SUPLEMENTO ESPECIAL 12 12
1RA QUINCENA DE DICIEMBRE - DISTRIBUCION GRATUITA WWW.DEPORTESENQUILMES.COM.AR/PREMIOSDQ
SE VA LA SEGUNDA El diario Deportes En Quilmes se enorgullece en presentar la segunda edici贸n de los Premios DQ al Deporte Quilme帽o. Nuevamente, los atletas del distrito tienen su merecido reconocimiento anual.
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
| 02 | 1º Quincena de Diciembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
DQ EDITORIAL deportes en
EDITORIAL
JUNTO A LOS PREMIOS DQ 2012
Continuamos trabajando para lograr la mejor medicina cumpliendo con nuestra misión de prevenir y curar sirviendo a la comunidad, con un fuerte compromiso científico, ético y humano.
www.sanatoriomodeloquilmes.com MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
www.deportesenquilmes.com.ar/premiosdq
1ยบ Quincena de Diciembre | 03 |
EDITORIAL
EDITORIAL
Hockey | Metro Masculino - Final
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
| 04 | 2º Quincena de Noviembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
DQ
deportes en
ESTAMPADOS publicidad en remeras tintas al agua & plastisol serigrafia cel: 154-946-6317 kripticmachine@Gmail.com kmestampados - facebook
www.deportesenquilmes.com.ar/premiosdq
1º Quincena de Diciembre | 05 |
PREMIOS DQ 2012
Deportes en Quilmes
UN CLASICO
MODERNO Desde 2008 el único hogar de la información deportiva de todo el partido.
Depor tes En Quilmes es llevado adelante por un grupo de periodistas y diseñadores quilmeños que apuestan a la creación de un espacio que fomente el crecimiento de las actividades deportivas en la sociedad, incluyendo desde la difusión de sus entidades hasta la información más actualizada sobre las diferentes competencias en las que se encuentren involucrados equipos y deportistas de nuestro partido.
Deportes En Quilmes es llevado adelante por un grupo de periodistas y diseñadores quilmeños que apuestan a la creación de un espacio que fomente el crecimiento de las actividades deportivas en la sociedad, incluyendo desde la difusión de sus entidades hasta la información más actualizada sobre las diferentes competencias en las que se encuentren involucrados equipos y deportistas de nuestro partido..
A diferencia de lo que sucede en los medios periodísticos tradicionales, Depor tes En Quilmes les brinda un mayor espacio a aquellas instituciones - clubes, sociedades de fomento, asociaciones - que son pilares en el desarrollo e inclusión social de los diferentes sectores de la población.
MAIN SPONSOR
Contenido La relación permanente con todos los clubes y asociaciones del partido nos abre las puertas a un público que hasta el nacimiento de este diario no encontraba reflejado sus intereses en ningún medio zonal. Es que, además de contar con una amplia cobertura de los equipos profesionales que actúan en la ciudad, el lector de Depor tes En Quilmes -tanto en su versión impresa como online- puede interiorizarse e informarse de las diferentes posibilidades que le brinda nuestro partido en el campo del deporte. Además contamos con la más completa guía de clubes, una
Objetivo
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
. Proyección Tenemos el firme objetivo de continuar fomentando el crecimiento del depor te como herramienta social en el partido de Quilmes. Para lograrlo, aspiramos aumentar aún más nuestra llegada al público. Por ejemplo, la versión impresa de Deportes En Quilmes, que actualmente consiste de 3.000 ejemplares quincenales de distribución gratuita en puntos estratégicos del partido, irá incrementando su tirada hasta cumplir el anhelo de incluir su llegada a todas las escuelas quilmeñas. De esta forma, daremos un paso gigantesco en la promo ción de las actividades deportivas dentro de la sociedad, brindándole a los chicos, en el momento trascendente de su formación, la posibilidad de acceder a una alternativa positiva en sus vidas: el depor te.
