20240131_GHI by GHI & Lausanne Cités

Le journal indépendant des Genevois

Bardonnex un couple de seniors séquestré p. 5

Chef d’entreprise et président de la FER www.13avs-non.ch

De retour à Palexpo, le Salon de l’auto parie sur son succès pour grandir en 2025

WIKIMEDIA COMMONS

123RF

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024 - n° 2555 - www.ghi.ch

Ivan Slatkine

FER - 98, rue de Sain t-Jean - 1211 Genève 3

«Les Suisses doivent déjà faire face à une hausse importante des coûts. Augmenter les cotisations sociales des actifs et des entreprises va rendre la situation encore plus difficile.»

p. 6

Quoi de neuf Mme la maire? A Onex, les mesures contre l’insécurité paient p. 7

Mobilité: galère aux frontières 123RF

Petit-Saconnex Des habitants se mobilisent contre l’installation d’antennes 5G p. 7

Décaillet Baisse d’impôts pour la classe moyenne: qu’est-ce qu’on attend? p. 9

AMM

Agenda du Week-end

Les communes qui jouxtent la France voisine sont asphyxiées par un flux croissant de véhicules. Les mesures prises par les Exécutifs ne suffisent plus. Le Canton veut donner un coup d’accélérateur. p. 3

Le Théâtre de Carouge présente «Fréhel c’est moi», l’histoire d’une talentueuse chanteuse française de l’entre-deux-guerres. «Seule dans ma peau d’âne», à Am Stram Gram, revisite le conte de Perrault. 2e cahier

Loisirs PUB

KÄRCHER CENTER GENÈVE

VOUS AVEZ UN PROJET. NOUS AVONS LA SOLUTION. Découvrez une vaste gamme de matériels de nettoyage pour le grand public et les professionnels dans notre magasin à Genève. Spécialiste des projets de nettoyage, nous nous ferons un plaisir de vous conseiller personnellement et de façon compétente. Kärcher Center Genève I Route du Bois-de-Bay 63 I 1242 Satigny

2 | COUPS D'OEIL

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

GHI

LE GNIOLU THIERRY MEURY Humoriste, chroniqueur radio et comédien

NE VOUS APPREND rien en vous disant que la circulation est de plus en plus difficile dans notre ville internationale. Ou comme nous l’apprend ce titre d’un gratuit: «Genève classée au 22e rang mondial des embouteillages». Et tout semble fait pour qu’on se rapproche du podium…

MINIPEOPLE DANS LE GHI

papy, jevoter saissurpas quoi la 13ème avs.rente .

sois pasoui,égoï te! il fautne voter évidsemment!

RESTE dans le trafic automobile avec ce titre d’un quotidien local: «Pierre Maudet au tribunal à la suite d’une collision». Et le journal de préciser: «Le magistrat conteste une contravention reçue pour avoir heurté une voiture et quitté les lieux». Il paraîtrait que dans son département aussi, il ait heurté quelques employés. Mais là il n’a pas quitté les lieux. REMARQUE qu’une autre politicienne n’aura pas quitté les lieux très longtemps, en l’occurrence Lisa Mazzone. A peine trois mois après avoir annoncé sa retraite politique, la voici candidate à la présidence suisse des Verts. Pour certains, ses chances sont réelles si, à l’instar des émissions carbone, les écolos visent le zéro pourcent en 2030.

l sera luide-même .s.stei l'encore avs trèscetteicontent recevoi r exi prime en plus.. en 2073..

ha! ha!

S’EST APERÇU que la presse romande était flatteuse à l’égard de notre conseiller fédéral en charge de l’Economie suite à ses récents déplacements: «Inde, Chine: Guy Parmelin proche du carton plein». Une façon de rappeler qu’il est vigneron?

hi! hi!

A LU ce titre plein d’espoir d’une chronique de spécialiste dans la rubrique «Opinions» d’une feuille locale: «Eliminer le cancer, c’est possible!». Ce qui est vrai. Le médicament s’appelle Exit.

MINIPEOPLE.CH

A SOURI, quand bien même c’est sordide, en découvrant ce titre à propos d’un fait divers en Allemagne: «Accusée d’avoir tué son sosie». La chose était déjà arrivée en Belgique. Mais là c’était un suicide… AJOUTE au chapitre faits divers cette interruption des programmes due à un coup de pelle mal placé et résumé ainsi: «Black-out à la RTS dû à un câble endommagé». Une façon de se préparer à la redevance à 200 francs?

www.coop.ch

PUB

40%

HIT DE LA SEMAINE

2.35

au lieu de 3.95

31.1-4.2.2024 dans la limite des stocks disponibles Pommes Pink Lady, sucrées, IP-Suisse, Suisse, la barquette de 750 g (100 g = –.31)

Superprix

HIT DE LA SEMAINE

1.– Avocats (sauf bio, Large et Coop Primagusto), Maroc/Israël/Colombie/Chili, la pièce

HIT DE LA SEMAINE

1.70

1.–

Tomates cerises en grappes (sauf bio), Italie/Maroc, la barquette de 500 g (100 g = –.34)

40% les 100 g

2.15

HIT DE LA SEMAINE

Fenouils (sauf bio et Coop Prix Garantie), Italie/Espagne, le sachet de 500 g (100 g = –.20)

41%

50%

les 100 g

44.85

1.50

au lieu de 89.70

au lieu de 2.55

Côtelettes de porc Coop Naturafarm, maigres, Suisse, en libre-service, 3 pièces

KW05/ 24 SR

Superprix

au lieu de 2.60

au lieu de 3.60

Mini-filet de poulet Coop, Suisse, en libre-service, env. 500 g

34%

Sous réserve de changement de millésime. Coop ne vend pas d’alcool aux jeunes de moins de 18 ans.

Rioja DOCa Reserva Ondarre 2018, 6 × 75 cl (10 cl = 1.–)

GHI

À LA UNE | 3

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

Bouchons à la frontière: communes en alerte  L’attractivité économique de Genève draine

un nombre exponentiel de travailleurs frontaliers.  Les communes franco-genevoises, impactées par

le trafic, ont mis en place un arsenal de mesures.  Canton et Confédération prennent part

à l’élaboration d’un plan d’action. Adélita Genoud

es communes suffoquent. La faute aux milliers d’automobiles qui, chaque jour, pénètrent dans la cité de Calvin. Les derniers relevés de la statistique fédérale affichent plus de 104’000 travailleurs frontaliers au compteur genevois. Si l’ampleur de cette main-d’œuvre hexagonale constitue le marqueur irrécusable d’une bonne santé économique, elle n’est pas sans impact sur les communes jouxtant le pays voisin. Une fatalité? Non. Pour tenter d’endiguer cette asphyxie quotidienne, les maires élaborent des stratégies ensemble et/ou avec le Canton. Et fait inédit, voilà que la Confédération entre dans le bal. Elle prendra part à la table des discussions. Tour de piste. Douane de Bardonnex, 6 heures tapantes. Le trafic des voitures est déjà au ralenti. Et ce n’est que la face immergée de l’iceberg. D’autres véhicules empruntent les douanes de Landecy et Croix-de-Rozon pour échapper aux congestions matinales. Alors? La commune étouffe et s’inquiète. Béatrice Guex-Crosier, maire de Bardonnex a reçu une pétition des habitants de Landecy. «Ils aimeraient que le hameau soit fermé à la circulation afin de sécuriser le chemin de l’école. Je comprends leurs préoccupations mais si je boucle cet accès, les voitures se déverseront sur d’autres petites routes et engendreront les mêmes nuisances.» La première élue voit pourtant poindre une lueur à l’horizon. Dans quelques semaines, le Département de la santé et des mobilités (DSM), la Confédération et sa commune pourront enfin évoquer l’avenir de la douane de Bardonnex. C’est là que réside pour partie le nœud du problème. «En ouvrant une voie supplémentaire, la circulation sera plus

fluide et les velléités d’utiliser des chemins de traverses, moindres. Et ce n’est pas tout, il sera aussi question d’encourager l’usage des transports collectifs en les rendant compétitifs en termes de rapidité de déplacement. Comment? En sollicitant la Berne fédérale pour qu’elle lève l’interdiction pour les bus et les cars d’utiliser l’autoroute.» En attendant et à l’initiative du Canton, les communes genevoises et françaises (qui subissent les mêmes atteintes) du pied du Salève vont élaborer de concert un plan d’action.

Environ 7000 véhicules par jour Soral n’en finit pas non plus d’être sous les feux de la rampe. Chaque jour, environ 7000 véhicules franchissent Soral 1 et Soral 2, deux points d’entrée qui traversent le centre du village. Le maire, Raoul Florez, n’est évidemment pas resté les bras croisés. «Un parking relais a été aménagé à Viry. Là, des navettes conduisent les frontaliers jusqu’à Bernex. Un service de patrouilleurs assure la sécurité des enfants qui se rendent à l’école. Et puis, des feux ont été installés près de la douane afin de dissuader les automobilistes de pénétrer par cet axe.» Et ça marche? «Oui, nous avons pu en évaluer la pertinence. Mais après une diminution et en raison de l’augmentation du nombre d’employés frontaliers, le flux de voitures a repris l’ascenseur», souligne Raoul Florez. Pour l’élu, le combat qu’il mène est aussi celui des municipalités françaises proches. C’est pour cela qu’elles cherchent des solutions franco-genevoises. A l’instar de Viry. «L’idée, encore à l’état de prospective, serait de revitaliser la gare, de créer un parking de délestage dans son pourtour – nous sommes propriétaires des terrains –

Chaque jour, 6 à 8000 véhicules de pendulaires traversent Soral. AMM

afin de soulager les petites douanes en proposant une autre option au «tout voiture» tout en diminuant la pollution. Il faut passer au Léman Express 2.0 en desservant les communes du Genevois. Nous en avons parlé dans le cadre de rencontres avec les autorités communales genevoises», assure le maire, Laurent Chevalier.

Transports collectifs de masse A un jet de pierres, Perly-Certoux voit, elle aussi, la circulation enfler aux heures de pointe. Sur la route historique reliant Saint-Julien-en-Genevois à Genève via la douane de Perly ruisselle le trafic en provenance des communes et hameaux français. Tandis qu’un peu plus loin, l’autoroute de contournement, notamment à son passage en douane de Bardonnex, est saturée. Le millier d’automobiles qui franchit la douane de Certoux le matin, autre point de pénétration, engendre des nuisances qui ont contraint les autorités à mettre en place des mesures dissuasives. L’idée étant de réguler la cadence afin d’encourager l’utilisation d’autres axes plus adaptés. «Le pont qui surplombe la rivière à Certoux a été volontairement maintenu dans sa configuration d’origine, soit, étroite, pour ne permettre le passage (dans les deux sens) que d’un seul véhicule. Nous avons aussi aménagé une zone 20 km/h pour sécuriser la portion villageoise et favoriser la mobilité douce», explique à son tour le conseiller administratif, Fernand

Le Département des Mobilités à l’action AG • Si les efforts déjà consentis ont infléchi d’un tiers le trafic aux petites douanes le matin, celles-ci demeurent congestionnées le reste de la journée, relève le Département de la Santé et des Mobilités (DSM) qui prévoit donc de nouvelles mesures. A court terme? Pour les petites douanes du sud-ouest du canton, le DSM prévoit la création de «navettes d’entreprise» en partenariat avec les grands employeurs genevois. Il travaille également sur une adaptation des feux de régulation aux douanes, qui devrait limiter le trafic. Dans le cas de la région du Chablais, des mesures comme le développement d’une offre combinée stationnement + abonnements TC dans les parkings en France, via la Fondation des parkings, devrait inciter à ne pas entrer dans le canton avec sa voiture en réglant le problème du stationnement. A Puplinge, il s’agit d’augmenter la capacité du Léman Express, du tram pour Annemasse et de la voie verte. A moyen terme? Le prolongement du tram à St-Julien-en-Genevois constituera une étape importante, de même que la réalisation de nouveaux P+R en France et ce, grâce à un partenariat franco-genevois renforcé. Une motion vient d’être largement adoptée (à plus de deux tiers) par des

députés du Grand Conseil pour un financement partiel des infrastructures sur le territoire français, ce qui nous laisse penser que l’acceptabilité du projet sera meilleure que lors de la votation de mai 2014. L’amélioration de la desserte entre Annecy-Genève par bus, le développement d’aménagements de mobilité douce et le renforcement de l’offre Léman Express par son extension sur la branche Annemasse-Thonon ainsi que l’amélioration des capacités contribueront aussi à désengorger les communes frontalières. A quoi se heurte le DSM? Dans les secteurs non desservis par le Léman Express, le développement de nouvelles offres en transports collectifs et infrastructures est attendu par la population. Il faut donc augmenter les capacités du Léman Express dans un environnement franco-genevois où les décisions ne se prennent pas au même niveau et sont donc très complexes. Ce plan s’ajoute, pour les petites douanes du sud-Ouest, aux actions telles que notamment: création des lignes 62,63, et 76 (TPG Flex), de 450 places (P+R) en France, de l’incitation au covoiturage par des subventions, de feux de régulation, et de mesures de contraintes en France.

Savigny. Pour lui, le prolongement du tram 15 jusqu’à Saint-Julien-enGenevois – et dont l’autorisation est aujourd’hui frappée de recours – ne pourra pas tout résoudre. «Il manque des transports collectifs de masse dans cette région du canton, tels que le Léman Express. Mais pour cela, il faut trouver des financements.» De l’autre côté, Puplinge subit, elle aussi, le défilé des pendulaires. Comme le relève le maire, Gilles Marti: «Le Léman Express, lancé en 2019, est déjà surchargé, ce qui n’incite guère nos voisins à l’utiliser. Et le second souffle du réseau transfrontalier, on parle de trains à deux étages, ne se fera pas d’un claquement de doigts. Nous avons dès lors édicté plusieurs règles avec un succès inégal. Ainsi, la fermeture au trafic de transit devant l’école n’est pas toujours respectée. Lors d’un contrôle policier, 60 conducteurs ont été verbalisés en deux heures. Les bornes télescopiques, que nous imaginions infranchissables, n’ont pas empêché des véhicules de venir s’y encastrer.» Il aimerait pouvoir installer, à l’instar de l’Italie, des caméras radars qui flashent les contrevenants? Pour l’instant, Berne s’y oppose. Alors, sa commune absorbe 3000 voitures qui percolent dans le village. «Et l’autoroute MachillyThonon, validée par nos voisins, va plus que doubler le trafic motorisé», insiste l’édile qui a demandé des mesures d’accompagnement, «absolument obligatoires», au Canton. 

ÉDITORIAL Adélita Genoud, rédactrice en chef

Sauter le verrou Chaque jour, les communes riveraines sont noyées sous la déferlante automobile des pendulaires. La Genève économique est si attractive qu’elle aspire une importante main-d’œuvre principalement hexagonale. Des travailleurs non seulement français mais encore suisses. Lesquels, contraints par une crise du logement qui ne dit pas complètement son nom, ont déserté bon gré mal gré le canton. Certes, la tourmente des municipalités limitrophes n’est pas nouvelle. Ce qui a changé, c’est le nombre croissant de véhicules qui poussent les portes d’entrée communales. Un flux tendu aux heures de pointe, entraînant avec lui son cortège de nuisances. Alors? Les maires, réceptacles immédiats des préoccupations de la population, ne restent pas immobiles. Aux premières heures de la transhumance transfrontalière, ils ont déjà élaboré maintes stratégies pour réguler les coagulations automobiles. Mieux, sur l’air de l’union fait la force et par souci d’harmonisation routière, ils ont imaginé des plans sectoriels. Mais les édiles sont à bout de souffle et n’ont pas toutes les cartes en main. Leur territoire est en effet traversé par des routes cantonales tandis que la Confédération a elle aussi, ses prérogatives. Aujourd’hui, les pouvoirs publics, pressés par l’urgence climatique et la nécessité de donner une bouffée d’air frontalière, veulent plus que jamais se mettre au diapason. Conscients du besoin impérieux d’offrir des solutions qui dament le pion au transport privé (durée des déplacements ). Et à court terme? «Déverrouiller» la douane de Bardonnex semble une bonne piste. S’agissant de la mobilité, Genève doit agir aussi vite que possible sans avoir le luxe d’aller aussi lentement que nécessaire.

