier Pineau, François Saunier, Daniel Normandin, Manuele Margni, Johanne Whitmore, Julien Beaulieu, Cécile Bulle, Daniel Pearl, Éric Notebeart, Marie-Jo Ouimet, Lucie Sauvé, Dominic Vézina, Anne-Céline Guyon, Dominic Champagne et Laure Waridel. -30Source : Pacte pour la transition Web Facebook Instagram Twitter Médias : Rosemonde Communications Rosemonde Gingras – 514-458-8355 rosemonde@rosemondecommunications.com

Co mmu n i q u é Po u r d i ffu si o n i mméd i ate

D o mi n i c Ch a mp a gn e ren co n tre l e Pre mi e r min is tre F ra n ço is Le gau l t ce ma ti n à Qué b e c

Québec, 9 novembre 2019. Dans le cadre de la campagne LE PACTE POUR LA TRANSITION, Dominic Champagne rencontrera aujourd’hui le premier ministre François Legault à Québec. Monsieur Champagne s’arrêtera quelques instants au sortir de sa rencontre avec le premier ministre québécois pour témoigner brièvement de sa rencontre. Les journalistes qui souhaiteraient l’interpeller pourront le faire à l’extérieur du parlement au 1025 rue des Parlementaires vers 12h30. -30SOURCE : lepacte.ca Rosemonde Gingras – Rosemonde Communications rosemonde@rosemondecommunications.com 514-458-8355

COMMUNIQUÉ DE PRESSE Sous embargo jusqu’à lundi 11 mars 2019

Plus de 350 scientifiques appuient les manifestations étudiantes pour le climat Montréal, le 11 mars 2019 - Plus de 350 scientifiques appuient haut et fort les élèves et étudiants-es qui manifesteront pour le climat le 15 mars prochain. Il s'agit d'un geste sans précédent en Amérique du Nord, étant donné le devoir de réserve que plusieurs s’imposent à l’égard de telles démonstrations. Dans une lettre publiée aujourd'hui, à l'initiative de Laure Waridel et de Dominic Champagne du Pacte pour la Transition, professeurs et chercheurs affirment sans détour qu'il est de leur responsabilité de soutenir les jeunes qui dénoncent le manque de leadership politique et économique de nos gouvernements. “Alerter l’opinion publique quant à l’urgence d’agir pour contrer les changements climatiques est non seulement légitime de leur part, mais nécessaire. Parce que les cris d’alarme que nous avons lancés jusqu’à maintenant n’ont visiblement pas suffi et que les jeunes subiront les conséquences de notre inaction” peut-on lire dans leur lettre. Ils rappellent aussi que pour limiter le réchauffement planétaire à 1,5 °C, il faudra réduire les émissions mondiales de gaz à effet de serre (GES) de près de 50% d’ici 2030. Quant aux émissions nettes de GES, elles devront être à zéro en 2050 selon les experts du GIEC. La tâche est donc colossale et il faut commencer maintenant soutiennent les chercheuses et chercheurs qui appuient les jeunes. Récoltées en quelques jours, on compte parmi ces 359 signataires des membres de l’Institut des sciences de l’environnement de l’UQAM ainsi que des membres de plusieurs chaires et centres de recherche comme le CIRAIG et le CIRODD. Une diversité de domaines, tel que l’intelligence artificielle, y sont notamment représentés, avec la signature de Yoshua Bengio et d’autres scientifiques d’IVADO aux côtés de David Suzuki, Catherine Potvin, Damon Matthews, etc. Selon Laure Waridel PhD, éco-sociologue et membre du comité scientifique du Pacte pour la transition: “Cette mobilisation de la part de professeurs et de chercheurs en sciences naturelles et technologies, autant qu’en santé et en sciences sociales et en culture, témoignent du sentiment d’urgence qui les habitent. Quelle que soit leur discipline, ils se

sentent interpellés.” Une majorité de signataires provient du Québec, mais aussi de l’Ontario, de la Colombie-Britanniques et d’autres provinces canadiennes. Pour Mohamed Cheriet PhD, professeur au département de génie des systèmes à l’ETS, et futur directeur général du CIRODD: “Le Québec dispose d’expertises scientifiques dans tous les domaines, autant technologique que social, ce qui lui permettrait d’être à l’avantgarde de la mise en œuvre de la transition qui s’impose pour que la population humaine vive à l’intérieur des limites planétaires. Nous n’avons aucune bonne raison d’attendre,” soutient-il. Tout comme le Pacte pour la transition, Lucie Sauvé PhD, professeure en sciences de l’éducation à l’UQÀM encourage la population à se joindre aux manifestations organisées par les jeunes : “Prendre la rue est parfois nécessaire pour se faire entendre. C’est aussi une autre école pour tous, celle de l’écocitoyenneté », dit-elle. Le 15 mars, de nombreuses manifestations auront lieu au Québec s'ajoutant à plus de 530 démonstrations prévues dans plus de 59 pays le monde. Elles répondent à l'appel international lancé par Greta Thunberg et son mouvement #FridayForFuture et #ClimatStrike. À PROPOS LE PACTE POUR LA TRANSITION Le « Pacte pour la transition » a été lancé en novembre 2018 avec pour objectif de répondre à l’urgence d’agir contre le réchauffement climatique et de passer de la parole aux actes, tant individuellement que collectivement. En vertu de ce pacte, les signataires s’engagent à faire leur juste part en retour de quoi ils exigent des dirigeants politiques un engagement à la hauteur de la crise annoncée par le GIEC. -30SOURCE: Pacte pour la transition POUR INFORMATION Rosemonde Communications Rosemonde Gingras rosemonde@rosemondecommunications.com Tel : 514-458-8355 Restons en contact : Pour lire et signer le pacte : www.lepacte.ca Facebook : facebook.com/pourlepacte / Twitter et Instagram: @pourlepacte / #lepacte

Annexe: Lettre d’appui des scientifiques et liste des signataires.

NEWS RELEASE Under embargo until Monday 11 March 2019 359 scientists support student demonstrations for climate action Montréal, March 11, 2019 – Over 350 scientists have expressed strong support for students who will be demonstrating for action on climate change on March 15. This is a gesture unprecedented in North America, given the reserve by which many scientists feel bound regarding such protests. In a letter published today, on the initiative of Laure Waridel and Dominic Champagne of Le Pacte pour la Transition, professors and researchers assert that it is their responsibility to support young people who condemn the lack of political and economic leadership shown by our governments. “Their desire to alert the public to the urgent need for action to combat climate change is not merely legitimate, but necessary – because the alarms we have raised so far have clearly been insufficient, and because the young generation will suffer the consequences of our failure to act,” they write. They remind us that, to restrict global warming to 1.5 °C, world emissions of greenhouse gases (GHG) must be reduced by close to 50% by 2030. And net GHG emissions must fall to zero by 2050, according to the IPCC’s experts. The task is colossal, and a start must be made now, say the researchers who support the students. Among the 359 signatures, gathered in just a few days, are those of members of UQAM’s Institut des sciences de l’environnement and of a number of chairs and research centres, including CIRAIG and CIRODD. Diverse areas of research, including artificial intelligence, are represented by the signatories, among them Yoshua Bengio and other IVADO scientists, alongside David Suzuki, Catherine Potvin, Damon Matthews, and others. Says Laure Waridel PhD, eco-sociologist and a member of the scientific committee of Le Pacte pour la Transition: “This mobilization of professors and researchers in the fields of natural sciences and technology, health, social sciences and culture, testifies to the sense of urgency they feel. Regardless of their discipline, they feel called upon to take a stand.” Most of the signatories are from Québec, but others are from Ontario, British Columbia and other Canadian provinces. Mohamed Cheriet PhD, professor in the department of systems engineering at ETS, and future CIRODD director general: “Québec’s expertise in all fields, both technological and social, can put us in the vanguard of implementing the transition necessary for humans to live within planetary limits. There is no excuse for further delay,” he says.

Like Le Pacte pour la Transition, Lucie Sauvé PhD, professor of education science at UQAM, encourages the public to join the demonstrations organized by the young people: “Sometimes taking to the streets is necessary to make oneself heard. This is another school for all of us, the school of eco-citizenship,” she says

On March 15, numerous demonstrations will take place in Québec, adding to over 530 demonstrations planned in 59 countries. These are in response to the international call for action issued by Greta Thunberg and her movement #FridayForFuture and #ClimatStrike. ABOUT LE PACTE POUR LA TRANSITION Le Pacte pour la Transition was launched in November 2018 as a response to the urgent need to take action against climate change and move from words to actions, both collectively and individually. Under the pact, signatories commit to doing their fair share, in return for which they demand that political leaders make a commitment commensurate with the crisis announced by the IPCC. -30SOURCE: Pacte pour la transition INFORMATION Rosemonde Communications Rosemonde Gingras rosemonde@rosemondecommunications.com Tel.: 514-458-8355 Stay in touch: To read and sign the pact: https://www.lepacte.ca/en/the-pact/ Facebook: facebook.com/pourlepacte / Twitter and Instagram: @pourlepacte / #lepacte

Attachment: Letter of support from scientists and list of signatories.

SOUS EMBARGO jusqu’à mardi le 18 décembre à 14h

Communiqué de presse Cadeau de Noël du Pacte à François Legault Un projet de loi sur le climat Montréal, le 18 décembre - Aujourd’hui, le Pacte pour la Transition offre un cadeau de Noël à M. François Legault: un projet de loi pour assurer le respect des engagements climatiques du Québec. En signant le Pacte, plus de 250 000 Québécoises et Québécois ont demandé aux gouvernements d’«adopter les lois et les actions forçant le respect de nos engagements climatiques». C’est la première exigence politique posée par le Pacte: «que toutes les décisions gouvernementales passent le crible de leurs impacts climatiques». Mario Denis, avocat-légiste retraité, ayant participé à la rédaction de plusieurs lois et règlements sur l’environnement au gouvernement québécois, et Me Michel Bélanger, avocat spécialisé en droit de l’environnement ont présenté à l’équipe du Pacte ce projet de loi intitulé «Loi visant à assurer le respect des obligations climatiques du Québec». Il a été révisé par des juristes chevronnés, notamment les professeurs de droit Sébastien Jodoin (Université McGill), Paule Halley (Université Laval), Jean Leclair et Hugo Tremblay (Université de Montréal). Il a aussi reçu l’appui des scientifiques associés au Pacte. Plus de 20 juridictions ont déjà adopté des lois similaires ayant pour but d’assurer l’atteinte des cibles de réductions des émissions de gaz à effet de serre, notamment la Colombie Britannique (2007), le Royaume-Uni (2008), l’Écosse (2009), le Danemark (2014), la Catalogne (2017), la Norvège (2017) et la Suède (2018). Contexte Deux mois après son élection, le premier ministre François Legault a déploré que l’État québécois «n’a pas de plan» pour réduire les émissions de gaz à effet de serre. Québec ne sait pas où il en est par rapport à sa cible de réduction de 20% de GES pour 2020 (par rapport à 1990). Malgré cela, il s’engage à respecter les objectifs de 2030, soit une réduction de 37,5%. La lutte contre le réchauffement du climat est une question vitale. Dans son discours inaugural, M. Legault a parlé avec émotion de l’avenir des enfants québécois. Rien n’est aussi prioritaire, et cela comprend la sauvegarde de leur planète. Après avoir entendu notre premier ministre reconnaître «l’urgence d’agir» et au lendemain de la COP24 à Katowice, nous espérons maintenant que le gouvernement formalise ce que la raison scientifique exige. «Le projet que nous proposons aujourd’hui nous a été acheminé par MM. Denis et Bélanger dans l’esprit d’assurer, au-delà des lignes de partis, les intérêts supérieurs du Québec et le respect de nos engagements internationaux. Le Pacte est un mouvement non partisan. Ce projet de loi ne vise ni à dénoncer les gestes passés du gouvernement précédent, ni à enserrer le gouvernement actuel dans une camisole de force, mais bien à amener l’Assemblée nationale à faire front uni dans la lutte difficile mais nécessaire qui s’engage.», a précisé Dominic Champagne. «Le projet de loi est offert au gouvernement Legault, majoritairement élu, et à ce titre, le seul habilité à le faire adopter. Nous comptons sur lui pour qu’il s’engage à le déposer dès la prochaine session parlementaire. Notre geste est non-partisan, nous espérons que tous les partis s’engageront, dans un même esprit de collaboration et d’unité face au défi climatique, à y donner suite et à l’adopter rapidement.», a-t-il conclu.

À propos du projet de loi En résumé, l’article 4 du projet de loi présenté stipule que «Tout projet de loi, de règlement, de décret ou d’arrêté ministériel, de même que tout projet d’acte administratif, tel un projet d’orientation, de politique, de plan ou de stratégie, qui est soumis au Conseil exécutif, au Conseil du trésor, à un comité ministériel ou à un ministre, ne peut faire l’objet d’une recommandation ou d’une décision que s’il est compatible avec l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre […]». L’article 9 prévoit que «Le ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques doit annuellement publier l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre du Québec […].» L’article 10 vise la création d’un bureau permanent de surveillance climatique au sein du personnel du Vérificateur général, avec la mission d’enquêter sur le respect des cibles et de faire des recommandations. Enfin, l’article 12 prévoit que le Premier ministre soit le responsable de cette loi. Initiative citoyenne Au Québec comme au Canada, l’idée d’une loi sur le climat fait son chemin depuis un moment déjà et de nombreux groupes et organisations en ont fait la demande et la promotion ces derniers temps. Entre autres, l’idée d’une loi «anti-déficit climatique» a été portée par un parti d’opposition, en l’occurrence le Parti québécois. Il n’est pas fréquent qu’un mouvement de citoyens propose un projet de loi au gouvernement. Nous demandons à M. Legault de le considérer attentivement, de l’étudier et de le modifier au besoin, de le soumettre aux débats parlementaires et de l’adopter dès la prochaine session afin que le Québec s’engage résolument dans la lutte contre le réchauffement climatique. À l’initiative de «La Planète s’invite au Parlement», des dizaines de milliers de citoyens ont pris la rue, dont des ministres de l’actuel gouvernement, pour manifester leurs inquiétudes et leur volonté d’agir. Un quart de million de Québécois et Québécoises ont signé le Pacte pour la transition. Cent quarante municipalités ont signé la Déclaration d’Urgence Climatique. Groupes environnementaux, scientifiques, gens d’affaires, de la santé, ainsi que plusieurs ordres professionnels de partout au Québec demandent que nous passions de la parole aux actes. C’est ce que l’équipe du Pacte propose au gouvernement de faire avec ce projet de loi. «J’invite toutes les citoyennes et tous les citoyens qui sont en faveur de cette initiative et qui n’ont pas encore signé le Pacte pour la Transition à le faire sans tarder sur lepacte.ca», de conclure Dominic Champagne.

-30-

Source : Dominic Champagne, Pacte pour la transition Information aux médias : Rosemonde Communications Rosemonde Gingras rosemonde@rosemondecommunications.com Tel : 514-458-8355 Restons en contact : Pour lire et signer le pacte : www.lepacte.ca Facebook : facebook.com/pourlepacte / Twitter et Instagram: @pourlepacte / #lepacte

PROJET DE LOI N°

LOI VISANT À ASSURER LE RESPECT DES OBLIGATIONS CLIMATIQUES DU QUÉBEC

_______________________________________________________

Présenté à : Monsieur François Legault, Premier ministre Gouvernement du Québec

Préparé par : Me Michel Bélanger et Mario Denis

_______________________________________________________ Décembre 2018

NOTES EXPLICATIVES Ce projet de loi a d’abord pour objet d’intégrer dans une loi les cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre du Québec, renforçant ainsi leurs assises juridiques et leur force obligatoire. Il limite par ailleurs le pouvoir du gouvernement de modifier ces cibles : ce dernier ne pourra les modifier que dans le but de réduire davantage les émissions de gaz à effet de serre dans les périodes indiquées. Le projet de loi prescrit ensuite une nouvelle obligation applicable à l’ensemble du processus décisionnel gouvernemental : tout projet de loi, de règlement, de décret ou d’arrêté ministériel, ou tout projet d’acte administratif, ne pourra faire l’objet d’une recommandation ou d’une décision par le Conseil exécutif, le Conseil du trésor, un comité ministériel ou un ministre que s’il est démontré dans le mémoire ou l’analyse qui l’accompagne que ce projet est compatible avec l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Il prévoit en outre que, lorsqu’un tel projet vise à proposer des normes ou mesures de réduction des émissions de gaz à effet de serre ou de lutte aux changements climatiques, l’application à ce projet de mesures gouvernementales d’allègement réglementaire et administratif ne devra en aucun cas avoir pour effet d’empêcher ou de retarder la recommandation ou la décision sur le projet, de diminuer l’efficacité et l’efficience des normes ou mesures proposées ou de compromettre l’atteinte des cibles. Le projet de loi subordonne par ailleurs toute autorisation du gouvernement ou du ministre portant sur un projet ou une activité assujetti à cette autorisation en vertu de la Loi sur la qualité de l’environnement, à l’obligation que ce projet ou cette activité soit compatible avec l’atteinte des cibles de réduction des gaz à effet de serre ; cette obligation de compatibilité devra être démontrée dans un rapport accompagnant l’autorisation. Le projet de loi accorde au gouvernement un pouvoir réglementaire pour déterminer les conditions applicables au calcul des émissions de gaz à effet de serre et à l’établissement de la compatibilité d’un projet ou activité avec l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre. Le projet de loi renforce de plus les obligations de suivi et de reddition de compte auxquelles est tenu le ministre de l’Environnement et de la Lutte aux changements climatiques en vertu de la loi, notamment quant à la publication annuelle de l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre du Québec et à la publication aux deux ans de rapports sur le suivi du Plan d’action pluriannuel sur les changements climatiques. Le projet de loi pourvoit également à la formation, au sein du personnel du Vérificateur général, d’un bureau permanent de surveillance climatique, qui relèvera du Commissaire au développement durable. Il précise que celui-ci sera exclusivement dédié à des fonctions de vérification et d’enquête portant sur l’ensemble de l’action climatique du gouvernement, avec obligation de communiquer annuellement à l’Assemblée nationale un rapport de ses constatations, conclusions ou recommandations sur cette action. Un comité d’experts-conseil pourra être adjoint à ce

bureau pour l’assister dans ses fonctions. Les sommes nécessaires à l’accomplissement des fonctions du bureau seront prises directement sur le fonds consolidé du revenu. Il prescrit enfin l’obligation d’un examen annuel du rapport du bureau par la commission parlementaire compétente et de faire part au gouvernement des modifications ou améliorations à apporter à l’action climatique gouvernementale.

PROJET DE LOI N°

LOI VISANT À ASSURER LE RESPECT DES OBLIGATIONS CLIMATIQUES DU QUÉBEC CONSIDÉRANT QUE les concentrations de gaz à effet de serre dans l’atmosphère atteignent un niveau record, que le réchauffement climatique s’accélère et que les changements climatiques en résultant représentent une menace grave, immédiate et potentiellement irréversible pour les sociétés humaines et la biodiversité ; CONSIDÉRANT QUE les gouvernements et les citoyens du monde sont conviés à se mobiliser d’urgence dans des actions climatiques plus fortes et plus ambitieuses afin de freiner la tendance actuelle des émissions de gaz à effet de serre et de contenir le réchauffement climatique à moins de 2°C, voire à 1,5°C, ainsi que le propose l’Accord de Paris sur le climat en vigueur depuis novembre 2016 ; CONSIDÉRANT QU’aux termes de cet accord, 2018 est la limite fixée pour définir les règles de sa mise en œuvre et que la 24ième Conférence des parties à la Convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (COP 24), qui a lieu du 2 au 14 décembre 2018, vise précisément à mettre en place un plan d’actions pour une transition juste dans le respect des engagements de cet accord ; CONSIDÉRANT QUE l’Assemblée nationale a, le 16 novembre 2016, approuvé à l’unanimité l’Accord de Paris ; CONSIDÉRANT QUE le gouvernement du Québec a, en 2009 et 2015, adopté par décret des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre, soit une réduction de 20 % sous le niveau de 1990 à l’horizon de 2020 et de 37,5% sous le niveau de 1990 pour 2030, et qu’il s’est aussi engagé en 2015, en adhérant au Protocole d’accord sur le leadership climatique mondial, à réduire ces émissions de 80% à 95% sous le niveau de 1990 d’ici 2050 ; CONSIDÉRANT QUE, face à l’urgence climatique, il convient que le Québec démontre une ambition accrue et renforce son action climatique, notamment en confirmant par loi ses cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre, en faisant du respect de ces cibles une priorité dans l’ensemble des décisions et actions du gouvernement et en assurant une reddition de compte rigoureuse, tenant compte des meilleures connaissances techniques et scientifiques du moment, LE PARLEMENT DU QUÉBEC DÉCRÈTE CE QUI SUIT :

1. Dans la présente loi, «gaz à effet de serre» s’entend des gaz visés à l’article 46.1 de la Loi sur la qualité de l’environnement (chapitre Q-2). 2. Dans le but d’assurer le respect des engagements du Québec en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre et de lutte contre les changements climatiques, les cibles suivantes sont fixées : 1° pour 2020, une réduction de 20% des émissions de gaz à effet de serre du Québec sous le niveau de 1990 ; 2° pour 2030, une réduction de 37,5% de ces émissions sous le niveau de 1990 ; 3° pour 2050, une réduction de 80% à 95% de ces émissions sous le niveau de 1990. 3. Le gouvernement peut, conformément aux dispositions de l’article 46.4 de la Loi sur la qualité de l’environnement, modifier les cibles visées à l’article 2, mais uniquement dans le but de réduire davantage les émissions de gaz à effet de serre du Québec dans les délais indiqués. 4. Tout projet de loi, de règlement, de décret ou d’arrêté ministériel, de même que tout projet d’acte administratif, tel un projet d’orientation, de politique, de plan ou de stratégie, qui est soumis au Conseil exécutif, au Conseil du trésor, à un comité ministériel ou à un ministre, ne peut faire l’objet d’une recommandation ou d’une décision que s’il est compatible avec l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre visées à l’article 2 et la lutte aux changements climatiques. Aux fins de l’application du premier alinéa, tout mémoire ou toute analyse ou étude qui accompagne un projet visé à cet alinéa doit indiquer : 1° si le projet contribue, directement ou indirectement, à l’émission de gaz à effet de serre et, dans l’affirmative, quelle est la nature et la portée de cette contribution ; 2° dans quelles conditions ce projet peut être compatible avec l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre et la lutte aux changements climatiques. Les renseignements ou documents fournis en vertu des paragraphes 1° et 2° sont rendus accessibles au public dès que le projet a fait l’objet d’une recommandation ou d’une décision. 5. Lorsqu’un projet visé à l’article 4 a pour but de proposer des normes ou mesures destinées à réduire les émissions de gaz à effet de serre ou à lutter contre les changements climatiques et qu’il est soumis au Conseil exécutif, au

Conseil du trésor, à un comité ministériel ou à un ministre pour approbation ou décision, l’application à ce projet des mesures gouvernementales en matière d’allègement réglementaire et administratif ne doit en aucun cas avoir pour effet : 1° d’empêcher ou de retarder la recommandation ou la prise de décision sur ce projet ; 2° de diminuer l’efficacité ou l’efficience des normes ou mesures proposées par le projet ; 3° de compromettre l’atteinte des cibles visées à l’article 2 dans les délais prescrits ou la lutte aux changements climatiques. 6. Tout projet ou activité soumis à un régime d’autorisation en vertu de la Loi sur la qualité de l’environnement ne peut être autorisé par le gouvernement ou le ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques que s’il est compatible avec l’atteinte des cibles de réduction des gaz à effet de serre visées à l’article 2 et la lutte aux changements climatiques. Dans le cas où le gouvernement ou le ministre autorise un projet ou une activité qui contribue, directement ou indirectement, à l’émission de gaz à effet de serre, l’autorisation doit être accompagnée d’un rapport indiquant dans quelles conditions ce projet ou cette activité peut être compatible avec l’atteinte de ces cibles et la lutte aux changements climatiques. Le rapport établi en application du deuxième alinéa est rendu accessible au public dès la délivrance de l’autorisation. 7. Le gouvernement peut, par règlement, déterminer les principes, éléments, critères, barèmes ou méthodes applicables au calcul des émissions de gaz à effet de serre et à la détermination de la compatibilité d’un projet visé à l’article 4, ou d’un projet ou activité visé à l’article 6, avec l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre visées à l’article 2. 8. Le ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques doit, au moins tous les deux ans, transmettre au gouvernement un rapport sur le suivi du plan d’action sur les changements climatiques visé à l’article 46.3 de la Loi sur la qualité de l’environnement, notamment quant à l’état d’avancement de ce plan et des mesures prises en vertu de celui-ci, aux fins : 1° de vérifier si ce plan et ces mesures permettent l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre visées à l’article 2 et la lutte aux changements climatiques dans les délais prescrits ;

2° le cas échéant, de proposer les modifications et améliorations à y apporter pour assurer l’atteinte de ces cibles et la lutte contre les changements climatiques, compte tenu des connaissances scientifiques et technologiques du moment. Le gouvernement rend public le rapport dans les 30 jours de sa réception. Dans le cas où le rapport propose des modifications ou améliorations, le gouvernement doit procéder à la révision du plan et des mesures afin de donner suite à ces propositions, et rendre public le plan d’action et les mesures révisés, au plus tard dans les 90 jours suivant la réception du rapport. 9. Le ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques doit annuellement publier l’inventaire des émissions de gaz à effet de serre du Québec pour l’année qui précède celle de la publication, incluant les émissions, réelles ou estimées, de tout projet ou activité qui, au cours de cette année, a fait l’objet soit d’une autorisation du gouvernement en vertu de l’article 31.5 de la Loi sur la qualité de l’environnement, soit d’une autorisation du ministre en vertu de cette loi dans le cas où le titulaire de cette autorisation est tenu légalement de déclarer au ministre ses émissions de gaz à effet de serre. 10. Est constitué au sein du personnel du vérificateur général régi par la Loi sur le vérificateur général (chapitre V-5.01) un bureau permanent de surveillance climatique, qui relève du commissaire au développement durable nommé en vertu de l’article 17 de cette loi et qui est dédié exclusivement aux fonctions suivantes : 1° après vérification ou enquête, faire part de ses constatations, conclusions ou recommandations : a) sur tout plan d’action sur les changements climatiques adopté par le gouvernement ainsi que sur la mise en œuvre et la coordination de l’exécution de ce plan par le ministre de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques ; b) sur tout rapport d’étape réalisé par le ministre en application de l’article 8 et sur tout plan d’action ou mesures révisés par le gouvernement en vertu de cet article ; c) sur tout inventaire des émissions de gaz à effet de serre publié par le ministre en application de l’article 9 ; d) sur toute question qui, dans le rapport de gestion produit à chaque année par le Conseil de gestion du Fonds vert en vertu de l’article 15.4.34 de la Loi sur le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (chapitre M-30.001), concerne les émissions de gaz à effet de serre et la lutte aux changements climatiques, en particulier

le bilan de la gestion des ressources du Fonds vert au regard de l’atteinte des cibles de réduction de ces émissions et des indicateurs de performance établis à cette fin ; e) sur tout rapport, inventaire ou bilan réalisé ou publié par le ministre en application des articles 46.17 ou 46.18 de la Loi sur la qualité de l’environnement ; f) sur le fonctionnement du système de plafonnement et d’échange de droits d’émission de gaz à effet de serre et sur sa contribution à l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre du Québec, notamment sur l’allocation gratuite d’unités d’émissions, sur les ventes aux enchères ou de gré à gré de ces unités, sur leurs prix et les revenus ainsi que, le cas échéant, sur l’achat de droits d’émission à l’extérieur du Québec pour couvrir des émissions de gaz à effet de serre du Québec ; 2° sur demande de l’Assemblée nationale, du gouvernement ou du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement, produire un avis sur tout mémoire, analyse ou rapport portant en tout ou en partie sur la compatibilité d’un projet visé à l’article 4, ou d’un projet ou activité visé à l’articles 6, avec l’atteinte des cibles de réduction des émissions de gaz à effet de serre et la lutte aux changements climatiques ; 3° remplir tout mandat de vérification ou d’enquête, ou tout autre mandat, que peut lui confier l’Assemblée nationale ou le gouvernement concernant les émissions de gaz à effet de serre, les cibles de réduction de ces émissions ou la lutte aux changements climatiques. 11. Sur demande du commissaire au développement durable, le vérificateur général doit adjoindre au personnel du bureau de surveillance climatique un comité formé du nombre d’experts-conseils jugés nécessaires à l’accomplissement des fonctions du bureau. Ceux-ci sont choisis en raison de leurs compétences et sont issus notamment du milieu scientifique. 12. Les sommes nécessaires à l’accomplissement des fonctions du bureau de surveillance climatique sont prises sur le fonds consolidé du revenu. 13. Les constatations, conclusions ou recommandations faites par le bureau de surveillance climatique en application de l’article 10 sont inclues dans le rapport annuel du commissaire au développement durable prévu à l’article 43.1 de la Loi sur le vérificateur général. Dans les 15 jours de son dépôt devant l’Assemblée nationale ou, si elle ne siège pas, dans les trois jours de l’ouverture de la session suivante ou de la reprise des travaux, ce rapport doit faire l’objet d’un examen par la commission parlementaire compétente afin d’examiner les constatations, conclusions ou recommandations du bureau portant sur les émissions de gaz à effet de serre,

les cibles de réduction de ces émissions ou la lutte aux changements climatiques. Le cas échéant, la commission fait part au gouvernement des modifications ou améliorations à apporter au plan d’action sur les changements climatiques ou aux mesures prises en vertu de ce plan ainsi qu’à la gouvernance du Fonds vert dans le but d’assurer le respect de ces cibles et la lutte aux changements climatiques. Le gouvernement doit, dans les 30 jours de la réception du rapport d’examen de la commission, indiquer à l’Assemblée nationale les suites qu’il entend y donner. Le rapport de la commission et la réponse du gouvernement sont rendus accessibles au public au plus tard 15 jours suivant leur transmission. 14. Le Premier ministre est responsable de l’application de la présente loi. 15. La présente loi entre en vigueur le (insérer ici la date de la sanction de la présente loi).

NOTES BIOGRAPHIQUES Me Michel Bélanger Ad.E Me Bélanger est avocat, spécialisé en droit de l’environnement. Il est détenteur d'une maîtrise en droit public de l'Université de Montréal et d'un DESS en droit de l'environnement de l'Université de Strasbourg. Il a enseigné le droit de l’environnement à diverses universités. Il est membre de la Commission mondiale du droit de l’environnement (CMDE) de l’Union Internationale pour la Conservation de la Nature (UICN). Il a été commissaire additionnel au Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) Co-fondateur du CQDE, il a agi comme procureur dans différentes causes d’importance en environnement dont, les dossiers de Ciment du St-Laurent devant la Cour suprême du Canada, des forages à Anticosti par la compagnie Pétrolia, du port pétrolier à Cacouna par la compagnie TransCanada, de la rainette faux-grillons à LaPrairie et de la Cimenterie McInnis à Port-Daniel. Il s’est vu décerner le titre d’Avocat Émérite du Barreau du Québec et le prix Pro Bono-RajpattiePersaud de l’Association du Barreau Canadien Expériences professionnelles Avocat praticien, de la firme Michel Bélanger avocats Inc. (2015 à ce jour) Président de la firme Collectiva services en recours collectifs Inc. (2006 à ce jour) Avocat praticien et associé de la firme Lauzon Bélanger Lespérance avocats Inc. (1996-2015) Associé de recherche sénior à la Chaire en éthique et environnement Hydro-Québec/McGill (19931996).

Formation Université Robert Schuman – Strasbourg (1992) Centre du droit de l'environnement Diplôme d'Études supérieures spécialisées DESS - Droit de l'environnement et de l'aménagement du territoire Université Robert Schuman – Strasbourg (1992) Diplôme universitaire en pollution et nuisance Université de Montréal (1990) Faculté de droit - Études supérieures Maîtrise en droit public

École du Barreau du Québec (1988) Formation professionnelle Diplôme professionnel Université d'Ottawa (1984) Faculté de droit – Études supérieures Diplôme en droit notarial Université d'Ottawa (1983) Faculté de droit Licence en droit Affiliations professionnelles Membre du Barreau du Québec Membre de l’Association du Barreau canadien

Activités paraprofessionnelles

Président de Nature Québec (2007 à 2017). Vice-président de l'Union québécoise pour la conservation de la nature (U.Q.C.N.) (1989-2006). Fondateur du Centre québécois du droit de l'environnement (C.Q.D.E.) Commissaire ad hoc, Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (B.A.P.E.) (de 1991 à 2007), ayant notamment agi à titre de commissaire sur l’audience générique sur les matières résiduelles (1996-1997). Membre du Comité aviseur sur la protection de l’environnement (Advisory committee on environmental protection (ACEP)) pour Environnement Canada et Industrie, Science et Technologie Canada (de 1994 à 1997). Directeur de mémoires de maîtrises pour Me Yves Corriveau, au programme de maîtrise en environnement et prévention de l'Université de Montréal, Mme Véronique Meunier, au programme de maîtrise en droit de l'Université de Montréal. Consultant et responsable de différents mémoires de la Chambre des Notaires du Québec, en matière de droit de l’environnement (depuis 1991). Membre du comité consultatif du Centre de développement d'agrobiologie du Québec (1990-1993). Membre du comité juridique de la Fondation québécoise en environnement (1988 - 1990). Membre du comité de rédaction du mémoire du Barreau du Québec sur le projet de loi C-78 relativement au processus fédéral d'évaluation environnementale (octobre à décembre 1990).

Coordonnateur du comité de rédaction du mémoire du Barreau du Québec, sur les aspects juridiques de la gestion des déchets dangereux au Québec, présenté à la Commission d'enquête sur les déchets dangereux (commission Charbonneau), juin 1990. Membre du Comité sur les déchets dangereux à l'Union des Municipalités du Québec (U.M.Q.) (novembre 1989 à mai 1990). Consultant auprès du Conseil consultatif de l'environnement du Gouvernement du Québec, relativement à l'étude d'un point de vue juridique d'une «Charte de la Qualité de la Vie» (février 1988 à décembre 1989). Consultant et responsable de la rédaction d'un mémoire pour la Chambre des Notaires du Québec, relativement à la consultation publique du Conseil de la conservation et de l'environnement du Gouvernement du Québec, janvier 1989: «Une stratégie de la conservation et du développement.» Représentant des étudiants à l'école de formation professionnelle du Barreau du Québec, Centre d'Ottawa (1987-1988). Président et responsable de la 4e année au notariat, Université d'Ottawa (1983-1984).

Mario Denis Retraité depuis 2010, Mario Denis est diplômé en droit de l’Université Laval (1977) et détenteur d’un certificat de maîtrise en rédaction législative de l’Université d’Ottawa (1981). Il a été membre du Barreau du Québec de 1977 à 2010 et a fait carrière au sein de la fonction publique québécoise comme avocat-légiste, d’abord à la Direction générale de la législation du ministère de la Justice et, de 1993 à 2010, comme conseiller juridique et rédacteur de lois au ministère de l’Environnement. Au cours de sa carrière, il a participé à la rédaction et à la révision de plusieurs dizaines de lois relatives aux institutions et à la gouvernance de l’État (Assemblée nationale, ministères, organismes publics, fiscalité, régime de retraite, éducation, santé, accès à l’information, agriculture et lois constitutionnelles, dont l’Accord de Charlottetown de 1992, etc.). C’est toutefois comme avocat-légiste dans le domaine de l’Environnement qu’il s’est le plus illustré en participant, pendant plus de 15 ans, à l’adoption de nombreuses réformes législatives et réglementaires en matière d’environnement, notamment celle portant sur la gestion des matières résiduelles en 1999, celle sur la protection et la réhabilitation des terrains en 2002 et celle sur la protection et la gestion des ressources en eau en 2009, sans parler de sa contribution à l’imposition par voie législative de plusieurs moratoires visant les sites d’enfouissement de déchets et la production porcine et destinés à mettre fin à de graves situations de crise sociale et environnementale.

EMBARGO jusqu’au 7 novembre à 10h Communiqué de presse

Lancement du PACTE POUR LA TRANSITION De la parole aux actes Montréal, le 7 novembre 2018 - Plus de 500 artistes, scientifiques et leaders de différents secteurs appellent tous les Québécoises et Québécois à signer le Pacte pour la transition afin de « passer de la parole aux actes ». Suite aux cris d’alarme des scientifiques sur le réchauffement climatique et à l’appel du Secrétaire général des Nations unies à la société civile soulignant qu’il reste « deux ans pour agir », ils répondent présents et invitent la population à en faire autant. « Nous manifestons notre ferme volonté de poser les gestes qui s’imposent pour protéger le monde dans lequel nous vivons et nous diriger vers un avenir sobre en carbone. Le Québec de demain passe par une transition écologique de notre économie, notamment par une transition énergétique. Avec les ressources physiques et humaines dont il dispose, avec son sens inné de la coopération et son génie d’innovation, le Québec peut et doit devenir un leader et une inspiration pour le monde entier ». - Dominic Champagne. Catherine Potvin, experte en changements climatiques, Normand Mousseau, expert en énergie et François Delorme, économiste, ont collaboré avec Dominic Champagne, Laure Waridel, Anaïs Barbeau-Lavalette, Alexis Martin, Normand Baillargeon, Vincent Graton et Véronique Côté à la rédaction de ce Pacte. Ils invitent tous les Québécois à le signer sur « lepacte.ca », avec l’espoir de rassembler un million de signataires de partout au Québec. En signant le Pacte, les signataires s’engagent solennellement à poser des gestes individuels pour réduire leur empreinte écologique. En contrepartie de leurs efforts, sachant que la somme des gestes individuels ne fera pas le poids face à l’ampleur de la crise, ils exigent des gouvernements qu’ils s’engagent eux aussi à agir de façon responsable. Les signataires s’engagent à faire leur juste part au cours des deux prochaines années et demandent, entre autres, que toutes les décisions prises aux niveaux fédéral, provincial et municipal passent le crible de leurs impacts pour assurer le respect de nos engagements climatiques, dont l’Accord de Paris sur le climat. Parmi les signataires : Dominic Champagne, Hubert Reeves, Guylaine Tremblay, Yvon Deschamps, Véronique Cloutier, Normand Baillargeon, Janette Bertrand, Guy Laliberté, Laure Waridel, Martin Matte, Alain Vadeboncoeur, Maripier Morin, Robert Lepage, Ghislain Picard, Richard Desjardins, Catherine Potvin (scientifique), Marc Labrèche, Alexis Martin, MarieFrance Bazzo, Normand Mousseau (scientifique), Marina Orsini, Roy Dupuis, Anaïs BarbeauLavalette, Fred Pellerin, Alain Deneault, Gilles Vigneault, Céline Bonnier, Louis-José Houde, François Delorme (économiste), Pascale Bussières, Marie Laberge, Jean Lemire, Louis-Jean Cormier, Pénélope McQuade, Xavier Dolan, Catherine Morency (Polytechnique, Chaire de la Mobilité), Diane Dufresne, Guy A Lepage, Denis Villeneuve, Anne Dorval, Claude Béland, Marie Laberge, Vincent Graton, Élise Guilbeault, Jacques Nantel (HEC), Louis Morissette, Edith Cochrane, René Richard Cyr, Christian Bégin, Serge Bouchard, Adib Alkhalidey,

Christine Beaulieu, Patrice Michaud, Denys Arcand, Brigitte Poupart, François Pérusse, Luc Langevin, Ludivine Reding, Émile Proulx-Cloutier, Véronique Côté, Daniel Bélanger, Paule Baillargeon, Patrick Bonin, Marc Séguin, Sophie Desmarais, Fabien Cloutier, Guy Jodoin, Hélène Bourgeois-Leclerc, François Reeves (médecin), Sophie Cadieux, Vincent Bilodeau, et plusieurs autres. La liste complète des signataires est disponible sur le site lepacte.ca.

De nombreux signataires du Pacte seront présents à la marche La planète s'invite au parlement, samedi le 10 novembre à Montréal.

-30-

En savoir plus : Lire et signer le pacte : www.lepacte.ca Facebook : facebook.com/pourlepacte Twitter et Instagram: @pourlepacte #lepacte

Information aux médias : Rosemonde Communications Rosemonde Gingras rosemonde@rosemondecommunications.com Tel : 514-458-8355

Le Pacte pour la Transition «De la parole aux actes»

La science le dit clairement : nous sommes entrés dans une ère de bouleversements climatiques et il y a urgence. Le Secrétaire général des Nations Unies a déclaré : «Nous avons deux ans pour agir sous peine de conséquences désastreuses». Il en appelle à la société civile de tous les pays. Nous répondons présents. L’urgence de la situation exige une mobilisation sans précédent et de vigoureuses actions collectives pour protéger le monde dans lequel nous vivons, l’eau, l’air, les sols qui nous nourrissent, nous et nos enfants. La science nous dit aussi qu’il est technologiquement, humainement et économiquement possible de limiter le réchauffement de la planète. La solution passe par la volonté politique. Nous voulons passer de la parole aux actes ! Ensemble, citoyens et citoyennes de partout au Québec, des villes et des régions, du monde des affaires au communautaire, par-delà nos divergences politiques et en concorde avec les peuples autochtones, nous manifestons notre ferme volonté de poser les gestes qui s’imposent pour protéger le monde dans lequel nous vivons et nous diriger vers un avenir sobre en carbone ! Le Québec de demain passe par une transition écologique de notre économie, notamment par une transition énergétique juste qui fera un meilleur usage de notre savoirfaire, de nos ressources communes et de nos énergies renouvelables. Des changements profonds, sages et intelligents, de nos façons de vivre permettront de soutenir une meilleure qualité de vie ET de maintenir la création d’emplois. Avec les ressources physiques et humaines dont il dispose, avec son sens inné de la coopération et son génie d’innovation, de la permaculture à l’écoconstruction et jusqu’à l’intelligence artificielle, le Québec peut et doit devenir un leader et une inspiration pour le monde entier. Nous avons une responsabilité envers la terre et les peuples plus vulnérables aux effets des changements climatiques. Nous avons le devoir de lutter pour en alléger les impacts sur les populations, les animaux et les écosystèmes. Pour toutes ces raisons, nous proposons le pacte suivant - un pacte qui n’est pas un engagement à être parfait mais un engagement solennel à réduire notre empreinte écologique. Avec la force du nombre, nous sommes persuadés qu’ensemble nous pouvons renverser la vapeur, pour la suite du monde. Chacun est invité à faire sa juste part, selon ses moyens, et à signer.

