Rigi Anzeiger, 29. Juni 2018

Page 1

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland ...seit 1965

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 26 • Freitag, 29. Juni 2018 • Auflage 36 185 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

gerührt Durch Hypnose in zwei Stunden zum entspannten Nichtraucher. Packen sie die Chance und ändern sie ihr Leben. Rauchfrei mit Garantie. HypnoPoint • Sybille Portmann • Stans Tel. 041 440 30 71 • www.hypnopoint.ch

Ab August:

seit 1871 Wir sind für Sie da und beraten Sie gerne persönlich. Kontaktieren Sie uns.

Wieder freie Plätze

Bründler Bestattungen Neuhaltestrasse 10 6030 Ebikon Telefon 041 440 40 50 bruendler-bestattungen.ch

an allen Tagen Huobmattstrasse 7, 6045 Meggen Telefon 078 685 14 80 info@kita-matz.ch www.kita-matz.ch

SPRACHAUFENTHALTE WELTWEIT SPRACHKURSE IN ZUG UND LUZERN Neue Kurse ab 9. Juli

|

www.castles.ch

Zug | 041 710 55 70 | info@castles.ch Luzern | 041 210 50 45 | infoluzern@castles.ch

Alterssiedlung mit einem Volksfest eröffnet ROOT Die Alterssiedlung hat zum «Tag der offenen Tür» eingeladen, um das neue «Dorf Huus» mit zwei Pflegewohngruppen und 16 Wohnungen mit Dienstleistungen zu eröffnen. Auch das historische Rössli konnte während des Baus geführt besichtigt werden und weckte alte Emotionen bei rund 1000 Teilnehmenden. pd./red. Das Interesse am «Tag der offe­ nen Tür» zur Eröffnung des «Dorf Huus» beim Rössli Root war gross. Rund 1000 Interessierte haben am Volksfest mit of­ fizieller Einweihung, Besichtigungen im his­torischen Rössli und den Neubauten teilgenommen. «Das Interesse und auch die sehr positiven Rückmeldungen haben unsere Erwartungen völlig übertroffen. Der Tag der offenen Tür war ein Volks­ fest und für die Alterssiedlung Root ist es wichtig, dass wir das generationenüber­ greifende Zusammenleben fördern», äus­ serte Margrit Künzler, Stiftungsratspräsi­ dentin der Alterssiedlung Root. «Mit den neuen Dienstleistungsangeboten treffen wir ein Bedürfnis für ein umsorgtes und sicheres Leben im Alter. Der neu prä­ sentierte Markenauftritt mit der Website www.alterssiedlung-root.ch und weite­ ren Kommunikationsmitteln ist auch ein Ausdruck des gesamten Veränderungs­ prozesses der vergangenen Jahre», so Künzler in der Eröffnungsansprache. Mit dem «Dorf Huus» reagiert die Alterssied­ lung Root im Auftrag der Stiftergemein­ den Dierikon, Dietwil, Gisikon, Honau,

Margrit Künzler, Stiftungsratspräsidentin der Alterssiedlung und Gemeinderätin, eröffnete das «Dorf Huus» beim Rössli und stellte den neuen Markenauftritt alterssiedlung-root.ch vor.

Auch das historische Rössli konnte während der Bauphase geführt besichtigt werden. Inwil und Root auf die demografische Entwicklung und den Bedarf. So nimmt die Bevölkerung 80plus bis 2030 um pro­ gnostizierte 95 Prozent zu und auch die Nachfrage nach Wohnraum mit optio­ nalen Dienstleistungen ist vorhanden. Von den 16 Wohnungen mit Dienstleistungen im «Dorf Huus» sind derzeit neun ver­ mietet, zwei reserviert und fünf noch frei. Die Arlewo AG ist für die Vermietung zuständig und informierte am «Tag der offenen Tür» vor Ort über den Ausbau der Wohnungen sowie die Bezugstermine. Fest für alle Generationen Die Türen der Neubauten standen am ver­ gangenen Samstag von 10 bis 15 Uhr erst­ mals offen, um die Gemeinschaftsräume, die Pflegewohngruppen und auch Woh­ nungen inklusive dem Dienstleistungs­

angebot auf dem gesamten Rössli-Areal kennen zu lernen. Auch das historische Rössli konnte während des Baus in Zu­ sammenarbeit mit der Stiftung Abendrot als Bauherrin und den Architekten Len­ gacher Emmenegger besichtigt werden. «Bei vielen Besuchenden hat dies alte Erinnerungen geweckt und die Vorfreu­ de auf einen ersten Restaurantbesuch wächst, wie mir bei zahlreichen Gesprä­ chen mitgeteilt wurde», führte Margrit Künzler aus. Kinder waren zum Unterhal­ tungsprogramm des Clubs junger Fami­ lien eingeladen. Musikalisch sorgten das Brass Ensemble der Musikschule Rontal unter der Leitung von Roman Caprez und das Trio Seewelle für gute Stimmung. Eine Organisation mit zwei Standorten Die Alterssiedlung Root baut das Dienst­

leistungsangebot mit dem «Dorf Huus» im Zentrum von Root ergänzend zum Unterfeld mit 52 Bewohnenden aus. Der Bezug der zwei Pflegewohngruppen mit insgesamt 22 Plätzen findet Anfang Juli 2018 statt. Die Mieter der 16 Wohnungen im Dorf Huus können entsprechend der Lebenssituation unterstützende Dienst­ leistungen von der Alterssiedlung Root beziehen. Für Notsituationen besteht ein neues Entlastungsangebot während 24 Stunden am Tag. So können ältere Men­ schen bis ins hohe Alter selbstständig und eigenverantwortlich leben. Weiter ist die Sicherheit für Menschen mit einer zeitlichen und örtlichen Desorientierung in einer dafür konzipierten Erlebniswelt gewährleistet. An zwei Standorten bietet die Alterssiedlung so Dienstleistungen aus einer Hand an.

Immobilien / Stellen 2 Aktuell 3 / 4 / 6 / 8 / 9 / 12 A la Carte 10 Kids 11 Schaufenster 13 – 16 Kino 18 Agenda 19 Espresso 20 Achtung: otoDer Leserf rb w e Wettb e r! e d ie w t starte 20 e it e S e h Sie

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

Anzeige

% Jetzt Sonderverkauf %

GM-Möbel AG • Luzernerstrasse 64 • 6030 Ebikon • Tel. 041 429 30 60 • info@ gm-moebel.ch • www.gm-moebel.ch


IMMOBILIEN / STELLEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger Zu vermieten in Root per sofort bzw. nach Absprache: schöne, heimelige

4½-Zi.-Altbau-Wohnung, (part.)

in 4-Familienhaus (Luzernerstr. 36) Grosse Küche; Parkett-/Laminatböden; Bad und sep. neues WC; grossflächige Räume, Höhe nur ca. 2m; grosser Keller; Mitbenützung Gartenanlage; Nähe öV Miete: Fr. 1’350.00 + 250.00 akonto NK Tel.: *041 630 18 44 / *079 408 39 35

Am Luganersee (Val Solda IT) zu verkaufen 3½-Zimmer-Loft-Wohnung (86 m2) mit Balkon, Seeblick, Swimming Pool, Garage und Bootsplatz. CHF 460 000.– Tel. 079 430 35 11 In Root (vis à vis Bahnhof) zu vermieten per 1. August

Möbliertes Zimmer (Mitbenützung: Küche sowie Bad/DU/WC) Mindestmietdauer: 3 Monate; mtl. Fr. 700.00, inkl. NK Tel. *079 408 39 35 / *041 630 18 44

29. Juni 2018 / Nr. 26 Freie unverbaubare Seesicht über den Vierwaldstättersee bis Pilatus in Greppen.

Küssnacht am Rigi

Wohnen in der Seeburg, 6006 Luzern Von privat zu verkaufen

7½ Zi Doppel-Einfamilienhaus

4 1/2 Zimmer-Wohnung

200 m2 Wohnfläche, moderne Architektur, Fensterfronten, Gartensitzplatz, Terrasse, Garage, Autto PP, VP Fr. 1.37 Mio.

Kaufpreis CHF 890 000

- Sonnige und ruhige Lage - Ausblick ins Grüne - Ausrichtung gegen Südwesten - Grosszügiger Gartensitzplatz - Praktische Raumaufteilung - Rollstuhlgängige Wohnung - Niedriger Steuerfuss - Einstellhallenplatz CHF 30 000

W W W. S C H I M M O . C H Pe t e r S c h i n d l e r I m m o b i l i e n 6 0 3 6 D ier i kon , Tel . 0 41 455 0 0 33

4½-Zimmer-Wohnung, 121 m2, grosszügig, hell, an beliebter Lage von Luzern in gut unterhaltener, ruhiger Liegenschaft, Baujahr 2000. Schwellenloser Zugang, grosser, gedeckter Balkon, zwei Nasszellen, Waschturm und Reduit in der Wohnung. Ideal auch für Rentner. Wenige Meter zum See (Baderecht bei der SunsetBar) und zum Bus. Verhandlungspreis Fr. 970´000.– plus 2 EP Kontakt: seeburg2018@bluewin.ch / 079 672 03 89

Verlangen Sie unverbindlich die ausführliche Verkaufsdokumentation. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. www.immofield.ch | T 041 377 33 90

Wohnungen für Senioren in Adligenswil zu vermieten 3 ½ ˗ Zimmer 1 ½ ˗ Zimmer 2 ½ ˗ Zimmer 2 ½ ˗ Zimmer * exkl. NK

Roger Gwerder Grundstrasse 10

Immobilien-Treuhänder 6343 Rotkreuz

Telefon 041 780 91 92 info@valua-immobilien.ch www.valua-immobilien.ch

Fr. 1850.˗ * Fr. 1100.˗ * Fr. 1175.˗ * Fr. 1400.˗ *

Genossenschaft "Wohnen und Leben am Riedbach" Postfach 213 6043 Adligenswil

genossenschaft-riedbach@bluewin.ch

www.riedbach-adligenswil.ch Tel. 079 900 6043 (Mo-Fr, 17.00-18.00 Uhr)

Er s ab tve 1. rm 12 ie .2 tu 01 ng 8

Gerne übernehmen wir die Bewertung Ihrer Liegenschaft, Ihres Hauses oder Ihrer Wohnung oder beraten Sie professionell für die erfolgreiche Immobilienvermarktung (Verkauf und Vermietung). Mit langjähriger Erfahrung, fundiertem Fachwissen, ohne Umwege und effizient aus einer Hand. Verlangen Sie unverbindlich eine Offerte.

ab ab ab ab

« Bei uns verbinden Sie unabhängiges Wohnen im eigenen Zuhause mit einem Extra an Sicherheit und flexiblen Dienstleistungen

«

Immobilienschätzung und Verkauf

( 80,5 m ² ( , ( 38,5 m ² ( , ( 5 1,5 m ² ( , ( 68, 0 m ² ( ,

STELLEN

Eine Lehre bei der Gemeindeverwaltung – dein Einstieg ins Berufsleben? Eine Lehre bei der Gemeindeverwaltung - dein Einstieg ins Berufsleben? Auf August 2019 ist bei der Gemeindeverwaltung Adligenswil eine Auf August 2019 ist bei der Gemeindeverwaltung Adligenswil eine

Lehrstelle als Kauffrau /Kaufmann Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann

zu besetzen. Die dreijährige Ausbildung ist sehr vielseitig und umfasst die verschiedenen Aufgaben­ zu besetzen. Die dreijährige Ausbildung ist sehr vielseitig und umfasst die verschiedenen bereiche einer modernen Gemeindeverwaltung. Aufgabenbereiche modernen Gemeindeverwaltung. Voraussetzungen sind dereiner Besuch der Sekundarschule (Niveau A/B), gute Umgangsformen und Freude am Kontakt mit Menschen. Voraussetzungen sind der Besuch Sekundarschule (Niveau A/B), gute Umgangsformen Haben wir dein Interesse geweckt? Dann der erwarten wir gerne deine Bewerbung mit Lebenslauf inkl. Freude am Kontakt mit Menschen. Foto,und Zeugniskopien, Testergebnisse «Stellwerk 8» sowie Referenzangaben an die Gemeindekanzlei, Frau Stephanie Meier, Gemeindeschreiber-Substitutin, Postfach 153, 6043 Adligenswil. Haben wir dein Interesse geweckt? erwarten wir gerne deine Bewerbung mit LebensWeitere Auskünfte erteilt Stephanie Meier, Dann Ausbildungsverantwortliche, Tel. 041 375 77 77. lauf inkl. Foto, Zeugniskopien, Testergebnisse 8" sowie Referenzangaben an die Informationen über die Gemeinde Adligenswil findest "Stellwerk du auch unter www.adligenswil.ch. Gemeindekanzlei, Frau Stephanie Meier, Gemeindeschreiber-Substitutin, Postfach 153, 6043 Adligenswil. Weitere Auskünfte erteilt Stephanie Meier, Ausbildungsverantwortliche, Tel. 041 375 77 77. Informationen über die Gemeinde Adligenswil findest du auch unter www.adligenswil.ch.

Eine Lehre bei der Gemeindeverwaltung – dein Einstieg ins Berufsleben? Eine Lehre bei der Gemeindeverwaltung - dein Einstieg ins Berufsleben? Auf August 2019 haben wir beim Haus- und Werkdienst der Gemeinde Adligenswil folgende Lehrstellen zu vergeben: Auf August 2019 ist bei der Gemeindeverwaltung Adligenswil eine

• Lehrstelle als Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann (Fachrichtung Werkdienst) • zuLehrstelle als Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt besetzen. Die dreijährige Ausbildung ist sehr vielseitig und umfasst die verschiedenen Aufgabenbereiche einer modernen Gemeindeverwaltung. (Fachrichtung Hausdienst)

Nähere Informationen zu diesen Lehrstellen du unter www.adligenswil.ch. Voraussetzungen sind der Besuch derfindest Sekundarschule (Niveau A/B), gute Umgangsformen und Freude am Kontakt mit Menschen. Für Haben eine grössere Überbauung Meggen Dann suchenerwarten wir wir dein Interesse in geweckt? wir gerne deine Bewerbung mit Lebensauf lauf Anfangs September 2018 eine Persönlichkeit als inkl. Foto, Zeugniskopien, Testergebnisse "Stellwerk 8" sowie Referenzangaben an die Gemeindekanzlei, Frau Stephanie Meier, Gemeindeschreiber-Substitutin, Postfach 153, Vollamtlichen Hauswart

6043 Adligenswil. Um diesen tollen, selbständigen Job erfolgreich ausüben zu können, verfügen Sie über handwerkliches und über einen «grünen Daumen». Weitere Auskünfte erteilt Geschick Stephanie Meier, Ausbildungsverantwortliche, Tel. 041 375 77 77. Vielleicht haben Sie sich zum Hauswart mit eidg. FA weitergebildet. Sie Informationen betreuen eine über Überbauung mit 10 Adligenswil Mehrfamilienhäusern die Gemeinde findest du und aucheiner unter www.adligenswil.ch. grossen Umgebung mit vielen Pflanz-, Grün- und Hartflächen. Auch die Reinigung der Treppenhäuser und der allgemeinen Räumlichkeiten sowie die Schneeräumung gehört in Ihr Aufgabengebiet. Für die optimale ArbeitsGesucht Taxichauffeur/in abwicklung steht ein umfangreicher Maschinen- und Gerätepark zur Verauf Erfolgsbasis per sofort. fügung. Haben wir Ihr Interesse für diese sehr interessante Herausforderung geweckt? Standort Rotkreuz. Wenn ja, dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen Ideal auch für Rentner. mit Foto an: Chiffre Nr. 20180622, Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel. 079 660 60 90

Aktiv im Dienste der regionalen Abfallbewirtschaftung REAL verantwortet sämtliche Entsorgungsaufgaben im Siedlungsabfallbereich seiner Verbandsgemeinden mit ihren rund 230‘000 Einwohnern. Dazu zählen der gesamte Sammeldienst, der Betrieb von bedienten Ökihöfen und die Bewirtschaftung sämtlicher Abfälle. Zur Bewältigung der anspruchsvollen Herausforderung im Bereich Sammeldienst suchen wir per 1. September 2018 oder nach Vereinbarung einen

Stv. Leiter Logistik 100% (m/w) Ihre Tätigkeiten -

Aufbau eigener Sammeldienst Verantwortung über den REAL-Fuhrpark Planung und Einführung neuer Sammelsysteme Beratung von Behörden und Planern Stellvertretung (eventuell Nachfolge) Leiter Logistik

Ihr Profil -

Aus-/Weiterbildung und Tätigkeit im Bereich Transportlogistik oder Abfallbewirtschaftung, mit Führungserfahrung Gewandt im Umgang mit Kunden, Planern und Behörden Betriebswirtschaftliche Denkweise Gute PC-Anwender-Kenntnisse Analytisches Denken und logisches Handeln Natürliche Autorität und Durchsetzungsvermögen

Arbeiten Sie gerne selbständig in einem dynamischen Team und bewegen sich gerne in einem vielseitigen und interessanten Aufgabenfeld, so freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Auskünfte erteilen Ihnen gerne Daniele Vergari, Bereichsleiter Abfallwirtschaft (Tel. 041 429 12 93) oder George Estermann, Leiter Logistik (041 429 12 18). Allgemeine Informationen finden Sie auf unserer Homepage www.real-luzern.ch. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto senden Sie bitte an: REAL Luzern, Sabine Reiter, Reusseggstrasse 15, 6020 Emmenbrücke oder an personal@real-luzern.ch.


AKTUELL

29. Juni 2018 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 3

Eröffnungsfest für die Luftseilbahn KÜSSNACHT Nach einer Bauzeit von rund acht Monaten wird am nächsten Sonntag die neue Luftseilbahn von Küssnacht auf die Seebodenalp offiziell eröffnet, eingesegnet und in Betrieb genommen werden. Fahrten sind am 1. Juli nur mit einem Goldoder Silber-Pin möglich. pd./red. Fahrten mit der neuen Luftseilbahn auf die Seebodenalp sind am Eröffnungstag vom 1. Juli zwischen 7 und 8.10 Uhr sowie ab 11.20 Uhr mit einem Silber-Pin und von 9.40 bis 11.10 Uhr mit einem Gold-Pin möglich. Der Gold-Pin kann bereits jetzt für 50 Franken an der Talstation der Luftseilbahn gekauft werden. Die silberne Version (25 Franken) ist am 1. Juli an der Talstation erhältlich.

