Wrześniowy numer Magazynu Polski Partner

2

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

3

POLONIA „Kolacja dla głupca” we wrześniu w NY i NJ

Wilkowyje”; Marek Lewandowski, który występował m.in. w serialach „Na dobre i na złe”, pierwszym sezonie „Pogody na piątek”, gdzie zagrał komisarza, dowódcę Piotra Kołodziejczyka, czy wiceministra w produkcji „Twarzą w twarz”; a – Dwie godziny śmiechu do łez. Francis Veber, autor sztuki, nakręcił według także Sywia Zmitrowicz znana z serialu „13 „Kolacji dla głupca” film, który dostał Oskara, a we Francji pobił rekordy posterunek”. oglądalności. W Polsce ten spektakl także pobił teatralny rekord.

Główny wątek sztuki rozwija się woW warszawskim Teatrze Ateneum trudno zdobyć bilety. kół kolacji. Grupa pa– podaje miesięcznik „Twój Styl”. ryskich biznesmenów urządza co tydzień kolacje, na którą każdy z nich zaprasza mniej inteligentnych przedstawicieli. Później robią konkursy na to, kto przyprowadził największego głupca.

Są bezlitośni, okrutni i dobrze się tym bawią. Jednym z nich jest Pierre Brochant (w tej roli Piotr Fronczewski) właściciel znakomicie prosperującego wydawnictwa, który zaprosił na tę kolację kolejną ofiarę. „Głupców nie sieją – sami się rodzą” takim przysłowiem mógłby tłumaczyć swoje hobby. Naśmiewanie się z kolegami, – Przysięgam Państwu, że próbowa– Miałem opory przed przyjęciem tej w trakcie specjalnie organizowanych w łem się nie śmiać na „Kolacji dla głupca”. roli. Drażniło mnie, że ta sztuka chociaż tym celu kolacji ze starannie dobieranych, Robiłem groźne miny, na czoło przywo- świetnie napisana to farsa. Ale z całym nieświadomych niczego głupców stało się ływałem Mars, wmawiałem towarzyszce zespołem dźwignęliśmy ją do poziomu bowiem swoistym rytuałem. Brochant powieczoru, że „to głupie”, że nie wypada. komedii refleksyjnej, komedii z morałem znaje przypadkowo w pociągu urzędnika Nie wytrzymałem. W drugim akcie tama – wyznaje Piotr Fronczewski. z Ministerstwa Finansów. Przypadkowo powagi pękła i wraz z całą publicznością Równie znakomita jest sceniczna poznany urzędnik idealnie pasuje do proskręcałem się ze śmiechu. – relacjonuje kreacja Krzysztofa Tyńca. To chyba jego filu zwycięzcy kolejnej wtorkowej imprezy.

Tomasz Mościcki na łamach dziennika najlepsza rola teatralna. Krzysztofa Tyniec Nieświadomy tego, co go czeka Franco„Życie”. gra bowiem tytułowego głupca. Bohater is Pignion (w tej roli Krzysztof Tyniec) – Drodzy Państwo, korzystajcie z wykreowany przez niego ma zabawne tiki przyjmuje zaproszenie Brochanta i chce okazji, by oderwać się od codziennych, nerwowe, śmieszne, grube okulary oraz być jego gościem w kolejny wtorkowy wiebanalnych trosk, kłopotów i nerwówek. pasjonuje się budowaniem mostów z za- czór. Kiedy nadchodzi ten dzień Brochant Idźcie do Teatru Ateneum (na Powiślu, pałek. Gdy tylko Francois Pignon pojawia oczywiście) na „Kolację dla głupca” Ve- się na scenie cała sala wybucha gromkim bera. Wprawdzie kolacji nie zjecie, ale śmiechem. przez dwie godziny będziecie się szczerze Fronczewskiemu i Tyńcowi na scenie spontanicznie bawili. Zapomnicie o ca- towarzyszą: Marzena Trybała, którą wiłym świecie, co czasem jest nam bardzo dzowie z Nowego Jorku i okolic pamiętają potrzebne. – pisze Andrzej Hausbarndt w z przedstawienia „Za rok o tej samej porze”, magazynie „Powiśle”. a telewidzowie znają m.in. z roli Maryli w Trudno się nie zgodzić z tymi opi- serialu „Pensjonat pod Różą” czy Elżbiety niami, ponieważ „Kolacja dla głupca” to w „Barwach szczęścia”; Tomasz Kozłowicz najlepsza komedia wystawiana obecnie na znany m.in. z telenoweli „Adam i Ewa”, w deskach wszystkich polskich teatrów. Do- „M jak miłość”, gdzie grał właściciela kaskonała fabuła, wyśmienita obsada i taka wiarni, szefa Kingi, pracuje także jako leksama gra. Piotr Fronczewski w tej sztuce tor filmowy i telewizyjny przedstawiając jest jak zwykle rewelacyjny. Kiedy dostał się jako Jan Czernielewski; Arkadiusz Napropozycję wcielenia się w rolę zamożnego der kojarzony ostatnio przede wszystkim paryskiego wydawcy nie chciał jej przyjąć. z rolą policjanta Staśka w serialu „Ranczo

Widzowie płacza ze smiechu na tym spektaklu

4

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

przekonany, że tym razem jego gość zostanie okrzyknięty największym głupcem szykuje się do wyjścia na tytułową kolację.

Ale gdy schyla się w łazience po mydło, wypada mu dysk. Zgięty w pałąk cierpi, ratując się okładami z lodu. Z kolacji nici.

Bieg niespodziewanych wypadków sprawił, że role się odwróciły. Chciał wykpić głupka, tymczasem życie zakpiło z niego.

Okazał się głupszy, niż sam mógłby przypuszczać Tekst sztuki jest fantastyczny, fabuła pełna przewrotnych zwrotów zdarzeń, świetne postaci, no ale przede wszystkim aktorzy. Piotr Fronczewski – taki, jak zawsze czyli znakomity. A Krzysztof Tyniec... Tyniec to jest dopiero aktor. Całą swoją rolę głupca zbudował perfekcyjnie z małych drobiazgów. Ma swój styl mówienia, intonację, ma swoją pozę i pewne charakterystyczne zachowania. To jest naprawdę od początku do końca wymyślona, stworzona i zagrana rewelacyjnie postać. „Kolacja dla głupca” to spektakl wybitny. Widzowie bardzo często płaczą ze śmiechu. To wszystko z szacunku aktorów dla widza. To właśnie po nim poznaje się najlepszych aktorów. O szacunku dla widza świadczy fakt, że przez 7 lat aktorzy grają „Kolację dla głupca” z takim zaangażowaniem, jakby za każdym razem brali udział w premierowym przedstawieniu. Nie było jednej frazy zagranej niedbale, za każdym razem ze sceny błyskał geniusz. „Kolację dla głupca” będzie można obejrzeć w sobotę 19 września w Montclair, NJ oraz w niedzielę 20 września na Manhattanie. Bilety na spektakl sprzedawane są w polskich agencjach i księgarniach, telefonicznie (800)- 838-3006 lub na stronie internetowej www.scena.us Radzimy wcześniej kupić bilety. W Warszawie nawet z trzymiesięcznym wyprzedzeniem bardzo ciężko dostać bilet na ten spektakl, chociaż został zagrany już ponad 500 razy! Taka okazja już się nie powtórzy, aby amerykańska Polonia mogła po raz drugi obejrzeć ten rewelacyjny spektakl w Nowym Jorku i okolicach. Więcej informacji o spektaklu na stronie www.scena.us Głównymi sponsorami spektaklu są MasterCall Communications, Polskie Linie Lotnicze LOT oraz DISH Network.

www.polskipartner.com

POLONIA

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

5

POLONIA WKRÓTCE na ekranach W USA nowa komedia JACKA BROMSKIEGO

“U Pana Boga za miedza” Kontynuacja filmów „U Pana Boga za piecem” i „U Pana Boga w ogródku”

Fabuła “U Pana Boga za miedzą” osnuta jest wokół wyborów burmistrza Królowego Mostu. Od lat było tak samo, ten sam kandydat, który mógł liczyć na poparcie i proboszcza, i komendanta. Ale władza staje się modna, i o fotelu burmistrza zaczyna marzyć inny kandydat, miejscowy przedsiębiorca, jakby nie patrzeć, człowiek sukcesu. Gość z Ameryki, bezrobotny, obyty w świecie, jest idealnym kandydatem na szefa sztabu wyborczego.

Czas trwania filmu: 102 min Zapraszamy na premierowe pokazy !

W ten oto sposób podlaskie Macondo staje się podlaską „warszawką”, miniaturą wielkiej sceny politycznej, na której wszystkie chwyty są dozwolone – ukryte kamery, stronnicze media i brak elementarnych zasad. Sprzymierzeńcami walki politycznej staje się banda Gruzina, tego samego, który 10 lat wcześniej wygnany został z miasteczka przez Komendanta. Rozboje, haracze, zastraszanie stają się smutną codziennością mieszkańców Królowego Mostu.

Przed Proboszczem jedna z najtrudniejszych decyzji w życiu.

Czy dla przywrócenia spokoju w miasteczku zgodzi się na drastyczne rozwiązanie, które niewiele ma wspólnego z etyką chrześcijańską?

Na planie „U Pana Boga za miedzą” spotkają się aktorzy znani z poprzednich części: Krzysztof Dzierma (Proboszcz), Andrzej Beya -Zaborski (Komendant), Mieczysław Fiodorow (Burmistrz), Wojciech Solarz (Marian Cielęcki) i Emilian Kamiński ( Jerzy Bocian).

Obok nich w obsadzie znaleźli się m.in. Agnieszka Kotlarska (Marina Chmiel), Grzegorz Heromiński (Amerykan), Katarzyna Śmiechowicz (Ludmiła), Agata Kryska (Luśka), Małgorzata Sadowska (Halinka Struzikowa) i Eliza Krasicka ( Jadza, żona komisarza). Reżyserem i scenarzystą komedii jest Jacek Bromski.

BILETY DO NABYCIA: Manhattan & Queens: POLAMER MILLENNIUM 133 Greenpoint Avenue Brooklyn, NY 11222 tel. 718-389-5858 POLAMER, INC. 880 Manhattan Avenue Brooklyn, NY 11222 tel. 718-609-6222

POLAMER ELIZABETH 585 Division Street Elizabeth, NJ 07201 tel. 908-352-9100

POLAMER MASPETH 64-02 Flushing Avenue Maspeth, NY 11378 tel. 718-326-2260

POLAMER POMONA 1551 Rt. 202 Pomona, NY 10970 tel. 845-354-2400

Aga AGENCY, 121 A Nassau Ave, Brooklyn NY 11222, tel. 718-3893304

Classic Travel, Wallington (973) 473-3845,

BILETY NA SEANSE w New Jersey : POLAMER DELTONA 130 Main Avenue Wallington, NJ 07057 tel. 973-779-6613

Sawa Travel, Garfield (973) 478- 6611, Polska Ksiegarnia, Passaic (973) 779-6855, Diamond Travel, Linden (908) 587-0866.

BILETY NA SEANS W AVON THEATRE STAMFORD, CT ( 28 wrzesnia 2008) European Deli 427 Elm Street, Stamford, CT tel. 203 358 0517 Express TRAVEL 34 6th Street, Stamford, CT 06905 tel. 203 357 8033 SEZAM Market 336 Hot Street, Stamford,CT tel. 203 252 24 96 Pulaski Market 880 E. Main Street, Stamford,CT 203 487 0104

6

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

Warsaw Deli 149 Main Street, Stamford, CT 203 323 51 41 BILETY W COPIAGUE i na Long Island: Kabanos Polish Deli 515 Oak Street Copiague, NY 11726 - 3219 Tel.: 631-842-3999 e-mail: info@kabanosdeli. com Kabanos Polish Deli 1635 Great Neck Road Copiague, NY 11726 - 3199 Tel.: 631-841-5740 Kabanos Polish Deli 852 Montauk Highway Copiague, NY 11726 - 4916 Tel.: 631-789-0128 Expres Travel 1909 Great Neck Rd. Copiague NY 11726 Tel. 631 789 1227 J&M Consulting Inc. 1394 Roanoke Ave Riverhead, NY 11901 Phone: 631-833-0480 ( Jacek Bryla) BILETY: $ 15, $20 ( NY premiera) BILETY BEDA ROWNIEZ DOSTEPNE w KINACH NA GODZINE PRZED KAŻDYM SEANSEM oraz na www:BILETY.COM www.polskipartner.com

POLONIA

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

7

POLONIA LATO SIĘ KOŃCZY

Piknik parafii Matki Boskiej Czestochowskiej na Brooklynie

Adres: Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej 183 – 25th Street Brooklyn NY 11232 Kancelaria parafialna czynna jest: Od Poniedziałku do Piątku 9 AM do 12 PM , 1 PM do 4 PM i 7 PM do 9 PM Tel: (718) 768-5724 (718) 768-4231

Lato się kończy, ale na szczęście nie kończą się liczne imprezy plenerowe na których w ciepłe sierpniowe weekendy bawią się nowojorczycy. Koncerty, pikniki i festyny przyciągają tłumy Polaków spragnionych zabawy przy dobrej, swojskiej muzyce. Jedym z takich wydarzeń był piknik parafialny związany z odpustem ku czci Matki Boskiej Częstochowskiej, który odbył się 22 sierpnia przy kościele pod wezwaniem Matki Boskiej Częstochowskiej i Św.Kazimierza na Brooklynie. Parafia ta słynie z organizacji licznych i niezmiernie udanych imprez kulturalnych. „Super muzyka, pyszne jedzenie – ogólnie świetna zabawa” - mówili uczestnicy pikniku w chwili odpoczynku między kolejnymi wyprawami na parkiet.

Parafia zaprasza wszystkich Polaków pragnących uczestniczyć w jej życiu duchowym i kulturalnym.

Msze w języku polskim odbywają się tutaj w dni powszednie rano, natomiast w niedziele trzy razy w ciągu dnia. Parafia prowadzi także katechizację dzieci i młodzieży – w tej chwili bierze w niej udział około 400 osób. Przy parafii działają także szkoła dokształcająca im. H.Sienkiewicza gdzie odbywają się zajęcia języka i kultury polskiej, szkoła języka angielskiego i grupa taneczna a także mają miejsce spotkania licznych grup parafialnych oraz mityngi grupy AA. Zuza Ducka

CZŁONKOWIE ZESPOŁU MERITUM

„Rzeczywiście, prócz strawy duchowej nasi parafianie mogą liczyć także na ucztę muzyczną. Przy kościele działa schola dziecięca, odbywają się tu także koncerty chórów polonijnych, a ze względu na znakomitą akustykę świątyni często odwiedzają nas także śpiewacy operowi.”- mówi proboszcz parafii ksiądz Witold Mroziewski.

Tegoroczny piknik jest już ósmym z kolei wydarzeniem tego rodzaju organizowanym przez brooklyńską parafię i jak zwykle przyciągnął wielu uczestników. Imprezę rozpoczęły zabawy dla najmłodszych, a także popisy iluzjonisty, który swoim kunsztem zadziwił nie tylko 8

Polski Partner

dzieci ale i dorosłych – były słynne sztuczki z wyciąganiem królika z kapelusza, wyczarowywanie najrozmaitszych kaształtów z kolorowych baloników a na koniec przyjęta z olbrzymim entuzjazmem wata cukrowa! Potem na scenie pojawił się zespół Meritum który znanymi i lubianymi przebojami zabawiał gości do końca imprezy.

Tradycyjnie odbyła się także loteria, w której do wygrania były cenne nagrody pieniężne. Podczas trwania pikniku goście mogli także skosztować licznych przysmaków – od pierogów, przez kiełbaski i szaszłyki po hamburgery i hot-dogi którymi zajadali się najmłodsi.

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

PROBOSZCZ WITOLD MROZIEWSKI WITA UCZESTNIKÓW PIKNIKU www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

9

Kalejdoskop WRZESIEŃ 1939 NA MONETACH NBP

Symbole Warszawy, Wielunia i Westerplatte znajdą się na monetach okolicznościowych „Wrzesień 1939 r.”, którymi NBP upamiętni wybuch II wojny światowej i inwazję na Polskę.