agenda deportiva con la cobertura día a día de todos los eventos y columnistas especializados que cubren áreas como nutrición, psicología deportiva, suplementación y preparación física. Poder combinar todos estos aspectos es nuestro desafío. Crecimiento constante Con sus versiones online e impresa Depor tes En Quilmes se ha convertido en un referente de la información deportiva del partido. No solamente por los miles de lectores que nos han incorporado a su rutina diaria, sino también por formar parte de la agenda periodística de distintos medios locales y nacionales, que se nutren de nuestras noticias. Incesantemente, a partir del comienzo de este proyecto, hemos recibido infinidad de datos de parte de nuestros lectores y suscriptores, lo que demuestra la identificación que sienten con nuestro diario y nos alienta a crecer día a día
| 06 | 1º Quincena de Diciembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
DQ PREMIOS DQ 2012 deportes en
Hockey | Metro Recordando laMasculino primera -edicion Final
LO MEJOR DE LOS PREMIOS DQ 2011 Con gran respuesta del público y de la prensa, el lunes 12 de diciembre de 2011 quedará grabado como la fecha en la que hicieron su debut los Premios DQ al Depor te Quilmeño, una iniciativa inédita en el partido para honrar anualmente a los mejores atletas del distrito. Nadie quiso perderse el evento en el que, bajo la conducción del colega Pablo Lamédica, los 54 ganadores de las 24 categorías incluidas en esa primera edición, subieron a recibir su merecido reconocimiento en el coqueto escenario del teatro de la Biblioteca Mariano Moreno de Bernal. Los detalles sobresalientes de una velada para el recuerdo. Como en toda ceremonia de estas características, hubo momentos para los aplausos y la emoción. Entre los puntos más altos en ese sentido se ubicó el segmento en el cuál fueron reconocidos los atletas especiales Sebastián Baldasarri y Jonathan Gómez, la alegría del futbolista de la Liga Especial, Mar tín Decastelli, levantando bien en alto su estatuilla, la aparición de la pequeña gimnasta Abril Insaurralde y, por sobre todo, los instantes previos a darse a conocer los dos galardones más esperados de la noche: el Mejor Represent ante Internacional (Sergio Maravilla Mar tínez) y el Depor tis t a del Año (Agustín Rao), este último elegido democráticamente por el público. Para lograr cumplir con el objetivo, fue fundamental el gran sacrificio que llevó adelante la organización para intentar abarcar cada detalle que conlleva un evento de esta magnitud. Este arduo trabajo, sin embargo, se vio gratificado en la prolijidad con la que se desarrolló la ceremonia, que incluyó aspectos estéticos como separadores de presentación para cada una de las ternas, un conductor con gran presente profesional y hasta un artista de nivel en escena, como Javier Bozzo, quien amenizó la velada. Así fue el estreno de este ambicioso proyecto que, con cada edición, se afianzará como una nueva herramienta de promoción del deporte y un merecido homenaje anual a nuestros atletas. MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
www.deportesenquilmes.com.ar/premiosdq
1ยบ Quincena de Diciembre | 07 |
PREMIOS DQ 2012
Recordando la primera edicion
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
| 08 | 1º Quincena de Diciembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
1º Quincena de Diciembre | 09 |
www.deportesenquilmes.com.ar/premiosdq
DQ PREMIOS DQ 2012 deportes en
STAFF PREMIOS DQ AL DEPORTE QUILMEÑO
Homenaje merecido
?
QUE SON LOS PREMIOS DQ?
UNA NOCHE LLENA DE GLORIA Los deportistas quilmeños de todas las disciplinas tienen su reconocimiento anual.
Deportes En Quilmes nació en 2008 para llenar un vacío en el periodismo del distrito, dándole, por primera vez en la historia, el lugar que los deportistas y equipos locales se merecen. No toda ciudad puede contar con el orgullo de ser representada por atletas abnegados como los nuestros y nosotros tenemos el orgullo de ser los únicos en informar sobre sus proezas. Pero, sin ellos, con su sacrificio diario y espíritu de superación, este diario jamás hubiera visto la luz. Ahora, a través de los Premios DQ al Depor te Quilmeño, les damos nuestro agradecimiento.
Cuenta regresiva Llega el momento de la Ceremonia de Premiación ¿Quién será el ganador? M il e s y mil e s d e l e c t o r e s p ar t i c ip ar o n e n l a v o t a c i ó n qu e d e c i di ó qui e n e s e l M e jor Depor tis t a del A ño de los Premios DQ al Deport e Q u i l m e ñ o. C a d a un o d e e ll o s , e n b a s e a su s g r an des actuaciones, logros o t í t ul o s , s o b r e s ali e r o n p o r sobre el resto y demostrar o n s e r di g n o s m e r e c e d o r e s d e e s t a e s t a t uill a. ¿Q ui é n s e l o ll e v ar á?