Diese Visualisierung zeigt die Bergstation der Luftseilbahn Küssnacht–Seebodenalp, welche vollständig neu gebaut wurde. Hier findet auch der grösste Teil des Eröffnungsfestes statt. Bild pd

Das Festprogramm Ab 08.30 Uhr: Eröffnung Festwirtschaft auf dem hinteren Teil des Seebodenalp-Parkplatzes mit den Küssnachter Alphornbläser 09.30 Uhr: Einsegnung der neuen Luftseilbahn bei der Bergstation auf der Seebodenalp mit den Küssnachter Alphornbläser und Tambouren. 10.15 Uhr: Matinee mit der bekannten Luzerner Jazzund Dixie-Band «Old Time Jungle Cats». 11.30 Uhr: Festakt mit den offiziellen Ansprachen u.a. mit Kabarettist und Satiriker

13.00 Uhr: 14.00 Uhr:

15.15 Uhr:

Andreas Thiel sowie den musikalischen Darbietungen der Alphornbläser und Tambouren im Festzelt. CD-Präsentation «E gfreuti Sach!» der Kapelle Ländlerhess und der Jodelformation «Freud ha». Gletscherspur mit den beiden kompetenten Führer Theo Weber und Conradin Zahno erkunden. Besammlung: Festzelt. Kinderkonzert mit der «Chinderbänd Zwirbelwind» im Festzelt.

Weitere Programmpunkte 08.30 bis 12.00 Uhr: Barbetrieb Talstation mit musikalischer Unterhaltung des Handorgelduo Anita und Prisca. 12.45 und 14.30 Uhr: Verlosung von 2 x 5 Jahres-Abos der Luftseilbahn Küssnacht– Seebodenalp im Festzelt auf Seebodenalp. 16.30 Uhr:

«Fördern und Fordern»

Unterhaltung mit «Ländlerhess» im Festzelt.

pd./red. Um auch in Zukunft den Herausforderungen gewachsen zu sein, wurde im Bezirk Küssnacht die Fachkommission Integration (ehemals Fachkommission Kulturennetz) beauftragt, ein Leitbild zur Integrationsförderung zu erarbeiten.

Zugsausfälle wegen Gleiserneuerung

pd. Die SBB erneuert vom 1. Juli bis 17. Oktober wochentags sowie am Wochenende vom 18. / 19. August die Gleise zwischen Luzern und Ebikon, damit die Züge auch künftig pünktlich und sicher verkehren. Während den Bauarbeiten verkehren zwischen Luzern und Ebikon Bahnersatzbusse. Aufgrund der Bauarbeiten fallen die IR 70 und S1 zwischen Luzern – Ebikon und umgekehrt im folgenden Zeitraum aus: • Sonntag, 1. Juli, bis Freitag, 17. August, jeweils in den Nächten von Sonntag auf Montag bis Donnerstag auf Freitag ab 23.50 Uhr bis 5.20 Uhr. • Samstag, 18. August, ab 21.50 Uhr durchgehend bis Montag, 20. August, um 5.20 Uhr. • Montag, 20. August, bis Samstag, 8. September, jeweils in den Nächten von Montag auf Dienstag bis Freitag auf Samstag ab 21.50 Uhr bis 5.20 Uhr. • Montag, 10. September, bis Mittwoch, 17. Oktober, jeweils in den Nächten von Sonntag auf Montag bis Donnerstag auf Freitag ab 23.50 Uhr bis 5.20 Uhr Die EC 151, 158, IR 26 und IC 21 werden via Küssnacht am Rigi umgeleitet. Die ausfallenden Züge werden durch Busse ersetzt. Je nach Verbindung verlängert sich die Reisezeit um bis zu 30 Minuten. Reisenden empfiehlt die SBB, vor ihrer Reise die entsprechende Verbindung in der SBB Mobile App oder im Online-Fahrplan unter www.sbb.ch zu prüfen. Bei Fragen hilft der Rail Service 0848 44 66 88 (CHF 0.08/Min.) weiter.

KÜSSNACHT Neue Mitarbeiter herzlich begrüsst pd./red. Im Namen der Bezirksschulen Küssnacht hiess der stellvertretende Rektor Johann Krempels am letzten Dienstag die neuen Lehrpersonen sowie die neuen Mitarbeiter in den Bereichen Schuladministration und Hausdienst für das Schuljahr 2018 / 19 herzlich willkommen. Johann Krempels stellte den Bezirk Küssnacht kurz und prägnant vor und vermittelte viel Wissenswertes rund um die Bezirksschulen. Beim obligaten Fototermin und dem anschliessenden Apéro konnten in einem ungezwungenen Rahmen erste persönliche Kontakte un-

KÜSSNACHT Im Bezirk leben heute Menschen aus rund 80 Ländern. Er begegnet dieser Vielfalt seit vielen Jahren mit einer aktiven Integrationspolitik.

LUZERN / EBIKON

tereinander und mit Vertretern des Rektorats sowie mit Schulleiterinnen und Schulleitern geknüpft werden. Auf dem Bild die neuen Mitarbeiter (v.l.): Tabea Schelbert, Andrea Bachmann, Simone Lenzlinger, Melanie Schmidlin-Belser, Sarah Meienberger, Barbara Eyholzer, Nicole Wigger, Patrick Steffen, Domenica Zanetti, Fabio Naveiro Carrillo, Oezlem Cimen und Markus Helbling. Es fehlen: Sophie Bonavita, Melanie Bosch, Roman Schelbert und Simone Staub.

Verschiedene Akteure wie Vereine, Politik, Fachstellen und freiwillige Helferinnen und Helfer wurden am 14. Juni 2018 ins Monsejour eingeladen, wo die Veröffentlichung im Rahmen eines Anlasses stattgefunden hat. Dabei stand die Präsentation des Leitbildes im Mittelpunkt. Umrahmt wurde der Anlass von den Küssnachter Theaterleuten, welche aus ihrem diesjährigen Stück «Heidi», Inputs zu ihrem Besten gaben. Zum Schluss wurden Herausforderungen und Chancen in einem Podiumsgespräch beleuchtet. Drei Schwerpunkte Das erarbeite Leitbild knüpft an die aktive Integrationspolitik des Bezirks an, will Bestehendes stärken und weiterentwickeln. Die Fachkommission Integration setzt darin drei Schwerpunkte, mit denen die Integration gefördert wird: Information, Bildung und Zusammenleben. Dabei richtet der Bezirk Küssnacht

seine Integrationspolitik nach dem Prinzip «Fördern und Fordern» aus. Die Integration ist eine Aufgabe der ganzen Gesellschaft. Diese kann nur gelingen, wenn sich die einheimische Bevölkerung und die zugewanderten Menschen dafür einsetzen und die Zukunft gemeinsam gestalten.

Die Broschüre kann heruntergeladen werden: www.integration-kuessnacht.ch Oder man bestellt sie: Abteilung Soziales und Gesellschaft, Seemattweg 6, 6403 Küssnacht Telefon 041 854 02 51 E-Mail info@integration-kuessnacht.ch.

Abschlussprüfung bestanden?

Gratulation einsenden an inserate@rigianzeiger.ch

Erscheinung: Freitag, 13. Juli, Inserat-Annahmeschluss: Dienstag, 10. Juli 2017 Gerne platzieren wir ihre Glückwünsche auch in einer anderen Ausgabe. Wenn Sie Hilfe bei der Gestaltung benötigen, sind wir Ihnen gerne behilflich.

G

Anzeige

artenmöbel - AKTION Ab sofort SAISON - SCHLUSSVERKAUF

30-70 %

auf alle Produkte im SHOWROOM und OUTLET Alles muss raus, auch 2018er Neuheiten! Jetzt profitieren bei der STIGAMO in Gisikon LU * Beispiel: 40% auf Gartenlounge-Set GRETA von Stern Möbel. Liege Greta + Beistellhocker Greta mit Kissen komplett. CHF 980.- statt CHF 1‘690.- inkl. MwSt * Beispiel: 70% auf Gartenlounge-Set DELIA von LUIZ Gartenmöbel. 2er Sofa Delia + 2x Einzelsessel + 1x Beistelltisch, mit Kissenset. CHF 986.- statt CHF 3‘286.- inkl. MwSt * Beispiel: 50% auf Keramik Auszugtisch MATO mit Dark Depth von LUIZ Gartenmöbel. 200/260 x 90 cm mit 6 mm Keramikplatte. CHF 1450.- statt CHF 2‘990.- inkl. MwSt

Öffnungszeiten Di - Fr: 09.00 - 12.00 13.30 - 18.00 Samstag:10.00 - 16.00

An der Reuss 7 6038 Gisikon / Inwil LU Tel. 041 220 04 41 info@stigamo.ch www.stigamo.ch


AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

29. Juni 2018 / Nr. 26

Charta einstimmig verabschiedet RIGI Am 18. Juni 2018 traf sich die Arbeitsgruppe Rigi zum vierten Mal zu einer Arbeitssitzung. Ziel der Zusammenkunft war die Verabschiedung der gemeinsam erarbeiteten Charta Rigi 2030. mg. Die «Arbeitsgruppe Rigi», bestehend aus insgesamt elf VertreterInnen der Rigi Bahnen AG, der RigiPlus AG, der IG Rigi Kaltbad-First, der Petitionäre, der Pro Rigi, des Landschaftsschutzverbands Vierwaldstättersee, der Hotellerie, der Unterallmeind Korporation Arth und der Gemeinden Weggis und Vitznau wurde am 21. November 2017 während des «Runden Tischs zur Nachhaltigkeit auf der Rigi» mit dem Ziel gegründet, den Dialog am Berg weiter zu führen und einen Mitwirkungsprozess zu lancieren. In einer ersten Phase sollte bis Ende Juni 2018 eine gemeinsame Rigi-Charta entstehen, welche im Sinne einer Selbstverpflichtung aller Beteiligten nebst den Zielen einer nachhaltigen Entwicklung auf der Rigi auch die Grundsätze der künftigen Zusammenarbeit am Berg regelt. Insgesamt wurden vier Workshops unter der Leitung von Prof. Dr. Jürg Stettler, Institut für Tourismuswirtschaft der Hochschule Luzern, durchgeführt. Die Arbeitsgruppe hat sich in den Work-

sowie als Freizeit- und Erholungsraum für die lokale Bevölkerung, Gäste sowie zukünftige Generationen stärken. Als zeitlicher Horizont der Charta wird das Jahr 2030 festgelegt. Die Charta Rigi 2030 bildet den normativen Rahmen, mit dem die grundsätzliche Entwicklung auf der Rigi bis ins Jahr 2030 geregelt wird. Auf dieser Grundlage wird ein Entwicklungsplan erstellt. Er konkretisiert die Charta, bildet als Mehrjahresplanung wichtige Projekte ab und versieht diese mit Messgrössen und Zielwerten für ein Nachhaltigkeits-Monitoring. Betroffene und Beteiligte werden frühzeitig über anstehende Projekte informiert und es wird sichergestellt, dass für grössere Vorhaben die wichtigsten Anspruchsgruppen frühzeitig in den Entwicklungsprozess einbezogen werden.

Mit der «Rigi Charta 2030» wurden die Grundsätze für eine schonende und nachhaltige Entwicklung der Rigi erarbeitet. Bild cek shops mit der aktuellen Situation der Rigi sowie den Zielen für die Rigi im Jahr 2030 auseinandergesetzt. Dabei wurden die verschiedenen Anliegen und Ideen der Interessengruppen diskutiert und gemeinsam ein Prozess zur zukünftigen Zusammenarbeit entwickelt. Resultat aus diesen Diskussionen ist die Charta Rigi 2030. Sie wurde vor Wochenfrist von den

Vertretern der beteiligten Organisationen einstimmig verabschiedet. Grundsätze der Charta Die gemeinsam erarbeitete Charta regelt die Grundsätze für eine schonende, nachhaltige Entwicklung der Rigi. Die unterzeichnenden Parteien erklären darin, sich für den Schutz des ökologischen

und kulturellen Erbes, der wirtschaftlichen Entwicklung und einer hohen Lebensqualität der Bevölkerung auf der Rigi zu engagieren. Weiter definiert sie die Verbindlichkeit und die zukünftige Zusammenarbeit aller involvierten Akteure am Berg. Die Ziele der Charta sind verbindlich und sollen den Wert der Rigi als Natur- und Landschaftsraum

Nächste Schritte Mit der einstimmigen Verabschiedung der Charta durch die «Arbeitsgruppe Rigi» ist deren Arbeit vorläufig beendet. Die VertreterInnen der beteiligten Organisationen und Institutionen werden nun bis Herbst 2018 in den jeweiligen Gremien die Zustimmung zur Charta einholen. In der Folge werden sämtliche Teilnehmenden des ersten Runden Tisches vom 21. November 2017 über die Inhalte der Charta informiert und zur Mitunterzeichnung eingeladen. Die unterzeichnete Charta soll am 1. Januar 2019 in Kraft treten.

Mitreissende Rhythmen Rontaler jodelten erfolgreich am Sommerobig REGION Am Wochenende vom 22. bis 24. Juni fand in Schötz das Zentralschweizerische Jodlerfest statt. Auch die Rotsee-Jodler aus Ebikon stellten sich der Jury und schnitt sehr gut ab.

Dirigent Andreas Seger führte die Musikantinnen und Musikanten als frischgebackener Master Diplomand kompetent durch das Programm. Bild Linda Schumacher

INWIL Auch dieses Jahr widmete die Musikgesellschaft ihr traditionelles Sommerkonzert den anwesenden 40 Geburtstagsjubilaren und -jubilarinnen. Auf dem Möösli-Platz ertönte ein bunt gemischtes Repertoire, welches keine Wünsche offenliess. Anzeige

am Ball bleiben! www.teko.ch

TEKO

pd./red. Am Samstagnachmittag um punkt 17 Uhr trugen die Ebikoner im festlich geschmückten Schötz das von der Dirigentin Iren Kiser einstudierte Wettlied «Bsinnsch di no» von Hannes Fuhrer vor. Der Jodelvortrag war gut gelungen und erntete grossen Applaus. Entspre-

chend vergnügt konnten die Jodler die anschliessende Jodlerfestnacht im Luzerner Hinterland mit Speis, Trank und Gesang geniessen. Das herrliche Sommerwetter leistete ebenfalls seinen Beitrag für ein gelungenes Fest. Am Sonntagvormittag stieg dann die Spannung, als die Bewertungen bekannt gegeben wurden. Zur grossen Freude der Rontaler Jodler wurde ihr Vortrag mit der Höchstnote «sehr gut» bewertet. Auch Kleinformationen überzeugten Nebst dem Jodlerklub Rotsee vermochten auch die Kleinformationen mit Beteiligten aus dem Jodlerklub zu über-

zeugen. Ottilia Banz erreichte im Solo mit dem Lied «Hütt bini z’friede und froh» von Alex Eugster ebenso ein «sehr gut», wie Manuela Kiser zusammen mit ihrer Mutter Iren mit dem Lied «Underwägs», welches aus der Feder von Manuela stammt. Und zu guter Letzt durften sich auch Iren Kiser und ihre Schwester Hedy mit dem Lied «Heizue» von Paul Müller-Egger über ein «1» freuen. Mit dem Festumzug am Sonntagnachmittag endete ein eindrückliches und wunderschönes Jodlerfest in Schötz. Bei den Rotsee-Jodlern macht sich derweil bereits wieder die Vorfreude für das nächs­ te Jodlerfest breit.

ls. Eröffnet wurde das Sommerkonzert von der Rainbowband unter der Leitung von Fabienne Rust sowie der Jugendmusik Inwil mit Dirigent Daniel Bolt. Bereits in den ersten Minuten zeigte sich, dass sich die Musikgesellschaft Inwil (MGI) auf talentierten Nachwuchs freuen darf. Kompetent und mit viel Leidenschaft führte anschliessend Dirigent Andi Seger die «Grossen» durchs abwechslungsreiche Programm. Er ist frischgebackener Mas­ter Diplomand, denn er absolvierte Mitte Juni mit der Note 5.6 einen herausragenden Abschluss. Von traditionell bis modern Das Gremium der Stückwahlkommission hat abwechslungsreiche Arbeit geleistet. Mit dem lüpfigen Marsch «Saluto Lugano» des Komponisten Siegried Rundel und einer überreichten Rose gratulierte die MGI den 70-, 75-, 80-, 85-, 90- und 95-jährigen zum Geburtstag. Neben Traditionellem war auch Modernes im Repertoire vertreten und erfreute die Besucherinnen und Besucher. Spätestens bei «All night long» von Lionel Richie konnte niemand mehr ganz still sitzen. Afrikanische und japanische Rhythmen bereicherten den warmen Sommerabend. Die Festwirtschaft mit Speis und Trank animierte zusammen mit dem tollen Wetter danach zum Sitzenbleiben und gemütlichem Zusammensein.

Dirigentin Iren Kiser hatte Grund zur Freude, denn Mit ihren Auftritten sorgte der Jodlerklub Rotsee für viel Begeisterung am Jodlerfest die Rontaler schnitten gleich in Schötz. Bilder pd mehrfach hervorragend ab.

BUCHRAIN Bekanntmachung Einbürgerungsgesuche Für das Bürgerrecht der Gemeinde Buchrain bewerben sich folgende ausländische Staatsangehörige: 1. Cui Yunjie, Staatsangehöriger der Volksrepublik China

2. Murati Jetmir und Gjulaj mit Kindern Almin und Eldin, Staatsangehörige von Mazedonien 3. Ukaj Valmir, Staatsangehöriger von Kosovo

Zu den Gesuchen kann sich jedermann bis am 29. Juli 2018 schriftlich äussern. Die Zuschriften sind an die Gemeinde Buchrain, Einbürgerungswesen, Postfach 261, 6033 Buchrain, zu richten.