Le Pacte pour la Transition Je m’engage, immédiatement et pour les deux prochaines années, à la mesure de ma réalité et de mes capacités, à réduire mes émissions de gaz à effet de serre en posant concrètement les gestes suivants : Pétrole Réduire ma consommation de pétrole partout où c’est possible, en diminuant l’utilisation de ma voiture, en priorisant la mobilité durable, le covoiturage, l’autopartage, le transport collectif là où c’est possible, le transport actif (vélo, marche), le transport électrique, le télétravail ; en choisissant un véhicule écoénergétique si je dois en posséder un; Réduire l’utilisation de l’avion et compenser les émissions des vols que j’effectue ; Améliorer la performance écoénergétique de mon habitation et avoir recours à des énergies renouvelables pour mon système de chauffage ; Amorcer une démarche sérieuse visant à désinvestir mes épargnes du secteur des énergies fossiles ; Consommation Réduire ma consommation, ma production de déchets (réutiliser, recycler, composter) et le gaspillage sous toutes ses formes, notamment énergétique ; Réduire ma consommation de plastique, en choisissant entre autres les produits les moins emballés ; Alimentation Réduire ma consommation de viande d’élevage, choisir des aliments produits localement et biologiques ; tout en comprenant les réalités régionales et la perte de sécurité alimentaire des communautés autochtones liée à la perte de biodiversité. Empreinte écologique Pour mesurer les effets de mon engagement, je vais évaluer mon empreinte écologique (via un calculateur carbone disponible en ligne), et développer ma propre stratégie pour réduire mes émissions de façon permanente ; Poser des gestes pour compenser mes émissions (plantations d’arbres, préservation des forêts et des aires protégées, etc.); Engagement citoyen Partager mes solutions avec mes proches, à la maison et au travail, pour les inciter à s’engager dans ce pacte ; Utiliser mon pouvoir citoyen (pétitions, lettres, implication communautaire, groupes de transition, manifestation, etc.) pour faire accélérer la transition écologique dans ma collectivité et au sein des entreprises.

EN CONTREPARTIE DE MES EFFORTS INDIVIDUELS, SACHANT PERTINEMMENT QUE LA SOMME DES GESTES INDIVIDUELS NE FERA PAS LE POIDS FACE A L’AMPLEUR DES CIBLES A ATTEINDRE ET QUE L’ACTION POLITIQUE EST INCONTOURNABLE FACE A L’URGENCE, JE DEMANDE QUE LES GOUVERNEMENTS S’ENGAGENT A :

Adopter les lois et les actions forçant le respect de nos engagements climatiques ; que toutes les décisions prises au fédéral, au provincial et au municipal passent le crible de leurs impacts climatiques ; Adopter un plan d’ici 2020 permettant de s’assurer que l’on atteigne et dépasse nos cibles de réductions des émissions de gaz à effet de serre et que l’on respecte l’Accord de Paris sur le climat ; Déclencher un grand chantier d’efficacité énergétique et d’électrification du Québec, dans les transports et la mobilité durable, les bâtiments (éco-construction) et l’industrie ; Engager l’appareil gouvernemental à donner l’exemple en réduisant ses propres émissions de 50 % d’ici 2030 ; Présenter un calendrier à court terme pour cesser toute exploration et exploitation des énergies fossiles au Québec et abolir toutes formes de subventions aux hydrocarbures ; Déployer dès 2019 une campagne d’éducation nationale sur les changements climatiques et les mesures rassembleuses à mettre en oeuvre ; Tenir un Sommet de l’aménagement du territoire et adopter rapidement une Politique nationale de l’architecture et de l’aménagement ; Assurer une relation harmonieuse avec la nature dans l’aménagement du territoire, respecter nos cibles de protection de la biodiversité (17 % d’aires protégées d’ici 2020), la protection du Saint-Laurent, de nos terres agricoles, de nos eaux souterraines et de surface, ainsi que nos forêts ; Adopter une stratégie pour que la transition énergétique soit porteuse de justice sociale pour les travailleurs et les travailleuses, ainsi que leur communauté qui auront à subir les impacts économiques ; NOUS NOUS ENGAGEONS A FAIRE NOTRE JUSTE PART, AU COURS DES DEUX PROCHAINES ANNEES. NOUS NOUS DONNONS RENDEZ-VOUS, COLLECTIVEMENT, EN 2020, LORS DU SOMMET MONDIAL SUR LE CLIMAT, POUR MESURER L’IMPACT DE NOS ENGAGEMENTS ENVERS NOUS-MEMES ET LES NATIONS ; Je m’engage à inciter mes concitoyens, parents et amis, à signer ce pacte pour qu’un grand élan collectif nous porte.

SIGNATAIRES Adéline Basile, Conseil des Innus de Ekuanitshi Adib Alkhalidey, Humoriste, comédien, réalisateur, scénariste Ak'ingabe Guyon, Médecin spécialiste en santé publique et médecine préventive Alain Cuerrier, Jardin botanique de Montréal et professeur associé à l'UdeM Alain Deneault, Collège international de philosophie Alain Poirier, Médecin Alain Saladius, Fondation Rivières Alain Vadeboncoeur, Médecin Alexandre Beaudoin, ISFORT Alexis Martin, Acteur, auteur, dramaturge, scénariste,et metteur en scène Alon Farber, Co-fondateur PRANA Amylie Boisclair, Chanteuse et auteure-compositrice-interprète Anaïs Barbeau-Lavalette, Réalisatrice, scénariste et romancière Anaïs Favron, Animatrice radio-télé et comédienne André Bélisle, AQLPA André Comeau, Phytogénéticien André Lespérance, André Potvin, Institut HQ en environnement, développement et société André Robitaille, Comédien et animateur André Roy, Poète André Turpin, Directeur photo André-Pierre Contandriopoulos, PhD, santé publique Andrée Lachapelle, Actrice Angélique Dupuch, ISFORT Anna Mazaleyrat, ISFORT Anne Dorval, Actrice Anne-Céline Guyon, Ensemble - Transition Énergétique Anne-Élisabeth Bossé, Actrice Anne-Isabelle Cuvillier, Connexion Nature Anne-Julie Asselin, Avocate, CQDE Anne-Marie Cadieux, Comédienne Anne-Marie Olivier, Comédienne et auteure Annie Bérubé, Directrice des relations gouvernementales Annie Roy, ATSA Antoine Bertrand, Acteur et animateur Antoine Desrochers, Acteur Antoine Pilon, Acteur Antoine Tanguay, Éditeur Audrée Wilhelmy, Écrivaine Audrey Maheu, ISFORT Benoit Gendreau-Berthiaume, ISFORT Bertrand Laverdure, Auteur Brandon Prust, Joueur de Hockey Brenden Chabot, ISFORT Brigitte Lafleur, Actrice Brigitte Poupart, Actrice Bruce W. Johnston, Avocat Bryan Perro, Écrivain et éditeur Camil Bouchard, Professeur retraité Carl Béchard, Acteur et metteur en scène

Carole Laure, Actrice et réalisatrice Catherine Brunet, Actrice Catherine Chagnon, Étudiante à la maîtrise en biologie Catherine De Léan, Comédienne Catherine Didelot, Directrice de casting Catherine Gauthier, Directrice générale d'ENvironnement JEUnesse Catherine Geoffroy, MSc Biologie Catherine Leroux, Écrivaine Catherine Morency, Polytechnique, Chaire de la Mobilité Catherine Pogonat, Animatrice Catherine Potvin, Scientifique, réchauffement climatique Cathy Vaillancourt, PhD, biochimie Cécile Bulle, PhD, prof. modélisation environnementale Cédric Gagnon-Ducharme, Avocat, CQDE Céline Bonnier, Actrice Chantal Hamel, Chercheuse, Science et technologie, AAFC/AAC Chantal Santerre, Comptable Charles Imbeau, Musicien Charles Lafortune, Animateur et producteur Charlotte Cardin, Christian Bégin, Acteur, réalisateur et animateur Christian Guay-Poliquin, Écrivain Christian Messier, ISFORT Christian Simard, Nature Québec Christian Vézina, Poète Christiane Charest, Professeur en biologie Christiane Routhier, Psychologue Christiane Trudel, Christine Beaulieu, Actrice et dramaturge Chrystine Brouillet, Auteure Clara Charest-Marcotte, Chargée de projets 3RV, SAÉSEM Claude Béland, Ex président Desjardins Claude Meunier, Acteur, dramaturge, humoriste et réalisateur Claude Villeneuve, Professeur titulaire, directeur de la Chaire en écoconseil, UQAC. Claudia Larochelle, Clément Chion, ISFORT Clément Guimond, Vice-Président de Fondaction et Membre Honoraire d’Équiterre Clément Hardy, ISFORT Clémentine Mattesco, Étudiante Colleen Thorpe, Corinne Bolduc, Assistante administrative Cybèle Cholet, ISFORT Damon Matthews, Professor and Concordia Research Chair Dan Bigras, Chanteur, auteur-compositeur, musicien, acteur et réalisateur Daniel Bélanger, Auteur-compositeur-interprète Daniel Boucher, Auteur-compositeur-interprète Daniel Boyer, Président FTQ Daniel Lavoie, Artiste musical Daniel Schonig, ISFORT Daniel Thibault, Auteur Danielle Dansereau, Auteure et présidente de la Fiducie foncière du Mont-Pinacle Danielle Proulx, Actrice Dany Turcotte, Humoriste et animateur

David Lafrenière, Professeur agrégé, Département de physique, Université de Montréal David Lahaye, Acteur David Lavoie, FTA David Lussier, Institut de Gériatrie David Rivest, ISFORT David-Martin Milot, Médecin, Direction de santé publique du CISSS de la Montérégie-Centre Debbie Lynch-White, Actrice et chanteuse Denis Bernard, Acteur Denis Bouchard, Acteur, metteur en scène, directeur artistique et dramaturge Denis Marleau, Metteur en scène et scénographe Denis Villeneuve, Cinéaste Denise Desautels, Écrivaine Denys Arcand, Cinéaste Diane Dufresne, Chanteuse Diane Jules, Comédienne Diane Langlois, Comédienne Divya Sharma, Dominic Champagne, Dominic Vézina, Dominique Berteaux, Chaire de recherche du Canada en biodiversité nordique Dominique Fortier, Romancière Dominique Pétin, Actrice Dominique Quesnel, Actrice Edith Cochrane, Actrice et animatrice Édith Patenaude, Elisabeth Patterson, Avocate Élise Guilbeault, Actrice Élise Turcotte, Écrivaine Elsa Pépin, Écrivaine Émile Proulx-Cloutier, Acteur, réalisateur, scénariste, monteur et compositeur Émilie Perreault, Journaliste culturelle et animatrice Emma Despland, Professor, Biology Department, Concordia University Émmanuel B. Raufflet, Professeur titulaire, département de management, HEC Mtl. Emmanuel Bilodeau, Acteur et humoriste Éric Ferland, Écosphère Éric Fontaine, Traducteur Éric Notebaert, Médecin urgentologue Eric St-Pierre, Fondation Familiale Trottier Erik Bouchard-Boulianne, Économiste Étienne Beaulieu, Auteur Eugénie Depatie-Pelletier, M.Sc. Démographie, LL.D. Can Eve Landry, Comédienne Eveline Gélinas, Comédienne Evelyne Brochu, Comédienne Evelyne Rompré, Actrice Fabien Cloutier, Dramaturge et acteur Fanny Maure, ISFORT Florence K, Auteure-compositrice-interprète Fontaine-Topaloff, Justine, ISFORT France Castel, Chanteuse, actrice et animatrice Francis Bordeleau, Réalisateur Franck Truong, François Archambault, Dramaturge

François Avard, Scripteur François Delorme, Économiste François Genest, François Geoffroy, François Guy, François Papineau, Acteur François Pérusse, Humoriste François Reeves, Cardiologue d'intervention, Professeur agrégé de médecine, UdM Fred Pellerin, Conteur, écrivain, scénariste et chanteur Frédéric Blanchette, Metteur en scène Frédéric Dulude-de Broin, Étudiant à la maîtrise en Biologie (M. Sc.), Université Laval Frederic Lalonde, PDG de Hopper Frédérik Doyon, ISFORT Gabriel Anctil, Écrivain Gabriel Lemire, Acteur Gabriel Sabourin, Acteur et scénariste Gagné, Caroline, ISFORT Gary Boudreault, Acteur et chanteur Gautier Lemelin, Etudiant universitaire Geneviève Bilodeau, Actrice Geneviève Borne, Animatrice de télévision Geneviève Brouillette, Actrice Geneviève Perron, Geneviève Rochette, Comédienne, auteur, metteure en scène et humoriste Genevieve Schmidt, Actrice Ghislain Picard, Chef de l’Assemblée des Premières Nations Gilbert Turp, Acteur Gilles Gagné, Sociologue Gilles Julien, Pédiatre social Gilles Renaud, Artiste Gilles Ste-Croix, Cirque du Soleil Gilles Vigneault, Poète et auteur-compositeur-interprète Gino Chouinard, Guillaume de Lafontaine, Chaire de recherche du Canada en biologie integrative de la flore nordique Guillaume Lambert, Guillaume Wagner, Humoriste Guy A Lepage, Humoriste, acteur, scénariste, animateur, réalisateur et producteur Guy Caron, Artiste de cirque Guy Jodoin, Comédien et animateur Guy Laliberté, Guy Latraverse, Impresario, producteur et agent d'artistes Guylaine Maroist, Productrice Guylaine Tremblay, Comédienne Hanneke-Gerrie Beaulieu, ISFORT Hélène Bourgeois-Leclerc, Actrice Hélène de Borgne, ISFORT Hélène Dorion, Écrivaine Henri Jacob, Hubert Champagne, Arbre Évolution Hubert Reeves, Astrophysicien, communicateur scientifique et écologiste Hugo Giroux, Acteur Hugo Latulippe, Auteur et cinéaste Hugo Séguin, Écologiste - Copticom

Ianik Marcil, Économiste Ikram Djafri, ISFORT Isabelle Hayeur, Photographe Isabelle Lajeunesse, Actrice Isabelle Laurion, Professeure Isabelle Pelletier, Auteure Isabelle Vincent, Actrice Jacqueline Bouchard, Anthropologue Jacques Baril, Jacques Brodeur, Professeur, Chaire de Recherche du Canada en lutte biologique Jacques Davidtz, Scénariste Jacques L'Heureux, Acteur Jacques Nadeau, Photographe Jacques Nantel, Professeur émérite HEC James Hyndman, Acteur Janette Bertrand, Janie Giard, Médecin Jasmine Catudal, OFFTA Jean Barbe, Écrivain Jean Baril, Avocat, CQDE Jean Cinq-Mars, Jean Lemire, Biologiste et cinéaste Jean Petitclerc, Acteur Jean-François Bissonnette, Professeur adjoint, Département de géographie, Université Laval Jean-François Breau, Auteur-compositeur-interprète Jean-François Casabonne, Acteur Jean-François Côté, Sociologue Jean-François Giroux, Professeur titulaire, Département des sciences biologiques UQAM Jean-Frederic Messier, Auteur Jean-Marc Dalpé, Dramaturge Jean-Michel Anctil, Humoriste, acteur et animateur Jean-Philippe Waaub, Vice-doyen à la recherche, Faculté des sciences humaines Jean-Sébastien Saia, Jennyfer Alleyn, Cinéaste Jérôme Dupras, ISFORT Jérôme Dupras, Cowboy Fringant, PhD, sciences naturelles Jerome Theau, Professeur agrégé, Universite de Sherbrooke Jinny Allaire, ISFORT Joanie Arredondo, ISFORT Jocelyn Desjardins, Syndicat des métallos Joe Bocan, Chanteuse et actrice Jonathan Durand Folco, Professeur, Université St-Paul Josée Blanchette, Animatrice et chroniqueuse Josée Deschênes, Actrice Judi Richards, Auteure-compositrice-interprète Julie Beauséjour, Julie LeBreton, Actrice Julie Poirier, ISFORT Julien Bilodeau, Julien Lacroix, Acteur et humoriste Julien Poulin, Acteur, réalisateur, scénariste, monteur, compositeur et producteur Karel Mayrand, Karine Bannon,

Katherine Levac, Humoriste et comédienne Kathryn Furlong, Professeure agrégée. Chaire de recherche du Canada en eau et urbanisation Kathy Pouliot, Professionnelle de recherche, Université Laval Katrine Turgeon, Professeure, département des Sciences Naturelles de l’UQO Kevin Parent, Artiste Kim Bannon, M.Sc Biol, Professionnelle de recherche Kim Bannon, ISFORT Kim Obomsawin, Réalisatrice Laure Waridel, Écosociologue Laurence Danvoye, ISFORT Léa Clermont-Dion, Animatrice et auteure Les Sœurs Boulay, Auteures-compositrices-interprètes Lilianne Bertrand, Présidente, Association pour la santé publique du Québec (ASPQ) Line Rochefort, Professeure titulaire, Chercheure au CEN, Institut EDS et INQ Line Trudel, Louis Morissette, Acteur, scénariste et humoriste Louis-Gilles Francoeur, Ex Président du BAPE Louis-Jean Cormier, Auteur-compositeur-interprète Louis-José Houde, Humoriste, acteur et animateur Louise Forestier, Chanteuse et comédienne Louise Gratton, Présidente de Nature Québec Louise Jokisch, Agence Goodwin Louise Latraverse, Actrice et metteur en scène Louise Turcot, Actrice Louise Vandelac, PhD, professeure sociologie Luc de Larochellière, Auteur-compositeur-interprète Luc Gouin, Réalisateur Luc Langevin, Illusionniste Luce Balthazar, Directrice générale, CREBSL Luce Dufault, Chanteuse Lucie Granger, DG, Association pour la santé publique du Québec (ASPQ) Lucie Sauvé, UQAM Ludivine Reding, Actrice Ludovic Bonnier, Compositeur Lyne Morissette, Directrice générale médiation environnementale marine Manon Barbeau, Productrice, Wapikoni mobile Manuele Margni, Polytechnique, professeur d’ingénierie Marc Béland, Acteur, danseur et metteur en scène Marc Dupré, Auteur-compositeur-interprète Marc Durand, Doct-ing en géologie Marc Hervieux, Artiste musical Marc Labrèche, Humoriste, acteur et animateur Marc Lucotte, Professeur titulaire, Institut des sciences de l'environnement, UQAM Marc Messier, Acteur et scénariste Marc Picard, DG de la Caisse d’économie solidaire Desjardins Marc Séguin, Artiste visuel Marc St-Arnaud, Jardin botanique de Montréal | Espace pour la vie et UdM Margie Gillis, Danseuse, chorégraphe Margie Mendell, PhD, économie Mariana Mazza, Humoriste Marie Brassard, Auteure, metteur en scène et actrice Marie Chouinard, Chorégraphe Marie Christine Bernard, Professeure et auteure

Marie Gagnon, Marie Hélène Poitras, Écrivaine Marie Laberge, Dramaturge, romancière, comédienne et metteur en scène Marie Provost, Présidente | CLEF DES CHAMPS Marie-Andrée Caron, Professeure, UQAM Marie-Ève Roy, ISFORT Marie-Eve Trudel, Actrice Marie-France Bazzo, Productrice et animatrice Marie-France Dalcourt, Marie-Joanne Boucher, Comédienne Marie-Josée Bastien, Directrice Artistique Marie-Josée Richer, Co-fondatrice de PRANA Marie-Odile Noel, Marie-Pierre Arthur, Bassiste, chanteuse et compositrice Marie-Soleil Dion, Comédienne et animatrice Marie-Soleil L’Allier, Co-fondatrice des épiceries LOCO et doctorate à l’UQAM sur la transition Mariepier Morin, Marina Adriana Lopez Chavez, Étudiante à la maîtrise en Informatique Marina Orsini, Actrice Mario Pelchat, Chanteur et producteur Marjolaine Lemieux, Comédienne et coach en entreprise Mark Purdon, École des sciences de la gestion (ESG UQAM) Martin Gauthier, Aubergiste Martin Matte, Humoriste Martin Simard, Professeur agrégé, Université Laval Mathieu B. Morin, ISFORT Mathieu Bélisle, Essayiste et professeur Mathieu Cusson, Département des sciences fondamentales, Université du Québec à Chicoutimi Matthieu Simard, Auteur et scénariste Maude Guérin, Comédienne Mélanie Carrier, Cinéaste Mélanie Maynard, Comédienne et animatrice Mélissa Grégoire, Professeure et auteure Melissa Mollen Dupuis, Cinéaste Mélissa Verreault, Écrivaine Michael Belluau, ISFORT Michel Bélanger, Avocat, CQDE Michel Crête, Scénographe Michel Labrecque, Professeur associé Michel Marc Bouchard, Dramaturge Michel Rivard, Auteur-compositeur-interprète Micheline Lanctôt, Comédienne Michelle Garneau, Professeure, UQAM Michelle Parent, Comédienne, metteure en scène, directrice artistique de Pirata Théâtre Mikael Rioux, Mohamed Cheriet, Directeur scientifique CIRODD Mohamed Lofti, Souverains Anonymes Monia Chokri, Actrice et réalisatrice Monique Giroux, Animatrice radio Monique Simard, Productrice Monique Spaziani, Actrice Mylène Paquette, Navigatrice et conférencière Myriam LeBlanc, Actrice

Nadine Marchand, Nadine Robert, Auteure Natasha Blanchet-Cohen, Sciences humaines, Univ. Concordia Nathalie Bondil, Musée des Beaux Arts Nathalie Claude, Nicolas Bergeron, Médecin, Président de Médecin du Monde Nicolas Langelier, Éditeur Nicolas Merveille, PhD, anthropologie Nicolas Ouellet, Nicole Brossard, Poétesse Nikitasha Kapoor, Normand Baillargeon, Philosophe Normand D'Amour, Acteur Normand Mousseau, Chaire de recherche du Canada sur l’internalisation du développement durable et la responsabilisation des organisations Olivier Boiral, Département de management Olivier Dion, Olivier Higgins, Cinéaste Pascal Brissette, Professeur, Département de langue et littérature françaises, Mc Gill Pascale Biron, Concordia University Pascale Bussières, Actrice Pascale Montpetit, Actrice et mère Patrice Bélanger, Comédien Patrice Michaud, Auteur-compositeur-interprète Patricia Monnier, Médecin Patrick Bonin, Greenpeace Patrick Faubert, Université du Québec à Chicoutimi Patrick Leonard, Les 7 doigts de la main Patrick Morin, Biologiste Ph. D. | Directeur adjoint CREBSL Patrick Senécal, Scénariste Paula de Vasconcelos, Directrice artistique, metteur en scène et chorégraphe Paule Baillargeon, Actrice et réalisatrice Pénélope McQuade, Animatrice Perrine Leblanc, Écrivaine Philip Bertrand, Doctorant à l'UQAR Philippe Ducros, Auteur et metteur en scène Philippe Falardeau, Réalisateur Philippe Gendreau, Philippe Gingras, Bleuets & Cie Philippe Lavalette, Directeur Photo Philippe Nolet,, ISFORT Philippe Trudel, Avocat Pierre Allard, ATSA Pierre Bannon, Pierre Batellier, Enseignant à HEC-Montréal et Chercheur au Centr'ERE de l'UQAM Pierre Benoit, Compositeur Pierre Curzi, Acteur, scénariste, syndicaliste et homme politique Pierre Hébert, Humoriste, auteur et acteur Pierre Huet, Pierre L. Auger, Médecin Pierre Nepveu, Écrivain

Pierre Taillardat, Postdoc, GEOTOP-UQAM Pierre-Antoine Bouliane, M. Sc., Biologie Raed Hammoud, Chroniqueur Réjean Hébert, Médecin Réjean Samson, PhD, professeur ingénierie René Audet, Titulaire de la Chaire sur la transition écologique de l’UQAM René Derouin, Artiste peintre sculpteur René Richard Cyr, Comédien, dramaturge, animateur, réalisateur et metteur en scène Renée Frappier, Présidente fondatrice, Expo Manger Santé Richard Séguin, Auteur-compositeur-interprète Rita Silva, ISFORT Robert Lepage, Metteur en scène, scénographe, auteur dramatique, acteur et cinéaste Robert Michaud, Scientifique, Gremm Robert Poupart, Robin Aubert, Acteur, réalisateur et scénariste Rodney Saint-Éloi, Poète Roger Frappier, Producteur Roger Lanoue, Expert en eau et énergie Roger Larue, Comédien Romain Trégaro, ISFORT Rose Dufour, Anthropologue Roy Dupuis, Acteur Salomé Corbo, Comédienne Samian, Poète et auteur-compositeur-interprète Samuel Pépin-Guay, Linéaire Éco construction Samuel Royer Tardif, ISFORT Sandrine Hugron, Professionnelle de recherche (biologie végétale, M.Sc), Université Laval Sara Teitelbaum, Professeure géographie Sarah Berthiaume, Écrivaine, dramaturge, actrice et metteure en scène Sarah-Maude Belleville-Chénard, Avocate Sébastien Jodoin, Université McGill, Faculté de droit Serge Beauchemin, Ex Dragon Serge Bouchard, Anthropologue, écrivain et animateur de radio Serge Boucher, Dramaturge Serge Fortier, Pépiniériste Serge Lavoie, ISFORT Serge Théroux, Simon Bégin, Président, Institut Jean Garon Simon Boulerice, Auteur et animateur Simon Côté, Arbre Évolution Simon Pigeon, Acteur Simon van Bellen, Chercheur au Geotop, UQAM Sjoerd Roorda, Professeur titulaire, Département de physique, UDM Sophie Cadieux, Actrice Sophie Desmarais, Actrice Sophie Dupuis, Réalisatrice de cinéma Sophie Faucher, Actrice Sophie L. Van Neste, Institut national de recherche scientifique Sophie Lorain, Actrice, réalisatrice, productrice et scénariste Sophie Malavoy, Sophie Marcotte, Professeure Sophie Voillot, Traductrice Sophie-Anne Legendre,

Steeve Côté, Département de biologie & Centre d'études nordiques, Université Laval Stéphane Archambault, Artiste Stéphane Brulotte, Acteur Stéphane Crête, Acteur Stéphanie Filion, Écrivaine Stéphanie Jasmin, Stéphanie Roy, Doctorante en droit Steve Gagnon, Acteur Sylvain Bélanger, Directeur artistique Sylvain Delagrange, ISFORT Sylvain Marcel, Acteur Sylvie de Blois, PhD, McGill School of Environment Sylvie Moreau, Actrice Sylvie St-Jean, Sylvie Van Brabant, Réalisatrice/productrice Taha Ouarda, Chaire de recherche du Canada en hydro-climatologie statistique Valérie Robichaud, ISFORT Véronique Beaudet, Comédienne Véronique Cloutier, Actrice et animatrice Véronique Côté, Comédienne, auteure et metteure en scène Véronique Grenier, Auteure et enseignante de philosophie Vincent Bilodeau, Acteur Vincent Bolduc, Auteur, chroniqueur et acteur Vincent Graton, Vincent Leclerc, Acteur Vincent Vallières, Auteur-compositeur-interprète Vincent-Guillaume Otis, Comédien Virginie-Arielle Angers, ISFORT Will Prosper, Xavier Dolan, Cinéaste Yan Perreau, Auteur-compositeur-interprète Yann Surget-Groba, ISFORT Yannick Rieu, Musicien Yves-Régis Pouliot, ISFORT Yvon Deschamps, Humoriste Yvon Rivard, Écrivain Zoé Ribeyre, ISFORT

Vendredi 6 novembre 2020 Nom de la source Le Devoir (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

Le Devoir (site web) • 1148 mots

Dominic Champagne met un terme au Pacte pour la transition Alexandre Shields

eux ans après avoir lancé le Pacte pour la transition, signé par la près de 300 000 Québécois, Dominic Champagne met un terme à ce projet de mobilisation en faveur de l'action climatique. Le metteur en scène critique d'ailleurs sévèrement le gouvernement Legault, jugeant que celui-ci fait preuve d'un « vide moral » face à la crise du climat, alors que les citoyens seraient selon lui prêts à agir. Lancé en novembre 2018 avec l'appui de 400 personnalités québécoises, le « Pacte pour la transition » avait pour objectif d'inciter les citoyens à prendre des engagements concrets pour réduire leur empreinte environnementale, tout en pressant les gouvernements à agir de façon nettement plus ambitieuse contre la crise climatique. Et si Dominic Champagne espérait au départ atteindre un million de signataires, ce sont finalement 286 436 personnes qui l'ont signé, selon les données disponibles en soirée jeudi. Photo: Jacques Nadeau Le Devoir Lancé en novembre 2018, le Pacte pour la transition avait obtenu le soutien de plusieurs personnalités québécoises.

© 2020 Le Devoir (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·LEW·057

« Peut-être que nous aurions pu atteindre un million de signatures, mais la réplique a été véhémente. On m'a tiré dans les jambes. Il y a eu de la mauvaise foi et du cynisme de la part de certains

chroniqueurs. Et après le lancement du Pacte, j'ai surtout entendu parler du fait que Guy Laliberté avait accepté de le signer. Le Pacte est donc devenu un objet de controverse et ça a eu un effet démobilisant, alors que plusieurs scientifiques appuyaient notre démarche. Mais je ne voulais pas m'adresser aux militants de gauche. Je voulais m'adresser à tout le monde, y compris aux gens fortunés », explique-t-il en entrevue au Devoir. Dominic Champagne a aussi porté le message du Pacte auprès de ministres du gouvernement de François Legault et du premier ministre lui-même. Mais deux ans après le lancement, il critique sévèrement « le manque d'ambition » climatique de la Coalition avenir Québec. « J'ai cherché ardemment depuis deux ans au sein du gouvernement Legault celui ou celle qui m'inspirerait confiance, le porteur de ballon, l'esprit éclairé, notre champion dans la lutte contre le réchauffement, celui ou celle qui incarnerait la volonté politique de notre gouvernement à remplir ses engagements. C'est triste à dire, je ne l'ai toujours pas trouvé », écrit-il dans un texte publié jeudi pour expliquer les raisons de la fin de son « engagement » de deux ans en faveur du climat. Manque d'ambition « Ce gouvernement n'a pas la compétence, la connaissance et l'envergure

nécessaires pour proposer un plan qui soit à la hauteur de la crise climatique », ajoute-t-il en entrevue, en dénonçant du même coup « le vide moral qui sévit au sein de ce gouvernement en regard du climat ». Selon lui, il est déjà acquis que le plan vert du gouvernement Legault, toujours attendu pour cet automne, « ne sera pas à la hauteur ». Des experts ont d'ailleurs critiqué les versions préliminaires de ce plan qui ont été révélées dans les médias, rappelle-t-il. « Nos gouvernements ont entendu nos voix. Mais force est de constater qu'ils n'ont pas livré. On dira ce qu'on voudra, nos gouvernements n'ont pas répondu à l'appel des scientifiques. Oui, ils ont bien joué le jeu. Et oui, il y a eu des progrès. Mais rien qui soit convaincant, rien de véritablement significatif, rien de déterminant. Rien qui nous donne l'espérance qu'on soit en train de prendre le taureau par les cornes et de la gagner, la lutte », déplore celui qui avait mis de côté sa carrière artistique, afin de mener le projet du Pacte pour la transition. Dominic Champagne estime que l'appui du gouvernement Legault au projet d'exportation de gaz naturel GNL Québec témoigne de l'« incohérence » qui prévaut au gouvernement. « Ils sont à genoux devant les investisseurs qui veulent venir ici et créer des emplois », laisse-t-il tomber. « Ce n'est pas à la hauteur de ce que le Québec devrait dire, à savoir qu'on ne veut pas de ce projet, parce que nous voulons vivre dans une économie viable. Mais non. On est encore à tenter de nous faire croire qu'en rajoutant des millions de tonnes d'émissions dans les prochaines décennies, on va contribuer à la transition vers les énergies renouvelables et à la lutte au réchauffement climatique », fait-il valoir.

Il doute d'ailleurs de la possibilité d'opérer, au cours de la prochaine décennie, le virage nécessaire pour réduire les émissions de gaz à effet de serre afin d'être en phase avec les exigences de la science climatique. Pour espérer y parvenir, Dominic Champagne estime que « la volonté politique » devra être au rendez-vous, ce dont il doute. « Il m'est aujourd'hui difficile de croire que les choses vont bouger parce que nous aurons été suffisamment nombreux à adopter un meilleur mode de vie et une attitude politique de citoyens responsables qui en imposent au pouvoir. La résistance mentale, politique et économique est peut-être trop forte pour qu'un réel changement puisse advenir dans les délais prescrits par la science », écrit-il.

Bien présent dans la mobilisation qui a mené à la manifestation pour le climat qui avait réuni environ 500 000 personnes à Montréal en septembre 2019, il constate aussi que le mouvement en faveur de la lutte contre la crise climatique a été relégué au second rang, en raison de la crise de la COVID-19. « Le formidable rapport de force que nous avions réussi à établir et qui nous a permis de croire que 2020 allait être l'année de l'environnement, que nous allions faire des gains importants, que la mobilisation allait nous unir plutôt que nous diviser, tout cela est compromis maintenant et le combat demeure entier. Et je ne sais pas si la mobilisation populaire, si la science et le gros bon sens, si le sens commun et l'humanisme sauront imposer la sagesse. »

Quelle relance ?

Alors qu'il dit retourner à sa carrière artistique pour se « remettre à rêver mieux » et « mettre l'activiste en jachère pour un temps », Dominic Champagne juge néanmoins que « la mobilisation est plus nécessaire que jamais ». « Nos gouvernements n'agiront pas si nous n'exigeons pas qu'ils agissent. C'est pourquoi nous avons le devoir non seulement de faire notre propre part, mais de faire entendre nos voix. »

Plusieurs scientifiques répètent d'ailleurs depuis des mois que la relance de l'économie après la pandémie doit s'arrimer à la lutte contre les bouleversements climatiques. « La relance économique post-pandémie m'apparaît aujourd'hui comme la dernière chance de prendre les mesures qui s'imposent pour répondre à l'urgence. Encore là, il y a fort à parier qu'on va beaucoup investir pour couper la branche sur laquelle on est assis », prévient-il. « Après les discours et les opérations de charme, nos dirigeants politiques continuent d'encourager pipelines, gazoducs et jets privés, et le grand coup de barre attendu n'a toujours pas lieu. On se gargarise de développement durable, mais trop souvent, c'est du vent, de l'hypocrisie, du mensonge », ajoute Dominic Champagne, qui a milité dans le passé contre l'industrie du gaz de schiste au Québec.

Cet article est paru dans Le Devoir (site web) https://www.ledevoir.com/societe/envir onnement/589241/dominic-champagn e-met-un-terme-au-pacte-pour-la-transi tion

Vendredi 6 novembre 2020 Nom de la source La Presse+ Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse+ • p. ACTUALITÉS_18_5 • 175 mots

Lutte contre les changements climatiques ACTUALITÉS

Fin de parcours pour le Pacte pour la transition Jean-Thomas Léveillé La Presse

e Pacte pour la transition boucle la boucle avec le sentiment d'avoir contribué à la prise de conscience du Québec face à l'urgence climatique. Deux ans après le lancement de cette initiative écologiste, 68 % des Québécois estiment que les gouvernements n'en font pas assez pour lutter contre le réchauffement de la planète, révèle un sondage mené pour le Pacte. Le coup de sonde démontre également que 85 % des Québécois estiment que l'urgence climatique est un enjeu toujours aussi important ou plus encore qu'il y a deux ou trois ans. Une forte majorité de répondants (81 %) est aussi d'avis que la lutte contre les changements climatiques devrait être une priorité dans les plans de relance économique post-pandémie. Cette relance économique apparaît d'ailleurs comme la « dernière chance de prendre les mesures qui s'imposent pour répondre à l'urgence », écrit l'initiateur du Pacte, l'auteur et metteur en scène Dominic Champagne, dans un long bilan de 20 pages. © 2020 La Presse inc. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·LAA·7d81faddfca168719196c6661f67821a

Cet article est paru dans La Presse+

http://plus.lapresse.ca/screens/b639c8 5b-7359-42c9-af1c-456952983750 7 C 0.html?utm_content=twitter&ut

Photo André Pichette, Archives La Presse Dominic Champagne, initiateur du Pacte pour la transition

m_source=lpp&utm_medium=referra l&utm_campaign=internal+share

Vendredi 6 novembre 2020 • 03h00 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) • 244 mots

Dominic Champagne mesure «la suffisance, l’arrogance du gouvernement» Patrice Bergeron La Presse Canadienne 2020-11-05T23:09:03.414Z Le metteur en scène et militant écologiste Dominic Champagne dit maintenant mesurer «toute la suffisance, l’arrogance, l’ignorance» du gouvernement Legault.

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

Pacte pour la transition écologique, l’homme de théâtre fait le bilan de ce mouvement qui visait à mobiliser l’opinion publique et forcer les gouvernements à lutter plus vigoureusement contre les changements climatiques. M. Champagne a parlé jeudi à un hautresponsable du cabinet du premier ministre François Legault. En entrevue avec La Presse Canadienne, il conclut que le gouvernement n’a «ni l’envergure, ni le courage, ni la vision» pour s’attaquer à la crise climatique et atteindre les cibles de réduction de gaz à effet de serre (GES) du Québec.

© 2020 Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·TNV·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Le Pacte s’était donné deux ans pour faire adhérer la population et au terme de cet engagement, M. Champagne estime que c’est mission accomplie. Chiffres à l’appui, il cite le plus récent sondage Léger. Ainsi, pas moins de 85 pour cent des répondants estiment que la crise climatique est aussi importante,

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

Vendredi 6 novembre 2020 • 03h00 HE Nom de la source

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette) • 244 mots

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette)

Dominic Champagne mesure «la suffisance, l’arrogance du gouvernement»

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale

Patrice Bergeron

Provenance Sherbrooke, Québec, Canada

La Presse Canadienne 2020-11-05T23:09:03.414Z Le metteur en scène et militant écologiste Dominic Champagne dit maintenant mesurer «toute la suffisance, l’arrogance, l’ignorance» du gouvernement Legault.

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·TTB·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

Vendredi 6 novembre 2020 • 03h00 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (tablette) • 244 mots

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 Le Soleil (Québec, QC) (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·TLS·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

Vendredi 6 novembre 2020 • 03h00 HE Nom de la source Le Quotidien (Saguenay, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

Le Quotidien (Saguenay, QC) (tablette) • 244 mots

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 Le Quotidien (Saguenay, QC) (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·TQT·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

Vendredi 6 novembre 2020 • 03h00 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette) • 244 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette)

Dominic Champagne mesure «la suffisance, l’arrogance du gouvernement»

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale

Patrice Bergeron

Provenance Granby, Québec, Canada

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·TVE·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

Vendredi 6 novembre 2020 • 03:56:44 UTC -0500 Nom de la source La Presse Canadienne - Le fil radio Type de source Presse • Fils de presse Périodicité Quotidien Couverture géographique Nationale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse Canadienne - Le fil radio • 1177 mots

Voici le bulletin de 5 heures La Presse Canadienne

ONTRÉAL - _

ÉLEC-US-PRÉSIDENCE-RÉSULTATS Le démocrate Joe Biden se rapproche des 270 votes du collège électoral nécessaires pour gagner la Maison-Blanche, après avoir remporté des victoires dans les États clés du Wisconsin et du Michigan. Les victoires de M. Biden dans les États des Grands Lacs et en Arizona l'ont porté à 264 grands électeurs, ce qui signifie qu'il est à un État clé - n'importe lequel - de devenir président élu. En fin de soirée, hier, Joe Biden était toujours en avance, mais perdait du terrain dans l'État de l'Arizona. En revanche, il a grandement réduit l'écart qui le sépare de Donald Trump en Pennsylvanie et en Georgie, deux États qui lui semblent désormais accessibles. ÉLEC-US-TRUMP

© 2020 La Presse Canadienne - Le fil radio. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201106·HR·3805846609034a0baf7e5ccf399e3d19

Pour une deuxième journée, Donald Trump a ruminé sur les résultats des élections qui suggèrent que la victoire lui échappe. En conférence de presse à la Maison-Blanche, il a encore accusé les démocrates de vouloir lui « voler l'élection » . Il a répété avoir gagné plusieurs États,

dont la Pennsylvanie, la Géorgie et le Michigan, alors que c'est son adversaire Joe Biden qui a remporté le Michigan et que les votes continuent d'être dépouillés en Pennsylvanie et en Géorgie. Il s'en est pris une fois de plus au vote par correspondance, qui est selon lui un « système corrompu » . Sur Twitter, Donald Trump a lancé: « ARRÊTEZ LE DÉCOMPTE! » des voix. Le président n'a cependant aucune autorité sur le dépouillement des votes. LEGAULT-ÉLECTIONS-USA Peu importe qui gagne les élections américaines, le Québec doit continuer de développer de bonnes relations économiques avec les gouverneurs des différents États, a affirmé hier le premier ministre François Legault. Questionné à savoir quelles leçons il tirait des élections présidentielles aux États-Unis, le premier ministre du Québec a indiqué que l'appui impressionnant d'Américains à Donald Trump révélait une sorte « d'anxiété économique » , qui est également présente au Québec. Une anxiété, qui selon François Legault, se traduit par un support important aux politiques économiques protectionnistes.