PUB

4 | PETITES ANNONCES

Top List À VENDRE

Coffre-fort. Marque Monobloc Liste 1 (500 kg) Prix. CHF 600.- Genève. Tél. 079.200.85.32

CHERCHE À ACHETER Achète toutes antiquités, tableaux, meubles, argenterie, bijoux en or, montres de marque. Débarras d'appartement. Paiement cash. G. Fiammetta. Tél. 079.370.32.45 giovannifiammetta@me.com Achat toutes montres, étain, argenterie, sacs, foulards, Hermes Vuitton, pièces de monnaie anciennes suisses. Braun. Tél. 079.624.03.45

Rachat de vos grands vins Petrus, Mouton-Rothschild, Château Margaux, Haut-Brion, Romanée-Conti, Rayas, Bourgognes, etc… 078 737 09 10 - 022 752 04 33 geneve@les3bouchons.com

Achète de tout, ancien et débarrasse: Argenterie, bibelots, tableaux, fonds d’appartements, etc. Cash

Tél. 079 379 85 85 Brocanteur achète ancien: sacs, habits de marques,machines à coudre, livres, argenterieor, mobilier, tapis, tableaux. Horlogerie (montres, pendules). Cuivre, bijoux fantaisie, étain, cristal. Fourrures, instruments et violons. Vide maisons. CH- Ditta Friedenreich, Tél. 079.631.76.69. Déplacement et estimation gratuits en Suisse romande. Achète Armes anciennes et collection. Tél. 078.632.02.38

Achète antiquités www.galerie-bader.ch Attention! Je suis antiquaire suisse 4e génération, j'achète tous vos meubles, tableaux, bibelots, argenterie, montres, bijoux, monnaie, horlogerie, bronzes, étains... Succession complète de la cave au grenier. Chris Birchler, appelez-moi au Tél. 079.351.89.89

DIVERS Cabinet proche

curiosités

Grand-Saconnex,

aéroport.

Inscription:

www.frankensteinfactorygeneva.com

INFORMATIQUE Ateliers informatiques Renseignements: Tél. Sweetcom à Uni-Mail.

pour séniors: 022.809.89.40

À VENDRE

• Meubles anciens suite à un héritage, décès ou déménagement • Grands miroirs dorés • Peintures à l’huile du XVIIe au XXe siècle • Tous tapis anciens • Argenterie, couverts en argent, étain, objets en argent (800/925), bijoux et or, également à fondre • Objets décoratifs chinois, japonais et asiatiques, Bouddha • Statues en bronze et ivoire • Armes anciennes du XVIIe et XIXe siècle (fusils, pistolets, épées, arbalètes antiques), armures • Maroquinerie, Louis Vuitton, Chanel, Hermès • Pendules Atmos, montres-bracelets (Omega, Rolex, Jaeger-LeCoultre, Heuer, Patek Philippe)

D. Bader, Tél. 079 769 43 66,  info@galerie-bader.ch Je me déplace à domicile ou à tout autre endroit. Payement cash

COLLECTION À ACHETER

ANIMAUX Vente: canaris, mandarins, diamant de Gould. Tél. 076.375.34.20 Chiots Coton Tuléar, à vendre, vaccinés, pucés, né- élevés en Suisse, Elevage Soleil des Tropiques, Mme Ditzler, 1072 Forel. Tél. 079.410.89.68, www.co-ton.ch

Abaa Déménagements, débarras, nettoyages appartements, caves. Tél. 076.308.07.15, 078.890.42.87 Abas, débarras gratuit appartements, villas. Possibilité achat. Tél. 079.409.05.27 Elagages des arbres, abatage, taille d'entretien d'arbres et arbustes, plantations. Paysages et Nature Sarl. Tél. 079.337.67.87 Administratif, informatique, transport, réparation, achats, drone, etc. Tél. 079.436.90.51 A Adrien service: déménagement, débarras, déchetterie. CHF 40.-/ heure. Tél. 078.905.13.85 Antonio Services, déménagements, débarras, montage meubles, CHF 50.-/ heure. Assurance RC. Tél. 079.373.83.16 Bricolage, meuble, tableaux, peinture, rideaux, menuisierie, lampes, réparation. Tél. 078.611.12.00 Peinture, plâtrerie, carrelage, parquet. Devis gratuit. Tél. 079.776.33.02- 022.344.31.50 Couturière professionnelle, fait retouches et transformations sur mesure. Tél. 077.478.65.72 Déménagement, débarras, livraison, nettoyage. CHF 25.-. 7/7 Tél. 076.729.59.30 MK Déménagement, livraison, montage, nettoyage, débarras. Tél. 077.925.73.79. Jardinier professionnel propose ses services. Efficace, sérieux avec tout le matériel nécessaire. Tél. 076.709.91.29 Nettoyage professionnel: vitres, tapis, cuisine etc... +conciergerie. Destruction documents. Débarras. Tél. 076.517.79.63

BEAUTÉ & BIEN-ÊTRE Arrêt- tabac, dépression, mincir, douleurs, phobie, confiance.... www.3dhypnose.ch- Tél. 076.348.52.07 Massage Thaï traditionnel anti-douleur, huile relaxante, sportif. Tél. 022.731.91.55 Jeune femme sympathique diplômée, massage relaxant, sportif, pédicure, réflexologie. Tél. 078.692.45.66 Massage professionnel thailandais, chinois, relaxant, sportif. Tél. 079.535.85.46 Massage thai, relaxant, Beulet 8 /Maunoir 11. Tél. 079.451.73.44 /022.552.91.88 Maître Reiki +maîtrise, séances de méditation, magnétisme. Massages maux de tête, réflexologie, troubles respiratoires, ostéopathie et massage traditionnel de tout le corps. Arrêt du tabac, alcool. CHF 120.- /1h30. Tél. 079.918.47.91 Masseuse professionnelle, vous attend pour vous détendre. CHF 60.-/ heure. Champel. Tél. 077.512.86.79

BEAUFORT PLUS DEPUIS 65 ANS

VOUS AUSSI !

Fixation permanant ou amovible SOLUTIONS POUR TOUS LES ÂGES

Traitement chute des cheveux (ou très ﬁn), démangeaison, calvitie, transplantation, etc Expertise en toute conﬁance offerte sur rendez-vous

FEMMES ou HOMMES

IMPÔTS Déclaration d'impôts, dès CHF 60.- Chez vous dès CHF 100.- par fiduciaire. Tél. 022.901.16.43 Déclaration d'impôts par votre fiduciaire dès CHF 59.- Tél. 022.314.30.51

GRÉVISTES ET PNEUS EN FEU A l’heure où nos poubelles sont drastiquement analysées pour être «écolo-compatibles» – voire amendables – voilà que les grévistes de tous poils adorent brûler du pneu, des pneus! Moi ça me sidère! Tous les râleurs du monde s’y mettent, même les agriculteurs, si soucieux de la qualité de leurs terres, de leurs cultures et, donc, de notre alimentation. Soit je n’y comprends rien, soit je suis une ronchonneuse, moi aussi. J’assume pleinement! Pour se dédouaner, les manifestants signalent, ainsi, leur présence loin à la ronde… Mais ils ne sont pas sans savoir que ce «panache noir» génère une réelle pollution de l’air. Les particules fines et ultrafines, contenant du soufre, provoquent un gaz suffocant acide… loin à la ronde aussi! Merci pour ceux qui font des efforts pour – tenter de – voir la vie en vert! www.ceremoniae.ch www.sandrawidmerjoly.ch

www.beaufortplus.ch

ADRESSES UTILES DÉBARRAS / DÉMOLITION DEBARAVITE Débarras d’appartement complet, cave, grenier, villas. Achète toutes antiquités, successions complètes.

HABITAT EXTÉRIEUR Alain Thierstein

Taille - Elagage - Fruitiers Votre jardin ne doit être qu’un plaisir ! Entretien de propriétés mensuel Tarifs raisonnables - ✆ 079 795 44 18 paysagejardin@bluewin.ch

Tél. 079 347 90 77

Monnaies, médailles, insignes: militaire, civil, tir. Couteaux. Pièces (or- argent) Montbrillant. Tél. 079.478.72.35 Toutes montres anciennes plongée, chronographe, montres de poche, bijoux anciens, outillage et fournitures d'horlogerie. Tél. 079.342.88.84

SANDRA WIDMER JOLY SANDR Journaliste, célébrante laïque en funérailles

Sexagénaire propose voyage au fond de soi pour découvrir de nouveaux chemins de bonheur, sur fond de décor de la mer baltique dont nous ferons le tour (pas de tourisme) en limousine de luxe, quarante-cinq mille euros. jeancharles16051953@gmail.com

D.S Déménagement

Collectionneur achète cher grands vins de Bourgogne, Bordeaux, Champagne etc. Vieux alcools... Tél. 0033.676.08.74.60

C’EST MORTEL

VOYAGES VACANCES

SERVICES

GHI

Entreprise de rénovation. Devis gratuit. Tél. 022.344.31.50 renovationbati@hotmail.com

Montage, démontage de meubles. Garde-meubles. Débarras. Transports en tout genre. Installation d’œuvres d’art.

DÉCO D'INTÉRIEUR

Editeur: J.-M. Fleury. SPN SA, Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, 1205 Genève. Directeur général: Pascal Fleury. Rédactrice en chef: Adélita Genoud Administration, régie publicitaire, régie des petites annonces et prépresse Société de Publications Nouvelles, av. du Mail 22, CP 167, 1211 Genève 4. Tél. 022 807 22 11 - info@ghi.ch Distribution DMC SA. Audience (Mach Basic 2023-2) : 134’000 lecteurs CRR / 249’000 lecteurs BRS Parution: tous les mercredis/jeudis. Impression: DZB Berne. Abonnement: Fr. 120.–/an. CCP 12-6231-4.

Pour le bien de l’environnement, nous utilisons un papier journal écologique avec un pourcentage élevé de papier recyclé allant jusqu’à 85% GHI, membre du pool

TARIFS PETITES ANNONCES DANS GHI

(JOURNAL + WEB COMPRIS)

3e SEMAINE DE PARUTION OFFERTE!* TARIF PRIVÉ AU MOT / semaine:  CHF 1.70 (1) (min. 8 mots facturés) si paiement par facture, frais de CHF 3.35 (1)

Toutes prestations ﬁduciaires de qualité à tarif réduit Déclaration d’impôts dès CHF 60.– Indépendants/Commerçants dès CHF 300.–

*Valable pour le tarif privé et sur les suppléments photo et couplage avec LC sauf rubrique Bonnes Affaires. Annulation de parution possible mais sans remboursement.

Plus de 20 ans d’expérience et des centaines de clients satisfaits

PHOTOS

INFORMATIQUE

CHERCHE À ACHETER

distance. Tél. Informations:

DÉMÉNAGEMENT

Tél. 078.607.11.15

3 chiots genevois, chihuahua croisé bichon maltais, nés 22 novembre. Pucés, passeport. CHF 1'300.-. Route Alphonse Ferrand, Bernex. Terra. Disponible 22 février. Tél. 079.417.15.22

022 341 02 38 - 079 200 57 63

Appareil de musculation des bras Technogym. Très bon état, cédé CHF 250 +enlèvement. Tél. 079.346.51.09 (entre 18 et 19h)

1 portail 2 pièces fer forgé, 2 petits portails, 20 plateaux miroirs au mercure, 1 vélo course. Divers encadrements +cadres. Tél. 022.797.22.68 Caisses enregistreuses, neuves, occasions, location. achat direct, www.cdm-caisse.ch Ensemble de constructions scupturales apparentées à l'AHN (Art hors normes). Environ 20 pièces, signées, monogrammées, parfois datées. Tél. 079.598.09.21 Très beau manteau Vison Saga. Taille 40- 42. Tél. 022.732.47.54 Spa Trio XS clearwater année 2014 acheté CHF 11'000.- cédé CHF 5'000.-. Tél. 078.711.47.18

Aide informatique 076.822.26.94. aideinformatique.ch

Beaufort Plus - 1204 Genève 8, Rue du Port - Tél. 022 310 87 33

PETITES ANNONCES

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

ABC Dépannage informatique à domicile, programmation TV Box, smartphone. Tél. 079.431.28.91 Emmanuel Dépannage professionnel: Apple, internet, PC, Ipad, TV, Iphone. Tél. 077.417.82.44 Atelier de réparations informatiques. Sweetcom à Uni-Mail. Tél. 022.809.89.40

GENÈVE ANTIQUITÉ Achète au meilleur prix. Estimation gratuite. Meubles anciens Pianos Cuivre Robes de soirée Vêtements de luxe Sacs à main Pièces de monnaie Vins Tableaux Montres Bijoux Disques vinyles Argenterie. et beaucoup d’autres choses Tél. 078.268.68.73 francoise.satory@icloud.com

 1 dans le journal et jusqu’à 4 sur ghi.ch: PROMO tarif privé : + CHF 20.- (1) (valable pour toutes les éditions de 2023)  1 à 4 photos uniquement sur ghi.ch: + CHF 3.- (1)

BONNES AFFAIRES: valable pour les objets jusqu’à CHF 500.TARIF PRIVE AU MOT / semaine (min. 10 mots facturés): CHF 0.50 (1) COUPLAGE avec Lausanne Cités (sauf Rubrique BONNES AFFAIRES)  tarif privé : + CHF 0.50 (1) le mot et + CHF 10.- (1) pour la photo TOP LIST : mettez en avant votre petite annonce  CHF 10.- (1)  si couplage GHI + LC : CHF 13.- (1) (1)

TVA 8,1% comprise.

TARIF PRO AU MOT, nous consulter au 022 807 22 44 ou sur www.ghi.ch

POUR PASSER VOTRE ANNONCE :  GHI.CH - 022 807 22 44 - PA@GHI.CH

GHI

GENÈVE | 5

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

Home-jacking violent à Bardonnex CRIMINALITÉ • Deux septuagénaires ont été séquestrés chez eux par des malfrats. La police et la commune mettent en garde.

Chantal de Senger AVS et pouvoir d’achat VOTATIONS • La Suisse est un pays

Tadeusz Roth

La peur de leur vie. Deux habitants de Bardonnex, âgés d’une septantaine d’années, ont été retenus chez eux contre leur volonté dimanche 14 janvier par des cambrioleurs. D’après nos informations, le couple aurait été ligoté pendant une vingtaine de minutes, le temps que les malfrats «visitent» la maison. Dans la petite commune frontalière, la nouvelle s’est répandue comme une traînée de poudre et le sujet est sur toutes les lèvres. «C’est vraiment inquiétant. On essaye d’être vigilant et de bien fermer nos portes», témoigne une habitante. Egalement informée, la Mairie de Bardonnex a réagi aussitôt, en

L’ÉCONOMIE VUE PAR

envoyant un courrier tous-ménages pour rappeler les règles de base en matière de sécurité. Parmi les conseils: ne pas ouvrir sa porte à quelqu’un que l’on ne connaît pas, ne pas accepter de démarchage à domicile pour des travaux d’entretien ou encore ne pas laisser une personne que l’on ne connaît pas.