Los elegidos Los Premios DQ al Deporte Quilmeño son una realidad. Su debut en 2011 sirvió para reunir, como nadie lo había hecho hasta ese momento, al mundo deportivo de la ciudad. Desde aquellas figuras reconocidas o más destacadas, hasta los que conviven con el sacrificio diario ante la ausencia de los medios. Todos unidos en un evento en el que, por primera vez en la historia del distrito, se homenajeó a los más destacados del año en cada una de sus disciplinas. Con esta nueva edición, podemos asegurar que aquel sueño ya se encuentra consolidado. Durante la velada se premiará a los mejores representantes en Ajedrez, Artes Marciales, Atletismo, Automovilismo, Básquet, Boxeo, Deporte Especial, Físicoculturismo, Fútbol 11, Futsal, Fútbol Especial, Gimnasia Artística y Aeróbica, Handball, Hockey, Natación, Náutica, Padel, Patín Artístico, Rugby, Skateboarding, Softball, Tenis, Vóley, Beach Vóley y a aquellos representantes que sobresalieron en Los Juegos BA. Además, habrá premios especiales para el Mejor Representante Internacional, a la Trayectoria Deportiva, a los equipos de destacada campaña durante la presente temporada, a la Institución del Año y distinciones a principales figuras del distrito. Por último, el broche de oro de la ceremonia llegará cuando sea el turno de dar a conocer al Deportista del Año, máximo galardón que fue votado democráticamente por los lectores de DQ. La fiesta, a realizarse el 18 de diciembre en el Teatro de la Biblioteca Mariano Moreno, será conducida por el periodista de Sportia (TyC Sports), Pablo Lamédica, y contará con la presencia de importantes personalidades del deporte. Un merecido homenaje a nuestros atletas.
¿Qué se premia? Los Premios DQ son un reconocimiento a los deportistas locales más destacados en cada una de sus disciplinas. Por ello, para la premiación se tiene en cuenta el rendimiento individual (o colectivo) que hayan mostrado a lo largo del año.
¿Qué disciplinas participan? Fiel al espíritu de Depor t e s En Q uilme s, los Pr emio s DQ abarcan toda la actividad depor tiva del par tido, incluyendo el ámbito local, nacional e internacional. A su vez, las ternas más destacadas, son: Deportista del Año, elegido democráticamente por los lectores de DQ, Mejor Representante Internacional, Consagrados, a la trayectoria y Mejor Equipo.
MAIN SPONSOR
DEPORTISTA DEL AÑO
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
Tomás Antozzi (Rugby) Orgullo y figura del Círculo Universitario, sus grandes actuaciones lo llevaron a ser seleccionado por la URBA para disputar el Torneo Argentino. Mauro Giallombardo (Automovilismo) El piloto con más proyección de la zona. En su segunda temporada en el Turismo Carretera, peleó por el título hasta la última fecha y se consagró de campeón de la Copa de Oro.
Joaquín Gómez (Atletismo) A base de superarse constantemente, el joven lanzador de martillo bernalense es la gran promesa del atletismo argentino. En 2012 se coronó campeón sudamericano.
Dirección y coordinación general Román Ciprián Kowalski Sebastián Rafanelli Alejandro Mittica
María López (Hockey) Referente histórica y figura más que destacada del equipo del Quilmes High School que este año logró el ascenso a la Primera C del Metropolitano.
Producción
Sergio Maravilla Mar tínez (Boxeo) Considerado el tercer mejor libra por libra del mundo, en 2012 el quilmeño volvió a conquistar el título de los Medianos (CMB) y se recibió de ídolo nacional.
Diseño web
Leonardo Querín (Handball) Acostumbrado a vestir la casca nacional, este año integró el equipo que hizo historia en los Juegos Olímpicos. Ahora, se prepara para disputar el próximo Mundial.