Rigi Anzeiger • Seite 5

20%

29. 6. und 30. 6. 2018

auf alle Weine*

50%

WOCHENKNALLER

1.95

9.95

Knaller

50% 2.85

40%

ab 2 Stück

ab 2 Stück

auf alle Nespresso * kompatiblen Kaffeekapseln nach Wahl ®

(exkl. Coop Prix Garantie) z. B. La Semeuse Mocca (Nespresso®* kompatibel), 33 Kapseln 10.75 statt 17.95 (1 Stück = –.33) *Nespresso® ist eine eingetragene Marke der Société des Produits Nestlé S.A., Vevey

Nur Freitag und Samstag, 29. und 30. Juni 2018 NAT D KW26/ 18

Coop Naturafarm Schweinshalssteak mariniert, Schweiz, aufgetaut, in Selbstbedienung, 4 Stück (100 g = 1.42)

Rispentomaten (exkl. Bio und Coop Primagusto), Schweiz, per kg

Wochenend

Diese Aktionen und über 17’000 weitere Produkte erhalten Sie auch online unter www.coopathome.ch

Superpreis

WOCHENKNALLER

statt 3.95

*(exkl. Aktionen, Champagner und Schaumweine, Raritäten, Subskriptionen und Trophy-Weine) z. B. Chablais AOC Aigle Les Murailles H. Badoux 2017, 70 cl 17.55 statt 21.95 (10 cl = 2.51)

solange Vorrat

statt 5.70

Evian, 6 × 1,5 Liter (1 Liter = –.32)

Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

Der Opel Mokka

ERFAHREN SIE DAS GEWISSE XTRA.

4x4 = MEHR SPASS PRO RAD. Der MOKKA X hat stets alles im Griff. Unter schwierigen Bedingungen verleiht die optionale intelligente Allradtechnologie zusätzliche Traktion, Stabilität und Kontrolle.      

Adaptives Fahrlicht AFL mit LED-Technologie Keyless open - schlüsselloses Öffnen und Starten Frontkollisionswarner Ergonomiesitze mit Gütesiegel AGR Intelligenter Allradantrieb IntelliLink Infotainment-System

0% LEASING, OHNE ANZAHLUNG ab monatlich ab

CHF 20’450.– CHF 256.–*

Preisbeispiel: Mokka X 1.6 ECOTEC®, 1598 cm3, Barzahlungspreis CHF 20’450.–, monatliche Rate CHF 256.–*. 155 g/km CO2-Emission, 34 g/km CO2-Wert und Emissionen aus Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung, Ø-Verbrauch 6,7 l/100 km, Energieeffizienzklasse G. Abbildung: Mokka X Excellence 1.4 Turbo ECOTEC®, 1364 cm3, Barzahlungspreis (inkl. Farb-, Radzuschlag und Premium-Paket) CHF 29’480.–, monatliche Rate CHF 369.–*. 140 g/km CO2-Emission, 30 g/km CO2-Wert und Emissionen aus Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung, Ø-Verbrauch 6,0 l/100 km, Energieeffizienzklasse F. Ø CO2-Emission aller verkauften Neuwagen in CH = 133 g/km. *Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10’000km p.a., effektiver Jahreszins 0%, Sonderzahlung CHF 0.- (nicht obligatorisch, kann aufgrund der Kundenbonität von Opel Finance SA jedoch als Vertragsbedingung verlangt werden), Vollkasko nicht inbegriffen, Opel Finance SA schliesst keine Leasingverträge ab, falls diese zur Überschuldung des Konsumenten führen. Gültig bis 30. Juni 2018.

www.coop.ch

29. Juni 2018 / Nr. 26


EBIKON / AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

29. Juni 2018 / Nr. 26

Rooter schliesst als bester ab

AMTLICHES

Sprechstunde Gemeinderat

Die Klasse 4A mit den Maturandinnen und Maturanden, die die Prüfung bestanden haben.

Bilder cek

Öffentliche Auflagen

Max Sturm aus Meggen erhielt einen Preis für seine herausragende Maturarbeit.

Freudiger Blick ins Zeugnis.

EBIKON 31 Maturandinnen und Maturanden durften vergangenen Freitag im Gymnasium St. Klemens die begehrte Auszeichnung in Empfang nehmen. Besondere Anerkennungen wurden einem Rooter und einem Megger zuteil. cek./pd. 31 Kandidatinnen und Kandidaten waren zur Maturaprüfung angetreten und haben in diesem Jahr bestanden. Bevor sie ihre Auszeichnung von Rektor René Theiler erhielten, erinnerte sich in seiner Fest-

Freuten sich über ihre Auszeichnung: Die Klasse 4B. ansprache Prof. Dr. phil. Michael Zutaven, stellvertretender Rektor der Pädagogischen Hochschule Luzern und Stiftungsratspräsident, an seine Maturazeit. «Ich war voller Zuversicht und Tatendrang», erzählte er. Den Maturandinnen und Maturandinnen wünschte er, dass sie ihre Tatkraft in die Zukunft mitnehmen. Die Ansprache aus der Lehrerschaft fiel wie immer sehr humorvoll aus. Aline Tettamanti, Julia Steiner und Max Sturm offenbarten ein paar Ereignisse aus der «Familie St. Klemens» mit unterschiedlichen Charakteren an Mitgliedern. Nach den Grussworten von Ebikons Gemeinderätin Susanne Troesch-Portmann folgte die lang ersehnte Übergabe der Auszeichnungen.

Dabei erfuhren die Anwesenden, dass der Rooter Marco Baumann mit einem Durchschnitt von 5.57 das beste Resultat erzielte. Der Preis des Ehemaligenvereins St. Klemens für eine herausragende Maturaarbeit ging an Max Sturm aus Meggen für seine Arbeit mit dem Titel «Zellbiologie für das blosse Auge sichtbar gemacht». Eine App hat er dazu auch noch entwickelt. Den Pallottipreis für soziales Engagement erhielt überdies Simeon Asal aus Luzern. Sie alle haben die Maturaprüfung nach MAR am Gymnasium St. Klemens bestanden: Benjamin Amhof, Ebikon; Simeon Asal, Luzern; Marco Baumann, Root; Leo Bornhauser, Udligenswil; Ta-

bea Brunner, Luzern; Yanick Dahinden, Ebikon; Mirjam Dillier, Luzern; Alina Escher, Inwil; Michael Felder, Gisikon; Lorena Gisler, Luzern; Nina Gunz, Luzern; Irfete Iseni, Ebikon; Miriam Koch, Horw; Tanja Koch, Buchrain; Jan Koranda, Ebikon; Pascal Kunz, Root; Seraphina Limacher, Hochdorf; Tanja Matter, Rain; David Mestre, Rothenburg; Julia Murer, Root; Asia Petrino, Root; Gwendolin Schroeder, Luzern; Tamara Stalder, Gisikon; Elias Stäuble, Nottwil; Julia Steiner, Malters; Max Sturm, Meggen; Aline Tettamanti, Kastanienbaum; Irina Wais, Ennetmoos; Sina Wermelinger, Luzern; Mirac Yilmaz, Ebikon, und Pascal Zumstein, Ebikon.

Viel Neues an der Aktionswoche Asyl EBIKON Die Aktionswoche Asyl konfrontierte die Besucher mit viel Neuem. Die Sinne wurden gefordert. Fremde Sprachen und ungewohnte Laute gab es für die Ohren am Poesie-Nachmittag, oder unbekannte Geschmäcker und Gerüche beim Essen im Jugendhaus. pd./red. Mit der Aktionswoche Asyl soll die Luzerner Bevölkerung angeregt werden, sich vertieft mit den Themen Asyl und Flucht auseinanderzusetzen. Auch dieses Jahr war Ebikon wieder Teil der kantonalen Initiative. So fand am vergangenen Mittwoch im Pfarreiheim Ebikon mit den Frauen vom Café mix ein Poesienachmittag statt. Gedichte, Prosa oder alte Reime liessen tief in Kultur- und Sprachgeschichten blicken. Die Gruppe las den Besucherinnen und Besuchern Poesien in ihren jeweiligen Muttersprachen vor. Musik, Kaffee und Kuchen rundeten den gelungenen Anlass ab.

Am Donnerstag, 5. Juli 2018, von 16.30 bis 18 Uhr, findet die Sprechstunde mit Gemeinderat Hans-Peter Bienz im Gemeindehaus an der Riedmattstrasse 14 statt. Wer von dieser Dienstleistung profitieren möchte, bitten wir, unter 041 444 02 02 einen Besprechungstermin zu vereinbaren. Durch die Anmeldung werden Wartezeiten verhindert. Selbstverständlich steht auch die Möglichkeit offen, mit den übrigen Mitgliedern des Gemeinderates telefonisch einen Besprechungstermin zu vereinbaren.

Das Buffet im Phönix mit den Frauen vom Café mix. Schlemmen im Phönix Nicht nur Liebe geht durch den Magen. Auch für das Interesse an fremden Kulturen sind kulinarische Köstlichkeiten ein guter Katalysator. Am vergangenen Samstag verwandelte sich das Jugendhaus Phönix kurzer Hand in ein kleines «Street-Food-Festival». Spezialitäten aus Somalia, Syrien, Irak, Vietnam oder der Türkei lockten viele Ebikonerinnen und

Ebikoner ins Jugendhaus. Die Köchinnen freuten sich über das viele Lob und lüfteten das eine oder andere Rezeptgeheimnis. Vorurteile und Ängste abbauen «Die Aktionswoche Asyl ist eine gute Gelegenheit, mehr über das Thema Asyl sowie über Herkunft, Kultur und Alltag von Menschen mit Asyl- und Flüchtlingshintergrund zu erfahren», sagt Raphael

Bild pd Adam, Leiter der Jugendanimation Ebikon, der das Phönix zur Verfügung stellte. Trix Unternährer, Leiterin des Café mix in Ebikon ergänzt: «Die Auseinandersetzung mit unseren fremden Kulturen über Positives und Schönes wie Poesie oder Kulinarik macht es einfacher mit den Menschen ins Gespräch zu kommen, sie kennen zu lernen und so Vorurteile und Ängste abzubauen.»

• Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern (BUWD), Dienststelle Verkehr und Infrastruktur (vif), Kriens: Hochwasserschutz und Revitalisierung Rontal inkl. Baulinienpläne Baulinienplan: 5. Juni bis 4. Juli 2018. Wasserbauprojekt: 15. Juni bis 4. Juli 2018 Der Einfachheit halber kann während der gesamten Zeit in das komplette Dossier Einsicht genommen werden. Einsicht in das Dossier auf der Website des BUWD: www.lu.ch/verwaltung/BUWD/buwd_ bekanntmachungen_planauflagen • Sonnenschein GmbH, Ebikon: Einbau Café/Bar, Luzernerstrasse 26b, Gst.-Nr. 2610, Geb.-Nr. 2603. Auflage- und Einsprachefrist 11. bis 30. Juni 2018. • Fernwärme Luzern AG, c/o ewl Luzern: Fernwärme Rontal, Fernwärmeleitungsbau Ebikon, 2. Teil, Auflage- und Einsprachefrist 11. bis 30. Juni 2018. • Kurt und Irene Sidler-Stalder, Ebikon: Sanierung der Gebäudehülle und Anbau einer Garage, Kaspar-Kopp-Strasse 69, Gst.-Nr. 116, Geb.-Nr. 512. Auflage- und Einsprachefrist 19. Juni bis 8. Juli 2018. • Martin Hardy und Nicole Hardy-Rütimann, Ebikon: Umbau bestehendes Zweifamilienhaus, Anbau Doppelgarage Lamperdingenweg 8, Gst.-Nr. 495, Geb.Nr. 237 Auflage- und Einsprachefrist 19. Juni bis 9. Juli 2018. • 1A GSM AG, Ebikon: Umnutzung Kuvertfabrik, Überdachung von zwei Gebäuden, Werbekonzept Fassade Bahnhofstrasse 32, Gst.-Nrn. 12, 585, Geb.Nrn. 109, 317. Auflage- und Einsprachefrist 21. Juni bis 10. Juli 2018. • Teilrevision der Ortsplanung im Gebiet Weichle: Im Sinne von § 61 des Planungs- und Baugesetzes des Kantons Luzern liegt die Teilrevision der Ortsplanung im Gebiet Weichle mit den verbindlichen und orientierenden Dokumenten während 30 Tagen, vom 25. Juni 2018 bis 24. Juli 2018 bei der Gemeinde Ebikon öffentlich auf. Die Unterlagen können während der Schalteröffnungszeiten bei der Gemeinde Ebikon, Abteilung Planung & Bau eingesehen werden. Sämtliche Dokumente sind auch auf der online öffentlich einsehbar. Gegen die Änderung des Zonenplans und des Bau- und Zonenreglements kann gemäss § 61 Abs. 5 PBG während der genannten Auflagefrist Einsprache erhoben werden. Die Einsprachen sind mit einem Antrag und dessen Begründung schriftlich an den Gemeinderat Ebikon einzureichen.

Baubewilligungen

20.06.2018: Urs Ammon, Ebikon: Heizungsersatz mit aussenaufgestellter Wärmepumpe Bergstrasse 2, Gst.-Nr. 2102, Geb.-Nr. 1763.

Zivilstandsnachrichten

Todesfälle: 22.6.2018: Arnold-Schmidlin Maria «Theresia», geb. 5.10.1928, wohnhaft gewesen an der Lischenstrasse 7


29. Juni 2018 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 7 Publireportage

Vermögensverwaltung in neuen, erfahrenen Händen

Symbolisch übergibt Dieter Eberle (rechts) das Wildschwein der Ebfinanz AG an seinen Geschäftsführer Bruno Reichmuth, der damit die Aktienmehrheit des Unternehmens übernimmt.

MEGGEN: EBFINANZ AG Die unabhängige Vermögensverwaltungsgesellschaft Ebfinanz AG in Meggen hat einen bzw. mehrere neue Eigentümer. Nach 40 Jahren übergibt Dieter Eberle sein Unternehmen an seinen Nachfolger. Der langjährige Geschäftsführer Bruno Reichmuth verfügt nun über die Aktienmehrheit. Neu sind seit kurzem auch die weiteren 7 Mitarbeitenden am Unternehmen beteiligt. Dieter Eberle – Der Gründer verabschiedet sich Vor 40 Jahren gründete Dieter Eberle die Ebfinanz AG und baute das Unternehmen mit viel Herzblut und Engagement auf. Mit seiner Kompetenz, seinen höchsten Ansprüchen an Qualität und vor allem mit vielen langjährigen Kunden konnte sich die Ebfinanz AG als eine

Das kompetente Team der Ebfinanz AG (v.l. Christof Marbacher, Max Rutz, Bernadette Krummenacher, Dino Di Sorbo, Peter Bicker, Dieter Eberle, Bruno Reichmuth, Remo Müller) ist motiviert, Sie auch weiterhin persönlich und individuell beraten zu dürfen.

grosse, unabhängige Vermögensverwaltung etablieren. Dabei war Dieter Eberle, gemeinsam mit dem gesamten Team, stets bestrebt, für sämtliche Kunden die optimale Lösung zu finden. Genau wie das Wildschwein, welches das Firmenlogo schmückt, findet die Ebfinanz AG durch zielsicheres Suchen auch in Zukunft immer das Richtige für Sie. Bruno Reichmuth – Der Geschäftsführer übernimmt Mit Bruno Reichmuth übernimmt ein erfahrener Banker die Aktienmehrheit am Unternehmen. Bruno Reichmuth wuchs in Schwyz auf und ist der Zentralschweiz – neben zwei beruflichen Abstechern nach London und Tokyo – immer treu geblieben. Seine ersten 20 Berufsjahre verbrachte er in verschiedenen Funktionen bei der Credit Suisse (früher Schweizerische Kreditanstalt). Darauf folgten weitere Anstellungen bei der Sparkasse Schwyz, der Asset Management Partners AG in Baar und der TGL AG in Luzern. Seit 5 Jahren ist Bruno Reichmuth als Geschäftsführer bei der Ebfinanz AG tätig und führt diese nun in der

ENTDECKEN SIE DIE NEUE ENERGIE. – Profieren Sie vom Eröffnungsrabatt von 5 Rp./Liter vom 30. Juni bis 15. Juli 2018.

erweiterten Funktion als Inhaber in die Zukunft. Mitarbeitende sind neu ebenfalls beteiligt Kundenzufriedenheit steht bei der Ebfinanz AG an oberster Stelle. Damit diese Zufriedenheit erreicht wird und sich das Unternehmen gleichzeitig weiterentwickeln kann, legen wir grossen Wert auf das Wissen, den Willen und die Motivation aller Mitarbeitenden. Um die bisherigen Leistungen der Mitarbeitenden zu belohnen sowie zur Stärkung der Identifikation mit dem Unternehmen sind neu alle Mitarbeitenden an der Ebfinanz AG beteiligt. Die Ebfinanz AG ist eine unabhängige, eigenständige Vermögensverwaltungsgesellschaft mit Hauptsitz im luzernerischen Meggen sowie einer weiteren Geschäftsstelle in St. Gallen. Als Mitglied beim Verband Schweizerischer Vermögensverwalter VSV setzt sich das Unternehmen für eine unabhängige, seriöse und transparente Vermögensverwaltung ein, die den höchsten qualitativen Standards entspricht – mit per-

Ebfinanz AG Benzeholzstrasse 1 CH-6045 Meggen LU Tel. +41 (0)41 379 77 10 info@ebfinanz.ch www.ebfinanz.ch

NOCH KEINE LEHRSTELLE? JETZT ANMELDEN! Kaufmann-/frau mit eidg. Fähigkeitszeugnis oder Zwischenjahr

Informatiker-/in mit eidg. Fähigkeitszeugnis oder Zwischenjahr Zwischenjahr Medizin/Gesundheit Kostenlose Beratung & Einstufung: 041 227 01 01 www.benedict.ch

SOCAR Gisikon Reuss-Garage Ernst Rütter AG Reuss-Garage 1 6038 Gisikon

sönlicher und individueller Kundenberatung und Vermögensverwaltung. Zu jedem Zeitpunkt des Prozesses unabhängig, bietet die EBIFINANZ AG ihren Kunden die Sicherheit, in ihrem besten Interesse zu handeln. Alle Mitarbeitenden verfügen über eine langjährige Erfahrung im Finanzbereich und leben diesen Grundsatz täglich. Denn sie alle wissen, worauf es bei Finanzgeschäften ankommt: Vertrauen.