Peu importe qui gagne, les États-Unis vont toujours rester un partenaire très important pour le Québec a tenu a souligné le premier ministre. Québec et Ottawa doivent continuer de faire des efforts de rapprochement avec les différents États pour stimuler et faire croître les échanges commerciaux entre les deux pays a indiqué François Legault. PLAIDOIRIES-GILBERT-ROZON Les avocats de Gilbert Rozon vont tenter, aujourd'hui, de convaincre le tribunal qu'il est innocent et n'a pas commis de viol, alors que les plaidoiries débutent au palais de justice de Montréal. La juge Mélanie Hébert, de la Cour du Québec, doit entendre les avocats présenter les deux versions des faits offertes lors du procès. Dans l'autre camp, le procureur de la Couronne, Me Bruno Ménard, fera plutôt valoir pourquoi le fondateur de Juste pour rire devrait être condamné sur deux chefs d'accusation: viol et attentat à la pudeur. On lui reproche d'avoir commis ces crimes il y a 40 ans, dans une maison des Laurentides, alors qu'il avait 25 ans. L'accusé, qui a maintenant 65 ans, a nié quelque inconduite ou crime que ce soit, laissant entendre que la version de la plaignante ne tient pas la route. -

ÉTAT-SITUATION-CORONAVIRUS Québec a fait état, hier, de 1138 nouveaux cas de COVID-19 et de 28 nouveaux décès. Le bilan s'élève donc à 111 056 personnes infectées et 6378 décès depuis le début de la pandémie. Dix décès sont survenus dans les 24 heures précédentes. On comptait un total de 538 hospitalisations, dont 82 patients aux soins intensifs. LEGAULT-COVID19 Pas question pour l'instant d'assouplir les mesures sanitaires à Montréal, a tranché le premier ministre François Legault. Ce faisant, il a rejetté du revers de la main la recommandation formulée par la Direction régionale de santé publique de Montréal, dans un avis remis au gouvernement en faveur d'un assouplissement des mesures sanitaires imposées aux Montréalais. Il a rappelé que « la bataille n'est pas gagnée » et qu'il faut continuer d'éviter les occasions de rassemblements. M. Legault a rappelé que la métropole avait rapporté 261 nouveaux cas d'infections au coronavirus de la COVID-19 pas plus tard que mercredi. VACCIN-GRIPPE-DEMANDE

Alors que la demande du vaccin contre la grippe saisonnière semble augmenter dans tout le pays, l'Agence de la santé publique du Canada tente d'obtenir plus de doses auprès de ses fournisseurs. Dans une déclaration écrite, un responsable de l'agence explique que la production de ce vaccin est habituellement terminée à la fin d'octobre. Le Canada pourrait aussi trouver des doses supplémentaires auprès d'États qui en auraient commandé plus que nécessaire ou peut-être de fournisseurs qui ont produit plus de doses que prévu. L'Agence de la santé publique devrait savoir, plus tard en novembre, ou au début de décembre, si plus de doses peuvent être dénichées. Les responsables de la santé publique et les gouvernements ont encouragé les Canadiens à se faire vacciner contre la grippe saisonnière, afin d'alléger le fardeau des hôpitaux déjà surchargés par la COVID-19. ENVIRONNEMENT-PACTE-CHAMPAGNE Le metteur en scène et militant écologiste Dominic Champagne estime que le gouvernement de François Legault n'a « ni l'envergure, ni le courage, ni la vision » pour s'attaquer à la crise climatique et atteindre les cibles de réduction de gaz à effet de serre du Québec. Après deux ans à la tête du Pacte pour la transition écologique, Dominic Champagne dresse le bilan de ce mouvement qui visait à mobiliser l'opinion publique et forcer les gouvernements à agir contre

les changements climatiques.

sions autour d'un format de 72 parties.

L'homme de théâtre dit maintenant mesurer « toute la suffisance, l'arrogance, l'ignorance » du gouvernement Legault.

Le scrutin organisé auprès des représentants des joueurs n'est qu'une étape d'un long processus. Plusieurs enjeux importants restent à éclaircir, dont les salaires durant une saison plus courte ainsi que la gestion des tests de dépistage de la COVID-19.

Le Pacte s'était donné deux ans pour faire adhérer la population et au terme de cet engagement, M. Champagne estime que c'est mission accomplie. Chiffres à l'appui, il cite le plus récent sondage Léger. Ainsi, pas moins de 85 pour cent des répondants estiment que la crise climatique est aussi importante, sinon plus qu'il y a deux ans. De plus, 81 % des répondants estiment qu'il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités dans les plans de relance post-pandémie. TENNIS-MASTERS-PARIS Le Canadien Milos Raonic a atteint les quarts de finale au Masters de Paris, après avoir évincé l'Américain Marcos Giron 7-6 (1) et 6-2. Raonic, la 10e tête de série à Paris, croisera le fer en quarts de finale avec le Français Ugo Humbert, qui a montré la sortie au Croate Marin Cilic. BASKETBALL-NBA-RELANCE Les représentants des joueurs de la NBA ont voté en faveur d'un début de la prochaine saison le 22 décembre, soit la date ciblée par la ligue dans ses discus-

Le repêchage de la NBA est prévu le 18 novembre et le plan présenté aux joueurs prévoit le début des camps le 1er décembre. Entre les deux, le marché des joueurs autonomes devrait s'ouvrir. nb5

Jeudi 5 novembre 2020 Nom de la source La Presse (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse (site web) • 779 mots

Lutte contre les changements climatiques

« Le Pacte est mort, vive le Pacte ! » JEAN-THOMAS LÉVEILLÉ Le Pacte pour la transition boucle la boucle avec le sentiment d'avoir contribué à la prise de conscience du Québec face à l'urgence climatique.

eux ans après le lancement de cette initiative écologiste, 68 % des Québécois estiment que les gouvernements n'en font pas assez pour lutter contre le réchauffement de la planète, révèle un sondage mené pour le Pacte.

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·CY·5296831

La conclusion du Pacte Ce bilan intervient alors que le Pacte pour la transition arrive à échéance.

Le coup de sonde démontre également que 85 % des Québécois estiment que l'urgence climatique est un enjeu toujours aussi important ou plus encore qu'il y a deux ou trois ans.

« Le Pacte, c'était un engagement de deux ans qui s'achève aujourd'hui », a rappelé dans un entretien avec La Presse l'auteur et metteur en scène Dominic Champagne.

Une forte majorité de répondants (81 %) est aussi d'avis que la lutte contre les changements climatiques devrait être une priorité dans les plans de relance économique post-pandémie.

« J'ai le sentiment du devoir accompli, mais tout reste à faire », a-t-il confié.

Cette relance économique apparaît d'ailleurs comme la « dernière chance de prendre les mesures qui s'imposent pour répondre à l'urgence », écrit l'initiateur du Pacte, l'auteur et metteur en scène Dominic Champagne, dans un long bilan de 20 pages. © 2020 La Presse inc. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Il faut « aplanir la courbe des émissions de GES », illustre Dominic Champagne, poursuivant la comparaison.

La crise sanitaire, que le premier ministre Legault a « bravement » affrontée, devrait « servir d'enseignement pour l'autre crise », croit-il.

Devoir accompli, parce qu'il y a au Québec « un éveil à l'urgence climatique indéniable », dit-il. Du travail à faire, parce que les gouvernements n'ont « pas livré la marchandise » et continuent d'agir « comme si on avait encore une marge de manoeuvre » La conclusion du Pacte n'est donc pas la fin de son action, mais plutôt le passage à une autre étape de la lutte, explique Dominic Champagne, s'exclamant : « Le Pacte est mort, vive le Pacte ! » Il invite les quelque 300 000 personnes qui y ont adhéré à poursuivre leurs ac-

tions. « La mobilisation est plus nécessaire que jamais », puisque les gouvernements n'agiront pas si la population n'exige pas qu'ils le fassent, affirme-t-il. Manque de vision et de courage L'objectif du Pacte était à l'origine de répondre par des gestes individuels à l'appel du secrétaire général des Nations unies, qui avait déclaré lors de la publication du rapport du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC) que le monde avait deux ans pour agir face à la crise climatique, rappelle Dominic Champagne. Mais cela doit aussi s'accompagner de « grandes décisions politiques », affirme l'auteur et metteur en scène. « Nos dirigeants n'ont ni la vision ni le courage dont on a besoin. » – Dominic Champagne Pire, nos gouvernements encouragent des développements industriels qui augmenteront les émissions de gaz à effet de serre, déplore Dominic Champagne, évoquant les projets Gazoduq et Énergie Saguenay de GNL Québec. « Ceux qui tirent profit de l'intoxication du monde, ceux-là continuent de gagner la lutte », écrit-il dans son bilan, rappelant que 20 000 personnes meurent chaque jour de la pollution atmosphérique, selon l'Organisation mondiale de la santé (OMS). Les solutions sont pourtant connues et à portée de main, martèle-t-il, disant avoir cherché en vain un « porteur de ballon » au sein du gouvernement Legault, quelqu'un capable de porter la cause environnementale.

Il y a bien sûr eu des progrès, reconnaît Dominic Champagne, « mais la dégradation se poursuit plus rapidement que les progrès ». Passer le flambeau Avec la conclusion du Pacte, Dominic Champagne souhaite passer le flambeau, même s'il assure qu'il continuera de militer, quoique plus discrètement. « Je viens de donner deux ans de ma vie à temps plein, bénévolement », en plus d'injecter des fonds personnels considérables, dit-il. Les invectives qu'il a reçues durant ces deux années de militantisme public ont aussi « pesé dans la balance », reconnaît-il, de même que la mort de sa mère, emportée par la COVID-19 en avril dernier. Surtout, il souhaite reprendre ses activités professionnelles. « Je vais prendre une pause, dit-il, faire des shows. » Méthodologie du sondage Le sondage de Léger a été réalisé en ligne du 30 octobre au 1er novembre 2020 auprès de 1002 Québécois et Québécoises de 18 ans ou plus et pouvant s'exprimer en français ou en anglais. Les résultats ont été pondérés selon le sexe, l'âge, la langue maternelle, la région, le niveau d'éducation ainsi que la présence d'enfants dans le ménage afin de rendre l'échantillon représentatif de l'ensemble de la population, sur la base des données de Statistique Canada, explique la firme. Elle précise à titre comparatif que la marge d'erreur maximale pour un échantillon de 1002 répondants est de ± 3,1 %, et ce, 19 fois sur

20. Cet article est paru dans La Presse (site web) https://www.lapresse.ca/actualites/envi ronnement/202011/05/01-5296831-lepacte-est-mort-vive-le-pacte.php

TVA Nouvelles (site web réf.) - TVA Nouvelles

Nom de la source TVA Nouvelles (site web réf.) - TVA Nouvelles Type de source Presse • Presse Web référencée Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

5 novembre 2020

Pacte pour la transition: Dominic Champagne déçu par les gouvernements

e metteur en scène Dominic Champagne a dressé un bilan mitigé de son Pacte pour la transition écologique, qui comme prévu est venu à échéance jeudi, deux ans jour pour jour...

Lire la suite https://www.tvanouvelles.ca/2020/11/05/pacte-pour-la-transition-dominic-champagne-d ecu-par-les-gouvernements

Ce document référence un lien URL de site non hébergé par CEDROM-SNi.

Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. web·20201105·CLC·1119671_5387823952_11817315

Jeudi 5 novembre 2020 Métro (Montréal, QC) (site web) • 615 mots Nom de la source Métro (Montréal, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique

Environnement: un bilan en demiteinte, selon le cofondateur du Pacte Par: François Carabin

Régionale Provenance Montréal, Québec, Canada

près deux ans de mobilisation, Le Pacte pour la transition plie bagage. Le mouvement citoyen aura réussi sa mission de fédérer les arguments environnementalistes, mais le message ne s'est pas rendu jusqu'aux oreilles du premier ministre, maintient le co-instigateur du groupe Dominic Champagne. «Moi, j'ai cherché depuis deux ans le champion de la lutte aux changements climatiques au sein du gouvernement Legault. Je ne l'ai pas trouvé», lance le metteur en scène, en entrevue avec Métro. À lire aussi: Économie: plaidoyer pour une «relance verte» à Montréal GNL: «des impacts sur tout le Québec», selon Ruba Ghazal Environnement : une pandémie de plastique C'est un bilan en demi-teinte que dresse M. Champagne deux ans après son appel à la mobilisation. Il avait alors donné un rendez-vous à la population québécoise: 2020. «On était jeunes, on était fous», ironise-t-il dans un texte d'opinion.

© 2020 Métro (Montréal, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·MOW·009

Et le Québec a répondu, d'après le principal porte-parole du Pacte, devenu, le temps de deux cycles autour du soleil, une figure des rassemblements militants pour l'environnement.

Selon un sondage diffusé par le Pacte pour son deuxième et dernier anniversaire, plus de 40% des Québécois voient la crise climatique comme un enjeu plus important qu'il y a deux ans. Environ 44% d'entre eux, croient que l'enjeu est «aussi important». «On s'était dit qu'on allait faire un effort de deux ans dans la société civile. En échange de quoi, on espérait que les gouvernements allaient agir», indique Dominic Champagne, deux ans après le lancement du mouvement avec la militante Laure Waridel. Inaction L'artiste militant au bout du fil croit que «les gouvernements ont entendu». D'après tout, Le Pacte a récolté près de 300 000 appuis électroniques au cours de son existence, souligne-t-il. En septembre 2019, des centaines de milliers de Québécois marchaient pour la Planète à Montréal. «Maintenant, est-ce que les gouvernements ont répondu à cet éveil?», souligne M. Champagne. Toujours selon le coup de sonde commandé à la firme Léger, la réponse est non. Plus des deux tiers des répondants croient que la réponse politique aux enjeux climatiques est «insuffisante». Dans un coup d'éclat médiatisé, en 2019,

Dominic Champagne avait obtenu une carte de membre de la Coalition avenir Québec, le parti qu'il voit comme «le pire en environnement». L'occasion était d'entretenir un dialogue avec François Legault et son ministre de l'Environnement, Benoit Charette. Or, la réponse à Québec, en particulier, ne suffit toujours pas, martèle-t-il. «Si on avait un champion au ministère de l'Environnement qui avait réussi à imposer des politiques climatiques inspirées, on serait tous derrière lui. Mais ce n'est pas le cas. Il nous utilise le mot « vert » aux deux jours, mais c'est du vent», lance le coloré metteur en scène, qui ne mâche pas ses mots en parlant de M. Charette. «Je ne suis pas en train de dire que rien ne s'est fait, mais il faut que la réponse soit à la hauteur du défi à relever. Ce n'est pas juste moi qui le pense, mais aussi la population.» - Dominic Champagne «Tanné de m'entendre» Artiste à temps plein avant l'arrivée du Pacte, Dominic Champagne estime avoir mis sa vie sens dessus dessous pour parler d'environnement. Au détriment, même, de sa santé mentale. Il revient aujourd'hui à ses vieux amours, sur scène. «Moi-même je suis tanné de m'entendre parler», illustre-t-il, avant de convenir qu'il n'arrêtera pas de parler d'environnement. Comme auteur et metteur en scène, M. Champagne était monté aux barricades pour contrer certains projets controversés, comme l'oléoduc Énergie Est. Il souhaite laisser le porte-voix aux jeunes. «On n'avait jamais vu ça, dans le

mouvement environnemental, une jeunesse aussi radicale s'exprimer avec autant de force et de volonté», soulignet-il. Cet article est paru dans Métro (Montréal, QC) (site web) https://journalmetro.com/actualites/nati onal/2564458/environnement-un-bilanen-demi-teinte-selon-le-cofondateur-d u-pacte/?shared=email&msg=fail

Jeudi 5 novembre 2020 • 18h09 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (site web) • 244 mots

uébec - 0

Après deux ans à la tête du Pacte pour la transition écologique, l’homme de théâtre fait le bilan de ce mouvement qui visait à mobiliser l’opinion publique et forcer les gouvernements à lutter plus vigoureusement contre les changements climatiques. M. Champagne a parlé jeudi à un hautresponsable du cabinet du premier ministre François Legault. En entrevue avec La Presse Canadienne, il conclut que le gouvernement n’a «ni l’envergure, ni le courage, ni la vision» pour s’attaquer à la crise climatique et atteindre les cibles de réduction de gaz à effet de serre (GES) du Québec.

© 2020 Le Soleil (Québec, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·LSW·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

sinon plus qu’il y a deux ans. De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu’il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie. 2020-11-05T23:09:03.414Z Cet article est paru dans Le Soleil (Québec, QC) (site web) https://www.lesoleil.com/actualite/envir onnement/dominic-champagne-mesur e-la-suffisance-larrogance-du-gouvern ement-5e105a22a0a684f83896e673ed 08f488

Jeudi 5 novembre 2020 • 18h09 HE Nom de la source

La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web) • 244 mots

La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web)

Dominic Champagne mesure «la suffisance, l’arrogance du gouvernement»

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale

Patrice Bergeron

Provenance Sherbrooke, Québec, Canada

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·TBW·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

sinon plus qu’il y a deux ans. De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu’il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie. 2020-11-05T23:09:03.414Z Cet article est paru dans La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web) https://www.latribune.ca/actualites/le-fi lgroupe-capitales-medias/dominic-cha mpagne-mesure-la-suffisance-larrogan ce-du-gouvernement-5e105a22a0a684 f83896e673ed08f488

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-11-05 à 18h10 HE.

Jeudi 5 novembre 2020 • 18h09 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) • 244 mots

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·NVW·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

sinon plus qu’il y a deux ans. De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu’il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie. 2020-11-05T23:09:03.414Z Cet article est paru dans Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) https://www.lenouvelliste.ca/actualites/l e-fil-groupe-capitales-medias/dominicchampagne-mesure-la-suffisance-larro gance-du-gouvernement-5e105a22a0a 684f83896e673ed08f488

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-11-05 à 18h10 HE.

Jeudi 5 novembre 2020 • 18h09 HE Nom de la source Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) • 244 mots

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·QTW·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

sinon plus qu’il y a deux ans. De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu’il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie. 2020-11-05T23:09:03.414Z Cet article est paru dans Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) https://www.lequotidien.com/actualites/ le-fil-groupe-capitales-medias/dominicchampagne-mesure-la-suffisance-larro gance-du-gouvernement-5e105a22a0a 684f83896e673ed08f488

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-11-05 à 18h10 HE.

Jeudi 5 novembre 2020 • 18h09 HE Nom de la source Le Droit (Ottawa, ON) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Ottawa, Ontario, Canada

Le Droit (Ottawa, ON) (site web) • 244 mots

uébec - 0 Après deux ans à la tête du

© 2020 Le Droit (Ottawa, ON) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·LTW·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

sinon plus qu’il y a deux ans. De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu’il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie. 2020-11-05T23:09:03.414Z Cet article est paru dans Le Droit (Ottawa, ON) (site web) https://www.ledroit.com/actualites/le-filgroupe-capitales-medias/dominic-cha mpagne-mesure-la-suffisance-larrogan ce-du-gouvernement-5e105a22a0a684 f83896e673ed08f488

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-11-05 à 18h10 HE.

Jeudi 5 novembre 2020 • 18h09 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web) • 244 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web)

Dominic Champagne mesure «la suffisance, l’arrogance du gouvernement»

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale

Patrice Bergeron

Provenance Granby, Québec, Canada

uébec - 0

© 2020 La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·VEW·5e105a22a0a684f83896e673ed08f488

Archives La Presse, André Pichette Dominic Champagne

sinon plus qu’il y a deux ans. De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu’il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie. 2020-11-05T23:09:03.414Z Cet article est paru dans La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web) https://www.lavoixdelest.ca/actualites/l e-fil-groupe-capitales-medias/dominicchampagne-mesure-la-suffisance-larro gance-du-gouvernement-5e105a22a0a 684f83896e673ed08f488

Jeudi 5 novembre 2020 Nom de la source

LaSalle (QC) (site web) • 612 mots

LaSalle (QC) (site web)

Environnement: fin de parcours pour le Pacte

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Locale Provenance Montréal, Québec, Canada

Par: François Carabin

© 2020 LaSalle (QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·WIF·005

Et le Québec a répondu, d'après le principal porte-parole du Pacte, devenu, le temps de deux cycles autour du soleil, une figure des rassemblements militants pour l'environnement. Selon un sondage diffusé par le Pacte

pour son deuxième et dernier anniversaire, plus de 40% des Québécois voient la crise climatique comme un enjeu plus important qu'il y a deux ans. Environ 44% d'entre eux, croient que l'enjeu est «aussi important». «On s'était dit qu'on allait faire un effort de deux ans dans la société civile. En échange de quoi, on espérait que les gouvernements allaient agir», indique Dominic Champagne, deux ans après le lancement du mouvement avec la militante Laure Waridel. Inaction L'artiste militant au bout du fil croit que «les gouvernements ont entendu». D'après tout, Le Pacte a récolté près de 300 000 appuis électroniques au cours de son existence, souligne-t-il. En septembre 2019, des centaines de milliers de Québécois marchaient pour la Planète à Montréal. «Maintenant, est-ce que les gouvernements ont répondu à cet éveil?», souligne M. Champagne. Toujours selon le coup de sonde commandé à la firme Léger, la réponse est non. Plus des deux tiers des répondants croient que la réponse politique aux enjeux climatiques est «insuffisante». Dans un coup d'éclat médiatisé, en 2019, Dominic Champagne avait obtenu une carte de membre de la Coalition avenir Québec, le parti qu'il voit comme «le

pire en environnement». L'occasion était d'entretenir un dialogue avec François Legault et son ministre de l'Environnement, Benoit Charette. Or, la réponse à Québec, en particulier, ne suffit toujours pas, martèle-t-il. «Si on avait un champion au ministère de l'Environnement qui avait réussi à imposer des politiques climatiques inspirées, on serait tous derrière lui. Mais ce n'est pas le cas. Il nous utilise le mot « vert » aux deux jours, mais c'est du vent», lance le coloré metteur en scène, qui ne mâche pas ses mots en parlant de M. Charette. «Je ne suis pas en train de dire que rien ne s'est fait, mais il faut que la réponse soit à la hauteur du défi à relever. Ce n'est pas juste moi qui le pense, mais aussi la population.» - Dominic Champagne «Tanné de m'entendre» Artiste à temps plein avant l'arrivée du Pacte, Dominic Champagne estime avoir mis sa vie sens dessus dessous pour parler d'environnement. Au détriment, même, de sa santé mentale. Il revient aujourd'hui à ses vieux amours, sur scène. «Moi-même je suis tanné de m'entendre parler», illustre-t-il, avant de convenir qu'il n'arrêtera pas de parler d'environnement. Comme auteur et metteur en scène, M. Champagne était monté aux barricades pour contrer certains projets controversés, comme l'oléoduc Énergie Est. Il souhaite laisser le porte-voix aux jeunes. «On n'avait jamais vu ça, dans le mouvement environnemental, une jeunesse aussi radicale s'exprimer avec autant de force et de volonté», souligne-

t-il. Cet article est paru dans LaSalle (QC) (site web) https://journalmetro.com/actualites/nati onal/2564458/environnement-un-bilanen-demi-teinte-selon-le-cofondateur-d u-pacte/

Jeudi 5 novembre 2020 • 18:00:23 UTC -0500 Nom de la source La Presse Canadienne - Le fil radio Type de source Presse • Fils de presse Périodicité Quotidien Couverture géographique Nationale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse Canadienne - Le fil radio • 212 mots

Dominic Champagne mesure « la suffisance, l'arrogance du gouvernement » Patrice Bergeron La Presse Canadienne

UÉBEC - Le metteur en scène et militant écologiste Dominic Champagne dit maintenant mesurer « toute la suffisance, l'arrogance, l'ignorance » du gouvernement Legault. Après deux ans à la tête du Pacte pour la transition écologique, l'homme de théâtre fait le bilan de ce mouvement qui visait à mobiliser l'opinion publique et forcer les gouvernements à lutter plus vigoureusement contre les changements climatiques. M. Champagne a parlé jeudi à un hautresponsable du cabinet du premier ministre François Legault. En entrevue avec La Presse Canadienne, il conclut que le gouvernement n'a « ni l'envergure, ni le courage, ni la vision » pour s'attaquer à la crise climatique et atteindre les cibles de réduction de gaz à effet de serre (GES) du Québec. Le Pacte s'était donné deux ans pour faire adhérer la population et au terme de cet engagement, M. Champagne estime que c'est mission accomplie. © 2020 La Presse Canadienne - Le fil radio. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·HR·42f397c46c38491c83f6caca8b22fc23

Chiffres à l'appui, il cite le plus récent sondage Léger. Ainsi, pas moins de 85 pour cent des répondants estiment que la crise climatique est aussi importante, sinon plus qu'il y a deux ans.

De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu'il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie.

Jeudi 5 novembre 2020 • 18:33:14 UTC -0500 Nom de la source La Presse Canadienne Type de source Presse • Fils de presse Périodicité Quotidien Couverture géographique Nationale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse Canadienne • 405 mots

Dominic Champagne mesure « la suffisance, l'arrogance du gouvernement » Patrice Bergeron La Presse Canadienne

© 2020 La Presse Canadienne. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·PC·42f397c46c38491c83f6caca8b22fc23

Depuis le début du Pacte, M. Champagne a eu des contacts et des échanges avec le premier ministre François Legault et il a donné une chance au coureur. Il a parlé jeudi à un conseiller du cabinet du premier ministre. « Je peux mesurer toute la suffisance, toute l'arrogance, toute l'ignorance

même du gouvernement. Il essaie de me consoler en me disant: "on fait de notre mieux, mieux que les libéraux et les péquistes". Mais présentement, on est dans une situation où la dégradation va plus que les progrès qu'on fait. » Le porte-parole du Pacte a rappelé qu'on attend toujours le Plan vert du gouvernement, qui établira les gestes que posera le gouvernement pour réduire les GES. Le Pacte s'était donné deux ans pour faire adhérer la population et au terme de cet engagement, M. Champagne estime que c'est « mission accomplie » . Chiffres à l'appui, il cite le plus récent sondage Léger publié jeudi. Ainsi, pas moins de 85 pour cent des répondants estiment que la crise climatique est aussi importante, sinon plus qu'il y a deux ans. De même, quatre répondants sur cinq (81 %) estiment qu'il est important que la lutte aux changements climatiques fasse partie des priorités des gouvernements dans les plans de relance postpandémie. « On a contribué à ce que ça s'impose à l'ordre du jour » , a-t-il résumé. Il garde espoir, mais estime que des lobbys propétrole poursuivent leurs efforts de « sabotage » . Il craint que les gouvernements ne réagissent que lorsqu'il sera

trop tard, comme au cours de la crise sanitaire du printemps dernier. « Il y a des progrès, mais tout reste à faire » , a conclu M. Champagne.

Jeudi 5 novembre 2020 Nom de la source Le Devoir (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique

Le Devoir (site web) • 236 mots

Le point sur la pandémie de COVID-19 au Québec | Jeudi 5 novembre Le Devoir

Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

es plus populaires 1 Chronique L'aveuglement 2 Chronique Les sachants et les savants 3 Porter le masque en tout temps à l'intérieur 4 Les commissions scolaires anglophones défient Roberge sur la censure du mot en n 5 Trump crie au vol malgré l'absence de preuves Abonnezvous à notre infolettre matinale Du lundi au samedi, découvrez l'essentiel de l'actualité. Je m'abonne Plus en Vidéos En vidéo | À quoi s'attendre après le vote? Notre journaliste Daphnée Hacker-B. s'entretient avec Élisabeth Vallet. Élections américaines: quand saura-t-on qui est élu président? Regardez en direct notre entretien avec Élisabeth Vallet sur la suite des choses. Identité | Robert Lundy et l'exil américain Un Américain au Québec s'inquiète de la division qui règne au sein de sa nation, après la soirée électorale américaine. © 2020 Le Devoir (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201105·LEW·073

6 novembre 2020 Mots clés François Legault, pandémie, coronavirus (COVID-19) Les plus populaires 1 Chronique L'aveuglement 2 Chronique

Les sachants et les savants 3 Porter le masque en tout temps à l'intérieur 4 Les commissions scolaires anglophones défient Roberge sur la censure du mot en n 5 Trump crie au vol malgré l'absence de preuves 6 Nouvelles directives pour l'attribution des respirateurs artificiels 7 Les indignés de Philadephie, en Pennsylvanie 8 L'ONU convoque un sommet extraordinaire les 3 et 4 décembre 9 Chronique Se salir les mains 10 Dominic Champagne met un terme au Pacte pour la transition Cet article est paru dans Le Devoir (site web) https://www.ledevoir.com/videos/58914 2/le-point-sur-la-pandemie-de-covid-1 9-au-quebec-jeudi-5-novembre

TVA Nouvelles (site web réf.) - TVA Nouvelles

5 novembre 2020

Air moins pollué, mais plus de plastique: bilan environnemental de la COVID-19

a COVID-19 a accentué la hausse de la consommation de plastique liée aux exigences sanitaires Si les mesures pour lutter contre la COVID-19 ont permis en Europe une amélioration...

Lire la suite https://www.tvanouvelles.ca/2020/11/05/air-moins-pollue-mais-plus-de-plastique-bilanenvironnemental-de-la-covid-19

Ce document référence un lien URL de site non hébergé par CEDROM-SNi.

Vendredi 30 octobre 2020 • 10:21:15 UTC -0400 Nom de la source La Presse Canadienne - Le fil radio Type de source Presse • Fils de presse Périodicité Quotidien Couverture géographique Nationale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse Canadienne - Le fil radio • 980 mots

GNL Québec est un projet « mortné » , selon Sylvain Gaudreault Myriam Gauthier, Initiative de journalisme local Le Quotidien

e projet de GNL Québec est un projet « mort-né » qui base sa rentabilité sur l'échec de l'Accord de Paris et qui ne propose pas de vision d'avenir pour le Saguenay-LacSaint-Jean et le Québec, estime le député péquiste de Jonquière, Sylvain Gaudreault. Le député a exposé les raisons de son opposition au projet lors de la présentation de son mémoire jeudi après-midi devant le Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE), lors des audiences sur le projet d'usine de liquéfaction de gaz naturel de 9 G$ à Saguenay. Le projet de GNL Québec est un projet « mort-né » , a-t-il affirmé, alors que le marché du gaz naturel est appelé à diminuer et « est condamné à disparaître » face aux engagements de lutte contre les changements climatiques des pays signataires de l'Accord de Paris sur le climat.

La rentabilité de GNL Québec repose alors sur l'échec de l'accord international, estime-t-il. Aucun « scénario crédible » visant à atteindre les cibles de l'accord ne prévoit une augmentation de la demande et de la consommation en gaz naturel. « Il n'y a pas d'avenir dans les énergies fossiles dans l'optique où on doit absol-

ument se diriger vers l'atteinte des cibles de l'Accord de Paris, a affirmé le député qui est porte-parole du Parti québécois en matière d'Environnement et de Lutte contre les changements climatiques. Alors, on ne peut pas miser sur l'échec d'un accord international auquel le Québec participe en étant signataire. » Sylvain Gaudreault estime que l'avenir de la région repose plutôt dans la transition écologique et la création d'emplois dans les industries technologiques et numériques. « GNL Québec ne correspond pas à une vision d'avenir du Saguenay-Lac-SaintJean, ni même à une vision d'avenir du Québec » , a-t-il lancé. Entre 2006 et 2016, le nombre d'emplois en environnement a augmenté de 20,5% au Québec, comparativement à une hausse de 5,7% dans les secteurs plus traditionnels, a-t-il exposé. « L'avenir du Saguenay-Lac-Saint-Jean, il est là » , at-il soutenu. « Je veux qu'on mette fin à ce discours qui dit que sans GNL Québec, le Saguenay-Lac-Saint-Jean est un futur grand Val-Jalbert » , a laissé tomber Sylvain Gaudreault. Organismes environnementaux À l'image des séances précédentes, la majorité des 18 intervenants ont exprimé leur opposition au projet de GNL Québec lors

de la septième séance des audiences du BAPE qui se déroulent en mode numérique. Un total de 1000 visionnements ont été enregistrés pour cette séance sur Facebook. La séance a laissé place à différentes interventions d'organismes environnementaux provinciaux et régionaux qui ont appelé au rejet du projet. Ils ont notamment soulevé l'impact qu'il aurait sur la lutte mondiale aux changements climatiques. « La crise du virus n'est rien à côté de ce qui nous attend avec la crise climatique » , a prévenu devant les commissaires Dominic Champagne, cofondateur du Pacte pour la transition. Des représentants de Greenpeace Québec, d'Environnement Vert Plus, du Réseau action climat Canada et du Comité vigilance hydrocarbures de Trois-Rivières ont exprimé leur opinion devant les commissaires. + « LES BLEUETS EN ONT ASSEZ » , AFFIRME LE GROUPE GNL SAGLAC Yvon Laprise, co-porte-parole du groupe Facebook GNL Sag-Lac, qui compte plus de 37 000 membres appuyant le projet de GNL Québec, a insisté devant les commissaires sur l'acceptabilité sociale qu'il constate envers le projet au Saguenay-Lac-Saint-Jean. Il a énuméré les différents acteurs et organismes économiques régionaux qui appuient le projet et a rappelé la publication en septembre de deux sondages favorables au projet dans la région. « Les Bleuets en ont assez qu'on s'ingère

dans leurs décisions sans leur accord. Nous sommes fatigués qu'on nous prenne pour des valises et qu'on nous remplisse avec des faussetés remplies de chiffres erronés dans le seul but de nous déstabiliser » , a lancé le co-porte-parole. Les membres du groupe Facebook estiment que GNL Québec a su démontrer la viabilité et l'apport du projet dans la lutte aux changements climatiques. Ils se disent soucieux de l'environnement et préoccupés par la vie marine du fjord. « Énergie Saguenay offre aux citoyens du Saguenay-Lac-Saint-Jean la chance de collaborer à diminuer les gaz à effet de serre mondiaux en partageant nos ressources et nos expertises, a exprimé M. Laprise. Ça serait une honte grave et une grave erreur pour nos générations futures de ne rien faire. » Par ailleurs, Luc Boivin, président de la Fromagerie Boivin située à La Baie, s'est également exprimé en faveur du projet de GNL Québec. « S'il n'y a pas de grands projets qui vont de l'avant, si on ne change pas notre façon de se développer, on va continuer de décroître » , a souligné l'ancien élu municipal de Saguenay. + UN APPUI CONDITIONNEL POUR PETIT-SAGUENAY ET L'ANSESAINT-JEAN Les maires de L'Anse-Saint-Jean, Lucien Martel, et de Petit-Saguenay, Philôme La France, ont énuméré quatre conditions pour que le projet de GNL Québec leur apparaisse « acceptable » sur les plans économique et environnemental.

Les deux municipalités situées aux abords du Saguenay demandent que Québec adopte une « stratégie chiffrée » pour respecter ses objectifs de réduction de gaz à effet de serre malgré la réalisation du projet de GNL Québec. Les deux élus qui ont déposé un mémoire conjoint réclament également que des limites de vitesse et des normes sévères encadrant la navigation dans le fjord du Saguenay soient mises en place, que des « exigences sévères » soient imposées pour réduire l'impact de l'usine sur le paysage et que des redevances soient exigées au promoteur pour les municipalités affectées par le projet. « Il nous apparaît primordial que l'on maximise les retombées économiques du projet dans la région et que ces retombées servent à la transition écologique de nos milieux » , a expliqué le maire Lucien Martel. Les deux élus sont préoccupés notamment par les impacts du projet sur l'environnement, sur le béluga, sur l'industrie récréotouristique et par l'absence de retombées pour leur milieu. « Il nous apparaît que les retombées économiques positives du projet pourraient ne pas compenser les risques économiques et environnementaux causés pour les municipalités du Bas-Saguenay » , a exposé pour sa part Philôme La France.

Vendredi 30 octobre 2020 • 10:21:15 UTC -0400 Nom de la source La Presse Canadienne Type de source Presse • Fils de presse Périodicité Quotidien Couverture géographique Nationale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse Canadienne • 980 mots

GNL Québec est un projet « mortné » , selon Sylvain Gaudreault Myriam Gauthier, Initiative de journalisme local Le Quotidien

Jeudi 29 octobre 2020 Nom de la source ICI Radio-Canada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique

ICI Radio-Canada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) • 922 mots

Dire oui à Énergie Saguenay serait un désastre, selon Dominic Champagne Mélyssa Gagnon

Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

ans surprise, le porte-parole du Pacte pour la transition, Dominic Champagne, a discrédité le projet de GNL Québec devant les commissaires du BAPE. L'entreprise souhaite construire une usine de liquéfaction de gaz naturel au port de Grande-Anse, à La Baie. L'auteur et metteur en scène s'est présenté devant la commission d'enquête chargée d'analyser le projet pour affirmer que l'avenir de la planète est tributaire du rejet de projets visant l'exploitation d'énergies fossiles. GNL Québec veut acheminer du gaz naturel extrait en Alberta par gazoduc jusqu'à Saguenay pour le liquéfier et l'exporter à hauteur de 11 millions de tonnes par année. La crise du virus n'est rien à côté de ce qui nous attend avec la crise climatique. Une crise qui est en phase de devenir la crise existentielle la plus aiguë de l'histoire de l'humanité. Ce qui est en train de se jouer présentement, c'est notre avenir , a d'abord déclaré Dominic Champagne.

© 2020 CBC/Radio-Canada. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201029·CLS·006

Le porte-parole y est allé de nombreux exemples de catastrophes naturelles pour illustrer les conséquences du réchauffement de la planète.

Si les énergies fossiles continuent d'augmenter leurs émissions, c'est un réchauffement de quatre degrés qui nous attend à la fin du siècle. [...] Mais tout n'est pas joué. On peut encore infléchir le cours des choses. Pour ça, il faut limiter le réchauffement , a-t-il plaidé. Que des motsCitant Shakespeare et son célèbre « Words, Words, Words », il a attiré l'attention sur le fait que les gouvernements du Québec et du Canada peinent à atteindre les cibles fixées dans le cadre de l'Accord de Paris et que le fait de donner le feu vert à un projet comme celui d'Énergie Saguenay serait un désastre. Au cours des deux dernières décennies, sauf exception, tous les grands projets d'extraction, de production et de transport d'énergie fossile en pétrole et en gaz ont été rejetés, soit par principe de précaution, soit par des raisons d'affaires, mais surtout par des mouvements d'opposition massifs de la population soucieuse de relayer les alertes de la science , a-t-il exposé. Dominic Champagne estime que si le Québec n'a pas le pouvoir de contrôler juridiquement les émissions en dehors de son territoire, il a un devoir moral de ne pas devenir le complice, voire la cause d'émissions nocives importantes ailleurs sur la planète .

Le BAPE : gardien de l'intérêt publicLe Pacte pour la transition espère que le BAPE se fera le gardien de l'intérêt public et du bien commun.

Je pense que la région peut devenir la championne internationale dans la transition vers les économies vertes , a poursuivi l'élu.

On n'a aucune garantie à cet égard, mais on a une garantie par contre que ça va augmenter les émissions. Le principe de précaution doit prévaloir et le projet d'usine de liquéfaction, vous l'aurez compris, à notre sens, devrait être carrément rejeté , a-t-il conclu.

Considérant que le marché du gaz naturel est condamné à disparaître , Sylvain Gaudreault pense que GNL Québec a tort de reposer sa rentabilité sur l'échec de l'Accord de Paris .

Comme investir dans des VHS, dit Sylvain GaudreaultLe député de Jonquière à l'Assemblée nationale, Sylvain Gaudreault, est d'avis qu'investir dans le gaz naturel en 2020 équivaut à injecter des fonds dans les vidéos VHS en sachant qu'ils deviendront bientôt obsolètes. Le député de Jonquière, Sylvain Gaudreault Photo : Radio-Canada [C'est comme] si, en 2000, je vous avais dit : Chers amis, si on investissait ensemble dans les vidéos VHS?. Même si vous m'aviez dit qu'il y a les CD qui prennent beaucoup de place et qu'il y a des petites boîtes de plastique qui s'appelle une clé USB. J'ai l'impression que GNL Québec est le VHS d'aujourd'hui et que ce n'est certainement pas intéressant d'investir là-dedans , a imagé Sylvain Gaudreault lorsqu'il s'est adressé aux commissaires Denis Bergeron et Laurent Pilotto. Le député dit qu'il faut cesser d'opposer économie et environnement et que les deux peuvent aller de pair. Il estime cependant qu'il est impératif, pour le Québec, de se tourner vers des secteurs d'avenir comme les technologies et le numérique.

ConditionsLes maires de L'Anse-SaintJean et de Petit-Saguenay, Lucien Martel et Philôme Lafrance, ont présenté un mémoire conjoint. Nos paysages grandioses sont notre principale carte de visite , a fait remarquer le premier magistrat de PetitSaguenay, qui a exprimé les préoccupations conjointes des deux municipalités du Bas-Saguenay en lien avec le projet de construction d'un terminal méthanier. Ils craignent pour les impacts sur le paysage, le tourisme et les espèces marines comme le béluga et posent des conditions au gouvernement du Québec, advenant le cas où il donnait son aval à GNL Québec. Lucien Martel et Philôme Lafrance demandent, entre autres, que des redevances soient versées aux localités touchées par le projet. Les opinions véhiculées lors du dépôt de mémoires, jeudi après-midi, ont suivi la tendance instaurée depuis le début des audiences lundi, avec des avis majoritairement contre le projet. Ceci dit, le fondateur d'un groupe Facebook en appui au projet Énergie Saguenay, lequel compterait 37 000 membres, est venu plaider en faveur de la construction de l'usine de liquéfaction de gaz naturel. Nous vivons un moment historique et

nous estimons que le projet de GNL Québec permettrait à notre région d'offrir le meilleur des deux mondes à sa population pour l'avenir, a insisté Yvon Laprise, en affirmant que le SaguenayLac-Saint-Jean compte de nombreux organismes qui considèrent le projet structurant. Plusieurs citoyens se sont présentés devant les commissaires pour exprimer leur point de vue lors de présentations qui ne devaient pas dépasser 10 minutes. Mélyssa Gagnon (accéder à la page de l'auteur)Mélyssa Gagnon Cet article est paru dans ICI RadioCanada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/174 5430/bape-gnl-dominic-champagne-m emoire-sylvain-gaudreault

Jeudi 29 octobre 2020 • 17h55 HE Nom de la source Le Droit (Ottawa, ON) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Ottawa, Ontario, Canada

Le Droit (Ottawa, ON) (site web) • 2306 mots

GNL Québec est un projet «mortné», selon Sylvain Gaudreault Myriam Gauthier Initiative de journalisme local - Le Quotidien 2020-10-29T21:55:36.244Z Le projet de GNL Québec est un projet «mort-né» qui base sa rentabilité sur l’échec de l’Accord de Paris et qui ne propose pas de vision d’avenir pour le Saguenay-Lac-Saint-Jean et le Québec, estime le député péquiste de Jonquière, Sylvain Gaudreault.

Le député a exposé les raisons de son opposition au projet lors de la présentation de son mémoire jeudi après-midi devant le Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE), lors des audiences sur le projet d’usine de liquéfaction de gaz naturel de 9 G$ à Saguenay.

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201029·LTW·6da1eda7960f2baac563624c3635f631

Sylvain Gaudreault, député péquiste de Jonquière, a présenté son mémoire lors des audiences du BAPE sur le projet de GNL Québec, jeudi après-midi.

Le projet de GNL Québec est un projet «mort-né», a-t-il affirmé, alors que le marché du gaz naturel est appelé à diminuer et «est condamné à disparaître» face aux engagements de lutte contre les changements climatiques des pays signataires de l’Accord de Paris sur le climat.

«Il n’y a pas d’avenir dans les énergies fossiles dans l’optique où on doit absolument se diriger vers l’atteinte des cibles de l’Accord de Paris, a affirmé le député qui est porte-parole du Parti québécois en matière d’Environnement et de Lutte contre les changements climatiques. Alors, on ne peut pas miser sur l’échec d’un accord international auquel le Québec participe en étant signataire.»

La rentabilité de GNL Québec repose alors sur l’échec de l’accord international, estime-t-il. Aucun «scénario crédible» visant à atteindre les cibles de l’accord ne prévoit une augmentation de la demande et de la consommation en gaz naturel.

Sylvain Gaudreault estime que l’avenir de la région repose plutôt dans la transition écologique et la création d’emplois dans les industries technologiques et numériques.