Z okazji rocznicy września 1939 r.

NBP wyemituje trzy monety. Jako pierwsza, w poniedziałek 24 sierpnia, ukaże się obiegowa dwuzłotówka ze stopu Nordic Gold. Cztery dni później, w piątek 28 sierpnia, do obiegu trafią: srebrna dziesięciozłotówka oraz moneta złota o nominale 200 zł. Moneta dwuzłotowa poświęcona jest bohaterom Westerplatte.

Znajdują się na niej wizerunki por. Stefana Grodeckiego, kpt. Mieczysława Słabego oraz kpt. Franciszka Dąbrowskiego, który współdowodził grupą około 180

10

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

żołnierzy, broniących Wojskowej Składnicy Tranzytowej przez 7 dni.

Na srebrnej monecie dziesięciozłotowej uwieczniony jest Wieluń. Na rewersie przedstawiony został wizerunek wieluńskiego ratusza z Brama Karkowską, bombardowanego przez trzy samoloty Junkers.

Awers prezentuje terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w granicach z 1 września 1939 r. z symbolicznym „pęknięciem”, po obu stronach którego znajdują się symbole III Rzeszy i ZSRR, przypominające o hitlerowskiej i sowieckiej agresji na Polskę.

Wybuch II wojny światowej był tragicznym wydarzeniem, które doprowadziło do zagłady odradzające się państwo polskie.

Upamiętnianie takich wydarzeń, ich znaczenia i konsekwencji jest ważne szczególnie ze względu na młodsze pokolenia RZĄD USA NIE MA ZŁUDZEŃ - UMRZE 90 TYS. OSÓB Wirus grypy H1N1 może doprowadzić do śmierci 90 tysięcy Amerykanów, głównie dzieci i młodych osób dorosłych, jeśli rozwinie się na jesień, tak jak spodziewają się eksperci. Takie ostrzeżenie pojawiło się w raporcie, który został właśnie opublikowany przez prezydenckich doradców w Stanach Zjednoczonych.

215-939-6717

Wirus H1N1, popularnie znany jako wirus świńskiej grypy, może zarazić tej jesieni i zimy od 30 do 50 procent amerykańskiej populacji, doprowadzając do tego, że 1,8 mln ludzi zostanie przyjętych do szpitali – podała prezydencka Rada Doradców ds. Nauki i Techniki (Council of Advisors on Science and Technology).

W raporcie rady czytamy, że w ramach „wiarygodnego scenariusza” specjaliści przewidują, że może umrzeć od 30 do 90 tysięcy ludzi, ze względu na dużą liczbę zachorowań w szkołach, niewystarczające zapasy leków przeciwwirusowych, a także oczekiwanie na skuteczną szczepionkę.

PRZEZ 11 LAT BRAŁA RENTĘ ZMARŁEGO! Mieszkająca w USA Polka wyłudzała rentę po zmarłym partnerze.

64-letnia Barbara Polak z Bayonne została skazana na dwa lata w zawiesze-

niu za pobieranie renty po śmierci swego partnera. Edward Udut zmarł w kwietniu 1996 r. Od 1 maja 1996 r. do 1 grudnia 2007 r. Barbara Polak odebrała i zrealizowała 140 czeków z jego rentą na łączną sumę 137 tysięcy dolarów. W lipcu br. kobieta przyznała się do zarzucanej jej kradzieży i realizowania czeków z miesięczną rentą przeznaczoną dla jej partnera. Było to możliwe bo Polak nie poinformowała funduszu emerytalnego o śmierci swojego partnera. A wcześniej zdobyła jego pełnomocnictwo Teraz nie dość, że dostała wyrok to jeszcze musi zwrócić wyłudzone pieniądze.

ZMIENIŁA WIARĘ, CHCĄ JĄ ZABIĆ Sąd w Orlando na Florydzie ma wkrótce podjąć decyzję co zrobić z 17-latką, która uciekła z domu w Ohio, ponieważ boi się, że może zostać zabita przez swoją muzułmańską rodzinę za to, że zmieniła wiarę i obecnie jest chrześcijanką.

Sędzia w Orlando musi zdecydować czy pozostawić dziewczynę pod jurysdykcją Florydy, gdzie obecnie przebywa, czy też odesłać ją z powrotem do rodziny w Columbus w stanie Ohio.Miesiąc temu Rifqa Bary zniknęła z domu. Po zgłoszeniu zaginięcia przez rodzinę policja zdo-

www.polskipartner.com

łała ustalić, że dziewczyna przebywa pod opieką pastora Blake’a Lorenza, który prowadzi grupę religijną o nazwie Global Revolution Church.Rodzina zapewnia, że ich córce nic złego nie grozi. „Kochamy ją i chcemy żeby wróciła” – mówią pochodzący ze Sri Lanki rodzice Rifqi dodając, że nigdy nie grozili jej śmiercią.Wersja 17-latki jest jednak zupełnie inna. Twierdzi ona, że przez lata musiała ukrywać Biblię, a do kościoła chodziła po kryjomu. Jakiś czas temu w tajemnicy przez rodzicami przyjęła chrzest.

14 MLN ODSZKODOWANIA ZA PALENIE Koncern Philip Morris musi zapłacić aż 14 milionów dolarów córce palaczki, która zmarła w 2003 roku Betty Bullock wytoczyła proces na dwa lata przed swoją śmiercią. Sąd przyznał jej rację i teraz ogromna suma trafi do jej córki

uszkadzająca wątrobę i nerki. Szczególnie niebezpieczna dla kobiet w ciąży, dzieci i zwierząt domowych.

Normalnie rtęć nie wydostaje się z żarówek, ale co zrobić, gdy ta się zbije?

Natychmiast otworzyć wszystkie okna i wyjść z pomieszczenia, dobrze zamykając za sobą drzwi. Po 15 minutach trzeba ostrożnie, unikając kontaktu ze skórą, zebrać rozbitą żarówkę, najlepiej na taśmę samoprzylepną .

Miejsce, w którym rozbiła się żarówka dokładnie wytrzeć wilgotnym ręcznikiem. Wszystko, to co udało się zebrać, umieścić w słoiku, który należy dobrze zakręcić i przekazać instytucji, która zajmuje się utylizacją tego rodzaju trucizn.

MIAŁA 51 OPERACJI PLASTYCZNYCH Brytyjka robi wszystko by wyglądać jak egipska królowa Nefretete.

Nileen Namita (49 l.) z Brighton wydała aż 223 tysiące euro na operacje plastyczne. Kobieta przeszła m.in. osiem operacji nosa, pięć - oczu,

trzy - szczęki, dwie ust oraz na około 20 zabiegów korekcyjnych. Wszystko, żeby wyglądać jak egipska królowa Nefretete.

Obsesja Namity zaczęła się jeszcze w dzieciństwie. Piękna Egipcjanka pojawiała się w jej snach i wizjach.

Kiedy Brytyjka skończyła 23 lata, zaczęła poddawać się operacjom plastycznym.

Nowa Nefretete ma troje dzieci.

Twierdzi, że jej twarz to jeszcze nieskończone dzieło i że nie zamierza zaprzestać operacji.

Bo wygląda, jak mówi, coraz lepiej.

Początkowo kobieta żądała jeszcze więcej. Chciała bowiem 28 miliardów. Udowadniała, że to właśnie przez papierosy miała liczne kłopoty ze zdrowiem.

Jednak adwokaci nie dawali za wygraną i w końcu stanęło na 14 milionach.

ENERGOOSZCZĘDNE ŻARÓWKI MOGĄ ZABIJAĆ!

Niemieccy naukowcy biją na alarm! Energooszczędne żarówki, które wkrótce wyprą z rynku i naszych domów tradycyjne, szkodzą zdrowiu! Mogą powodować cukrzycę, osteoporozę, a nawet raka!

Już za kilka dni - zgodnie z decyzją Unii Europejskiej - ze sklepów znikną najsilniejsze 100-watowe żarówki tradycyjne, a do 2012 roku wszystkie pozostałe. Ich miejsce zajmą żarówki energooszczędne.

Są one bardzo drogie i - jak się okazuję - bardzo groźne dla naszego zdrowia. Niemieccy naukowcy odkryli, że światło, które wytwarzają, zaburza gospodarkę hormonalną człowieka. – Może to w efekcie prowadzić do różnych chorób, między innymi cukrzycy, osteoporozy, a nawet nowotworów piersi i prostaty - ostrzega doktor Alexander Wunsch – Uszkadza także siatkówkę oka - dodaje okulista Bernahard Lachenmayr.

Każda żarówka energooszczędna zawiera rtęć około 2,8 miligrama. To wyjątkowo groźna trucizna,

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

11

BIZNES I FINANSE

USA: koniec programu “gotówka za rzechy” Na całym obszarze USA dealerzy samochodowi wykorzystywali ostatni weekend rządowego programu złomowania samochodów – popularnej akcji “gotówka za rzęchy” o wartości 3 mld dolarów.

W salonie sprzedaży Toyoty Keitha Williamsa w Jacksonville na Florydzie dokonano 70 transakcji rabatowych od rozpoczęcia przed niecałym miesiącem programu premiowania nabywców samochodów. – Odnotowaliśmy

spory wzrost – mówi menadżer Jonathan Powell. Kac po rozhuśtaniu sprzedaży nie jest jedynym zmartwieniem dealerów, którzy muszą odjąć sumę rabatu od ceny nowego pojazdu przed zwróceniem się rządu o rekompensatę.

Wielu twierdzi, że trwa to zbyt długo. Niektórzy wycofali się już w piątek, aby dać sobie czas na złożenie wniosków przed upływem terminu obowiązywania programu.David Barber, kierownik sprzedaży firmy Olathe Im-

ports w Olathe w stanie Kansas, nazywa ten program mianem ‘obosiecznej broni’, bowiem firma otrzymała dotąd rekompensatę jedynie za cztery z 90 transakcji sprzedaży zawartych w jego ramach.Jednak Biały Dom i se-

kretarz transportu Ray LaHood wyrażają uznanie dla pobudzenia przez program zakupów nowych samochodów i korzyści dla środowiska wynikających z wycofania z eksploatacji starszych samochodów. – Gotówka za rozklekotane auta nie tylko przekroczyła wszelkie oczekiwania sukcesu poprzez wprowadzenie na drogi tysięcy wydajniej zużywających paliwo samochodów przy jednoczesnym daniu bodźca amerykańskiemu przemysłowi samochodowemu, lecz zostało to również tak pomyślane, aby konsumenci odnieśli natychmiastową korzyść, a dealerzy mogli składać wnioski online i otrzymać szybką rekompensatę z chwilą ich zaaprobowania – mówi zastępca sekretarza prasowego Białego Domu Jen Psaki.

Rosnie zagrozenie wtórna recesja Globalna gospodarka zaczęła wychodzić z recesji i kryzysu finansowego, najpoważniejszych od czasów Wielkiego Kryzysu.

W czwartym kwartale 2008 roku i pierwszym 2009 roku tempo, w jakim większość rozwiniętych gospodarek kurczyła się, było podobne do gwałtownego spadku produktu krajowego brutto w początkowym etapie Wielkiego Kryzysu.

Następnie, pod koniec zeszłego roku, politycy którzy znaleźli się w punkcie, w którym nie byli w stanie utrzymać się w celu inflacyjnym, w końcu zaczęli wykorzystywać większość uzbrojenia ze swojego arsenału.

Wysiłek się opłacił i spadek działalności gospodarczej spowolnił. Pozostały jednak trzy pytania dotyczące przyszłości.

Kiedy zakończy się globalna recesja? Jaki kształt przybierze wychodzenie z kryzysu? Czy istnieje ryzyko nawrotu?Jeśli chodzi o pierwsze pytanie, wszystko wska12

Polski Partner

zuje na to, że globalna ekonomia wyjdzie z recesji w drugiej połowie 2009 roku. W wielu rozwiniętych gospodarkach (Stany Zjednoczone, Wielka Brytania, Hiszpania, Włochy i inne państwa należące do strefy euro) i w wielu gospodarkach wschodzących (przeważnie w Europie) recesja nie zakończy

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

się przed końcem roku, ponieważ pozytywne sygnały wciąż mieszają się z negatywnymi. W niektórych innych rozwiniętych gospodarkach (Australia, Niemcy, Francja i Japonia) i w większości rynków wschodzących (Chiny, Indie, Brazylia i inne kraje azjatyckie i Ameryki Łacińskiej) wychodze-

nie z recesji już się rozpoczęło.

Jeśli chodzi o drugie pytanie, dyskusja toczy się między tymi, którzy – ekonomiści dość jednomyślnie – spodziewają się, że wychodzenie z kryzysu będzie szybkim powrotem do wzrostu, więc przybierze kształt litery V i tymi, którzy – jak niżej podpisany –

uważają, że będzie to kształt litery U, czyli przynajmniej przez kilka najbliższych lat anemiczne i poniżej oczekiwań, po kilku kwartałach szybkiego wzrostu, spowodowanego uzupełnianiem zapasów i wychodzeniem z kryzysu produkcyjnego, bliskiego poziomowi z czasów Wielkiego Kryzysu Są dwa powody, dla których mamy do czynienia z rosnącym zagrożeniem wtórną recesją. Na początek mamy ryzyko związane ze strategiami wyjścia z poważnego rozluźnienia polityki monetarnej i fiskalnej: politycy są winni, jeśli to robią i są tak samo winni, jeśli tego nie robią. Jeśli potraktują poważnie ogromny deficyt fiskalny i szybko podniosą podatki, obetną wydatki i zlikwidują nadmiar płynności, to podważą wychodzenie z kryzysu i popchną gospodarkę w stag-deflację, czyli recesję połączoną z deflacją. www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

13

ZDROWIE

Medycyna naturalna

doustne środki przeciwbólowe. Pomaga też odetkać nos. Jej działanie to zasługa zawartych w niej olejków eterycznych: kamforowego, mentolowego, kajeputowego i goździkowego.

Magnez nie łagodzi bólów głowy, ale może im zapobiegać.

Natomiast złocień maruna to dobry lek na migreny. Nalewka z tej rośliny zapobiega im i pomaga łagodzić przebieg ataków migrenowych.Rada: Gdy ze stresu rozboli cię głowa, posmaruj maścią tygrysią czoło, skronie i kark.

NA ZAWAŁ SERCA CZOSNEK Magiczny czosnek zmniejsza ryzyko zawału serca Zarówno głóg, jak i konwalia mają dobroczynny wpływ na serce (i wchodzą w skład wielu leków nasercowych). Ale zazwyczaj stosuje się je, gdy już wystąpią jakieś problemy. Ponadto preparatów z konwalii nie można przygotować samemu, bo zawierają silnie działające glikozydy nasercowe (toksyczne w przypadku przedawkowania).Natomiast czosnek to środek zapobiegawczy. Wiele badań potwierdziło, że obniża ciśnienie tętnicze i poziom cholesterolu. Hamuje również agregację płytek krwi, dzięki czemu przeciwdziała powstawaniu zakrzepów.

Aby czosnek zadziałał jak lek, powinnaś jeść codziennie 2 ząbki. Jeśli nie lubisz zapachu, możesz łykać kapsułki z wyciągiem z niego. Rada: Świeży czosnek po obraniu i posiekaniu zostaw na 15 minut w temperaturze pokojowej. Pozwoli to na uaktywnienie się wszystkich zawartych w nim substancji czynnych.

ZIOŁA NA NERWY Żyjesz w ciągłych nerwach? Bierzesz preparaty ziołowe, ale jak długo tak jeszcze możesz...

To, jak długo można stosować preparaty ziołowe, zależy od tego, jakie zioła wchodzą w skład zażywanych preparatów. Ziołowe leki uspokajające nie mają co prawda takich skutków ubocznych, jak konwencjonalne, ale a w nadmiarze niektóre z nich mogę wywołać niepożądane działanie. Łagodzące dolegliwości nerwowe preparaty roślinne zawierają najczęściej jedno lub kilka ziół: passiflorę, melisę, chmiel i kozłek lekarski.