Bénédict-Schule Luzern AG

INKLUSIVE

tz

› Praktikumsplaereitung › Prüfungsvorbung (E/F) › SprachfönrgdeEr-/B-Profil Einstufu sse › Zusatzachb-sc&hlü Bürofa m VSH Handelsdiplo


AKTUELL / SPORT

Seite 8 • Rigi Anzeiger

29. Juni 2018 / Nr. 26

Erfolgreiche Nachwuchsschwinger

Die Nachwuchsschwinger zeigten Der Anlass in Adligenswil erfreute sich einer grossen Zu- Roger Vogel (l.) mit «Schwinger- Siegerfoto vom Innerschweizer Nachwuchsschwingertag in ihr Können wie die «grossen Bö- schauerschar. könig 1986» Harry Knüsel. Adligenswil. sen». Bilder cek Bild pd

ADLIGENSWIL Nach langen Vorbereitungsarbeiten (der Rigianzeiger berichtete am 21. Juni 2018) war es am letzten Sonntag 24. Juni endlich soweit. Ein bestens eingerichtetes Festgelände und ein motiviertes Team von über 200 Helfern erwarteten die besten Jungschwinger der Zentralschweiz.

pch./red. 161 Schwinger zwischen 15 und 18 Jahren kämpften in Adligenswil um den begehrten Doppelzweig und eini­ ge unter ihnen qualifizierten sich zudem für den diesjährigen Eidgenössischen Nachwuchsschwingertag im August in Landquart. Dank der grossartigen Unter­ stützung der Sponsoren konnte auf einen Eintritt verzichtet werden und so durften – trotz den kühleren Temperaturen für diese Jahreszeit – auch viele einheimische Zuschauer auf dem Festgelände der Aula Obmatt begrüsst werden. Der Schwei­

zer Schwingerkönig von 1986 und erste Innerschweizer Schwingerkönig, Harry Knüsel, verfolgte die spannenden Wett­ kämpfe ebenfalls mit. Über eine Begeg­ nung mit ihm freute sich Roger Vogel vom Bahnhöfli-Lädeli in Ebikon. Er ge­ hörte unter anderem zu jenen, die zum ku­ linarischen Angebot rund um das perfekt organisierte Fest beitrugen. Der unfall­ freie Anlass wurde zudem durch wunder­ schöne Alphornklänge abgerundet. Aus Luzerner Sicht war das Schwingfest ein voller Erfolg. Bei der stimmungs­

Sonne und strahlende Sieger EBIKON Am vergangenen Samstag waren schnelle Beine gefragt. Bei bestem «Sprinter-Wetter» erkor der TV Ebikon die schnellsten Äbikerinnen und Äbiker. Alle Teilnehmer gaben vollen Einsatz und kämpften um jede Hundertstelsekunde. pd./red. Traditionsgemäss begann der «Schnellscht Äbiker» mit dem gemein­ samen Einlaufen. Die Kleinsten mit den Jahrgängen 2012 und jünger eröffneten die Wettkämpfe. In ihrer Kategorie E wagten sich am meisten Teilnehmer an den Start. Geduldig reihten sie sich auf den Bänkli ein und warteten auf ihren Einsatz. Kaum erklang der Startschuss sprinteten sie schnurstracks die 60 Me­ ter dem Ziel entgegen, unterstützt von den lautstarken Fans am Streckenrand. Manchmal mit einigen Schwenkern, manchmal mit etwas zu frühem Abbrem­

sen, aber alle kamen sie schnell ins Ziel und freuten sich über die Medaille und den Schoggistängel, den sie dort entge­ gennehmen durften. Nach den Kleinen kamen die älteren Schülerinnen und Schüler dran. Die vier Schnellsten je Kategorie qualifizierten sich für die Fi­ nalläufe. Nicht immer setzten sich die Schnellsten der Vorrunde auch im Finale durch und so blieb es spannend bis zum Schluss. Schliesslich durften sich die folgenden Sprinterinnen und Sprinter mit Stolz die Goldmedaille umhängen lassen: Yara Meier (Kategorie D, Mäd­ chen), Selim Abdelkader (Kategorie D, Knaben), Mara Kaufmann (Kategorie C, Mädchen), Matteo Duna (Kategorie C, Knaben), Fiona Straub (Kategorie B, Mädchen), Ricardo Duna (Kategorie B, Knaben), Aleksandra Isaeva (Kategorie A, Mädchen) und Dario Mijajlovic (Ka­ tegorie A, Knaben). Nach den Finalläufen der Kategorien D bis A wagten sich auch die Junioren U30 und die Kategorie Ü30 auf die 80-Me­ ter-Laufbahn. Drei Damen aus den Rei­ hen des TV Ebikon starteten bei den Ju­

niorinnen. Den Sieg ergatterte Amanda Kessler hauchdünn vor Seraina Saccar­ do. Bei den Junioren lief Omar Liibaan eine einmalige Zeit von 10.676 Sekun­ den und holte sich verdient den 1. Platz. In der Kategorie Damen Ü30 fanden sich anfangs keine Teilnehmerinnen, nach einem Aufruf durch die Speaker mel­ deten sich aber spontan sieben Frauen zur Teilnahme, und so konnte auch in dieser Kategorie die schnellste Äbikerin ermittelt werden. Franziska Häfliger lief den anderen Powerfrauen davon und darf den Titel nun ihr eigen nennen. Zuletzt gaben sich die Herren der Kategorie Ü30 die Ehre, sie schenkten sich gegenseitig nichts. Das Rennen machte Erwin Müller mit etwas mehr als einer Sekunde Vor­ sprung. Die Organisatoren des TV Ebikon dürfen auf einen tollen Anlass mit einmaligem Sommerwetter, vielen fleissigen Helfern und zahlreichen glücklichen Teilneh­ mern zurückblicken und freuen sich be­ reits auf die 44. Austragung des Traditi­ onsanlasses. Rangliste und Impressionen unter www.tvebikon.ch.

vollen Siegerehrung, welche die Feld­ musik Adligenswil begleitete, durften 29 Luzerner Burschen ihre Auszeich­ nung abholen. Weiter platzierten sich auf den ersten drei Rängen auch Nach­ wuchsschwinger aus den Kantonen Zug, Schwyz und Nidwalden. 1. Oberhabsburger Buebeschwinget Dasselbe Festgelände wurde am Samstag, 23. Juni, für den 1. Oberhabsburger Buebe­ schwinget genutzt. Bei strahlendem Wet­ ter erkämpften sich acht Oberhabsburger

die Auszeichnung. Bei der Siegerehrung erhielten dann alle 185 Schwinger einen Einheitspreis der Firma Bschüssig und somit musste niemand mit leeren Händen nach Hause gehen. Dass ein solcher An­ lass nicht ohne Helfer und Sponsoren dur­ geführt werden konnte, ist unumstritten. Deshalb richten die Organisatoren an alle Trainer der Jungschwinger Oberhabsburg sowie allen Helfern und Helferinnen und Funktionären, welche zu diesem schönen Fest beigetragen und dieses ermöglicht haben ein grosses Dankeschön.

Originelle Unterstützung

Pro Tor ein Beitrag für die Junioren: Die 1. Mannschaft bei der Checkübergabe an den Nachwuchs des FC Meggen. Bild pd

MEGGEN Grosse Freude bei den Junioren und Juniorinnen des FC Meggen. Die 1. Mannschaft überreichte der Juniorenabteilung einen Check im Wert von 1300 Franken. Es ist eine besondere Aktion des FC Meg­ gen und zeugt von der Solidarität zwischen den Generationen: Kader und Trainer haben Anfang Saison 2017/18 unter ihrem Motto

«Solidarität» beschlossen, pro erzieltes Tor einen Beitrag für den Nachwuchs zu spen­ den. Dies ergab bei insgesamt 74 erzielten Treffern einen Gesamtbetrag von 1300 Franken. Das Team, welches seit der vergangenen Saison von Salvi Sorrentino und Yves Schacher trainiert wird, hat viele junge Spieler aus dem eigenen Nachwuchs in die Kadermannschaft integriert. In der ver­ gangenen Saison wurde der Aufstieg in die 3. Liga nur knapp verpasst.

GOLF Lucerne Golf Club – Happy Saturday Turnier vom 23. Juni 2018 Die Sonne schickte ein Lächeln vom Him­ mel, somit waren auch 66 Spieler­Innen top motiviert für das Turnier, gesponsert von Alois Egger, Altras Management AG und Michael Spanier, AXA Winterthur. Bruttosieger mit 27 Punkten wurde Magnus Ericsson. Den Nettosieg holte sich Ursula Zoll Schmid mit 38 Punkten. Den zweiten

Platz sicherte sich Corina Sulzberger mit 37 Punkten und der dritte Platz ging an Franz Egle mit ebenfalls 37 Punkten. Weitere Prei­ se gingen an Reinhard Gysler mit ebenfalls 37 Punkten; an Florian Cramer, Michael Wüest und Sven E. Ericsson mit je 36 Punk­ ten sowie mit je 35 Punkten an Lena Hölzle und Susan Maksymov.

Die Sieger (v.l.): Sven E. Ericsson, Franz Egle, Michael Wüest, Reinhard Gysler, Florian Cramer (vorne), Lena Hölzle, Alois Egger, Corina Sulzberger, Susan Maksymov, Ursula Zoll-Schmid, Magnus Ericsson, Thomas Marfurt (Captain). Bild zvg


AKTUELL

29. Juni 2018 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 9

«Volldampf» in Vitznau REGION Das Dampfschiff «Stadt Luzern» geht Ende Saison in Revision. Die Kosten der Gesamterneuerung betragen CHF 12,5 Mio. Die Dampferfreunde organisierten eine Sammelfahrt rund um den Vierwaldstättersee und besuchten deshalb 14 Gemeinden um ein «grosses Sammelkässeli», einen sogenannten Lüfter zu überreichen. Das Ziel der Sammelaktion ist zirka CHF 4 Mio. an Spendengeldern zu erhalten. Die Lüfter werden am 27. Oktober 2018 wieder eingesammelt.

hdb. Der Gemeinderat Vitznau hat zum Empfang ein tolles Programm aufgestellt. Mit blau-weissen Fähnli, die der Bevölkerung gratis abgegeben wurden, hiessen die Leute das majestätische Dampfschiff willkommen. Der Präsident der Dampferfreunde Damian Müller kam von Bord, begrüsste die Vitznauer und überreichte Gemeindepräsident Noldi Küttel den sehr schön gestalteten Sammel-Lüfter. Sichtlich erfreut war Damian Müller über den Auftritt der Tanzgruppe kids4fun aus Vitznau, in ihren farblich perfekt abgestimmten Dresses (blau-weiss). Vor der Verabschiedung übergab Noldi Küttel eine Kiste spezielles Dampfer Bier, aus der Brauerei in Vitznau. Eine super Idee, denn pro verkaufte Flasche Bier gehen CHF 0.50 an die Revision des Schiffes. Musikalisch umrahmt wurde das Fest von der Rigi Hundsbuchmusig Vitznau.

Teenies der Tanzgruppe «kids4fun» aus Vitznau in Aktion.

Die «Stadt Luzern» vor Vitznau.

Die «Rigi Hundsbuchmusig» Vitznau bot etwas für die Ohren.

Von links: Uschi Arnold vom Vorstand der Dampferfreunde und Präsident Damian Müller, Noldi Küttel, Gemeindepräsident Vitznau, und Carmen Blaser, Gemeinderätin Vitznau.

Sport, Spass und Sonne

«Velotest» bestanden REGION In den vergangenen sechs Wochen fanden im Kanton Luzern die praktischen Radfahrertests statt. Rund 3800 Schülerinnen und Schüler absolvierten den Test. Die Luzerner Polizei führte vom 22. Mai bis 25. Juni an 33 Prüfungsorten Radfahrertests durch. 3737 Schülerinnen und Schüler nahmen am Test teil. 34 % wurden mit der goldenen Auszeichnung (0 Fehler) belohnt.

Balancierfähigkeit mit gratis Erfrischung.

ROOT Der Sonnenaufgang am längsten Tag des Jahres um 5.30 Uhr war der ideale Auftakt zum Sommersporttag 2018 der Sekundarstufe Root. Ab 8 Uhr starteten die ersten Klassen zur Velofahrt nach Emmen ins Schwimmbad Mooshüsli, wo Spiel, Sport, Spass und Teamgeist auf dem Programm standen. vor. Wie lange dauert für unsere Klasse die Velofahrt von der «Golden Gate Brücke» in Root zum Kontrollposten an der Reuss

Spass und Überwindung beim Turmspringen.

in Emmen? Mit einer möglichst geringen Differenz zwischen der Schätzung und der wirklichen Fahrzeit konnten die Klassen erste Punkte holen. Die Schwimmstafette im Mooshüsli erforderte von den Schülerinnen und Schülern möglichst schnelles Schwimmen und den Blick für zehn Unterschiede (zusammengetragene Puzzleteile galt es mit dem Originalbild zu vergleichen). Bei einer weiteren Stafette zeigten die Jugendlichen zum Beispiel Beherrschung ihrer Zehenmuskeln beim Weiterreichen eines Korkzapfens mit den Füssen, Balancefähigkeit mit einem Becher Wasser auf dem Kopf (bei Kippen inklusive Erfrischung für den Träger…) und Geschicklichkeit bei einem Hindernislauf. Der Parcours aktivierte auch die

Lachmuskeln! Das Spielturnier auf Sand mit Fussball, Volleyball und Tennis liess Wettkampf- und Teamgeist aufleben, der teilweise beachtlich war. Während der Pausen entspannten sich die Schülerinnen und Schüler im Schatten oder vergnügten sich im Wasser. Mit der Zeit wehten beim Standort jeder Klasse eine selber gestaltete Fahne, mit der ebenfalls gepunktet werden konnte. Die engagierten Sportlehrpersonen Rebecca Füglister, Sarah Kretz und Tobias Christen konnten mit weiteren einsatzbereiten Lehrpersonen der Schule Root auf einen gelungenen Sommersporttag 2018 mit (fast) keinen Unfällen zurückblicken – und die Jugendlichen werden bestimmt mit einer gesunden Müdigkeit abends zu Bett gegangen sein.

Bilder Heidi Duss-Bürgi

Mit Velo sicher im Strassenverkehr In der fünften und teilweise in der sechs-

ten Primarklasse absolvieren die Schüler den Radfahrertest. Ziel ist es, dass sich die Kinder mit dem Fahrrad korrekt und sicher im Strassenverkehr bewegen können. Die Kinder werden durch die Lehrpersonen, die Verkehrsinstruktoren der Luzerner Polizei und durch die Eltern auf den Radfahrertest vorbereitet. Nach dem Theorieunterricht im Schulzimmer folgt der praktische Test im Verkehr. Der Radfahrertest bildet den Abschluss der Fahrradausbildung auf der Primarstufe. Resultate: Gold, 0 Fehler: 1289 (34 %) Silber, 1 bis 5 Fehler: 2093 (57 %) Neutral, 6 und mehr Fehler: 355 (9 %)

Sich korrekt auf dem Fahrrad verhalten: Knapp 4000 Schulkinder haben dies bei der Luzerner Polizei gelernt . Bild pd


Seite 10 • Rigi Anzeiger

29. Juni 2018 / Nr. 26

Cooler Tipp für heisse Tage Restaurant Bahnhöfli, Gisikon-Root DAS klimatisierte Steakhouse der Zentralschweiz Cool und originell ist nicht nur das Restaurant Bahnhöfli, cool und verblüffend ist auch das dazugehörige «Riverside Saloon Steakhouse»: klimatisiert – ein ganz spezielles Ambiente – ein Ort, um heisse Tage und heisse Nächte zu geniessen. Cool ist auch die Erreichbarkeit des Restauants Bahnhöfli. Der SBB-Bahnhof und die Bushaltestelle Gisikon-Root sind gerade gegenüber. Von der Autobahnausfahrt bis zur beliebten Dorfbeiz mit ihren Parkplätzen sind es rund 300 Meter. Ob «Bahnhöfli» oder «Riverside Saloon» – in beiden Lokalitäten verbinden sich Charme mit Gastlichkeit und Gemütlichkeit. Und natürlich wartet eine feine Küche auf die Gäste, ganz nach dem Motto «Stilvoll tafeln ohne weisse Tischtücher». Ein Hauch cooles Amerika Kaum stösst man die Türen zum «Riverside Saloon» auf, erwartet die Gäste ein echtes amerikanisches Erlebnis. Die stilechte Western-Einrichtung samt Bisonkopf und Petrollampen macht jeden Gast zum Cowboy oder Cowgirl. Passend dazu darf natürlich die Jukebox nicht fehlen. Das Highlight im Saloon ist die sensationelle Speisekarte. Nur das beste Fleisch schafft den Weg auf den «Riverside Cheminéegrill», der ausschliesslich mit Buchenholz befeuert wird. Die Auswahl reicht von Lammnierstück über Strauss, Geflügel bis Rindsfilet und Rindsentrecôte der Marken Origine und SQB, also Fleisch von den besten Schweizer Weiderindern. Auch Bisonfilets fehlen nicht.

Im «Riverside Saloon» können sich die Gäste von einer andere Welt überraschen lassen.

Cooles aus dem Wasser Das «Bahnhöfli» bietet nicht nur wunderbare Fleischgerichte, sondern als Mitglied der Tafelgesellschaft zum Goldenen Fisch auch Gaumenfreuden aus dem Wasser. Ob Fisch oder Fleisch, in dieser Jahreszeit mundet jedes Menü auf der Terrasse mit wärmendem Sonnenschein gleich doppelt. Als Sommerklassiker und für den kleinen Hunger behagen die Pouletflügeli mit der hausgemachten Sauce ausgezeichnet. Coole Feste Mit Platz für insgesamt 200 Gäste ist das «Bahnhöfli» der perfekte Ort für unvergessliche Feste. Das «Riverside»-Barbecue à discrétion ist der Hit für Anlässe ab 40 Personen. Fleischlose Gerichte für Vegetarier gibt’s natürlich auch. Hochzeiten, Geburtstage und sonstige Feste feiert man am besten im heimeligen Saloon (Platz für 90 Personen), der im Sommer klimatisiert ist. Gastgeber Walter Sägesser und sein Team freuen sich auf Ihren Besuch. Weitere Informationen: www.bahnhoefli-root.ch Restaurant Bahnhöfli, Bahnhofstrasse 42, 6037 Root Öffnungszeiten: Montag, Donnerstag bis Sonntag, 08.00 bis 24.00 Uhr Dienstag und Mittwoch: Ruhetage

In der warmen Jahreszeit lassen sich Gerichte aus der Küche oder vom Grill auf der Terrasse gemütlich geniessen.

Reservationen: Tel. 041 450 50 25 / info@bahnhoefli-root.ch

Leserwettbewerb

Gewinnerin der letzten Ausgabe

Rigi Anzeiger, Redaktion, Industriestrasse 1, 6034 Inwil

Sie hat einen Hundert-Franken-Gutschein für das Hotel & Gasthaus «Die Perle» in Perlen, gewonnen.