ARCHIVES LE QUOTIDIEN, MARIANE L. ST-GELAIS

«GNL Québec ne correspond pas à une vision d’avenir du Saguenay-Lac-SaintJean, ni même à une vision d’avenir du Québec», a-t-il lancé.

sur la lutte mondiale aux changements climatiques.

«La crise du virus n’est rien à côté de ce qui nous attend avec la crise climatique», a prévenu devant les commissaires Dominic Champagne, cofondateur du Pacte pour la transition.

Entre 2006 et 2016, le nombre d’emplois en environnement a augmenté de 20,5% au Québec, comparativement à une hausse de 5,7% dans les secteurs plus traditionnels, a-t-il exposé. «L’avenir du Saguenay-Lac-Saint-Jean, il est là», a-t-il soutenu. 7 «Je veux qu’on mette fin à ce discours qui dit que sans GNL Québec, le Saguenay-Lac-Saint-Jean est un futur grand Val-Jalbert», a laissé tomber Sylvain Gaudreault.

12 Des représentants de Greenpeace Québec, d’Environnement Vert Plus, du Réseau action climat Canada et du Comité vigilance hydrocarbures de Trois-Rivières ont exprimé leur opinion devant les commissaires. +

«LES BLEUETS EN ONT ASSEZ», AFFIRME LE GROUPE GNL SAGLAC

À LIRE AUSSI: BAPE de GNL Québec: l’utilisation du gaz liquéfié questionnée

1314

9 Organismes environnementaux À l’image des séances précédentes, la majorité des 18 intervenants ont exprimé leur opposition au projet de GNL Québec lors de la septième séance des audiences du BAPE qui se déroulent en mode numérique. Un total de 1000 visionnements ont été enregistrés pour cette séance sur Facebook.

Yvon Laprise, co-porte-parole du groupe Facebook GNL Sag-Lac, qui compte plus de 37 000 membres appuyant le projet de GNL Québec, a insisté devant les commissaires sur l’acceptabilité sociale qu’il constate envers le projet au Saguenay-Lac-Saint-Jean. 15

Il a énuméré les différents acteurs et organismes économiques régionaux qui appuient le projet et a rappelé la publication en septembre de deux sondages favorables au projet dans la région.

La séance a laissé place à différentes

interventions d’organismes environnementaux provinciaux et régionaux qui ont appelé au rejet du projet. Ils ont notamment soulevé l’impact qu’il aurait

«Les Bleuets en ont assez qu’on s’ingère dans leurs décisions sans leur accord. Nous sommes fatigués qu’on nous

prenne pour des valises et qu’on nous remplisse avec des faussetés remplies de chiffres erronés dans le seul but de nous déstabiliser», a lancé le co-porte-parole. 17 Les membres du groupe Facebook estiment que GNL Québec a su démontrer la viabilité et l’apport du projet dans la lutte aux changements climatiques. Ils se disent soucieux de l’environnement et préoccupés par la vie marine du fjord. 18 «Énergie Saguenay offre aux citoyens du Saguenay-Lac-Saint-Jean la chance de collaborer à diminuer les gaz à effet de serre mondiaux en partageant nos ressources et nos expertises, a exprimé M. Laprise. Ça serait une honte grave et une grave erreur pour nos générations futures de ne rien faire.» 19 Par ailleurs, Luc Boivin, président de la Fromagerie Boivin située à La Baie, s’est également exprimé en faveur du projet de GNL Québec. «S’il n’y a pas de grands projets qui vont de l’avant, si on ne change pas notre façon de se développer, on va continuer de décroître», a souligné l’ancien élu municipal de Saguenay. 20 + UN APPUI CONDITIONNEL POUR PETIT-SAGUENAY ET L’ANSESAINT-JEAN 2122 Les maires de L’Anse-Saint-Jean, Lucien Martel, et de Petit-Saguenay,

Philôme La France, ont énuméré quatre conditions pour que le projet de GNL Québec leur apparaisse «acceptable» sur les plans économique et environnemental. 23 Les deux municipalités situées aux abords du Saguenay demandent que Québec adopte une «stratégie chiffrée» pour respecter ses objectifs de réduction de gaz à effet de serre malgré la réalisation du projet de GNL Québec. 24 Les deux élus qui ont déposé un mémoire conjoint réclament également que des limites de vitesse et des normes sévères encadrant la navigation dans le fjord du Saguenay soient mises en place, que des «exigences sévères» soient imposées pour réduire l’impact de l’usine sur le paysage et que des redevances soient exigées au promoteur pour les municipalités affectées par le projet. 25 «Il nous apparaît primordial que l’on maximise les retombées économiques du projet dans la région et que ces retombées servent à la transition écologique de nos milieux», a expliqué le maire Lucien Martel. 26 Les deux élus sont préoccupés notamment par les impacts du projet sur l’environnement, sur le béluga, sur l’industrie récréotouristique et par l’absence de retombées pour leur milieu. «Il nous apparaît que les retombées économiques positives du projet pourraient ne pas compenser les risques économiques et environnementaux causés pour les mu-

nicipalités du Bas-Saguenay», a exposé pour sa part Philôme La France. https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0278775ea65f-43cc-b9ebfce16ab1bb2c.png&amp;stripmeta=true&amp;width=1024mgauthier@lequotidien.comhttps://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2b4aca1ec892-4b89-9d97-a7370de69230.png&a mp;stripmeta=true&amp;width=1024&amp;typ e=jpegMyriam GauthierInitiative de journalisme local - Le QuotidienMyriamGauthierActualités0Des intervenants des trois communautés ont présenté l’état des discussions avec GNL Québec et leurs préoccupations face au projet, jeudi soir, lors des audiences du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) sur le projet d’usine de liquéfaction de 9 G$ à Saguenay.paragraph1Le site projeté de l’usine, sur la zone industrialo-portuaire du port de Grande-Anse, à La Baie, se trouve dans une zone située au sud-ouest du territoire des communautés innues du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de la CôteNord.paragraph2Cette zone sud-ouest représente un territoire de 245 000 kilomètres carrés partagé entre les trois Premières Nations. Les communautés possèdent sur ce territoire des droits ancestraux en vertu de l’article 35 de la Constitution canadienne, a expliqué Charles-Édouard Verreault, vice-chef de la communauté de Mashteuiatsh, qui est située au Lac-Saint-Jean.paragraph3«Le projet Énergie Saguenay, s’il voit le jour, aura une incidence majeure sur nos

graph4Un projet «trop au stade embryonnaire»Les communautés ont décidé de suspendre les discussions qui avaient été entamées avec le promoteur en vue d’établir une entente, jugeant le projet «trop au stade embryonnaire» pour qu’elles puissent prendre position pour ou contre le projet, a pour sa part expliqué Carl Cleary, directeur aux relations gouvernementales et stratégiques de Mashteuiatsh.paragraph5Les communautés préfèrent attendre que les processus d’évaluation environnementale du projet d’usine de liquéfaction et du gazoduc soient complétés.paragraph6«Le projet d’Énergie Saguenay aura notre consentement seulement si le projet de gazoduc l’obtient également. Deux enjeux importants persistent: l’impact sur le béluga et une réelle substitution énergétique», a de son côté exposé Martin Dufour, chef de la communauté Essipit, située sur la Côte-Nord.paragraph7Dans leur mémoire, les trois Premières Nations proposent qu’un système de traçabilité du gaz naturel soit instauré pour vérifier que le gaz naturel liquéfié exporté remplacera des énergies plus polluantes.paragraph8Les impacts du transport par méthanier dans le Saguenay sur les bélugas préoccupent aussi les communautés. «Il fait partie de notre culture. Autrefois, on le chassait et on le transformait. Aujourd’hui, il fait partie de notre patrimoine», a exposé le chef Martin Dufour.paragraph9Discussions entamées en 2014Les premiers échanges entre GNL Québec et les communautés autochtones ont débuté en 2014. Carl Cleary a qualifié ces discussions de «régulières et transparentes et empreintes de bonne foi».paragraph10Un comité de suivi a ensuite permis d’échanger à partir de 2017 sur une entente portant sur les répercussions et avantages entre GNL Québec et les

trois communautés.paragraph11L’entente discutée concerne plus précisément la phase de construction et d’exploitation du projet, notamment pour l’accès à des contrats et à des emplois. Une équipe de négociation a été mandatée. «Il reste encore des étapes importantes», a précisé M. Cleary, au sujet des discussions.paragraph12Les communautés souhaitent notamment mener des consultations auprès de leurs membres afin de leur présenter l’ensemble du projet.paragraphLa seconde partie des audiences du BAPE sur le projet de GNL Québec dirigées par les commissaires Laurent Pilotto et Denis Bergeron se déroule en mode numérique en raison de la deuxième vague de COVID-19.imageCAPTURE D’ÉCRAN13photohttps://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd716492b-dfba-4d59-81c6-b42fe4a46f4b.jpg&amp; stripmeta=true&amp;width=1024&amp;typ e=jpeg14+

paragraph15TÉ-

MOIGNAGES ET OPPOSITION CITOYENNE À l’exception de l’intervention des trois communautés innues, tous les intervenants qui ont pris part à la huitième séance des audiences se sont opposés au projet.paragraph16La séance rassemblait une majorité de citoyens, dont plusieurs du Saguenay-Lac-SaintJean, parmi les 13 intervenants qui ont pris la parole. La séance en mode numérique a récolté un millier de visionnements sur Facebook.paragraph17Le collectif La Planète s’invite en santé, qui rassemble un regroupement de professionnels de la santé, a exposé ses préoccupations au sujet des impacts globaux du projet de GNL Québec sur la santé des populations.paragraph18Les deux représentants de l’organisme ont évoqué

les risques liés à la fracturation hydraulique, au transport par gazoduc et les impacts des changements climatiques sur la santé.paragraph19Le président de la commission, Denis Bergeron, a indiqué aux participants que la commission était toujours en discussion avec le ministère de la Santé et des Services sociaux afin d’obtenir des réponses à ses questions sur les impacts psychosociaux

titude irresponsable» de la Chambre de commerce et d’industrie Saguenay-Le Fjord, de Port de Saguenay et du ministre de l’Environnement, à la suite d’un article de La Presse révélant jeudi que la création d’une aire marine protégée dans le Saguenay avait été abandonnée dans la zone portuaire où GNL Québec souhaite construire son usine de liquéfaction.para-

du projet.paragraph20«Malheureusement, on doit regretter que compte tenu de la mobilisation pour ce qui est de la situation sanitaire, les réponses tardent à venir pour ce qui est de la commission, a-t-il mentionné. Mais soyez assurés qu’on tient vraiment à avoir des réponses de la part du ministère à ce sujet.»paragraph21L’absence de représentant du ministère lors de la première partie de l’audience, en septembre, avait été soulevée par plusieurs participants.paragraph22Les audiences se poursuivent vendredi à 13h, en diffusion sur la page Facebook du BAPE (https://www.facebook.com/BAPEquebec) et sur le site

graph2020-10-30T03:28:00.704Z2B74 DC01-1025-4EA0-9149-FCC-

Internet

l’organisation

(https://www.bape.gouv.qc.ca/fr/).paragraph23Il s’agira de la dernière séance de la semaine, avant la reprise des audiences la semaine prochaine.paragraph24+«ON EST DÉJÀ PERDANTS» paragraph25Anne GilbertThévard, citoyenne de La Baie et ancienne co-porte-parole de la Coalition fjord, a témoigné de la division et de la polarisation qu’elle a constatées dans la région à la suite de son militantisme contre le projet de GNL Québec.paragraph26«Je suis outrée par la division, la violence et l’absence d’un vrai débat public que ce projet a amené dans notre région. Avant même que le projet s’implante, on est déjà perdants», a-t-elle déploré.paragraph27Par ailleurs, la Coalition fjord s’est dite «scandalisée par l’at-

CD92002732020-10-30T03:33:06.500Z falseacffe8fc84ea0153e332753a82404e dcLes communautés innues de Mashteuiatsh, de Pessamit et d’Essipit ne prendront pas position sur le projet de GNL Québec avant la fin des processus d’évaluation environnementale. Aucune entente n’a été signée avec les communautés qui ont suspendu les discussions avec le promoteur.2020-10-30T03:31:00.295Zarticle3Mashteuiatsh, Pessamit et Essipit ne prennent pas position sur GNL Québecarticleglobal/contents/ acffe8fc84ea0153e332753a82404edc.js onLes communautés innues de Mashteuiatsh (photo), de Pessamit et d’Essipit souhaitent attendre la fin des processus d’évaluation environnementale avant de prendre position sur le projet de GNL Québec.imageARCHIVES LE QUOTIDIEN0photohttps://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4a83d464-888d-4ee7-b392-e6a 8ba8b858a.jpg&amp;stripmeta=true&amp;width=1024&amp;typ e=jpeg272020-10-29T21:55:36.244Z Cet article est paru dans Le Droit (Ottawa, ON) (site web)

Jeudi 29 octobre 2020 • 17h55 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web) • 2306 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web)

GNL Québec est un projet «mortné», selon Sylvain Gaudreault

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Granby, Québec, Canada

Myriam Gauthier Initiative de journalisme local - Le Quotidien 2020-10-29T21:55:36.244Z Le projet de GNL Québec est un projet «mort-né» qui base sa rentabilité sur l’échec de l’Accord de Paris et qui ne propose pas de vision d’avenir pour le Saguenay-Lac-Saint-Jean et le Québec, estime le député péquiste de Jonquière, Sylvain Gaudreault.

ARCHIVES LE QUOTIDIEN, MARIANE L. ST-GELAIS

1 Le projet de GNL Québec est un projet «mort-né», a-t-il affirmé, alors que le marché du gaz naturel est appelé à diminuer et «est condamné à disparaître» face aux engagements de lutte contre les changements climatiques des pays signataires de l’Accord de Paris sur le climat. 2

Sylvain Gaudreault, député péquiste de Jonquière, a présenté son mémoire lors des audiences du BAPE sur le projet de GNL Québec, jeudi après-midi.

3 «Il n’y a pas d’avenir dans les énergies fossiles dans l’optique où on doit absolument se diriger vers l’atteinte des cibles de l’Accord de Paris, a affirmé le député qui est porte-parole du Parti québécois en matière d’Environnement et de Lutte contre les changements climatiques. Alors, on ne peut pas miser sur l’échec d’un accord international auquel le Québec participe en étant signataire.» 4

Sylvain Gaudreault estime que l’avenir de la région repose plutôt dans la transition écologique et la création d’emplois dans les industries technologiques et numériques. 5 «GNL Québec ne correspond pas à une vision d’avenir du Saguenay-Lac-SaintJean, ni même à une vision d’avenir du Québec», a-t-il lancé. 6 Entre 2006 et 2016, le nombre d’emplois en environnement a augmenté de 20,5% au Québec, comparativement à une hausse de 5,7% dans les secteurs plus traditionnels, a-t-il exposé. «L’avenir du Saguenay-Lac-Saint-Jean, il est là», a-t-il soutenu. 7 «Je veux qu’on mette fin à ce discours qui dit que sans GNL Québec, le Saguenay-Lac-Saint-Jean est un futur grand Val-Jalbert», a laissé tomber Sylvain Gaudreault. 8 À LIRE AUSSI: BAPE de GNL Québec: l’utilisation du gaz liquéfié questionnée 9 Organismes environnementaux À l’image des séances précédentes, la majorité des 18 intervenants ont exprimé leur opposition au projet de GNL Québec lors de la septième séance des audiences du BAPE qui se déroulent en mode numérique. Un total de 1000 visionnements ont été enregistrés pour cette séance sur Facebook.

vorables au projet dans la région.

La séance a laissé place à différentes interventions d’organismes environnementaux provinciaux et régionaux qui ont appelé au rejet du projet. Ils ont notamment soulevé l’impact qu’il aurait sur la lutte mondiale aux changements climatiques.

11 «La crise du virus n’est rien à côté de ce qui nous attend avec la crise climatique», a prévenu devant les commissaires Dominic Champagne, cofondateur du Pacte pour la transition. 12 Des représentants de Greenpeace Québec, d’Environnement Vert Plus, du Réseau action climat Canada et du Comité vigilance hydrocarbures de Trois-Rivières ont exprimé leur opinion devant les commissaires. + «LES BLEUETS EN ONT ASSEZ», AFFIRME LE GROUPE GNL SAGLAC 1314 Yvon Laprise, co-porte-parole du groupe Facebook GNL Sag-Lac, qui compte plus de 37 000 membres appuyant le projet de GNL Québec, a insisté devant les commissaires sur l’acceptabilité sociale qu’il constate envers le projet au Saguenay-Lac-Saint-Jean. 15 Il a énuméré les différents acteurs et organismes économiques régionaux qui appuient le projet et a rappelé la publication en septembre de deux sondages fa-

«Les Bleuets en ont assez qu’on s’ingère dans leurs décisions sans leur accord. Nous sommes fatigués qu’on nous prenne pour des valises et qu’on nous remplisse avec des faussetés remplies de chiffres erronés dans le seul but de nous déstabiliser», a lancé le co-porte-parole. 17 Les membres du groupe Facebook estiment que GNL Québec a su démontrer la viabilité et l’apport du projet dans la lutte aux changements climatiques. Ils se disent soucieux de l’environnement et préoccupés par la vie marine du fjord. 18 «Énergie Saguenay offre aux citoyens du Saguenay-Lac-Saint-Jean la chance de collaborer à diminuer les gaz à effet de serre mondiaux en partageant nos ressources et nos expertises, a exprimé M. Laprise. Ça serait une honte grave et une grave erreur pour nos générations futures de ne rien faire.» 19 Par ailleurs, Luc Boivin, président de la Fromagerie Boivin située à La Baie, s’est également exprimé en faveur du projet de GNL Québec. «S’il n’y a pas de grands projets qui vont de l’avant, si on ne change pas notre façon de se développer, on va continuer de décroître», a souligné l’ancien élu municipal de Saguenay. 20 + UN APPUI CONDITIONNEL POUR

PETIT-SAGUENAY ET SAINT-JEAN

L’ANSE-

2122 Les maires de L’Anse-Saint-Jean, Lucien Martel, et de Petit-Saguenay, Philôme La France, ont énuméré quatre conditions pour que le projet de GNL Québec leur apparaisse «acceptable» sur les plans économique et environnemental. 23 Les deux municipalités situées aux abords du Saguenay demandent que Québec adopte une «stratégie chiffrée» pour respecter ses objectifs de réduction de gaz à effet de serre malgré la réalisation du projet de GNL Québec. 24 Les deux élus qui ont déposé un mémoire conjoint réclament également que des limites de vitesse et des normes sévères encadrant la navigation dans le fjord du Saguenay soient mises en place, que des «exigences sévères» soient imposées pour réduire l’impact de l’usine sur le paysage et que des redevances soient exigées au promoteur pour les municipalités affectées par le projet. 25 «Il nous apparaît primordial que l’on maximise les retombées économiques du projet dans la région et que ces retombées servent à la transition écologique de nos milieux», a expliqué le maire Lucien Martel. 26 Les deux élus sont préoccupés notamment par les impacts du projet sur l’environnement, sur le béluga, sur l’indus-

trie récréotouristique et par l’absence de retombées pour leur milieu. «Il nous apparaît que les retombées économiques positives du projet pourraient ne pas compenser les risques économiques et environnementaux causés pour les municipalités du Bas-Saguenay», a exposé pour sa part Philôme La France. https://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F0278775ea65f-43cc-b9ebfce16ab1bb2c.png&amp;stripmeta=true&amp;width=1024mgauthier@lequotidien.comhttps://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F2b4aca1ec892-4b89-9d97-a7370de69230.png&a mp;stripmeta=true&amp;width=1024&amp;typ e=jpegMyriam GauthierInitiative de journalisme local - Le QuotidienMyriamGauthierActualités0Des intervenants des trois communautés ont présenté l’état des discussions avec GNL Québec et leurs préoccupations face au projet, jeudi soir, lors des audiences du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) sur le projet d’usine de liquéfaction de 9 G$ à Saguenay.paragraph1Le site projeté de l’usine, sur la zone industrialo-portuaire du port de Grande-Anse, à La Baie, se trouve dans une zone située au sud-ouest du territoire des communautés innues du Saguenay-Lac-Saint-Jean et de la CôteNord.paragraph2Cette zone sud-ouest représente un territoire de 245 000 kilomètres carrés partagé entre les trois Premières Nations. Les communautés possèdent sur ce territoire des droits ancestraux en vertu de l’article 35 de la Con-

Charles-Édouard Verreault, vice-chef de la communauté de Mashteuiatsh, qui est située au Lac-Saint-Jean.paragraph3«Le projet Énergie Saguenay, s’il voit le jour, aura une incidence majeure sur nos droits ancestraux», a-t-il souligné.paragraph4Un projet «trop au stade embryonnaire»Les communautés ont décidé de suspendre les discussions qui avaient été entamées avec le promoteur en vue d’établir une entente, jugeant le projet «trop au stade embryonnaire» pour qu’elles puissent prendre position pour ou contre le projet, a pour sa part expliqué Carl Cleary, directeur aux relations gouvernementales et stratégiques de Mashteuiatsh.paragraph5Les communautés préfèrent attendre que les processus d’évaluation environnementale du projet d’usine de liquéfaction et du gazoduc soient complétés.paragraph6«Le projet d’Énergie Saguenay aura notre consentement seulement si le projet de gazoduc l’obtient également. Deux enjeux importants persistent: l’impact sur le béluga et une réelle substitution énergétique», a de son côté exposé Martin Dufour, chef de la communauté Essipit, située sur la Côte-Nord.paragraph7Dans leur mémoire, les trois Premières Nations proposent qu’un système de traçabilité du gaz naturel soit instauré pour vérifier que le gaz naturel liquéfié exporté remplacera des énergies plus polluantes.paragraph8Les impacts du transport par méthanier dans le Saguenay sur les bélugas préoccupent aussi les communautés. «Il fait partie de notre culture. Autrefois, on le chassait et on le transformait. Aujourd’hui, il fait partie de notre patrimoine», a exposé le chef Martin Dufour.paragraph9Discussions entamées en 2014Les premiers échanges entre GNL Québec et les communautés autochtones ont débuté en 2014. Carl Cleary a qualifié ces discus-

sions de «régulières et transparentes et empreintes de bonne foi».paragraph10Un comité de suivi a ensuite permis d’échanger à partir de 2017 sur une entente portant sur les répercussions et avantages entre GNL Québec et les trois communautés.paragraph11L’entente discutée concerne plus précisément la phase de construction et d’exploitation du projet, notamment pour l’accès à des contrats et à des emplois. Une équipe de négociation a été mandatée. «Il reste encore des étapes importantes», a précisé M. Cleary, au sujet des discussions.paragraph12Les communautés souhaitent notamment mener des consultations auprès de leurs membres afin de leur présenter l’ensemble du projet.paragraphLa seconde partie des audiences du BAPE sur le projet de GNL Québec dirigées par les commissaires Laurent Pilotto et Denis Bergeron se déroule en mode numérique en raison de la deuxième vague de COVID-19.imageCAPTURE D’ÉCRAN13photohttps://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2Fd716492b-dfba-4d59-81c6-b42fe4a46f4b.jpg&amp; stripmeta=true&amp;width=1024&amp;typ e=jpeg14+

paragraph15TÉ-

rassemble un regroupement de professionnels de la santé, a exposé ses préoccupations au sujet des impacts globaux du projet de GNL Québec sur la santé des populations.paragraph18Les deux représentants de l’organisme ont évoqué les risques liés à la fracturation hydraulique, au transport par gazoduc et les impacts des changements climatiques sur la santé.paragraph19Le président de la commission, Denis Bergeron, a indiqué aux participants que la commission était toujours en discussion avec le ministère de la Santé et des Services sociaux afin d’obtenir des réponses à ses questions sur les impacts psychosociaux

la violence et l’absence d’un vrai débat public que ce projet a amené dans notre région. Avant même que le projet s’implante, on est déjà perdants», a-t-elle déploré.paragraph27Par ailleurs, la Coalition fjord s’est dite «scandalisée par l’attitude irresponsable» de la Chambre de commerce et d’industrie Saguenay-Le Fjord, de Port de Saguenay et du ministre de l’Environnement, à la suite d’un article de La Presse révélant jeudi que la création d’une aire marine protégée dans le Saguenay avait été abandonnée dans la zone portuaire où GNL Québec souhaite construire son usine de liquéfaction.para-

graph2020-10-30T03:28:00.704Z2B74 DC01-1025-4EA0-9149-FCCCD92002732020-10-30T03:33:06.500Z

jet.»paragraph21L’absence de représentant du ministère lors de la première partie de l’audience, en septembre, avait été soulevée par plusieurs participants.paragraph22Les audiences se poursuivent vendredi à 13h, en diffusion sur la page Facebook du BAPE (https://www.facebook.com/BAPEquebec) et sur le site Internet de l’organisation (https://www.bape.gouv.qc.ca/fr/).paragraph23Il s’agira de la dernière séance de la semaine, avant la reprise des audiences la semaine prochaine.paragraph24+«ON EST DÉJÀ PERDANTS» paragraph25Anne GilbertThévard, citoyenne de La Baie et ancienne co-porte-parole de la Coalition fjord, a témoigné de la division et de la polarisation qu’elle a constatées dans la région à la suite de son militantisme contre le projet de GNL Québec.paragraph26«Je suis outrée par la division,

falseacffe8fc84ea0153e332753a82404e dcLes communautés innues de Mashteuiatsh, de Pessamit et d’Essipit ne prendront pas position sur le projet de GNL Québec avant la fin des processus d’évaluation environnementale. Aucune entente n’a été signée avec les communautés qui ont suspendu les discussions avec le promoteur.2020-10-30T03:31:00.295Zarticle3Mashteuiatsh, Pessamit et Essipit ne prennent pas position sur GNL Québecarticleglobal/contents/ acffe8fc84ea0153e332753a82404edc.js onLes communautés innues de Mashteuiatsh (photo), de Pessamit et d’Essipit souhaitent attendre la fin des processus d’évaluation environnementale avant de prendre position sur le projet de GNL Québec.imageARCHIVES LE QUOTIDIEN0photohttps://images.omerlocdn.com/resize?url=https%3A%2F%2Fgcm.omerlocdn.com%2Fproduction%2Fglobal%2Ffiles%2Fimage%2F4a83d464-888d-4ee7-b392-e6a 8ba8b858a.jpg&amp;strip-

Jeudi 29 octobre 2020 Nom de la source Le Devoir (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

Le Devoir (site web) • 1413 mots

Aire marine protégée abandonnée à la demande d'acteurs industriels Alexandre Shields

e gouvernement du Québec a décidé de laisser tomber un projet d'aire marine protégée prévu dans la portion amont du Saguenay après avoir reçu des lettres d'opposition de la part d'acteurs industriels et politiques de la région. Cette zone de conservation, qui n'imposait aucune restriction à la navigation commerciale, aurait englobée le secteur prévu pour le terminal maritime de GNL Québec. La zone en question, située en amont du parc marin du Saguenay -- Saint-Laurent, est déjà inscrite comme « refuge marin » par le gouvernement fédéral. Sur ce territoire de 109 km2, qui comprend une portion de la rivière Saguenay et la baie des Ha ! Ha !, le fédéral interdit seulement la pêche au « chalut », une activité qui ne se pratique pas dans cette portion de la rivière Saguenay. En juin 2019, Le Devoir avait écrit le gouvernement du Québec avait ciblé ce secteur dans le but d'accroître la protection des milieux marins de la province, et ainsi respecter d'ici la fin de 2020 les engagements internationaux en matière de protection des milieux naturels. L'ob-

jectif était d'ajouter une protection québécoise à celle déjà mise en place par le gouvernement fédéral. Ce dernier indique, par Pêches et Océans Canada, que le but est de protéger un secteur qui compte « de nombreuses espèces de poisson d'eau saumâtre ou d'eau salée,

comme le hareng de l'Atlantique et le capelan », des poissons qui font partie du régime alimentaire du béluga. Le fédéral précise d'ailleurs que le refuge a pour but de « protéger l'habitat du béluga ». Or, la portion amont du Saguenay a depuis disparu des plans du gouvernement Legault, selon des informations transmises par le ministère de l'Environnement à la commission du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) qui étudie le projet GNL Québec et qui ont été d'abord reprises par La Presse jeudi matin. Opposition économique Pourquoi avoir laissé tomber ce secteur ? Le projet « a fait l'objet de plusieurs lettres provenant du député fédéral de Chicoutimi-Le Fjord [Richard Martel], de la Chambre de commerce et d'industrie du Saguenay-Le Fjord et de Rio Tinto demandant le retrait de ce secteur de l'aire marine protégée annoncée en septembre », avait déjà répondu mardi le ministère de l'Environnement, en réponse aux questions du Devoir. « Bien que l'aire marine proposée n'imposait aucune restriction additionnelle sur le transport maritime, les signataires estimaient qu'une aire marine protégée dans ce secteur nuirait au développement économique de la région, en affectant le développement industrialo-portu-

aire et en créant de l'incertitude pour beaucoup de projets de la région », a alors précisé le ministère. Le gouvernement Legault aurait agi ainsi afin de pouvoir faire progresser les autres projets de protection dans l'estuaire et le golfe du Saint-Laurent, qui ont été annoncés en septembre. « Pour éviter de retarder l'ensemble du processus de désignation des secteurs à l'étude dans le golfe et dans l'estuaire, et de risquer de compromettre l'atteinte des cibles internationales de 10 % d'aires protégées en milieu marin, le gouvernement du Québec a décidé de retirer le secteur amont du Fjord du Saguenay ainsi que tous les autres ports du réseau d'aires marines protégées », a précisé le ministère. Il est vrai qu'il existe des projets industriels importants en développement dans la région et qui comprennent la construction d'infrastructures portuaires. C'est le cas des projets liés à l'industrie minière Métaux BlackRock et Arianne Phosphate, qui ont tous deux déjà été approuvés par le gouvernement, mais qui sont encore à venir. Et dans le cas d'Arianne Phosphate, l'évaluation environnementale du BAPE menée en 2015 n'avait pas abordé l'enjeu du terminal maritime que doit construire la minière sur le Saguenay. Terminal de GNL Québec C'est aussi dans le secteur qui était ciblé pour le projet d'aire marine protégée que doit être construit le terminal maritime de GNL Québec, qui pourrait être en mesure d'accueillir deux méthaniers en même temps. « GNL Québec n'a été d'aucune façon impliqué dans ce dossier », a toutefois précisé jeudi la directrice principale des affaires publiques de l'en-

treprise, Stéphanie Fortin. « Nous avons discuté avec les autorités gouvernementales du rôle important que jouent nos installations portuaires dans le maintien de la production d'aluminium, qui est une industrie clé de la région du Saguenay-Lac-St-Jean », a répondu Rio Tinto, une entreprise qui a signifié son opposition au gouvernement du Québec. La Chambre de commerce et d'industrie du Saguenay-Le Fjord, qui a demandé le retrait du projet de zone protégée, a transmis au Devoir les lettres envoyées en juillet au gouvernement du Québec et au gouvernement du Canada. « La création de cette nouvelle aire maritime protégée longeant une agglomération urbaine aussi importante que Saguenay engendrerait des impacts majeurs sur le développement de notre région. En effet, cette nouvelle aire marine protégée viendrait imposer un niveau de protection qui rendrait très difficile la réalisation de projets de toutes sortes, autant pour les citoyens que les promoteurs », y fait valoir la directrice générale du regroupement de gens d'affaires, Sandra Rossignol. Décision critiquée La décision du gouvernement a été dénoncée jeudi par des groupes écologistes, qui estiment que ce geste démontre que « les lobbys peuvent faire tomber les projets d'aires marines protégées pour des raisons purement économiques. ». Par voie de communiqué, ils ajoutent que « comme ce secteur ne bénéficie d'aucune protection provisoire, il pourrait perdre ses valeurs écologiques et les raisons pour lesquelles les scientifiques

breux projets de développement industriel prévus dans le secteur dans les prochaines années, dont celui de GNL Québec. » Prenant la parole dans le cadre des audiences du BAPE jeudi, le metteur en scène et instigateur du Pacte pour la transition, Dominic Champagne, a par ailleurs plaidé pour le rejet du projet de GNL Québec, malgré « le discours du lobby très puissant » de l'industrie pétrolière et gazière. Dans le cas du projet de gazoduc et d'usine gazière de GNL Québec, on compte actuellement un total de 22 lobbyistes inscrits au registre québécois. Le mandat de plusieurs d'entre eux comprend des démarches en vue d'obtenir un « soutien financier » de la part du gouvernement du Québec. L'État doit cependant refuser de participer au financement de ce projet de 14 milliards de dollars, a soutenu le député péquiste de Jonquière, Sylvain Gaudreault, qui participait jeudi aux audiences du BAPE. Selon lui, le projet GNL Québec « mise sur l'échec de l'Accord de Paris » sur le climat, qui s'appuie sur une science climatique qui estime qu'il faut atteindre la carboneutralité à l'échelle planétaire d'ici 2050 pour limiter le réchauffement global. « Au Québec, tous les projets liés aux énergies fossiles ont été rejetés. Il n'y a pas d'acceptabilité sociale pour les grands projets pétroliers et gaziers au Québec », a-t-il affirmé, en citant des projets qui ont été abandonnés au cours des dernières années : exploitation du gaz de schiste, exploration pétrolière sur l'île d'Anticosti, pipeline Énergie Est et terminal méthanier Rabaska. Selon lui, le même sort devrait être réservé à

l'usine Énergie Saguenay, de GNL Québec. Les principaux enjeux environnementaux du projet Énergie Saguenay, de GNL Québec Émissions de gaz à effet de serre : Les émissions liées au projet seront surtout produites en Alberta, mais aussi lors du transport du gaz naturel. Selon les évaluations des experts des gouvernements du Québec et du Canada, celles-ci devraient atteindre près de huit millions de tonnes par année. Les émissions produites par le projet en sol québécois devraient avoisiner les 500 000 tonnes chaque année. GNL Québec a toutefois pris l'engagement de compenser ces émissions. Transport maritime : Le gaz naturel liquéfié sera exporté à bord de navires méthaniers qui traverseront le seul parc marin du Québec, soit celui du Saguenay -- Saint-Laurent. Selon les prévisions du promoteur, le projet impliquera au maximum 400 passages chaque année. Ce volet soulève des questions sur la protection de mammifères marins menacés, dont le béluga. En plus des méthaniers -- jusqu'à 300 mètres de longueur et 50 mètres de largeur --, GNL Québec précise dans son étude d'impact que le projet pourrait nécessiter le recours à des remorqueurs, qui navigueraient eux aussi dans le parc marin Le projet de gazoduc de l'entreprise Gazoduq : Le gazoduc qui alimentera l'usine de GNL Québec n'est pas évalué en même temps que l'usine. Le gouvernement Legault a fermé la porte à une telle évaluation dit « globale » en soulignant que les deux projets sont présentés par des promoteurs distincts. L'entreprise Gazoduq et l'entreprise

GNL Québec sont toutefois contrôlées par les mêmes intérêts financiers. Une évaluation conjointe du gouvernement fédéral et de celui du Québec est prévue, mais la décision finale concernant le gazoduc appartient uniquement à Ottawa. Cet article est paru dans Le Devoir (site web) https://www.ledevoir.com/societe/envir onnement/588753/aire-marine-protege e-abandonnee-a-la-demande-d-acteur s-industriels

Jeudi 29 octobre 2020 • 17h55 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (site web) • 2306 mots

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201029·LSW·6da1eda7960f2baac563624c3635f631

Sylvain Gaudreault, député péquiste de Jonquière, a présenté son mémoire lors des audiences du BAPE sur le projet de GNL Québec, jeudi après-midi.

Sylvain Gaudreault estime que l’avenir de la région repose plutôt dans la transition écologique et la création d’emplois dans les industries technologiques et numériques.

ARCHIVES LE QUOTIDIEN, MARIANE L. ST-GELAIS

«GNL Québec ne correspond pas à une vision d’avenir du Saguenay-Lac-SaintJean, ni même à une vision d’avenir du Québec», a-t-il lancé.

sur la lutte mondiale aux changements climatiques.

«La crise du virus n’est rien à côté de ce qui nous attend avec la crise climatique», a prévenu devant les commissaires Dominic Champagne, cofondateur du Pacte pour la transition.

«LES BLEUETS EN ONT ASSEZ», AFFIRME LE GROUPE GNL SAGLAC

À LIRE AUSSI: BAPE de GNL Québec: l’utilisation du gaz liquéfié questionnée

1314

Il a énuméré les différents acteurs et organismes économiques régionaux qui appuient le projet et a rappelé la publication en septembre de deux sondages favorables au projet dans la région.

La séance a laissé place à différentes

interventions d’organismes environnementaux provinciaux et régionaux qui ont appelé au rejet du projet. Ils ont notamment soulevé l’impact qu’il aurait

«Les Bleuets en ont assez qu’on s’ingère dans leurs décisions sans leur accord. Nous sommes fatigués qu’on nous

paragraph15TÉ-

graph2020-10-30T03:28:00.704Z2B74 DC01-1025-4EA0-9149-FCC-

Internet

l’organisation

Jeudi 29 octobre 2020 • 17h55 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) • 2306 mots

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20201029·NVW·6da1eda7960f2baac563624c3635f631

Sylvain Gaudreault, député péquiste de Jonquière, a présenté son mémoire lors des audiences du BAPE sur le projet de GNL Québec, jeudi après-midi.

Sylvain Gaudreault estime que l’avenir de la région repose plutôt dans la transition écologique et la création d’emplois dans les industries technologiques et numériques.

ARCHIVES LE QUOTIDIEN, MARIANE L. ST-GELAIS

«GNL Québec ne correspond pas à une vision d’avenir du Saguenay-Lac-SaintJean, ni même à une vision d’avenir du Québec», a-t-il lancé.

sur la lutte mondiale aux changements climatiques.

«La crise du virus n’est rien à côté de ce qui nous attend avec la crise climatique», a prévenu devant les commissaires Dominic Champagne, cofondateur du Pacte pour la transition.

«LES BLEUETS EN ONT ASSEZ», AFFIRME LE GROUPE GNL SAGLAC

À LIRE AUSSI: BAPE de GNL Québec: l’utilisation du gaz liquéfié questionnée

1314

Il a énuméré les différents acteurs et organismes économiques régionaux qui appuient le projet et a rappelé la publication en septembre de deux sondages favorables au projet dans la région.

La séance a laissé place à différentes

interventions d’organismes environnementaux provinciaux et régionaux qui ont appelé au rejet du projet. Ils ont notamment soulevé l’impact qu’il aurait

«Les Bleuets en ont assez qu’on s’ingère dans leurs décisions sans leur accord. Nous sommes fatigués qu’on nous

paragraph15TÉ-

graph2020-10-30T03:28:00.704Z2B74 DC01-1025-4EA0-9149-FCC-

Internet

l’organisation

Vendredi 25 septembre 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Quotidien (Saguenay, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

Le Quotidien (Saguenay, QC) (tablette) • 1181 mots

BAPE de GNL Québec: l’utilisation du gaz liquéfié questionnée Myriam Gauthier, journaliste de l'Initiative de journalisme local Le Quotidien 2020-09-25T00:16:22.370Z L’utilisation du gaz naturel liquéfié du projet de GNL Québec pour remplacer des énergies polluantes ainsi que son rôle dans la transition énergétique mondiale ont occupé les audiences du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) jeudi après-midi.

Quelque 25 personnes ont assisté à la sixième séance des audiences du BAPE qui ont lieu cette semaine à Chicoutimi, à l’hôtel Le Montagnais, sur le projet de complexe de liquéfaction de 9 G$ de GNL Québec à Saguenay. La séance était la deuxième consacrée aux émissions de gaz à effet de serre (GES) et aux impacts du projet sur la lutte contre les changements climatiques. 1

LE QUOTIDIEN, ROCKET LAVOIE Le commissaire Laurent Pilotto a ouvert la sixième séance du BAPE sur le projet de GNL Québec en questionnant les experts du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques sur la comptabilisation des GES émis en amont et en aval du projet de GNL Québec.

tiques (MELCC) sur la comptabilisation des GES émis en amont et en aval du projet de GNL Québec. 3

Plusieurs participants ont partagé leurs préoccupations sur les moyens disponibles afin vérifier que le gaz naturel liquéfié exporté sur les marchés mondiaux par GNL Québec permettra, comme le présente le promoteur, de remplacer des énergies plus polluantes et de diminuer les émissions mondiales de GES.

Sergio Cassanaz, du MELCC, a expliqué que les GES émis en amont du projet, donc de l’extraction du gaz naturel de l’Ouest canadien et du transport du méthane par gazoduc jusqu’au complexe de liquéfaction à Saguenay, doivent être comptabilisés par chaque province. Il a assuré que différents moyens techniques permettent d’effectuer ce calcul.

Le commissaire Laurent Pilotto a ouvert

« Les émissions sont imputables selon le

la séance en questionnant les experts du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements clima-

territoire où elles sont émises », a-t-il résumé, en précisant que ce principe découle des accords internationaux sur le

climat. 5 Les GES émis en aval du projet, liés à la combustion du gaz naturel liquéfié dans les pays où il sera acheté, doivent selon le même principe être comptabilisés par chaque pays. Cette comptabilisation devra par exemple préciser si le gaz naturel liquéfié utilisé remplace des énergies plus polluantes comme le charbon ou s’il s’ajoute comme « énergie additionnelle à cause d’une augmentation de la demande », a expliqué M. Cassanaz, qui participait aux audiences à distance. 67 Le représentant du MELCC a convenu que la portion du transport maritime demeurait une « partie nébuleuse » dans la comptabilisation des GES, mais que les émissions liées au transport dans des projets comme celui de GNL Québec demeuraient « minimes » par rapport à l’ensemble des GES en jeu. 8 GNL Québec a rappelé qu’elle souhaite vendre son gaz naturel liquéfié à des pays engagés dans la lutte aux changements climatiques, notamment signataires de l’Accord de Paris sur le climat. 9

également sur l’impact du projet en regard du plan de lutte gouvernemental aux changements climatiques. 10 « Vous comprendrez que nous ne sommes pas à même de pouvoir répondre à la place du gouvernement du Québec », lui a répondu le président de la commission d’enquête, Denis Bergeron. 11 « On a bien compris qu’il y a des enjeux qui dépassent le projet comme tel et, dans la mesure du possible, nous on va regarder aussi, de façon un peu plus globale, les conséquences éventuelles de ce projet-là », a-t-il ajouté par la suite. Il a précisé que cette analyse se fera en fonction des « responsabilités au regard du projet » et des ressources de la commission. 12 Rappelons que GNL Québec, qui n’a signé jusqu’à maintenant aucun contrat d’approvisionnement, estime que son projet d’exportation permettra de réduire les émissions mondiales annuelles de GES de 28 millions de tonnes. Les scénarios évalués vont d’une fourchette de réduction de GES allant jusqu’à 80 millions de tonnes ou d’un ajout de quelque 40 millions de tonnes.