Passiflorę, czyli męczennicę cielistą, specjaliści zgodnie nazywają najsilniejszym zielem uspokajającym. Trzeba jednak zachować umiar w stosowaniu, bo przedawkowana wywołuje bóle głowy i zaburzenia widzenia. Z kolei chmiel i kozłek lekarski nie tylko uspokajają,ale też ograniczają aktywność ruchową i działają nasennie.

Dlatego lepiej przyjmować je wieczorem. Natomiast melisę i jej preparaty można bezpiecznie zażywać przez długi czas. Bardzo skutecznie łagodzi nerwowość i stany lękowe, nie powoduje jednak senności w ciągu dnia.

Najprostszym sposobem jest przygotowanie naparu.

Torebkę melisy zalewa się szklanką wrzątku i parzy 10 minut. Taką herbatkę można pić 3 razy dziennie.

bienia pij 3 razy dziennie napar z lipy (łyżeczkę lub torebkę ziół zalej szklanką wrzątku i zaparzaj 5 minut pod przykryciem). Możesz posłodzić go miodem lub sokiem malinowym.

MAŚĆ TYGRYSIA NA BÓL GŁOWY Badania przeprowadzone w USA wykazały, że maść tygrysia łagodzi napięciowe bóle głowy równie dobrze, jak

ZALETY CZOSNKU Używa go każda kuchnia świata i nie ma kraju, w którym nie byłyby docenione jego zalety. A jest ich naprawdę mnóstwo!

Wzmacnia organizm. Częste jedzenie czosnku przyspiesza regenerację komórek i chroni przed infekcjami. Nie bez przyczyny Egipcjanie dawali czosnek robotnikom pracującym przy budowie piramid.

- Pobudza krążenie. Ma wyjątkową zdolność do zapobiegania zlepianiu się blaszek miażdżycowych, a także reguluje ciśnienie u osób ze skłonnością do nadciśnienia.- Obniża cholesterol. W krajach, w których zjada się dużo czosnku, jest mniej zawałów serca.

Wykazano, że najskuteczniej działa nalewka przyjmowana w kroplach.- Zapobiega nowotworom. Już Hipokrates stosował czosnek w terapii raka. Stwierdzono, że zapobiega on przede wszystkim nowotworom układu trawiennego.

NAPAR Z LIPY ŁAGODZI GORĄCZKĘ To nie kwas acetylosalicylowy tylko napar z lipy łagodzi gorączkę Badania przeprowadzone w latach 60. wykazały, że napary z lipy są skuteczniejsze w zwalczaniu stanów podgorączkowych lepiej niż kwas acetylosalicylowy, zwłaszcza u dzieci. Mają działanie napotne, dzięki czemu obniżają temperaturę, a dodatkowo działają uspokajająco.Rada: W przypadku przezię14

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

15

ZDROWIE

Jedz zgodnie ze swoja grupa krwi Niektórzy uczeni twierdzą, że od grupy krwi zależy od niej prawie wszystko: nasze zdrowie, uroda, sylwetka, samopoczucie. A nawet długość życia.

Tego zdania są mi.in. autorzy ciekawej książki pt. „Jedz zgodnie ze swoją grupą krwi” - Peter J.DAdamo i Catherine Whitney. Uważają oni, że poszczególne grupy krwi wykształcały się wraz z kolejnymi etapami rozwoju ludzkości, zaś historia ich powstawania zawiera ślady walki o przetrwanie, echa obrony przed bakteriami i wirusami, sposoby przystosowania się do niesprzyjających warunków klimatycznych, a także nowych rodzajów żywności.

Genetyczna pamięć Żyjemy dziś w zupełnie innych warunkach, ale pamięć genetyczna zakodowana w grupach krwi powoduje, że nasz organizm funkcjonuje tak, jak organizmy przodków. Zaś dostosowując swój styl życia do tego, co odziedziczyliśmy w genach, możemy pomóc naszemu zdrowiu. Szczególne znaczenie ma sposób odżywiania się. Ponieważ to, co dla posiadaczy danej grupy krwi jest dobroczynne, dla właścicieli innej może być szkodliwe. Zdaniem autorów książki rozwiązaniem tej zagadki są substancje zwane lektynami, które znajdują się niemal w każdym pożywieniu. Niektóre lektyny, wchodząc w reakcje z krwią określonej grupy wywierają niekorzystny wpływ na komórki organizmu. Chodzi więc o to, aby tak komponować swoją codzienną dietę, by zawarte w niej lektyny dobrze współpracowały z naszą grupą krwi.

GRUPA O: MYŚLIWY Grupa krwi 0 prawdopodobnie wykształciła się najwcześniej, jakieś 50 tysięcy lat temu. Posiadał ją zapewne nasz praprzodek Neandertalczyk, łowca i myśliwy. Uga16

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

niał się po bezkresnych, słabo zarośniętych przestrzeniach za stadami dzikich zwierząt.

Ich mięso było jego głównym pożywieniem.

Dieta Bogata w tłuszcze i proteiny zwierzęce. Jedz drób, od czasu do czasu czerwone mięso, wątróbkę, ryby, owoce morza. A także: kapustę włoską, szpinak, brokuły, wodorosty, owoce. Unikaj: pszenicy, kukurydzy, fasoli, soczewicy, brukselki, kalafiora, gorczycy. Ograniczaj spożycie ziaren i roślin strączkowych.

Aktywność fizyczna Potrzeba ci dużo ruchu, sportów niepozbawionych dreszczyku emocji, elementów rywalizacji. Intensywny wysiłek fizyczny pomoże ci zachować odpowiedni poziom metabolizmu, redukuje stres, wpływa na dobre samopoczucie. Pozbawiona ruchu, łatwo wpadasz w przygnębienie, odczuwasz wieczne zmęczenie, brak energii, tyjesz.

Zagrożenia Ponieważ grupa 0 wykształciła się pierwsza, układ odpornościowy jej posiadaczy nie zawsze potrafi sobie dobrze radzić z wirusami i bakteriami, które pojawiły się stosunkowo niedawno, wywołując grypę, gruźlicę, ospę wietrzną. Osoby z tą grupą krwi, jako istoty mięsożerne, są bardziej narażone na chorobę wrzodową, a także podatne na różne alergie.

odpowiednia dieta. Osoby z tą grupą krwi mają też obniżoną odporność na stres. A ich dość słaby układ immunologiczny może być przyczyną wielu trapiących je schorzeń.

GRUPA B: KOCZOWNIK Grupa krwi B wykształciła się, mniej więcej, 10 tysięcy lat temu, na terenie obecnego Tybetu, Pakistanu, Indii. I przeniosła się do Mongolii, Chin, na Syberię, docierając przez Cieśninę Beringa do obu Ameryk. Tamci praprzodkowie wiedli koczowniczy tryb życia, pędzili przed sobą stada udomowionych zwierząt. Żywili się mięsem i produktami mlecznymi.

Dieta Bardzo różnorodna, obfitująca zarówno w produkty mleczne, jak i różne gatunki mięsa. Przekonaj się do baraniny, jedz dziczyznę, mięso królika, podroby, jaja. A poza tym: kefir, jogurt, płatki owsiane, ryż, proso w różnych postaciach, wszelkie zieleniny. Unikaj: kukurydzy, soczewicy, orzeszków ziemnych, sezamu, skorupiaków, wieprzowiny. Ograniczaj spożycie drobiu i olejów, z wyjątkiem oliwy z oliwek.

Aktywność fizyczna Sprzyja ci umiarkowany wysiłek, turystyka piesza i wodna, ćwiczenia relaksacyjne. Możesz uprawiać jogging, jeździć na rowerze, grać w tenisa.

Nie służy ci rywalizacja, więc jej unikaj.Twoje zdolności adaptacyjne wykorzystaj nie tylko w czasie pieszych wędrówek, odkrywaj nowe lądy. Ćwicz jogę lub tai chi.

Zagrożenia Posiadacze tej grupy krwi mają silny układ odpornościowy, rzadziej niż inni zapadają na choroby serca i nowotwory.

A jeśli nawet - potrafią je zwalczać. Mają na-

tomiast czasem problemy z większą podatnością na schorzenia o podłożu immunologicznym, jak np. stwardnienie rozsiane.

GRUPA AB: CZŁOWIEK WSPÓŁCZESNY Pojawiła się stosunkowo niedawno, bo około 2,5 tysiąca lat temu. Jest efektem mieszanki etnicznej, dokonującej się podczas wędrówki ludów. Do tej pory jest to też najrzadsza grupa krwi. Tworzy się u dzieci osób z grupami A i B, w których spotykają się cechy jednego i drugiego przodka.

Dieta Uwzględniaj w swoim jadłospisie baraninę, drób, owoce morza, produkty mleczne, rośliny strączkowe, orzechy, ryż, owies, proso, soję, zieleninę, brokuły, kalafior, wodorosty morskie. Unikaj: bekonu, cielęciny, skorupiaków, węgorzy, serów pleśniowych, fasoli, pestek słonecznika, awokado i papryki. Ograniczaj spożywanie czerwonego mięsa i masła.

Aktywność fizyczna Najbardziej polecane są ćwiczenia relaksacyjne. Możesz dowoli uprawiać aerobik i pływać, bo dobrze czujesz się w wodzie. Ponieważ jesteś mało odporna na stres szukaj ukojenia w ćwiczeniach tai chi lub jogi. Spacery, wędrówki po łąkach zawsze dobrze ci robią.

Zagrożenia Podobnie jak u osób z grupą krwi A, i w tym przypadku trzeba liczyć się ze zwiększonym ryzykiem choroby wieńcowej, nadciśnienia. Natomiast z faktu, że układ immunologiczny jest podobnie słaby, jak u osób z grupą B, wynika większa podatność na wszelkie infekcje.

Ciąg dalszy czyli dokładna dieta dla poszczególnych grup krwi w następnym wydaniu Polski Partner

GRUPA A: ROLNIK Grupa krwi A pojawiła się na Bliskim Wschodzie, gdzieś między 25 a 10 tysiącami lat przed Chrystusem. Tam zaczynała się nasza cywilizacja: pojawiły pierwsze osady rolnicze. Ludzie zaczęli uprawiać ziemię i odżywiać się zbożami, warzywami, owocami. Jedli mniej mięsa.

Dieta Uboga w nasycone kwasy tłuszczowe i cholesterol. Unikaj czerwonego mięsa, baraniny, dziczyzny, serów, pszenicy, fasoli, orzechów. Ograniczaj spożycie produktów mlecznych. Natomiast nie żałuj sobie owoców morza, ryb, warzyw, soi, ziaren. Bardzo wskazana byłaby dla ciebie dieta wegetariańska lub jarska. Aktywność fizyczna Spokojne dyscypliny sportu, nie wymagające forsownego wysiłku i rywalizacji. Pływaj, tańcz, uprawiaj jogę. Pamiętaj o codziennych spacerach. Zapomnij o kulturystyce czy biegach na czas, ponieważ nazbyt intensywny ruch może prowadzić do głębokiego znużenia, które czasem przeradza się w depresję.

Zagrożenia Grupa A sprzyja, niestety, rozwojowi miażdżycy, nadciśnienia i choroby wieńcowej. Dlatego tak ważna jest

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

17

Plotki dziecka jest 67-letni mąż piosenkarki, Rene Angelil.Celine i Rene są małżeństwem od 1994 roku i mają już 8-letniego synka Rene-Charlesa. Producent posiada też trójkę dzieci z poprzednich małżeństw.Celine o drugim dziecku marzyła od dawna. Jednak wyczekiwała na odpowiedni moment w swoim życiu i karierze. Niedawno zakończyła światową trasę koncertową „Taking Chances” i uznała, że już czas na powiększenie rodziny.Para o pierwsze dziecko starała się przez 6 lat. Nic więc dziwnego, że tym razem zdecydowali się skorzystać z pomocy specjalistów...

JENNIFER LOPEZ BOI SIĘ CIEMNOŚCI Piosenkarka nie zaśnie przy zgaszonym świetle..

METAMORFOZA BRZYDULI Julia Kamińska z szarej myszki stała się piękną kobietą. Serialowa BrzydUla grana przez Julię Kamińską przeszła metamorfozę zarówno na ekranie jak i w życiu. Zmienioną Julię można było zobaczyć podczas konferencji prasowej TVN.Włosy aktorki zostały skrócone i przyciemnione, w efekcie zamiast mysiego ogonka pojawiła się nowoczesna i zadziorna fryzura.BrzydUla zaczęła poświęcać więcej czasu na makijaż, jej ubranie są troszkę lepiej dobrane. I chociaż do doskonałości jeszcze daleka droga, to trzeba powiedzieć, że nowa Julia Kamińska coraz bardziej nam się podoba.

CELINE DION JEST W CIĄŻY! Piosenkarka spodziewa się drugiego dziecka.

Kanadyjski dziennik „Journal de Montreal” podał informacje, że 41-letnia Celine Dion jest w ciąży. Ojcem

18

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

Jennifer Lopez, jak przystało na prawdziwę diwę, ma wiele fanaberii.

Jedną z nich jest paniczny strach przed ciemnością. Gwiazda nie jest wstanie pójść spać w ciemnym pokoju. Światło pali się dopóki J.Lo. nie zaśnie. Zapewne sprawia to pewien dyskomfort jej mężowi - to na nim ciąży obowiązek gaszenia światła, gdy Jennifer już słodko śpi.Marc Anthony i J.Lo. są małżeństwem już od 5 lat. Piosenkarka przyznaje, że udany związek wymaga ogromu ciężkiej pracy. Jennifer czyta wiele książek i poradników o tym, jak budować szczęśliwe małżeństwo. I głośno o tym mówi: „Ciągle staram się poznać i zrozumieć na czym tak naprawdę polega miłość. I ciągle zadaje sobie pytanie - jaki jest do niej klucz?

Teraz, po kilku latach małżeństwa, wiem, że szczęśliwy i trwały związek to nie bułka z masłem.”Za to dwójka 18-miesięcznych bliźniaków - Emme i Max - dostarczają Jennifer nieskoń-

215-939-6717

czenie wiele radości i nowych wyzwań. „To najwspanialsza rzecz na świecie, urodzić i wychowywać dzieci. Stajesz się zupełnie inną osobą. Wcześniej byłam tylko ja. Teraz są przede wszystkim wspaniałe maluchy, o które troszczysz się najbardziej na świecie”.

POWSTANIE PŁYTA KU CZCI MICHAELA JACKSONA Madonna, Beyonce Knowles i Mariah Carey planują wspólne nagranie płyty w hołdzie Michaelowi Jacksonowi Największe gwiazdy światowej muzyki chcą zebrać się razem i nagrać album z utworami Michaela Jacksona w nowej aranżacji, z którego wpływy będą przeznaczone na cele dobroczynne.Chęć współpracy nad tym albumem wykazują również: Robbie Williams, Whitney Houston, Lionel Richie, Stevie Wonder, Diana Ross.

Gwiazdy same wybiorą swoje ulubione utwory do wykonania. Mariah Carey prawdopodobnie wykona I’ll Be There, a Robbie Williams „Man in The Mirror”Źródło podaje, że idea zrodziła się podczas uroczystego koncertu ku czci Michaela Jacksona. Wielu fanów dopytywało się, czy piosenki wykonane podczas tego występu będą wydane na płycie.Już dziś wiadomo, że ten album będzie światowym hitem i przyniesie majątek organizacjom dobroczynnym, których działania wspierał Michael Jackson.

MADONNA ZARABIA NAJWIĘCEJ Piosenkarka przez ostatni rok zarobiła bagatela 73 miliony funtów!

Finansowy sukces Madonna zawdzięcza głównie trasie kon-

certowej „Sticky and Sweet”. Na drugim miejscu na liście najlepiej zarabiających muzyków magazynu Forbes znalazła się Celine Dion.