Wir verlosen jeden Monat einen Gutschein im Wert von 100 Franken für ein genussvolles Diner. Dieses Mal geht es ins Restaurant Bahnhöfli in Gisikon-Root. Und so sind Sie dabei: Auf den hier abgebildeten Inseraten sind kleine Löffel versteckt. Wie viele sind es insgesamt? Zahl auf eine Postkarte schreiben, mit Namen und Adresse versehen und einsenden an:

Ursula Balmer aus Ebikon hat richtig gezählt: 10 Löffel waren auf der letzten «A la Carte»-Seite versteckt.

Oder per E-Mail: wettbewerbe@rigianzeiger.ch

Wir gratulieren und wünschen «en Guete»!

Vermerk: Gourmetwettbewerb. Einsendesschluss: 13. Juli 2018.

WM 2018 Bier und Pizza Kombi ab 17:30

Restaurant & Steakhouse

Erlesene Zutaten und ehrliches Handwerk

Bier 0,33

Margherita Prosciutto e funghi Prosciutto Diavola Quattro stagioni FÜR CHF 25.00

Gartenwirtschaft Herzlich willkommen! Walter Bürgi & Benno Huwyler und Team www.tellshohlegasse.ch Tel. 041 850 14 29

100% WIR

RIVERSIDE SALOON WESTERN STEAKHOUSE AN D BAR

w w w.t rumpf -buur.ch 041 440 62 52 • 6030 Ebikon

Die nächste «A la Carte»-Seite erscheint am 20. Juli 2018


KIDS & TEENS

29. Juni 2018 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 11

Spiel und Spass standen im Vordergrund INWIL Der Turnverein setzte sich auch dieses Jahr voll ein, damit die Eibu Games im dritten Veranstaltungsjahr ein voller Erfolg wurden. Bei verschiedenen Spieldisziplinen wurde am vergangenen Wochenende um den Sieg gekämpft. ls. «Der Fun steht bei den Eibu Games im Vordergrund», so Primo Amrein, Verantwortlicher Finanzen und Spielpläne. Mit dem Motto «bleibst du zuhause, bist du zu schwach», warb der Turnverein Inwil um die Gunst der Teilnehmer. Mit Erfolg, wie Amrein bestätigt. «Es herrscht erfreulicherweise ein guter Trend zu mehr Teams aus der Umgebung. Heuer haben sich 60 Teams angemeldet, dies sind 20 Prozent mehr als letztes und satte 50 Prozent mehr wie im ersten Durchführungsjahr». Kräftemessen mit Spass Viel zu lachen gab es bei der Disziplin «Bumperball», bei dem mit einem Luftball um den eigenen Körper Fussball gespielt wurde. Eine sanfte Landung war vorprogrammiert, wer auf den Boden fiel. Weiter wurden die Kräfte beim Traktor Pull gemessen, wo das Gefährt samt Seil über die Ziellinie gezogen wurde. Alternativ dazu durften sich die jüngeren Teilnehmer am Seilziehen versuchen. Völki-Spiele und eine Stafette in Form eines Gladiator-Wettkampfes komplettierten die diesjährigen Eibu Games. «Letzteres Spiel unterscheidet sich von den Vorjahren. Der Turnverein ist bemüht, Abwechslung zu bieten», so Primo Amrein. Die kleinsten am grössten Der «Jöö-Effekt» am vergangenen Wochenende gehörte unter anderem den Jahrgängen 2013 und jünger, die beim «Eibu Games Sprinter» um die Wette liefen. Auch das separate Bull-Riding und das Boccia-Turnier kamen gut an. Bei solch sportlicher Betätigung benötigt man auch ausreichend Energie. Für diese war in der Festwirtschaft mit diversen Grilladen, Salaten und Getränken gesorgt. Gemütliches Beisammensein kam auf dem Schulhausplatz nicht zu kurz. Ein Live-WM-Studio sowie ein Kinderkino sorgten dafür, dass auch niemand das Gefühl verspürte, zuhause bleiben zu müssen.

Der Jahrgang 2013 war der jüngste, der bei der Disziplin «Eibu Games Sprinter» um die Wette lief – das machte sichtlich Spass.

Etwas zum Schmunzeln: Beim «Bumper Ball» spielten Jung und Alt mittels Luftbällen um den eigenen Körper Fussball.

Lukas Meyer gab beim «Bull Riding» sein Bestes.

Bei der Stafette «Gladiators» war viel Geschicklichkeit gefragt.

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

30 Franken

Nebst dem Siegeswillen stand bei den Eibu Games die Kollegialität an oberster Stelle. Hier die 5. Klasse aus Inwil.

Alex Estermann vom Turnverein sorgte mit Freude für die Verpflegung der Teilnehmer.

Volle Konzentration beim Boccia.

Bilder Linda Schumacher

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse: Lösung der letzten Woche: Collien Ulmen-Fernandes, deutsche Moderatorin, Schauspielerin, Autorin & Model Den Jackpot von 60 Franken geknackt hat: Patrick Haase, Küssnacht


AKTUELL

Seite 12 • Rigi Anzeiger

29. Juni 2018 / Nr. 26

Erstklassiges Revival-Konzert am Rotsee EBIKON Über die Wiederauferstehung der Black Mountain Blues Band haben sich viele gefreut. Ihr Konzert in der Rotsee-Badi war im Nu ausverkauft und begeisterte in vollem Masse. cek. Immer wieder gibt es Bands, die sich auflösen und dann wieder kommen. Im Falle der Black Mountain Blues Band war es der langjährige Bandtechniker Urs Wiler, dem diese Reunion – eigentlich ungewollt – gelungen ist. An seiner Geburtstagsparty im Stadtkeller trafen sich rein zufällig ein paar ehemalige BMBB-Mitglieder, die Wiler ein Ständchen boten. Das begeisterte auch die Gäste. Dieser Anlass war dann der Grund, dass es zu einem Revival der Band kam mit dem Vorhaben fünf bis zehn Konzerte durchzuführen. Eines davon fand vergangenen Samstag in der Rotsee-Badi statt. Hier groovten Martin Loeffel, Benny Meier, RoLee Sommer, Bruno Krummenacher und Ruedi Maurer los – in neuer Frische und als ob sie nie eine Pause gehabt hätten. Sie blühten auf und gaben alles an ihren Instrumenten (u.a. anderem Hammondorgel, Bluesharp mit nostalgischem Verstärker) und Mikrophonen. Mit Heinz Affolter am Mischpult hatten sie zudem einen Mann, der die noch fehlende Detailarbeit leistete, um dem Publikum Tonqualität auf höchstem Niveau zu bieten. BMBB bot Tracks aus der Feder bekannter Interpreten und zudem zwei von Martin Loeffel. Während den letzten Songs inklusive Zugaben, liessen sich sogar ein paar Frauen zum Line-Dance hinreissen. Ihnen zuzuschauen bereitete regelrecht Freude. Unvorstellbar, dass es mit BMBB bereits Ende 2018 wieder vorbei sein soll.

Luzerner Ferienpass mit dem Motto «Safari»

Tanz-Workshop mit Curtis Burger VITZNAU Am diesjährigen School Dance Award gewannen unter anderem zwei Teams aus Vitznau, nämlich Acceleration mit 4. bis 6. Klässerln und der Lehrperson Annina Ruch sowie das Team Candy Man der Sekundarklasse II mit Lehrperson Claudia Schai. Ihr Preis war ein Workshop mit Curtis Burger. Das Team Candy Man hat darüber einen Beitrag verfasst. pd./red. Sirona Bühlmann, Lisa Hasler, Fabia Waser, Lea Birrer, Jennifer Schai, Golo Wirz, Lorenz Luthiger, Maxime Schulze und Nick Schai der Sekundarklasse II haben nachfolgenden Bericht über den Workshop geschrieben: «Let-

Der Ferienpass bietet unter anderem die Besichtigung der Kehrichtverbrennungsanlage Renergia an.

REGION 180 Besichtigungen, 50 Ateliers und weitere Aktivitäten bietet der Luzerner Ferienpass in diesem Sommer den Kindern und Jugendlichen an. Pässe können schon ab 2. Juli bei den Gemeinden gekauft werden. pd./red. Der Ferienpass 2018 steht unter dem Motto «Safari». Er bietet vom 9. Juli bis 19. August ein vielfältiges Angebot für Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren. So können beispielsweise im Rontal die Kehrichtverbrennungsanlage Renergia und die Perlen Papier AG besichtigt oder ein Schnuppertraining beim

Schwingklub Oberhabsburg in Root besucht werden. Der Grundpass ist ab 9. Juli erhältlich. Er kostet 12 Franken pro Woche und bietet freie Fahrt mit dem ÖV im Ferienpassgebiet und freien Eintritt in Bäder, Museen und Freizeitinstitutionen. Der Ferienpass für 17 Franken kann ab 2. Juli unter anderem am Schalter folgender Gemeindeverwaltungen bezogen werden: Adligenswil, Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Honau, Inwil, Meggen, Root und Udligenswil. Unbedingt Passfoto mitnehmen. Der Ferienpass beinhaltet alle Angebote des Grundpasses, ausserdem können Kinder und Jugendliche von den Aktivitäten im Ferienpasszentrum profitieren sowie an Besichtigungen teilnehmen. Sowohl Grund- wie auch Ferienpass sind ab 16. Juli auch im

zen Freitag war es nun endlich soweit und Curtis Burger (Choreograph und Produzent von DJ Bobo) kam als Botschafter des School Dance Awards zu uns nach Vitznau. Denn wie alle Sieger dieses Wettkampfes, hatten auch wir einen Workshop mit Curtis Burger gewonnen. Nach einer kleinen Vorstellrunde, starteten wir direkt mit einem Warm-up. Dann folgte ein kurzes aber intensives Bauchtraining, gefolgt von ein paar Dehnübungen. Schlussendlich zeigte uns Curtis ein paar Moves, die wir zu einer coolen Choreographie zusammenfügten und zu immer schneller werdenden Musikstücken tanzten. Völlig durchgeschwitzt, aber überglücklich endete nach 90 Minuten unser gemeinsamer Workshop. Wir möchten uns nochmals ganz herzlich bei Curtis Burger und der Luzerner Sportförderung für dieses tolle Erlebnis bedanken.»

Bild pd

Ferienpasszentrum beim Schulhaus Maihof erhältlich. Startevent Das Ferienpasszentrum wird am Montag, 16. Juli 2018, um 14 Uhr eröffnet. Neben einer riesigen Hüpfburg und einem spannenden Spielparcours gibt es beim Schulhaus Maihof einen Buttomat, bei dem die Kinder aus einer Maschine ihre Lieblingsbuttons erhalten. Zudem können beim Ballonwettbewerb zehn Gratis-Ferienpässe gewonnen werden. Am Eröffnungstag bietet zudem das Ferienpassbüro alle Wochenmarken zwei Franken günstiger (ausgenommen sind bereits reduzierte Wochenmarken mit der KulturLegi). Das Büro ist am Montag, 16. Juli 2018, von 9 bis 12 Uhr und von 15 bis 17 Uhr geöffnet.

Die Gruppe Candy Man mit Curtis Burger (rechts kniend).

Bild zvg


SCHAU FENSTER

29. Juni 2018 / Nr. 26

Der Uedliger Sport-Höhepunkt feiert sein 30-jähriges Jubiläum läums-Anlasses beteiligen, sondern auch das Abendprogramm im Bühlmattsaal mitgestalten, nämlich mit dem spannenden Referat «Hinter den Kulissen des Spitzensports». Bei diesem gibt Ariella Käslin Einblicke in die vielen prägenden Licht- und Schattenmomente.

UDLIGENSWIL pd./red. Der Jubiläums-Plausch-Triathlon feiert am Samstagnachmittag, 18. August, seine 30. Auflage. Messen kann man sich für einmal mit einer 20-fachen Schweizermeisterin, einer Olympionikin mit Diplom, einer Europameisterin, einer Vizeweltmeisterin sowie einer dreifachen «Schweizer Sportlerin des Jahres». Die Organisatoren des 30. Jubiläums-Plausch-Triathlon in Udligenswil freuen sich, mit der ehemaligen Kunstturnerin Ariella Käslin eine prominente Teilnehmerin zu haben. Sie wird sich nicht nur am sportlichen Teil des Jubi-

Wer sich noch einen Startplatz am Jubiläums-Plausch-Triathlon – alleine oder als Mitglied einer Stafette – sichern möchte, kann dies bis spätestens Freitag 29. Juni 2018 über den nachstehenden Weblink vornehmen.

Die ehemalige Kunstturnerin Ariella Käslin ist am Jubiläums-Plausch-Triathlon mit von der Partie. Bild pd www.sportvereinudligenswil.ch

Rigi Anzeiger • Seite 13

Volkstümliche Klänge am Quartier-Brunch EBIKON pd./red. Der Quartierverein Höfli lud am Sonntag, 24. Juni seine Bewohnerinnen und Bewohner zu einem reichhaltigen Frühstücksbuffet auf dem Pausenplatz des Schulhauses Höfli ein. Die rund 90 Personen erlebten einen gemütlichen Brunch, musikalisch begleitet vom bekannten Ebikoner Trio «Jederzyt». Bereits kurz vor 9.30 Uhr trafen die ersten Gäste ein und konnten sich ihren Platz noch aussuchen. Sie hatten die Wahl zwischen frisch geschnittenem Rohschinken, feinem Käse, frischem Birchermüesli, diversen Broten und Rösti, gebackenem Speck und Ei, und natürlich Kaffee. Ab 11 Uhr wurden Apérogetränke angeboten, und oftmals wurde mit dem Nachbar angestossen. Eine besondere Attraktion war das Ebikoner Trio «Jederzyt»: Armin, Luis und Ursula verwöhnten die Besucher mit volkstümlichen Weisen – für die Zuhörer ein wahrer Genuss. Mitgesungen wurde bei be-

kannten Melodien oder mit Rhythmusinstrumenten, die zur Verfügung standen, begleitet. Übrigens, Armin Birrer ist kein unbekannter, ist er doch Mitglied bei der Blaskapelle Albatros. Mit dem Nachbarn ins Gespräch kommen Hedi und Walti Amrein sind neu in das Quartier gezügelt: «Wir wohnen seit dem 1. April hier im Ottigenbühl und fühlen uns total wohl hier. Wir haben gute Nachbarn und freuen uns, den Kindern beim Spielen zuzusehen», meinte Hedi. Präsident Markus Aregger zeigte sich am Schluss der Veranstaltung erfreut: «Das neue Konzept mit dem Brunch hat sich bewährt, ich bin zufrieden. Ich habe einige neue Gesichter gesehen, denn der Brunch ist für die Quartierbewohner eine ideale Gelegenheit, mit Nachbarn ins Gespräch zu kommen. Und das Wetter hat auch mitge­spielt.» Einmal mehr haben die Vorstandsmitglieder mit einem tollen Frühstücksbrunch ihre Quartierbewohnerinnen und Bewohner verwöhnt.

Seniorenausflug mit der Zunft MEGGEN hs./red. Alle zwei Jahre lädt die Fröschenzunft Meggen die Seniorinnen und Senioren von Meggen zu einem Ausflug ein, den sie aus dem Erlös der Festwirtschaft an der Megger Chilbi finanziert. Am 22. Juni 2018 war es wieder soweit. 77 Megger Seniorinnen und Senioren sowie 16 Helferinnen und Helfer der Fröschenzunft Meggen fuhren mit zwei Cars zum Agrarmuseum Burgrain. Nach einer interessanten Führung im Agrarmuseum gab es bei wunderbarem Sommerwetter noch Kaffee und Kuchen in der Agrovision Burgrain. Es war ein wunderschöner Ausflug, der allen Teilnehmenden viel Freude bereitete und in bester Erinnerung bleiben wird.

Impressionen vom beliebten Brunch des Quartiervereins Höfli.

LESERGEDICHT

Sommerzit 2018 En schöne warme Früehlig hend mier gha und en herrliche Summer isch ja au scho da Doch a einige Orte das muess mer leider säge heds schrecklich ghaglet mit starke Gwitter-Räge

Bilder zvg

Anzeige

2. ÄBIKE HELFT «FÄSCHT»

Am 31. Mai isch en sunnige Fronlichnahmsfäschttag erwacht uf de Höchweid Garte-Terrasse, wird mit vielne Lüt en Gottesdienst gmacht Den wird mit de Geistlichkeit en idrücklichi heiligi Mäss gfieret, das isch war derbie sind au d’Erstkommunikante, d’Fäldmusig und de Chor ja wunderbar Nachhär tüent vieli Lüt mit de Prozässion i d’Höfli-Kapälle go Abschied näh nach em fierliche Säge heds no es Apéro gäh Am 9. Juni isch ide Höchweid s‘Summerfäscht da bi dem herrliche Wätter hed es sehr viel Lüt gha D’Bühni isch im Country-Western Motto dekoriert, das muess mer gseh mit Flagge ziert, au es Rössli und no meh Ime karrierte Hämtt und Cowboy-Huet, fad das originelle Fäscht a natürlich mit ere rassige Western-Musig, den jetzt muess öpis gah Bi dere musikalische Unterhaltig heds es feins Apéro gäh nachhär tuet mer s’Mittagässe i näh Natürlich hed d’Chuchimannschaft sehr viel ds’tue sie choched und grillieret und müend rächt schwitze dezue Nach em Dessert und Kaffee hed mer einigi Spiele unternoh Wasserpistole schiesse, Nägel ischlah, Sackgumpe, Lasso wärfe und eso Am drü sind die härzige Kindertrachtegruppe ufmarschiert den hend sie ihres grosse Tanztalänt voller Stolz präsentiert En Tanzgruppe vo siebe Persone hed en sensationelle Uftritt gha Mit de rassige Western-Musig tüent sie ihres Tanzbei im Rhythmus schwinge la Langsam aber sicher isch as schöne Summerfäscht wieder verbie Es hed viel Arbet gäh, und es muess alles wieder versorgt sie D’Leitig vo de Höchweid tuet immer wieder öppis positivs abiete, das isch wahr ame schöne Abig chamer im Garte am offene Füüür sälber en Wurst brätle sogar Au musikalischi Darbietige dörfed Bewohner immer wieder gniesse so möchtet mier de Männerchor mit ihrne schöne Lieder härzlich begrüesse Jetzt wünsche ich allne Lüt en herrliche Summer!