Minimum d’argent liquide En cas de doute persistant, la commune appelle à composer le 117. Elle invite également les habitants à n’avoir sur soi qu’un minimum d’argent liquide et de privilégier les payements par carte. De son côté, la police rappelle de bien regarder par le

Pour se prémunir, la police recommande notamment de ne pas accepter de démarchage à domicile. PHOTO PRÉTEXTE 123RF

judas avant d’ouvrir sa porte et de vérifier auprès de sa régie la qualité d’un inconnu. Contacté, le Ministère

public confirme qu’une procédure est en cours, mais ne fera aucun autre commentaire sur ce dossier. 

Un homme meurt près d’une école sous les yeux des enfants DRAME • Le corps d’un homme inanimé a été découvert par des enfants de l’école primaire du Seujet jeudi 25 janvier peu avant 14h, derrière des barrières de chantier. D’après nos informations, l’homme, qui pourrait être un toxicomane, était encore en vie au moment de la découverte par les écoliers. Une secrétaire de l’établissement aurait également essayé de le réanimer, malheureusement en vain.

Contactée, la police confirme être intervenue sur place. «A l’arrivée de la patrouille, le cardio et les ambulanciers s’affairaient autour de la personne inanimée. Malgré les efforts des ambulanciers, le décès de cet homme d’une trentaine d’années (DZ/1990) a été prononcé», informe la lieutenante Aline Dard, chargée de communication en prévention et porte-parole pour la police genevoise.

Un soutien de l’Association genevoise des psychologues (AGPSY) a été proposé aux témoins de cet événement. C’est également le cas pour la personne venue porter secours à la victime en attendant les services d’urgence. De son côté, le Ministère public a ouvert une enquête pour déterminer les causes du décès. TR

qui fonctionne très bien globalement mais qui connaît aussi des dysfonctionnements. L’un d’eux est l’AVS. Effectivement, il est impossible de vivre correctement avec les rentes versées (entre 1225 et 2450 francs par mois) dans l’un des pays les plus chers du monde. Alors que le premier pilier est censé garantir un revenu suffisant pour couvrir les besoins vitaux des retraités, une grande partie de ceux-ci n’arrive pas à joindre les deux bouts. La preuve en est, cela fait des années que les entreprises essayent de stimuler la «silver economy» ou «l’économie des cheveux gris», mais que celle-ci ne prend pas. En effet, seule une minorité de retraités vit bien en Suisse. Beaucoup dépendent de leurs enfants ou de prestations complémentaires. D’autres s’expatrient sous des cieux moins onéreux afin de vivre décemment. L’AVS, votée en 1947, est le symbole de l’Etat social suisse. La population a fait beaucoup d’efforts pour la préserver comme en acceptant récemment de relever l’âge de la retraite des femmes à 65 ans. Ou encore d’augmenter le taux de TVA depuis janvier pour la financer en partie. La 13e rente AVS ne résoudra pas la problématique du pouvoir d’achat des personnes du 3e âge. Mais elle leur permettra sûrement de mettre un peu de beurre dans leurs épinard. PUB

Exclusif au comptoir vendredi 2 et samedi 3 février !

47% 2.95

au lieu de 5.60

Steaks de bœuf au comptoir Suisse/France (Zones franches de Genève), p. ex. IP-SUISSE, les 100 g

Offre valable vendredi 2 et samedi 3 février 2024 à vos comptoirs boucherie des magasins de Balexert, Charmilles, Chêne-Vert, Plainpalais, Porte de Nyon, Le Pommier, Gradelle, Meyrin, Nyon-La Combe, Lancy-Onex, Palettes, Rieu, Vésenaz, Porte de Versoix, Villeureuse, Servette et Vibert. Jusqu’à épuisement du stock. Société coopérative Migros Genève

6 | GENÈVE

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

GIMS 2024: réinventer le Salon de l’Auto

Les actus de la semaine Chaque semaine, GHI plonge dans les événements petits ou grands qui ont agité le landerneau genevois.

Electromobilité: l’Etat aide les locataires

PALEXPO • Quatre ans qu’on attend! Le Salon international de l’Automobile de Genève fut un mythe. Et aimerait le redevenir. L’édition 2024 entame une reconquête.

AG • Genève renforce

123RF

son dispositif de subvention en faveur de l'électromobilité. Dès le 1er février, l’aide de l’Etat cible l’électrification des parkings dans les immeubles d’habitation. Cette mesure vise à satisfaire le nombre croissant de demandes des locataires qui résident dans des constructions réalisées avant 2022. Pour les immeubles plus récents, le règlement relatif aux places de stationnement sur fonds privé oblige déjà les promoteurs à pré-équiper leur parking. En lançant cette nouvelle subvention, l’Etat entend faciliter l’accès à une solution de recharge quotidienne à domicile pour l'ensemble de la population. Dotée de 1 million de francs en 2024, l’aide permettra d’allouer jusqu’à 20'000 francs par projet accepté sans dépasser 50% de la facture totale.

Gil Egger

Nous pourrions nous montrer méchants. La liste des exposants du GIMS 2024 (Geneva International Motorshow) révèle l’absence de toutes les marques habituelles, à l’exception du groupe Renault. Soyons positifs, les salons changent, il est temps de promouvoir l’originalité et la découverte. Certes, ce ne sera plus un catalogue grandeur nature puisque la plupart des constructeurs brillent par leur absence. La différence, outre la taille (deux halles de Palexpo), résidera dans des secteurs inconnus dans les éditions précédentes.

Outil de travail: fiscalité allégée AG • Le Grand Conseil a adopté le projet de loi permet-

Objectif: 200’000 entrées

tant d'imposer plus équitablement l'outil de travail (titres non cotés) des entrepreneurs actionnaires. Proposé par le Conseil d'Etat, le texte, qui s’aligne sur les autres cantons romands, a pour but d’éviter une possible double imposition du capital et de la fortune. Il s'applique aux contribuables domiciliés dans le canton qui détiennent au moins 10% du capitalactions (titres non cotés) de la société dans laquelle ils exercent une activité lucrative dépendante à titre principal. Ils pourront ainsi bénéficier d'une réduction de 80% de l'impôt sur la fortune pour les titres non cotés d'une valeur inférieure ou égale à 10 millions de francs, et de 40% pour la part qui excède ce montant. Pour le gouvernement, cette révision est un signal positif pour l'économie genevoise et la création d'emplois. Elle représente également un coup de pouce au développement de start-up.

Tant le président Alexandre de Senarclens que le directeur Sandro Mesquita ont ce mot à la bouche: réinventer. Quatre ans d’absence, cela crée un vide, la perte d’une habitude, des budgets réaffectés. Revenir, c’est forcément trouver d’autres voies.

Récolte de vêtements: Genevois généreux AG • Plus de deux tonnes de vêtements ont été

L’histoire attire toujours les curieux: la première édition du salon fête ses 100 ans et 25 voitures mythiques rappellent ce parcours. DR

L’industrie automobile change en profondeur, et la mobilité devient multiple. Il est vrai que dans le monde entier, les anciens salons ont subi les conséquences des mesures sanitaires. Annulations, déplacements, disparitions, le secteur ne ressemble plus à rien, l’IAA de Francfort, le Mondial de Paris se cherchent encore. Pourtant, il existe des pistes à explorer. GIMS 2023 au Qatar a accueilli 180’000 visiteurs. Les découvertes, les expériences (sur route, ce qui n’est guère possible à Genève), le regard axé sur l’avenir ont su convaincre. Au tour de la manifesta-

Un pari sur l’avenir GE • Deux questions à Sandro Mesquita, le CEO du GIMS. – Le GIMS 2024 constitue un test, y a-t-il plusieurs marques qui attendent le résultat pour s’inscrire pour 2025? Le GIMS 2024 marque notre retour après 4 ans d’absence. Nous sommes très heureux et impatients d’accueillir à nouveau les visiteurs à Palexpo. Notre ambition est de continuer à grandir au fur et à mesure des prochaines éditions. – Y a-t-il une menace sur le rythme annuel du GIMS ou aurat-il lieu tous les ans sans discussion? Non, il est prévu de garder un rythme annuel pour le GIMS à Genève (prochaine édition en février-mars 2025) alors que le GIMS Qatar se déroulera tous les deux ans (prochaine édition en novembre 2025).

tion genevoise de prendre sa place. L’objectif est de 200’000 entrées.

Quinze premières mondiales et européennes La tradition perdure tout de même puisque quinze premières mondiales et européennes sont annoncées. Qui les présente? Renault et Dacia, des noms familiers. «We love motorshows» (nous aimons les salons automobiles) a déclaré le patron du groupe Luca de Meo, et la toute nouvelle Renault R5 électrique fêtera sa première mondiale à Genève. Retenez bien les autres, chinois, américains, car ils ont des ambitions très sérieuses: BYD, Lucid, MG motor pour n’en citer que quelques-uns. La véritable nouveauté provient des stands interactifs, qui font dire aux organisateurs que les visiteurs pourront vivre une expérience emplie d’émotion. L’une d’elles reste l’inventivité des designers, le plus célèbre d’entre eux, Pininfarina, dévoilant un nouveau concept à Genève. Plus fort: une masterclass donnée par Frank Stephenson, celui qui a dessiné la MINI de la nouvelle ère. Plonger au cœur de la création d’un véhicule, quoi de plus enthousiasmant? Marquant le centième anniversaire de la première édition, trente-cinq voitures anciennes et mythiques raviront les amateurs d’histoire. Une compétition de courses virtuelles opposera les petits génies des écrans, avec des prix à la clé. L’ancien Salon est mort? Vive le nouveau GIMS!  GIMS 2024, Palexpo, ouvert au public du 29 février au 3 mars. Infos: genevamotorshow.com/fr/geneva-2024/

123RF

récoltés en 2023 en faveur du Vestiaire social. L’opération, menée par l’administration cantonale et reconduite pour la deuxième année, a permis de récupérer deux fois plus de vêtements qu'en 2022. Le Vestiaire Social (géré par Caritas, la Croix-Rouge genevoise et le Centre Social protestant) a dû faire face l’an dernier à une affluence record de demandeurs. L’institution a distribué plus de 12'000 vêtements et chaussures aux personnes vivant à Genève en situation de grande précarité.

GHI

PUB

7 consommateurs IQOS sur 10 ne fument plus de cigarettes.*

Débutez avec un essai gratuit de 2 semaines sur IQOS.com Destiné uniquement aux fumeurs adultes. * Source: données ﬁnancières ou estimations PMI, panels utilisateurs IQOS et étude de marché PMI. État: septembre 2022. Consommateurs IQOS ayant complètement arrêté la cigarette et pour lesquels les sticks de tabac PMI représentent au moins 70% de la consommation de tabac au cours des sept derniers jours. Ne pas ingérer ou désassembler les SMARTCORE STICKS™. Ce produit contient une pièce métallique tranchante qui peut provoquer de graves blessures si avalée. Tenir hors de portée des enfants. Plus d’informations sur iqos.com.

Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht abhängig. Ce produit du tabac peut nuire à votre santé et crée une dépendance. Questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza.

GHI

VILLE(S) DE GENÈVE | 7

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

uoi de neuf Mme la maire?

Anne Kleiner - Maire d’Onex TECHNOLOGIES

Mobilisation anti 5G

Onex, qui balance entre ville et campagne, n’a pas toujours fait cavalier seule. Elle a d’abord été unie aux communes de Bernex et de Confignon, avant de se détacher de la première en 1850 et de la seconde en 1851. Entretien avec sa maire, Anne Kleiner.

GHI: Quoi de neuf Madame la maire? Anne Kleiner: Plusieurs grands projets nous occupent actuellement. Notre salle des fêtes, qui fait également office de salle communale, a plus de 60 ans et doit être refaite. Cela permettra d’apporter de vraies améliorations, notamment en intégrant mieux l’édifice au plan du site d’Onex village et en créant un espace intérieur modulable adapté à la programmation des Spectacles onésiens. Le premier coup de pioche est prévu pour fin 2026. D’autre part, il manque une place centrale digne de ce nom à Onex. Pour changer les choses, nous avons le projet de réaliser un véritable espace piétonnisé, en face de la salle de spectacles. Nous recherchons une certaine centralité, avec une place à vivre conviviale et des commerces, de sorte à soutenir le dynamisme des activités économiques, par exemple avec le marché du dimanche. Dans la même optique, nous développons un espace de coworking, au centre de la cité, afin de renforcer le pouvoir d’agir des petits entrepreneurs, qui sont très présents dans notre commune.

– Avec environ 19'000 habitants, souhaitezvous encore densifier votre commune? Quelques quartiers, notamment sur le plateau nord, peuvent encore être développés. Un projet est à l’étude sur l’emplacement de l’école des Tattes, qui sera démolie et remplacée par des

immeubles locatifs. Une nouvelle école comportant 4 classes supplémentaires va être construite à proximité. Nous souhaitons également développer les quartiers en bordure de la route de Chancy, où passe le tram, et y privilégier l’installation d'activités économiques. Il ne s’agit pas de construire des bureaux uniquement, mais de proposer des espaces permettant d’accueillir des entreprises. Plus largement, une grande partie du patrimoine immobilier communal doit subir des rénovations afin d’améliorer le bilan énergétique de nos bâtiments. En collaboration avec le Canton, nous encourageons aussi les propriétaires à se lancer dans la restauration de leur bien, pour soutenir l’assainissement thermique de leurs immeubles.

– Qu’en est-il des transports? Comme d’autres communes, Onex fait-elle face à des problèmes de circulation? Oui, nous souhaitons limiter le trafic de transit et le faire davantage passer par la route de Chancy. Ainsi, nous poussons à limiter la vitesse sur les artères secondaires et travaillons à créer plus de zones 30, par exemple sur l’avenue des Grandes Communes. Nous œuvrons aussi à développer la mobilité piétonne. Pour l’encourager, il s’agit de créer des trajets plus directs vers les arrêts des transports publics et vers les commerces, avec des cheminements agréables et sécurisés. Il en va de même pour les infrastructures dédiées aux cyclistes.

– La ville d’Onex se distingue par son offre culturelle, avec les Spectacles onésiens et de nombreuses manifestations. Une volonté de la Mairie? Effectivement, nous sommes particu-

lièrement investis dans la culture et le sport, car nous estimons qu’ils contribuent au bien vivre ensemble. En plus des nombreux événements autour de la musique et du théâtre, plusieurs écoles d’enseignement musical sont soutenues à Onex, notamment une école de harpe unique dans la région, d’où est sortie la fameuse musicienne Julie Campiche. Même chose pour le sport qui aide à maintenir la population en santé, par exemple à travers le programme d’UrbanTraigning ou un week-end de jeux aquatiques. Le parc des Evaux est aussi le poumon de notre commune, dans lequel de nombreuses activités de plein air sont pratiquées.

– Contrairement à d’autres communes, Onex ne défraye pas l’actualité pour des problèmes de sécurité ces derniers temps. La situation est calme? Effectivement, nous n’avons pas à nous plaindre de ce côté-là, en ce moment, le contexte est plutôt apaisé. Mais cela ne tombe pas du ciel. Nous attachons beaucoup d’importance à la cohésion sociale en déployant diverses prestations qui encouragent le lien, de façon à ce que les habitants se rencontrent, échangent et partagent. Par exemple l’été, la population se rassemble lors de petits-déjeuners et des spectacles d’art de rue gratuits. Toute l’année, le café communautaire de la maison de quartier est ouvert 4 soirs par semaine. Ou encore un club de midi permet aux seniors de se rencontrer une fois par mois. Les jeunes ont aussi toute notre attention. Ils se retrouvent généralement dans l’espace public et nous pouvons compter sur l’excellent accompagnement des travailleurs sociaux hors murs (TSHM) qui ont réussi à gagner leur confiance. Ils les connaissent, savent où ils se trouvent et dialoguent avec eux. S’il règne un certain calme à Onex, c’est aussi grâce à eux. Par ailleurs, les travailleurs sociaux de la Ville travaillent de concert avec les concierges des immeubles et les rencontrent régulièrement. Ils les ont même impliqués dans le contrat de quartier. Cela nous permet d’avoir un véritable maillage. Enfin, chaque premier samedi du mois, le Conseil administratif reçoit la population à la mairie et répond à ses questions.