Québec, Sergio Cassanaz, du MELCC, a indiqué que son ministère n’avait pas l’expertise pour analyser de telles projections économiques et la réaction des marchés internationaux. 16 Son collègue Michel Duquette a ajouté que le ministre de l’Environnement pouvait toutefois demander une documentation supplémentaire dans l’analyse du projet. « S’il s’avère nécessaire d’aller chercher des études additionnelles, pour contre-vérifier, dans ce cas-là, si on prend l’exemple précis, ce sera fait », at-il assuré. 17 Énergie de transition Questionné à savoir si le gaz naturel liquéfié serait considéré comme une énergie de transition lors de la mise en opération de l’usine prévue en 2026, Sergio Cassanaz a souligné que cette évaluation est appelée à évoluer dans les prochaines décennies. 18 « Oui, en 2026, il y a de fortes chances qu’il contribue encore comme une énergie de transition, a indiqué l’expert du MELCC. En 2030, il va l’être moins. En 2040, encore moins. En 2050, sûrement pas. »

Questionnements sur les garanties et vérifications

19 +

Dominic Champagne, cofondateur du

LIRE AUSSI : Aucun contrat jusqu’à maintenant pour GNL Québec

Pacte pour la transition, a peu après demandé à la commission sur quelles garanties le gouvernement du Québec comptait s’appuyer pour vérifier que le gaz naturel liquéfié remplace des énergies plus polluantes. Il se questionnait

1415 À une participante qui se questionnait sur la vérification indépendante des analyses faites pour le compte de GNL

20 PROGRAMME DE CARBONEUTRALITÉ DE L’USINE 2122

GNL Québec a profité de la séance pour présenter plus en détail son programme de carboneutralité, qui est en élaboration, pour faire de son complexe de liquéfaction à Saguenay une usine carboneutre.

émissions de GES du projet. Il estime que l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable « contribue à la solution » et croit qu’une telle utilisation par différent type d’industries serait « formidable ».

282020-09-25T00:16:22.370Z

La carboneutralité permettra « d’engager des actions qui vont compenser les émissions » de l’usine pendant sa période d’opération, a expliqué le directeur développement régional pour GNL Québec, Stéphan Tremblay.

Note(s) :

24 Les émissions directes du complexe de liquéfaction sont évaluées à 421 000 tonnes de GES par an, pendant sa période d’opération. 25 GNL Québec avait mandaté la Chaire en éco-conseil de l’Université du Québec à Chicoutimi pour l’accompagner à identifier des moyens d’atteindre cet engagement de carboneutralité. 26 La réduction à la source des GES à l’usine, en optimisant certains équipements et opérations, la capture et la valorisation du CO2 ainsi que la production de gaz naturel renouvelable à partir de biomasse forestière sont les trois grands axes du programme. La plantation d’arbres et l’achat de crédits carbone sont également envisagés. 27 Sergio Cassanaz, du MELCC, a par ailleurs souligné que l’alimentation de l’usine par l’hydroélectricité était une « très, très bonne idée » pour réduire les

Cet article a été modifié le 2020-09-24 à 20h11 HE.

Vendredi 25 septembre 2020 • 07:52:20 UTC -0400 Nom de la source La Presse Canadienne - Le fil radio Type de source Presse • Fils de presse Périodicité Quotidien Couverture géographique Nationale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse Canadienne - Le fil radio • 1020 mots

BAPE de GNL Québec: l'utilisation du gaz liquéfié questionnée Myriam Gauthier, Initiative de journalisme local Le Quotidien

utilisation du gaz naturel liquéfié du projet de GNL Québec pour remplacer des énergies polluantes ainsi que son rôle dans la transition énergétique mondiale ont occupé les audiences du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement (BAPE) jeudi après-midi. Quelque 25 personnes ont assisté à la sixième séance des audiences du BAPE qui ont lieu cette semaine à Chicoutimi, à l'hôtel Le Montagnais, sur le projet de complexe de liquéfaction de 9 G$ de GNL Québec à Saguenay. La séance était la deuxième consacrée aux émissions de gaz à effet de serre (GES) et aux impacts du projet sur la lutte contre les changements climatiques. Plusieurs participants ont partagé leurs préoccupations sur les moyens disponibles afin vérifier que le gaz naturel liquéfié exporté sur les marchés mondiaux par GNL Québec permettra, comme le présente le promoteur, de remplacer des énergies plus polluantes et de diminuer les émissions mondiales de GES.

Le commissaire Laurent Pilotto a ouvert la séance en questionnant les experts du ministère de l'Environnement et de la

Sergio Cassanaz, du MELCC, a expliqué que les GES émis en amont du projet, donc de l'extraction du gaz naturel de l'Ouest canadien et du transport du méthane par gazoduc jusqu'au complexe de liquéfaction à Saguenay, doivent être comptabilisés par chaque province. Il a assuré que différents moyens techniques permettent d'effectuer ce calcul. « Les émissions sont imputables selon le territoire où elles sont émises » , a-t-il résumé, en précisant que ce principe découle des accords internationaux sur le climat. Les GES émis en aval du projet, liés à la combustion du gaz naturel liquéfié dans les pays où il sera acheté, doivent selon le même principe être comptabilisés par chaque pays. Cette comptabilisation devra par exemple préciser si le gaz naturel liquéfié utilisé remplace des énergies plus polluantes comme le charbon ou s'il s'ajoute comme « énergie additionnelle à cause d'une augmentation de la demande » , a expliqué M. Cassanaz, qui participait aux audiences à distance. Le représentant du MELCC a convenu que la portion du transport maritime demeurait une « partie nébuleuse » dans la comptabilisation des GES, mais que les émissions liées au transport dans des

Lutte contre les changements climatiques (MELCC) sur la comptabilisation des GES émis en amont et en aval du

projets comme celui de GNL Québec demeuraient « minimes » par rapport à

projet de GNL Québec.

l'ensemble des GES en jeu.

« On a bien compris qu'il y a des enjeux qui dépassent le projet comme tel et, dans la mesure du possible, nous on va regarder aussi, de façon un peu plus globale, les conséquences éventuelles de ce projet-là » , a-t-il ajouté par la suite. Il a précisé que cette analyse se fera en fonction des « responsabilités au regard du projet » et des ressources de la commission.

« Oui, en 2026, il y a de fortes chances qu'il contribue encore comme une énergie de transition, a indiqué l'expert du MELCC. En 2030, il va l'être moins. En 2040, encore moins. En 2050, sûrement pas. »

Rappelons que GNL Québec, qui n'a signé jusqu'à maintenant aucun contrat

PROGRAMME DE CARBONEUTRALITÉ DE L'USINE

d'approvisionnement, estime que son projet d'exportation permettra de réduire les émissions mondiales annuelles de GES de 28 millions de tonnes. Les scénarios évalués vont d'une fourchette de réduction de GES allant jusqu'à 80 millions de tonnes ou d'un ajout de quelque 40 millions de tonnes.

des actions qui vont compenser les émissions » de l'usine pendant sa période d'opération, a expliqué le directeur développement régional pour GNL Québec, Stéphan Tremblay. Les émissions directes du complexe de liquéfaction sont évaluées à 421 000 tonnes de GES par an, pendant sa période d'opération. GNL Québec avait mandaté la Chaire en éco-conseil de l'Université du Québec à Chicoutimi pour l'accompagner à identifier des moyens d'atteindre cet engagement de carboneutralité. La réduction à la source des GES à l'usine, en optimisant certains équipements et opérations, la capture et la valorisation du CO2 ainsi que la production de gaz naturel renouvelable à partir de biomasse forestière sont les trois grands axes du programme. La plantation d'arbres et l'achat de crédits carbone sont également envisagés. Sergio Cassanaz, du MELCC, a par ailleurs souligné que l'alimentation de l'usine par l'hydroélectricité était une « très, très bonne idée » pour réduire les émissions de GES du projet. Il estime que l'utilisation d'une source d'énergie renouvelable « contribue à la solution » et croit qu'une telle utilisation par différent type d'industries serait « formidable » .

Vendredi 25 septembre 2020 • 07:52:20 UTC -0400 Nom de la source La Presse Canadienne Type de source Presse • Fils de presse Périodicité Quotidien Couverture géographique Nationale Provenance Montréal, Québec, Canada

La Presse Canadienne • 1020 mots

BAPE de GNL Québec: l'utilisation du gaz liquéfié questionnée Myriam Gauthier, Initiative de journalisme local Le Quotidien

Le commissaire Laurent Pilotto a ouvert la séance en questionnant les experts du ministère de l'Environnement et de la

Lutte contre les changements climatiques (MELCC) sur la comptabilisation des GES émis en amont et en aval du

projets comme celui de GNL Québec demeuraient « minimes » par rapport à

projet de GNL Québec.

l'ensemble des GES en jeu.

GNL Québec a rappelé qu'elle souhaite vendre son gaz naturel liquéfié à des pays engagés dans la lutte aux changements climatiques, notamment signataires de l'Accord de Paris sur le climat. Questionnements sur les garanties et vérifications Dominic Champagne, cofondateur du Pacte pour la transition, a peu après demandé à la commission sur quelles garanties le gouvernement du Québec comptait s'appuyer pour vérifier que le gaz naturel liquéfié remplace des énergies plus polluantes. Il se questionnait également sur l'impact du projet en regard du plan de lutte gouvernemental aux changements climatiques. « Vous comprendrez que nous ne sommes pas à même de pouvoir répondre à la place du gouvernement du Québec » , lui a répondu le président de la commission d'enquête, Denis Bergeron. « On a bien compris qu'il y a des enjeux qui dépassent le projet comme tel et, dans la mesure du possible, nous on va regarder aussi, de façon un peu plus globale, les conséquences éventuelles de ce projet-là » , a-t-il ajouté par la suite. Il a précisé que cette analyse se fera en fonction des « responsabilités au regard du projet » et des ressources de la commission. Rappelons que GNL Québec, qui n'a signé jusqu'à maintenant aucun contrat d'approvisionnement, estime que son projet d'exportation permettra de réduire les émissions mondiales annuelles de GES de 28 millions de tonnes. Les scénarios évalués vont d'une fourchette de réduction de GES allant jusqu'à 80 millions de tonnes ou d'un ajout de quelque 40 millions de tonnes.

À une participante qui se questionnait sur la vérification indépendante des analyses faites pour le compte de GNL Québec, Sergio Cassanaz, du MELCC, a indiqué que son ministère n'avait pas l'expertise pour analyser de telles projections économiques et la réaction des marchés internationaux. Son collègue Michel Duquette a ajouté que le ministre de l'Environnement pouvait toutefois demander une documentation supplémentaire dans l'analyse du projet. « S'il s'avère nécessaire d'aller chercher des études additionnelles, pour contre-vérifier, dans ce cas-là, si on prend l'exemple précis, ce sera fait » , at-il assuré. Énergie de transition Questionné à savoir si le gaz naturel liquéfié serait considéré comme une énergie de transition lors de la mise en opération de l'usine prévue en 2026, Sergio Cassanaz a souligné que cette évaluation est appelée à évoluer dans les prochaines décennies. « Oui, en 2026, il y a de fortes chances qu'il contribue encore comme une énergie de transition, a indiqué l'expert du MELCC. En 2030, il va l'être moins. En 2040, encore moins. En 2050, sûrement pas. » + PROGRAMME DE CARBONEUTRALITÉ DE L'USINE GNL Québec a profité de la séance pour présenter plus en détail son programme de carboneutralité, qui est en élaboration, pour faire de son complexe de liquéfaction à Saguenay une usine carboneutre. La carboneutralité permettra « d'engager

Vendredi 25 septembre 2020 • 02h00 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette) • 1181 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette)

BAPE de GNL Québec: l’utilisation du gaz liquéfié questionnée

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Granby, Québec, Canada

Myriam Gauthier, journaliste de l'Initiative de journalisme local Le Quotidien 2020-09-25T00:16:22.370Z L’utilisation du gaz naturel liquéfié du projet de GNL Québec pour remplacer des énergies polluantes ainsi que son rôle dans la transition énergétique mondiale ont occupé les audiences du Bureau d’audiences publiques sur l’environnement (BAPE) jeudi après-midi.

tiques (MELCC) sur la comptabilisation des GES émis en amont et en aval du projet de GNL Québec. 3

Le commissaire Laurent Pilotto a ouvert

« Les émissions sont imputables selon le

la séance en questionnant les experts du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements clima-

territoire où elles sont émises », a-t-il résumé, en précisant que ce principe découle des accords internationaux sur le

Questionnements sur les garanties et vérifications

19 +

Dominic Champagne, cofondateur du

LIRE AUSSI : Aucun contrat jusqu’à maintenant pour GNL Québec

1415 À une participante qui se questionnait sur la vérification indépendante des analyses faites pour le compte de GNL

20 PROGRAMME DE CARBONEUTRALITÉ DE L’USINE 2122

282020-09-25T00:16:22.370Z

Note(s) :

Cet article a été modifié le 2020-09-24 à 20h11 HE.

Vendredi 25 septembre 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) • 1181 mots

tiques (MELCC) sur la comptabilisation des GES émis en amont et en aval du projet de GNL Québec. 3

Le commissaire Laurent Pilotto a ouvert

« Les émissions sont imputables selon le

la séance en questionnant les experts du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements clima-

territoire où elles sont émises », a-t-il résumé, en précisant que ce principe découle des accords internationaux sur le

Questionnements sur les garanties et vérifications

19 +

Dominic Champagne, cofondateur du

LIRE AUSSI : Aucun contrat jusqu’à maintenant pour GNL Québec

1415 À une participante qui se questionnait sur la vérification indépendante des analyses faites pour le compte de GNL

20 PROGRAMME DE CARBONEUTRALITÉ DE L’USINE 2122

282020-09-25T00:16:22.370Z

Note(s) :

Cet article a été modifié le 2020-09-24 à 20h11 HE.

Jeudi 24 septembre 2020 • 20h16 HE Nom de la source Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) • 1181 mots

1 Plusieurs participants ont partagé leurs préoccupations sur les moyens disponibles afin vérifier que le gaz naturel liquéfié exporté sur les marchés mondiaux par GNL Québec permettra, comme le présente le promoteur, de remplacer des énergies plus polluantes et de diminuer les émissions mondiales de GES. © 2020 Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200924·QTW·e67ac3c2b29583fb98f87bc670e58ee8

2 Le commissaire Laurent Pilotto a ouvert la séance en questionnant les experts du ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements clima-

tiques (MELCC) sur la comptabilisation des GES émis en amont et en aval du projet de GNL Québec. 3 Sergio Cassanaz, du MELCC, a expliqué que les GES émis en amont du projet, donc de l’extraction du gaz naturel de l’Ouest canadien et du transport du méthane par gazoduc jusqu’au complexe de liquéfaction à Saguenay, doivent être comptabilisés par chaque province. Il a assuré que différents

moyens techniques permettent d’effectuer ce calcul. 4 « Les émissions sont imputables selon le territoire où elles sont émises », a-t-il résumé, en précisant que ce principe découle des accords internationaux sur le climat. 5 Les GES émis en aval du projet, liés à la combustion du gaz naturel liquéfié dans les pays où il sera acheté, doivent selon le même principe être comptabilisés par chaque pays. Cette comptabilisation devra par exemple préciser si le gaz naturel liquéfié utilisé remplace des énergies plus polluantes comme le charbon ou s’il s’ajoute comme « énergie additionnelle à cause d’une augmentation de la demande », a expliqué M. Cassanaz, qui participait aux audiences à distance. 67 Le représentant du MELCC a convenu que la portion du transport maritime demeurait une « partie nébuleuse » dans la comptabilisation des GES, mais que les émissions liées au transport dans des projets comme celui de GNL Québec demeuraient « minimes » par rapport à l’ensemble des GES en jeu. 8 GNL Québec a rappelé qu’elle souhaite vendre son gaz naturel liquéfié à des pays engagés dans la lutte aux changements climatiques, notamment signataires de l’Accord de Paris sur le climat. 9 Questionnements sur les garanties et

vérifications

Dominic Champagne, cofondateur du Pacte pour la transition, a peu après demandé à la commission sur quelles garanties le gouvernement du Québec comptait s’appuyer pour vérifier que le gaz naturel liquéfié remplace des énergies plus polluantes. Il se questionnait également sur l’impact du projet en regard du plan de lutte gouvernemental aux changements climatiques.

LIRE AUSSI : Aucun contrat jusqu’à maintenant pour GNL Québec

10 « Vous comprendrez que nous ne sommes pas à même de pouvoir répondre à la place du gouvernement du Québec », lui a répondu le président de la commission d’enquête, Denis Bergeron. 11 « On a bien compris qu’il y a des enjeux qui dépassent le projet comme tel et, dans la mesure du possible, nous on va regarder aussi, de façon un peu plus globale, les conséquences éventuelles de ce projet-là », a-t-il ajouté par la suite. Il a précisé que cette analyse se fera en fonction des « responsabilités au regard du projet » et des ressources de la commission. 12 Rappelons que GNL Québec, qui n’a signé jusqu’à maintenant aucun contrat d’approvisionnement, estime que son projet d’exportation permettra de réduire les émissions mondiales annuelles de GES de 28 millions de tonnes. Les scénarios évalués vont d’une fourchette de réduction de GES allant jusqu’à 80 millions de tonnes ou d’un ajout de quelque 40 millions de tonnes.

1415 À une participante qui se questionnait sur la vérification indépendante des analyses faites pour le compte de GNL Québec, Sergio Cassanaz, du MELCC, a indiqué que son ministère n’avait pas l’expertise pour analyser de telles projections économiques et la réaction des marchés internationaux. 16 Son collègue Michel Duquette a ajouté que le ministre de l’Environnement pouvait toutefois demander une documentation supplémentaire dans l’analyse du projet. « S’il s’avère nécessaire d’aller chercher des études additionnelles, pour contre-vérifier, dans ce cas-là, si on prend l’exemple précis, ce sera fait », at-il assuré. 17 Énergie de transition Questionné à savoir si le gaz naturel liquéfié serait considéré comme une énergie de transition lors de la mise en opération de l’usine prévue en 2026, Sergio Cassanaz a souligné que cette évaluation est appelée à évoluer dans les prochaines décennies. 18 « Oui, en 2026, il y a de fortes chances qu’il contribue encore comme une énergie de transition, a indiqué l’expert du MELCC. En 2030, il va l’être moins. En 2040, encore moins. En 2050, sûrement pas. »

19 +

trois grands axes du programme. La plantation d’arbres et l’achat de crédits carbone sont également envisagés.

PROGRAMME DE CARBONEUTRALITÉ DE L’USINE

Sergio Cassanaz, du MELCC, a par ailleurs souligné que l’alimentation de l’usine par l’hydroélectricité était une « très, très bonne idée » pour réduire les émissions de GES du projet. Il estime que l’utilisation d’une source d’énergie renouvelable « contribue à la solution » et croit qu’une telle utilisation par différent type d’industries serait « formidable ».

2122 GNL Québec a profité de la séance pour présenter plus en détail son programme de carboneutralité, qui est en élaboration, pour faire de son complexe de liquéfaction à Saguenay une usine carboneutre. 23 La carboneutralité permettra « d’engager des actions qui vont compenser les émissions » de l’usine pendant sa période d’opération, a expliqué le directeur développement régional pour GNL Québec, Stéphan Tremblay. 24 Les émissions directes du complexe de liquéfaction sont évaluées à 421 000 tonnes de GES par an, pendant sa période d’opération. 25 GNL Québec avait mandaté la Chaire en éco-conseil de l’Université du Québec à Chicoutimi pour l’accompagner à identifier des moyens d’atteindre cet engagement de carboneutralité. 26 La réduction à la source des GES à l’usine, en optimisant certains équipements et opérations, la capture et la valorisation du CO2 ainsi que la production de gaz naturel renouvelable à partir de biomasse forestière sont les

282020-09-25T00:16:22.370Z Cet article est paru dans Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) https://www.lequotidien.com/affaires/ba pe-de-gnl-quebec-les-retombees-econ omiques-et-lutilisation-gaz-naturel-liqu efie-a-letude-046a8c79780f1e204c354 01d4fba8c4c/bape-de-gnl-quebec-lutili sation-du-gaz-liquefie-questionnee-e67 ac3c2b29583fb98f87bc670e58ee8

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-09-24 à 20h11 HE.

Jeudi 24 septembre 2020 Nom de la source ICI Radio-Canada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) Type de source Presse • Presse Web

ICI Radio-Canada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) • 1672 mots

Le temps presse pour GNL Québec Mélyssa Gagnon

Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

lus le temps avance, moins le projet d'implantation d'une usine de liquéfaction de gaz naturel a de chances de trouver l'acceptabilité sociale. Cet élément a été relevé, jeudi après-midi, lors de la quatrième journée des audiences du BAPE sur le projet d'implantation d'un terminal méthanier à La Baie par l'entreprise GNL Québec. Le projet est évalué à 9 milliards de dollars. Par téléphone, une citoyenne, Raymonde Tourigny, a attiré l'attention sur le fait que les délais s'accumulent pour GNL Québec et l'implantation de son usine . On attend même un BAPE sur le gazoduc pour l'alimentation de l'usine. On attend une confirmation d'investissement parce que les finances sont fragilisées. Les designs pour les méthaniers ne sont pas encore faits. Il n'y a pas non plus de contrat d'achat , a mis en contexte la participante. Raymonde Tourigny a soulevé l'hypothèse voulant que le gaz naturel, aujourd'hui considéré comme une énergie de transition, ne sera plus perçu de la même façon dans 10 ans.

En 2030, ce projet ne serait pas acceptable parce que le gaz naturel ne sera pas considéré comme une énergie de transition , a-t-elle avancé, avant de réclamer des projections à long terme.

En 2030, il va être moins [considéré comme une énergie de transition]. En 2040, encore moins. En 2050, encore moins , a tranché l'expert en émissions de gaz à effet de serre du ministère de l'Environnement du Québec, Sergio Cassanaz. Du même souffle, le spécialiste a indiqué que si le Québec pouvait se débarrasser des hydrocarbures demain matin, il le ferait. Mais il faut admettre que la plupart des gens qui se sont déplacés pour regarder les audiences ne se sont pas déplacés en marchant ni en vélo. C'est une réalité , a fait remarquer Sergio Cassanaz. Comptabilisation des GESLe dossier complexe de la comptabilisation des gaz à effet de serre (GES) et de leur attribution aux différents pays qui pourraient acheter le gaz naturel liquéfié produit par GNL Québec à Saguenay a fait l'objet de discussions étoffées. L'un des deux commissaires, Laurent Pilotto, a fait savoir dès l'ouverture des audiences que cette question l'avait titillé la veille et qu'il souhaitait obtenir des précisions. La nuit porte conseil. Nous avons tous poursuivi notre réflexion à la suite de la séance d'hier , a-t-il exposé en guise de prélude. Laurent Pilotto a rappelé que le gaz naturel utilisé par GNL Québec

proviendrait de l'Alberta et serait acheminé vers l'Ontario par l'entremise d'un gazoduc du réseau de TC énergie. Une nouvelle conduite annexée à l'actuel pipeline serait construite par l'entreprise Gazoduq, partenaire de GNL Québec. L'ajout s'échelonnerait sur environ 100 kilomètres en Ontario et sur 650 kilomètres sur le territoire du Québec. Le gazoduc, du moins, la partie québécoise, sera assujetti à une reddition de compte québécoise. Qu'en est-il de l'autre partie? Comment les GES associés à ce gaz-là vont être comptabilisés? , a questionné le commissaire Pilotto. Les deux commissaires, Laurent Pilotto et Denis Bergeron. Photo : Gagnon

Radio-Canada

Mélyssa

Il a rappelé que le promoteur a soutenu que tous ses clients potentiels se trouvent dans des pays d'Europe et d'Asie qui ont signé l'Accord de Paris. L'entente vise la réduction des gaz à effet de serre afin de limiter le réchauffement climatique. À la lumière de cet engagement, comment les émissions de GES sur l'ensemble du cycle de vie, de l'extraction jusqu'à la combustion, devrait être comptabilisées? , a renchéri le commissaire. S'en est suivi un long échange impliquant les représentants de GNL Québec et les personnes-ressources du ministère de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques du Québec. Sergio Cassanaz est revenu à la charge pour expliquer que toutes les émissions sont imputables à la province qui les a

émises. Pour ce qui est du transport, les GES sont imputables aux provinces qu'il traverse donc aux provinces de l'ouest à l'Ontario et de l'Ontario au Québec. Pour ce qui est de l'usine de liquéfaction, ils sont imputables au Québec et au Canada , a mis en contexte le spécialiste. Sergio Cassanaz a aussi déclaré que plusieurs méthodes sont utilisées pour comptabiliser les émissions et que la distribution est calculée à la fois en fonction des émetteurs et des consommateurs. Chaque pays est obligé de faire des bilans rigoureux qui reflètent, dans le meilleur des connaissances techniques, les émissions de GES que chaque pays émet. Je n'ai pas de doute que dès le moment où le projet GNL Québec entrera en service, toutes les émissions vont être reflétées dans notre inventaire, du Québec et du Canada, et dans les bilans des pays qui sont acheteurs. Moi, je n'ai aucun doute là-dessus , a insisté l'expert. Là où la situation se corse, a convenu Sergio Cassanaz, est le volet transport puisque le passages des navires dans les eaux internationales présente un aspect nébuleux et rend impossible l'attribution à un pays en particulier. Par contre, ces émissions sont minimes par rapport aux émissions globales qui seraient générées par la mise en service de l'usine baieriveraine, a-t-il précisé.

Dominic ChampagneLe metteur en scène et militant écologiste Dominic Champagne a participé aux audiences pour une deuxième journée consécutive. Le porte-parole du Pacte pour la transition a rappelé que le but de ce projetlà, c'est d'extraire une bonne partie du gaz de l'Ouest, de venir le liquéfier ici et l'amener dans d'autres pays . Le militant écologiste Dominic Champagne assiste aux audiences du BAPE au sujet de GNL Québec à Chicoutimi. Photo : Radio-Canada Dans le contexte où il s'agit de l'un des projets les plus importants de l'histoire du Québec , il a réclamé que soit réalisée une étude indépendante permettant de valider les prétentions de GNL Québec au sujet de la carboneutralité du projet. Le président de la commission, Denis Bergeron, a rabroué Dominic Champagne à plusieurs reprises au cours de son intervention et l'a imploré de venir à bout de son préambule et de cesser d'émettre des opinions. Patrick Bonin, de Greenpeace Québec, a aussi été rappelé à l'ordre, alors que le président lui a demandé plusieurs fois : Il est où votre point d'interrogation? . Patrick Bonin a participé par vidéoconférence mardi, mais il était présent à l'hôtel Le Montagnais jeudi pour poser sa question. Le promoteur table sur des hypothèses qui mènent vers un réchauffement

GNL Québec estime que son projet de complexe méthanier générera 421 000

planétaire supplémentaire plus élevé que deux degrés Celsius. Ce n'est pas un

tonnes de GES par année, ce qui selon elle, équivaut à presque 85 % de moins

scénario aligné avec la cible de 1,5 degré Celsius (de l'Accord de Paris). Le promoteur peut-il arriver avec un scé-

que des usines de gaz naturel liquéfié aux États-Unis. La compagnie s'est engagée à la carboneutralité.

nario qui montrerait que ce projet s'insère dans ce que la science exige, soit

la carboneutralité en 2050? , a-t-il questionné. Le responsable de la campagne climaténergie chez Greenpeace, Patrick Bonin, a pris la parole lors des audiences. Photo : Radio-Canada / Catherine Gignac Les impacts sur le tourisme considérés par GNL QuébecJoseph Simard, qui s'est notamment défini comme un expert en comportement de touristes, est intervenu pour dire que le passage de navires dans le fjord n'était pas nécessairement mal vu par tout le monde. En lien avec les impacts sur le tourisme, la porte-parole de GNL, Stéphanie Fortin, a affirmé que son entreprise a des préoccupations liées à l'industrie touristique régionale et qu'un comité consultatif a été mis en place pour se pencher sur la question des impacts du trafic maritime dans le fjord. Le responsable du développement régional chez GNL Québec et ex-politicien Stéphan Tremblay a pris la parole pour rappeler qu'il est lui-même membre de l'Association touristique régionale et qu'il a à coeur cet enjeu fondamental pour le Saguenay-Lac-SaintJean. Des inquiétudes, oui, il y en a. Peut-être parce qu'on ne connaît pas le type et la grosseur du navire [qui transporterait le gaz naturel liquéfié]. Sur cette base d'inquiétude, nous avons décidé de créer un groupe pour s'assurer de répondre aux plaintes et trouver une façon de déterminer quand les navires pourraient passer pour ceux qui ont des craintes , a énoncé Stéphan Tremblay. Selon lui, ce qui pose le plus grand

préjudice au tourisme en lien avec le projet de GNL Québec demeure le fait que des gens affirment que le fjord ne serait plus ce qu'il est avec le passage des méthaniers. Ce n'est pas le cas, croit Stéphan Tremblay. GNL Québec estime qu'entre 150 et 200 bateaux de plus par année mouilleraient les eaux du Saguenay après la mise en service du complexe. Des mesures prévues en cas de panne électriqueLes audiences de jeudi ont aussi permis d'apprendre que GNL Québec a élaboré des mesures précises en cas de panne d'électricité. Le projet est tributaire de l'implantation d'une ligne de 550 MW par Hydro-Québec, dont les coûts seraient entièrement assumés par GNL Québec. L'alimentation en hydroélectricité est l'un des éléments phares du projet de l'entreprise puisque GNL se targue d'utiliser de l'énergie propre pour liquéfier le gaz naturel. Si le promoteur estime que le scénario d'une panne électrique est peu probable en raison de la fiabilité du réseau, son représentant, Denis Rivard, a précisé qu'un plan en trois séquences a tout de même été prévu. Il a expliqué qu'après deux secondes, des équipements seraient fermés, dont le gazoduc. Après 30 secondes d'interruption, des générateurs de secours seraient déployés et des systèmes de sécurité mis en marche. Après huit heures, on commencerait à dépressuriser les systèmes d'hydrocarbures. Denis Rivard, GNL Québec Ces précisions ont été apportées à la suite d'une question posée par le participant Jean Paradis.

Denis Rivard a ajouté que si l'usine était privée d'électricité pendant une longue période, un système de chauffage à l'azote serait mis à profit. L'azote proviendrait du complexe lui-même et pourrait aussi être acheminé par transport routier. La centrale est conçue pour s'arrêter en toute sécurité. Nous pouvons rester en mode pause pendant quelques jours, at-il affirmé. Denis Rivard n'a cependant pas pu dire pendant combien de temps les installations pourraient être maintenues sans courant. Mélyssa Gagnon (accéder à la page de l'auteur)Mélyssa Gagnon Cet article est paru dans ICI RadioCanada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/173 6302/bape-gnl-quebec

Jeudi 24 septembre 2020 Nom de la source ICI Radio-Canada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité

ICI Radio-Canada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) • 1663 mots

L'avenir du gaz naturel au coeur des audiences du BAPE Mélyssa Gagnon

En continu Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

elon un expert du ministère de l'Environnement, dans un horizon de 10 à 30 ans, le gaz naturel ne sera probablement plus considéré comme une énergie de transition. Dans ce contexte, plus le temps avance, plus le projet de GNL Québec à La Baie pourrait avoir de la difficulté à trouver l'acceptabilité sociale. En 2030, il va être moins [considéré comme une énergie de transition]. En 2040, encore moins. En 2050, encore moins , a tranché l'expert en émissions de gaz à effet de serre du ministère de l'Environnement du Québec, Sergio Cassanaz. Du même souffle, le spécialiste a indiqué que si le Québec pouvait se débarrasser des hydrocarbures demain matin, il le ferait, mais qu'il faut admettre que la plupart des gens qui se sont déplacés pour regarder les audiences ne se sont pas déplacés en marchant ni en vélo.

Sergio Cassanaz répondait à Raymonde Tourigny, qui a posé une question par téléphone lors de la quatrième journée des audiences du BAPE sur le projet d'implantation d'un terminal méthanier à La Baie par l'entreprise GNL Québec. Le projet est évalué à 9 milliards de dollars. Raymonde Tourigny estime que les délais s'accumulent pour GNL Québec et l'implantation de son usine .

On attend même un BAPE sur le gazoduc pour l'alimentation de l'usine. On attend une confirmation d'investissement parce que les finances sont fragilisées. Les designs pour les méthaniers ne sont pas encore faits. Il n'y a pas non plus de contrat d'achat , a mis en contexte la participante. Elle a soulevé l'hypothèse voulant que le gaz naturel, aujourd'hui considéré comme une énergie de transition, ne sera plus perçu de la même façon dans 10 ans. Comptabilisation des GESLe dossier complexe de la comptabilisation des gaz à effet de serre (GES) et de leur attribution aux différents pays qui pourraient acheter le gaz naturel liquéfié produit par GNL Québec à Saguenay a fait l'objet de discussions étoffées. L'un des deux commissaires, Laurent Pilotto, a fait savoir dès l'ouverture des audiences que cette question l'avait titillé la veille et qu'il souhaitait obtenir des précisions. La nuit porte conseil. Nous avons tous poursuivi notre réflexion à la suite de la séance d'hier , a-t-il exposé en guise de prélude. Laurent Pilotto a rappelé que le gaz naturel utilisé par GNL Québec proviendrait de l'Alberta et serait acheminé vers l'Ontario par l'entremise d'un gazoduc du réseau de TC énergie.

Une nouvelle conduite annexée à l'actuel pipeline serait construite par l'entreprise Gazoduq, partenaire de GNL Québec. L'ajout s'échelonnerait sur environ 100 kilomètres en Ontario et sur 650 kilomètres sur le territoire du Québec. Le gazoduc, du moins, la partie québécoise, sera assujetti à une reddition de compte québécoise. Qu'en est-il de l'autre partie? Comment les GES associés à ce gaz-là vont être comptabilisés? , a questionné le commissaire Pilotto. Les deux commissaires, Laurent Pilotto et Denis Bergeron. Photo : Gagnon

Radio-Canada

Mélyssa

sont imputables aux provinces qu'il traverse donc aux provinces de l'ouest à l'Ontario et de l'Ontario au Québec. Pour ce qui est de l'usine de liquéfaction, ils sont imputables au Québec et au Canada , a mis en contexte le spécialiste. Sergio Cassanaz a aussi déclaré que plusieurs méthodes sont utilisées pour comptabiliser les émissions et que la distribution est calculée à la fois en fonction des émetteurs et des consommateurs. Chaque pays est obligé de faire des bilans rigoureux qui reflètent, dans le meilleur des connaissances techniques, les émissions de GES que chaque pays émet. Je n'ai pas de doute que dès le moment où le projet GNL Québec entrera en service, toutes les émissions vont être reflétées dans notre inventaire, du Québec et du Canada, et dans les bilans des pays qui sont acheteurs. Moi, je n'ai aucun doute là-dessus , a insisté l'expert. Là où la situation se corse, a convenu Sergio Cassanaz, est le volet transport puisque le passages des navires dans les eaux internationales présente un aspect nébuleux et rend impossible l'attribution à un pays en particulier. Par contre, ces émissions sont minimes par rapport aux émissions globales qui seraient générées par la mise en service de l'usine baieriveraine, a-t-il précisé. GNL Québec estime que son projet de complexe méthanier générera 421 000 tonnes de GES par année, ce qui selon elle, équivaut à presque 85 % de moins que des usines de gaz naturel liquéfié aux États-Unis. La compagnie s'est engagée à la carboneutralité. Dominic ChampagneLe metteur en scène et militant écologiste Dominic

Champagne a participé aux audiences pour une deuxième journée consécutive. Le porte-parole du Pacte pour la transition a rappelé que le but de ce projetlà, c'est d'extraire une bonne partie du gaz de l'Ouest, de venir le liquéfier ici et l'amener dans d'autres pays . Le militant écologiste Dominic Champagne assiste aux audiences du BAPE au sujet de GNL Québec à Chicoutimi. Photo : Radio-Canada Dans le contexte où il s'agit de l'un des projets les plus importants de l'histoire du Québec , il a réclamé que soit réalisée une étude indépendante permettant de valider les prétentions de GNL Québec au sujet de la carboneutralité du projet. Le président de la commission, Denis Bergeron, a rabroué Dominic Champagne à plusieurs reprises au cours de son intervention et l'a imploré de venir à bout de son préambule et de cesser d'émettre des opinions. Patrick Bonin, de Greenpeace Québec, a aussi été rappelé à l'ordre, alors que le président lui a demandé plusieurs fois : Il est où votre point d'interrogation? . Patrick Bonin a participé par vidéoconférence mardi, mais il était présent à l'hôtel Le Montagnais jeudi pour poser sa question. Le promoteur table sur des hypothèses qui mènent vers un réchauffement planétaire supplémentaire plus élevé que deux degrés Celsius. Ce n'est pas un scénario aligné avec la cible de 1,5 degré Celsius (de l'Accord de Paris). Le promoteur peut-il arriver avec un scénario qui montrerait que ce projet s'insère dans ce que la science exige, soit la carboneutralité en 2050? , a-t-il questionné.

Le responsable de la campagne climaténergie chez Greenpeace, Patrick Bonin, a pris la parole lors des audiences.

serait plus ce qu'il est avec le passage des méthaniers. Ce n'est pas le cas, croit Stéphan Tremblay.

Photo : Radio-Canada / Catherine Gignac

GNL Québec estime qu'entre 150 et 200 bateaux de plus par année mouilleraient les eaux du Saguenay après la mise en service du complexe.

Les impacts sur le tourisme considérés par GNL QuébecJoseph Simard, qui s'est notamment défini comme un expert en comportement de touristes, est intervenu pour dire que le passage de navires dans le fjord n'était pas nécessairement mal vu par tout le monde. En lien avec les impacts sur le tourisme, la porte-parole de GNL, Stéphanie Fortin, a affirmé que son entreprise a des préoccupations liées à l'industrie touristique régionale et qu'un comité consultatif a été mis en place pour se pencher sur la question des impacts du trafic maritime dans le fjord. Le responsable du développement régional chez GNL Québec et ex-politicien Stéphan Tremblay a pris la parole pour rappeler qu'il est lui-même membre de l'Association touristique régionale et qu'il a à coeur cet enjeu fondamental pour le Saguenay-Lac-SaintJean. Des inquiétudes, oui, il y en a. Peut-être parce qu'on ne connaît pas le type et la grosseur du navire [qui transporterait le gaz naturel liquéfié]. Sur cette base d'inquiétude, nous avons décidé de créer un groupe pour s'assurer de répondre aux plaintes et trouver une façon de déterminer quand les navires pourraient passer pour ceux qui ont des craintes , a énoncé Stéphan Tremblay. Selon lui, ce qui pose le plus grand préjudice au tourisme en lien avec le projet de GNL Québec demeure le fait que des gens affirment que le fjord ne

Des mesures prévues en cas de panne électriqueLes audiences de jeudi ont aussi permis d'apprendre que GNL Québec a élaboré des mesures précises en cas de panne d'électricité. Le projet est tributaire de l'implantation d'une ligne de 550 MW par Hydro-Québec, dont les coûts seraient entièrement assumés par GNL Québec. L'alimentation en hydroélectricité est l'un des éléments phares du projet de l'entreprise puisque GNL se targue d'utiliser de l'énergie propre pour liquéfier le gaz naturel. Si le promoteur estime que le scénario d'une panne électrique est peu probable en raison de la fiabilité du réseau, son représentant, Denis Rivard, a précisé qu'un plan en trois séquences a tout de même été prévu. Il a expliqué qu'après deux secondes, des équipements seraient fermés, dont le gazoduc. Après 30 secondes d'interruption, des générateurs de secours seraient déployés et des systèmes de sécurité mis en marche. Après huit heures, on commencerait à dépressuriser les systèmes d'hydrocarbures. Denis Rivard, GNL Québec Ces précisions ont été apportées à la suite d'une question posée par le participant Jean Paradis. Denis Rivard a ajouté que si l'usine était privée d'électricité pendant une longue

période, un système de chauffage à l'azote serait mis à profit. L'azote proviendrait du complexe lui-même et pourrait aussi être acheminé par transport routier. La centrale est conçue pour s'arrêter en toute sécurité. Nous pouvons rester en mode pause pendant quelques jours, at-il affirmé. Denis Rivard n'a cependant pas pu dire pendant combien de temps les installations pourraient être maintenues sans courant. Mélyssa Gagnon (accéder à la page de l'auteur)Mélyssa Gagnon Cet article est paru dans ICI RadioCanada - Saguenay-Lac-St-Jean (site web) https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/173 6302/bape-gnl-quebec

Mardi 22 septembre 2020 Métro (Montréal, QC) (site web) • 385 mots Nom de la source Métro (Montréal, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité

GNL Québec: confusion à la première séance du BAPE Par: François Carabin

En continu Couverture géographique Régionale Provenance Montréal, Québec, Canada

onfusion et frustration à la première séance du BAPE sur le projet de liquéfaction du gaz de GNL Québec. Des citoyens dénoncent le manque de temps accordé aux questions des citoyens, lundi soir. Chantal Goupil est arrivée «à l'avance» à cette première séance du Bureau d'audiences publiques sur l'environnement au Saguenay. La citoyenne de Chicoutimi savait que l'étude du controversé projet d'usine de GNL Québec attirerait les regards. Or, au moment de s'inscrire en vue de poser une question, Mme Goupil a réalisé qu'il était trop tard. Les vingt questions de la première réunion avaient déjà été notées. «On m'a dit de revenir [mardi], mais moi je travaille!», souligne-telle. À lire aussi: GNL Québec: un moratoire jusqu'à 2023 exigé pour protéger les bélugas Premier front commun contre le controversé projet de GNL Québec Le BAPE recommande une instance québécoise de gestion de l'amiante

Médecin et porte-parole de l'Association québécoise des médecins pour l'environnement, Eric Notebaert a lui aussi dû se contenter des vingt questions posées. «Cinq minutes après le début de la séance, c'était déjà plein», fait remarquer l'urgentologue.