Cobertura periodística
Deportes En Quilmes Diseño gráfico Paulo David Cuevas
NP Group Conducción Pablo Lamédica
Luciano Corrao Prensa redacción@ deportesenquilmes.com.ar Fotografía
No te lo pierdas, ¡míralo online! Nadie se queda afuera de los Premios DQ. No solo por la participación popular para elegir al Deportista del Año, sino también porque el evento será transmitido online a través del sitio oficial del evento. Simplemente entrá a www.deportesenquilmes. com.ar/premiosdq y disfrutá de una noche mágica.
Juan Pablo Olarte Guillermo Olarte Presentaciones en video La Obra Cámaras video Diego Mallo Roly Chimirri Edición de video Genérico Digital Ilustración Sipe Sonido en sala Gustavo López Asistente de sala Melisa Campagna Soledad Rodríguez
| 010 | 1º Quincena de Diciembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
DQ PREMIOS DQ 2012 deportes en
EXPERIENCIA GANADORA A poco de que se conozca al Deportista del Año 2012, DQ entrevistó a quien fuera elegido, con el 52,2 por ciento de los votos, ganador del máximo galardón en la edición debut de los Premios DQ. Se trata del emblema del Don Bosco Rugby, Agustín Rao, quien emocionado rememora sus sensaciones en aquella noche de diciembre de 2011. - Fuiste elegido Deportista del Año en la primer edición de los Premios DQ ¿qué sentiste al haber estado ternado junto a referentes como Maravilla Martínez y Mauro Giallombardo, entre otros? - ¡Fue algo inesperado! La verdad que ver deportistas de tanto renombre y el mío al final de la lista fue una sorpresa muy grande. Sé que todos los que estaban postulados de una manera u otra se habían ganado su lugar en esa terna
MAIN SPONSOR
que tenía representantes desde todos los rincones del deporte de la ciudad y, sobre todo, de tan distintas atmósferas. - ¿Y al enterarte que el voto del público te había dado ganador? - ¡Más inesperado todavía! Si bien sabía que contaba con todo el respaldo de la familia del club, quienes me transmitían su apoyo cada vez que me veían, la lista era larga y había gente de mucha trayectoria. - ¿Qué recuerdos te quedaron de la noche de la ceremonia de premiación? - A Pablo Lamédica (NdeR: conductor del evento) dando los nombres. Cuando terminó de decir el mío sentí que se premiaba al crecimiento de un club entero. Hay mucha gente que laburó y labura para que el Don Bosco siga creciendo y que nosotros podamos seguir esforzándonos por mejorar.
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
Agustín Rao recuerda sus emociones al ser elegido Deportista del Año 2011.
www.deportesenquilmes.com.ar/premiosdq
1º Quincena de Diciembre | 011 |
PREMIOS DQ 2012
PROMOCIONAR LA PROMOCION DEL DEPORTE
Una vez que Deportes En Quilmes se instaló definitivamente como referente de la información deportiva del partido había algo más por hacer para continuar promocionando a los atletas locales. Así fue como surgió la idea de instaurar un premio anual que abarcara todas las disciplinas y sirviera para continuar profundizando el concepto y la prédica del diario. Ahora, había que promocionar a los Premios DQ, es decir promocionar la promoción del deporte. La campaña comenzó con el lanzamiento de un micrositio enteramente dedicado a los Premios, no solo para que el público conociera esta nueva iniciativa, sino también para hacerlos partícipes al interactuar votando por el Deportista del Año. Con esta primera premisa alcanzada, palpable en la masiva par-
S
PREMIO
DQ 2012
S
UILME
S EN Q
TE DEPOR
ticipación mostrada por los lectores de DQ, había que pasar a tomar las calles. Entonces empapelamos la ciudad para que no quedara un quilmeño sin saber que sus atletas tienen su merecido reconocimiento anual, acción que reforzamos con el reparto de miles de volantes y, para que el concepto perdure aún más en el tiempo, también con la confección de remeras recordatorias del evento. Todo esto -sumado a las notas que sucesivamente fueron publicadas en Deportes En Quilmes, además de este suplemento especial que ahora tiene en sus manos- lograron que los Premios DQ llegaran a boca de todos, para convertirse efectivamente en una nueva herramienta de promoción para el deporte de todo el partido.