Kanadyjka przez rok zarobiLa 66 milionów funtów. To ogromny sukces, zważywszy na to, iż piosenkarka powróciła na scenę po 3-letniej przerwie.Trzecie miejsce przypadło Beyonce Knowles, która w ciągu jednego roku zdążyła nagrać płytę, wystąpić w dwóch filmach i rozpocząć światową trasę koncertową.Oto10-tka najlepiej zarabiających gwiazd muzyki wg magazynu Forbes:1 - Madonna 73 miliony funtów2 - Celine Dion - £66 milionów funtów3 - Beyonce Knowles - 58 milionów funtów4 Bruce Springsteen - 46 milionów funtów5 - Kenny Chesney - 43 miliony funtów6 - Coldplay - 40 milionów funtów6 - Rascal Flatts - 40 milionów funtów6 - AC/DC - 40 milionów funtów9 - The Eagles 36 milionów funtów10 - Toby Keith - 34 miliony funtów ZOBACZ, JAK BĘDĄ SIĘ STARZEĆ GWIAZDY Amer ykańskie gwiazdy już wiedzą, jak będą wyglądały na starość. Nie do wiar y...

Jennifer Aniston 40-letnia aktorka jako babcia będzie prezentowała się znakomicie.

Te pełne miłości i zrozumienia spojrzenie. A do tego ta bujna fr yzura!

Julia Roberts Piękna teraz, piękna zawsze... www.polskipartner.com

Justin Timberlake Oj, to musi boleć... Nasz śpiewający, narcyzowaty piękniś ciężko będzie znosił wejście w wiek bardzo poważny Catherine Zeta-Jones Podobno nikt nie wie dokładnie, ile lat ma piękna Walijka, bo swego czasu zmanipulowała swoją metrykę urodzenia.

W każdym razie za kilka lat będzie

www.polskipartner.com

wyglądała jak matka chrzestna mafii Christina Aguilera Piosenkarka ma 29 lat i wygląda nieco tandetnie.

Ale na starość Aguilera będzie szykowną, piękną kobietą Paris Hilton Cóż, w przypadku bogatej hotelarki wszystko wskazuje na to, że z wiekiem godności jej nie przybędzie

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

19

ZNANI I LUBIANI

Kogo kocha Krzysztof Ibisz Jeden z najpopularniejszych prezenterów znów się rozwodzi!

Krzysztof Ibisz wciąż nie może znaleźć szczęścia w życiu prywatnym.

Trzy Wiktory, dwie Telekamery i niezliczona liczba wygranych plebiscytów na najpopularniejszego prezentera. Krzysztof Ibisz (43), obok Maryli Rodowicz, jest najbardziej rozpoznawalną twarzą show-biznesu. Od 16 lat nie znika z naszych ekranów. Ale ostatnio głośno zrobiło się o nim nie z powodu kariery, tylko rozstania z Anną Nowak-Ibisz (44).

Bo to już drugi rozwód Krzysztofa Ibisza. Dlaczego nie potrafi poukładać sobie życia prywatnego?Finał w sądzie?Powód rozwodu?

Pojawiały się spekulacje, że jest nim blondwłosa członkini fanklubu Krzysztofa Ibisza, a obecnie jego asystentka Paulina Piosik (21), którą poznał podczas kręcenia teleturnieju „Gra w ciemno”. Plotkowano, że Krzysztof spędził święta Bożego Narodzenia w towarzystwie Pauliny i jej rodziny. Ponoć ta sytuacja miała przypieczętować koniec jego małżeństwa.

Jak przystojny prezenter odnosi się do tych rewelacji? – Nie zamierzam komentować plotek dotyczących mojego życia prywatnego. Nie ma to najmniejszego sensu. Pracuję w tej branży 16 lat i różne rzeczy o mnie pisano – mówi w rozmowie z „Party” Krzysztof

20

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

Ibisz. – Część rzeczy, która pojawiła się ostatnio w pismach, godzi w moje dobre imię. Informacje, które tam zamieszczono, wymagają procesu. Moi prawnicy już napisali stosowne pisma i ta sprawa na pewno znajdzie swój finał w sądzie – ucina.Idealny zięćMówi się, że każda teściowa chciałaby mieć Krzysztofa Ibisza za... zięcia. Bo przystojny, sympatyczny, utalentowany.– To bardzo miłe, cieszę się, że taka opinia krąży – śmieje się showman. Mimo to Ibisz nie ma szczęścia do związków.

Kiedy ponad 10 lat temu poznał Annę Zejdler, wydawało się, że to miłość na całe życie. Były romantyczne oświadczyny pod włoską fontanną di Trevi, ślub jak z bajki transmitowany przez telewizję TVN. Małżonkowie snuli plany o budowie domu w Konstancinie i trójce dzieci. Wkrótce pojawił się syn Maksymilian. Kiedy wydawało się, że nic nie zakłóci szczęścia, gruchnęła wiadomość o rozwodzie pary. Spekulowano, że powodem była praca. Krzysztof większość czasu spędzał we Wrocławiu, gdzie prowadził reality show „Bar”, Anna została naczelną jednego z magazynów w Warszawie. Trzeba przyznać, że rozwiedli się z klasą – bez oskarżeń, spokojnie

215-939-6717

porozumieli się w sprawie podziału opieki nad synkiem. Krzysztof podkreślał, że ceni eksżonę za mądrość, bo nie próbuje nastawiać dziecka przeciw niemu. Starał się, by Maksymilian nie odczuwał rozstania rodziców. Poświęcił się pracy, nie szukał nowej miłości.

Przyszła sama. I właściwie nie nowa, ale stara, bo sprzed 20 lat! Spotkał swoją dziewczynę z czasów liceum. Z Anną Nowak poznali się w ognisku teatralnym na warszawskiej Ochocie.

Wtedy miłość nastolatków nie prze-

trwała. Anna wyjechała z Polski, bo zaczęła występować w niemieckim serialu „Lindenstrasse”. Kiedy spotkali się 20 lat później, uczucie odżyło. Ona cieszyła się jak dziecko, gdy Krzysztof Ibisz po raz pierwszy zostawił swoją szczoteczkę do zębów w jej łazience.

On rozklejał w całym jej mieszkaniu karteczki z zapewnieniami o miłości.

Pobrali się trzy lata temu. Niedługo później dumny Krzysztof obwieszczał: „Będę miał syna”. Do dziś Vincent, młodszy syn, i Maksymilian są dla

www.polskipartner.com

niego najważniejszymi osobami na świecie. Próby czasu nie przetrwało jednak jego drugie małżeństwo. Dlaczego? Jedni twierdzą, że parę znów podzieliła praca, inni, że uczucie nastolatków okazało się za słabe na dorosłe życie. I wbrew plotkom o zauroczeniu asystentką wszystko wskazuje na to, że Krzysztof chce się poświęcić swojej największej miłości. Pracy.

Marzenie o filmie„Jestem pracoholikiem i jest to rodzaj zniewolenia”, przyznawał otwarcie Krzysztof w wywiadzie dla „Vivy!”. W minionym roku prowadził nowy program „Kłamczuch”, czwartą edycję show „Jak Oni śpiewają”, która zyskała rekordową oglądalność, oraz razem z Agatą Młynarską i Joanną Liszowską zabawę sylwestrową na warszawskim placu Konstytucji. 2009 rok zapowiada się dla prezentera równie pracowicie. I nie będą to tylko „Jak Oni śpiewają” i „Kłamczuch”. – Mam propozycję nowego widowiska od telewizji Polsat, ale na razie jeszcze nie mogę zdradzić tytułu. Myślę, że pokażę się telewidzom w zupełnie nowej roli. Rozwinie się też mój wątek w serialu „M jak miłość”, gdzie gram postać Adama Butora – zdradza nam Krzysztof Ibisz. Cieszy się z nowych

W 2005 roku Krzysztof Ibisz drugi raz popularny prezenter stanął na ślubnym kobiercu z Anną Nowak.

Tym razem obyło się bez medialnego szumu. „Nawet nie filmowaliśmy ceremonii”, twierdził Ibisz.

Ślub Anny Zejdler i Krzysztofa Ibisza był godny królewskiej pary. Na ceremonię zaproszono 800 osób. Panna młoda wystąpiła w krynolinie, na którą zużyto 30 metrów atłasu, a „Ave Maria” śpiewała Justyna Steczkowska.

www.polskipartner.com

wyzwań, bo – jak sam przyznaje – praca w telewizji była jego marzeniem jeszcze za czasów studenckich.

Przystojniak z klasąDo tej pory dziennikarz poprowadził kilkanaście programów rozrywkowych i wystąpił w ponad 30 epizodach filmowych.

Swój czas dzieli między pracę a dzieci. Synów uczy zdrowego trybu życia, którego jest fanem. Sam ćwiczy pod okiem wykwalifikowanego trenera.

– Stosuję także dietę dla osób ćwiczących fitness. Polega ona na jedzeniu posiłków co trzy godziny i są to naprawdę duże porcje. Potrafię zjeść ogromny talerz makaronu z dobrą oliwą tuż przed snem i od tego nie tyję – opowiada. W ferie ze starszym synem chce wybrać się na narty. – Maks polubił już pływanie i mam nadzieję, że złapie bakcyla do szaleństw na stoku – opowiada Ibisz. – Vincent jest za mały, by pojechać z nami. Na razie tylko spacerujemy po lesie, ale będę pracował nad tym, aby młodszy syn też jak najszybciej nauczył się pływać i jeździć na rowerze.

Party

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

21

22

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

23

HI-TECH

iBubel - pieć najgorszych produktów Apple Firmę Apple znamy głównie dzięki jej hitom. Wiecie - iPod, iPhone czy Macbook to fantastyczne produkty, które odniosły fenomenalne sukcesy na rynku. To sprawia, że od firmy Jobsa oczekujemy samych przebojów i spodziewamy się, że wszystkie produkty będą trzymały podobny, wysoki poziom. Ale nie zawsze tak jest - Apple ma w swojej pięknej, lśniącej iSzafie kilka żenujących techno-szkieletów - oto pięć przykładów

spokojnie kupicie dużo lepsze słuchawki.Zużyłem już wiele słuchawek Apple’a - te najwytrzymalsze działały raptem kilka miesięcy. A najnowszy model - z pilotem i mikrofonem służył mi zaledwie sześć tygodni.

QUICKTAKE Na długo przed tym, jak Apple umieścił kiepski cyfrowy aparat fotograficzny w iPhone’ie, firma stworzyła inny... kiepski cyfrowy aparat fotograficzny. Apple QuickTake wyposażony był w matrycę o rozdzielczości 0,3 megapiksela (640 x 480 punktów), nie miał autofokusa, a jeśli chciałeś przybliżyć obraz, to musiałeś podejść do fotografowanego obiektu. Ale to nie koniec - stworzone we współpracy z Kodakiem urządzenie miało wbudowany 1 MB pamięci, co wystarczało do zapisania... 8 zdjęć.Problem QuickTake’a polegał na tym, że urządzenie zbyt wcześnie pojawiło się na rynku - nikt wtedy nie myślał o kupowaniu cyfrówek. Być może dlatego z późniejszym iPodem było zupełnie inaczej - Apple poczekał, aż odtwarzacze MP3 zaczną się popularyzować i dopiero wtedy zaprezentował własny produkt..

ITUNES Zaczęło się pięknie - w roku 2001. Oprogramowanie muzyczne Apple’a zbudowano w oparciu o program SoundJam (jego producent został wcześniej przejęty przez firmę Jobsa). Powstał w ten sposób przyjemny dla oka i wygodny w obsłudze program do odtwarzania muzyki. Ale później ktoś w Apple zdecydował, że iTunes ma być przede wszystkim software’owym partnerem iPhone’a - i wtedy zaczęło się wyposażanie aplikacji w kolejne, zbędne funkcje. Coś, co powstało jako prosty program do konkretnych zastosowań nagle zaczęło synchronizować się z Outlookiem, otrzymało milion zbędnych efektów graficznych oraz słynną wkurzającą ikonę wirującej piłki plażowej.Co gorsze, również iTunes Store (początkowo niezwykle przyjazny dla użytkownika sklep muzyczny) ostatnio znacząco utył - głównie za sprawą App Store.Dziś są znacznie lepsze programy muzyczne - np. rewelacyjny Spotify.

A Apple zabrnął w ślepą uliczkę. Do tego stopnia, że za jedną z największych wad rewolucyjnego iPhone’a uważa się dziś... program służący do jego obsługi z poziomu komputera (czyli właśnie iTunes).

MYSZ-KRĄŻEK DO HOKEJA W historii Apple dziwne jest to, że choć to właśnie ta firma jako pierwsza wprowadziła do sprzedaży komputer standardowo wyposażony w mysz, to jednak nigdy nie była w stanie wyprodukować porządnej myszy. Nawet obecny model Mighty Mouse nie jest wcale taki fajny - udaje, że ma jeden przycisk (choć tak naprawdę ma dwa), a na dodatek skopiowano w nim znany z ThinkPadów czerwony trackpoint.Ale nagroda dla „Najgorszej myszy w historii” wędruje do „krążka hokejowego”, dołączanego do iMaków w 1998 r. Była nie tylko brzydka, ale też nieergonomiczna i trudna w obsłudze. Miała również zdecydowanie za krótki kabelek. To był jeden z tych produktów Apple, w którym wzornictwo było ważniejsze niż wszystko inne.

mą Bose), ale wcale nie grał rewelacyjnie; a poza tym był zdecydowanie zbyt drogi.

IPOD HI-FI Kosztujący 350 USD zestaw głośników ze stacją dokującą dla iPoda był na rynku niespełna półtora roku - później Apple zorientował się, że nikt go nie chce i wycofał to coś z oferty. To w ogóle był dziwny produkt - przecież Apple zwykle zostawia produkcję akcesoriów do swoich gadżetów innym producentom.

Zestaw był ładny (zaprojektowano go wspólnie z fir-

SŁUCHAWKI Tu mamy taką samą sytuację jak z myszą - wygląda na to, że firma, która produkuje najpopularniejszy przenośny odtwarzacz audio na świecie, nie potrafi zrobić pożądanych słuchawek. Jakość dźwięku nie jest może najgorsza (w porównaniu z słuchawkami dołączanymi do odtwarzaczy innych firm), ale te „pchełki” się błyskawicznie psują. A za 30 USD, które Apple życzy sobie za kolejny komplet,

24

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

www.polskipartner.com

TEORIE SPISKOWE

Oni zyja!

Hitler ponoć wcale nie popełnił samobójstwa, ale w podeszłym wieku został duszpasterzem ubogich.Elvis Presley wcielił się we własnego sobowtóra, a Michael Jackson uciekł ze szpitala w przebraniu zakonnicy. Nie żyje natomiast - wbrew wszelkim pozorom - Paul McCartney. Tak przynajmniej twierdzą zwolennicy teorii spiskowych.

Adolf Hitler duszpasterzem ubogichWedług historyków 30 kwietnia 1945, podczas oblężenia Berlina, Adolf Hitler popełnił samobójstwo wraz ze swoją żoną Ewą Braun. Miał to zrobić albo strzelając do siebie z pistoletu, albo połykając fiolkę z cyjankiem. Nie wszyscy jednak uwierzyli w tę wersję Gdy na konferencji w Poczdamie w 1945 roku prezydent USA Harry Truman zapytał przywódcę Związku Radzieckiego, czy Hitler zmarł, Stalin miał odpowiedzieć bez ogródek: „nie”.

Również Gieorgij Żukow, radziecki marszałek, którego wojsko zajęło Berlin, po długim śledztwie przeprowadzonym w 1945 roku miał stwierdzić: „nie znaleźliśmy zwłok Hitlera”.Podobne zdania były również wypowiadane przez aliantów.