– Maire à Onex, on le voit, ce n’est pas de tout repos. Vous envisagez tout de même de continuer? Absolument, je compte bien me représenter. Pour moi, avec 4 enfants et un travail à côté, m’engager auprès de la Mairie a été un sacré défi, et puis nous avons commencé cette législature en plein Covid! Maintenant que la période est plus favorable, j’aimerais continuer à m’investir et voir le fruit de notre travail. Pour ce qui est du temps, il est vrai que la fonction demande beaucoup d’organisation et d’heures de travail… mais quand on aime, on ne compte pas! Vue aérienne sur la Ville d’Onex. DR

123RF

«A Onex, la situation est plutôt apaisée d’un point de vue sécuritaire»

TR • Des habitants du PetitSaconnex ne veulent pas d’une nouvelle installation de téléphonie mobile au chemin Colladon. Plusieurs riverains se sont réunis en association pour rédiger un flyer qui appelle à faire opposition à l’installation de 9 antennes 5G sur le toit d’un bâtiment. «Cette technologie est décriée par de nombreux scientifiques et médecins. Aucune étude ne prouve son innocuité, bien au contraire», écrivent notamment les habitants inquiets. Ils redoutent que les ondes ne provoquent des maux de tête, des insomnies, des pertes de mémoire ou même de l’eczéma ou un cancer. D’après certains opposants, qui préfèrent tous rester anonymes, les habitants concernés auraient été insuffisamment informés. Ils regrettent également le choix du lieu, qui se trouve à proximité de plusieurs écoles et d’un EMS. Pour mémoire, la technologie 5G, qui doit permettre de surfer sur Internet près de 100 fois plus vite que la 4G, se heurte à de nombreuses oppositions de citoyens et d’associations. Face aux incertitudes, le Grand Conseil genevois a adopté en 2020 une loi pour limiter le développement de ce type d’antenne. Un texte qui contraint les opérateurs à obtenir une autorisation pour réaliser de nouvelles installations. Pourtant, le moratoire genevois a été invalidé la même année par la chambre constitutionnelle, qui estimait qu’il bafouait le droit fédéral. En 2022, un rapport sur la 5G, réalisé pour l’Office fédéral de l’environnement, affirmait, chiffres à l’appui, que la technologie n’est pas dangereuse pour la santé. Pas de quoi convaincre les opposants, qui estiment que le rapport est lacunaire.

Propos recueillis par Tadeusz Roth

PUB

Publireportage

Ainsi la Suisse entend mieux Notre audition est en service 24 heures sur 24 et nous guide à travers la vie: les chiffres montrent que nous devrions faire plus attention à préserver notre faculté auditive.

Nous voulons tous rester en bonne santé longtemps. Dans ce contexte, nous pensons à une bonne alimentation, suffisamment d‘exercice et des examens médicaux réguliers. Cependant, ce qui n‘est pas une priorité pour beaucoup de gens, c‘est qu‘une bonne faculté auditive est également un facteur important pour préserver sa santé. Les chiffres de notre pays montrent qu‘il est nécessaire de créer davantage de conscience dans ce domaine.

touchées par une perte d‘audition. À première vue, cela semble très peu – mais bien sûr, la proportion augmente avec l‘âge. Chez les plus de 74 ans, c‘est presque un sur trois.

L’audition en Suisse

Meilleure qualité de vie grâce à une meilleure audition

Selon l‘étude Eurotrak, la plus grande étude d‘Europe sur l’acquisition de systèmes auditifs, la Suisse entend relativement bien: dans la population générale de plus de 18 ans, 9 pour cent des personnes interrogées disent être

Ce qui est alarmant, cependant, c‘est que seulement 46 pour cent de ces personnes s’équipent de systèmes auditifs. C‘est plus qu’il y a quelques années – néanmoins, les chiffres montrent que beaucoup trop de personnes acceptent inutilement leur sort ou cherchent de l‘aide seulement des années après les premiers symptômes.

Il n‘y a absolument aucune raison de retarder l‘utilisation de systèmes auditifs: presque tous les concernés disent que leur qualité de vie a été considérablement améliorée grâce à la

solution auditive. De plus, elles n‘ont plus rien à voir avec les appareils des dernières décennies et sont à peine visibles et perceptibles. Les solutions auditives modernes fournissent une qualité d‘écoute naturelle, reproduisent une expérience auditive à 360 degrés et sont compatibles avec les smartphones et autres. Ceux qui prennent correctement soin retrouvent non seulement plus de faculté auditive, mais aussi plus d‘estime de soi, de santé physique, de capacité de concentration et de joie de vivre sociale. Dans l’un de nos centres d’audition – plus de 80 répartis dans toute la Suisse – nous vous accueillons volontiers pour une consultation sans engagement et vous invitons à essayer les dernières technologies auditives pendant 30 jours. Une analyse auditive complète chez nous est déjà le premier pas

dans la bonne direction si vous avez l‘impression que votre faculté auditive diminue. Nous nous réjouissons de vous accueillir. Vos expert(e)s Neuroth à Genève.

Scannez le QR-code maintenant et prenez rendez-vous sur neuroth.com. Numéro d‘information gratuit: 00800 8001 8001. Plus de 80 centres d‘audition en Suisse et au Liechtenstein.

8 | AUTOS

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

GHI

L’hybride rechargeable emprunte des chemins inédits HONDA CR-V HYBRIDE • La technologie n’a d’intérêt que lorsqu’elle nous apporte un gain réel. Le rendement d’un ensemble hybride, par exemple, a des effets directs sur la consommation. Gil Egger – Porto (Portugal)

Ce nouveau SUV a un embrayage, mais ce n’est pas vous qui le commandez. Il n’est actionné qu’en cas de besoin, c’est-à-dire quand la voiture estime que lier le moteur essence aux roues est la manière la plus efficace de rouler. Par exemple, sur autoroute à vitesse constante. Tout le reste du temps, c’est le moteur électrique qui fait le boulot. Cette logique du CR-V hybride rechargeable n’est pas celle des concurrents, Nissan ou Toyota. Honda peut ainsi affirmer que l’efficience de son système atteint un maximum de 90% contre 80% pour le meilleur des autres. Fait intéressant: cette manière d’utiliser les deux moteurs vaut aussi bien pour le modèle CR-V hybride que pour celui qui se recharge (et permet de rouler 82 km sans essence).

La théorie c’est bien. Qu’est-ce que cela donne en conduisant? On pourrait presque dire «rien» puisque le conducteur ne remarque pas grandchose. Une ou deux fois, sur les routes et autoroutes autour de Porto, le moteur à essence s’est un peu emballé, provoquant brièvement une hausse du niveau sonore. Rien de gênant. La sixième génération du Honda CR-V effectue une montée en gamme. Les prestations très complètes améliorent l’efficacité, la protection progresse, le confort et les finitions aussi. Le prix suit, forcément. C’est le modèle le plus vendu de Honda

PHOTOS DR

dans le monde. Ses aspects pratiques convainquent, autant que son attitude sereine sur la route, y compris en se permettant d’aborder les virages avec un certain dyna-

misme. On ne le voit pas, mais la marque s’engage beaucoup sur la sécurité, avec une surveillance à 360 degrés appelée Honda Sensing. A l’horizon 2050, aucun accident mor-

tel n’impliquera une Honda. Le système est déjà parmi les plus avancés, avec vigilance du trafic aux croisements à faible visibilité et un régulateur particulièrement intelligent. 

Carte de visite • Mot. 1 993 cm3 ess. + él. 184 ch, couple 335 Nm, 82 km • Tout électrique (charge 0 à 100% 2,5 h 6,8 kW). 0 à 100 km/h en 9,4 sec. Conso 0,8 l/100 km, 18 g/km CO2. • Long. 4,70 m, larg. 1,86 m, haut, 1,67 m. • Coffre 617-1710 l. Poids 1 889 kg. • Prix: e:HEV full hybride dès 51’990 F e:PHEV rechargeable dès 60’990 fr.

PUB

PETITES ANNONCES

Top List

Lancia Autobianchi A112 Abarth, Tél. 079.433.49.61 A vendre pour cause départ, Mini Cooper. Tél. 079.540.86.47

CONCURRENCE

Difficultés chinoises en Europe GE • Le rival de Tesla en matière de véhicules électriques s’appelle BYD, un constructeur chinois. Il ne vend pas que des électriques, au total trois millions de voitures sont sorties de ses usines l’an dernier, en faisant le 10e constructeur mondial. Pensant s’implanter en Europe rapidement, il fait face à une concurrence forte de la part de ses compatriotes. Polestar, Volvo, Lynk, Lotus, MG, dont les palettes de modèles l’obligent à décider quelles autos pourraient trouver leur public. BYD y croit, annonçant son projet d’une usine en Hongrie pour se hisser parmi les cinq premières marques du continent. La concurrence de MG dans les électriques à prix abordable va compliquer la tâche de BYD en entrée de gamme.

VÉHICULES CHERCHE À ACHETER

Pour

CHF 10.–

de plus, Supplément par parution TVA comprise. Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

VÉHICULES AUTOS AutoPrix Achète Automobiles Tél. 079 925 97 94 Achat toutes marques au meilleur prix Suisse et étranger

A vendre VW New Beetle 110'000 km, automatique. CHF 800.- Tél. 077.415.97.21

DR-

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

Sharan VW 1.8 T Couleur: bleu Mise en circulation: 05.2008, automatique, 5 portes et 7 places. Pas de garantie. 100'000 km. Expertisé: 11.2022 CHF 9'500.-. Tél. 076.615.81.38

UTILITAIRES A vendre: Fiat Dblo surélevé, aménagé camping 2 personnes couchages, coin cuisine, rangements. Dernière visite 19 janvier 2022, 138'800 km. Tél. 076.296.85.63

ROBOTIQUE

Start-up suisse rachetée

CHERCHE À ACHETER

GE • Le groupe ABB (Suède-Suisse) a racheté l’entreprise Sevensense, une startup active dans la robotique. Basée à Zurich, elle utilise l’intelligence artificielle pour donner des yeux et un cerveau aux robots qui manœuvrent dans les usines. Avec ces nouveaux éléments, ces machines peuvent se déplacer de manière autonome afin de rendre les services nécessaires là où ils sont demandés. Les concurrents sont le Japonais Fanuc et l’Allemand Kuka. Ses clients récents s’appellent Ford et Michelin. Jusqu’à présent, les robots sont généralement fixes et c’est tout un travail de les transférer.

Achète automobiles, même accidentées, fort kilométrage. Tél. 079.605.33.62 Achat- débarras de voitures, kilométrage sans importance, même accidentées. Tél. 078.874.22.52 Achat voitures et utilitaires, état et km sans importance. Tél. 079.820.76.62 Enlèvement gratuit et immédiat de votre vieille voiture. Tél. 078.796.32.75 Collectionneur cherche Oldtimer ou Youngtimer dans un bon état, déplacement et paiement rapide. Tél. 079.571.18.20 Achète cash: Véhicules, utilitaires. Dans l'état. Tél. 079.736.36.36

DEUX-ROUES SCOOTERS Honda SH300A. Limited Edition, très bon état. CHF 3'000.-, 5'500 km, plus options. Tél. 022.348.39.26

Achat automobiles Pascal Demierre. Modèles récents. Déplacement à domicile. Payement comptant. Tél. 078.609.09.95 ou www.autoromandie.ch Achat véhicules, faible kilomètres, prix d'argus. Tél. 076.370.91.91

GHI

OPINIONS | 9

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

Une baisse d’impôts, c’est maintenant ou jamais! FISCALITÉ • Il est enfin là, le projet de loi de la droite pour faire baisser les impôts des classes moyennes! Il va dans le bon sens. Il doit être accepté, sans le moindre état d’âme. Et entrer en vigueur sans tarder.

Union de droite C’est à eux, prioritairement, qu’ont pensé quatre partis de la droite genevoise pour déposer le projet de loi tant attendu, visant à baisser les impôts des contribuables genevois. Le Centre, le PLR, l’UDC, le MCG unissent leurs forces pour demander une baisse de 5% à 9% de l’impôt sur les personnes physiques, en fonction de leurs tranches de revenu imposable. 9% de 18’000 à 46’000 francs, 8% de 46’000 à 260’000,

PASCAL DÉCAILLET Journaliste indépendant genevois, producteur et animateur d’émissions de télévision

ECOUTONS NOS PAYSANS! Je viens de consacrer quatre émissions consécutives à l’immense colère du monde paysan. En Allemagne, principalement. Mais aussi en France. Avec, à la clef, la grande question pour nous: et la Suisse? La réponse est simple: nous ne sommes pas épargnés! Les paysans de notre pays vivent dans des conditions de plus en plus dures, et il faut absolument en parler. Notre climat politique et social n’est certes pas aussi explosif que ceux de l’Allemagne ou de la France, mais nul d’entre nous ne peut rester insensible à la souffrance du monde agricole.

Pascal Décaillet

Genève est le canton suisse où la pression fiscale se fait le plus sentir. Les classes moyennes payent beaucoup trop d’impôts, et cela s’ajoute à d’autres records de la vie chère, du côté des loyers et des primes d’assurance maladie. Ces classes moyennes, sur le sort desquelles je vous alerte, ici même, depuis des années, qui sont-elles? La réponse est simple: ce sont les gens qui se lèvent le matin pour aller bosser, triment toute leur vie, ont un salaire suffisant pour ne recevoir strictement aucune aide (alors que plus d’un Genevois sur trois ne paye pas d’impôts, et bénéficie de subsides), mais n’ont pas pour autant assez pour vivre délivrés des soucis financiers. Bref, les vaches à lait!

COMMENTAIRE

Un projet de loi de droite pour faire baisser les impôts. 123RF

6% de 260’000 à 400’000, 5% au-delà. C’est plus, et c’est mieux que la première idée de 5% de baisse linéaire proposée par le PLR. Au sein d’une droite enfin unie, on a pris le temps de s’écouter, de discuter.

Déjouer les pièges de la gauche La droite genevoise donne des signes d’intelligence. Elle a su s’unir pour gagner les élections. Et là, elle montre un exemple de cohésion interne sur l’essentiel: le sort des classes moyennes, leurs soucis, leur vie quotidienne. Si la législature 2023-2028 continue dans cet esprit, de grandes choses peuvent se faire pour notre canton. Mais il faudra, entre ces partis (auxquels

on espère l’adjonction de LJS), travailler à fond sur l’esprit d’équipe, déjouer les pièges de la gauche dépensière, qui ne manquera pas une occasion de créer la discorde. C’est loin d’être gagné, mais c’est possible.

Préserver le fruit de leur travail Les Genevois qui consacrent leur vie à leur travail ont le droit le garder pour eux, pour leur patrimoine, pour leurs familles, une partie de l’argent gagné dans leur activité professionnelle. Aujourd’hui, peu d’entre eux peuvent vraiment capitaliser à terme, tant on les taxe dans tous les sens: loyers, transports, coûts de la

santé, impôts. Je ne suis pas libéral, vous le savez, mais je me bats pour un allègement général des classes moyennes. Je considère donc comme bienvenu ce projet de loi de la droite, j’espère qu’il sera accepté, qu’il entrera en vigueur sans tarder, que nous puissions en sentir les effets bénéfiques. Quant au train de vie de l’Etat, l’un des plus dispendieux de Suisse, il aura à s’adapter. Comme n’importe quelle entreprise, ou n’importe quel particulier, lorsque les recettes diminuent un peu. L’Etat doit servir le peuple, il n’est pas un but en soi. Et c’est un vieux républicain, loin d’être hostile à la chose publique, qui paradoxalement vous le dit. 