«Bref: processus très décevant.» - Eric Notebaert, médecin Les organisateurs du BAPE ont senti nécessaire, mardi matin, de préciser la manière de procéder: les citoyens pourront poser des questions sur quatre thèmes, séparés en huit séances. La porte-parole de l'organisme public indépendant, Julie Olivier, soutient dans un échange de courriels que «pour le moment, l'horaire rendu public est maintenu». «La commission s'ajustera au besoin», ajoute-t-elle. Des absences remarquées Plusieurs groupes environnementaux présents se sont d'ailleurs insurgés, lundi, après avoir remarqué que d'importants acteurs, dont la Santé publique, ne se sont pas présentés à la séance, qui devait notamment aborder l'aspect «santé de la population». «Les défenseurs de l'intérêt public qu'est l'appareil gouvernemental étaient largement absents, observe l'instigateur du Pacte pour la transition, Dominic Champagne. C'était éloquent de voir qu'on n'a pas dépêché ces gens-là.» Le militant de longue date déplore d'avoir plutôt entendu «les formules de marketing de GNL Québec». L'entreprise, qui souhaite transporter des tonnes de gaz naturel de l'Ouest du

Canada vers le fjord du Saguenay, s'est longuement exprimée lundi soir. Chantal Goupil se dit «insultée»: «On les a eu les documents du promoteur. On n'a pas besoin qu'ils répètent encore leur salade.» Cet article est paru dans Métro (Montréal, QC) (site web) https://journalmetro.com/actualites/nati onal/2524466/gnl-quebec-confusion-a-l a-premiere-seance-du-bape/?share d=email&msg=fail

Samedi 19 septembre 2020 Nom de la source Le Devoir (site web) Type de source Presse • Presse Web

Le Devoir (site web) • 733 mots

La souris verte Michel David

Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

ême quand on est dans l'opposition, la modération a bien meilleur goût. Manon Massé a été bien avisée de renoncer à sa menace de bloquer les travaux de l'Assemblée nationale si le gouvernement Legault ne présentait pas un plan de lutte satisfaisant contre les changements climatiques d'ici le 1er octobre. Avec la résurgence de la pandémie, la population aurait jugé un tel comportement totalement irresponsable. Cela n'empêchera pas Québec solidraire et tous ceux qui s'inquiètent de l'avenir de la planète d'éprouver une immense -- bien que prévisible -- déception en prenant connaissance du « Plan pour une économie verte 2030 » et du « Plan de mise en oeuvre 2021-2026 », dont La Presse a obtenu copie. Et pour cause. Le gouvernement y réitère l'engagement de réduire les émissions de GES de 37,5 % d'ici 2030, par rapport à leur niveau de 1990, mais les mesures proposées ne permettront pas même d'atteindre la moitié de cet objectif, selon des experts que le gouvernement avait consultés pour élaborer sa politique. En juin dernier, le ministre de l'Environ-

nement, Benoit Charrette, avait qualifié de simple « document de travail qui a beaucoup évolué depuis » une version antérieure qui avait fait l'objet d'une première fuite. Or, les experts n'ont pas vu de différence significative entre les deux. On y retrouve essentiellement les

mêmes mesures et les mêmes lacunes. « Fondamentalement, on ne corrige pas les erreurs du passé qui ont fait que les plans précédents ont raté leur cible », a commenté Pierre-Olivier Pineau, titulaire de la Chaire de gestion du secteur de l'énergie à HEC, qui a qualifié le plan de « gâchis ». Tout n'est pas à rejeter du revers de la main. Les grands projets de transport collectifs électriques, dans lesquels on prévoit d'investir 1,4 milliard en cinq ans, ou encore l'électrification des autobus scolaires (439 millions), sont certainement les bienvenus. Encore une fois, le plan semble malheureusement tenir de la pensée magique. Comme dans la version précédente, on souhaite voir 1,5 million de véhicules électriques légers sur les routes du Québec d'ici 2030. Avec une subvention de 8000 $ à l'achat, comme il est actuellement offert, le milliard prévu d'ici 2025 n'équivaut toutefois qu'à 125 000 véhicules. Et le gouvernement n'envisage toujours pas d'imposer de pénalité à ceux qui refuseraient de passer à l'électricité. Dans ces conditions, est-il réaliste de penser en ajouter près de 1,4 million durant les cinq années suivantes ? Bien entendu, les calculs du gouvernement ne prennent pas en compte les projets qui risquent d'annuler une grande partie de l'effet des mesures proposées. Il est toujours aussi favorable à la construction d'une usine de liquéfaction du

tre le Québec sur la voie de la carboneutralité. Autrement, le ministre Charrette devra démissionner. » Manon Massé n'a pas à s'inquiéter, elle aura tout le loisir de déchirer sa chemise sans avoir bloqué les travaux parlementaires.

Sans parler du « troisième lien » entre Québec et la rive sud, dont on ignore toujours le coût, mais dont le ministre des Transports, François Bonnardel, entend lancer les travaux d'ici 2022, c'està-dire avant la prochaine élection.

Cet article est paru dans Le Devoir (site web)

Au cours des prochains mois, le retour en force de la pandémie aura pour effet de reléguer tout le reste au second plan, mais le « Plan pour une économie verte 2030 » n'en est pas moins au coeur des projets de relance économique du gouvernement. Tôt ou tard, la lutte contre les changements climatiques redeviendra également la priorité qu'elle était aux yeux de la population avant que la crise sanitaire éclate. Au conseil général de la CAQ, en mai 2019, M. Legault avait parlé d'une « urgence pragmatique ». La présence du parrain du « Pacte pour la transition », le metteur en scène Dominic Champagne, qui avait même acheté sa carte de membre de la CAQ, se voulait la caution de son nouvel engagement envers l'environnement. Force est de constater que cette urgence était bien relative, pour ne pas dire secondaire, dans l'esprit du premier ministre. La montagne a finalement accouché d'une souris verte. Vendredi, M. Champagne a écrit sur sa page Facebook : « Si ce gouvernement n'est pas climatosceptique, il doit livrer et cesser de louvoyer. Il doit faire la démonstration transparente des actions concrètes et mesurables qu'il entend prendre pour atteindre les cibles et met-

https://www.ledevoir.com/opinion/chron iques/586262/la-souris-verte

Samedi 19 septembre 2020 Nom de la source Le Devoir Type de source Presse • Journaux Périodicité

Le Devoir • p. B5 • 733 mots

La souris verte Michel David

Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada p. b5

ême quand on est dans l'opposition, la modération a bien meilleur goût. Manon Massé a été bien avisée de renoncer à sa menace de bloquer les travaux de l'Assemblée nationale si le gouvernement Legault ne présentait pas un plan de lutte satisfaisant contre les changements climatiques d'ici le 1er octobre. Avec la résurgence de la pandémie, la population aurait jugé un tel comportement totalement irresponsable. Cela n'empêchera pas Québec solidaire et tous ceux qui s'inquiètent de l'avenir de la planète d'éprouver une immense -- bien que prévisible -- déception en prenant connaissance du " Plan pour une économie verte 2030 " et du " Plan de mise en oeuvre 2021-2026 ", dont La Presse a obtenu copie. Et pour cause. Le gouvernement y réitère l'engagement de réduire les émissions de GES de 37,5 % d'ici 2030, par rapport à leur niveau de 1990, mais les mesures proposées ne permettront pas même d'atteindre la moitié de cet objectif, selon des experts que le gouvernement avait consultés pour élaborer sa politique. En juin dernier, le ministre de l'Environnement, Benoit Charrette, avait qualifié

© 2020 Le Devoir. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200919·LE·2020-09-19_586262

de simple " document de travail qui a beaucoup évolué depuis " une version antérieure qui avait fait l'objet d'une première fuite. Or, les experts n'ont pas vu de différence significative entre les deux. On y retrouve essentiellement les

mêmes mesures et les mêmes lacunes. " Fondamentalement, on ne corrige pas les erreurs du passé qui ont fait que les plans précédents ont raté leur cible ", a commenté Pierre-Olivier Pineau, titulaire de la Chaire de gestion du secteur de l'énergie à HEC, qui a qualifié le plan de " gâchis ". Tout n'est pas à rejeter du revers de la main. Les grands projets de transport collectifs électriques, dans lesquels on prévoit d'investir 1,4 milliard en cinq ans, ou encore l'électrification des autobus scolaires (439 millions), sont certainement les bienvenus. Encore une fois, le plan semble malheureusement tenir de la pensée magique. Comme dans la version précédente, on souhaite voir 1,5 million de véhicules électriques légers sur les routes du Québec d'ici 2030. Avec une subvention de 8000 $ à l'achat, comme il est actuellement offert, le milliard prévu d'ici 2025 n'équivaut toutefois qu'à 125 000 véhicules. Et le gouvernement n'envisage toujours pas d'imposer de pénalité à ceux qui refuseraient de passer à l'électricité. Dans ces conditions, est-il réaliste de penser en ajouter près de 1,4 million durant les cinq années suivantes ? Bien entendu, les calculs du gouvernement ne prennent pas en compte les projets qui risquent d'annuler une grande partie de l'effet des mesures proposées. Il est toujours aussi favorable à la construction d'une usine de liquéfaction du

gaz naturel alimentée par un gazoduc venant de l'Ouest canadien, qui pourrait générer jusqu'à 7,8 millions de tonnes de GES annuellement, soit plus du quart de la réduction de 29 mégatonnes visée d'ici 2030. Sans parler du " troisième lien " entre Québec et la rive sud, dont on ignore toujours le coût, mais dont le ministre des Transports, François Bonnardel, entend lancer les travaux d'ici 2022, c'està-dire avant la prochaine élection. Au cours des prochains mois, le retour en force de la pandémie aura pour effet de reléguer tout le reste au second plan, mais le " Plan pour une économie verte 2030 " n'en est pas moins au coeur des projets de relance économique du gouvernement. Tôt ou tard, la lutte contre les changements climatiques redeviendra également la priorité qu'elle était aux yeux de la population avant que la crise sanitaire éclate. Au conseil général de la CAQ, en mai 2019, M. Legault avait parlé d'une " urgence pragmatique ". La présence du parrain du " Pacte pour la transition ", le metteur en scène Dominic Champagne, qui avait même acheté sa carte de membre de la CAQ, se voulait la caution de son nouvel engagement envers l'environnement. Force est de constater que cette urgence était bien relative, pour ne pas dire secondaire, dans l'esprit du premier ministre. La montagne a finalement accouché d'une souris verte. Vendredi, M. Champagne a écrit sur sa page Facebook : " Si ce gouvernement n'est pas climatosceptique, il doit livrer et cesser de louvoyer. Il doit faire la démonstration transparente des actions concrètes et mesurables qu'il entend prendre pour atteindre les cibles et met-

tre le Québec sur la voie de la carboneutralité. Autrement, le ministre Charrette devra démissionner. " Manon Massé n'a pas à s'inquiéter, elle aura tout le loisir de déchirer sa chemise sans avoir bloqué les travaux parlementaires.

Samedi 29 août 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (tablette) • 1002 mots

Protéger le climat en produisant moins de déchets Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon Porte-paroles du Pacte pour la transition POINT DE VUE / Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES). Ils sont issus de «la décomposition des déchets solides après leur enfouissement, le traitement biologique des déchets, le traitement des eaux usées et l’incinération des déchets», tel que décrit dans l’Inventaire québécois des émissions de GES.

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Ces pourcentages ne tiennent donc pas compte des émissions générées en aval, dans le cas des matières qui sont envoyées au recyclage ou exportées. C’est le cas des gaz réfrigérants contenus dans les réfrigérateurs, les congélateurs et les climatiseurs dont on se départit. Ces halocarbures sont de puissants GES. Leur effet varie de quelques centaines à près de quinze mille fois celui du CO2. Ils sont officiellement comptabilisés dans le secteur de l’industrie, bien que leur pire effet sur le climat soit en fin de vie. Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas compte non plus des émissions générées en amont, c’est-à-dire lors de l’extraction, la production, la transformation, le transport et la consommation de toutes ces matières dont on cherche ultimement à se débarrasser. Afin de vérita-

Illustration Pierre Brignaud Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

blement réduire nos émissions de GES, il serait nécessaire d’adopter une vision plus systémique portant sur le cycle de vie complet des produits et services que l’on consomme, et ainsi limiter au maximum la production de déchets et de GES à chaque étape. Voilà pourquoi le motclé ici est «réduire», le premier R au sommet de la bien connue hiérarchie des 3RV : Réduire, Réutiliser, Recycler et Valoriser.

officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de méthane (CH4). Celui-ci est principalement généré par la décomposition des résidus organiques dans les lieux d’enfouissement, mais aussi lors du traitement d’autres déchets, dont des eaux usées. Le méthane est un GES encore plus nuisible au climat qu’on ne le pensait jusqu’à récemment, soit 84 fois plus que le C02 sur un horizon de vingt ans. Dès lors, il devient prioritaire de prendre les mesures nécessaires pour réduire drastiquement et rapidement la quantité de méthane relâchée dans l’atmosphère. Le secteur des déchets et des matières résiduelles joue donc un rôle plus important qu’il n’y paraît à première vue, à la lecture des inventaires officiels. Passer à l’action Si l’on s’en tient aux émissions de GES attribuées directement au secteur des déchets et matières résiduelles dans les inventaires officiels, la priorité devrait être accordée au méthane généré par la décomposition des résidus organiques dans les lieux d’enfouissement et lors du traitement d’autres déchets, dont les eaux usées. Réduire l’enfouissement des matières putrescibles, capter les biogaz émanant des sites d’enfouissement et de traitement des eaux, valoriser les matières résiduelles par le compostage et la biométhanisation des matières putrescibles devraient être priorisées, de même que le développement d’alternatives à l’incinération. Mais pour s’attaquer à ces enjeux de manière plus systémique, il est nécessaire de réfléchir à la mise en place de solutions en amont. Une réflexion de fond sur notre mode de vie et notre rapport à la consommation est nécessaire afin de sortir du modèle économique qui

encourage la surconsommation et le gaspillage. Plusieurs mouvements allant du « zéro déchet » à la décroissance, en passant par la simplicité volontaire ou l’austérité joyeuse, nous invitent à le faire. Réduire la gaspillage

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui manquent pour réduire la consommation et le gaspillage. Valoriser des activités qui renforcent les liens sociaux, le bien-être et la culture plutôt que la consommation de biens matériels en est un exemple. On peut aussi mettre en place des mesures qui encouragent le partage et la location de biens plutôt que la possession individuelle, de même que valoriser la réparation, le réemploi et la consigne. Limiter la capacité d’endettement de la population et le crédit à la consommation de même qu’interdire la publicité de certains produits sont d’autres exemples de mesures concrètes qui pourraient être appliquées pour freiner la surconsommation. Quant au gaspillage, particulièrement alimentaire, du champ à l’assiette, là aussi les solutions sont nombreuses. On pourrait s’inspirer de la France qui s’est dotée d’une loi contre le gaspillage alimentaire. Celle-ci prévoit que des actions doivent être mises en œuvre dans l’ordre de priorités suivant : la prévention du gaspillage alimentaire, l’utilisation des invendus propres à la consommation humaine (par le don ou la transformation), la valorisation destinée à l’alimentation animale et ultimement l’utilisation à des fins de compost pour l’agriculture ou la valorisation énergétique, notamment par la biométhanisation. La mesure phare de cette loi est

d’obliger chaque supermarché de plus de 400 m2 à établir un partenariat avec une association d’aide alimentaire afin de lui céder ses invendus plutôt que de les jeter ou de les détruire. En cas de refus, les supermarchés sont passibles d’amendes. Interdire l’obsolescence programmée, imposer l’écoconception, mettre en place une économie circulaire, appliquer le principe de pollueur-payeur, interdire l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 29 août 2020 • 02h00 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette) • 1002 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette)

Protéger le climat en produisant moins de déchets

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Granby, Québec, Canada

Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon Porte-paroles du Pacte pour la transition POINT DE VUE / Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES). Ils sont issus de «la décomposition des déchets solides après leur enfouissement, le traitement biologique des déchets, le traitement des eaux usées et l’incinération des déchets», tel que décrit dans l’Inventaire québécois des émissions de GES.

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Illustration Pierre Brignaud Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

consommation

Samedi 29 août 2020 • 04h20 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (site web) • 1002 mots

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200829·LSW·ade96f42562fd6810ab24c7c9781e395

Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

La vaste majorité des émissions de GES officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas © 2020 Le Soleil (Québec, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Illustration Pierre Brignaud

compte non plus des émissions générées en amont, c’est-à-dire lors de l’extraction, la production, la transformation, le transport et la consommation de toutes ces matières dont on cherche ultimement à se débarrasser. Afin de vérita-

méthane (CH4). Celui-ci est principalement généré par la décomposition des résidus organiques dans les lieux d’enfouissement, mais aussi lors du traitement d’autres déchets, dont des eaux usées. Le méthane est un GES encore plus nuisible au climat qu’on ne le pensait jusqu’à récemment, soit 84 fois plus que le C02 sur un horizon de vingt ans.

Dès lors, il devient prioritaire de prendre les mesures nécessaires pour réduire drastiquement et rapidement la quantité de méthane relâchée dans l’atmosphère. Le secteur des déchets et des matières résiduelles joue donc un rôle plus important qu’il n’y paraît à première vue, à la lecture des inventaires officiels. Passer à l’action Si l’on s’en tient aux émissions de GES attribuées directement au secteur des déchets et matières résiduelles dans les inventaires officiels, la priorité devrait être accordée au méthane généré par la décomposition des résidus organiques dans les lieux d’enfouissement et lors du traitement d’autres déchets, dont les eaux usées. Réduire l’enfouissement des matières putrescibles, capter les biogaz émanant des sites d’enfouissement et de traitement des eaux, valoriser les matières résiduelles par le compostage et la biométhanisation des matières putrescibles devraient être priorisées, de même que le développement d’alternatives à l’incinération. Mais pour s’attaquer à ces enjeux de manière plus systémique, il est nécessaire de réfléchir à la mise en place de solutions en amont. Une réflexion de fond sur notre mode de vie et notre rapport à la consommation est nécessaire afin de sortir du modèle économique qui encourage la surconsommation et le gaspillage. Plusieurs mouvements allant du « zéro déchet » à la décroissance, en passant par la simplicité volontaire ou l’austérité joyeuse, nous invitent à le faire. Réduire la gaspillage

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui man-

le gaspillage. Valoriser des activités qui renforcent les liens sociaux, le bien-être et la culture plutôt que la consommation de biens matériels en est un exemple. On peut aussi mettre en place des mesures qui encouragent le partage et la location de biens plutôt que la possession individuelle, de même que valoriser la réparation, le réemploi et la consigne. Limiter la capacité d’endettement de la population et le crédit à la consommation de même qu’interdire la publicité de certains produits sont d’autres exemples de mesures concrètes qui pourraient être appliquées pour freiner la surconsommation. Quant au gaspillage, particulièrement alimentaire, du champ à l’assiette, là aussi les solutions sont nombreuses. On pourrait s’inspirer de la France qui s’est dotée d’une loi contre le gaspillage alimentaire. Celle-ci prévoit que des actions doivent être mises en œuvre dans l’ordre de priorités suivant : la prévention du gaspillage alimentaire, l’utilisation des invendus propres à la consommation humaine (par le don ou la transformation), la valorisation destinée à l’alimentation animale et ultimement l’utilisation à des fins de compost pour l’agriculture ou la valorisation énergétique, notamment par la biométhanisation. La mesure phare de cette loi est d’obliger chaque supermarché de plus de 400 m2 à établir un partenariat avec une association d’aide alimentaire afin de lui céder ses invendus plutôt que de les jeter ou de les détruire. En cas de refus, les supermarchés sont passibles d’amendes. Interdire l’obsolescence programmée, imposer l’écoconception, mettre en place une économie circulaire, appliquer le principe de pollueur-payeur, interdire

l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Cet article est paru dans Le Soleil (Québec, QC) (site web) https://www.lesoleil.com/opinions/prote ger-le-climat-en-produisant-moins-de-d echets-ade96f42562fd6810ab24c7c97 81e395

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 29 août 2020 • 04h20 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) • 1002 mots

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200829·NVW·ade96f42562fd6810ab24c7c9781e395

Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

La vaste majorité des émissions de GES officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas © 2020 Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Illustration Pierre Brignaud

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui man-

l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Cet article est paru dans Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) https://www.lenouvelliste.ca/opinions/p roteger-le-climat-en-produisant-moinsde-dechets-ade96f42562fd6810ab24c 7c9781e395

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 29 août 2020 • 04h20 HE Nom de la source

La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web) • 1002 mots

La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web)

Protéger le climat en produisant moins de déchets

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Sherbrooke, Québec, Canada

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200829·TBW·ade96f42562fd6810ab24c7c9781e395

Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

La vaste majorité des émissions de GES officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas © 2020 La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Illustration Pierre Brignaud

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui man-

l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Cet article est paru dans La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web) https://www.latribune.ca/opinions/prote ger-le-climat-en-produisant-moins-de-d echets-ade96f42562fd6810ab24c7c97 81e395

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 29 août 2020 • 04h20 HE Nom de la source Le Droit (Ottawa, ON) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Ottawa, Ontario, Canada

Le Droit (Ottawa, ON) (site web) • 1002 mots

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200829·LTW·ade96f42562fd6810ab24c7c9781e395

Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

La vaste majorité des émissions de GES officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas © 2020 Le Droit (Ottawa, ON) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Illustration Pierre Brignaud

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui man-

l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Cet article est paru dans Le Droit (Ottawa, ON) (site web) https://www.ledroit.com/opinions/prote ger-le-climat-en-produisant-moins-de-d echets-ade96f42562fd6810ab24c7c97 81e395

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 29 août 2020 • 04h20 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web) • 1002 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web)

Protéger le climat en produisant moins de déchets

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Granby, Québec, Canada

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200829·VEW·ade96f42562fd6810ab24c7c9781e395

Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

La vaste majorité des émissions de GES officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas © 2020 La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Illustration Pierre Brignaud

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui man-

l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Cet article est paru dans La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web) https://www.lavoixdelest.ca/opinions/pr oteger-le-climat-en-produisant-moins-d e-dechets-ade96f42562fd6810ab24c7 c9781e395

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 29 août 2020 • 04h20 HE Nom de la source Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) • 1002 mots

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200829·QTW·ade96f42562fd6810ab24c7c9781e395

Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

La vaste majorité des émissions de GES officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas © 2020 Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Illustration Pierre Brignaud

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui man-

l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Cet article est paru dans Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) https://www.lequotidien.com/opinions/p roteger-le-climat-en-produisant-moinsde-dechets-ade96f42562fd6810ab24c 7c9781e395

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 29 août 2020 • 02h00 HE Nom de la source

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette) • 1002 mots

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette)

Protéger le climat en produisant moins de déchets

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Sherbrooke, Québec, Canada

e d’une série de 13 articles sur les 101 idées pour la relance

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200829·TTB·ade96f42562fd6810ab24c7c9781e395

Au Québec, le secteur des déchets et des matières résiduelles est officiellement responsable de 5,8 % des émissions de gaz à effet de serre (GES).

Nombreux sont les vieux appareils abandonnés dans les sous-sols, les garages et les granges.

La vaste majorité des émissions de GES officiellement comptabilisée pour ce secteur, soit 94 %, est composée de

Les pourcentages d’émissions attribuées au secteur des déchets ne tiennent pas © 2020 La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions.

Illustration Pierre Brignaud

consommation

Ce ne sont pas les solutions qui man-

l’utilisation des gaz réfrigérants les plus polluants tout en assurant la récupération de ceux qui sont en circulation et ultimement mettre en œuvre l’approche «zéro déchet» sont tout autant d’autres mesures qui contribueraient de manière significative à la protection du climat. On a déjà les solutions! Qu’est-ce qu’on attend pour passer à l’action et les appliquer? Anne-Céline Guyon est membre Des Universitaires Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-28 à 17h45 HE.

Samedi 22 août 2020 • 05h00 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (site web) • 1057 mots

Pour une agriculture décarbonée: par où commencer? Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon Porte-paroles du Pacte pour la transition POINT DE VUE / Compte tenu de son immense empreinte écologique, et de ses conséquences sur le bien-être et la santé humaine et animale, nous devons revoir le modèle industriel sur lequel est basé l’essentiel de la production alimentaire.

e d’une série de 13 articles sur les «101 idées pour la relance»

Le secteur agricole dans son ensemble constitue le principal facteur causant le réchauffement climatique, contribuant pour une proportion bien supérieure aux statistiques officielles qui n’incluent que les émissions directes liées à l’élevage et aux cultures ni les émissions liées au gaspillage alimentaire. Changements dans l’affectation des terres, externalités en amont et en aval de la chaîne de production et/ou du territoire visée ne sont ainsi pas inclus dans le cumulatif du secteur agricole par les inventaires.

Pourtant, les travaux de recherche et les avis scientifiques dont nous disposons démontrent que la fonction alimentaire de la production agricole pourrait être accomplie de façon tout aussi efficace, mais avec des impacts environnementaux nettement inférieurs. Non seulement il est possible de réduire les émissions de GES du secteur agricole, mais on pourrait même absorber plus de carbone que ce que les activités agricoles émettent, soit une contribution nette positive à la lutte aux changements climatiques.

Photothèque Le Soleil Compte tenu de son immense empreinte écologique, et de ses conséquences sur le bien-être et la santé humaine et animale, nous devons revoir le modèle industriel sur lequel est basé l’essentiel de la production alimentaire.

Sachant que l’impact environnemental d’un même aliment peut être cinquante fois plus important selon sa provenance et les manières dont il a été produit, transformé, emballé et transporté, le potentiel de réduction de l’empreinte écologique lié à ces pratiques est immense. Trois axes sont à privilégier : Réduire la production et la consommation de viande Il faut créer les incitatifs et orienter les programmes de soutien de façon à réduire la production et la consommation de viande, surtout celle provenant de grandes exploitations spécialisées éloignées du consommateur. On consomme déjà deux fois plus de viande que ce qui est recommandé pour être en bonne santé. Le consommateur doit être sensibilisé et prêt à payer un peu plus cher pour de la viande produite localement sur des entreprises diversifiées à dimensions humaines et selon un mode

de production plus respectueux de l’écologie et du bien-être animal. Réduire le gaspillage alimentaire Plus du tiers des aliments produits mondialement ne sont jamais consommés, et encore plus au Canada, où plus de 58 % de la production est perdue entre le champ et la table. La réduction du gaspillage offre un immense potentiel de réduction des impacts environnementaux tout en contribuant à une plus grande justice sociale et ce, à très faible coût. En France, une loi impose déjà une plus grande récupération des invendus des grandes surfaces pour les banques alimentaires et autres alternatives comme la transformation. On devrait assurer le financement des banques alimentaires qui jouent un rôle essentiel autant en regard de la lutte contre la faim que dans la réduction du gaspillage. Tout comme au Danemark, on pourrait mieux coordonner les institutions publiques et les groupes de producteurs pour s’assurer qu’une majorité sinon la totalité des aliments servis dans les écoles et hôpitaux provienne d’entreprises locales certifiées bio. Faire la transition vers un modèle agroécologique Dans le secteur central de la production agricole, on doit encourager l’abandon graduel du modèle industriel traditionnel, très énergivore et fortement dépendant d’intrants chimiques, pour lui substituer le modèle agroécologique, intégrant les méthodes de l’agriculture biologique et régénérative comme l’agroforesterie, la permaculture, le semis direct, les sylvo-pâturages, les cultures de couverture et les rotations de cultures diversifiées. Ces méthodes sont parfaitement compatibles avec les objectifs de

l’agriculture dite «durable» : objectifs économiques (rentabilité des exploitations), objectifs environnementaux (réduction des émissions de GES et séquestration du carbone), impératifs agronomiques (rendements et qualité des récoltes, santé du sol) autant que préoccupations sociétales (occupation du territoire, emplois décents, etc.). En particulier, les émissions de protoxyde d’azote (N2O), un GES 310 fois plus dommageable que le dioxyde de carbone (CO2) sur un horizon de 100 ans, sont importantes et largement sousestimées dans les pratiques actuelles. Travailler moins le sol, favoriser l’aération du profil, raisonner la fertilisation azotée sont autant de moyens possibles avec l’agriculture biodégénérative. Celle-ci, en augmentant la teneur en matière organique et en améliorant la santé du sol, conduirait à un meilleur régime hydrique : meilleure capacité de rétention en eau utile en période de sécheresse et meilleure capacité d’infiltration lors d’intenses précipitations et crues printanières. Ces pratiques bénéfiques ne s’intégreront durablement qu’après avoir rendu plus accessibles des services-conseils agronomiques compétents et dégagés de tout intérêt lié à la vente d’intrants, par exemple en rehaussant le financement des Clubs-conseils en agroenvironnement (CCAE). Aussi, il faudra tôt ou tard cesser de supporter (programmes d’aide, écoconditionnalité effective, etc.) les pratiques agricoles polluantes. La crise du coronavirus a révélé la

l’exportation d’une part substantielle de ses produits, et la consommation trop dépendante des importations. Il faut intensifier nos efforts pour développer une agriculture de proximité : cultures peu exigeantes en énergie, serres chauffées par la récupération de chaleur et distribution de produits en circuits courts, tarifs préférentiels d’électricité, marchés publics et consommation de proximité. Pour réaliser tous ces changements à une échelle suffisante, producteurs agricoles et consommateurs ont chacun leurs rôles à jouer, mais tout ne doit pas reposer sur leurs épaules. Nous avons besoin de politiques publiques fortes pour les aider à faire la transition vers un modèle agroalimentaire cohérent avec la protection de l’environnement, la production d’aliments sains et l’amélioration de la santé animale et humaine. Des politiques agroalimentaires courageuses doivent nous libérer des marchés mondiaux autant que de l’influence des multinationales. Nous disposons des ressources nécessaires pour mettre en œuvre cette transition dès maintenant, et cela pour notre plus grand bénéfice et celui de nos enfants. Anne-Céline Guyon est coordonnatrice du Pacte pour la transition et membre Des Universitaires Cet article est paru dans Le Soleil (Québec, QC) (site web) https://www.lesoleil.com/opinions/pourune-agriculture-decarbonee-par-ou-co mmencer-62a589e0c4e55d471f4d21b 8b5421561

fragilité de notre système agroalimentaire dont l’autonomie n’est que d’envi-

Note(s) :

ron 50 %. L’agriculture québécoise, reposant en partie sur la main-d’œuvre étrangère, est aussi trop dépendante de

Cet article a été modifié le 2020-08-21 à 18h53 HE.

Samedi 22 août 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) • 1057 mots

e d’une série de 13 articles sur les «101 idées pour la relance»

éloignées du consommateur. On consomme déjà deux fois plus de viande que ce qui est recommandé pour être en bonne santé. Le consommateur doit être sensibilisé et prêt à payer un peu plus cher pour de la viande produite localement sur des entreprises diversifiées à dimensions humaines et selon un mode de production plus respectueux de l’écologie et du bien-être animal. Réduire le gaspillage alimentaire Plus du tiers des aliments produits mondialement ne sont jamais consommés, et encore plus au Canada, où plus de 58 % de la production est perdue entre le champ et la table. La réduction du gaspillage offre un immense potentiel de réduction des impacts environnementaux tout en contribuant à une plus grande justice sociale et ce, à très faible coût. En France, une loi impose déjà une plus grande récupération des invendus des grandes surfaces pour les banques alimentaires et autres alternatives comme la transformation. On devrait assurer le financement des banques alimentaires qui jouent un rôle essentiel autant en regard de la lutte contre la faim que dans la réduction du gaspillage. Tout comme au Danemark, on pourrait mieux coordonner les institutions publiques et les groupes de producteurs pour s’assurer qu’une majorité sinon la totalité des aliments servis dans les écoles et hôpitaux provienne d’entreprises locales certifiées bio. Faire la transition vers un modèle agroécologique Dans le secteur central de la production agricole, on doit encourager l’abandon graduel du modèle industriel traditionnel, très énergivore et fortement dépendant d’intrants chimiques, pour lui sub-

stituer le modèle agroécologique, intégrant les méthodes de l’agriculture biologique et régénérative comme l’agroforesterie, la permaculture, le semis direct, les sylvo-pâturages, les cultures de couverture et les rotations de cultures diversifiées. Ces méthodes sont parfaitement compatibles avec les objectifs de l’agriculture dite «durable» : objectifs économiques (rentabilité des exploitations), objectifs environnementaux (réduction des émissions de GES et séquestration du carbone), impératifs agronomiques (rendements et qualité des récoltes, santé du sol) autant que préoccupations sociétales (occupation du territoire, emplois décents, etc.). En particulier, les émissions de protoxyde d’azote (N2O), un GES 310 fois plus dommageable que le dioxyde de carbone (CO2) sur un horizon de 100 ans, sont importantes et largement sousestimées dans les pratiques actuelles. Travailler moins le sol, favoriser l’aération du profil, raisonner la fertilisation azotée sont autant de moyens possibles avec l’agriculture biodégénérative. Celle-ci, en augmentant la teneur en matière organique et en améliorant la santé du sol, conduirait à un meilleur régime hydrique : meilleure capacité de rétention en eau utile en période de sécheresse et meilleure capacité d’infiltration lors d’intenses précipitations et crues printanières. Ces pratiques bénéfiques ne s’intégreront durablement qu’après avoir rendu plus accessibles des services-conseils agronomiques compétents et dégagés de tout intérêt lié à la vente d’intrants, par exemple en rehaussant le financement des Clubs-conseils en agroenvironnement (CCAE). Aussi, il faudra tôt ou tard cesser de supporter (programmes d’aide, écoconditionnalité effective,

etc.) les pratiques agricoles polluantes. La crise du coronavirus a révélé la fragilité de notre système agroalimentaire dont l’autonomie n’est que d’environ 50 %. L’agriculture québécoise, reposant en partie sur la main-d’œuvre étrangère, est aussi trop dépendante de l’exportation d’une part substantielle de ses produits, et la consommation trop dépendante des importations. Il faut intensifier nos efforts pour développer une agriculture de proximité : cultures peu exigeantes en énergie, serres chauffées par la récupération de chaleur et distribution de produits en circuits courts, tarifs préférentiels d’électricité, marchés publics et consommation de proximité. Pour réaliser tous ces changements à une échelle suffisante, producteurs agricoles et consommateurs ont chacun leurs rôles à jouer, mais tout ne doit pas reposer sur leurs épaules. Nous avons besoin de politiques publiques fortes pour les aider à faire la transition vers un modèle agroalimentaire cohérent avec la protection de l’environnement, la production d’aliments sains et l’amélioration de la santé animale et humaine. Des politiques agroalimentaires courageuses doivent nous libérer des marchés mondiaux autant que de l’influence des multinationales. Nous disposons des ressources nécessaires pour mettre en œuvre cette transition dès maintenant, et cela pour notre plus grand bénéfice et celui de nos enfants. Anne-Céline Guyon est coordonnatrice du Pacte pour la transition et membre Des Universitaires Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-21 à 18h53 HE.

Samedi 22 août 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (tablette) • 1057 mots

e d’une série de 13 articles sur les «101 idées pour la relance»

Samedi 22 août 2020 • 02h00 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette) • 1057 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette)

Pour une agriculture décarbonée: par où commencer?

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Granby, Québec, Canada

Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon Porte-paroles du Pacte pour la transition POINT DE VUE / Compte tenu de son immense empreinte écologique, et de ses conséquences sur le bien-être et la santé humaine et animale, nous devons revoir le modèle industriel sur lequel est basé l’essentiel de la production alimentaire.

e d’une série de 13 articles sur les «101 idées pour la relance»

l’exportation d’une part substantielle de ses produits, et la consommation trop dépendante des importations. Il faut intensifier nos efforts pour développer une agriculture de proximité : cultures peu exigeantes en énergie, serres chauffées par la récupération de chaleur et distribution de produits en circuits courts, tarifs préférentiels d’électricité, marchés publics et consommation de proximité. Pour réaliser tous ces changements à une échelle suffisante, producteurs agricoles et consommateurs ont chacun leurs rôles à jouer, mais tout ne doit pas reposer sur leurs épaules. Nous avons besoin de politiques publiques fortes pour les aider à faire la transition vers un modèle agroalimentaire cohérent avec la protection de l’environnement, la production d’aliments sains et l’amélioration de la santé animale et humaine. Des politiques agroalimentaires courageuses doivent nous libérer des marchés mondiaux autant que de l’influence des multinationales. Nous disposons des ressources nécessaires pour mettre en œuvre cette transition dès maintenant, et cela pour notre plus grand bénéfice et celui de nos enfants. Anne-Céline Guyon est coordonnatrice du Pacte pour la transition et membre Des Universitaires Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-08-21 à 18h53 HE.

Samedi 4 juillet 2020 Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) Type de source Presse • Journaux Périodicité Hebdomadaire Couverture géographique Provinciale

Le Soleil (Québec, QC) • p. 38 • 967 mots

DES UNIVERSITAIRES

101 IDÉES POUR UNE RELANCE VERTE ET JUSTE Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon,

Provenance Québec, Québec, Canada

e regroupement Des Uni-versitaires a établi une col-laboration avec Le Pacte pour la transition pour la publication d’une série de 13 articles, qui visent à faire connaître au grand public la synthèse des 101 idées pour la relance, les bases d’un plan d’action pour une transition verte et juste, préparée par des expert.e.s, scientifiques et économistes qui collaborent avec Le Pacte.

p. 38

Après un an de trava i l , l e Pacte pour la transition a lancé «101 idées pour la relance», à la suite d’une vaste consultation populaire tenue auprès de milliers de personnes dont la synthèse a été confiée à une équipe de scientifiques et d’économistes chevronnés. Ce généreux bouquet d’idées jette les bases d’un véritable plan de transition pour une relance verte et juste de notre économie. Ce que 83 % des Québécois souhaitent, selon un récent sondage. Lors de la Fête nationale, Fred Pellerin a lancé l’appel d’un «nouveau nouveau monde» en disant : «il ne faut pas manquer notre coup, c’est le temps de choisir ce qu’on veut mettre dedans». C’est là tout le sens de notre proposition. © 2020 Le Soleil (Québec, QC). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200704·LS·a0001060609

— ILLUSTRATION PIERRE BRIGNAUD

porteuses, pour allier un mode de vie en meilleure santé à la nécessaire réduction de nos émissions polluantes et de notre surconsommation. Pour tous ceux et celles qui préparent la relance, il y a là de quoi s’inspirer. Pour reprendre confiance dans l’avenir, dans le respect de la vie, un nouvel art de vivre est déjà en marche. Pour conjuguer efficacement nos efforts individuels et collectif, la rencontre de l’exigence écologique et la recherche de l’harmonie entre les êtres humains et le monde qui nous entoure doivent être au coeur des décisions politiques en cours. Les investissements de la relance économique seront à ce point déterminants pour les dix prochaines années que l’ensemble des décisions de l’État doit passer le crible de leurs impacts sur l’environnement et sur la santé des citoyens. La science est très claire : nous avons dix ans «pour procéder à des changements radicaux de nos façons de faire, sous peine de conséquences désastreuses». Nous avons un but commun à atteindre : réduire de 45 % nos émis-

Il y a urgence d’agir et il y a des solutions en masse. L’heure des gestes concrets a sonné. Souffler dans la voile des

sions de gaz à effet de serre d’ici 2030 et atteindre la carboneutralité avant 2050. Cet impératif doit nous servir de guide

meilleures pratiques, des idées les plus

dans nos gestes individuels, mais surtout

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pratiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en oeuvre. À Québec, le

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site www.lepacte.ca, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage oeuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, Des Universitaires (desuniversitaires.org) Porte-paroles du Pacte pour la transition Des Universitaires Porte-paroles du Pacte pour la transition

Samedi 4 juillet 2020 • 02h00 HE Nom de la source

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette) • 954 mots

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette)

101 idées pour une relance verte et juste

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Sherbrooke, Québec, Canada

Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon Porte-paroles du Pacte pour la transition OPINIONS/ Le regroupement Des Universitaires a établi une collaboration avec Le Pacte pour la transition pour la publication d’une série de 13 articles, qui visent à faire connaître au grand public la synthèse des 101 idées pour la relance, les bases d’un plan d’action pour une transition verte et juste, préparée par des expert.e.s, scientifiques et économistes qui collaborent avec Le Pacte

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

«101 idées pour la relance», suite à une vaste consultation populaire tenue auprès de milliers de personnes dont la synthèse a été confiée à une équipe de scientifiques et d’économistes chevronnés. Ce généreux bouquet d’idées jette les bases d’un véritable plan de transition pour une relance verte et juste de notre économie. Ce que 83 % des Québécois souhaitent, selon un récent sondage.

Lors de la Fête nationale, Fred Pellerin a lancé l’appel d’un «nouveau nouveau monde» en disant: «il ne faut pas manquer notre coup, c’est le temps de choisir ce qu’on veut mettre dedans.» C’est là tout le sens de notre proposition. Il y a urgence d’agir et il y a des solutions en masse. L’heure des gestes concrets a sonné. Souffler dans la voile des meilleures pratiques, des idées les plus porteuses, pour allier un mode de vie en meilleure santé à la nécessaire réduction de nos émissions polluantes et de notre surconsommation.

Les investissements de la relance économique seront à ce point déterminants pour les 10 prochaines années que l’ensemble des décisions de l’État doit passer le crible de leurs impacts sur l’environnement et sur la santé des citoyens. La science est très claire : nous avons dix ans «pour procéder à des changements radicaux de nos façons de faire, sous peine de conséquences désastreuses». Nous avons un but commun à atteindre : réduire de 45 % nos émissions de gaz à effet de serre d’ici 2030 et atteindre la carboneutralité avant 2050. Cet impératif doit nous servir de guide dans nos gestes individuels mais surtout

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pratiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Quotidien (Saguenay, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

Le Quotidien (Saguenay, QC) (tablette) • 954 mots

101 idées pour une relance verte et juste Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon Porte-paroles du Pacte pour la transition OPINIONS/ Le regroupement Des Universitaires a établi une collaboration avec Le Pacte pour la transition pour la publication d’une série de 13 articles, qui visent à faire connaître au grand public la synthèse des 101 idées pour la relance, les bases d’un plan d’action pour une transition verte et juste, préparée par des expert.e.s, scientifiques et économistes qui collaborent avec Le Pacte

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pratiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (tablette) • 954 mots

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé «101 idées pour la relance», suite à une vaste consultation populaire tenue auprès de milliers de personnes dont la synthèse a été confiée à une équipe de scientifiques et d’économistes chevronnés. Ce généreux bouquet d’idées jette les bases d’un véritable plan de transition pour une relance verte et juste de notre économie. Ce que 83 % des Québécois souhaitent, selon un récent sondage.