W 1952 roku Dwight D. Eisenhower powiedział: „Nie byliśmy w stanie odgrzebać skrawka dowodu świadczącego o śmierci Hitlera. Wielu ludzi wierzy, że Hitler uciekł z Berlina” Nie brak także głosów, że Hitler wraz z innym nazistowskimi zbrodniarzami tuż przed końcem wojny przeszedł ope26

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

racje plastyczną, a następnie uciekł. Jedna z wersji tego mitu posuwa się nawet do tego, iż przywódca Trzeciej Rzeszy w podeszłym wieku zdecydował się na prowadzenie duszpasterstwa dla ubogich, a nawet miał zostać katolickim księdzem.

Są również i takie opinie, że po ucieczce wraz z grupą oddanych mu osób zaczął współpracować z rządami Stanów Zjednoczonych, państw Ameryki Łacińskiej, Afryki czy Bliskiego Wschodu. Ko-

215-939-6717

operacja miała polegać na udoskonalanie nazistowskiego sprzętu wojskowego, który był w fazach projektowych, w zamian za zapewnienie im wolności.

Nie może więc dziwić, iż jeden z korespondentów pracujących dla „Chicago Times”, twierdzi, że widział, jak Hitler z żoną dostali się do wybrzeży Argentyny łodzią podwodną. Mieli oni zamieszkać w Patagonii, w wielkich posiadłościach należących do nazistowskiej zbrodniczej „wierchuszki”. Jak twierdzi dziennikarz, Argentyna udzieliła gwarancji innym rządom Sojuszu, że w bliższej i dalszej przyszłości będą zawsze odmawiały wydania zbrodniarzy wojennych paktu Osi Król jest własnym sobowtórem Kolejnym „żywym wśród martwych” ma być Elvis Presley. Wiele osób twierdzi, że Król wcale nie zmarł w 1977 r., ponieważ od tego czasu widziano go w tysiącach miejsc na całym świecie. Te twierdzenia podtrzymywały także niektóre media, choćby tygodnik „Weekly World News”, publikujący regularne doniesienia na temat gwiazdora. Podobnie czyniło to wielu amerykańskich autorów. Bill Beeny w swojej książce „Elvis’ DNA Proves He’s Alive” napisał, że analiza przeprowadzona na dwóch próbkach DNA (jedną pobrano za życia Presleya, a drugą po jego śmierci – z grobu) wykazała znaczące rozbieżności pomiędzy nimi. W jego opinii, świadczy to wyraźnie o tym, że śmierć Króla została sfałszowana.

Rzekomych dowodów, które mają wskazywać, jakoby Presley nie umarł, jest bardzo wiele. Na nagrobku artysty błędnie zapisano jego nazwisko. Zamiast poprawnego „Elvis Aron Presley” można przeczytać „Elvis Aaron Presley”. Niektórym ciężko uwierzyć w fakt, że ojciec gwiazdora mógłby dopuścić, żeby na grobie ukochanego syna był tak poważny błąd..

Na dwie godziny przed śmiercią Elvis był widziany przez wiele osób. Są świadkowie, którzy twierdzą, że widzieli go, jak pod nazwiskiem John Burrows kupował bilety lotnicze do Buenos Aries.

Tym pseudonimem artysta bardzo często posługiwał się, kiedy nie chciał być rozpoznany przez fanów. Presley w swojej biblioteczce posiadał kilka książek, do których był mocno przywiązany - Biblię, książki o śmierci oraz „Book of Numbers” i „The Autobiography of Yogi”. Po śmierci muzyka książek nie sposób było już znaleźć. Fani twierdzili, że Elvis najwyraźniej zabrał je ze sobą do miejsca, w którym postanowił się ukryć przed światem.

Przeprowadzane nawet w ostatnich latach sondaże wskazują, że nadal spora część ludzi wierzy, iż Elvis naprawdę żyje.

Osoby, które go „widziały”, podają nawet, gdzie teraz Król ma prowadzić swe życie. W grę wchodzą takie lokalizacje jak Teksas, Kalifornia, Michigan czy Hawaje.

Oczywiście wymienia się także miejsca poza Stanami Zjednoczonymi, od zu-

pełnie egzotycznych (takich jak wyspy na Pacyfiku), po, na przykład, Niemcy, w których Król pełnił służbę wojskową pod koniec lat 50.

W związku z powtarzającymi się plotkami głos w sprawie zabrali nawet lekarze, którzy przeprowadzali autopsję zwłok Króla. Stwierdzili oni z całą mocą, że Presley z pewnością jest martwy. Jeden z nich nawet pozwolił sobie na makabryczny żart: „Jeśli Elvis nie był martwy, zanim przeprowadziliśmy autopsję, to jestem pewien, ze po niej już jest na pewno martwy!”

Michael Jackson mieszka w bunkrzeTuż po śmierci Michaela Jacksona internet zapełnił się rozmaitymi „informacjami”, jakoby król popu nie umarł, a tylko z rozmaitych powodów postanowił uciec przed otaczającym go światem.Pojawiły się opinie, że Jackson zamieszkał w tajnym, siedmiokondygnacyjnym bunkrze wybudowanym w okolicach Graceland.

Towarzystwo ma wyborne: Elvis Presley i inne gwiazdy świata rozrywki uznane za zmarłe dotrzymują mu towarzystwa.W kilka minut po śmierci gwiazdy, o godzinie 14.27 czasu miejscowego, Dwight Santos, bezrobotny czyściciel toalet, opowiadał dziennikarzom, jak widział Jacksona wychodzącego chyłkiem w przebraniu zakonnicy przez tylne drzwi Ronald Reagan UCLA Medical Center.Jedna ze sprzątaczek w szpitalu opowiadała: „Wychodziłam właśnie z przyszpitalnej pralni, kiedy grupa osób odepchnęła mnie. W środku był Michael Jackson. Nie mogłam w to uwierzyć. Kiedy następnie weszłam z powrotem na oddział, usłyszałam wiadomość, że Michael umarł”.Miejsc, do których miałby uciec Jacko, jest tyle samo, ilu jest spiskujących internautów.Piosenkarz wybierał się na Karaiby, gdzie pod przybranym nazwiskiem Thomasa Di Loco miał sprzedawać owoce. Inna fanka Jacksona, Elisa Chan, twierdzi z kolei, że widziała, jak muzyk wsiadł do samolotu, by wybrać się w ostatnią podróż do miejsca swojego urodzenia w miasteczku Gary (stan Indiana). Następnie muzyk miał na stałe zamieszkać na Grenlandii i w nieprzyjaznym klimacie ma dzielić trudy życia razem z Eskimosami.Znany hollywodzki bloger, Hilton Perez, twierdzi z kolei, że „Jacko zrobił podobny numer, kiedy przygotowywał się do występu dla HBO w 1995 i »zemdlał« na jednej z prób”.

Obecnie Jackson miałby upozorować www.polskipartner.com

swoją śmierć, by uciec przed olbrzymimi finansowymi problemami. Był winien wierzycielom około 200 milionów funtów, a chciał dzięki tantiemom zagwarantować dostatnie życie swoim dzieciom.Inna teoria głosi, że Jackson umarł już dwa lata temu, a późniejsze jego wystąpienia publiczne były sfabrykowane. Artysta miałby umrzeć w swojej posiadłości w Neverland, a od tego czasu miałby być zastępowany przez sobowtóra - to kolejna wersja „wątpiących” internautów.W sieci nie brakuje również zdjęć idącego, robiącego zakupy czy wypoczywającego artysty, które są rzekomo zrobione po jego śmierci.

Zapewne jednak przypadkiem są tak słabej jakości, iż, nawet bo dokładnym ich zbadaniu, nie ma mowy o ustaleniu, kto tak naprawdę się na nich znajduje.

Policjant z Kanady sobowtórem Paula McCartneyaMożna by się zastanawiać, co na liście zmarłych osób robi McCartney, który przecież żyje, komponuje i prowadzi aktywne życie. Nic jednak bardziej błędnego.Było kilka minut przed godziną piątą, 9 listopada 1966 roku. Nocna sesja nagrań przeciągała się do późnych godzin nocnych, gdy w pewnym momencie wybuchła ostra sprzeczka pomiędzy Paulem a pozostałą częścią zespołu The Beatles.

Po kilku ostrych słowach McCartney wybiegł z Abbey Road Studios.

Muzyk wsiadł do swojego białego Austina i pomknął przed siebie. Nagle dostrzegł kobietę, Ritę, która przemoczona szła chodnikiem. Paul zaoferował kobiecie podwiezienie, z czego ta skorzystała. Po kilku minutach jazdy Rita rozpoznała, z kim jedzie - gwiazdą uwielbianą przez tłumy. Wpadła w histerię, zaczęła nim trząść, popychać i krzyczeć. Kierowca nie mogąc zapanować nad pojazdem przemknął przez skrzyżowanie na czerwonym świetle i uderzył w ciężarówkę.Na nic zdały się trudy świadków, by uwolnić uwięzionego w płonącym pojeździe artystę. Auto eksplodowało, nie dając McCartneyowi szans na przeżycie.

Wydarzenia tragicznego poranka były uważnie obserwowane przez lokalnego reportera, który śledził Paula od jego wyjścia ze studia, aż po wypadek. Zaraz po przewiezieniu ciała muzyka do szpitala, dziennikarz pojechał do redakcji i zabrał się do pisania artykułu.Gdy śledczym udało się ustalić, kim jest tragicznie zmarła osoba, o całym zajściu dowiedział się Brian Epstein, menedżer zespołu. Jego reakcja była natychmiastowa. Po zasięgnięciu języka w środowisku mediów, który z dzienników będzie drukował informacje o śmierci McCartneya, Epstein nie wahał się przekupić wydawcę jednej z gazet.

Cały nakład z linii drukarskiej poszedł prosto na przemiał. Dzięki temu zyskał on niezbędny czas, by razem z pozostałymi członkami zespołu zastano-

www.polskipartner.com

wić się, co robić dalej.W owym czasie zespół znajdował się na szczycie, jego piosenki podbijały świat. The Beatles miał niezliczone rzesze fanów. Istniało olbrzymie ryzyko, że zespół z nowym członkiem, nie będzie się już cieszył taką estymą. W bardzo wąskim gronie podjęto niezwykle ryzykowną decyzję.

Paula McCartneya zastąpi sobowtór.

Znalezienie takiej osoby przysporzyło o spory ból głowy managera zespołu.

Postanowiono uciec się do podstępu i ogłoszono konkurs na znalezienie sobowtóra McCartneya. Sędziami zostały osoby niemające najmniejszego pojęcia o całej mistyfikacji. Zwycięzcą tych specyficznych zawodów został William Campbell, policjant z Ontario w Kanadzie. Późniejsze tajemnicze zniknięcie Cambella stało się idealną pożywką dla zwolenników teorii spiskowych.

Szybko zaczęto uczyć „nowego” McCartneya, jak ma się zachowywać, jak mówić. Pozostało jeszcze kilka niedoskonałości fizycznych, z którymi uporali się lekarze z najlepszych klinik chirurgii plastycznych.Sporym problemem było to, iż Cambell nie potrafił... grać na gitarze. Wszelako i z tym sobie poradzono. Cambell na wszystkich koncertach i nagraniach studyjnych imitował grę swojego wielkiego poprzednika.Nie mogąc się jednak pogodzić ze śmiercią przyjaciela pozostali członkowie zespołu postanowili w kolejnych swoich albumach zamieszczać zakamuflowane informacje o śmierci Paula.

Oto wybrane trzy albumy:1. Na okładce „The Beatles Yesterday and Today” znajdują się dwie pokiereszowane lalki, które są zwrócone w kierunku Paula. Ma to symbolizować stan jego ciała po wypadku.2. Prawdziwym eldorado symboli dla spiskowców jest okładka „Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band”:- nad głową Paula znajduje się otwarta dłoń. Przekaz jest jasny. Jakiś czas temu ta osoba zmarła;- jeśli przyłożymy lusterko do napisu znajdującego się na bębnie „lonely hearts” naszym oczom ukaże się: „1 ONE 1 X HE ^ DIE” – trzy jedynki, odznaczają trzech pozostałych przy życiu Beatlesów, a strzałka między HE i DIE wskazuje Paula. X odznacza jego śmierć;- na lewym ramieniu Paula znajduje się policyjna odznakę z inicjałami O.P.D. Czyżby napis wydawał się krzyczeć Paul is Officially Pronounced Dead? (Paul jest oficjalnie uznany za zmarłego). Ponadto żółte kwiaty, w oczach spiskowców, układają się w napis „Paul”.3. Jeśli odsłuchamy od tyłu fragmentu piosenki „I’m So Tired” z „White Album”, usłyszymy słowa: „Paul is dead man, miss him, miss him”. Co więcej, jeśli za pomocą lustra przeczytamy napis na okładce brzmiący „The BEATLES”, to naszym oczom ukarze się inskrypcja „He BE ICE” (z ang. On BYĆ LÓD).

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

27

STYL ŻYCIA

Rozrywka na najwyzszym poziomie (cz.1) w tamtejszych kasynach dziesiątki milionów dolarów. Ale najlepsza darmowa rozrywka, jaką umożliwiają kasyna to obserwowanie wielkich wygranych i przegranych przy stołach (nic tak nie poprawia humoru jak fakt, ze ktoś inny traci 50 tys. dol.)Las Vegas jest przede wszystkim zdumiewające - należy do siedmiu cudów świata stworzonych przez człowieka.Wzdłuż legendarnego The Strip powstały „egipskie” piramidy i zamki niby z czasów króla Artura. Budowane są miniatury całych miast, do tej pory Las Vegas doczekało się Nowego Jorku, Paryża, Monte Carlo, Wenecji...Gdzie indziej na świecie można w jednym miejscu pływać kanałami Wenecji, obejrzeć turniej rycerski w średniowiecznym zamku czy wejść na krypty Tutenchamona?Dodatkowym magnesem są ekspresowe śluby. Skoro Nevada jest stanem z jednym z najbardziej liberalnych praw, jeśli chodzi o łatwość zawarcia małżeństwa. To w prawie każdym kasynie znajdują się specjalne kaplice przeznaczone na szybkie śluby.

1. RIO DE JANEIRO (BRAZYLIA) Całe Rio kojarzone jest z uwielbieniem życia: z karnawałem i ucztą zmysłów w klubach samby, z najbardziej erotycznymi plażami świata: Ipanemą i Copacabaną i pięknymi „czekoladkami”, z bujnym nocnym życiem, striptizem, konkursami piękności, z kultem ciała, z futbolem, piwem i cachaça (rum z trzciny cukrowej). I tak stworzono mit Rio – egzotycznego i romantycznego raju, który magnetyzuje turystów z całego świata.Swoją drogą zawsze mnie zastanawiało co porabia 9 mln cariocas poza przygotowywaniem kolorowych strojów i trenowaniem układów tanecznych? Karnawałowe tradycje trwają w Rio począwszy od 1641 roku i przyciągają miliony ludzi odwiedzających to miasto na cztery dni i cztery noce, dzikie, rozpustne i pełne frenetycznego rytmu samby. Dzieje się to pod trzydziestometrowym posągiem czuwającego nad miastem Chrystusa, który rozciąga nad Rio swe ręce.

2. LAS VEGAS (STANY ZJEDNOCZONE) Bywa nazywane światową stolicą rozrywki i „miastem grzechu”. To najbardziej znana stolica hazardu i najbardziej pompatycznych hoteli na świecie. Mieszczące się tutaj ekstrawaganckie, wystawne kasyna co roku ściągają 30 milionów graczy. Codziennie tysiące osób przegrywa

28

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

3. PARYŻ (FRANCJA) Paryż - miasto zakochanych, flirty nad Sekwaną, rewie w kabaretach... i plac Pigalle na Montmartre, gdzie pulsują neony sex shopów i kwitnie życie nocne. To najsłynniejsza, paryska dzielnica erotycznych rozrywek, kojarzona z wyrafinowaną rozpustą. Są tu liczne sex shopy, kina pornograficzne i lokale ze striptizem, modne kluby nocne i kabarety.Tak jak w Hiszpanii trzeba zobaczyć corridę a w Ameryce rodeo, tak w Paryżu obowiązkowo trzeba zobaczyć Kabaret Moulin Rouge.