Le coin politique Pierre Nicollier, prédident PLR Genève

Conseil devra se prononcer sur un projet de loi qui s’intitule «Moins de tâches administratives, plus d’heures d’enseignement au cycle d’orientation». Dans un contexte tendu, le Département de l’instruction publique doit développer des solutions pour répondre aux défis de demain et trouver des ressources supplémentaires pour garantir un taux d’encadrement des élèves permettant une prise en charge de qualité. Pour cela, il va certes déployer de nouvelles ressources, mais également évaluer celles déjà en place. Dans cette perspective, l’objectif de ce projet de loi est de dégager des moyens supplémentaires en augmentant le nombre de périodes de cours pour les enseignants du Cycle d’orientation (CO) à Genève afin de l’aligner sur celui des cantons romands. Nous pourrions ainsi dégager près de 50 millions de francs, soit plus de 350 postes à plein temps. A Genève, le temps d’enseignement est fixé à 16 heures et 30 minutes par semaine. Les enseignants des cantons de Neuchâtel et du Jura donnent 21 heures de cours par semaine, et les valaisans 21h40. Le canton de Vaud, quant à lui navigue entre 18h40 et 21 heures selon les qualifications des enseignants. Bien conscient de l’effort à fournir par les enseignants, le projet de loi propose de chercher des solutions pour réduire les charges administratives et d’organisation. Cellesci correspondent à 65% de leur temps de travail. Elles doivent diminuer.

La Suisse ne doit pas oublier ses paysans. Il ne s’agit pas de les sacraliser, comme pendant la guerre et dans les décennies suivantes, mais de les considérer, tout simplement, avec respect et reconnaissance. Ils travaillent dur. Ils nourrissent le peuple suisse. Ils ont, ces trente dernières années, beaucoup progressé vers le respect de l’environnement. Nous devons les écouter. Et soutenir l’agriculture de notre pays.

Le canard déchaîné Alan Monoc

Moins d’administration et plus de temps auprès des élèves! CYCLE D’ORIENTATION • Cette semaine, le Grand

Concurrence internationale (le vin, la viande, entre autres), ouverture des marchés à la mondialisation, baisse des revenus malgré les paiements directs, rôle des grands distributeurs, bureaucratie hallucinante qui transforme certains paysans en fonctionnaires à paperasse, indifférence du monde des villes. Pas loin de trois exploitations, en Suisse, ferment chaque jour. C’est tout simplement dramatique.

Mme Chantal Berthoud, dans son ouvrage intitulé Le Cycle d’orientation genevois, nous indique que plus de 552 brochures ont été créées par les enseignants entre 1962 et 1987, à une époque où le Plan d’Etude Romand n’existait pas. Aujourd’hui, les Cantons mettent à disposition des moyens d’enseignements unifiés et les enseignants bénéficient de moyens d’enseignement balisés qui leur permettent de s’appuyer sur des méthodologies et gagner du temps de préparation. Le projet de loi doit s’inscrire par ailleurs dans un projet global de renforcement de tout le dispositif. En effet, le Conseil d’Etat a annoncé une réflexion concernant le fonctionnement du CO, en concertation avec le terrain. Celle-ci devra aboutir à une transformation ou du moins à une évolution de l’institution. Malheureusement, en ce début de législature, les syndicats n’encouragent pas ces efforts collectifs. Un préavis de grève a été déposé pour la semaine des Evaluations communes (EVACOM) en février et les syndicats appellent les parents à manifester… pour éviter de passer plus de temps avec les élèves. Nous ne pouvons que déplorer que les élèves et leurs parents soient pris en otage. Il est de mes vœux que ce projet de loi soit largement soutenu. Tous les partenaires doivent ensuite pouvoir s’asseoir autour d’une table et rechercher les pistes pour réduire les tâches administratives en s’inspirant des autres cantons. Notre objectif commun est l’amélioration de la prise en charge des élèves, et, pour ce faire, le temps d’enseignement doit primer sur les tâches administratives.

Parmelin, ce Rantanplan à qui tout réussit Rantanplan, c’est ce chien bobet de la BD Lucky Luke qui réussit ses coups, sans que l’on sache vraiment si c’est grâce à la chance ou à son talent. Guy Parmelin est sans aucun doute un Rantanplan. Arrivé sans prévenir au Conseil fédéral, sous les sourires condescendants de ses collègues et de tous les intellos narquois devant ce vigneron vaudois qui sentait plus le «fumier» que l’université, il s’est lancé dans sa tâche laborieusement mais prêt à apprendre. Guy Parmelin, c’est le bon gars que tout le monde aime chambrer autour d’un bon verre de blanc, loyal au point de voler, en plein Covid, au secours du dictateur Alain Berset, aux antipodes d’Ueli Maurer dont les talents de complotiste revêche commençaient déjà à éclore. Et puis un jour, c’était à Genève, Joe Biden a fait rentrer Rantanplan dans la cour des grands. Alors président de la petite Confédération, Parmelin a fait le job jouant sobre-

ment le maître de cérémonies entre le loup américain et l’ogre russe qui, déjà, se regardait en chiens de faïence… Ce jour-là, le vilain petit canard s’est mué en cygne, et Rantaplan est devenu le symbole d’un destin pour les milliers de derniers de cordée qui peuplent nos villes et nos campagnes. Depuis, Rantanplan n’a cessé de prendre de la bouteille et cuve, sans déplaisir mais toujours avec modestie, une popularité qui ne se dément pas. Il n’aboie pas, ne mord pas, du moins pas en public et, en sage lévrier, court le monde pour faire mûrir des accords de libre-échange sur lesquels bien d’autres s’étaient brisé les canines. Doyen du gouvernement désormais enfin respecté, Rantanplan sera le prochain ministre à quitter le chenil fédéral pour une retraite bien méritée. Tous les candidats à sa succession seraient alors bien inspirés de relire Lucky Luke.

Hits de la semaine

Actions hebdomadaires directement sur WhatsApp Sca nner t * an ma inten

30. 1 – 5. 2. 2024

30% 1.60 au lieu de 2.35

Choucroute garnie Del Maître Suisse, les 100 g, en libre-service

21% 2.60 au lieu de 3.30

20% 3.95

Brocolis Espagne/Italie, en vrac, le kg

20%

au lieu de 4.95

Clémentines feuilles Extra Espagne, en vrac, le kg

Valable jeudi – dimanche

Ragoût de bœuf en morceaux ou haché

Les

(excepté Migros Bio), Suisse/France (Zones franches de Genève), p. ex. en morceaux IP-SUISSE, les 100 g, 2.70 au lieu de 3.40, en libre-service et au comptoir

30% 3.75 au lieu de 5.40

Oranges sanguines Migros Bio Italie, le ﬁlet de 1,5 kg, valable du 1.2 au 4.2.2024

Jusqu’à épuisement du stock. Les articles M-Budget et ceux bénéﬁciant déjà d’une réduction sont exclus de toutes les offres. * Le traitement de vos données personnelles s’effectue conformément à notre déclaration de protection des données, consultable sur privacy.migros.ch.

30% 3.45 au lieu de 4.95

imbattables de ﬁn de

semaine!

pack de 6

Saucisses à rôtir de veau IP-SUISSE 2 pièces, 280 g, en libre-service, valable du 1.2 au 4.2.2024

44% 7.70 au lieu de 13.80

Coca-Cola Classic ou Zéro, 6 x 1,5 litre, p. ex. Classic, valable du 1.2 au 4.2.2024

Société coopérative Migros Genève

s e i t r o S

Ouvert 7/7 de 6h30 à 01h00

ous z n che , iser ments n ils a Org événe cockta , s vos ille. ire m a a s f es/ iver ann repris nt d'e

L’agenda du week-end Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024 - n° 2555 - www.ghi.ch

Lire ? tem se rep ps? oser v ? pr pour enez c hez endre le rez n fair e to ous vou ut ç s a !

Contact: +41 22 544 86 00 Ibis Styles Geneve Carouge Route de Saint-Julien 3, 1227 Carouge

Dans la peau de Fréhel

S 10 INVITATIORN À GAGNE

YANN ETESSE

Recette: pudding à l’orange p. 12

Comédie: drôle de couple p. 13

Chêne-Bougeries: vive le tango! p. 13 Fréhel c’est moi.DR

24 mars, le Théâtre de Carouge présente sa nouvelle création Fréhel c’est moi d’après le roman Le vent dans la bouche de Violaine Schwartz. C’est l’histoire d’un talent éternel nommé Fréhel, chanteuse française de l’entre-deux-guerres au destin tumultueux mais à l’œuvre immense. C’est aussi l’histoire d’une femme écrivain, Violaine Schwartz, qui découvre Fréhel et décide de mêler ses mots aux siens. Et c’est enfin l’histoire de la merveilleuse comédienne Christine Vouilloz qui se saisit de l’ouvrage de Violaine Schwartz, choisit de le porter à la scène et invite pour l’accom-

pagner le metteur en scène Gian Manuel Rau. Une nuit d’insomnie, rythmée par les gorgées de whisky, Madame Pervenche se met dans la peau de la grande chanteuse Fréhel, une vedette jadis éblouissante, mais aujourd’hui presque oubliée. Telle une archéologue des années folles, Madame Pervenche consacre de longues années à la rédaction d’un livre sur Fréhel. Elle se noie dans ses brouillons, confrontée à tant de questions sans réponse. Les chansons envoûtantes de Fréhel s’entremêlent aux pensées de Madame Pervenche, l’envahissant totalement. Elle confond sa vie avec

celle de la chanteuse, partageant le même chagrin d’amour, arborant la même coiffure, le même grain de beauté, succombant au même alcool et à la même solitude. «Le public peut s’attendre à autre chose que la biographie d’une chanteuse, avec ses hauts et ses bas, racontée sagement, emballée chronologiquement et joliment parsemée de chansonnettes», confie Gian Manuel Rau, metteur en scène, avant de poursuivre «Cependant, il y aura des moments musicaux intimes, presque réconfortants et simples, où les chansons de Fréhel seront inter-

ENFANTS

Une fable jouée, dansée et chantée MK • Du 2 au 4 février, une magnifique histoire d’émancipation et de

PHILIPPE PACHE

résilience s’invite au Théâtre Am Stram Gram sous la forme d’une adaptation d’un célèbre conte revisité. Mise en scène par Sophie Gardaz et Michel Toman, Seule dans ma peau d’âne est une lumineuse fable sans prince ni fée, où la princesse, loin d’être en détresse, reste maîtresse de son destin. Le quatuor de comédiens réuni sur scène passe allègrement du récit au jeu, du chant à la danse pour entraîner le spectateur à sa suite sur ce chemin initiatique. A coup de délicates comptines, de robes impossibles et de forêt profonde, les interprètes feront vibrer nos fibres les plus sensibles jusqu’à faire fondre nos carapaces. «Seule dans ma peau d’âne», Théâtre Am Stram Gram, rte de Frontenex 56. Infos: amstramgram.ch

prétées et où la chanteuse, comme ressuscitée, apparaîtra réellement devant nous.» MK Billetterie et infos: theatredecarouge.ch

PARTICIPATION Envoyez GHI FRE au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 10 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 5 février à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

PHILIPPE BOURGET

SPECTACLE • Du 27 février au

A la découverte de la Colombie p. 16 PUB

FESTIVAL DE LA CROISIÈRE CROISIÈR

JEUDI 8 FÉVRIER 2024 • HÔTEL NOVOTEL CENTRE, GENÈVE 9H30 À 18H • ENTRÉE LIBRE

CROISIÈRE À GAGNER OFFRES EXCLUSIVES

uniquement sur place (1)

PRÉSENTATION DE NOS CROISIÈRES

(nombre de places limité)

PROGRAMME et RÉSERVATIONS disponibles via ce QR code .

Renseignements : 021 320 72 35 www.croisieurope.ch

(1) Si vous ne pouvez pas vous déplacer, contactez notre service réservation pour en prendre connaissance. - Parution : Janvier 2024 - Crédit photo : François Baudin - CreaStudio 2401040.

12 | LOISIRS

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

EXPOSITION

Recette d’Annick Jeanmairet

Caméra cosmique

Pudding à l’orange Pour un moule à cake de 27 cm Ingrédients: ∙ 200 g de pain rassis* • 5 dl de lait • 30 g de raisins secs

• 150 g de sucre de canne • 3 œufs • 1 orange bio

Centre d’Art Contemporain Genève, rue des Vieux-Grenadiers 10. Infos: centre.ch DR

MK • Jusqu’au 16 mai, la Biennale de l’Image en Mouvement 2024 se déroule au Centre d’Art Contemporain présentant les œuvres d’une quinzaine d’artistes. Intitulée A Cosmic Movie Camera, cette 18e édition développe un discours en constante évolution consacré à l’image en mouvement sous toutes ses formes, en particulier à l’ère des algorithmes. Parmi les œuvres, on trouve entre autres des figures holographiques, des émissions de télévision qui se déroulent dans des ruines butlériennes, des simulations qui prennent vie, des bibliothèques de formes biologiques nouvelles et génératives, des tribunaux faisant appel à l’intelligence artificielle, des jeux distribuant des connaissances ancestrales, des fictions tragiques centrées autour d’êtres artificiels, des futurs laboratoires d’échanges génétiques, des villes de nuages hallucinées, des projections sans fin.

LECTURE

*éviter les morceaux trop riches en croûte, comme le quignon

Olé Olé MK • Mercredi 7 février, la Zéniale Compagnie revient pour une lecture vivante, très coquine et joyeuse en marge de la SaintValentin. Durant 69 minutes environ, Mélanie Chappuis, Sabrina Richard, Stéphane Bovon, Marcel Burger et Jean-Luc Fornelli liront les passages les plus croustillants de leurs œuvres les plus polissonnes. «Redressons nos libidos en berne! Rallumons feu notre sexualité, mise à rude épreuve par les mauvais temps qui sprintent!» en appellent les organisateurs de cette soirée badine et embrasée.

Préparation Chauffer le lait avec les raisins secs. Tailler le pain en cubes et les mettre dans un plat. Verser le lait chaud dessus et laisser tremper un quart d’heure. Emietter légèrement le pain en le pressant entre les doigts.

BALLET

FONDATION BAUR

«Casse-noisette» au BFM

Nouvel an coréen

AMM • La troupe de l’Ukrainian national

MK • Le 10 février, la Fondation Baur, musée des arts d’ExtrêmeOrient invite le public à célébrer Seollal, l’une des fêtes les plus importantes et traditionnelles au pays du «matin calme» marquant le début du calendrier lunaire. Parmi les activités, les visiteurs pourront découvrir le jeu du yutnori, apprendre à écrire leur prénom en hangeul ou encore cuisiner une friandise coréenne traditionnelle. Un petit coin lecture sera également proposé, ainsi que des activités autour des symboles de longévité.

Fouetter les œufs avec le sucre; une fois le mélange blanchi, ajouter le zeste râpé de l’orange et les graines de la gousse de vanille. Verser sur le pain, bien mélanger. Graisser le moule à cake et y verser la préparation. Glisser une heure dans le four préchauffé à 170°. Laisser refroidir, démouler, déguster. Cette recette sera diffusée samedi 3 février à 18h45 sur RTS Un. Durant l’émission, Annick Jeanmairet préparera aussi des Visitandines (sortes de madeleines) au citron vert. www.pique-assiette.ch

De 14h à 17h30, Fondation Baur, musée des arts d’Extrême-Orient, rue Munier-Romilly 8. Infos: fondation-baur.ch DR

• 1 gousse de vanille

Lecture vivante, à 18h30, Les Recyclables, rue de Carouge 53, entrée libre et chapeau. Réservation: cafe@recyclables.ch / 022-328-23-73

ballet of Odessa interprétera Casse-Noisette, le vendredi 9 février à 20h au Bâtiment des Forces Motrices. Le célèbre ballet de Piotr Ilitch Tchaïkovski conte l’histoire de Marie, une jeune fille qui reçoit en cadeau un casse-noisette en forme de soldat. Dans le monde miniature où l’héroïne se trouve transportée, cet objet se transforme en un fier soldat qui vole à son secours... Un spectacle féerique à (re)découvrir en famille.