FREITAG, 17. AUGUST 2018, 19.30 UHR bei Familie Bucher im Vogelsang auf dem Hundsrücken Konzert Christian Straube und Felix Messmer Anschliessend gemütliches Beisammensein Solidaritätsbeitrag Fr. 100.–

«ZÄME CHO – SOLIDARISCH SII!» Wir freuen uns auf diesen Abend Patrick Widmer – Alex Fischer – Marlise Kaufmann VEREIN ÄBIKE HELFT www.äbike-helft.ch | Riedmattstrasse 12 | 6030 Ebikon Spendenkonto: IBAN CH65 8120 3000 0516 8949 6

Alice Greter, Zentrum Höchweid Äbike Aebike_helft_Fest_A5.indd 1

27.06.18 08:30


SCHAU FENSTER

Seite 14 • Rigi Anzeiger

29. Juni 2018 / Nr. 26

Auf der Grossbaustelle Flurweid BUCHRAIN cek. Am Gwärbler­ höck des Gewerbevereins Buchrain-Perlen vom 14. Juni bot die Firma Büchler + Scheid­ egger Architekten die Möglichkeit, die Grossbaustelle Flurweid zu besichtigen. Das interessierte viele Vereinsmitglieder, und sie erhielten von Beat Büchler Einblick in die Entstehung des Projektes, das in drei Etappen realisiert wird. So werden am Ende der Leisibachstrasse auf knapp 4 Hektaren rund 100 Wohneinheiten (Einfamilien-, Doppeleinfamilien- und Reihenhäuser sowie Terrassen – und Geschosswohnungen) gebaut. 23 sind schon bald fertig erstellt und verkauft. Die Häuser und Wohnungen im neuen Quartier Flurweid sind derart begehrt, dass die Firma Büchler+Scheidegger für die übrigen bereits eine Warteliste führt. Eindrücklich schilderte Markus Scheidegger seinen abwechslungsreichen Beruf und zeigte beispielsweise das seitenreiche Submissionsdokument zur Neuüberbauung Flurweid. Beat Büchler und Markus Scheidegger ermöglichten dann auch noch einen Rundgang durch einige der bereits realisierten Häuser.

Blick auf das Gelände des neu entstehenden Quartiers Flurweid.

Markus Scheidegger zeigte seinen Aufgabenbereich auf.

Bilder cek

Das Innere eines der fertig erstellten Häuser interessierte.

Beat Büchler erläuterte das Projekt mit der Neuüberbauung Flurweid.

Sommerkurse für Daheimgebliebene

Das Beach Burger Boat sticht wieder in See

REGION pd. Ein Angebot speziell für Daheimgebliebene, das verspricht die Klubschule Migros über die Monate Juli und August. In der Zentralschweiz sorgen rund 100 Sommerkurse für Abwechslung, unter anderem auf der Dachterrasse der Klubschule Luzern. In der Morgensonne über den Vierwaldstättersee rudern, endlich Tango tanzen lernen oder das Schulfranzösisch für die nächsten Ferien auffrischen: Die Sommerkurse der Klubschule Migros halten sowohl körperlich als auch mental fit. An den Zentralschweizer Standorten Luzern, Rudern ist einer der Sommerkurse der Klubschule Migros. Zug und Sursee führt die grösste Wei- Bild zvg terbildungsinstitution der Schweiz im Juli und August gegen 100 Kurse durch. Getreu dene Angebote zur Verfügung. Dafür gewährt der dem Credo «Bildung für alle», um auch Daheim- Klubschul-Standort Luzern sogar Zutritt auf die gebliebenen ein umfassendes Ferien- und Bil- Dachterrasse: Etwa für Pilates unter freiem Himdungsprogramm zu bieten. Die unterschiedlichen mel oder, um in entspannter Atmosphäre mehr Formate reichen vom eintägigen Schnupper-Se- über die Zubereitung von Sommerdrinks zu erminar bis zum zielorientierten Intensivkurs. Be- fahren. Weiterbildungen in den Bereichen Inforliebt sind zum Beispiel Express-Sprachkurse, aber matik, Management und Wirtschaft runden das auch für Sport- oder Kochfans stehen verschie- Angebot ab. www.klubschule.ch

LUZERN pd. Auch diesen Sommer heisst es bei der SNG wieder «Schiff ahoi und Leinen los» für das Beach Burger Boat. Die tropisch gedeckten Tische, die leckeren Mini-Burger, der chillige Sound sowie die bunten Liegestühle um das kleine Plantsch-Becken laden zum Verweilen ein und verbreiteten Beach Feeling pur. Nach der Abfahrt der MS Switzerland um 12 Uhr zur Rundfahrt auf dem Vierwaldstättersee wird das Burger-Buffet von Barbla Flüeler, Kapitänin und Grillverantwortliche, eröffnet. Zur Auswahl stehen bunte Burger-Brötchen, hausgemachte Burger mit Rindfleisch, Poulet, Fisch und Gemüse sowie Zutaten wie Wachteleier, Coleslaw-Salat, Gemüse Auf dem Beach Burger Boat mit chilligen Sounds und im und Saucen. Chillige Sounds von den Liegestuhl kommen Feriengefühle auf. Bild vg Nachwuchs-DJs von Soulfoundation sowie Schmuck und die Accessoires aus dem Pop- und die Füsse im Pool-Wasser badet. Das Beach Up-Store von Meereskind tragen zum Ferienfee- Burger Boat legt direkt vom SNG-Steg Schwanenling bei. Auf Wunsch legt das Schiff sogar einen platz in Luzern ab, jeweils sonntags am 22.und 29. Bade-Stopp ein. Als Abschluss serviert die Crew Juli und am 5. und 12. August. noch ein karibisches Eis, das man sich auf der ZunReservation www.beachburgerboat.ch ge zergehen lässt, während man im Liegestuhl sitzt

Sommerstimmung bei der Feldmusik ADLIGENSWIL Am warmen, schönen Sommerabend des 16. Juni durften die Jugendmusik Adligenswil-Udligenswil, die Feldmusik Adligenswil und die Feldmusik Udligenswil das sehr zahlreich erschienene Publikum überraschen. Dieses genoss nicht nur die beste Musik des Sommers, sondern auch verschiedene einzigartige Solistenauftritte. So bril- Hervorragende Unterhaltung mit der Feldmusik Adligenswil und Udlilierte Lea Zihlmann mit genswil an ihrem Sommerkonzert. Bild zvg dem Stück «Silberfäden» auf dem Es-Horn. Auch Kay Möller gab mit dem Musikantinnen und Musikanten im Alter zwischen Alphorn das «Lied der Amsel» sehr gefühlsvoll zum 10 und 70 Jahren auf der Bühne. Besten. Mit vielen Evergreens wie zum Beispiel Viele Konzertbesucher genossen dazu ein feines «Eye of the Tiger», mit Filmmusik von «Harry Pot- Essen, ein kühles Getränk oder ein Stück Kuchen ter» und traditionellen ländlichen Blasmusikstücken aus der Festwirtschaft. Gegen die späteren Abendstunden verschob sich der Mittelpunkt der Festgewurde das Publikum hervorragend unterhalten. meinde an die Bar, wo bis in die frühen Morgenstunden reger Betrieb herrschte. Und vergessen Sie Jung und Alt gemeinsam Ein Highlight bildete das von allen drei Formationen nicht, bereits jetzt den 16. Und 17.November 2018 gemeinsam vorgetragene Stück «Duele el Corazón» für das Jahreskonzert der Feldmusik Adligenswil zu von Enrique Iglesias. Standen doch dafür rund 70 reservieren.

So bekämpft man Schilddrüsen-Probleme wobei in letzterem Fall die überLUZERN pd. Sie befindet sich in wiegende Mehrheit aller Knoten der Mitte des Halses, oberhalb des glücklicherweise gutartig ist. Brustbeins und wiegt nur etwa 20 Die chronische SchilddrüsenentGramm: die Schilddrüse. Sie prozündung ist in der heutigen Zeit die duziert und speichert Hormone, Hauptursache einer Schilddrüsendie in praktisch allen Organen eine unterfunktion. Die Symptome könWirkung entfalten. So sind Schildnen gerade am Anfang der Erkrandrüsenhormone wichtig für die Rekung unspezifisch sein. Das heisst: gulation der Wärmeproduktion und Sie treten bei einer Unterfunktion des Energieverbrauchs und für die auf, sind aber – wie beispielsweise Funktion von Gehirn, Magen-Darmdas Symptom «Müdigkeit» – häufig trakt und Herz-Kreislaufsystem. durch andere Ursachen mitbedingt. Schilddrüsenhormone enthalten Es lohnt sich deshalb, bei längerem Jod, weshalb eine genügende Zufuhr dieses Spurenelements über die Dr. Stefan Fischli, Co-Chef- Auftreten der Symptome den HausNahrung sichergestellt sein muss. arzt Endokrinologie und arzt aufzusuchen. Das genaue ErfraDie Verwendung von jodiertem Ta- Diabetologie am Luzerner gen der Symptome und Beschwerfelsalz ist dabei eine der wichtigsten Kantonsspital. Bild pd den, die körperliche Untersuchung und die Laborbestimmung sind Quellen. Die Schilddrüsenfunktion wird mit einem einfachen wichtige Massnahmen bei der weiteren Abklärung Bluttest (TSH-Wert) überprüft. Schilddrüsener- und Behandlung. Eine Ersatztherapie mit Schilddrükrankungen zählen zu den häufigsten Hormoner- senhormonen ist einfach und gut verträglich durchkrankungen überhaupt. Grundsätzlich kann unter- führbar: Das Hormon wird als Tablette jeweils morschieden werden zwischen Funktionsstörungen gens eingenommen. Bei stabiler Einstellung genügt (Über- bzw. und Unterfunktion) sowie Vergrös- die jährliche Kontrolle der Schilddrüsenfunktion serungen («Kropf») und Knoten der Schilddrüse, beim Hausarzt mittels Bluttest.


SCHAU FENSTER

29. Juni 2018 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 15

Kaffee zum Dessert spendiert ROOT pd. cek. Der Mittagstisch des Gewerbe Rontal mit den Gemeinden Dierikon, Root, Gisikon und Honau vom 21. Juni war dem Thema «Digitale Welt – Neue Werbe­ möglichkeiten» gewidmet. Daniel Scherz, Geschäftsfüh­ rer des «Rontaler», stellte die Dienstleistungen der Regi­ onalzeitung vor. Nach einem feinen Mittagessen, serviert von David Beutl und seinem Team im Hotel Garni an der Reuss in Gisikon, überraschte Gewerbevereinspräsiden­ tin Jana Rocktäschel mit der Ankündigung: «Den Kaffee spendiert heute der Gewerbeverein.» Das wurde von al­ len sehr freudig aufgenommen. Der Mittagstisch diente einmal mehr auch zum Austausch mit anderen Gewerbe­ treibenden. Das wurde am 21. Juni vom Rooter Gemein­ depräsident Heinz Schumacher ebenfalls genutzt.

Erfolgreich gegen Versicherungsmissbrauch Dynamisch in die anspruchsvolle Zukunft REGION pd. Die IV Luzern blickt auf ein erfreuliches Geschäftsjahr 2017 zurück. Mit 1165 erfolg­ reichen Eingliederungen konnte der starke Wert aus dem Vorjahr (1114) nochmals verbessert werden. Über 22 400 Arbeitsstunden haben die 177 Mitarbeitenden der IV Luzern für Gespräche und Verhandlungen mit Versicherten, Institutionen und Arbeitgebern aufgewendet, um für alle Beteiligten eine Win-Win-Situ­ ation zu erreichen. Im Einklang mit den erfolgreichen Eingliederungen hat die Zahl der IV-Rentenbezü­ ger im Kanton Luzern 2017 weiter abgenom-men. 11 642 waren es letztes Jahr gewesen, ein Jahr zu­ vor 11 961. Die Gesamtsumme der ausbezahlten IV-Renten verringerte sich im gleichen Zeitraum entspre­ chend von 186 auf 183 Millionen Franken. Auch wenn ab Juli 2017 wegen einem Bundesgerichts-Urteil keine Observationen von IV-Bezügern Auch Nuno Machado, Maler bei der Bühlmann Söhne AG mehr vorgenommen werden durf­ in Littau, wurde von der IV Luzern erfolgreich eingegliedert. ten, konnte letztes Jahr wiederum Bild pd viel Geld durch die Aufdeckung von versuchtem oder vollendetem Versicherungs­ leistungen ein, indem sie Leistungen kürzte oder missbrauch eingespart werden. 2017 sparte die verweigerte. Konkret prüfte die IV Luzern letztes IV Luzern hochgerechnet 6,4 Millionen Fran­ Jahr 113 Verdachtsfälle. In 13 (2016: ebenfalls 13) ken (2016: 8,5 Millionen Franken) an Renten­ Fällen erhärtete sich der Betrugsverdacht.

Winiker präsidiert Zentralschweizer Polizei REGION pd./red. Der Luzerner Jus­tiz- und Sicherheitsdirektor, Re­ gierungsrat Paul Winiker, wird ab 1. Juli 2018 die Zentralschweizer Polizeidirektorinnen- und -direkto­ renkonferenz (ZPDK) präsidieren. Er nimmt diesen Vorsitz für die nächsten zwei Jahre wahr. Wie die ZPDK ferner mitteilt, will sie in der kommenden Amtsperiode die Zusammenarbeit unter den Zen­ tralschweizer Sicherheitsorganen weiter intensivieren, zum Beispiel im Bereich der gemeinsamen Ein­ satzleitzentralen und bei der Op­ timierung der Belegung der Zen­ tralschweizer Gefängnisplätze. Im Rahmen der ZPDK koordinieren

Der Luzerner Regierungsrat Paul Winiker präsidiert während den nächsten zwei Jahren die Zentralschweizer Polizeidirektorinnen- und -direktorenkonferenz. Bild pd

die Sicherheitsdirektorinnen und -direktoren der Zentralschweiz auch ihre Positionen für die Organe des Strafvollzugskonkordats der Nord­ west- und Innerschweiz. Hier steht im Moment die Schaffung von zusätzlichen und spezialisierten Plätzen für die Administrativhaft gemäss Ausländerrecht im Zen­ trum der Bemühungen. Ebenfalls gewechselt hat das Präsidium der Zentralschweizer Polizeikomman­ dantenkonferenz (ZPKK). Der Nid­ waldner Polizeikommandant gibt den Vorsitz, welchen er seit 2014 innehatte, ab. Neu ist der Luzerner Polizeikommandant Adi Achermann Präsident der ZPKK.

Reise in die Vergangenheit und be­ REGION pd. 115 Jahre und kein bisschen müde. Präsident Heinz kamen die historische Bedeutung Bossert sieht trotz grosser Heraus­ des Landessenders Beromünster auf amüsante Weise vermittelt. Wetz, forderungen gute Chancen für den selber ein überzeugter Anhänger Luzerner Detailhandel. des KMUDetailhandels, hielt fest, DVL steht für Detaillistenverband dass er in den letzten 25 Jahren nie Kanton Luzern. DVL könnte aber mehr in einem Geschäft ohne Tages­ auch «Durend Vorwärts Luege» heissen, wie Präsident Heinz Bos­ licht eingekauft habe. «Das Lädeli im Dorf, wo man noch mit einem sert an der Generalversammlung im Landessender Beromünster treffend Auch mit dabei: Brigitte und herzlichen Grüezi begrüsst wird, hat formulierte. «Denn nur wer sich den Urs Marti (Sportility AG, Root). für mich einen unschätzbaren kul­ Herausforderungen stellt, kann 115 Bild pd turellen Wert.» Genau solche Werte Jahre alt werden.» Bossert blickte wolle er den Menschen mit seiner auf die Anfänge der 1903 unter dem Namen «Ge­ ansonsten vorwiegend «unsinnigen» Ausstellung wie­ schäftswehr» gegründeten Vereinigung Stadtluzerner der in Erinnerung rufen. Sein «sinnvoller» Rat an die Geschäftsleute zurück und hielt fest, dass über alle Detaillisten: «Nicht über den OnlineHandel jammern, Jahrzehnte ein steter Wandel stattfand. Im Vergleich sondern morgen gleich selber einen eröffnen!» zu früher habe er heute allerdings eine unglaubliche Dynamik und Dimension angenommen. «Mit der Fol­ Ausdauer in der DVLFührung ge, dass grosse Traditionsgeschäfte plötzlich von der Während Konstanz im Detailhandel ein Fremdwort Bildfläche verschwinden oder von noch grösseren aus­ zu sein scheint, so ist zumindest in der DVLFührung ländischen Unternehmen aufgekauft werden.» Zu den eine bemerkenswerte Ausdauer festzustellen. Die letz­ anspruchsvollen Aufgaben der Gegenwart und der Zu­ ten vier Präsidenten standen während 63 Jahren an der kunft gehört auch die Digitalisierung. Bossert geht da­ Spitze des Verbandes, prägten also mehr als die Hälfte von aus, dass in fünf Jahren voraussichtlich ein Viertel der 115jährigen Geschichte. Heinz Bossert kündigte aller Einkäufe über das Internet getätigt werden. Und an, dass seine Amtszeit 2019 nach 16 Präsidialjahren die Hälfte aller Konsumenten werde von günstigen On­ enden wird. Sein Vorgänger Bruno Richli dankte ihm lineAngeboten Gebrauch machen. Dennoch gebe es für bereits jetzt für seinen unermüdlichen Einsatz zuguns­ die Detaillisten keinen Grund, den Kopf in den Sand ten des Luzerner Detailhandels. Nach den Sommerfe­ zu stecken. Der DVL sei strukturell und finanziell gut rien wird der Vorstand intensiv nach einem neuen Prä­ aufgestellt und in der Lage, auch die aktuellen Schwie­ sidenten und Geschäftsführer Ausschau halten. Eine rigkeiten zu meistern. Mit den Luzerner Treuebons ver­ Personalie, die bereits an dieser GV geklärt werden füge man zudem über ein äusserst erfolgreiches Marke­ konnte: Vizepräsident Roland Meyer (Ruswil) wurde tingInstrument. Bossert: «Seit ihrer Einführung vor 36 für vier weitere Jahre in seinem Amt bestätigt. Der Jahren konnten wir rund 50 Millionen Franken an die Abend wurde musikalisch umrahmt von Pianist Oliver Töngi. Zur guten Stimmung trug auch das Nachtessen Konsumenten zurückvergüten.» bei, zu dem – wie könnte es anders sein – nur Produkte aus der unmittelbaren Nachbarschaft serviert wurden. Geschichtsunterricht im Bett Schauplatz der JubiläumsGV war der Landessender Zu Würsten, Käse und «Gschwellte» gabs Most und Beromünster, der von Künstler Wetz in ein einzigartiges Wein aus Beromünster und Umgebung. Übrigens: Die Museum verwandelt wurde. Die über 70 Anwesenden nächste GV des Detaillistenverbandes findet am Mitt­ unternahmen sozusagen «im Schlaf» eine spannende woch, 12. Juni 2019 statt.