Przedstawienie z setką skąpo ubranych tancerek,z olśniewającą kolorystyką i szalonym kankanem - przyciąga tłumy turystów.

Spektakl z kolacją i szampanem kosztuje od 125 do 155 euro.

Legendarny kabaret Moulin Rouge został założony w 1889 roku. Tancerki tego legendarnego kabaretu zostały uwiecznione na słynnych plakatach Toulouse-Lautreca. A czerwony młyn nad wejściem jest jednym z symboli stolicy Francji.

4. SOHO (LONDYN) Soho jest sercem Londynu. W tętniącej życiem dzielnicy mieszają się różne klimaty: punkty pornograficzne, targ owocowo-warzywny i rozhukana atmosfera imigrantów. Tutejsze nocne rozrywki przyciągają artystów i amatorów perwersji już od XVIII wieku. Soho nawiązuje do otwartości obyczajów, choćby dużą ilością barów dla gejów i transwestytów w rejonie Old Compton Street.Reputacja Soho jako „czerwonej dzielnicy” trwa od 200 lat, jednak wyraźnie wzrosła w połowie XX stulecia. Sąsiedztwo przybytków płatnego seksu bynajmniej nie obniża cen zakupu nieruchomości. I chociaż nie ma tu atrakcji turystycznych, przybysze chcą zaliczyć drinka w najmodniejszych barach czy posiłek w knajpie w Chinatown. Wielobarwność, orient i chińska kultura przeplata się tu z masą sex-shopów, pornokin i klubów dla gejów.

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

29

AUTO-MOTO

Chevrolet w cenie Bentleya Czy seryjny Chevrolet Camaro może kosztować 350 000 dolarów? Oczywiście, że może, pewien klient już wpłacił taką kwotę.

Oczywiście nie chodzi o każdy egzemplarz Camaro 2010, gdyż to o tym modelu jest mowa. 350 tys. to kwota za którą w USA można kupić nowiutkiego Bentleya Brooklands, bardziej wartościowy samochód niemal pod każdym względem. Ów człowiek wolał tę małą fortunę przeznaczyć na zakup Chevroleta Camaro... z numerem 1. Samochód nie był sprzedawany przez zachłanne General Motors, szukające w obliczu kryzysu dodatkowego zarobku gdzie tylko można, ale przez dom aukcyjny Barrett-Jackson. Całkowity dochód ze sprzedaży zostanie przekazany „American Heart Association”, zajmujące się działaniem na rzecz ograniczenia śmierci z powodu chorób układu krążenia.

W zamian za hojność właściciel pierwszego nowego Camaro będzie mógł dowolnie skompletować swój samochód, wybierając ulubiony kolor, silnik, skrzynię biegów i całą rzeszę dodatków.

30

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

31

MIŁOŚĆ I SEKS

Fascynujacy zapach miłosci Doświadczeni kochankowie wiedzą, że woń ciała może ekscytować, ale może także zniechęcić partnera. Dlatego miłosne zabawy poprzedzają kąpielą lub prysznicem

kładnie umyć swoje narządy płciowe, robiąc to zawsze delikatnymi ruchami z góry na dół - czyli od sromu do odbytnicy. Delikatny masaż stóp jest dla kobiety bardzo przyjemny, dlatego aby kochanek pieścił je z przyjemnością, powinny czyć czyste, a paznokcie przycięte i polakierowne. Szczególnie wrażliwe na dotyk są wszelkie zagłębienia. Skóra pod pachami stanie się doskonałym miejscem pieszczot, gdy wcześniej usuniemy rosnące tam włosy.

MĘŻCZYZNA PROSTO Z WODY Na ogół panowie uważają, że o higienę intymną powinny dbać tylko kobiety. To bzdura.

Dokładne mycie członka jest czynnością niezbędną, ponieważ pod napletkiem gromadzą się bakterie, które podczas stosunku przenoszone są do pochwy. Ponieważ męski członek jest schowany pod fałdą skóry, aby go dobrze umyć, trzeba ją najpierw zsunąć. Jeśli mężczyzna pragnie, by kochanka pieściła go wszędzie, powinien dokładnie umyć krocze i odbyt.

Wyjątkowo starannie powinien myć skórę pod pachami i użyć antyperspirantów, gdyż pod wpływem podniecenia woń męskiego potu gwałtownie się zmienia i staje się ostrzejsza.

Nawet najbardzie namiętny pocałunek zostawia niemiłe odczucie, gdy mężczyzna ma brzydko pachnący oddech. Nawet najdroższe perfumy nie będą podniecały, gdy kobieta zapomniała o porannej czy wieczornej toalecie. Codzienne mycie całego cial powinno być nawykiem, ale szczególnie powinniśmy dbać o czystość, gdy idziemy do łóżka.

Psychotest

KOBIETA PACHNĄCA CZYSTOŚCIĄ Miła woń kobiecego ciała wzbudza pożądanie. Płyn, który wydziela się z pochwy w trakcie podniecenia, jest dla partnera wyraźnym sygnałem, że kochance jest dobrze.

Pamiętajmy jednak, że wydzielina ta ma intensywny zapach, który podnieca mężczyznę tylko wtedy, gdy jesteśmy umyte. Dlatego przed stosunkiem kobieta powinna do-

Gnębi cię pech wszystkich odchudzających. Po kuracji dość szybko dochodzisz do poprzedniej wagi.

Jeśli nie chcesz radzić się dietetyka, spróbuj przechytrzyć swoje nawyki. Bądź konsekwentna, cierpliwa, a przede wszystkim wytrwała. Rozwiąż test, a przekonasz się, czy jesteś w stanie sprostać postawionym sobie zadaniom.

1. Na urodzinach przyjaciółki zjadasz kawałek ulubionego tortu i... a) nazajutrz przechodzisz na jednodniową dietę... b) wieczorem biegasz godzinę po osiedlu... c) więcej już niczego nie jesz...

2. Zazwyczaj jadasz... a) dwa razy dziennie... b) pięć do sześciu razy dziennie... c) gdy jesteś głodna...

Gnębi cię pech wszystkich odchudzających. Po kuracji dość szybko dochodzisz do poprzedniej wagi.

Jeśli nie chcesz radzić się dietetyka, spróbuj przechytrzyć swoje nawyki.

Bądź konsekwentna, cierpliwa, a przede wszystkim wytrwała. Rozwiąż test, a przekonasz się, czy jesteś w stanie sprostać postawionym sobie zadaniom.

32

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

MOKRY SEKS PODNIECA Ciepła woda pobudza krążenie, zwiększa apetyt na seks..i powiększa narządy płciowe. Woda masuje ciała kochanków i łagodnie drażni strefy erogenne na skórze. Krople wody lśniące na piersiach są podniecającym widokiem dla kochanka, a biała, miękka piana pobudza zmysły i sprawia, że kobieta odczuwa potrzebę dotykania. Namydlone, śliskie ciała pozwalają partnerom na bardziej wyrafinowane pieszczoty.

215-939-6717

3. Posiłek jest dla ciebie... a) prawdziwą ucztą... b) koniecznością... c) przyjemnością...

4. Gdy się odchudzasz, stajesz na wadze... a) codziennie... b) raz w tygodniu... c) po zakończeniu kuracji...

Ponad 10 punktów: Ci, którzy cię znają, przyjmują twoje wady z dobrodziejstwem inwentarza, tych, którzy wiedzą o tobie niewiele, drażni twój wyluzowany stosunek do życia i słomiany zapał. Na razie nie powinnaś myśleć o odchudzaniu. Nie znosisz zmieniać swoich przyzwyczajeń. Niełatwo cię także przekonać.

Swoje wiesz i z tym ci dobrze. Popracuj solidnie nad sobą.Od 7 do 9 punktów: Bywasz niecierpliwa, niechętnie poddajesz się wszelkim rygorom. Wiesz, że nie wszystko jest zdrowe, ale nie potrafisz zrezygnować z ulubionych, choć tuczących potraw. Masz szansę być nie tylko szczęśliwą, ale i zdrową, pod warunkiem, że zmienisz swoje nawyki. Powinno ci się udać. Jesteś dosyć uparta.Do 6 punktów: Znasz siebie, swój organizm i potrafisz z tej wiedzy korzystać. Wystarczy kilkudniowa dieta i już gubisz zbędne kilogramy. Nie przejmuj się przyjaciółmi, którzy śmieją się z twoich „słabostek”. To ty jesteś górą i ty w przeciwieństwie do swoich przyjaciółek pokonasz każdą górę. A przeszkód przed tobą naprawdę niewiele. www.polskipartner.com

MODA

10

modowych hitów jesieni

W tym sezonie te rzeczy będą naprawdę modne!

Warto już teraz zapolować na nie w sklepach!

Aksamitna sukienka Ten trochę zapomniany materiał znowu stał się bardzo modny! Jest przecież taki kuszący. Przyjemny w dotyku, tajemniczo połyskujący, uwodzicielski.

Krótkie futerko W stylu lat 70.

Może być bardziej lub mniej kolorowe, ale nie powinno być dłuższe niż do połowy uda. Świetnie sprawdza się w każdym towarzystwie i każdej sytuacji. Jest ciepłe i przytulne.

Skórzane spodnie Lub spódnica, kurtka, żakiet czy płaszcz. Albo wieczorowa sukienka. W tym sezonie skórzane ciuchy są wszechobecne. Nie tylko w rockowych klimatach, ale także na salonach.

Mała kolorowa Małą czarną zamieniamy na małą kolorową. Może być różowa, czerwona, żółta, pomarańczowa lub turkusowa. Dzięki mocnemu, nasyconemu kolorowi będziesz wyglą-dać bardziej nowocześnie i dynamicznie.

Marynarka z ramionami Lata 80. powracają w naprawdę wielkim stylu!

Marynarka z szerokimi ramionami jest w tym sezonie obsolutnym „must have”. Całe szczęście nie musi – tak jak wtedy – sięgać do pół uda.

Beżowy płaszczyk Bardzo praktyczna propozycja. Może być krótszy lub dłuższy.

Najlepiej zdecydować się na prosty, klasyczny fason, ale mile widziane są też bardziej ekstrawaganckie modele.

Bardzo ozdobna kopertówka Najlepiej kolorowa, z dżetami, cekinami, aplikacjami. Nie musi być elegancka, musi natomiast być ekstrawagancka. www.polskipartner.com

Surrealistyczne szpilki W tym sezonie buty muszą zwracać uwagę. Inaczej będą nudne i niemodne. Obcasy o wymyślnym kształcie to absolutne minimum. Najlepiej jednak, by towarzyszyła im jeszcze bardziej wymyślna góra.

Duży naszyjnik Ma być naprawdę duży i znajdować się dość blisko szyi.

Wyjątkowo nie lubi konkurencji, więc gdy masz go na sobie, nawet nie myśl o zakładaniu kolczyków czy bransoletek

Bardzo wysokie buty Trochę w stylu Kobiety-Kota. Koniecznie idealnie dopasowane i na bardzo wysokim obcasie. Mają sięgać aż do połowy uda.

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

33

34

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

35

KUCHNIA

Wegetarianski GRILL

ŁÓDKI Z CUKINII Z GRILLA Warzywna przekąska z jogurtowym sosem Składniki: - 2 młode cukinie - 1 papryka - 1 pomidor - 4 plasterki żółtego sera - sól - pieprz - pół szklanki jogurtu - szczypiorek Sposób wykonania: 1. Cukinie opłukać, wytrzeć, przekroić wzdłuż na pół, wyjąć łyżeczką miąższ, posiekać.

2. Opłukać paprykę i pomidora, wyjąć pestki, drobno posiekać, wymieszać z miąższem cukinii, przyprawić, napełnić cukinie, na wierzchu położyć pokrojony ser.

36

Polski Partner

3. Cukinie ułożyć na rozgrzanym ruszcie lub tackach, piec 20 min.

4. Jogurt wymieszać z posiekanym szczypiorkiem, przyprawić, polać upieczone cukinie.

GRILLOWANY OSCYPEK Koniecznie z żurawiną!

Składniki: - dość duży oscypek - 1 jajko - tarta bułka - smażone w cukrze żurawiny Sposób wykonania: 1. Oscypek pokroić na plastry grubości 1–1,5 cm.

2. Roztrzepać jajko, można użyć białka.

3. Plastry oscypka maczać w jajku, osączyć, obtoczyć w tartej bułce,

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

ułożyć na posmarowanym olejem ruszcie lub tacce.

4. Grillować, aż bułka się zrumieni, podawać z żurawiną.

POMIDORY Z GRILLA Nadziewane szpinakiem i mozarellą!

Czas przygotowania: 20 min Ilość porcji: 4 Składniki: - 4 pomidory - 100 g świeżego szpinaku - 50 g masła - 50 ml wina wytrawnego białego - 200 g mozarelli Przyprawy KAMIS: - Sól morska w młynku - Pieprz czarny młotkowany Specialite - 1 łyżka Suszonych pomidorów z bazylią i czosnkiem Specialite

- 0,5 łyżki Czosnku suszonego w płatkach Specialite Sposób przyrządzenia: Pomidory wydrąż. Szpinak przesmaż na maśle z dodatkiem czosnku i wina. Mozarellę pokrój w kostkę, połącz ze szpinakiem, dopraw solą i pieprzem, dodaj suszone pomidory. Tak przygotowanym farszem nadziewaj pomidory, owiń je folią aluminiową i piecz na grillu GRILLOWANE PORY Z MARCHEWKĄ Wybróbuj koniecznie!

Przygotowanie 20 min Pieczenie 5 min 1 porcja – ok. 40 kcal Składniki na 6 porcji: - 6 grubych porów - 25 dag małych, młodych marchewek

- 3 dag żółtego sera - szczypiorek i bazylia - sól - pieprz Sposób przygotowania: 1. Pory oczyść, opłucz, odetnij zieloną część. Białą część natnij wzdłuż z jednej strony.

2. Marchewki oczyść, opłucz.

Wrzuć na osolony wrzątek, gotuj, aż będą półmiękkie (ok. 5 min), osącz.

3. Każdy por rozchyl i napełnij marchewkami, obwiąż szczypiorkiem.

Posyp startym serem, oprósz solą, pieprzem i bazylią.

4. Pory zawiń w kawałki folii aluminiowej, ułóż na ruszcie grilla i piecz ok. 5 minut.

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

37

Film BĘKARTY WOJNY / INGLORIOUS BASTARDS Dramat wojenny Akcja filmu toczy się w czasie drugiej wojny światowej. Jest to historia grupy okrytych niesławą żołnierzy armii Stanów Zjednoczonych. Aby uniknąć postawienia przed plutonem egzekucyjnym, podejmują oni śmiałą misję, która może wpłynąć na losy wojny z hitlerowcami. „Pewnego razu w okupowanej Francji...” - napisem jak z bajki zaczyna się film „Inglourious basterds” (tytuł świadomie nieortograficzny). Motyw muzyczny z „Alamo” rozbrzmiewający na cały regulator, liternictwo czołówki - wszystko to nie pozostawia wątpliwości: jesteśmy w kinie. „Chciałem zrobić spaghetti western w scenerii drugiej wojny światowej” - tłumaczy Tarantino.

Chciał zrobić coś więcej: użyć filmu jako broni i rozegrać tę wojnę po swojemu, nie wychodząc z kina.

METRO STRACHU/ TAKING OF PELHAM 123 Thriller W filmie „Metro strachu”, Denzel Washington gra rolę nowojorskiego kontrolera ruchu metra Waltera Garbera. Jego spokojna na co dzień praca pewnego dnia zostaje wywrócona do góry nogami za sprawą zuchwałego porwania jednego z pociągów. W trzymającym w napięciu obrazie zobaczymy Johna Travoltę jako Rydera, przestępcę będącego mózgiem całej operacji i stojącego na czele uzbrojonego gangu gotowych na wszystko bandytów. Postawione przez nich ultimatum to oczywiście wysoki okup, który ma być przekazany w ciągu godziny. W przypadku niewykonania tego polecenia pasażerowie pociągu zginą. W miarę jak czasu robi się coraz mniej Garber musi wykorzystać swoją wiedzę na temat systemu nowojorskiego metra żeby przechytrzyć Rydera i ocalić niewinnych ludzi. Jest jednak jedna zagadka, której Garber nie jest w stanie rozwiązać: nawet jeśli bandyci dostaną pieniądze, jak uda im się uciec z pędzącego pociągu?