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200704·TLS·6b9be9771699094534c28bef8536bf8e

Pour tous ceux et celles qui préparent

Illustration Pierre Brignaud

la relance, il y a là de quoi s’inspirer. Pour reprendre confiance dans l’avenir, dans le respect de la vie, un nouvel art de vivre est déjà en marche. Pour conjuguer efficacement nos efforts individuels et collectif, la rencontre de l’exigence écologique et la recherche de l’harmonie entre les êtres humains et le monde qui nous entoure doivent être au cœur des décisions politiques en cours. Les investissements de la relance économique seront à ce point déterminants pour les 10 prochaines années que l’ensemble des décisions de l’État doit passer le crible de leurs impacts sur l’en-

vironnement et sur la santé des citoyens. La science est très claire : nous avons dix ans «pour procéder à des changements radicaux de nos façons de faire, sous peine de conséquences désastreuses». Nous avons un but commun à atteindre : réduire de 45 % nos émissions de gaz à effet de serre d’ici 2030 et atteindre la carboneutralité avant 2050. Cet impératif doit nous servir de guide dans nos gestes individuels mais surtout dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie !

Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pratiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de

et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 02h00 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette) • 954 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (tablette)

101 idées pour une relance verte et juste

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Granby, Québec, Canada

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200704·TVE·6b9be9771699094534c28bef8536bf8e

Pour tous ceux et celles qui préparent

Illustration Pierre Brignaud

et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (tablette) • 954 mots

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pratiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 04h00 HE Nom de la source

La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web) • 954 mots

La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web)

101 idées pour une relance verte et juste

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Sherbrooke, Québec, Canada

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition

sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pra-

Cet article est paru dans La Tribune (Sherbrooke, QC) (site web)

tiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

https://www.latribune.ca/opinions/101-i

dees-pour-une-relance-verte-et-juste-6 b9be9771699094534c28bef8536bf8e

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 04h00 HE Nom de la source Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Trois-Rivières, Québec, Canada

Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web) • 954 mots

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition

sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pra-

Cet article est paru dans Le Nouvelliste (Trois-Rivières, QC) (site web)

tiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

https://www.lenouvelliste.ca/opinions/1

01-idees-pour-une-relance-verte-et-jus te-6b9be9771699094534c28bef8536bf 8e

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Droit (Ottawa, ON) (tablette) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Ottawa, Ontario, Canada

Le Droit (Ottawa, ON) (tablette) • 954 mots

© 2020 Le Droit (Ottawa, ON) (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200704·TLT·6b9be9771699094534c28bef8536bf8e

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pratiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 04h00 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (site web) • 954 mots

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition

sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pra-

Cet article est paru dans Le Soleil (Québec, QC) (site web)

tiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

https://www.lesoleil.com/opinions/101-i

dees-pour-une-relance-verte-et-juste-6 b9be9771699094534c28bef8536bf8e

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 04h00 HE Nom de la source Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Saguenay, Québec, Canada

Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) • 954 mots

Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200704·QTW·6b9be9771699094534c28bef8536bf8e

Pour tous ceux et celles qui préparent

Illustration Pierre Brignaud

et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition Cet article est paru dans Le Quotidien (Saguenay, QC) (site web) https://www.lequotidien.com/opinions/1 01-idees-pour-une-relance-verte-et-jus te-6b9be9771699094534c28bef8536bf 8e

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 04h00 HE Nom de la source Le Droit (Ottawa, ON) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Ottawa, Ontario, Canada

Le Droit (Ottawa, ON) (site web) • 954 mots

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition

sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pra-

Cet article est paru dans Le Droit (Ottawa, ON) (site web)

tiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

https://www.ledroit.com/opinions/101-id

ees-pour-une-relance-verte-et-juste-6b 9be9771699094534c28bef8536bf8e

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 4 juillet 2020 • 04h00 HE Nom de la source

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web) • 954 mots

La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web)

101 idées pour une relance verte et juste

Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Granby, Québec, Canada

près un an de travail, le Pacte pour la transition a lancé

Illustration Pierre Brignaud

Pour tous ceux et celles qui préparent

dans nos actions collectives. Notre appel est simple : écoutons notre soif de vivre dans un monde viable ! Aplatissons la courbe de l’emballement climatique qui nous menace! Dotonsnous d’une loi climat qui nous oblige à respecter les limites d’émissions fixées par la science, adoptons un budget carbone qui encadre nos choix économiques dans le sens d’une économie viable, libérons-nous des énergies fossiles, réduisons nos besoins énergétiques en produisant et en consommant autrement. Investir l’avenir, c’est investir dans les chantiers d’efficacité énergétique, les énergies renouvelables, l’écoconception, l’économie circulaire, l’économie sociale, l’alimentation saine, l’agriculture de proximité, la mobilité durable, la rénovation et la construction écologiques, le verdissement de nos milieux de vie, la protection des milieux naturels ! Il y a un monde de possibilités. Il faudra aussi avoir le courage de refuser les mauvaises pratiques et les projets qui contribuent à la dégradation de notre monde. Il faut encourager ce qui doit croître et décourager ce qui doit décroître. Les changements qui s’imposent pour bâtir ce «nouveau nouveau monde» ont le potentiel de nous rassembler dans un grand projet de société pour la prochaine décennie ! Le Québec vient de connaître un important réveil de sa capacité à agir collectivement. Pour coordonner nos efforts, nous avons besoin d’un plan crédible et convaincant. Et d’un leadership politique inspiré, sage et clairvoyant, qui

premier ministre a été à l’écoute de notre appel et il a invité le ministre de l’Environnement à la table de la relance économique. À Ottawa, nous avons eu un échange que nous espérons fructueux avec les ministres Wilkinson de l’Environnement, McKenna des Infrastructures et Guilbeault du Patrimoine. Chaque fois, nous réitérons l’appel d’une volonté politique forte, en phase avec la volonté populaire d’une majorité de citoyens qui réclament qu’on relève le défi, avec un financement à la hauteur. Nous avons répertorié une série d’idées que les experts et scientifiques jugent parmi les plus porteuses en matière de réduction de GES. Les articles qui suivront au cours des prochaines semaines dresseront un portrait de chacun des principaux champs d’action à privilégier. Il sera question de lois sur le climat, d’énergies, de transport, d’industries, de bâtiments, d’agriculture et d’alimentation, de déchets et de matières résiduelles, de biodiversité et de protection des milieux naturels ainsi que de santé et d’éducation. Nous vous invitons à consulter les 101 idées sur le site, à vous approprier ces idées et à les communiquer à tous et celles qui dans votre entourage œuvrent à la relance. À commencer par nos dirigeants politiques ! La démocratie a besoin de nous, les citoyens de tous les horizons, pour exercer une saine et ferme pression pour la suite de notre monde. Dominic Champagne et Anne-Céline Guyon, porte-paroles du Pacte pour la transition

sache nous rallier. Cela commence par la concertation, dans toutes les régions du Québec, autour des meilleures pra-

Cet article est paru dans La Voix de l'Est (Granby, QC) (site web)

tiques à soutenir et des meilleures actions à mettre en œuvre. À Québec, le

https://www.lavoixdelest.ca/opinions/10

1-idees-pour-une-relance-verte-et-just e-6b9be9771699094534c28bef8536bf 8e

Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-07-03 à 18h13 HE.

Samedi 20 juin 2020 Nom de la source Le Devoir (site web) Type de source Presse • Presse Web

Le Devoir (site web) • 767 mots

Vert délavé Michel David

Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

n s'en doutait un peu, mais on attendait de voir. Maintenant, on sait. Le virage environnemental que promettait le premier ministre François Legault s'annonçait déjà vert pâle, mais il sera finalement vert délavé. Comme c'est toujours le cas quand une fuite place un gouvernement dans l'embarras, l'ineffable ministre de l'Environnement, Benoit Charette, a qualifié de simple « document de travail » ce « Plan pour une économie verte », daté de la fin janvier, qui aurait » beaucoup évolué depuis », mais qui aurait pourtant été présenté en mars, n'eût été la pandémie, et fait une centaine de pages. Force est de constater que cette « feuille de route » ne mènera qu'à une réduction très insuffisante des émissions de GES.

Le titulaire de la Chaire de gestion du secteur de l'énergie à HEC, Pierre-Olivier Pineau, dont l'expertise est reconnue, a évalué que les mesures proposées permettraient de les réduire de seulement 24 % d'ici 2030, rapport à ce qu'elles étaient en 1990, alors que l'objectif est de 37,5 %. Qu'il s'agisse de l'électrification du secteur des transports ou de l'abandon des énergies fossiles pour le chauffage des bâtiments, ce que propose le gouvernement lui apparaît aussi irréaliste qu'insuffisant. Le gouvernement souhaite ajouter 1,5 million de véhicules électriques sur les routes d'ici 2030. En effet, difficile à

imaginer. Il offre déjà une subvention de 8000 $ à l'achat d'un véhicule et il y en a seulement 66 000. Pour atteindre son objectif, il lui faudrait donc verser des subventions totalisant 12 milliards. En revanche, aucune pénalité pour ceux qui refuseront de se convertir à l'électricité. « Complètement loufoque », a lâché M. Pineau. Le grand virage vert que M. Legault avait annoncé lors du conseil général de la CAQ, en mai 2019, en avait laissé plusieurs sceptiques, mais certains, comme le metteur en scène Dominic Champagne, parrain du « Pacte pour la transition », avaient décidé de laisser la chance au coureur. M. Champagne était même devenu membre de la CAQ. On imagine son désenchantement. Il est vrai que le premier ministre avait alors parlé d'une « urgence pragmatique », ce qui ouvrait la porte à bien des compromis, pour ne pas dire des compromissions. Durant la campagne électorale de 2018, M. Legault a découvert que la protection de l'environnement était devenue une valeur dont il lui faudrait tenir compte, mais cela n'a rien changé à la priorité qu'il accorde à l'économie. L'analyse du professeur Pineau ne tient pas compte des émissions de GES additionnelles qui résulteront des projets chers à M. Legault, comme celui du gazoduc et de l'usine de liquéfaction du gaz naturel au Saguenay, qui pourrait générer jusqu'à 7,8 millions de tonnes de GES par année, sans parler de la menace

que cela représente pour les bélugas, ou encore celui du « troisième lien ». Même si les mesures envisagées permettaient d'atteindre une réduction de 24 %, une bonne partie s'en trouvera annulée. Quoi qu'il en dise, le projet de loi 61, qui vise à accélérer la réalisation des travaux d'infrastructures, qu'il a promis de ressusciter à l'automne, laisse déjà entrevoir une baisse des exigences en matière environnementale. Notons au passage que le « Plan pour une économie verte » semble enterrer son projet de « Baie-James du XXIe siècle », qui devrait faire du Québec la « batterie de l'Amérique du Nord ». On peut en effet y lire qu'il est « acquis qu'il n'y aura pas de nouveaux chantiers de grands barrages hydroélectriques dans un avenir prévisible ». Il est vrai que les partenaires sur lesquels il comptait, au premier chef l'Ontario, n'ont démontré aucun intérêt. Les partis d'opposition n'ont pas tardé à réagir, réclamant que le document obtenu par La Presse soit rendu public. La commission parlementaire qui examine le projet de loi 44 sur la réforme du Fonds vert a tourné à la foire d'empoigne, et ce n'est qu'un début. Manon Massé a déjà menacé de bloquer les travaux parlementaires si un plan satisfaisant de réduction des GES n'était pas présenté avant le 1er octobre 2020. De toute évidence, celui qui le sera cet automne lui semblera très insuffisant. Il reste à voir ce qu'en pensera la population. S'il est vrai que la protection de l'environnement était devenue une grande préoccupation avant la pandémie, alors que l'économie roulait bon train, les impératifs de la relance pourraient bien la faire apparaître moins

urgente. Les arguments que M. Legault a fait valoir à la défensedu projet de loi 61 pointent dans cette direction. Tous ne sont pas encore convaincus qu'une économie verte est la voie vers une prospérité durable. Quand on est au chômage, un emploi polluant vaut mieux que pas d'emploi du tout. Cette chronique sera de retour en septembre. Bon été à tous. Cet article est paru dans Le Devoir (site web) https://www.ledevoir.com/opinion/chron iques/581172/vert-delave

Samedi 20 juin 2020 Nom de la source Le Devoir Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada p. b5

Le Devoir • p. B5 • 769 mots

CORONAVIRUS

Chronique - Vert délavé Michel David

n s'en doutait un peu, mais on attendait de voir. Maintenant, on sait. Le virage environnemental que promettait le premier ministre François Legault s'annonçait déjà vert pâle, mais il sera finalement vert délavé. Comme c'est toujours le cas quand une fuite place un gouvernement dans l'embarras, l'ineffable ministre de l'Environnement, Benoit Charette, a qualifié de simple " document de travail " ce " Plan pour une économie verte ", daté de la fin janvier, qui aurait " beaucoup évolué depuis ", mais qui aurait pourtant été présenté en mars, n'eût été la pandémie, et fait une centaine de pages. Force est de constater que cette " feuille de route " ne mènera qu'à une réduction très insuffisante des émissions de GES.

million de véhicules électriques sur les routes d'ici 2030. En effet, difficile à imaginer. Il offre déjà une subvention de 8000 $ à l'achat d'un véhicule et il y en a seulement 66 000. Pour atteindre son objectif, il lui faudrait donc verser des subventions totalisant 12 milliards. En revanche, aucune pénalité pour ceux qui refuseront de se convertir à l'électricité. " Complètement loufoque ", a lâché M. Pineau. Le grand virage vert que M. Legault avait annoncé lors du conseil général de la CAQ, en mai 2019, en avait laissé plusieurs sceptiques, mais certains, comme le metteur en scène Dominic Champagne, parrain du " Pacte pour la transition ", avaient décidé de laisser la chance au coureur. M. Champagne était même devenu membre de la CAQ. On imagine son désenchantement.

Il est vrai que le premier ministre avait alors parlé d'une " urgence pragmatique ", ce qui ouvrait la porte à bien des compromis, pour ne pas dire des compromissions. Durant la campagne électorale de 2018, M. Legault a découvert que la protection de l'environnement était devenue une valeur dont il lui faudrait tenir compte, mais cela n'a rien changé à la priorité qu'il accorde à l'économie.

Le gouvernement souhaite ajouter 1,5

chers à M. Legault, comme celui du

L'analyse du professeur Pineau ne tient pas compte des émissions de GES additionnelles qui résulteront des projets

gazoduc et de l'usine de liquéfaction du gaz naturel au Saguenay, qui pourrait générer jusqu'à 7,8 millions de tonnes de GES par année, sans parler de la menace que cela représente pour les bélugas, ou encore celui du " troisième lien ". Même si les mesures envisagées permettaient d'atteindre une réduction de 24 %, une bonne partie s'en trouvera annulée. Quoi qu'il en dise, le projet de loi 61, qui vise à accélérer la réalisation des travaux d'infrastructures, qu'il a promis de ressusciter à l'automne, laisse déjà entrevoir une baisse des exigences en matière environnementale. Notons au passage que le " Plan pour une économie verte " semble enterrer son projet de " Baie-James du XXIe siècle ", qui devrait faire du Québec la " batterie de l'Amérique du Nord ". On peut en effet y lire qu'il est " acquis qu'il n'y aura pas de nouveaux chantiers de grands barrages hydroélectriques dans un avenir prévisible ". Il est vrai que les partenaires sur lesquels il comptait, au premier chef l'Ontario, n'ont démontré aucun intérêt. Les partis d'opposition n'ont pas tardé à réagir, réclamant que le document obtenu par La Presse soit rendu public. La commission parlementaire qui examine le projet de loi 44 sur la réforme du Fonds vert a tourné à la foire d'empoigne, et ce n'est qu'un début. Manon Massé a déjà menacé de bloquer les travaux parlementaires si un plan satisfaisant de réduction des GES n'était pas présenté avant le 1er octobre 2020. De toute évidence, celui qui le sera cet automne lui semblera très insuffisant. Il reste à voir ce qu'en pensera la population. S'il est vrai que la protection de l'environnement était devenue une

grande préoccupation avant la pandémie, alors que l'économie roulait bon train, les impératifs de la relance pourraient bien la faire apparaître moins urgente. Les arguments que M. Legault a fait valoir à la défensedu projet de loi 61 pointent dans cette direction. Tous ne sont pas encore convaincus qu'une économie verte est la voie vers une prospérité durable. Quand on est au chômage, un emploi polluant vaut mieux que pas d'emploi du tout. Cette chronique sera de retour en septembre. Bon été à tous.

Mercredi 10 juin 2020 Nom de la source Journal Le Nord (St-Jérôme, QC) Type de source Presse • Journaux Périodicité Hebdomadaire Couverture géographique Locale Provenance Saint-Jérôme, Québec, Canada p. 6

© 2020 Journal Le Nord (St-Jérôme, QC). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200610·FF·a0000998148

Journal Le Nord (St-Jérôme, QC) • p. 6 • 79 mots

LE PACTE POUR LA TRANSITION : EN BREF

e Pacte pour la Transition est une initiative qui a été créée en 2018 par Dominic Champagne pour encourager les citoyens québécois à poser des actions concrètes pour diminuer leurs empreintes écologiques. En signant le Pacte, les personnes s’engagent à faire des efforts pour l’environnement, mais ils exigent à la fois que le gouvernement en fasse de leur côté. Plus de 286 000 individus l’ont signé.

Mercredi 10 juin 2020 Nom de la source Journal Le Nord (St-Jérôme, QC) Type de source Presse • Journaux Périodicité Hebdomadaire Couverture géographique Locale

Journal Le Nord (St-Jérôme, QC) • p. 6 • 617 mots

PROJET DE LOI SUR LA RELANCE ÉCONOMIQUE DU QUÉBEC

A-T-ON LAISSÉ LA SCIENCE DE CÔTÉ ? Marie-Catherine Goudreau

Provenance Saint-Jérôme, Québec, Canada

arie-Catherine Goudreau Le gouvernement a annoncé le 3 juin dernier un projet de loi pour le plan de relance économique au lendemain de la crise sanitaire qui a paralysé le Québec. Au même moment, les rédacteurs du Pacte pour la Transition ont publié un plan d’action « 101 idées pour la relance » qui met en valeur des solutions qui permettraient une transition économique qui serait verte et juste. Après une année de recherche et de rédaction, qui a amené la collaboration de plus de 1000 citoyens ainsi que plusieurs scientifiques, économistes et professionnels reconnus, ce plan d’action vise 9 secteurs d’activités économiques, dont l’énergie, les transports, les bâtiments, l’industrie, l’agriculture, la santé et l’éducation. Ce plan propose donc par exemple, dans le secteur des bâtiments, des améliorations quant aux règles concernant l’isolation thermique pour réduire les pertes d’énergie ou encore l’implantation de toit vert qui réduit entre autres les gains de chaleur en été et les pertes en hiver.

p. 6

¦¦ UNE SITUATION INQUIÉTANTE © 2020 Journal Le Nord (St-Jérôme, QC). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200610·FF·a0000998149

Selon Dominic Champagne, militant écologiste et rédacteur du Pacte pour la Transition, le gouvernement québécois devrait prendre cette occasion pour établir une relance plus verte. Le projet

Photo : Julie Durocher Laure Waridel, cofondatrice d’Équiterre, corédactrice du Pacte pour la Transition et professeure associée à l’UQÀM et Dominic Champagne, militant écologiste et instigateur du Pacte pour la Transition.

de loi qui a été déposé vise par ailleurs à « accélérer les processus de la loi sur la qualité de l’environnement », ce qui remet en question l’importance de la science dans la politique. « On est en train de faire l’expérience d’une crise sanitaire grave et on se rend bien compte à quel point c’est important de mettre la science au coeur des décisions politiques et économiques […] Maintenant, on est pressé de relancer l’économie et on le comprend, mais où est le Horracio Arruda de la relance économique, alors que la science est pourtant très claire par rapport au réchauffement climatique ? » dénonce Dominic Champagne. La co-porte-parole du Pacte pour la Transition et la co-fondatrice de l’organisme Équiterre, Laure Waridel, se dit « très inquiète » quant au projet de loi du gouvernement Legault. Elle rapporte que depuis très longtemps, beaucoup de travail a été fait pour mettre en place un cadre et une structure réglementaires pour protéger les milieux naturels, mais ce plan de relance semble prêt à « laisser passer beaucoup de choses. » Selon elle, le Québec a les ressources et l’expertise

pour s’impliquer davantage, toutefois cette transition doit être une priorité pour le gouvernement si l’on veut voir des changements, ce qui n’est pas le cas actuellement. ¦¦ TIRER DES LEÇONS DE LA CRISE Les idées du plan d’action visent à relancer l’économie et créer des emplois, tout en mettant la science au coeur des solutions. Il donne un exemple quant à la construction des maisons pour les aînés : celles-ci pourraient être conçues de manière écologique, alors que le Québec a plusieurs connaissances dans l’écoconstruction et l’écoconception. « Il y a une série de bonnes solutions et de bonnes pratiques qui peuvent créer des emplois et c’est dans ce sens qu’il faut investir. Il faut tirer les leçons de sagesse qui s’imposent de la crise que nous vivons. » En fait, Dominic Champagne croit qu’il faudrait aller à la rencontre des exigences écologiques, plutôt que de les contourner. Illustration(s) : Photo : Yannick Déry

Lundi 8 juin 2020 Métro (Montréal, QC) (site web) • 1533 mots Nom de la source Métro (Montréal, QC) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Régionale Provenance Montréal, Québec, Canada

PL61: De l'urgence d'investir dans les effectifs plutôt que d'assouplir les exigences environnementales ORGANISMES SIGNATAIRES DU COMMUNIQUÉ CONJOINT EN RÉACTION AU PROJET DE LOI 61

e projet de loi 61 visant la relance de l'économie du Québec, présenté le 3 juin par le ministre responsable de l'Administration gouvernementale et président du Conseil du trésor doit être amendé afin de renoncer à l'assouplissement des règles environnementales. D'autres solutions existent pour assurer une relance rapide: nous suggérons de commencer en misant sur le renforcement des effectifs au sein du gouvernement pour assurer une relance saine et durable qui tienne compte des enjeux sanitaires et écologiques auxquels nous faisons face. À lire aussi: L'Hôpital MaisonneuveRosemont «oublié», déplore un médecin Projets d'infrastructure: la vitesse au détriment de l'environnement et de la lutte à la corruption? Nous sommes inquiet.e.s des risques de destruction des milieux naturels et des impacts possibles sur les espèces à situation précaire qui pourraient découler de la mise en oeuvre du projet de loi dans sa forme actuelle. Il est primordial de

s'assurer que les actions de relance mises de l'avant ne mettent pas à risque les écosystèmes et la diversité biologique du Québec, pierre angulaire de notre résilience collective face aux enjeux sanitaires et écologiques. L'assouplissement des règles environnementales

générerait des conséquences environnementales, sociales et économiques néfastes pour le Québec. Par ailleurs, divers articles limitant notamment les débats parlementaires ou modifiant les délais de publication et d'entrée en vigueur des règlements nous inquiètent vivement. Il est essentiel de préserver les règles visant à assurer le respect de principes démocratiques de base et la participation citoyenne. La vie démocratique d'une société est un incontournable pour assurer une relance inclusive et réussie. Celle-ci ne devrait pas être sacrifiée au nom de la relance. Nous reconnaissons le caractère exceptionnel de la crise sanitaire actuelle et la nécessité d'agir rapidement et efficacement. Nous sommes toutefois d'avis qu'il est possible et impératif de concilier relance économique et respect de l'environnement. Afin de favoriser l'accélération des délais associés au processus d'autorisation environnementale, nous proposons d'augmenter les effectifs du ministère de l'Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques et du ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs. Augmenter le personnel tout en s'appuyant sur le travail important déjà réalisé en matière d'analyse de la biodiversité et de planification territoriale permettrait d'allier protection de l'environnement et réduc-

tion des délais. Les exigences environnementales en place au Québec représentent l'une de nos meilleures garanties d'assurer un avenir prospère, sain et stable. Une gestion responsable de la crise sanitaire et de la relance exige de remanier le projet de loi 61 à la hauteur de nos obligations envers les générations actuelles et futures. ORGANISMES SIGNATAIRES DU COMMUNIQUÉ CONJOINT EN RÉACTION AU PROJET DE LOI 61 Geneviève Paul, directrice générale, Centre québécois du droit de l'environnement (CQDE) Alain Branchaud, directeur général, SNAP Québec Colleen Thorpe, directrice générale, Équiterre Diego Creimer, Responsable Affaires publiques et communications, Fondation David Suzuki Jacques Létourneau, président, Confédération des syndicats nationaux (CSN) Dominique Daigneault, présidente, Conseil central du Montréal métropolitain-CSN Daniel Boyer, président, Fédération des travailleurs et travailleuses du Québec (FTQ) Sophie Paradis, directrice pour le Québec, Fonds mondial pour la nature (WWF-Canada) Leïla Copti, présidente fondatrice, COPTICOM

Martin Vaillancourt, directeur général, Regroupement national des conseils régionaux de l'environnement du Québec Catherine Duhamel, Directrice, Firme Impact Social, Montréal Sylvain Gariépy, président, Ordre des urbanistes du Québec Maryse Rousseau, vice-présidente, Syndicat de la fonction publique et parapublique du Québec (SFPQ) La CEVES, La Coalition Étudiante pour un Virage Environnemental et Social Suzann Méthot, ex-présidente, Comité d'examen et des répercussions sur l'environnement et le milieu social (COMEX) France-Isabelle Langlois, directrice générale, Amnistie internationale Canada francophone Dre Claudel Pétrin-Desrosiers, présidente, Association québécoise des médecins pour l'environnement Nancy Bédard, présidente, Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec (FIQ) Hugo Mailhot Couture, président, Association des biologistes du Québec (ABQ) Paul MacLean, président, ÉEM Impact environnemental et social ltée Jacques Brodeur, directeur, Institut de recherche en biologie végétale

parlons-en (GPE) Patrick Bonin, responsable de la campagne Climat-Énergie, Greenpeace Canada Carole Dupuis, porte-parole, Mouvement écocitoyen UNEplanète Marc Nantel, porte-parole, Regroupement Vigilance Mines Abitibi-Témiscamingue (REVIMAT) Rébecca Pétrin, directrice générale, Eau Secours Catherine Gauthier, directrice générale, ENvironnement JEUnesse (ENJEU) Valérie Lépine, co-coordonnatrice, Mouvement d'éducation populaire et d'action communautaire du Québec Karel Ménard, directeur général, Front commun québécois pour une gestion écologique des déchets Marie Boirot, porte-parole, Rimouski en Transition Priscilla Gareau, directrice générale, Groupe Ambioterra Alexandre Warnet, porte-parole, Laval en transition Gabrielle van Durme, coordonnatrice, Solon Laura Charpentier, directrice générale, Coopérative de solidarité Miel Montréal

Alain Saladzius, ing. président, Fondation Rivières

Maude Prud'homme, déléguée à la transition écologique, Réseau québécois des groupes écologistes (RQGE)

Rodrigue Turgeon, co-porte parole, Comité citoyen de protection de l'esker

Laure Waridel, écosociologue PhD et co-instigatrice de Mères au front

Sébastien Brodeur-Girard, Gazoduq,

Henri Jacob, président, Action boréale

Johanne Dion, directrice, Montréal pour tous

Joyce Renaud, présidente, Mobilisation climat Trois-Rivières

André Bélisle, président, Association québécoise de lutte contre la pollution atmosphérique (AQLPA)

Gaétan Lebel, vice-président, Association Sportive et Écologique de la Batiscan

Sylvia Oljemark, présidente, Le regroupement des citoyens de Saraguay inc.

Olena Zotova, présidente, La Planète s'invite en santé

Martin Poirier, porte-parole, NON à une marée noire dans le Saint-Laurent

Emmanuel Rondia, directeur général par intérim, Conseil régional de l'environnement de Montréal

Patricia Posadas, Prospérité Sans Pétrole

porte-parole,

Adrien Guibert-Barthez, co-porte-parole, Coalition Fjord

François Gagné, co-porte-parole, Coalition Anti-Pipeline de Rouyn-Noranda

Élisabeth Patterson, avocate, Dionne Schulze s.e.n.c.

André-Yanne Parent, directrice générale, Projet de la réalité climatique Canada

Jacques Tétreault, président, Comité des Citoyens et Citoyennes pour la Protection de l'Environnement Maskoutain.

Guy Boudreau, membre, Comité Vigilance Hydrocarbures Lavaltrie

Jonathan Brun, PDG, Nimonik inc.

Michel Jetté, co-fondateur, GMob André Beauchamp, ancien président 1983-1987, BAPE. Président 19992000, Commission sur la gestion de l'eau au Québec Louis-Marie Kimpton, Comité Vigilance hydrocarbure Berthierville Dominic Champagne, instigateur et porte-parole, Pacte pour la transition Louise Morand, présidente, L'Assomption en transition Sarah Girard, coordonnatrice, Mouvement d'éducation populaire autonome de Lanaudière Odette Sarrazin, coordonnatrice, Regroupement vigilance hydrocarbures Québec (RVHQ)

Amélie Drainville, Comité vigilance hydrocarbures des îles du Lac-St-Pierre et porteuse d'espoir 2020 du Jour de la Terre Québec Denise Laprise, porte-parole, Montmagny en transition Patrick Provost et Thierry Lefèvre, Coordonnateurs, Regroupement Des Universitaires (DU) Réal Lalande, Coordonnateur, Action Climat Outaouais (ACO) Maxime Laporte, avocat, Président général de la Société Saint-Jean-Baptiste (SSJB) de Montréal Normand Grégoire, trésorier, Amis de l'environnement de Brandon Gareth Richardson, président, Green Coalition/Coalition Verte

Lucie Sauvé, directrice, Centre de recherche en éducation et formation relatives à l'environnement et à l'écocitoyenneté, UQAM Jonathan Théorêt, directeur, Groupe de recommandations et d'actions pour un meilleur environnement, GRAME François Geoffroy, porte-parole, La Planète s'invite au Parlement Pierre Foisy, porte-parole, Comité Vigilance Hydrocarbures des municipalités de la MRC de Maskinongé Lyne Desnoyers, agronome Marc Benoît, coordonnateur, Regroupement des organismes d'éducation populaire autonome de la Mauricie Lucie Massé, porte-parole, Action Environnement Basses-Laurentides Ginette Charbonneau et Gilles Provost, porte-paroles, Ralliement contre la pollution radioactive Véronique Fournier, directrice, Centre d'écologie urbaine de Montréal Hugo Thibaudeau Robitaille, associé, T2 Environnement Éric Ferland, directeur général, Foire ÉCOSPHÈRE Alison Hackney, Campbell Stuart, Al Hayek, et Patrick Barnard, directeurs, Fonds d'héritage pour l'Environnement Jean-François Boisvert, Coalition climat Montréal

président,

David Robitaille, professeur titulaire et avocat-conseil, Faculté de droit, uOttawa Catherine Lussier, Organisatrice com-

munautaire, Front d'action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU)

Hugo Tremblay, professeur agrégé, Faculté de droit, Université de Montréal

Ken Wu, directeur exécutif, Alliance des Écosystèmes Menacés

Riccardo Bini, directeur, 4Everfood

Marie Saint-Arnaud, co-coordonnatrice, Collectif scientifique sur la question du gaz de schiste et les enjeux énergétiques au Québec Julie Corbeil, coordonnatrice, Table régionale des organismes volontaires d'éducation populaire (TROVEP) de Montréal Normand L Beaudet, porte-parole, Coalition Alerte à l'enfouissement Rivière-du-Nord (CAER) Richard Janda, professeur agrégé, Faculté de droit, Université McGill Caroline Voyer, directrice, Réseau des femmes en environnement Dimitri Roussopoulos et Isabelle-Anne Bisson, co-présidents, Sierra Club Québec Mouvement citoyen Mères au front Stéphanie Gauthier, présidente, Les Interieurs Belliss'Immo Jesse Shapiro, professeur agrégé, Chaire de recherche du Canada, Sciences biologiques, Université de Montréal Dominique Vigneux-Parent, coordonnatrice, Table ronde des OVEP de l'Estrie Jennifer McKenna, coordonnatrice par intérim, Mouvement d'éducation populaire et d'action communautaire du Saguenay-Lac-Saint-Jean (MÉPAC SLSJ) Nicolas Chevalier, porte-parole, Saut Montréal - Leap Montreal

Marc-André Noël, chargé de projets, Comité ZIP Jacques-Cartier Eric Beaudoin, chargé projet pesticides et transition agricole, Vigilance OGM Ali Khiri, designer de l'environnement, membre des Amis du Champ des possibles Aurélie Sierra, sociologue de l'environnement, L'Atelier Social Kim Marineau, biologiste, Biodiversité conseil Gérald Domon, professeur associé, École d'urbanisme et d'architecture de paysage, Université de Montréal Anne Plourde, coordonnatrice, Coalition solidarité santé Marie-Eve Paquette, co-coordonnatrice, Nourrir Notre Monde Haute-Gaspésie Patrick Benoist, gestionnaire de projets et chargé d'affaires, Institut de recherche en biologie végétale Jean-François Girard, avocat et biologiste Mélanie Busby, membre, Mobilisation environnement Ahuntsic-Cartierville Roxane L'allier, chargé de projet pour l'Association de mise en valeur du secteur Tourelle Ruisseau-Castor Pascal Huynh, cofondateur, Le Villageois Antoine Verville, directeur général, Regroupement des organismes de bassins

versants du Québec (ROBVQ) Johanne Elsener, présidente, Québec Arbres Alain Marois, vice-président à la vie politique, Fédération autonome de l'enseignement (FAE) Inscrivez-vous à notre infolettre et recevez un résumé quotidien de l'actualité nationale. J'accepte de recevoir des communications du Journal Métro Articles similaires 15:34 8 juin 2020 | mise à jour le: 8 juin 2020 à 16:17 Environnement: une centaine d'experts appellent à revoir le PL61 Cet article est paru dans Métro (Montréal, QC) (site web) https://journalmetro.com/opinions/tribu ne-libre/2473589/projet-de-loi-61/

Vendredi 5 juin 2020 Nom de la source

La Presse+ • p. DÉBATS_1,DÉBATS_6 • 338 mots

COVID-19

La Presse+ Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique

Qui sera notre Dr Arruda d'une relance verte et juste ? Dominic Champagne; Laure Waridel

Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

e gouvernement du Québec vient d'annoncer un projet de loi qui permettrait d'accélérer la réalisation de 202 projets d'infrastructure pour la relance. Une loi qui vise entre autres à rendre moins contraignante la Loi sur la qualité de l'environnement (LQE) sous prétexte que le respect de cette loi ralentirait les élans de la relance ! En d'autres mots, le gouvernement veut « couper les coins ronds ». Nous sommes inquiets. À ce propos, qui va déterminer combien d'argent ira sur tel ou tel projet ? Et avec quel impact ? Sommes-nous en train de donner les coudées franches à des projets immobiliers ou à des oléoducs qui menaceront des milieux naturels sous prétexte de création de richesse dont une part fuira dans des paradis fiscaux ? Dans quelle mesure les projets avalisés par le gouvernement rencontreront-ils l'exigence de réduction des émissions de gaz à effet de serre (GES), de consommation de pétrole et de gaz qui permettront l'atteinte de nos cibles en 2030 ?

© 2020 La Presse inc. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200605·LAA·rc0014

La crise sanitaire a révélé toute l'importance de la science ainsi que la rassurante et immense influence du Dr Horacio Arruda dans les décisions du gouvernement.

Alors, où est notre Dr Arruda de l'environnement ? Il est impératif de pouvoir compter sur une telle autorité pour deux raisons : d'abord, ramener constamment à l'avantplan (et non à l'arrière-plan) la science dans la décision et l'orientation de tel ou tel projet. Ensuite, être à l'écoute des idées créatives et écoresponsables qui émanent de la société civile comme celles proposées cette semaine par les scientifiques et économistes du Pacte pour la transition dans une synthèse intitulée « 101 idées pour la relance ». Il s'agit en fait d'un plan de transition multisectoriel pour une relance verte et juste. De quoi rétablir une économie qui créera des emplois tout en respectant les limites des écosystèmes dans l'urgence d'agir. Oui, il y a urgence. Il nous faut vite un « urgentologue en chef ». CONSULTEZ 101 idées pour la relance Note(s) : Dominic Champagne Et Laure Waridel Porte-parole du pacte pour la transition

Jeudi 4 juin 2020 Nom de la source Journal Le Nord (St-Jérôme) (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique Locale Provenance Saint-Jérôme, Québec, Canada

Journal Le Nord (St-Jérôme) (site web) • 544 mots

Projet de loi pour la relance économique du Québec : A-t-on laissé la science de côté ?

e gouvernement a annoncé le 3 juin dernier un projet de loi pour le plan de relance économique au lendemain de la crise sanitaire qui a paralysé le Québec. Au même moment, les rédacteurs du Pacte pour la Transition ont publié un plan d'action « 101 idées pour la relance » qui met en valeur des solutions qui permettraient une transition économique qui serait verte et juste. Après une année de recherche et de rédaction, qui a amené la collaboration de plus de 1000 citoyens ainsi que plusieurs scientifiques, économistes et professionnels reconnus, ce plan d'action vise 9 secteurs d'activités économiques, dont l'énergie, les transport, les bâtiments, l'industrie, l'agriculture, la santé et l'éducation. Ce plan propose donc par exemple, dans le secteur des bâtiments, des améliorations quant aux règles concernant l'isolation thermique pour réduire les pertes d'énergie ou encore l'implantation de toit vert qui réduit entre autres les gains de chaleur en été et les pertes en hiver. Une situation inquiétante

© 2020 Journal Le Nord (St-Jérôme) (site web). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200604·WFF·002

Selon Dominic Champagne, militant écologiste et rédacteur du Pacte pour la Transition, le gouvernement québécois devrait prendre cette occasion pour établir une relance plus verte. Le projet de loi qui a été déposé vise par ailleurs

la qualité de l'environnement », ce qui remet en question l'importance de la science dans la politique. « On est en train de faire l'expérience d'une crise sanitaire grave et on se rend bien compte à quel point c'est important de mettre la science au coeur des décisions politiques et économiques [...] Maintenant, on est pressé de relancer l'économie et on le comprend, mais où est le Horracio Arruda de la relance économique, alors que la science est pourtant très claire par rapport au réchauffement climatique ? » dénonce Dominic Champagne. La co-porte-parole du Pacte pour la Transition et la co-fondatrice de l'organisme Équiterre, Laure Waridel, se dit « très inquiète » quant au projet de loi du gouvernement Legault. Elle rapporte que depuis très longtemps, beaucoup de travail a été fait pour mettre en place un cadre et une structure règlementaire pour protéger les milieux naturels, mais ce plan de relance semble prêt à « laisser passer beaucoup de choses. » Selon elle, le Québec a les ressources et l'expertise pour s'impliquer davantage, toutefois cette transition doit être une priorité pour le gouvernement si l'on veut voir des changements, ce qui n'est pas le cas actuellement. Laure Waridel est la cofondatrice d'Équiterre, co-rédactrice du Pacte pour la Transition et professeure associée à l'UQÀM. (Photo : Julie Durocher) Tirer des leçons de la crise

Les idées du plan d'action visent à relancer l'économie et créer des emplois, tout en mettant la science au coeur des solutions. Il donne un exemple quant à la construction des maisons pour les aînés : celles-ci pourraient être conçues de manière écologique, alors que le Québec a plusieurs connaissances dans l'éco-construction et l'éco-conception. « Il y a une série de bonnes solutions et de bonnes pratiques qui peuvent créer des emplois et c'est dans ce sens qu'il faut investir. Il faut tirer les leçons de sagesse qui s'imposent de la crise que nous vivons. » En fait, Dominic Champagne croit qu'il faudrait aller à la rencontre des exigences écologiques, plutôt que de les contourner. Cet article est paru dans Journal Le Nord (St-Jérôme) (site web) https://www.journallenord.com/projet-d e-loi-pour-la-relance-economique-du-q uebec-a-t-on-laisse-la-science-de-cote/

Accès Laurentides (QC) (site web réf.) - Journal Acces

Nom de la source Accès Laurentides (QC) (site web réf.) Journal Acces Type de source Presse • Presse Web référencée Périodicité Hebdomadaire Couverture géographique Locale Provenance Piedmont, Québec, Canada

4 juin 2020

Projet de loi pour la relance économique du Québec : A-t-on laissé la science de côté ?

e gouvernement a annoncé le 3 juin dernier un projet de loi pour le plan de relance économique au lendemain de la crise sanitaire qui a paralysé le Québec. Au même...

Lire la suite https://www.journalacces.ca/projet-de-loi-pour-la-relance-economique-du-quebec-a-t-o n-laisse-la-science-de-cote/

Ce document référence un lien URL de site non hébergé par CEDROM-SNi.

Mardi 19 mai 2020 Nom de la source Le Devoir (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique

Le Devoir (site web) • 975 mots

Les écologistes s'opposent à un financement public pour GNL Québec Alexandre Shields

Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

lusieurs groupes écologistes du Québec demandent au gouvernement Legault de fermer la porte à toute aide financière pour la construction du complexe de transport, de liquéfaction et d'exportation de gaz naturel GNL Québec. Ils estiment que ce projet industriel nuira à la lutte contre la crise climatique. Selon les informations publiées mardi par Le Devoir, l'entreprise Gazoduq demande l'aide financière du gouvernement du Québec pour construire le gazoduc de 780?km qui alimentera l'usine de liquéfaction de GNL Québec. Gazoduq compte ainsi 10 lobbyistes dont le mandat comprend désormais des démarches «?afin d'obtenir le soutien financier du gouvernement en vue de la réalisation du projet?». GNL Québec a aussi huit lobbyistes inscrits dont le mandat comprend des démarches pour «?l'obtention potentielle de soutien financier?» et «?l'obtention de puissance hydroélectrique?» pour l'usine de liquéfaction et le terminal maritime.