GHI

Infos et réservations: www.bfm.ch PUB

GHI PARTENAIRE PRESSE:

THEATRE DU LEMAN | GENEVE 7 FEVRIER 2024 L2B Productions présentent :

SA 3 FÉVRIER 20H

ÉGLISE DU CHRIST-ROI, FRIBOURG

DI 4 FÉVRIER 17H

ÉVASIONS MUSICALES

CHAPELLE AUX CONCERTS, COUVET

SA 10 FÉVRIER 20H

BASILIQUE NOTRE-DAME, NEUCHÂTEL

DI 11 FÉVRIER 17H

ÉGLISE SAINTE-CROIX, CAROUGE (GE) ENTRÉE LIBRE - COLLECTE

DI 18 FÉVRIER 17H

CONCERTS DE SAINTE-ETIENNE EGLISE SAINTE-ETIENNE, MOUDON BILLETTERIE APSE - MOUDON CHF 30.- / RÉDUCTION

Jeu Solution - mots à caser

www.ghi.ch

GHI

LOISIRS | 13

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

Voyage musical à Chêne-Bougeries Le

10 février, l’Orchestre de Lancy-Genève embarque le public dans une pérégrination musicale à la fois sensible, poétique et pleine de fougue sous la direction de Roberto Sawicki, violoniste, directeur musical et fondateur de l’orchestre lancéen. Intitulé Fleurs de Tango, ce concertspectacle propose de parcourir les vastes plaines de la Pampa argentine au rythme des délicates et nostalgiques compositions de Carlos Guastavino, proche de la nature et des thèmes populaires. Le spectateur plongera ensuite dans la bouillonnante Buenos Aires où Bernardo Stalman, le poète du tango, teinte ses œuvres de couleurs et parfums typiques de la diversité de ses habitants. Enfin, c’est le compositeur argentin Astor Piazzolla qui livrera ses contrastes, ses violences, ses déchirures et ses amours.

Années nostalgiques

de sensations fortes, la Frankenstein Factory Geneva a concocté une attraction insolite, quelque peu effrayante, proposant de découvrir la cité de Calvin sous son œil plus obscur. Destiné à un public familial dès 12 ans, le Cabinet des curiosités du docteur Victor Frankenstein révèle plus de 500 objets insolites, bizarres ou effrayants provenant d’une collection privée unique en Suisse. Assis dans le noir autour d’une table, les visiteurs découvrent un à un des cageots qui s’allument. Là apparaissent des fétiches vaudous, là des crânes, puis des momies et bien d’autres merveilles exotiques dans des mises en scènes à retenir son souffle. Le public est ensuite

MK • La célèbre équipe du feuilleton culte Pique-Meurons est de retour sur scène et fera escale le 8 et 9 février à Chêne-Bourg. De 2000 à 2006, 250’000 spectateurs suivaient chaque vendredi la série télévisée: les aventures humoristiques d’un couple de citadins qui passent leurs week-ends dans leur chalet à la montagne. Après près de vingt ans d’absence, Bernard et Léa renouent avec leurs habitudes. Retrouver ce lieu où ils ont été si heureux autrefois devrait redynamiser leur couple qui a sérieusement besoin d’un nouveau souffle. Mais c’était sans compter sur les visites impromptues de leur ami Marco, d’une villageoise égarée ou encore de leur fatiguant voisin.

La scène vibrera aux rythmes du tango, sous la direction musicale de Roberto Sawicki. DR

Le public pourra également apprécier le jeu des brillants solistes Dantong Wang à l’accordéon, Julien Lapeyre et Madoka Sakitsu au violon, tandis que deux danseurs de tango argentin

La face sombre de Genève INSOLITE • Amateurs de frissons et

THÉÂTRE

PASCAL BERNHEIM

•

apporteront une touche fluide et sensuelle à cette trajectoire. MK «Feur de Tango», samedi 10 février, à 20h, salle Jean-Jacques Gautier, route du Vallon 1, Chêne-Bougeries. Infos: www.chene-bougeries.ch

PARTICIPATION Envoyez GHI FLE au 911 ou appelez le 0901 888 022 (uniquement depuis un téléphone fixe), code 11 (1,90fr./SMS ou appel), jusqu’au lundi 5 février à minuit. Ou remplissez un coupon à nos guichets.

«Les Pique-Meurons», 8 et 9 février, au Point Favre, avenue FrançoisAdolphe-Grison 6, Chêne-Bourg. Infos: pointfavre.ch

Entre rêve et réalité

invité à s’approcher des cageots. Un enregistrement audio conte les histoires des différents objets agrémentées de frémissantes anecdotes et un animateur renseigne tous les esprits curieux. Enfin, la projection d’un film replonge le public dans le passé sombre de Genève avec 13 histoires locales, dont la Dame Blanche du château de Rouelbeau, l’asile des aliénés des Vernets, la prison de la Tour Maîtresse, les grottes du cardinal ou encore le tsunami du Léman.

HUMOUR

Comédie survoltée

Frankenstein Factory Geneva, chemin Taverney 9, Le Grand-Saconnex. Tous les jours de 10h à 22h, groupes de maximum 10 personnes. Réservation et infos: frankensteinfactorygeneva.com

YANN ETESSE

CONCERT

S 10 INVITATIORN À GAGNE

THÉÂTRE • Le 9 février, l’association Léman Hope, œuvrant pour le soutien des jeunes en rémission du cancer, présente un spectacle de bienfaisance intitulé Le Petit Prince revisité. Mis en scène par Victoria Giorgini, ce show musical hors du commun marie l’art visuel rarissime de l’animation de sable, le théâtre et le chant. Le rideau s’ouvre et dévoile un grand écran. Une histoire se dessine dans le sable en temps réel. Puis le sable se fige dans un décor et fait naître les personnages du Petit Prince. Le public est alors

entraîné dans une aventure pleine de rebondissements, d’émotions, entre le rêve et la réalité, composée de dix tableaux visuels et musicaux. Les interventions subtilement synchronisées des artistes ajoutent une profondeur particulière au spectacle, tel un film en trois dimensions sublimé par l’émotion de la musique. MK «Le Petit Prince revisité», vendredi 9 février, 20h au Victoria Hall, rue du Général-Dufour 14. Infos: lemanhope.ch

PUB

LA BODEGA DU TERROIR GALICIEN Une véritable et typique bodega galicienne

MK • Jusqu’au 17 février, la Comédie de la Gare présente Loue-moi ta femme, une pièce qui promet de réveiller vos zygomatiques. Cette comédie décapante est signée Caroline Steinberg, une auteure qui a fait ses preuves depuis seize ans avec Sexfriends, Une chambre pour 2 et Je t’aime sur ordonnance. Que feriez-vous, Monsieur, si un ami riche et célibataire vous proposait, pour remédier à la grande difficulté financière de votre couple, de louer votre femme en échange de quelques espèces sonnantes et trébuchantes? En tout bien tout honneur bien sûr! Juste pour combler le désir de cet ami qui rêve d’être marié. Et vous, Madame, seriez-vous prête, pour échapper à la misère, à rendre service à ce fameux ami? L’époux va-t-il tenir et ne pas résister à la tentation de venir espionner? Cette comédie à trois personnages vous fera revivre les portes qui claquent, les quiproquos improbables et bien d’autres surprises. Billetterie et infos: www.comediedelagare.ch

Plus de 500 objets insolites feront frissonner les visiteurs. SYLVESTRE LUIS KONYVES

3, rue Veyrot - 1217 Meyrin Réservation: 079 793 42 20 - 079 953 14 40

2 plats du jour du lundi au vendredi, menu à la carte, plats à l’emporter, cabri sur commande… Lundi – mardi fermeture à 15h, dimanche fermé

Aimez la page Facebook de GHI

14 | CONTACTS

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

Jeune et sympathique femme désire rencontrer gentleman, généreux, désirant passer d'agréables moments. Laisser votre tél. Ecrire sous chiffre 1661694 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Homme, la soixantaine, bonne situation, souhaite rencontrer femme non fumeuse, pour partager liosirs et plus si entente. Photo souhaitée. Ecrire sous chiffre 1661677 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

PETITES ANNONCES

Top List

METTEZ VOTRE ANNONCE EN AVANT

ASTROLOGIE CONSULTATIONS

Pour

CHF 10.–

URGENCES ET PERMANENCES MÉDICALES Service du feu: 118 Police secours: 117 Ambulances/cardiomobiles: 144

PHARMACIE DE GARDE

Allo Voyance, Claudia, juste la vérité Tél. 0901.902.903 CHF 2.- /min.

Dorothy

7/7 voyance sérieuse, oracles, tarot 7h22h

de plus, Supplément par parution TVA comprise.

Tél. 0901 555 018 CHF 2.50/min. 09h à 22h 7/7

Tél. 022 807 22 44 Fax 022 807 22 79 annonces@ghi.ch

0901 020 023 2,50/min depuis une ligne fixe

AMITIÉS RENCONTRES

Professeur LOIC Grand voyant guérisseur

Agence de rencontres pour les plus de 50 ans, CHF 230.– annuel. Rencontres sérieuses uniquement: Ultima-Contact, Lausanne. Tél. 021.320.20.08. www.ultimacontact.net Femme de couleur cherche un suisse d'origine catholique pratiquant, 45 à 55 ans, pour relation sérieuse en Suisse et/ ou Afrique. emskof@gmail.com Femme soixantaine, agréable, souriante, aimerait rencontrer homme sérieux pour une relation sérieuse. Ecrire sous chiffre 1661581 à GHI case postale 167 1211 Genève 4 Femme veuve 62 cherche monsieur suisse, sympa, libre, 70- 85 pour amitié, voyage, loisirs, +si affinité. Pas sérieux s'abstenir. Ecrire sous chiffre 1660768 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

de grande réputation. Possède un don surprenant. Spécialiste du retour rapide de l’être aimé, amour, chance aux jeux, désenvoûtement, examens, impuissance sexuelle, même les cas les plus désespérés. Pas de fausse promesse. Reçoit sur RDV. Déplacement possible. Travail efﬁcace et rapide 100% garantis satisfait ou remboursé

078.300.95.87

Professeur KANDJI soigne ceux qui souffrent du dos (haut et bas). Tél. 077.976.24.56

Marie-Laure. Voyance sérieuse, 25 d'expérience. Tél. 0901.006.066 CHF 2./minute. Tarot de Marseille, l'âme intuitive, égyptien, l'oracle des femmes médecines, oracle des fleurs, Belline, et des guidances, cartes des anges. Consultation 7/7 sur rendez-vous, domicile /déplacement. CHF 120.- /2 heures. Tél. 079.918.47.91 Voyante, médium expérimentée, vous accompagnera pour toutes les circonstances de la vie. Tél. 0901.901.914 (CHF 2.50 /min www.voyance-ch.com

Mr MOMO Grand voyant médium Résout tous vos problèmes, amours, chance aux jeux, protection, désenvoûtement, impuissance sexuelle, retour immédiat de l’être aimé, amaigrissement, même les cas les plus difficiles. 100% garantie - Résultat dans 3 jours… Paiement après résultat. Contact: 079 650 92 67

SENSUALITÉ RELAX DÉTENTE

7 salons à Genève 60 escorts 7/7

Privé à Onex, adorable portugaise poilue, embrasse pas pressée. Tél. 079.193.32.86 Privé Cornavin Amira belle orientale, massage, finition. Tél. 077.913.39.77 Anissa formes XXL. CHF 100.- Genève 1205. Tél. 078.310.42.68 Belle mâture, grande mince, longues jambes, peits seins. Minou naturel. Privé. Discret. Tél. 079.317.65.07 Belle femme mince, coquine, seins XXL vous reçoit à domicile. 3ème âge bienvenu. Tél. 078.255.22.63

https://www.geneva-girls.ch Beau mec propose massages érotique relax, domination et plus. Privé pour hommes. Tél. 076.737.49.99

Adorable portugaise, grosse poitrine, reçoit se déplace. Tél. 077.529.00.27 Femme sexy, bonne prestation, gentille. Carouge. Tél. 076.775.56.21 Maria, sexy brune, fellation, extrême, 69, sodomie. Tél. 076.764.02.49 Femme sexy, bonne prestation, massage prostatique, gentille. Tél. 077.945.19.81

Inscrivez directement sur l’enveloppe que vous adressez à GHI, le numéro correspondant à l’annonce. Exemple: Sous chiffres «xxxxxx» GHI Case postale 167 1211 Genève 4 Nous vous recommandons de ne pas joindre de documents originaux, car nous ne pouvons en garantir la restitution.

www.ghi.ch

Garde permanente Pharma24 (bd de la Cluse 38), 24h/24, 7j/7, 022.808.00.18.

URGENCES SANTÉ Hôpital cantonal: 022.372.33.11 ou 022.372.81.20. Hôpital de la Tour Meyrin: 022.719.60.00, tlj 7h-23h. Clinique de Carouge: av. Cardinal-Mermillod 1, lu-sa 7h30-19h30, di et jours fériés 8h-18h, 022.309.46.46. Clinique et permanence d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, tlj 7h-23h, 022.709.00.00. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, tlj 7h-23h, 022.305.04.58; 022.305.05.55. Clinique La Colline: av. de Beau-Séjour 6, tlj 7h-23h, 022.702.21.44.

URGENCES PÉDIATRIQUES Hôpital des enfants: rue Willy-Donzé 6, 022.382.45.55 ou 022.382.33.11. Clinique des Grangettes: Chêne-Bougeries, 022.305.04.58; tlj 10h-22h, 022.305.05.55. GPL Garde pédiatrique de Lancy: rte du Pont-Butin 70, 022.879.57.00. Urgences pédiatriques d’Onex: Cité générations, rte de Chancy 98, 7j/7 9h-22h, 022.709.00.00. Consultations pédiatr. sur rdv: 0844.022.022, avec les trois sites connectés: Hôpital de la Tour, Centre médico-chirurgical des Eaux-Vives, GPL Garde Pédiatrique Lancy, 8h-22h sa-di et jours fériés, 18h-22h semaine.

PERMANENCES MÉDICALES Centre médico-chirurgical Acacias: rue des Epinettes 19, lu-ve 8h-17h30, 022.342.54.55. Helvetic Care Rive: tlj lu-sa 8h-20h, di 10h-20h,

La main tendue: 143 Secours routier: 140 Services Industriels: 022 420 88 11

cours de Rive 2, 022.312.11.11. Centre médical Eaux-Vives: av. de la Gare-des-Eaux-Vives 3, urgences pédiatriques lu-ve 18h-22h, sa-di et jours fériés 8h-22h, 022.737 47 47. Centre médical Servette: av. De-Luserna 17, consult. pressantes sur rdv, lu-ve 8h-18h, sa 9h-13h, 022.795.25.25. Centre médico-chirurgical Vermont-Grand-Pré: rue de Vermont 9a, urgences médicales tlj 24h/24, 022.734.51.50. Swiss MC Medical Center: rue de Chantepoulet 1-3, urgences ambulatoires adultes, lu-ve 8h-20h, sa 8h-18h, di et jours fériés 10h-16h, 022.731.21.20. Centre médico-chirurgical de Cornavin: rue du Jura 1-3, urgences médic. et chirurgicales, radiologie, adul./enf., tlj 7h30-20h, di 10h-18h, 022.595.11.11. Groupe médical 21: rue de Chantepoulet 21, lu au ve 8h-18h30, 022.716.30.40.