Voto de confianza A la par que el público votaba de a miles por el Deportista del Año, los Premios DQ llegaron al Honorable Consejo Deliberante, foro en el cual se trató la declaración de Interés Público del evento. Desde la organización de los Premios se resalta, y agradece, este respaldo oficial a una iniciativa inédita que, al igual que el diario Deportes En Quilmes, es pionera en la historia del distrito para la difusión desde el sector privado del deporte de todo el partido y en el reconocimiento a los más destacados atletas locales.
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
| 012 | 1º Quincena de Diciembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
DQ PREMIOS DQ 2012 deportes en
A PURO HUMOR... Y DEPORTE Las paredes del foyer del teatro de la Biblioteca Mariano Moreno también derrocharan deporte… y humor. En la noche de la ceremonia de los Premios DQ 2012, el humorista
MAIN SPONSOR
estrella de Deportes En Quilmes conocido como Sipe colgará algunas de sus mejores piezas gráficas para ser expuestas ante el público que se acercará a disfrutar del evento.
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
Sipe (seudónimo de Nicolás Pesin) es oriundo de Quilmes. Participó de diferentes talleres de dibujo, pintura y xilografía. Estudió en el I.D.A.C de la ciudad de Avellaneda y en le Museo Sívori Publica en Deportes En Quilmes desde el primer número. Además, ha sido editado en diferentes medios gráficos y en la web.
www.deportesenquilmes.com.ar/premiosdq
1º Quincena de Diciembre | 013 |
IPEF
Instituto Privado de Educación Física
¡¡¡ INICIO MARZO 2013 !!! -PROFESORADOS EN 10 MESES- ABIERTA LA INSCRIPCIÓN -
Obtené importantes descuentos con tu INSCRIPCIÓN ANTICIPADA
* * * * * * * * *
PILATES MAT Y REFORMER NATACIÓN Y GIMNASIA ACUÁTICA MASOTERAPIA Y REFLEXOLOGÍA NUTRICIÓN Y GIMNASIA PREPARACIÓN FÍSICA RITMOS LATINOS GIMNASIA TOTAL MUSCULACIÓN DEPORTIVA YOGA
011-4224-6886 | www.ipef.com
VENTA - REPUESTOS ACCESORIOS REPARACIONES BICICLETAS FIJAS DE EJERCICIO TARJETAS DE CRÉDITO
A. Baranda 737 Quilmes - 4257-4430
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
| 014 | 1º Quincena de Diciembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
DQ EDITORIAL deportes en
EDITORIAL Fabricante de Float Laminado y Doble Vidriado Hermético Distribuidor Oficial de V.A.S.A.
Hockey | Metro Masculino - Final
MAS DE 70 AÑOS A SU SERVICIO Madame Curie 2196 – Quilmes - C.P(1879) – Tel.Ventas: 4250-0586 Calle 45 N 1713, entre 29 y 30 - La Plata - 0221 490-5458
SUMATE A LA COMUNIDAD DQ Subí tus propias notas, fotos y videos.
¡Qué el mundo conozca tu opinión!
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
www.facebook.com/deportesenquilmes www.twitter.com/diarioDQ Los esperamos para continuar haciendo del periodismo un lugar cada vez más interactivo y democrático.
www.deportesenquilmes.com.ar/premiosdq
1ยบ Quincena de Diciembre | 015 |
EDITORIAL
EDITORIAL
Hockey | Metro Masculino - Final
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
| 016 | 1º Quincena de Diciembre
Todas las disciplinas. Toda la información. Todos los días
DQ
deportes en
El deporte promueve la salud del cuerpo, y con ella, contribuye a la del alma.
Practicá deporte. Yo te protejo.
Centro Médico Quilmes: 9 de Julio 130. Tel: 4257-5544 / 5582 . Centro Médico Berazategui: Mitre esq. 18. Tel: 4226-8714 / 8823
MAIN SPONSOR
www.apres.com.ar
MAIN SPONSOR
MAIN SPONSOR
| www.sanatoriomodeloquilmes.com
Superintendencia de Servicios de Salud - Órgano de Control de Obras Sociales y Entidades de Medicina Prepaga - 0800-222-SALUD - (72583). R.N.E.M.P. 1161.