Après avoir plaidé en faveur du projet à plusieurs reprises au cours des derniers mois, le gouvernement Legault se montre d'ailleurs ouvert à un soutien pour Gazoduq et GNL Québec, dans le contexte de la relance économique à venir. «?Avec l'appui d'autres investisseurs, le

gouvernement pourrait être ouvert à participer au financement d'études de faisabilité sur la base de l'impact économique très important du projet pour les communautés impliquées et pour l'ensemble du Québec?», a indiqué au Devoir le cabinet du ministre de l'Économie et de l'Innovation, Pierre Fitzgibbon. Un appel à dire «?non?» Dans une sortie publique commune, mardi, des groupes environnementaux ont toutefois pressé le gouvernement de fermer la porte à toute injection de fonds publics dans le projet d'exportation de gaz naturel albertain. «?Le projet GNL Québec n'a pas sa place dans un plan de relance économique qui agit avec sagesse, bienveillance, et qui tire les leçons de la crise actuelle. La science nous dit qu'il faut s'éloigner du gaz comme du pétrole, sous peine de conséquences désastreuses. Nous n'avons pas besoin de ce projet. Que nos gouvernements agissent en mettant la science au coeur de leurs décisions?», a fait valoir mardi Dominic Champagne, porte-parole du Pacte pour la transition. «?Le projet de Gazoduq et GNL Québec serait-il viable sans le support des gouvernements?? Si ce n'est pas le cas, pourquoi les contribuables devraient-ils

tenir à bout de bras un projet qui va seulement accentuer la crise climatique???», a ajouté la porte-parole d'Équiterre, Caroline Brouillette. À lui seul, le projet de gazoduc de Gazoduq pourrait coûter plus de 4,5 milliards de dollars. L'usine de liquéfaction et le terminal maritime de GNL Québec pourraient quant à eux coûter près de 10 milliards de dollars. Et même s'ils se présentent comme deux entités distinctes étudiées par deux évaluations environnementales distinctes, les deux projets sont contrôlées par le même actionnaire, soit la Société en commandite GNL Québec, elle-même contrôlée par des intérêts financiers américains. Or, cet imposant projet industriel doit composer depuis quelques mois avec le retrait d'un gros investisseur, le fonds Berkshire Hathaway, propriété du milliardaire américain Warren Buffett. Celui-ci devait investir pas moins de quatre milliards de dollars dans le projet. Gaz contre climat?? «?Financer GNL irait à l'encontre des grands financiers qui sont de plus en plus nombreux à tourner le dos aux hydrocarbures et à demander que les plans de relance permettent de créer des emplois verts en luttant contre les changements climatiques?», a souligné par ailleurs le porte-parole de Greenpeace, Patrick Bonin. Même son de cloche du côté de la Fondation David Suzuki, qui estime qu'«?investir des fonds publics dans GNL Québec, c'est risquer l'argent des Québécois pour effacer leurs efforts de lutte aux changements climatiques?». GNL Québec et Gazoduq jugent au con-

traire que le projet devrait permettre de réduire les émissions de gaz à effet de serre ailleurs dans le monde, puisque le gaz naturel liquéfié exporté servirait à remplacer le charbon en Europe et en Asie. Pour le moment, il n'est pas possible de vérifier cette affirmation, puisqu'aucun acheteur n'est actuellement connu. On sait toutefois que le projet devrait générer 8,5 millions de tonnes de gaz à effet de serre au Canada, selon un avis produit par des experts du ministère de l'Environnement du Québec. Ces émissions seront produites lors de l'exploitation du gaz (principalement par fracturation), de son traitement et de son transport. Enfin, les écologistes ont rappelé mardi que les intérêts financiers qui contrôlent le projet GNL Québec sont installés dans des juridictions considérées comme des paradis fiscaux ou des territoires qui permettent l'optimisation et l'«?évasion fiscale?»?: l'État américain du Delaware, Hong Kong, les Bermudes, les Îles Vierges britanniques et les Îles Caïmans. Les principaux enjeux environnementaux du projet GNL Québec Émissions de gaz à effet de serre : les émissions liées au projet seront surtout produites en Alberta, mais aussi lors du transport du gaz naturel. Selon les évaluations des experts des gouvernements du Québec et du Canada, celles-ci devraient atteindre près de huit millions de tonnes par année. Les émissions produites par le projet en sol québécois devraient avoisiner les 500?000 tonnes chaque année. GNL Québec a toutefois pris l'engagement de compenser ces émissions.

Transport maritime : le gaz naturel liquéfié sera exporté à bord de navires méthaniers qui traverseront le seul parc marin du Québec, soit celui du Saguenay-Saint-Laurent. Selon les prévisions du promoteur, le projet impliquera au moins 320 passages chaque année pour des navires de 300 mètres de longueur et 50 mètres de largeur. Ce volet soulève des questions sur la protection de mammifères marins du Saint-Laurent, dont le béluga. Le projet de gazoduc de l'entreprise Gazoduq : le gazoduc qui alimentera l'usine de GNL Québec n'est pas évalué en même temps que l'usine. Le gouvernement Legault et le gouvernement Trudeau ont annoncé le vendredi 15 mai qu'une seule évaluation environnementale commune sera menée pour ce projet. La décision d'autorisation la construction appartient uniquement au gouvernement fédéral, puisqu'il s'agit d'un gazoduc interprovincial. Cet article est paru dans Le Devoir (site web) https://www.ledevoir.com/societe/envir onnement/579204/les-ecologistes-s-op posent-a-un-financement-public-pour-g nl-quebec

Mardi 19 mai 2020 Nom de la source Le Devoir (site web) Type de source Presse • Presse Web Périodicité En continu Couverture géographique

Le Devoir (site web) • 975 mots

Les écologistes s'opposent à un financement public pour GNL Québec Alexandre Shields

Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

Mercredi 6 mai 2020 Nom de la source L'Actualité (site web) Type de source Presse • Presse Web

L'Actualité (site web) • 2213 mots

Le deuil au temps de la pandémie Marie-Hélène Proulx

Périodicité En continu Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

omment faire son deuil d'un être cher à qui on n'a pu dire au revoir ? Trouver la réponse à cette question est aussi difficile que douloureux. Dans la nuit du lundi 30 mars, Doréa Dee a fait un songe qui l'a beaucoup marquée -- assez pour le raconter à son fils Bertin dans l'après-midi, au téléphone. Elle a rêvé qu'elle retournait dans sa petite maison beige et vert du 3e Rang Ouest, à New Richmond, en Gaspésie. Là où elle avait été si heureuse avec son Germain et leurs quatre enfants -- Bertin, Régis, Évangéline, Suzanne. « C'était une vision étrange, presque prémonitoire », affirme Bertin Leblanc, joint par vidéoconférence à Paris, où il habite. Deux jours après cette conversation, sa mère de 86 ans, qui coulait jusque-là des jours paisibles au Manoir du Havre, une résidence pour aînés à Maria, dans la Baie-des-Chaleurs, a dû être hospitalisée pour des difficultés respiratoires. Moins d'une semaine plus tard, le mardi 7 avril au matin, elle décédait des suites de la COVID-19. Une mort fulgurante qu'il compare à un accident de voiture. On fait de la route,

© 2020 L'Actualité. Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200506·TUW·021

la vie est belle et puis soudain paf ! une auto ne fait pas son arrêt obligatoire et nous percute. « Ce côté roulette russe me perturbe beaucoup. Pourquoi ma mère, qui vivait dans un petit village en Gaspésie et qui n'a jamais voyagé de sa

vie, alors que je suis à Paris, au coeur de la pandémie, que j'étais en Asie au début du mois de mars et que j'ai fait du ski aux Contamines-Montjoie, où l'une des premières éclosions de coronavirus a été déclarée en France ? J'ai parfois l'impression qu'elle a pris la balle pour moi. » C'est par le truchement d'une travailleuse de la santé, de retour de quelques jours de vacances à Québec, que le virus a commencé à tisser sa toile au Manoir du Havre, à la mi-mars. C'était avant que les déplacements interrégionaux soient interdits au Québec. Sans le savoir, l'employée, qui ne ressentait pas encore de symptômes, a contaminé des résidants, qui en ont contaminé d'autres... À la mi-avril, une soixantaine de cas avaient été déclarés à la résidence, et quatre personnes avaient succombé à la maladie. Dont Doréa Dee. Un scénario devenu, hélas, trop familier : au Québec, 9 morts sur 10 liées au coronavirus touchent des personnes âgées de 70 ans et plus. Et plus de 82 % des décès étaient survenus dans un lieu d'hébergement pour aînés public ou privé au moment de mettre sous presse. « Ma mère part en même temps que des milliers de papas et de mamans dans le monde et, pour moi, ça rend sa mort encore plus grave et horrible », témoigne Régis Leblanc, le fils aîné de Doréa, depuis sa résidence de Carleton-surMer, en Gaspésie. « C'est comme si une

bombe atomique était tombée sur une partie de la population. » À l'instar des Leblanc, plus de 2 500 familles au Québec, ainsi que 258 000 sur la Terre, affrontent une forme de deuil inédite dans l'histoire récente. Les gens terrassés soudainement par le SRAS-CoV-2, dont les dépouilles s'accumulent à tel point que certains pays ne savent plus comment en disposer, et dont on ne peut honorer la mémoire, infligent une immense claque au visage de nos sociétés. « En Occident, nous n'étions pas du tout préparés à cette situation, tant nous vivions dans le déni collectif de la maladie et de la mort », constate la philosophe française Claire Marin, qui s'est penchée sur ces questions dans son essai Rupture(s), paru l'an dernier aux Éditions de l'Observatoire. Depuis la seconde moitié du XVIIIe siècle, la souffrance et le trépas sont frappés du sceau de la honte. « On les cache derrière les portes des EHPAD [l'équivalent français des CHSLD], de sorte qu'on a beaucoup perdu l'angoisse de mourir », remarque Claire Marin. Mais les voilà qui refont surface dans nos univers hyper-modernes et médicalisés, où nous nous croyions immunisés. « Les épidémies, c'était réservé aux Africains, aux prises avec l'Ebola. Ou à l'Amérique latine, avec la dengue. Maintenant, plus personne ne peut croire que lui-même ou ses proches seront épargnés. » *** En Gaspésie, comme ailleurs dans la province, le coronavirus n'était pas un sujet de préoccupation dans les derniers mois, même s'il faisait déjà des milliers de victimes en Chine et en Italie. À un cheveu de la retraite, Régis Leblanc, conseiller à la vie étudiante au cégep

de la Gaspésie et des Îles, se réjouissait d'avoir bientôt tout le loisir de s'occuper de maman Doréa, elle qui le trouvait toujours trop pressé de repartir quand il l'emmenait boire un café à l'Auberge du Marchand. « Elle aurait voulu qu'il n'y ait jamais de limite au temps passé ensemble. » Ces jours-ci, il va parfois pleurer devant la fenêtre de la chambre de sa mère à la résidence, encore décorée du mobile d'oiseaux qu'il lui avait offert. « J'ai eu de la peine quand mon père est mort, il y a trois ans. Mais ça fait encore plus mal pour ma mère. La douleur est physique. » Le plus difficile pour Régis Leblanc est de n'avoir pu lui tenir la main dans ses derniers instants. « On l'a perdue dans la machine de la COVID-19, c'est surréaliste. » Le samedi avant son décès, l'équipe médicale de l'hôpital de Maria, en Gaspésie, a pris la décision de transférer Doréa Dee à l'hôpital de l'Enfant-Jésus à Québec, désigné pour traiter les cas de coronavirus. « Au téléphone, elle m'a dit : "Je pense que je suis finie ; viens me chercher, sors-moi de tout ça." Ça a été notre dernier échange. De l'imaginer ensuite toute seule à l'hôpital, au milieu du bruit des respirateurs... » Évangéline Leblanc, qui habite à Québec, a pu se rendre au chevet de sa mère, la veille de sa mort. La Direction générale de la santé publique autorise les visites à l'hôpital dans les 24 à 48 heures avant le décès d'un proche atteint de la COVID-19, mais les restreint à deux membres de la famille maximum, un à la fois, qui doivent notamment revêtir une combinaison de protection et, au retour, se placer en quarantaine pendant 14 jours. Évangéline est restée une petite heure, le temps d'un ultime

contact physique, dans les limites qu'imposaient les gants de plastique et la visière. Certains établissements ne permettent que de très brefs adieux -- de 5 à 10 minutes tout au plus. Dans un billet crèvecoeur publié sur Facebook et sur le site Web de L'actualité, le metteur en scène et initiateur du Pacte pour la transition, Dominic Champagne, raconte d'ailleurs les derniers moments qu'il a passés avec sa mère, 10 minutes qui lui ont semblé la fin du monde. « Je prends sa main nue et toute décharnée dans mes deux mains gantées. Je veux l'embrasser, me retiens, pose une main sur son front, lui caresse les cheveux. Le contact de l'un à l'autre, je veux dire d'elle vers moi, de ses yeux dans les miens, aura duré à peine une petite minute, puis elle pousse un léger soupir, ferme les paupières et retourne dans les limbes où les drogues et l'alzheimer vont la bercer doucement. » Monic Champagne s'est éteinte le lendemain de la visite de son fils. Cette idée d'une fin de vie dans la solitude est l'une des perspectives les plus angoissantes de la mort, quelle que soit l'époque ou la culture à laquelle on appartient, observe l'anthropologue Luce Des Aulniers, professeure émérite au Département de communication sociale et publique de l'Université du Québec à Montréal. « Pour se consoler de perdre un proche, on aime se dire qu'au moins, il est parti en paix, qu'on a pu l'accompagner. Mais s'imaginer que l'autre est mort en nous appelant, c'est terrible. » La mort en temps de pandémie relève encore de l'inconnu pour les chercheurs contemporains, on ne sait rien.

partement de psychologie de l'UQAM À cette peur profonde et archaïque s'en ajoute une autre, la « hantise de l'hécatombe imprévisible », explique cette spécialiste du rapport des humains à la mort. « Notre maîtrise des technologies et notre appropriation des ressources de la planète nous avaient fait croire en notre toute-puissance. Mais là, nous prenons conscience que les limites existent, et nous en sommes abasourdis. En ce moment, tous les deuils privés se vivent avec ce sentiment en toile de fond. » Il est trop tôt pour dire quels effets aura cette expérience à la fois intime et planétaire sur les endeuillés, estime Mélanie Vachon, professeure au Département de psychologie de l'UQAM et membre du Réseau québécois de recherche en soins palliatifs et de fin de vie. « La mort en temps de pandémie relève encore de l'inconnu pour les chercheurs contemporains, on ne sait rien. » La spécialiste croit que cette crise historique pourrait engendrer une conscience plus aiguë de la mort. Une chose souhaitable, selon elle, « ne serait-ce que pour mieux planifier les conditions de fin de vie ». Au cours de ses sept ans comme psychologue en CHSLD et dans une unité de soins palliatifs en milieu hospitalier, elle a découvert à quel point les familles ont de la difficulté à discuter des derniers moments. Souvent parce que l'idée de perdre l'autre nous plonge dans une détresse insupportable. « Et pourtant, c'est tellement important. Ces conversations servent notamment à comprendre ce que notre parent souhaite comme niveau de soins. » Veut-il qu'on sauve sa vie coûte que

coûte, par tous les moyens médicaux possibles, ou préfère-t-il qu'on soulage simplement sa douleur, sans chercher à prolonger ses jours ? Dans le cas de la COVID-19, par exemple, il faut savoir qu'être mis sous respirateur artificiel, à la suite d'une atteinte grave à l'appareil respiratoire, est un acte médical très invasif, dont les séquelles peuvent être permanentes. Certains y laissent leur vie, surtout les plus vieux. *** Depuis que leur mère s'est éteinte, pas un jour ne passe sans que les Leblanc n'échangent par voie virtuelle. Chacun est prisonnier, confinement oblige, de sa cabane en France, à Québec, en Gaspésie. « Même si ça fait du bien de se parler, je ne ressens aucune sérénité, parce que les rituels dont on dispose d'habitude pour digérer le choc de la mort ne tiennent plus », confie Régis Leblanc. Pour l'instant, l'embaumement et tout acte de recueillement comportant un contact direct avec la dépouille d'un être décédé de la COVID-19 sont interdits au Québec. Les rassemblements funéraires peuvent encore avoir lieu, mais avec un paquet de restrictions -- les personnes de retour de voyage ou âgées de 70 ans et plus ne peuvent se présenter aux obsèques, par exemple, tandis que les autres doivent garder deux mètres de distance entre elles. Ces contraintes ont incité de nombreuses maisons funéraires à reporter les cérémonies après la crise. « L'absence de funérailles rend le départ de ma mère un peu irréel, dit Bertin. Quand mon père est mort, célébrer sa mémoire en communauté, avec la parenté élargie, les vieux amis et les voisins, m'avait fait un bien fou. Le partage de

nos douleurs respectives agissait comme un baume sur le coeur. Là, il va falloir s'accrocher en attendant nos retrouvailles en Gaspésie. » Se réunir dans un lieu funéraire, confessionnel ou laïque, a une fonction fondamentale dans le processus de deuil, constatent tous les spécialistes interviewés. Et c'est vrai qu'idéalement, cette étape doit respecter une certaine « temporalité de l'émotion », liée au choc de perdre un être cher, observe la philosophe Claire Marin. « Dans six mois, ça n'aura pas le même effet ; on ne peut programmer le flux psychique à un autre moment. » Les rassemblements autour d'un défunt servent à donner un sens à sa mort, à rappeler à ceux qui restent leur propre finitude et à réparer le groupe brisé par la disparition d'un de ses membres, ajoute l'anthropologue Luce Des Aulniers. « Le simple fait d'être ensemble donne aux endeuillés le courage de repartir. Ça agit comme un fortifiant. » Mais dans une situation exceptionnelle, des ressources qui n'existaient pas avant apparaissent. « De la même façon qu'on s'improvise des apéros en ligne, on peut s'inventer des cérémonies virtuelles, ou faire des gestes pour sortir peu à peu de la torpeur du chagrin. » Elle propose ainsi à chacun de conserver un objet recueilli au plus vif de sa peine, qui sera mis en commun avec ceux des autres plus tard, lorsque le groupe pourra enfin se retrouver. D'ici quelques semaines, les Leblanc se réuniront par vidéoconférence, enfants et petits-enfants. Chacun aura un moment pour témoigner. On se montrera des photos : ici, maman à la pêche à la ligne, dans les années 1990 ; sur cellelà, toute récente, dégustant du poulet frit de chez Dixie Lee, son péché mignon.

On se rappellera ses extraordinaires confitures de fraises sauvages, sa manie d'écrire ses pensées sur les factures d'Hydro-Québec, ses bras de pieuvre qui ne voulaient jamais laisser partir la visite. On rira des surnoms étranges dont elle affublait tout le monde. Et on espérera que, dans les dernières heures de sa vie, même si elle était seule pour la traversée, Doréa Dee ait senti que son clan lui tenait la main. Le Réseau québécois de recherche en soins palliatifs et de fin de vie invite ceux qui pleurent la perte d'un proche décédé de la COVID-19 à consulter son équipe de chercheurs en psychologie gratuitement, à jaccompagnecovid19@gmail.com. Ce service de soutien permettra de mieux comprendre les émotions et les besoins ressentis dans ce contexte extraordinaire. Cet article est paru dans L'Actualité (site web) https://lactualite.com/societe/le-deuil-a u-temps-de-la-pandemie

Vendredi 1 mai 2020 Nom de la source L'Actualité (tablette) Type de source Presse • Magazines et revues

L'Actualité (tablette) • Imprimé • no. Vol. 45 n° 05 • 2217 mots

Le deuil au temps de la pandémie par Marie-Hélène Proulx

Périodicité Mensuel ou bimensuel Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

omment faire son deuil d'un être cher à qui on n'a pu dire

au revoir et à qui on ne peut offrir de funérailles dans un avenir immédiat ? Pour ceux qui ont perdu un proche pendant la pandémie, trouver la réponse à cette question est aussi difficile que douloureux. Dans la nuit du lundi 30 mars, Doréa Dee a fait un songe qui l'a beaucoup marquée - assez pour le raconter à son fils Bertin dans l'après-midi, au téléphone. Elle a rêvé qu'elle retournait dans sa petite maison beige et vert du 3e Rang Ouest, à New Richmond, en Gaspésie. Là où elle avait été si heureuse avec son Germain et leurs quatre enfants - Bertin, Régis, Évangéline, Suzanne. «C'était une vision étrange, presque prémonitoire», affirme Bertin Leblanc, joint par vidéoconférence à Paris, où il habite. Deux jours après cette conversation, sa mère de 86 ans, qui coulait jusque-là des jours paisibles au Manoir du Havre, une résidence pour aînés à Maria, dans la Baie-des-Chaleurs, a dû être hospitalisée pour des difficultés respiratoires. Moins d'une semaine plus tard, le mardi 7 avril au matin, elle décédait des suites de la COVID-19.

© 2020 L'Actualité (tablette). Tous droits réservés. Le présent document est protégé par les lois et conventions internationales sur le droit d'auteur et son utilisation est régie par ces lois et conventions. Certificat émis le 19 novembre 2020 à Biblio.-Nationale-duQuébec à des fins de visualisation personnelle et temporaire. news·20200501·TUA·0013

Une mort fulgurante qu'il compare à un accident de voiture. On fait de la route, la vie est belle et puis soudain paf ! une auto ne fait pas son arrêt obligatoire et nous percute. «Ce côté roulette russe me

illustration de Paule Thibault

perturbe beaucoup. Pourquoi ma mère, qui vivait dans un petit village en Gaspésie et qui n'a jamais voyagé de sa vie, alors que je suis à Paris, au cœur de la pandémie, que j'étais en Asie au début du mois de mars et que j'ai fait du ski aux Contamines-Montjoie, où l'une des premières éclosions de coronavirus a été déclarée en France ? J'ai parfois l'impression qu'elle a pris la balle pour moi.» C'est par le truchement d'une travailleuse de la santé, de retour de quelques jours de vacances à Québec, que le virus a commencé à tisser sa toile au Manoir du Havre, à la mi-mars. C'était avant que les déplacements interrégionaux soient interdits au Québec. Sans le savoir, l'employée, qui ne ressentait pas encore de symptômes, a contaminé des résidants, qui en ont contaminé d'autres... À la mi-avril, une soixantaine de cas avaient été déclarés à la résidence, et quatre personnes avaient succombé à la maladie. Dont Doréa Dee. Un scénario devenu, hélas, trop familier : au Québec, 9 morts sur 10 liées au coronavirus touchent des personnes âgées de 70 ans et plus. Et plus de 82 % des décès étaient survenus dans un lieu d'hébergement pour aînés public ou privé au moment de mettre sous presse. «Ma mère part en même temps que des

milliers de papas et de mamans dans le monde et, pour moi, ça rend sa mort encore plus grave et horrible», témoigne Régis Leblanc, le fils aîné de Doréa, depuis sa résidence de Carleton-surMer, en Gaspésie. «C'est comme si une bombe atomique était tombée sur une partie de la population.» À l'instar des Leblanc, plus de 1 000 familles au Québec, ainsi que près de 200 000 sur la Terre, affrontent une forme de deuil inédite dans l'histoire récente. Les gens terrassés soudainement par le SRAS-CoV-2, dont les dépouilles s'accumulent à tel point que certains pays ne savent plus comment en disposer, et dont on ne peut honorer la mémoire, infligent une immense claque au visage de nos sociétés. «En Occident, nous n'étions pas du tout préparés à cette situation, tant nous vivions dans le déni collectif de la maladie et de la mort», constate la philosophe française Claire Marin, qui s'est penchée sur ces questions dans son essai Rupture(s), paru l'an dernier aux Éditions de l'Observatoire. Depuis la seconde moitié du XVIIIe siècle, la souffrance et le trépas sont frappés du sceau de la honte. «On les cache derrière les portes des EHPAD [l'équivalent français des CHSLD], de sorte qu'on a beaucoup perdu l'angoisse de mourir», remarque Claire Marin. Mais les voilà qui refont surface dans nos univers hyper-modernes et médicalisés, où nous nous croyions immunisés. «Les épidémies, c'était réservé aux Africains, aux prises avec l'Ebola. Ou à l'Amérique latine, avec la dengue. Maintenant, plus personne ne peut croire que lui-même ou ses proches seront épargnés.» *** En Gaspésie, comme ailleurs dans la

province, le coronavirus n'était pas un sujet de préoccupation dans les derniers mois, même s'il faisait déjà des milliers de victimes en Chine et en Italie. À un cheveu de la retraite, Régis Leblanc, conseiller à la vie étudiante au cégep de la Gaspésie et des Îles, se réjouissait d'avoir bientôt tout le loisir de s'occuper de maman Doréa, elle qui le trouvait toujours trop pressé de repartir quand il l'emmenait boire un café à l'Auberge du Marchand. «Elle aurait voulu qu'il n'y ait jamais de limite au temps passé ensemble.» Ces jours-ci, il va parfois pleurer devant la fenêtre de la chambre de sa mère à la résidence, encore décorée du mobile d'oiseaux qu'il lui avait offert. «J'ai eu de la peine quand mon père est mort, il y a trois ans. Mais ça fait encore plus mal pour ma mère. La douleur est physique.» Le plus difficile pour Régis Leblanc est de n'avoir pu lui tenir la main dans ses derniers instants. «On l'a perdue dans la machine de la COVID19, c'est surréaliste.» Le samedi avant son décès, l'équipe médicale de l'hôpital de Maria, en Gaspésie, a pris la décision de transférer Doréa Dee à l'hôpital de l'Enfant-Jésus à Québec, désigné pour traiter les cas de coronavirus. «Au téléphone, elle m'a dit : "Je pense que je suis finie ; viens me chercher, sors-moi de tout ça." Ça a été notre dernier échange. De l'imaginer ensuite toute seule à l'hôpital, au milieu du bruit des respirateurs...» Évangéline Leblanc, qui habite à Québec, a pu se rendre au chevet de sa mère, la veille de sa mort. La Direction générale de la santé publique autorise les visites à l'hôpital dans les 24 à 48 heures avant le décès d'un proche atteint de la COVID-19, mais les restreint à

deux membres de la famille maximum, un à la fois, qui doivent notamment revêtir une combinaison de protection et, au retour, se placer en quarantaine pendant 14 jours. Évangéline est restée une petite heure, le temps d'un ultime contact physique, dans les limites qu'imposaient les gants de plastique et la visière. Certains établissements ne permettent que de très brefs adieux - de 5 à 10 minutes tout au plus. Dans un billet crèvecœur publié sur Facebook et sur le site Web de L'actualité, le metteur en scène et initiateur du Pacte pour la transition, Dominic Champagne, raconte d'ailleurs les derniers moments qu'il a passés avec sa mère, 10 minutes qui lui ont semblé la fin du monde. «Je prends sa main nue et toute décharnée dans mes deux mains gantées. Je veux l'embrasser, me retiens, pose une main sur son front, lui caresse les cheveux. Le contact de l'un à l'autre, je veux dire d'elle vers moi, de ses yeux dans les miens, aura duré à peine une petite minute, puis elle pousse un léger soupir, ferme les paupières et retourne dans les limbes où les drogues et l'alzheimer vont la bercer doucement.» Monic Champagne s'est éteinte le lendemain de la visite de son fils. Cette idée d'une fin de vie dans la solitude est l'une des perspectives les plus angoissantes de la mort, quelle que soit l'époque ou la culture à laquelle on appartient, observe l'anthropologue Luce Des Aulniers, professeure émérite au Département de communication sociale et publique de l'Université du Québec à Montréal. «Pour se consoler de perdre un proche, on aime se dire qu'au moins, il est parti en paix, qu'on a pu l'accompagner. Mais s'imaginer que l'autre est

mort en nous appelant, c'est terrible.» À cette peur profonde et archaïque s'en ajoute une autre, la «hantise de l'hécatombe imprévisible», explique cette spécialiste du rapport des humains à la mort. «Notre maîtrise des technologies et notre appropriation des ressources de la planète nous avaient fait croire en notre toute-puissance. Mais là, nous prenons conscience que les limites existent, et nous en sommes abasourdis. En ce moment, tous les deuils privés se vivent avec ce sentiment en toile de fond.» Il est trop tôt pour dire quels effets aura cette expérience à la fois intime et planétaire sur les endeuillés, estime Mélanie Vachon, professeure au Département de psychologie de l'UQAM et membre du Réseau québécois de recherche en soins palliatifs et de fin de vie. «La mort en temps de pandémie relève encore de l'inconnu pour les chercheurs contemporains, on ne sait rien.» La spécialiste croit que cette crise historique pourrait engendrer une conscience plus aiguë de la mort. Une chose souhaitable, selon elle, «ne serait-ce que pour mieux planifier les conditions de fin de vie». Au cours de ses sept ans comme psychologue en CHSLD et dans une unité de soins palliatifs en milieu hospitalier, elle a découvert à quel point les familles ont de la difficulté à discuter des derniers moments. Souvent parce que l'idée de perdre l'autre nous plonge dans une détresse insupportable. «Et pourtant, c'est tellement important. Ces conversations servent notamment à comprendre ce que notre parent souhaite comme niveau de soins.» Veut-il qu'on sauve sa vie coûte que

coûte, par tous les moyens médicaux possibles, ou préfère-t-il qu'on soulage simplement sa douleur, sans chercher à prolonger ses jours ? Dans le cas de la COVID-19, par exemple, il faut savoir qu'être mis sous respirateur artificiel, à la suite d'une atteinte grave à l'appareil respiratoire, est un acte médical très invasif, dont les séquelles peuvent être permanentes. Certains y laissent leur vie, surtout les plus vieux. *** Depuis que leur mère s'est éteinte, pas un jour ne passe sans que les Leblanc n'échangent par voie virtuelle. Chacun est prisonnier, confinement oblige, de sa cabane en France, à Québec, en Gaspésie. «Même si ça fait du bien de se parler, je ne ressens aucune sérénité, parce que les rituels dont on dispose d'habitude pour digérer le choc de la mort ne tiennent plus», confie Régis Leblanc. Pour l'instant, l'embaumement et tout acte de recueillement comportant un contact direct avec la dépouille d'un être décédé de la COVID-19 sont interdits au Québec. Les rassemblements funéraires peuvent encore avoir lieu, mais avec un paquet de restrictions - les personnes de retour de voyage ou âgées de 70 ans et plus ne peuvent se présenter aux obsèques, par exemple, tandis que les autres doivent garder deux mètres de distance entre elles. Ces contraintes ont incité de nombreuses maisons funéraires à reporter les cérémonies après la crise. «L'absence de funérailles rend le départ de ma mère un peu irréel, dit Bertin. Quand mon père est mort, célébrer sa mémoire en communauté, avec la parenté élargie, les vieux amis et les voisins, m'avait fait un bien fou. Le partage de

nos douleurs respectives agissait comme un baume sur le cœur. Là, il va falloir s'accrocher en attendant nos retrouvailles en Gaspésie.» Se réunir dans un lieu funéraire, confessionnel ou laïque, a une fonction fondamentale dans le processus de deuil, constatent tous les spécialistes interviewés. Et c'est vrai qu'idéalement, cette étape doit respecter une certaine «temporalité de l'émotion», liée au choc de perdre un être cher, observe la philosophe Claire Marin. «Dans six mois, ça n'aura pas le même effet ; on ne peut programmer le flux psychique à un autre moment.» Les rassemblements autour d'un défunt servent à donner un sens à sa mort, à rappeler à ceux qui restent leur propre finitude et à réparer le groupe brisé par la disparition d'un de ses membres, ajoute l'anthropologue Luce Des Aulniers. «Le simple fait d'être ensemble donne aux endeuillés le courage de repartir. Ça agit comme un fortifiant.» Mais dans une situation exceptionnelle, des ressources qui n'existaient pas avant apparaissent. «De la même façon qu'on s'improvise des apéros en ligne, on peut s'inventer des cérémonies virtuelles, ou faire des gestes pour sortir peu à peu de la torpeur du chagrin.» Elle propose ainsi à chacun de conserver un objet recueilli au plus vif de sa peine, qui sera mis en commun avec ceux des autres plus tard, lorsque le groupe pourra enfin se retrouver. D'ici quelques semaines, les Leblanc se réuniront par vidéoconférence, enfants et petits-enfants. Chacun aura un moment pour témoigner. On se montrera des photos : ici, maman à la pêche à la ligne, dans les années 1990 ; sur cellelà, toute récente, dégustant du poulet frit de chez Dixie Lee, son péché mignon.

Vendredi 1 mai 2020 Nom de la source L'Actualité Type de source Presse • Magazines et revues

L'Actualité • no. Vol. 45 n° 05 • p. 82,83,84,85 • 2217 mots

Le deuil au temps de la pandémie par Marie-Hélène Proulx

Périodicité Mensuel ou bimensuel Couverture géographique Provinciale Provenance Montréal, Québec, Canada

omment faire son deuil d'un être cher à qui on n'a pu dire

illustration de Paule Thibault

coûte, par tous les moyens médicaux possibles, ou préfère-t-il qu'on soulage simplement sa douleur, sans chercher à prolonger ses jours ? Dans le cas de la COVID-19, par exemple, il faut savoir qu'être mis sous respirateur artificiel, à la suite d'une atteinte grave à l'appareil respiratoire, est un acte médical très invasif, dont les séquelles peuvent être permanentes. Certains y laissent leur vie, surtout les plus vieux. *** Depuis que leur mère s'est éteinte, pas un jour ne passe sans que les Leblanc n'échangent par voie virtuelle. Chacun est prisonnier, confinement oblige, de sa cabane en France, à Québec, en Gaspésie. «Même si ça fait du bien de se parler, je ne ressens aucune sérénité, parce que les rituels dont on dispose d'habitude pour digérer le choc de la mort ne tiennent plus», confie Régis Leblanc. Pour l'instant, l'embaumement et tout acte de recueillement comportant un contact direct avec la dépouille d'un être décédé de la COVID-19 sont interdits au Québec. Les rassemblements funéraires peuvent encore avoir lieu, mais avec un paquet de restrictions - les personnes de retour de voyage ou âgées de 70 ans et plus ne peuvent se présenter aux obsèques, par exemple, tandis que les autres doivent garder deux mètres de distance entre elles. Ces contraintes ont incité de nombreuses maisons funéraires à reporter les cérémonies après la crise. «L'absence de funérailles rend le départ de ma mère un peu irréel, dit Bertin. Quand mon père est mort, célébrer sa mémoire en communauté, avec la parenté élargie, les vieux amis et les voisins, m'avait fait un bien fou. Le partage de

Samedi 25 avril 2020 • 02h00 HE Nom de la source

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette) • 1419 mots

La Tribune (Sherbrooke, QC) (tablette)

Voyages locaux et écolos

Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Régionale Provenance Sherbrooke, Québec, Canada

Violaine Ballivy La Presse Ce n’est pas parce qu’on ne peut pas voyager qu’on ne peut pas réfléchir à comment on le fera après la pandémie. Dans cette période entourant le Jour de la Terre, quatre figures écologistes du Québec nous dévoilent leurs coups de cœur et envies pour partir en vacances sans prendre l’avion afin de ménager la planète. Dépaysement garanti, surtout après plusieurs semaines de confinement obligatoire.

ontréal - LA RÉSERVE FAUNIQUE DE LA VÉRENDRYE

› Colleen Thorpe, directrice générale d'Équiterre Avant même d’avoir entraperçu le moindre félin, un safari en Afrique aura ajouté au minimum quatre tonnes de gaz à effet de serre à votre bilan annuel. C’est 30 % des émissions émises par un Canadien en moyenne chaque année. Alors au lieu de traquer le roi de la jungle, Colleen Thorpe recommande plutôt aux Québécois de traquer le roi des forêts boréales : l’orignal, au gré d’un voyage de canot-camping dans la réserve faunique de La Vérendrye. «C’est une destination bleue par excellence, en raison de son caractère local, de ses bleuets et de ses magnifiques lacs.»

«Cette réserve me rappelle mon enfance dans le nord de l’Ontario. La topographie et la végétation y sont semblables : des plans d’eau à l’infini et la possibilité de naviguer pendant des jours sans voir un chat… mais peut-être un orignal avec un peu de chance!»

Archives La Presse, David Boily Le fjord du Saguenay vu de Sainte-Rosedu-Nord

«Un voyage n’est jamais sans impact, rappelle-t-elle. Mais on peut les amoindrir grandement selon la destination et l’hébergement.» D’où sa prédilection pour le camping, à condition qu’il soit aussi «sans déchet et avec des produits locaux» de préférence (d’ailleurs, pourquoi ne pas en profiter pour faire un détour par les Miels d’Anicet à FermeNeuve, et faire provision de miels biologiques?). Parce que voyager, c’est aussi s’instruire : «Ce territoire peut nous sensibiliser aux enjeux liés aux droits des autochtones et à la protection des milieux naturels. La nation algonquine Anishinabe n’a jamais cédé le territoire et demande au gouvernement du Québec d’y imposer un moratoire sur la chasse à l’orignal en 2020.» Notez que plusieurs parcours faciles sont proposés pour les familles. LES ÎLES-DE-LA-MADELEINE › Laure Waridel, cofondatrice d'Équiterre et autrice du livre La transi-

C’est un incontournable à voir au moins une fois dans sa vie : les Îles-de-laMadeleine. Laure Waridel le sait. Et elle s’étonne encore de ne jamais y avoir mis les pieds, alors qu’elle a pourtant bien bourlingué ailleurs. «J’ai beaucoup voyagé en Gaspésie, dans le Bas-du-Fleuve, mais je ne suis jamais allée jusque-là.» Les plages magnifiques l’attirent, on s’en doute bien. Les randonnées aussi. Mais «c’est aussi un endroit intéressant parce qu’on y voit directement les effets des changements climatiques», avec l’érosion constante, centimètre par centimètre, été après été, du littoral. Les Îles étant ce qu’elles sont — il faut s’y prendre des mois d’avance pour avoir une place sur le traversier et un hébergement pendant la période estivale —, elle a déjà réfléchi à d’autres options pour son premier voyage post-COVID : elle souhaite visiter la communauté de Wendake, dormir à l’hôtel-musée des Premières Nations, goûter à la gastronomie autochtone, visiter le musée huron-wendat, etc. «Quand on va en Europe, on veut découvrir la culture des régions qu’on visite. Moi, je voudrais mieux découvrir, comprendre les réalités autochtones d’ici.» «Je peux comprendre que les gens se sentent moins en vacances quand ils restent au Québec, mais il faut être con-

SAINTE-ROSE-DU-NORD › Karel Mayrand, directeur général Québec et Atlantique de la Fondation David Suzuki Karel Mayrand devait partir au Portugal l’été prochain avec sa famille. Paradoxal, pour un écologiste? «C’est la première fois en neuf ans qu’on devait prendre l’avion pour des vacances», précise-t-il, plus enclin à la formule «le moins souvent possible» que «jamais». Déçu, il n’est pas abattu. Loin de là. «Ce sera peut-être enfin l’occasion pour nous d’aller aux Îles-de-la-Madeleine», dit-il (lui aussi). Ou de retourner dans l’un de ses coins du globe favori : Sainte-Rosedu-Nord, sur la rive nord du Saguenay. «Je l’appelle la Suisse du Québec. Le village est au bord du fjord, à flanc de montagne, c’est vraiment magnifique. On peut y faire du kayak de mer, un peu de randonnée. Louer un chalet et passer du très bon temps en famille.» En y allant, il ferait bien un détour par Le Bic, pour la simple et bonne raison que «c’est vraiment là qu’on verra les plus beaux couchers de soleil au monde». Il suggère de prendre ensuite le traversier vers la rive nord du fleuve — «tout est tellement beau le long du Saint-Laurent» — avant de monter vers le Saguenay. Bien sûr, ce kilométrage libérera des gaz

scients des conséquences de nos gestes», dit-elle, espérant que lorsque

à effet de serre. «Mais je roule en voiture hybride et je pourrai racheter des

les voyages recommenceront, la population réfléchira davantage à l’impact sur

crédits carbone», dit-il. Et voyager vert ne se limite pas à limiter ses déplace-

l’environnement des voyages à l’étranger. Elle y va d’un conseil pour orienter ses choix : «Regardez où les

ments. Il faut aussi penser aux déchets qu’on génère, rappelle-t-il. Veiller, comme en temps normal, à les limiter

Européens vont au Québec. Il y a des trésors près de nous qu’on ne visite pas

le plus possible. «Si on arrête toujours dans un service de restauration pour em-

et pour lesquels d’autres sont prêts à prendre l’avion.»

porter, avec des emballages uniques et qu’on ne recycle pas, ça ne va pas», ré-

sume-t-il. On prévoit de la vaisselle réutilisable avant de partir, un sac pour le recyclage dans la voiture pour traîner jusqu’au point de chute approprié ses déchets et on achète la quantité suffisante de nourriture, sans plus, pour éviter d’engraisser plus qu’il n’en faut le sac de poubelles. «On ne le réalise pas toujours, mais on fait beaucoup d’activités à fort impact [sur l’environnement] quand on est en vacances, alors que ce n’est pas nécessaire.» N’y a-t-il pas de meilleur moyen de découvrir une ville qu’en s’y promenant à pied? La réponse de Karel Mayrand est claire : non. Et en ces temps de crise financière, ce sera en prime meilleur pour le portefeuille. LES ÎLES DE SOREL › Dominic Champagne, corédacteur du Pacte pour la transition Dominic Champagne le reconnaît : il a beaucoup, beaucoup, beaucoup pris l’avion, bien plus que ne le feront la plupart des habitants de la planète. Il a vu l’Asie, l’Amérique du Sud, l’Europe de fond en comble et malgré tout, il y a deux ans, il dressait encore une longue liste des destinations qu’il rêvait de voir au moins une fois dans sa vie… qu’il a mise de côté indéfiniment après avoir lancé Le Pacte pour la transition. «Je ne dis pas que ne prendrai plus jamais l’avion, mais c’est sûr que j’aurai des deuils à faire, je n’irai pas partout», dit-il. Il n’a pas pris l’avion l’été dernier, ne l’aurait pas fait l’été prochain même sans coronavirus. Et sa destination coup de cœur du moment n’est qu’à quelques dizaines de kilomètres de Montréal… et éminemment surprenante : les îles de Sorel! «C’est l’endroit typique qu’on

sans y être jamais allé. Ça ressemble un peu aux bayous : c’est un monde en soi», vante celui qui a grandi tout près. L’archipel compte une centaine de lopins de terre, encerclés de marais, de chenaux et de baies que l’on peut explorer en kayak, au fil de l’eau, ou en bateau si les muscles ne suivent plus. Les abords du lac Saint-Pierre sont particulièrement réputés pour l’observation d’oiseaux. «Après, toute la route jusqu’à Tadoussac est magnifique, ajoute-t-il. Ce n’est pas très loin, et on a accès làbas à un dépaysement, une simplicité, à l’Histoire, à un émerveillement… On peut s’arrêter à Trois-Pistoles, à l’île aux Lièvres, à L’Isle-aux-Coudres : un peu partout on retrouvera un art de vivre exceptionnel. Le fleuve est à découvrir sous toutes ses formes : on a un maudit beau pays.» Note(s) : Cet article a été modifié le 2020-04-24 à 16h05 HE.

Samedi 25 avril 2020 • 02h00 HE Nom de la source Le Soleil (Québec, QC) (tablette) Type de source Presse • Journaux Périodicité Quotidien Couverture géographique Provinciale Provenance Québec, Québec, Canada

Le Soleil (Québec, QC) (tablette) • 1419 mots

Voyages locaux et écolos Violaine Ballivy La Presse Ce n’est pas parce qu’on ne peut pas voyager qu’on ne peut pas réfléchir à comment on le fera après la pandémie. Dans cette période entourant le Jour de la Terre, quatre figures écologistes du Québec nous dévoilent leurs coups de cœur et envies pour partir en vacances sans prendre l’avion afin de ménager la planète. Dépaysement garanti, surtout après plusieurs semaines de confinement obligatoire.