ZAŁOGA G/ G-FORCE Fantasy/Przygodowy/Akcja

Kolejna amerykańska produkcja oparta na sprawdzonym schemacie, wykorzystująca panujące trendy i zrealizowana w taki sposób, by omamić widza natłokiem widowiskowych scen i pokazać mu w ciągu niespełna półtorej godziny wszystko to, co było najlepsze w ostatnich hitach kina familijnego i sensacyjnego. Załoga G, czyli grupa pełnych uroku wygadanych świnek morskich o niesamowitych zdolnościach, pracuje dla rządu Stanów Zjednoczonych. Ich opiekunem jest naukowiec Ben (Zach Galifianakis z ostatniego hitu „Kac Vegas”), który dba głównie o to, by gryzonie dysponowały najnowocześniejszą bronią. Agenci federalni powierzają im misję przechwycenia newralgicznych danych z komputera pewnego podejrzanego multimilionera, która jednak kończy się porażką małych tajniaków. W efekcie Załoga G zostaje rozwiązana a nasi bohaterowie trafiają do sklepu zoologicznego.

Okaże się jednak, że dane im będzie jeszcze ratować świat przed zagładą...

CAŁE ŻYCIE Z WARIATAMI/ SHRINK Dramat Henr y Car ter (Kevin S pacey) jest znanym psychoterapeutą holl ywoodzkich gwiaz d. Kiedy zacz yna wątpić w swoje zawodowe umiejętności, ukojenie znajduje w paleniu trawki. A jego pacjenci nieocz ekiwanie wpadają w niezwykłe tarapat y emocjonalne. Fasc ynująca fabuła i starannie dobrana obsada , okrasz ona cier pkim humorem w iście allenowskim st ylu . Co będzie, jeśli Woody Allena, psychoanalit yka milionów, zabraknie? L epiej nie myśleć. Na sz cz ęście jest Kevin S pacey…

Ksiazka John Moscow swą powieścią „Klątwa Aborygena” potwierdził prawdziwość maksymy, że „Zawsze jest czas na zrobienie tego, co należy zrobić”. Udowodnił to, że sześćdziesięciolatek może z powodzeniem rozpocząć działalność pisarską.

Czego egzemplifikacją jest także jego debiut literacki – „Złączeni Liściem Klonu”. Książka, która spotkała się z przychylnym odbiorem czytelników, szczególnie emigrantów z Polski.

Autor thrillera „Klątwa Aborygena” zapewne spełni oczekiwania 38

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

tych czytelników, którzy od tego gatunku literackiego oczekują więcej aniżeli li tylko prostej fabuły.

To książka dla czytelnika myślącego, który chce aktywnie uczestniczyć w losach bohaterów. Ba, nawet podpowiadać im, jak mają postąpić.

Niejeden czytelnik, odkładając na moment „Klątwę…”, powie sobie: wiem sporo, ale dzięki autorowi wiem więcej. I to z wielu dziedzin. „Klątwa Aborygena” do nabycia w punktach polonijnych na terenie USA oraz w redakcji Polski Partner.

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

39

Humor

*** Idzie narkoman po pustyni. Nagle zauważa zakopaną w piachu amforę. A że spragniony był to z nadzieją wyciaga zatyczkę. Ale zamiast kropli wody z butli wyłazi Dżin i zagaduje do narkomana:- Masz trzy życzenia!Narkoman bez zastanowienia:- Daj mi i sobie po działce! Zapalimy!- Dobra, proszę!Zapalili. Dżin nieprzyzwyczajony, schował się z powrotem do amfory, ale po chwili wychyla się niezdarnie i mówi:Dawaj drugie życzenie...- Daj jeszcze raz to samo - odpowiada narkoman. - Dla mnie i dla Ciebie!- Dobra. Proszę! Chociaż mógłbyś wymyśleć coś mądrzejszego.Zapalili. Dżin znowu schował się w butli. Trochę trwało zanim znowu z niej wylazł:- Dawaj trzecie życzenie... Tylko pomyśl najpierw, bo to ostatnie...- Trzeci raz to samo! - ordynuje narkoman. - Dla Ciebie i dla mnie, a co... raz się zyje...- No mądry to Ty nie jesteś - mruknął Dżin, ale spełnił i to życzenie.

Zapalili, podumali, Dżin z powrotem wlazł do amfory. Mija godzina, dwie. Dżin wyłazi z butli:- No dobra.... Dawaj czwarte życzenie.. *** Gornik wpadł do szybu w kopalni, przerażeni koledzy nachylają się nad czeluścią...- Francik... żyjesz?!- Żyja - odpowiada Francik.- Mosz złomaną nogę?- Nii...- To może ręka?- Niii...- To dlaczego nie wychodzisz?!- Bo jeszcze lecaaa... *** Para wybrała się na zimowe ferie do małego, romantycznego domku gdzieś w górach. On od razu poszedł do drewutni po drwa do kominka. Po powrocie krzyczy: - Kochanie, jak strasznie zmarzły mi ręce! - Włóż je między moje uda i ogrzej - odpowiada ona czule. Jak powiedziała, tak zrobił i to go rozgrzało. Zjedli obiad i on poszedł narąbać jeszcze trochę drewna. Po powrocie woła: - Kochanie, ależ mi zimno w ręce! - Włóż je między moje uda i ogrzej - odpowiada ponownie dziewczyna.

Nie trzeba mu było dwa razy powtarzać. Po kolacji chłopak udał się po zapas drewna na całą noc. Ledwo wrócił, od razu woła: - Jejku, jejku, kochanie, jak mi zimno w ręce! - Ręce, ręce! - nie wytrzymuje dziewczyna. - A uszy to ci nie marzną?

40

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

*** Amerykanin leci rosyjskimi liniami lotniczymi.Podchodzi do niego stewardessa i pyta:- Życzy pan sobie obiad?

- A jaki jest wybór?

- Tak lub nie.

*** Przychodzi blondyna do apteki i się pyta -są testy ciążowe?? tak są -a trudne

*** Diabeł każe Polakowi,Niemcowi i Ruskowi przyjechać jakimś samochodem.

No to polak przyjechał Monster Trackiem , Niemiec Ferrari a Ruska nie ma. Diabeł mówi:Teraz musicie przejść pod tymi samochodami.Polak przeszedł bez problemu, a Niemiec śmieje się i płacze.

Diabeł pyta:-Czemu płaczesz?-Bo nie przejdę pod moim samochodem.-A Czemu się śmiejesz?-Bo Rusek jedzie walcem.

*** Małżeństwo wychodzi z kina po miłosnym filmie. Siadają na ławce w parku i całują się na całego. Podchodzi policjant:- Proszę państwa, to jest zabronione w miejscu publicznym. Otrzymujecie mandat. Pan 50 zł, pani 500 zł.- Dlaczego ja tylko 50 zł? - pyta mąż.- Pana widzę tu pierwszy raz - odpowiada policjant.

*** Kowalscy postanowili pójść do opery. Kiedyś w końcu trzeba... Ubrali się odświętnie w garnitur i suknie wieczorowa. Ustawili się po bilety w kolejce pod kasą. Przed nimi gość zamawia:Tristan i Izolda. Dwa poproszę...Kowalski jest następny:- Zygmunt i Regina. Dla nas tez dwa.. *** Seryjny morderca ciągnie kobietę do lasu. Kobieta krzyczy przerażona:- Ale ponuro i ciemno w tym lesie. Bardzo się boje!Na to morderca:No, a ja co mam powiedzieć? Będę wracał sam..

*** Do Jasia podchodzi ratownik: - Nie wolno sikać do basenu! - Ale wszyscy sikają do basenu!

- Może -mówi ratownik -Ale nie z trampoliny!

*** Młoda mężatka tuli się do męża i pyta: - Czy Ty naprawdę ożeniłeś się ze mną z miłości?- No przecież - jesteś brzydka, głupia, biedna, więc to chyba miłość... *** Po powrocie z wojny w Zatoce Perskiej dziennikarz pyta na lotnisku spadochroniarza:- Co będzie pierwszą rzeczą jaką uczyni pan po powrocie do domu?- No wie pan... Nie widziałem żony 6 m-cy... No rozumie pan...- No dobrze.

Co będzie drugą rzeczą po powrocie do domuZdejmę spadochron... *** Gornik wpadł do szybu w kopalni, przerażeni koledzy nachylają się nad czeluścią...- Francik... żyjesz?!- Żyja - odpowiada Francik.- Mosz złomaną nogę?- Nii...- To może ręka?- Niii...- To dlaczego nie wychodzisz?!- Bo jeszcze lecaaa... *** Dwóch Anglików w średnim wieku gra w golfa. w pewnej chwili obok pola golfowego przechodzi kondukt żałobny. Jeden z grających odkłada kij i zdejmuje czapkę. - Cóż to - dziwi się drugi - przerywa pan grę? - Proszę mi wybaczyć, ale, bądź co bądź, byliśmy 25 lat małżeństwem. *** Polak, Niemiec i Rusek płynęli statkiem.

W pewnym momencie Niemiec zaczął wyrzucać do morza marki.- U nas tego pełno - mówi.

Rusek zaczął wyrzucać ruble.- U nas tego pełno - mówi.Na to Polak wyrzucił Ruska.

- U nas tego pełno. *** Młody mąż wraca do domu z pracy, patrzy, a jego żona, blondynka spazmatycznie szlocha.

- Czuję się okropnie - mówi do niego - Prasowałam twój garnitur i wypaliłam wielką dziurę na tyle twoich spodni.- Nie przejmuj się tym - pociesza ją mąż - Pamiętasz, mam drugie spodnie do tego garnituru.- Tak, na szczęście!

- mówi żona wycierając łzy - Dzięki temu mogłam naszyć łatę. www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

41

Horoskop BARAN 21.III - 20.IV Przed Tobą szansa na rozstrzygnięcie spraw, które do tej pory były bardzo zawiłe. Ważne rozmowy oczyszczą atmosferę i pozwolą na decydujący przełom. Znajdziesz świetne rozwiązanie a Twoje plany zaczną się realizować. Wyznacz sobie jasny cel i podążaj w nowym kierunku. Koniec problemów.

BYK 21.IV - 21.V Plany i zamierzenia, które teraz rozpoczniesz przyniosą Ci w rezultacie sukces i uznanie. Jeśli masz trudności, zaufaj losowi. Wszystko skończy się pomyślnie. Jesteś pod opieką dobrej Gwiazdy. Korzystaj ze sprzyjających okoliczności.

BLIŹNIĘTA 22.V - 20.VI Twoje nadzieje się spełnią. Teraz będzie okazja abyś poczuła co znaczy prawdziwa przyjaźń. W trudnych chwilach możesz oczekiwać pomocy od bliskiej Ci kobiety. Może to być matka, przyjaciółka bądź krewna. Kieruj się intuicją.

RAK 21.VI - 22.VII Przed Tobą czas harmonii, szczęścia i spełnienia. Otoczenie obdarzy Cię sympatią. Twoje kontakty z ludźmi będą szczere i przyjacielskie. Może pojawić się nowa miłość. Jeśli jesteś w związku, wszelkie zahamowania zostaną pokonane.

LEW 23.VII - 22.VIII Wchodzisz w fazę napiętych relacji międzyludzkich. Radzisz sobie świetnie. Pokaż, że jesteś godnym konkurentem lub rywalem. Wykorzystaj swoją pewność siebie. Podejmij się wyzwania, a wszelkie spory traktuj z przymrużeniem oka.

PANNA 23.VIII - 22.IX Twoje spojrzenie na świat wkrótce się zmieni. Dostrzeżesz swoją sytuację w innym świetle, dzięki czemu twoje wnętrze dojrzeje. Zaczniesz szukać odpowiedzi wewnątrz siebie.

Gdy zatrzymasz się na chwile usłyszysz swoje prawdziwe pragnienia.

BEZPŁATNY MIESIĘCZNIK INFORMACYJNO- REKLAMOWY DLA POLONII W USA Redakcja 1916 Welsh Rd. Suite 13 Philadelphia, PA 19115 Tel: (215) 939-6717 Fax: (215) 464-7116 info@polskipartner.com www.polskipartner.com Redaktor Naczelna Magdalena Grimm-Kostka magda@polskipartner.com

WAGA 23.IX - 23.X Okres stabilności i bezpieczeństwa. Wykorzystasz swoje praktyczne zdolności w życiu zawodowym i prywatnym. Wyznaczone cele zrealizujesz nie popadając w rutynę, ale tylko realia będą teraz ważne. Dziel się swoją mądrością w dziedzinie, w której królujesz. Ciesz się życiem!

SKORPION 24.X - 21.XI Dobre wiadomości, sukces i chwała. Twoje osiągnięcia będą docenione, a przed Tobą pasmo sukcesów. Będziesz w centrum uwagi. Nie zapominaj o tych, którzy wspierali Cię i wierzyli w Twoje powodzenie.

STRZELEC 22.XI - 21.XII Nadchodzi czas „reorganizacji życia” Zbyt długo żyłaś we własnym świecie nie wykorzystując swoich możliwości, by wzbogacić swoje życie. Pewne wyobrażenia były błędne i hamowały Twoje decyzje. Jeśli coś było niewygodne nadchodzi moment zmiany.

Porzuć ciężar i poczuj ulgę.

KOZIOROŻEC 22.XII - 19.I Osiągnęłaś pewien sukces. Przed Tobą nowe perspektywy. Zdecyduj w jaką drogę teraz ruszysz. Otwórz się na wszystko co nowe. Wskazówki znajdziesz czytając książkę, oglądając film lub podczas rozmowy.

WODNIK 20.I - 18.II Przed Tobą czas spełnienia w związkach z ludźmi. Atmosfera zadowolenia przyciągnie nowych ludzi i nowe plany. Tańcz i wino pij!

RYBY 19.II - 20.III Korzystać będziesz z przyjemności życia. Dobry humor i radość będzie Ci towarzyszyć nieustannie. Wszelkie nieporozumienia pójdą w niepamięć. Koleżeńska atmosfera i umiejętność zgrania przyniesie satysfakcję i pełną realizację planów .

Redaktorzy John Moscow Alicja Mongird Zuza Ducka Reklama Bożena Kowalska (215) 939-6717 (215) 327-2405 info@polskipartner.com Ogłoszenia Drobne www.polskipartner.com Fax: (215) 464-7116 Phone: (215) 939-6717 polskipartner@polskipartner.com

Copyright Polski Partner Magazine©. Published monthly in USA. All Rights reserved. Wszystkie prawa zastrzeżone. Nazwa “Polski Partner” jest znakiem pod ochroną i używanie go przez kogokolwiek w formie graficznej, pisemnej lub słownej na terenie USA, celem oznaczenia swojego towaru jest bezprawne. Redakcja nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam. Przedruk reklam z Magazynu Polski Partner bez zgody wydawcy jest zabroniony. Polski Partner jest bezpłatnym miesiecznikiem publikowanym w USA.

42

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

www.polskipartner.com

CRISTAL

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

43

POMOŻEMY CI ZNALEŹĆ TO CZEGO SZUKASZ

Bezpłatne ogłoszenia drobne 47/Korespondencyjny Klub Doskonalenia Zawodowego organizuje kurs Masazu dla potrzeb prywatnych i zawodowych.