DIVERS SOS médecins à domicile: 022.748.49.50. SOS gynécologie Institut médical de Champel: rue Firmin-Massot 1, tlj 8h-20h, 022.347.33.63. Ophtalmologie HUG: 022.372.84.00. Centre ophtalmologique Rive: urgences lu-ve 8h-19h, sa 9h-13h, 022.959.75.65. Urgences Association médecins dentistes Genève (AMDG): consulter la rubrique des urgences sur le site de l’AMDG: www.amdg.ch Cabinet vétérinaire Jonction: bd Carl-Vogt 38, tlj 24h/24, 022.995.96.97. Alco-line: 0848.800.808. Alcooliques anonymes: 0848.848.846.

Allo Sexe Tél. 0906.369.369 CHF 2.- /min.

retrouvez votre horoscope sur www.ghi.ch

Bélier 21.03- 20.04

Cancer 21.06 - 20.07

Amour:�De vieux souvenirs pourraient ressurgir en créant un peu d’inquiétude. Ne tombez pas dans le piège! Travail-Argent:�Vous êtes un battant et vous le démontrerez une fois de plus. Santé: Evitez de prendre des risques inutiles, surtout sur la route. Humeur:�Semaine en dents de scie.

Amour:�Il est essentiel de voir le positif. Tous les couples traversent des moments difficiles mais il faut se soutenir. Travail-Argent:�C’est une période un peu austère et des heurts avec certains collègues sont toujours possibles. Santé: Vous n’êtes pas au top de votre forme, c’est le moins que l’on puisse dire. Humeur:�Mauvaise semaine à passer.

Taureau 21.04- 20.05

Lion 21.07 - 20.08

Amour:�Vous vous montrerez charmant et irrésistible. D’ailleurs, on ne vous résistera pas! Travail-Argent:�Vous devrez sortir de la routine dans laquelle vous vous complaisiez ces derniers temps. Santé: Vous pourriez avoir des problèmes de peau. Humeur:�Semaine agréable dans l’ensemble.

Amour:�Bien qu’habituellement peu démonstratif, vous arriverez à dire, avec délicatesse et conviction, tout votre amour à votre partenaire. Travail-Argent:�On ne pourra rien vous refuser, et votre chemin vers le succès sera considérablement élargi. Gardez le sens des réalités. Santé: Faites un petit bilan. Humeur:�Semaine sans problème.

Amour:�Vous abordez encore une période prometteuse. Vos relations sentimentales poursuivent leur épanouissement. Travail-Argent:�Ces journées peuvent être très favorables à la réussite, au statut social. Santé: Bon tonus, mais il faudrait surveiller votre poids. Humeur:�L’horizon se dégage.

Comment répondre à une annonce sous chiffres?

CONTACTS EXPRESS

Horoscope de la semaine

Gémeaux 21.05- 20.06

LUCE

Voyante, cartomancienne Astroclair.ch voyance privée Tél. 0901.555.123 CHF 2.- /min

GHI

Vierge 21.08 - 20.09 Amour:�Le bonheur sur toute la ligne! Vos relations avec votre partenaire seront fondées sur la sensualité et sur une grande communauté d’idées. Travail-Argent:�Menez vos affaires avec prudence. Ne vous attendez pas à l’assistance de la chance. Santé: Restez prudent et mangez équilibré. Humeur:�Bonne semaine dans l’ensemble.

Balance 21.09 - 20.10 Amour:�En couple, l’entente sera parfaite, vous entrez dans une période calme et sereine. Travail-Argent:�Vous devrez mettre un frein à vos dépenses, si vous voulez maintenir l’équilibre de votre budget. Santé: Vous êtes très dynamique. Humeur:�Semaine très ordinaire.

Scorpion 21.10 20.11 Amour:�Vous plongerez dans les délices et les tourments de la passion. Un petit voyage est en prévision. Travail-Argent:�Un projet financier, retardé depuis quelques semaines, peut trouver une solution satisfaisante. Il ne faut pas provoquer les associés. Santé: Vous êtes de plus en plus épanoui et ça se voit. Humeur:�Semaine positive.

Capricorne 21.12 - 20 .01 Amour:�Ne cherchez pas à dominer votre partenaire. Sachez tenir compte de son point de vue et accepter ses conseils. Travail-Argent:�Les circonstances vous permettront de mettre vos compétences et vos qualités professionnelles en valeur. Santé: Votre tension artérielle est à surveiller. Humeur:�Rien d’exceptionnel.

Verseau 21.01 - 20.02 Amour:�Le climat sentimental s’annonce conflictuel… Travail-Argent:�Si vous aviez l’intention de changer de travail, le climat est favorable et c’est le moment de vous lancer. Santé: Si vous souffrez d’une maladie chronique, il se pourrait que vous trouviez enfin le traitement qui vous soulagera. Humeur:�Semaine de remise en question.

Sagittaire 21.11 - 20.12

Poissons 21.02 - 20.03

Amour:�Des conflits vous opposeront à vos enfants. Mais les relations avec votre partenaire seront au beau fixe. Travail-Argent:�Sachez organiser et planifier votre travail et vous réaliserez d’excellentes performances. Bonnes perspectives dans le secteur financier. Santé: Ménagez-vous plus. Humeur:�Tout n’est pas rose!

Amour:�Les célibataires se satisferont fort bien d’amourettes passagères. En couple, l’ambiance est légère. Travail-Argent:�Soyez prudent dans vos rapports avec vos supérieurs hiérarchiques, l’heure ne sera pas à la compréhension et au laisser vivre. Santé: Excellente résistance physique et morale. Humeur:�Semaine plaisante.

ET SI ON PARLAIT DE SEXE! Les conseils de notre sexologue Chaque semaine, ne, Norah Lounas répond nd à vos questions. ns. Ghanïs, 32 ans. Dois-je consulter un sexologue homme ou un sexologue femme? Vous vous demandez si un homme équipé d’un pénis peut faire confiance à une femme qui n’en a pas et inversement? Si humainement je comprends votre raisonnement, je ne peux pas le valider car le praticien en face de vous ne devrait pas être une femme ou un homme mais une personne formée à la problématique qui vous amène à consulter. Choisissez votre thérapeute en fonction de ses compétences, consultez son site et si vous arrivez à le/la joindre, prenez quelques minutes pour voir si le courant passe. Attention j’ai dit quelques minutes! Il n’est pas question de faire une consultation au téléphone. Ces critères me paraissent plus adaptés que le genre de la personne, car d’ailleurs comment saurez-vous de quel sexe elle se perçoit! Mais là, je pousse le bouchon un peu loin. Pour faire simple, le ou la sexologue qui vous conviendra le mieux doit être formé.e à la santé sexuelle, aux fonctions et dysfonctions sexuelles et à la prise en charge en consultation individuelle ou de couple. Idéalement, cette personne est tolérante tout en étant soucieuse du cadre légal, à l’écoute, observatrice et présente un équilibre psychique, affectif et émotionnel. Aucun de ces critères n’est plus masculin que féminin. Reste que dans la réalité de mon cabinet, des personnes bien intentionnées ne manquent pas de me préciser qu’elles ont fait le choix d’une thérapeute pour telles et telles raisons, souvent très personnelles et subjectives. A vous de voir donc. Cul…ture G: Quand nous désignons une chose au féminin ou au masculin et que seul le déterminant change et pas le nom, il s’agit de dénomination épicène, par exemple un ou une fleuriste, un ou une sexologue. Envoyez vos questions à sexologue@ghi.ch. Merci de préciser votre âge. Pour rappel, la chronique ne remplace pas une consultation. Le cabinet de Norah Lounas est situé av. Henri-Dunant 2.

GHI

IMMOBILIER - VACANCES | 15

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

FRANCE

PETITES ANNONCES

Top List

CHERCHE À LOUER

IMMO LOCATION Onex: Chambre +salon. 5 min. du bus. Tél. 078.230.49.75

Place de parking extérieure privé, situé 30 rue de Vallard. Libre au 3 février. 5 mn à pied douane de Moillesulaz. € 75.-. Tél. 0033.672.14.68.53

IMMO VENTE SUISSE

Appartement 50 m2, localisation idéale à 100 m de la gare CEVA d'Annemasse. (Hall d’entrée, débarras /cellier, cuisine équipée neuve séparée, salon bien agencé exposé ouest, une chambre spacieuse, une salle de bains neuve très fonctionnelle, avec douche à l’italienne, un WC séparé, doubles vitrages). Idéal 1er achat ou investisseur. Parfait état, lumineux, entièrement rénové. Chauffage collectif à bois, excellente note énergétique. € 215'000.- A voir rapidement. Tél. 0033.616.60.35.06

Chens-sur-Léman Idéalement située, maison plain-pied 136 m² utile, 4 chambres .Terrain 1'027 m² clos, plat, piscinable. Garage. Proche toutes commodités, frontière, bus TPG 38, plage 5 min à pied. CHF 650'000.-. Prix ferme. Visite sur Rdv. Tél. 0033.675.00.04.63

Dépêchez-vous! Il reste encore quelques appartements intéressants dans notre promotion /Ardon, Valais. Chantier lancé, orientation plein sud, vue panoramique, carnotzet, piscine à l’eau salée. Appartements 3,5 et 4,5 pièces dès CHF 440'000.-. Contactez Segimo SA Tél 022.794.45.30 ardon@segimo.ch

LOCATION GENÈVE 3 pièces av. Eugène-Lance 74- 1212 GrandLancy- 4ème étage. CHF 1'750.- c. c. Disponibilité immédiatement. Tél. 022.344.44.35 Thônex. Joli 3 pièces meublé. Etage supérieur (grand balcon). Lumineux, parking intérieur. CHF 2'100.-. Libre. Tél. 076.251.40.80 Appartement 4 pièces à la Servette, entièrement meublé, 6ème étage, calme. Souslocation possible, libre 1er février. CHF 2'480.charges comprises plus 1 mois de garantie. Tél. 077.945.56.75 whatsapp ou iskramine@hotmail.com Meyrin- Village, magnifique 5,5 pièces, 110 m2, trois chambres, bureau, deux balcons, garage. CHF 3'850.- /mois. Tél. 022.753.04.06 Chambre pour femme Grand-Lancy, grand lit, internet, douche, WC indépendant, bureau, garde-robes. CHF 850.-. Tél. 078.924.76.40 Grande chambre meublée, Plainpalais, pour homme non fumeur. Tél. 079.259.24.53 Chambre meublée, douche et balcon privé. Tél. 076.679.39.84

A sous-louer chambre, CHF 650.-. Tél. 077.980.59.65 Grande chambre meublée, Avanchets, TV, petit frigo. CHF. 750.-. Tél. 078.905.40.63 Chambre meublée. CHF 800.-, à Thônex pour femme propre. Tél. 076.628.22.84 Chambre près gare Cornavin, CHF 850.-. Tél. 022.731.50.66. Bernex, loue chambre dans résidence. Tél. 076.629.30.39 Grande chambre meublée au centre ville, wifi, machine et sèche linge, uniquement pour femme. Tél. 076.613.88.78 Chambre à sous-louer à Genève. Tél. 077.967.04.86 Vessy pour personne sérieuse: chambre meublée, accès cuisine, salon, balcon, 2 min bus 8, 11, 41. CHF. 750.-. Caution 1 mois. Tél. 079.652.40.94 Châtelaine, chambre pour femme. 11 m2. Tél. 076.294.95.56 Loue place parking, Champel. Tél. 078.248.86.85 Place de parc dans immeuble sécurisé avec bip. Rte de Florissant 89b CHF 330.-. /mois. Tél. 079.109.44.94

Cherche à sous-louer, appartement 4 pièces, CHF 2'300.- /mois charges comprises. Tél. 079.537.31.07 Cherche 4- 5 pièces sous-location ou direct propriétaire, gare, Petit, Grand-Saconnex, Plainpalais, Chambésy, Bellevue, Versoix, EauxVives, Champel, Servette, Charmille. Tél. 076.727.26.20 Couple suisse recherche studio ou petit appartement à Veyrier ou campagne environnante auprès de propriétaire à prix raisonnable pour usage périodique. Tél. 077.468.07.06 heures repas ou soirée. Cherche à louer ou acheter à l'année, cabanon, chalet, mobilhome etc...même sans confort, avec jardin. Tél. 077.991.58.82 Cherche chambre ou studio à louer. Tél. 076.727.92.25 Cherche une chambre ou studio. Prix CHF 600.-/ 1'000.-. Tél. 076.701.90.70 Recherche studio proche gare. Couple professionnel et propriétaire d’une entreprise basée à Genève. Email svp. Stephaneohayon@gmail.com Cherche studio, 3 pièces sous-location ou direct propriétaire. gare, Plainpalais, Servette, Charmilles, Petit, Grand-Saconnex, chambésy, Bellevue, Versoix. Eaux-Vives, Champel. Tél. 076.727.26.20 Cherche un studio à Genève à sous-louer, maximum CHF 1'200.-. Tél. 076.291.42.52 Homme cherche studio ou chambre à souslouer. Tél. 077.957.76.09

Top List

DEMANDES D’EMPLOI Auxiliaire de santé cherche emploi, remplacement, nuit, week-end. Disponible sur Genève et environs. Tél. 079.773.43.75 Homme polyvalent intendance, soins, administration assistant expérimenté cherche poste nourrie logé, libre de suite. Tél. 079.297.10.29 Jeune homme, avec véhicule, cherche de suite place de manutentionnaire, livraisons, travaux manuels. Grande expérience. Tél. 076.708.09.59

OFFRES Activité indépendante nutrition /sport. Tél. 022.752.49.91 Restaurant Meyrin cherche cuisinier CFC Tél. 022.782.06.88 matin Recherche très bonne cuisinière, cuisine vietnamienne. Date d'embauche à convenir. Tél. 076.834.48.99 Cherche femme d'entretien de 7h30 à 9h30, lundi, mardi et jeudi matin. Permis valable. priscilli.nettoyage@gmail.com Cherche nounou, nourrie, logée. Tél. 078.248.86.85 Restaurant et buvette à Bellevue recrute serveur /euse barman de suite avec expérience. Tél. 079.810.40.17

DEMANDES Aimable aide à la personne pour tous besoins quotidiens, bonnes références, sérieuses, motosée à votre service. Tél. 077.973.26.48 Dame avec expérience et références, cherche travail: Garde personnes âgées, garde d'enfants, nettoyage et aide cuisine. Tél. 077.955.25.39 J F cherche extra: plongeuse, aide cuisine, serveuse bar. Uniquement le soir, permis G valable. Tél. 076.361.58.37 Monsieur responsable, dynamique, sérieux, cherche pour ménage, aide personnes âgées, nuits, cuisine etc.. Parlant espagnol, italien. Tél. 076.602.14.06 Aide soignante qualifiée, véhiculée, cherche gardes de nuits. Journée, courses. Tél. 076.568.63.53

GENÈVE Ambilly, studio rénové, double exposition. € 125'000.- Proche douanes, tram 17, bus, voie verte. Agences s'abstenir. Tél. 022.342.54.93 Gaillard, bel appartement refait à neuf. 5 pièces, 88 m2, vieil immeuble, beaux volumes, parquet, 200 m douane. Prix au plus offrant. Tél. 0033.678.17.69.67

CHERCHE À ACHETER

Société solvable cherche surface bureaux à sous-louer, contrat d'année en année, centreville/ rive droite, 3- 4 bureaux individuels, hors de prix et besoin grands travaux s'abstenir. Tél. 079.624.88.42 Loue salle de massage équipée, 2 j /semaine. Carouge. Tél. 076.544.40.32 A remettre cause retraite: Salon de coiffure, quartier Plainpalais. Prix CHF 70'000.-, 6 fauteuils, loyer CHF 2'050.- avec parking, C.A CHF 100'000.-. Tél. 022.329.22.84

VACANCES SUISSE Champéry Valais confortable 2,5 pièces près téléphérique. Tél. 022.793.23.53

GENÈVE De particulier à particulier: Cherchons maison individuelle à rénover à Chêne-Bougeries pour famille suisse de 6 (4 enfants) avec 250-300 m2 utiles et 4-5 chambres. Possibilité de proposer un appartement. Ecrire sous chiffre 1661767 à GHI case postale 167 1211 Genève 4

AFFAIRES COMMERCIALES GENÈVE A remettre: Atelier publicitaire 65 m2. Gare Cornavin. Tél. 079.204.21.40. contact@michelart.ch Meyrin vend: blanchisserie. Tél. 022.782.01.46 dès 18h.