Landi Buchrain mit neuer Präsidentin ROOT/BUCHRAIN pd./red. Seit kurzem hat die Landi Buchrain in der Rooterin Marlis Krum­ menacher eine neue Präsidentin. Gemäss Bericht der Bauernzei­ tung war sie schon seit 17 Jahren im Vorstand der Landi Buchrain (vormals Landi Ebikon) tätig, in den letzten acht Jahren bereits als

Vizepräsidentin. Marlis Krum­ menacher ist nebst Bäuerin auch Kantonsrätin und nun eine der ersten Landi-Präsidentinnen der Schweiz.

www.landi.ch


Seite 16 • Rigi Anzeiger

SCHAU FENSTER

29. Juni 2018 / Nr. 26

Publireportage

Qualitativ hochstehende Wohnüberbauung an bester Lage KÜSSNACHT Im November 2015 erfolgte der Spatenstich des Neubauprojekts Räbmatt in Küssnacht. In der Zwischenzeit konnte die erste Bau­etappe mit 39 Eigentums- sowie 39 Mietwohnungen den neuen Eigentümern und Mietern übergeben werden Das neue «Quartier» ist bereits ein fester Bestandteil von Küssnacht am Rigi geworden. Zurzeit sind 74 von 78 Wohnungen bewohnt. Erfreulicherweise haben auch zahlreiche Küssnachter Familien eine Wohnung erworben oder gemietet. Der sehr gute Anklang dieser ersten Bauetappe veranlasste die Bauherrschaft, Vanoli Immo AG, sämtliche weiteren Bauetappen ohne zeitliche Verzögerung zu realisieren. In weiteren Etappen folgt die Realisierung von 25 Eigentums- sowie 54 Mietwohnungen. «Die Bauarbeiten der zweiten Etappe schreiten planmässig voran», bestätigt der Projektleiter Stefan Grossrieder. «Die Vermarktung der Eigentums- und Mietwohnungen verläuft sehr erfreulich», ergänzen der Immobilienvermarkter Benjamin Zimmermann und der Immobilienbewirtschafter Lukas Trutmann. Seit dem Vermarktungsstart der 25 Eigentumswohnungen, welche ab dem Sommer/Herbst 2019 bezugsbereit sein werden, konnten bereits 17 Wohnungen verkauft oder reserviert werden. Der offizielle Vermarktungsstart der Mietwohnungen (2. Etappe) erfolgt im Herbst 2018. Bezugsbereit werden diese Mietwohnungen im Frühjahr 2019 sein. Beste Lage Die Wohnungen befinden sich an bester Lage. Zum einen sind der Dorfkern sowie die umliegenden

Schulen in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar. Zum anderen geniesst man trotzdem die behagliche Idylle eines entlang des Rigisüdhangs gelegenen und sehr gut besonnten Wohnquartiers. Die Bushaltestelle Räbmatt bleibt weiterhin bestehen und im Zusammenhang mit der Südumfahrung wurde für die Fussgänger eine Unterführung der Grepperstrasse erstellt.

timalen Energiehaushalt wird auf sämtlichen Dächern mittels Photovoltaikanlagen Strom hergestellt. Zur optimalen Nutzung des lokal produzierten Sonnenstroms wurde pro Haus eine Eigenverbrauchsgemeinschaft gegründet. Überschüssige Energie dient zur Warmwassererzeugung und bei vollem Speicher wird der Strom ins Netz der Elektrizitätswerk Schwyz AG (EWS) eingespiesen.

Nachhaltige Strom- und Wärmeversorgung Sämtliche Gebäude werden im Minergie-Standard erstellt und mittels Seewasserwärmenutzung beheizt. Die Bauarbeiten am Seewasserpumpwerk Seematt sind abgeschlossen.

Freundliches Auftreten Das neue Quartier Räbmatt liegt ausgewogen und respektvoll integriert im Gelände. Die moderne Architektur und die attraktiven Aussenbereiche der einzelnen Wohnbauten fliessen harmonisch ineinander. Die Vernetzung der Hausvorplätze, der Querverbindungen und der gemeinschaftlichen Spiel-, Begegnungs- und Freiflächenzonen ist

Auch bei der Stromversorgung beschreitet die Überbauung Räbmatt neue Wege: Für einen op-

grosszügig und familienfreundlich gestaltet. Ein sorgfältiges, mit verschiedenen Farbnuancen abgestuftes Farb- und Materialkonzept vervollständigt das Erscheinungsbild des Neubauprojekts Räbmatt. Alles aus einer Hand Die C. Vanoli Gruppe übernimmt beim Neubauprojekt Räbmatt die Aufgaben der Planung, Projektleitung, Vermarktung und Bewirtschaftung. Die bekannte ortsansässige Unternehmung kann auf ein über 110-jähriges Bestehen zurückblicken. Heute gehören ihr diverse Unternehmungen in den Bereichen Hoch-, Tief-, Gleistiefbau, Gleisbau, Generalunternehmung und Immobilien Treuhand an. Insgesamt werden über 550 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter beschäftigt.

Wohnen im Alter – Lebensqualität durch Zusammenarbeit KÜSSNACHT In den eigenen vier Wänden leben bedeutet insbesondere im Alter: Selbstbestimmung, Individualität, Privatsphäre, Selbstverwirklichung, Sicherheit, Selbstbewusstsein, Anerkennung, Zugehörigkeit, Wirksam sein.

machen. Die Unterstützung bzw. die Dienstleis­ tungen Dritter sollen zeitnah, einfach zuverlässig und unkompliziert erfolgen. Sie sind bedürfnisgerecht zu erbringen und wenn immer nötig, und nur solange als nötig (!), aufrecht zu erhalten. Dabei reicht die Unterstützung von ambulanter bis zu stationärer Hilfe – und auch wieder zurück!

Die meisten Menschen möchten möglichst lange in ihrem eigenen zu Hause leben und wünschen sich zu gegebener Zeit bedarfsgerechte Unterstützungsangebote, Pflege- und Betreuungsleistungen sowie Beratung. Damit dies möglich wird, stehen die ambulanten und die stationären Anbieter gemeinsam in der Pflicht zu einer intensiven, kooperativen Zusammenarbeit, mehr Durchlässigkeit der Systeme und zur Entwicklung von integrierten Versorgungsangeboten gerade auch in der Übergangsphase von der ambulanten zur stationären Pflege. Integrierte Versorgungsangebote Integrierte Versorgung bedeutet die organisierte, kooperative Zusammenarbeit aller Akteure auf struktureller und prozessualer Ebene mit dem Ziel, die Bedürfnisse der betroffenen Menschen flexibel abzudecken. Zielgruppen sind Menschen, welche Unterstützung dafür benötigen, dass sie möglichst lange in ihrem eigenen Zuhause leben können, aber auch pflegebedürftige Menschen, die sich in der Übergangsphase zwischen dem Leben zu Hause und dem Leben im Pflegeheim befinden. Integrierte Versorgungsangebote – auch Verbundlösungen genannt – sind konkrete Angebote von sich gegenseitig ergänzenden Leistungserbringern (Spitexorganisationen, Pro Senectute, Rotes

Wohnformen im Alter sind dann erfolgreich und tragen zu einer optimalen Lebensqualität der Bewohnenden bei, wenn sie Hilfe anbieten, welche die Senioren/-innen flexibel, individuell und bedürfnisgerecht beziehen können. Bild pd Kreuz, Alters- und Pflegeheime usw.). Dabei geht der Trend hin zu unterschiedlichen Verbundlösungen auf lokal-regionaler Ebene. Optimale Lösungen für jeden Einzelnen als Ziel Älterwerdende bevorzugen Wohnumgebungen, in denen sie ihre Bedürfnisse – von den Grund-

bedürfnissen wie Essen, Trinken, Schlafen bis hin zur persönlichen Selbstverwirklichung – jederzeit und «à discrétion» decken können. Aktuelle und künftige Wohnformen müssen den Bewohnenden unkomplizierten Zugang zu Hilfe garantieren, falls dies vorübergehende oder dauerhafte Einschränkungen in der Selbstständigkeit unumgänglich

Kooperation von ambulanten und stationären Leistungserbringern Dieses offen gestaltete Unterstützungs-, Wohnund Betreuungskonzept liesse sich z.B. in einer so genannten «Wohnlandschaft» umsetzen. In ihr kann man einerseits an einer bestimmten, geeigneten Stelle Hilfe beziehen oder abholen. Anderseits werden Leistungen in Wohnungen geliefert bzw. vor Ort erbracht. Das Angebotsspektrum ist breit und reicht von Beratung, Betreuung und Begleitung, Services à la carte, Entlastung betreuender Angehöriger (z.B. bei Demenz) bis hin zu Gerontopsychiatrie, Palliative Care oder Pflege bis ans Lebensende. In der «Wohnlandschaft» stimmen Dienstleister wie Spitex, Pro Senectute, Schweizerisches Rotes Kreuz oder Curaviva als Dachorganisation der Alters- und Pflegeheime ihre Angebote aufeinander ab und kooperieren. Jede Organisation tut das, was sie am besten und effizientesten kann. Fazit Ältere Menschen wollen möglichst lange in den eigenen vier Wänden wohnen und dabei jederzeit auf Hilfe zurückgreifen können – dies alles flexibel, individuell und bedürfnisgerecht. Je besser die Senioren/-innen auf diese Weise ihre persönlichen Bedürfnisse decken können, um so höher ist ihre Lebensqualität und Selbständigkeit.


RIGISKOP

29. Juni 2018 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 17

Diese Woche zu Gesundheit und Wohlbefinden Widder 21.3.–20.4. Diese Woche wird recht hektisch für Sie. Wenn Sie Pech haben, dann kommen sogar private Unstimmigkeiten mit beruflichem Stress zusammen. Nehmen Sie sich daher zurück und halsen Sie sich nicht auch noch Freizeitstress auf, indem Sie Treffen mit Freunden oder Bekannten in Ihren knappen Zeitplan hineinquetschen. Nehmen Sie stattdessen ein Entspannungsbad und sorgen Sie für ausreichend Schlaf!

Krebs 22.6.–22.7. Oft hängen Arbeit und Gesundheit sehr eng zusammen. Wer permanent im beruflichen Stress lebt, der wird früher oder später auch an seinem Körper bemerken, dass er das Tempo auf Dauer nicht durchhält. Und wer Streitigkeiten bei der Arbeit hat, bei dem werden mit der Zeit ebenfalls das Nervenkostüm und der Verdauungstrakt verrückt spielen. Versuchen Sie, sich ein wenig zurückzunehmen – Yoga kann da sehr helfen!

Waage 24.9.–23.10. Vielleicht leiden Sie schon einige Zeit an dem einen oder anderen Wehwehchen, das sich als hartnäckiger erweist, als ursprünglich angenommen. Wenn es sich um nichts Ernstes handelt und die Schulmedizin an ihre Grenzen stößt, dann könnten Sie es ja auch einmal mit alternativmedizinischen Heilmethoden versuchen. Sie wären erstaunt, welch gute Heilungserfolge man damit schon erzielt hat!

Steinbock 22.12.–20.1. In dieser Woche besteht eine erhöhte Unfallgefahr! Sie sollten daher besonders vorsichtig agieren und alles meiden, was ein zusätzliches Risiko darstellt. Fahren Sie besonders umsichtig, lassen Sie gefährliche Sportarten bleiben und passen Sie auch bei weniger riskanten Sportarten besonders gut auf – Sie wären nicht die oder der Erste, der sich beim Joggen den Knöchel verstaucht oder gar bricht!

Stier 21.4.–20.5. Sie fühlen sich derzeit kerngesund und könnten Bäume ausreißen. Tatsächlich sieht es mit Ihrem Gesundheitszustand sehr gut aus. Übertreiben Sie es allerdings nicht! Wenn Sie sich jetzt beim Sport übernehmen, dann droht große Verletzungsgefahr. Vor allem die Knöchel und Kniegelenke scheinen derzeit etwas verletzungsanfällig zu sein – gehen Sie es daher eher gemütlich an!

Löwe 23.7.–23.8. Falls Sie in letzter Zeit etwas überanstrengt waren, weil Beruf und/oder Haushalt Sie zu sehr in Anspruch nahmen, dann können Sie sich auf diese Woche freuen. Beruflich wie privat ist eine ruhige, entspannte und angenehme Zeit zu erwarten, die Ihnen endlich erlaubt, sich mehr um Ihren Körper zu kümmern. Verwöhnen Sie ihn mit Wohlfühlbädern, einer Massage und ein bisschen Sport – alles wahre Jungbrunnen!

Skorpion 24.10.–22.11. Sie fühlen sich derzeit fit und könnten Wände einreißen. Übertreiben Sie es aber nicht, denn Sie neigen dazu, sich ein wenig zu überschätzen! Treten Sie etwas leiser und gönnen Sie sich dazwischen auch ein paar Pausen! Das gilt nicht nur für Beruf und Haushalt, sondern auch für den Sport. Gehen Sie nicht an Ihre Grenzen und überschreiten Sie diese nicht! Suchen Sie stattdessen regelmäßig Ruhe und Entspannung!

Wassermann 21.1.–19.2. Wenn Sie die Mitte Vierzig überschritten haben und sich besonders unwohl fühlen, dann könnte das an dem sich abzeichnenden Klimakterium liegen. Manche Frauen kommen früher in diese mitunter unangenehme Phase ihres Lebens, andere später. Bei den meisten Frauen bewirkt die Umstellung des Hormonhaushalts Hitzewallungen, Schweißausbrüche und Schlafstörungen - sprechen Sie einmal mit Ihrem Hausarzt!

Zwillinge 21.5.–21.6. Wenn sich Ihr Körper mit dem einen oder anderen Wehwehchen meldet, dann sollten Sie das nicht ignorieren. Auch wenn die Symptome nur schwach ausgeprägt sind, könnten sie wichtige Hinweise auf weniger harmlose Erkrankungen sein, die von einem Arzt behandelt werden müssen. Wenn nichts auf eine schwerwiegende Erkrankung hindeutet, dann können Sie auch zu einem Heilpraktiker gehen.

Jungfrau 24.8.–23.9. Sie fangen diese Woche zwar körperlich in Hochform an, lassen aber zum Wochenende hin spürbar nach. Machen Sie sich nichts daraus: Der Wechsel zwischen Hoch und Tief ist in der Medizin ebenso normal wie in der Meteorologie. Sie müssen sich nur den Gegebenheiten etwas anpassen: Nehmen Sie sich bei labiler Gesundheit nichts vor, was den Körper überanstrengt oder ihn erhöhter Ansteckungsgefahr aussetzt!

Schütze 23.11.–21.12. Wissen Sie eigentlich, wie wichtig ausreichender Schlaf für den Körper ist? Falls Sie in letzter Zeit zu viel und zu lange gearbeitet haben, so müssen Ihr Partner und Ihre Freunde Verständnis dafür haben, dass Sie nicht auch noch in Ihrer Freizeit dem hektischen Leben frönen können. Achten Sie darauf, dass Sie mindestens sieben Stunden Schlaf pro Nacht bekommen, und verzichten Sie auf die eine oder andere Party!

Fische 20.2.–20.3. Der Zusammenhang zwischen Körper und Geist ist unbestritten. Psychosomatische Leiden nennt man die Krankheiten des Körpers, die durch eine geschundene Seele ausgelöst werden. Könnte es sein, dass Sie derzeit auch dazu neigen? Wenn Sie Kummer in sich hineinfressen, werden Sie sich auf körperliche Leiden gefasst machen müssen. Versuchen Sie, die psychischen Probleme zu beseitigen!

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch

2018

freitag, 27. juli 20:00 samstag, 28. juli 20:00 sonntag, 29. juli 10:30

FLÜÜGERCHILBI FLUGPLATZ LUZERN-BEROMÜNSTER

SAMSTAG, 30. JUNI 2018 R TA G GANZE CHAFT IRTS FESTW IONEN TTRAKT A R E D KIN E ALISCH M U S I K LT U N G HA UNTER

G A T L A I Z E P S R E T P O HELIK

freitag & samstag shöttlibus, 5.-/person

SW

8 bis 18 Uhr: Schnupperflüge und Rundflüge 14 bis 17 Uhr: Diverse Helikopter Demos IE LUCHS, Luzerner Polizei, Super-Puma Display, Rettungshelikopter und Lösch Vorführung u.v.m. 18.30 Uhr: Ballon Massenstart Eintritt frei / Parkplatz Fr. 5.– IR FO S A R IS

CE

vorverkauf ab 1. juli bei: • ristorante pizzeria camaro, rotkreuz • coiffure gabriela knüsel, rotkreuz • drogerie im dorfgässli, hünenberg

Bild: Luzerner Polizei Layout: cdesigns Claudia Dargel

chilbi buonas

am zugersee

Anzeigen

www.chilbibuonas.ch

lerne Leben retten

Abschlussprüfung bestanden?

Gratulation einsenden an inserate@rigianzeiger.ch

Erscheinung: Freitag, 13. Juli, Inserat-Annahmeschluss: Dienstag, 10. Juli 2017 Gerne platzieren wir ihre Glückwünsche auch in einer anderen Ausgabe. Wenn Sie Hilfe bei der Gestaltung benötigen, sind wir Ihnen gerne behilflich.