Kurs zakonczony bedzie testem i dyplomem w jezyku polskim i angielskim. Pomagamy rowniez przy znalezieniu pracy Po wiecej informacji prosze dzwonic (973) 668-3097

wiecej informacji. Philadelphia/ Port Richmond Tel.: 732 570 6658

46/Gitarzysta basowy do zespołu potrzebny Tel.: 609-510-3465

47/ Zatrudnie pracownika do pracy na dachach musi posiadac wazne prawo jazdy oraz ss# albo tax id, placimy na czeka.Prosze dzwonic pod numer 609 968 0833

46/ Hydraulik potrzebny - wieczory lub weekendy.gaz i woda Tel.: 609-651.3407

DAM PRACE 47/ Szukam pracownika na siding Tel.: 609-423-5786

47/ Potrzeboje roofera lub grupe,po wiecej informacji zadzwon... Tel.: 609-638-4808

47/Gabinet dentystyczny Dr. Wasko zatrudni energiczna, mila asystentke dentystyczna z doswiadczeniem, znajomoscia j. angielskiego i certifikatem x-ray (przeswietlen zebow) Prosze o kontakt(215) 331-1330 prosic Magde 47/ Zatrudnimy technika dentystycznego (min 10 lat doswiadczenia) do wykonywania protez dentystycznych Tel 215-333-3432 47/ Zapraszamy do współpracy z naszą firmą.

Jeśli chcesz wiedzieć więcej przyjdź na nasze spotkanie, ktore odbędzie się w New Jersey w dniu 20 wrzesnia br. Dzwoń po więcej informacji. Tel.: 203-732-2703

47/ Poszukuje osob otwartych, chcacych osiagnac sukces finansowy. Firma dziala 2 lata na swiatowym rynku -14 krajow. Ma 1,5 miliona dystrybutorow - tego nie osiagnela zadna firma. W lutym 2009 weszla do USA i tam przewiduje sie, ze osiagnie poziom 1 miliona dystrybutorow do stycznia 2010.

Jezeli chcesz zapoznac sie z produktem i planem marketingowym, wejdz na strone www.winalite.com. Mnie interesuje przede wszystkim czy Ty bedziesz zarabial/a i w jak szybkim czasie, a ja zainwestuje w rozne srodki, aby Ci jak najszybciej w tym pomoc (szkolenia, video seminaria, itp.). zainteresowanych prosze o kontakt: pokrytec@ gmail.com gg 5144065

47/ Potrzebna kobieta do sprzatania dobrych domow i apartamentow w okolicach Jersey City, NJ blisko Manhattan, NY. Praca od zaraz. Zarobki minimum $500 za 5 i pol dnia, domki blisk osiebie, nie traci sie czasu na przejazdy. Mozliwosc wynajecia umeblowanego, samodzielnego, czystego pokoju z uzywalnosca kuchnii i lazienki. Po blizsze informacje Prosze dzwonic. 201-798-8691 lub 201-892-3774

46/ Gabinet Dentystyczny w North East Philadelphia, poszukuje recepcionistki i asystentki dentystycznej, prosze dzwonic 215671-0188

47/ Zatrudnie Pania do sprzatania domkow na pol etatu (praca w duecie). Pani musi posiadac prawo jazdy. Tel.: 267-918-9907

45/Przyjme pania do serwisu sprzatajacego.

GOSIA 610-291-2721

47/ Szukam odpowiedzialnej kobiety do opieki nad 4-mies dzieckiem na 5 dni w tygodniu.

Moze byc z zamieszkaniem. Prosze dzwonic po

45/Przyjmę dziewczynę do sprzątania domków w małym serwisie, 40-45 godzin tygodniowo.

Odbiór bezpośrednio z domu. Po informację proszę dzwonić 609-635-7571

45/Poszukujemy technika dentystycznego(korony,mosty).

Tel.:215-295-0088

46/ Komercyjna firma budowlana (stucco) w Ewing, NJ poszukuje pracownika na pozycji ESTIMATOR. Wymagane: doswiadczenie, umiejetnosc czytania planow, znajomosc jezyka polskiego i angielskiego. Praca w biurze na pelen etat. Tel.: 609-406-0999 46/ Zatrudnie do zrobienia patio z kamienia, po wiecej informacji zadzwon /tylko profeszjonalisci/.Tel.: 609 394 2036 46/ Przyjme na siding z doswiadczeniem.

Tel.: 609-672-9167 46/ Mieszkanie do pomalowania w Morrisville: 2 sypialnie, “living room”, kuchnia, 1 i 1/2 łazienki. Zainteresowanych (tylko zawodowych malarzy z własnym sprzętem) proszę o kontakt.

Tel.: 215-428-0239 46/Okna Windows and Doors Mnf. Zatrudni przedstawicieli handlowych-sprzedawców (215) 788-7000 SZUKAM PRACY 47/Mama 3-letniego chlopca zaopiekuje sie twoim skarbem u mnie lub u Ciebie w domu. Morrisville, Langhorne, Newtown,.: 215 310 1498 47/ Jesli posiadasz domki a nie masz swojego transportu, zadzwon i zostaw wiadomosc .

Moze stworzymy duet Tel.: 609-433-6081 46/ Mezczyzna poszukuje pracy na srodkach, posiadam doswiadczenie Tel.: 609-672-5694 46/ TILE.... Poszukuję pracy, układanie płytek ceramicznych,granit,marmur itp. Posiadam wlasny samochod i niezbędne narzędzia.

Tel.: 267-455-1923 46/ Zaopiekuje sie dzieckiem u siebie w domu, mam 3 letnia coreczke. Tel.: 609-532-9682 46/ Poszukuje pracy w serwisie sprzatajacym, na 5 dni w tygodniu. Moze byc praca w duecie.

Filadelfia i okolice Tel.: 215-574-1463 46/ Zaopiekuje sie Twoim dzieckiem u siebie lub u Ciebie w domu. Posiadam wieloletnie doswiadczenie oraz referencje. Procz milego pobytu u mnie, zapewniam tez chodzenie na basen do parku i inne. Prosze zostaw wiadomosc Tel.: 347-299-9705 46/ Poszukuje pracy przy sprzataniu domkow w serwisie lub w duecie, posiadam doswiadczenie, mam 33 lata. Tel.: 347-299-9705

44

Polski Partner

WRZESIEŃ 2009

215-939-6717

SPRZEDAM/KUPIĘ 47/ BIZNES SPRZEDAM: POLSKI SKLEP W OKOLICACH AMERYKANSKIEJ CZESTOCHOWY 6LAT NA RYNKU DO SPRZEDAZY, NA DOBRYCH WARUNKACH ,STALI KLIJENCI,DOBRA CENA. 215-527-5410 47/Dla Inwalidy- sprzedam tanio. Winda elektryczna na schody, wozek inwalidzki, chodzik i inne rzeczy tanio sprzedam. stan idealny. Prosze dzwonic 973-626-3872 47/ Sprzedam Chevrolet Cavalier 2002, w bardzo dobrem stanie, 43 tys mil przebiegu. Po wiecej informacji prosze dzwonic :267-2341444 47/ Z powodu przeprowadzki do drugiego stanu sprzedam: mały regał na telewizor, duży ładny parawan, lampy, obrazy, duże lustro, dużo rzeczy dekoracyjnych, odzież dla kobiet (wszystko nowe). Tel.: 609-647-1409 47/ Sprzedam kolekcje Danielle Stell. Plyty Dvd + Ksiazki. Kolekcja nowa. Jezyk polski & angielski. Cena $ 250. Odbior w Jackson, NJ Tel.: 732-414-8596 47/ TV Panasonic 21”, 2 kanapy, 2 klimatyzatory, łóżko Quin, ława drewniana, mikrofalówka Panasonic 1300W, grzejnik olejowy Pelonis 1500W Tel.: 609 433 8185 47/ Kupie szafe, komode w dobrym stanie za rozsadne pieniadze Tel.: 609-396-2931 Zdj 47/ Sprzedan Kawasaki KX450F z 2006 roku za $2,800 Tel.: 646-496-2932 Zdj, 46/ 2003 Audi TT Quattro Roaster 50k miles4 cylinder 1.8 liter, Turbo 225ps AWD, manual transmission, Bose Sound System / 6 CD changer, Heated seats, Great condition., $15,999 Tel. 609-306-1453 46/ Sprzedam: samochod Jeep 4x4 w b.dobrym stanie dla dziecka 100, chodzik 15, lezak fisher-price 10 , krzeslo do masazu odpakowane ale nieuzywane 100, 2 duze kosze wiklinowe wypelnione kwiatami oraz dyniami 25/szt Tel.: 201-893-9269 46/ Sprzedam Ford Van 350 V-8 2000r Automatic. Stan dobry. Cena do uzgodnienia...

Tel.: 609-977-9445 NIERUCHOMOŚCI 47/Sprzedam nowy pieknie polozony dom parterowy, 30km od Palacu Kultury i Nauki w Warszawie . 260 mkw, dzialka - 1400mkw: 4 sypialnie, 3 lazienki, kuchnia, salon. Dogodny dojazd do Srodmiescia. Zdjecia na maila . Male koszty utrzymania .Cena 1,25mlnPLN Tel kom.: 664 - 837 837

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

45

OGŁOSZENIA DROBNE 46/ Sprzedam dom w Rzeszowie przy obwodnicy i ul. Sikorskiego, w zabudowie szeregowej, stan surowy, otwarty, pow. ok 200m2 Tel.: 609-658-7746

Tel.: 609-424-2481

47/ Do sprzedania bardzo atrakcyjna dzialka w oklolicach Krakowa. Cena do negocjacji prpsze dzwonic: 201-952-2791 lub 201-384-3083 zdj 46/ Dom do sprzedania po kapitalnym remoncie w Trenton NJ na granicy z Lawrenceville.4 sypialnie 2 lazienki,piwnica i wykonczony strych. Cena$329,935 do negocjaci. Tel.: (609)532-9523 45/Sprzedam dom w Poconos na Lake Wallenpaupack; 4 sypialnie 609-433-3015 45/Do sprzedania dom w Trenton blisko polskich sklepow i kosciola. cena: $ 200 000 609 658 8710 45/Posiadłość na Kujawach okolice Włocławka. Dom 370m2, 7 pokoi, 2 kuchnie, 2 łazienki. Rok budowy 1990, oraz zabudowania gospodarcze 700 m2 , wszystko na działce 7,000 m2 . Cena $170,000. Proszę dzwonić 48-694-676-654

47/Niezapomniane wakacje dla calej rodziny. 15 min od parkow Disneya piekna villa 4 sypialnie, 3 lazienki, kuchnia, prywatny basen jacuzzi, playroom, bezplatny internet, oraz telefon. miejsce do spania dla 8 osob.

Zadzwon i zarezerwoj juz dzisiaj 215-947-1564

47/Wynajme apartament 2 sypialniowy z pralka suszarka, miejscem parkingowym --- od 15 pazdziernika po wiecej informacji prosze dzwonic. Tel.: 609-695-9169

WRZESIEŃ 2009

46/Jeżeli wciąż masz kłopot z opanowaniem języka angielskiego zadzwoń. Pomogę w nauce. Posiadam odpowiednie kwalifikacje.

Tel.: 609-456-6819 46/Upieke torty, ciasta i ciasteczka na kazda domowa impreze... Tel.: (908) 635-2915 TOWARZYSKIE 47/Witam piekne Kobiety poszukuje milej i uroczej zdecydownej na wszystko .

Tel. 718-715-6112 46/Pan 40 lat zapozna kobiete w okolicach Elizabeth, NJ do spedzenia milego czasu, Tel. 908-868-5107 44/Polak w wieku 55 lat , wysoki, zamieszkaly w Nowym Jorku, pozna Pania w celu matrymonialnym tel;646-752-0097 44/Spokojna domatorka w wieku 49 lat pozna pana bez nalogow w odpowiednim wieku w celu towarzyskim tel. 201-362-6829

46/ Pokoj (duży) do wynajecia w centrum Trenton, blisko kosciola sw. Jadwigi. Pralka, suszarka, telefon. Polsko/Amerykanska telewizja gratis. TEL. 609 393-3731 LUB 609 558-6770 46/ Poszukuje malego mieszkania lub studio z parkingiem, zostaw wiadomosc.

Trenon i okoliceTel.: 609-672-5694

46/Masz Kłopot? Nie wiesz jak załatwić pewne sprawy, nie masz z kim pójść do lekarza, bo nie znasz j. angielskiego? Pomogę Ci (okolice Filadelfii) zadzwoń : 215-342-3889

47/ Pokoj do wynajecia w polskiej dzielnicy w Trenton, spokojna ulica, dom po remoncie, prosze dzwonic 215-327-2405

Polski Partner

46/ Apartament (2 sypialnie) w Morrisville do wynajecoa od 15 sierpnia lub od 1-go wrzesnia MONIKA (609) 540-2874 lub ELA (267) 240-6356

46/ Naprawa systemu grzewczego , wszelkie naprawy hydrauliczne, kanalizacyjne, inne usterki awaryjne w twoim domu . Serwis 24 na dobe 7 dni w tygodniu.

Tel.: 609-306-7802

USŁUGI 47/Korespondencyjny Klub Doskonalenia Zawodowego organizuje kurs Masazu dla potrzeb prywatnych i zawodowych. Kurs zakonczony bedzie testem i dyplomem w jezyku polskim i angielskim. Pomagamy rowniez przy znalezieniu pracy Po wiecej informacji prosze dzwonic (973) 668-3097

47/Szukam samodzielnego pokoju (studio) lub malego apartamentu z PL tv i internetem lub mozliwoscia instalacji. Najlepiej pazdziernik/listopad. Tel.: 609-933-3395

46

46/ Kawalerka po remoncie do wynajecia.

Pokoj, kuchnia, lazienka.$600 - wliczone oplaty za prad, gaz i wode.Dogodna lokalizacja, spokojny dom. Tel.: 609.651.3407

46/ Apartamenty (1-pokojowy i 2-pokojowy) do wynajęcia na Brunswick Ave! Łazienka, kuchnia, living room, piwnica, pralka, suszarka!Po więcej informacii prosze dzwonić! Tel.: 609-598-1640

47/ Planujesz wypad na dlugi weekend, lub tygodniowe wakacje? Eksluzywny apartament/studio w Atlantic City przy bordwalku i kasynach,basen, plaza, prosze rezerwowac min. miesiac przed. 215.947-1564

47/Szukam mieszkania (najlepiej studio: pokoj, kuchnia, lazienka) w Trenton

46/ Apartament do wynajecia 2 sypialnie, po remoncie w Trenton cena $650 Tel 609-396-0437

46/ Pokoj do wynajecia od zaraz w polskiej dzielnicy; internet, pralka, suszarka. Po wiecej informacji prosze dzwonic! Philadelphia / Port Richmond Tel.: 732 570 6658

DO WYNAJĘCIA/ WYNAJMĘ 47/ Dom do wynajecia w dzielnicy Bridesburg, Philadelphia. Przestronny rozklad, 3 sypialnie, 1,5 lazienki, pralka, suszarka, latwy parking, Dzwon pod numer (215)-356-9518

47/Pokoj do wynajecia od 10 wrzesnia na ul, Spruce St. Lawrence. Wszystkie media dostepne. Tel.: 609 649 1944

46/ Apartament 2 sypialnie na 2-gim pietrze, kuchnia, lazienka I wykonczony strych w okolicach 59xx Torresdale Ave.w Philadelphii do wynajecia od wrzesnia. $625/ miesiac. Blisko Polskiej dzielnicy. Tel 267-265-6911

biurach lub poprzez www.spojnik.com Tel.: 609.393.1660 LUB 215.425.8560

46/ZAPROSZENIA ŚLUBNE Profesjonalnie i szybko wykonujemy wszystkie druki ozdobne na śluby i wesela. Bardzo bogata oferta obejmuje m.in. zaproszenia, powiadomienia, podziękowania, menu weselne, kieliszki, tabliczki stołowe, serwetki, zapałki, pudełka na ciasta weselne itp.

Także zaproszenia na komunie, chrzciny, rocznice ślubów i inne rodzinno-kościelne uroczystości. Możemy je wykonać w języku angielskim lub polskim. Setki wzorów do wyboru. Zobaczyć je możesz w naszych

215-939-6717

www.polskipartner.com

www.polskipartner.com

215-939-6717

WRZESIEŃ 2009

Polski Partner

47