Les Collons 1'800 m (VS). Appartement 2,5 pièces entièrement rénové à louer à la semaine. 4 personnes max. Tél. 079.747.23.82

Leysin, à louer: du 17.02.2024 au 02.03.2024, plein Sud, duplex 3,5 pièces, CHF 1'155- par semaine. Tél. 079.448.69.35 Villars-Gryon cet hiver. Locations de particulier à particulier. www.particuliers-villars.ch Villars-sur-Ollon. Chalet tout confort 5 pièces, cheminée, Wifi, 10' Villars liaison bus. Parking gratuit Tél. 079.250.10.58

FRANCE

Toutes les clés de l'immobilier genevois

Cap d'Agde: très joli appartement, bien situé, bien équipé. 4 couchages. piscine, plage à 150 m. Parking. Grand balcon. Toutes commodités sur place. Tél. 076.349.61.18, 022.301.48.32

Vous cherchez à louer, à vendre ou à acheter un logement, un bureau ou un espace commercial. Nous vous ouvrons les portes du marché immobilier genevois.

Vous pouvez aussi commander votre petite annonce:

FRANCE Challex, en-dessus village La Plaine (CH) grand appartement meublé 160 m2, 4 chambres, vaste séjour avec cheminée, cuisine équipée, 2 s d b, balcon, place parc, vue magnifique sur campagne genevoise. € 2'100.- c c. Tél. 079.818.45.23

Aide soignante cherche travail auprès de personnes âgées ou malades. Tél. 079.423.32.98 Aide-soignante expérimentée à domicile Soins de confort, soins médicaux, soins palliatifs, garde, surveillance, repas, ménage, accompagnement. Tél. 079.599.72.45 Jeune fille diplomée de 2 certificats auxiliaire petite enfance et santé Croix-Rouge, cherche garde d'enfants ou personnes âgées à domicile. Tél. 076.776.83.74 Woman looking for job: Cleaning, ironing, etc. Tél. 076.528.06.67 Urbi Assistance: Ménage, courses, promenades, aide au repas. Tél. 079.860.53.53 Dame parlant français, espagnol passeport européen, 20 ans d'expérience, références en Suisse cherche garde d'enfants ou personnes âgées. Tél. 077.956.81.68 Dame parlant français /anglais /russe, dynamique, employée de maison, cherche travail nourrie- logée. Tél. 076.737.10.55 Jeune femme recherche travail garde d'enfants, personne âgée, d'animaux ou ménage. Tél. 079.581.26.24 Jeune femme responsable, expérimentée, cherche garde d'enfants ou personnes âgées. Tél. 076.679.58.14 Homme de confiance, 40 ans, parlant espagnol, cherche travail: jardinier, champs, vignes), ménage et s'occuper de chevaux. Tél. 079.907.96.48 Ménage et repassage impeccable. Bonnes références. Tél. 078.660.59.21 Dame cherche travail nounou, ou accompagner personnes âgées à domicile. Tél. 077.945.37.73 Dame suisse avec références cherche travail, ménage, repassage, personnes âgées. Tél. 076.458.53.66 Femme latine, nationalité Suisse, cherche travail: garde d'enfants ou personnes âgées, ménage. Tél. 076.628.22.84 Jeune femme douce et bienveillante parlant espagnol et français avec des bonnes références, cherche des heures de ménage, de baby-sitting et de repassage. Tél. 077.937.48.18 Femme responsable, expérience, références, discrète, parlant espagnol, français, cherche heures ménage, repassage, mardi ou jeudi. Permis B. Tél. 076.517.97.48 Deme sérieuse, responsable, référence, cherche travail mi-temps, journée. Ménage, repassage, garde d'enfants, personnes âgées. Disponible. Tél. 076.752.75.98, 076.501.57.19 Dame sérieuse, cherche heures de ménage et repassage. Tél. 076.294.68.52 Jeune femme sérieuse, responsable, parlant espagnol et français, cherche heures de ménage, repassage, expériences (maisons, bureaux, salle de sport). L'après-midi. Tél. 076.565.05.51 Recherche emploi: ménage, repassage, cuisine, garde d'enfants /seniors. Nourrie- logée. Tél. 078.260.00.25

Au Centre Balexert Stand info lu/ma/me 9h-19h, je 9h-21h, ve 9h-19h30, sa 9h-18h

Chemin Malombré 10 – 1206 Genève T +41 22 839 09 25 – moservernet.ch

Jeu

EMPLOI - ENSEIGNEMENT PETITES ANNONCES

VENTE

FRANCE

GENÈVE

GENÈVE FRANCE

Garage 21 m2, centre Annemasse, 5 min du tram 17. Porte sécurisée, éclairage, prise. € 200.. /mois. Garage sous-sol Cruseille 17 m2. Norme handicaé. € 180.-. /mois. chameaualain@gmail.com

Mots à caser Femme de ménages sérieuse, responsable avec expérience, réréfences cherche heures: ménage, babysitting, garde d'enfants. Tél. 076.655.71.55 Bonjour, femme asiatique (39), bonne expérience, soignée, cherche heures ménage, repassage. Tél. 076.291.13.49 Genève: Jeune dame 56 ans, sérieuse cherche travail ménage, repassage. Tél. 076.580.27.97 Dame sérieuse avec expérience, cherche: Heures ménage, sur Genève. Parlant espagnol. Tél. 078.316.64.97 Mujer responsable buenas referencio y papeles en reglas busco trabajo los martes 7.00 à 14.00. Ninos, limpieza, plancha. Tél. 079.451.40.22 Dame sérieuse cherche mi-temps: ménage, expérience personne âgée, nuit /logement si possible, enfants, courses, cuisine. Tél. 078.262.08.97 Femme avec expérience, cherche travail: ménage, garde personnes âgées. Parlant français.Tél. 076.524.33.74 Dame sérieuse avec expérience, cherche travail pour s'occuper de personnes âgées et heures de ménage. Tél. 077.952.33.11 Urgent jeune homme cherche travail: garde personnes âgées. Tél. 079.539.07.73 Vénézuélienne. Cherche emploi (en espagnol) pour: nettoyage, s'occuper des enfants, personnes âgées, expérience. Temps complet. Disponible de suite. Tél. 076.612.39.15. Femme avec références cherche emploi: repassage, femme de ménage, garde d'enfants, s'occuper personnes âgées, horlogerie. Tél. 077.920.44.15 Serveuse avec expérience et bonnes références, cherche travail. Disponible de suite. Tél. 078.741.64.28 Portugaise, permis C, expérience, références cherche travail avec dame ou couple âgé, nuit ou week-end. Tél. 079.902.18.75 Déménagement, débarras, livraisons, nettoyage. Tél. 078.218.88.56

ENSEIGNEMENT Maths, physique, préparation, aux examens et conseils. Tél. 076.517.27.56 Soutien scolaire offert pour enfants, en complément de logement à Genève. Tél. 079.250.75.92, soralie19@yahoo.fr

Auteur : Michel Lefranc Solution en p 12

Remplissez cette grille en y incorporant les mots de la liste ci-dessous :

NASILLARDS - NATURELLES - ORANGERIES UNIFORMITÉ - UNIVERSITÉ - FURETEURS - RÉNOVANT ÉNONCÉE - RITUELS -SATURNE - ISERAN - STÉRÉE - ESSES FÊLÉE - EURE - RUÉE - TÊTE - USÉE - CRI - EEA - EST - EUR ITE - TGV - EL - EU - IF - IL - IR - ML - RL - SE - TD - TS - VI Partez de la lettre «E» pour vous aider

16 | ÉVASION

Mercredi 31 - jeudi 1er février 2024

COLOMBIE

GHI

En pratique

Un écrin en Amérique du Sud

S’y rendre Vols vers Bogota via New York et Washington depuis Genève, avec une compagnie aérienne américaine. Egalement des vols directs depuis Paris CDG vers Bogota, compter 10h30 de vol. Climat La diversité des reliefs, allant des côtes Pacifique et Caraïbes aux montagnes à plus de 5000 m d’altitude, engendre une multitude de météos différentes. Dans les régions touristiques du centre, les températures sont globalement toujours agréables et il n’y a pas vraiment de saisons. Il fait plus chaud à Carthagène et dès qu’on s’élève en altitude, les températures déclinent. A 2600 m, Bogota bénéficie ainsi d’un climat frais voire humide. Formalités Passeport valide au moins 6 mois à compter du départ. Pas de visa mais formulaire «Check-Mig» à remplir et imprimer à partir de 72h avant le départ, sur migracioncolombia.gov.co Aucune vaccination n’est requise. Décalage horaire: - 6 h en hiver; - 7 h en été. Monnaie: le peso colombien. 1 CHF = env. 4600 COP. Où loger? Bogota dispose de nombreux hôtels de type international. Dans les villes touristiques de San Agustín, Popayán, Barichara et Villa de Leyva, on peut loger dans de jolis établissements de style colonial, parfaitement rénovés. A Carthagène, la vieille ville accueille des boutiques-hôtels de charme, à des prix souvent supérieurs à ceux des autres établissements du pays. En savoir plus Office de tourisme de Colombie colombia.travel/fr

Le désert de la Tatacoa, dans le département de Huila, au sud de Bogota. PHOTOS PHILIPPE BOURGET

Vaste comme deux fois la France, c’est le seul pays du continent bordé par deux mers. Ce fait illustre l’incroyable diversité d’une nation mêlant villes coloniales et vestiges précolombiens, plages tropicales et montagnes andines, plantations de cafés et sites culturels. Philippe Bourget

ordillères sauvages, rivières tumultueuses, déserts de cactus, forêts tropicales, plaines humides, côte Pacifique, plages caraïbes, plantations de café, villes coloniales… Si l’on ajoute la gastronomie et la culture, la Colombie forme l’un des pays les plus riches d’Amérique du Sud. Une chance inouïe pour les touristes! En deux semaines, à condition de ne pas craindre les interminables transports routiers ni les vols intérieurs, le pays livre une part de sa vérité, escorté par la chaleur humaine réconfortante du peuple colombien.

Histoire captivante Evacuons aussi les a priori liés aux «narcos» et aux FARC (Forces armées révolutionnaires de Colombie). Les voyageurs ne croisent jamais les premiers et les seconds ont presque tous déposé les armes après l’accord de paix signé avec l’Etat en 2016. Sauf à faire preuve d’une

imprudence insensée en imprud dans des quartiers déss’égarant d touristes ne risquent rien, hérités, les tou a fortiori en groupe. Reste le plaisir immense de plonger dans l’histoire et la géographie d’un pays passionnant.

Stèles de San Agustín Pour le passé, direction le sud. Dans le département de Huila, près de San Agustín, le parc archéologique rassemble sur près de 80 ha des stèles funéraires aux visages humains et animaliers. Datées jusqu’à 3000 ans avant J.-C., elles rappellent la présence de civilisations précolombiennes qui n’ont pas encore livré tous leurs secrets. Le territoire de San Agustín illustre aussi le théâtral décor colombien. A 1700 m d’altitude, la foule forme en soirée un ballet humain chaleureux et bigarré dans les rues de cette ville en damier, bordée de demeures colorées. Peaux cuivrées, ponchos, chivas (bus locaux) bariolés… On a aimé San Agustín!

infernales en montagne au cours desquelles on aperçoit, perchée à 4650 m, la crête dénudée du volcan Puracé, quel bonheur d’arriver dans cette ville coloniale, fief catholique et intellectuel. Parfait quadrilatère colonial, on la surnomme «ville blanche» pour ses demeures immaculées. Elle grouille d’églises et d’anciens couvents, dont certains accueillent des universités.

La Candeleria, street-art à Bogota Du sud au nord, le passage par Bogota est requis. A 2 600 m d’altitude, la capitale s’étend loin au-delà de la colline religieuse de Monserrate, envahie le dimanche par les habitants montés en funiculaire. En deux jours, on pourra errer dans la Candelaria, quartier bobo et street-art, découvrir la richesse agricole et florale du pays au marché de Paloquemao, visiter le musée de l’Or et surtout

Une nature prodigue On apprécie aussi la nature alentour. Celle des plantations de cafés, comme dans la finca La Cabaña. Cela fait plus d’un demi-siècle qu’on y cultive sur des versants pluvieux les arabicas geisha, catura et bourbon. Les grains rouges, produits en «bio», sont cueillis à la main, séchés, torréfiés et exportés aux Etats-Unis, au Japon et en Norvège. On apprécie également les cactus candélabres du désert de la Tatacoa, les points de vue profonds sur le fleuve Magdalena, l’immensité verdoyante des cordillères et leurs colibris multicolores…

Popayán, la «ville blanche» Au sud, encore, voici Popayán. Après 5h de bus

Dans les rues de la Candelaria, le quartier street-art de Bogota.

l’exceptionnelle collection Botero, au MAMU.

Barichara, villa de Leyva: pépites coloniales

trouve une place carrée splendide de rusticité, la plus grande du pays, ainsi qu’une orgie de demeures coloniales à patios devenues hôtels, restaurants, cafés… Magique Colombie! 

Au nord, l’opulence coloniale perdure. A Barichara, village couleur terre aux rues pavées et plongeantes, rien ne semble avoir changé depuis 1705. Idem pour Villa de Leyva. On y

de photos et vidéos sur www.ghi.ch/evasion

Carthagène, l’insouciante caribéenne PB • Impensable d’aller en Colombie sans visiter Carthagène. En bord de mer, cette cité plus caribéenne que colombienne – habitants expansifs, chaleur plus tropicale – a été fondée en 1533 par les Espagnols. L’arrivée est pourtant troublée par les… gratte-ciel. Avec plus d’un million d’habitants, la ville s’est dotée d’un front de mer à la mode Miami, réservé aux classes sociales aisées. Les quartiers chics de Bocagrande et Castillogrande font la jonction entre cette skyline et la cité coloniale ceinte de remparts. La montée au couvent de la Popa ou à l’immense forteresse San Felipe de Barajas offre un panorama complet sur cette ville ségrégée, où la richesse côtoie l’extrême pauvreté. La cité close est bien sûr l’attraction majeure. Ses quartiers San Diego, San Pedro et Gethsemani regorgent de maisons basses, palais décatis, placettes fleuries, églises, galeries à arcades et boutiqueshôtels. Dans l’ancien cloître près du théâtre Mejía, on se recueillera devant les cendres de Garcia Marquez, l’immense auteur colombien. Dommage que l’insistance des vendeurs de rue gâche un peu la balade… C’est le seul bémol d’un séjour dans cette ville exubérante. La skyline de Carthagène… PUB

rkas, a p , es... s e m s s m i l o e h p Visons, collection pour , moutons

S E D OL30 % 40 % 5

1 pl. Claparède 022 346 28 55 www.noelfourrures.ch