KINO

Seite 18 • Rigi Anzeiger Capitol 6

Luzern Bourbaki 1–4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online oder via App für Android und iOS

Premiere 10/8 J

18.40 E/d

Zentralstr. 45 kitag.com

The King – Mit Elvis durch Amerika

Mit Elvis Trump erklären? Gewagt, scharfsinnig und unterhaltsam 21.00 Isländ./d/f Premiere 16/14 J

Under The Tree

Zwei Familien, ein Baum und ein grosses Chaos: schwarzhumoriges Drama aus Island 20.20 Sa/So 16.00 E/d/f 2. Wo. letzte Tage 10/8 J

On Chesil Beach

Ian McEwans «Am Strand», inszeniert in malerischen Bildern und mit viel Fingerspitzengefühl 20.30 Sa/So 16.00 E/d/f 2. Wo. 8/6 J

Looking For Oum Kulthum

Bewegende Hommage an die arabische Maria Callas 18.20 Sa/So 14.00 Ov/d 3. Wo. 6/4 J

Pope Francis – A Man Of His Word

Für Wim Wenders («Paris, Texas») öffnet der Vatikan seine Archive ... Sa/So 14.30 Dial./F/d 3. Wo. 12/10 J

Apfel und Vulkan

Fr/Sa 22.50 Sa/So 16.20 Ov/d/f 4. Wo. letzte Tage 16/14 J

Sweet Country

Seetalplatz 1 kitag.com

Solo: A Star Wars Story – 3D

The Bookshop Fr/Sa 23.00 E/d/f

10. Wo. letzte Tage 16/14 J

You Were Never Really Here Fr/Sa 22.40 E/d/f

23. Wo. letzte Tage 14/12 J

Three Billboards Outside Ebbing, Missouri mit Frances McDormand

Fr/Sa 22.30 So 11.20 Hindi/d Bollywood-Special 16 J

Sanju Capitol 1 Zentralstr. 45 kitag.com

Capitol 2

17.30/20.30 Sa/So/Mi 14.30 D Premiere 8/6 J

Love, Simon

Coming-of-Age-Film um einen schwulen Teenager, der seine Homosexualität vor seinen Mitschülern verheimlicht.

Zentralstr. 45 Peter Hase 0900 556 789 Amüsante und sympathische Verfilmung CHF 1.50/Anruf von Beatrix Potters populärer Kindergeschichte. + CHF 1.50/Min., 20.00 E/d/f 6. Wo. 12/10 J ab Festnetz kitag.com Solo: A Star Wars Story Das neueste «Star Wars»-Highlight rund um den beliebtesten und coolsten Piloten des Weltraums! Sa/So/Mi 14.00 D

14. Wo. 4/4 J

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Realverfilmung von Michael Endes Kinderbuchklassiker – eine zeitlose Geschichte über Freundschaft, Loyalität und Mut.

Capitol 3

Seetalplatz 1 kitag.com

Jurassic World: Das gefallene Königreich – 3D

Maxx 3 Seetalplatz 1 kitag.com

Maxx 4

Zentralstr. 45 I Feel Pretty 0900 556 789 Witzige und herzerwärmende Komödie CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., mit Amy Schumer. ab Festnetz 20.00 Sa/So/Mi 14.00 D 4. Wo. 12/10 J kitag.com

Jurassic World: Das gefallene Königreich Abenteuer, Spannung und Dinosaurier!

Capitol 4

17.00/20.00 E/d/f

4. Wo. 12/10 J

Zentralstr. 45 Jurassic World: 0900 556 789 Das gefallene Königreich CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Abenteuer, Spannung und Dinosaurier! ab Festnetz Sa/So/Mi 14.00 D 8. Wo. 4/4 J kitag.com

Liliane Susewind – Ein tierisches Abenteuer

Kinderbuchverfilmung des Bestsellers von Tanya Stewner.

Capitol 5 Zentralstr. 45 kitag.com

17.15/20.15 Sa/So/Mi 14.15 E/d/f

Ocean’s 8

2. Wo. 8/6 J

Action-Abenteuer mit Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway, Mindy Kaling, Sarah Paulson, Awkwafina, Rihanna und Helena Bonham Carter.

14.45/17.45/20.45 D

Love, Simon

Sa/So/Mi 9.45/11.50/14.00/16.15 D

Liliane Susewind – Ein tierisches Abenteuer

4. Wo. 12/10 J

Sa/So/Mi 10.00/11.50/13.45/15.40 D

Luis und die Aliens

Abenteuer, Spannung und Dinosaurier!

Seetalplatz 1 kitag.com

Maxx 7

2. Wo. 8/6 J

14.15/17.15/20.00 D

Ocean’s 8

14. Wo. 4/4 J

Jim Knopf und Lukas Seetalplatz 1 0900 556 789 der Lokomotivführer CHF 1.50/Anruf Realverfilmung von Michael Endes + CHF 1.50/Min., Kinderbuchklassiker – eine zeitlose Geschichte ab Festnetz über Freundschaft, Loyalität und Mut. kitag.com 17.00 D 10. Wo. 12/10 J

Sherlock Gnomes stattkino Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

5. Wo. 10/8 J

Eine zauberhafte und äusserst komplizierte Liebesgeschichte, die nicht von dieser Welt ist!

Verkehrshaus Filmtheater Lidostrasse 5 filmtheater.ch 041 375 75 75

Maxx 8

14.45 D 6. Wo. 6/4 J Seetalplatz 1 Luis und die Aliens 0900 556 789 Ein rasantes Abenteuer für die ganze Familie! CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 17.30/20.45 D 8. Wo. 12/10 J kitag.com

Cinepol 1–3 Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

Love, Simon

6J

10 J

Ocean’s 8

Fr/So/Di 10.50 Sa/Mo/Mi 10.30 D

Mein Freund, die Giraffe

Von Wim Wenders, mit Papst Franziskus

Gotthard

Fr/So/Mo/Mi 20.15 Sa 17.15 F/d

Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch

Von Yvan Attal, mit Daniel Auteuil.

Le brio

Sa 14.30 So 17.15 E/d/f

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

Seehof 1+2

Fr 15.00 Di 18.00 E/d/f

Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch

Von Isabel Coixet, mit Emily Mortimer.

The Bookshop

The Sense of an Ending

Premiere 8/6 J

Fr/Mo/Mi 18.00 Di 15.00 Ov/d

8/6 J Premiere 12/10 J 6/4 J

1. Wo. 14 J

5. Wo. 14 J

2. Wo. 14 J

Fr 15.00 E/d

7. Wo. 12 J

3. Wo. 14 J

Von Ritesh Batra, mit Jim Broadbent. 3. Wo. 9 J

Pope Francis – A Man of his Word

Von Wim Wenders, mit Papst Franziskus. Fr 18.00 F/d 4. Wo. 12 J

Visages villages Von Agnès Varda.

20.15 Sa/So 17.30 E/d/f

Ocean’s 8

2. Wo. 12 J

Von Gary Ross, mit Cate Blanchett.

Sa/So/Mi 13.30 D

6/4 J

Sa/So/Mi 13.30 D

6/4 J 12/10 J

Sa/So 18.00 D

14/12 J

Mo-Mi 20.15 D

12/10 J

Visages villages

afm cinema 1+2

Papst Franziskus – Ein Mann seines Wortes

Papst Franziskus – Ein Mann seines Wortes

6/4 J

Tully

Programmänderungen vorbehalten.

So 11.00 Ov/D

6/4 J

Fr/Sa/Mo 20.15 So 19.30 Ov/d

Fr/Mo-Mi 18.00 E/d

Mi 17.45 F/d

Uri im Wandel – Einblicke ins 20. Jahrhundert

Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch

6/4 J

Blumhouse präsentiert: Wahrheit oder Pflicht

8J

Leuzinger

10.20/19.45 Fr/Mo/Di 12.40 Fr/Sa 22.10 8/10 J Sa-Mi 15.00/17.20 E/d/f 20.15 Fr 11.15/13.45/15.00/17.20 Fr/Sa 22.45 Sa-Mi 10.15/12.45/15.15/17.45 D

Cinebar

On Chesil Beach

Pope Francis – A Man of his Word

Jurassic World: Das gefallene Königreich

Stans

I Feel Pretty

Von David Mackenzie, mit Chris Pine, Ben Foster, Jeff Bridges Kinobar 1/2 Stunde vor Kinobeginn www.kinoclub.ch

Fr-Di 18.00 Mi 15.45 Ov/d

Sa/So/Mi 15.15 Sa/So 17.45 D

Altdorf

12/12 J

On Chesil Beach

Sherlock Gnomes

Fr/Mo/Di 9.50/12.00/14.10/16.15 10/10 J Sa/So/Mi 10.00/12.10/16.20 Sa-Mi 18.30/20.40 D

9.50/16.20/20.45 Fr/Sa 23.10 D

Hell or High Water

Sa/Di 20.15 So 14.30 E/d/f

10/8 J

Fr/Mo-Mi 18.00 E/d

Luis und die Aliens

Fr-So/Di/Mi 20.15 D Premiere 8/6 J Baumgartenstr. 8 Jennifer Garner – Josh Duhamel – Nick Robinson 041 870 50 00 Love, Simon cinemaSa-Mo 18.00 Dialekt Premiere 8/6 J leuzinger.ch

16/14 J

Fr 20.30 E/d

Von Jason Reitman, mit Charlize Theron.

Liliane Susewind – Ein tierisches Abenteuer

Renegades – Mission of Honor

Every Day – Letztendlich sind wir dem Universum egal

6/4 J

Willisau

Infolge Umbau geschlossen

Sa/So/Mi 13.30 D

Planeten

9.45/12.00/14.15/16.30/18.45/21.00 Prem. 12/14 J Fr/Sa 23.15 D

12/10 J

Zug

Renegades – Mission of Honor

Sa/So 12.00 D/f/i/e

Fr 15.00 Sa/So/Mi 14.00 D/f/i/e Di 13.00 F/d/i/e

Theaterstr. 5 041 921 10 70 kinoclub.ch

Tully

Fr-So 20.15 D

Oceans – 3D

Planetarium Live

8/6 J

Ocean’s 8

15.00 Fr-So 13.00 Mo-Mi 17.00 D/f/i/e

18.20 Fr 9.45/12.00/14.20/16.45/ Prem. 8/10 J 20.40/23.30 Sa-Mi 11.20/13.40/16.00/20.45 Sa 23.10 D Fr/So/Di 18.10 Sa/Mo/Mi 20.30 E/d/f

0/0 J

20.15 Sa/So 15.45 D

Wild America

Lidostrasse 5 Fr-Mo/Mi 13.00 Di 14.30 D/f/i/e verkehrshaus.ch/ Polaris planetarium Fr/Mo 14.00 Sa/So 15.30 D

Game Night

Love, Simon

Verkehrshaus Mo-Mi 15.30 D/f/i/e Planetarium Reise ins Universum

Betriebsferien bis 18. Juli 2018

12/10 J

Fr 21.45 D

20.15 Sa/So/Mi 15.30 D

Hurricane

Programmänderungen vorbehalten

29. Juni bis 14. Juli 2018 Türöffnung 19.00 Uhr, Filmbeginn jeweils ca. 21.45 Uhr

The Sense of an Ending

Fr/Mo-Mi 12.00 Sa/So 11.00 D/f/i/e

mit Amy Schumer.

6/4 J

Sins

Wild Africa – 3D

Rocky Mountain Express

Sa/So/Mi 13.30 D

Von Dominic Cooke, mit Saoirse Ronan.

Fr-So 14.00/17.00 Mo-Mi 13.00 D/f/i/e

Witzige und herzerwärmende Komödie

Moderne

Seestr. 1 041 660 44 22 cinepark.ch

6/4 J

Liliane Susewind – Ein tierisches Abenteuer

Visages villages

Stadttheater

Sarnen

16.00 D/f/i/e

I Feel Pretty

EbisquareStrasse 2 pathe.ch

Von Paolo & Vittorio Taviani, Italien 2017, 85 Min. Der letzte Film der Gebrüder Taviani! Fr/So-Mi 20.30 Russ/d Premiere nur kurze Zeit

Das stattkino bleibt geschlossen

Every Day – Letztendlich sind wir dem Universum egal

Pathé Mall of Switzerland

Una questione privata

16/14 J

Von Olga Delane, Deutschland 2016, 80 Min. Unverfälschte Einblicke in das (Liebes-)Leben eines sibirischen Dorfes Sa, 30.6.

Ein atemberaubendes und bildgewaltiges Actionspektakel!

Pilatusstr. 21 kitag.com

Fr/So-Mi 18.30 I/d/f

Liebe auf Sibirisch

Avengers: Infinity War – 3D 20.45 D

Sa/So/Mi 14.20 D

Sa/So/Mi 13.30 D

Sursee

Platz für 1500 Zuschauer 70 gedeckte Plätze im Badirestaurant. Nehmen Sie Ihre eigene Sitzgelegenheit mit! Keine Reservationen! Vorverkauf: Kundendienst Länderpark, Strandbad Buochs-Ennetbürgen

6/6 J Seefeld

Renegades – Mission of Honor

Mo/Di 17.45 F/d 2. Wo. 12 J

Madame

0/6 J

Premiere 12/10 J

Fr-So 20.15 D

Jurassic World: Das gefallene Königreich

Strandbad Sa 21.45 Dialekt BuochsDi chli Häx Ennetbürgen kinospektakel.ch So 21.45 D

6/8 J

Ocean’s 8

Sa/So/Mi 15.30 Sa/So 17.45 Mo-Mi 20.15 D

Buochs-Ennetbürgen

0/0 J

8/6 J

20.15 Sa/So/Mi 15.30 D

Luis und die Aliens

Jurassic World: Das gefallene Königreich

Von Gary Ross, mit Cate Blanchett.

6/10 J

14/16 J

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

4. Wo. 12 J

Ocean’s 8

Sa/So/Mi 12.40 D

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer

Action-Abenteuer mit Sandra Bullock, Cate Blanchett, Anne Hathaway, Mindy Kaling, Sarah Paulson, Awkwafina, Rihanna und Helena Bonham Carter. 14.00 D

Open-Air Kino Kinospektakel im Strandbad 12/14 J Buochs

Blumhouse präsentiert: Wahrheit oder Pflicht

2D: Fr/Mo/Mi 20.15 Sa/So 14.30 D 3D: Sa/So/Di 20.15 D

Fortsetzung afm cinema 1+2

Von J.A. Bayona, mit Chris Pratt.

14.15 D 4DX: Sa/So 12.40 Sa 14.40 So 14.50 D

Fr/Sa 23.00 D

noch grösser und noch besser!

Maxx 6

Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch

12/14 J

Black Panther – 3D

Fortsetzung des selbstironischen Superhelden –

Jurassic World: Das gefallene Königreich

Lux

4DX: Fr 14.00 Sa 16.45 So 9.45 Mo 19.45 Mi 11.15 D

4DX: Fr/Di 17.00 Fr 22.30 Sa 10.00 So 19.45 Mo 14.00 D Mi 19.45 E/d/f

Deadpool 2

Seetalplatz 1 kitag.com

Baar

12/14 J

Peter Hase

Sandra Bullock – Cate Blanchett – Mindy Kaling –

Sa/So 17.30 D

Avengers: Infinity War – 3D

4. Wo. 4/4 J

8/6 J

Mo 20.15 D

Baumgartenstr. 8 Anne Hathaway – Helena Bonham Carter – Rihanna cinemaOcean’s 8 leuzinger.ch

12.10/18.40 D

Tully

Seetalplatz 1 Mein Freund, die Giraffe 0900 556 789 Ein kleiner Junge und eine sprechende Giraffe. CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 17.30/20.30 D 7. Wo. 16/14 J kitag.com

14.30/17.30/20.30 D

3D/IMAX: 11.00/14.00/17.00 12/12 J Fr-Di 20.00 Fr/Sa 23.00 D Mi 20.00 E/d 3D: 11.30/14.30/17.30/20.30 Fr/Sa 23.30 D Fr/So/Di 20.30 Sa/Mo/Mi 17.50 E/d/f 2D: Fr/So/Di 12.40 Fr/Sa 23.10 Sa/Mo/Mi 15.10 D 3D/4DX: Fr/Sa 19.45 Sa 22.30 So/Mi 17.00 Di 11.15 Di/Mi 14.15 D Mo 17.00 E/d/f

Fortsetzung Leuzinger

Solo: A Star Wars Story

Coming-of-Age-Film um einen schwulen Teenager, der seine Homosexualität vor seinen Mitschülern verheimlicht.

Maxx 5

Deadpool 2

3D/4DX: Fr/Mo 11.15 Di 19.45 D 12/12 J 2D: Fr/So/Di 15.20 Sa/Mo/Mi 12.20 D 3D: 17.30/20.15 Fr/Mo/Di 11.45/14.40 Fr/Sa 23.00 D

Premiere 8/6 J

14.30 D

18.30/21.00 Fr/Mo/Di 11.00/13.30/16.00 16/16 J Fr/Sa 23.30 D

Jurassic World: Das gefallene Königreich

4. Wo. 12/10 J

Abenteuer, Spannung und Dinosaurier!

8. Wo. 12/10 J

17.00 D

Das neueste «Star Wars»-Highlight rund um den 14.00/17.00/20.00 D

15. Wo. 6/4 J

16.45 D

EbisquareStrasse 2 pathe.ch

beliebtesten und coolsten Piloten des Weltraums!

7. Wo. 0/0 J

18.40 So 13.40 E/d/f

6. Wo. 12/10 J

Maxx 2

Visages villages

Das Leben vor dem Tod

Anne Hathaway, Mindy Kaling, Sarah Paulson, Awkwafina, Rihanna und Helena Bonham Carter. 14.15/17.15/20.15 D

21.00 Sa/So 16.40 E/d/f 5. Wo. 12/10 J Tully mit Charlize Theron So 11.40 F/d 5. Wo. letzte Tage 6/4 J So 11.50 D/F/d/f 5. Wo. letzte Tage 12/10 J Transit mit Franz Rogowski («In den Gängen») So 12.10 Dial./d/f 6. Wo. 14/12 J

Ocean’s 8

Maxx 1

Ocean’s 8

Bullock, Blanchett und Bonham Carter haben es auf Hathaway abgesehen Sa/So 14.40 Sa-Mi 18.20 Ov/d/f 2. Wo. 0/0 J

Fortsetzung Pathé Mall of Action-Abenteuer mit Sandra Bullock, Cate Blanchett, Switzerland 2. Wo. 8/6 J

17.15/20.15 Sa/So/Mi 14.15 D

29. Juni 2018 / Nr. 26

Fr/Sa 20.30 Sa/So 14.30 Mi 15.00 D Prem. 9 J So-Mi 20.30 E/d/f

Love, Simon

Von Greg Berlanti, mit Nick Robinson. Sa/So 14.30 Mi 15.00 D Reduzierter Eintrittspreis

6. Wo. 6 J

Sa/So 17.00 E/d/f Mi 17.00 D

4. Wo. 12 J

Luis und die Aliens Jurassic World: Fallen Kingdom

Von J.A. Bayona, mit Chris Pratt. Mo 15.00 I/d/f Nur kurze Zeit 14 J

Sette Giorni

Von Rolando Colla, mit Bruno Todeschini Mo/Di 16.00

6/4 J

Gratiseintritt Public–Viewing

Fussball-WM: Achtelfinal

Mo Sieger E – Zweiter F, Di Sieger F – Zweiter E Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren.

Fr 15.30 Mi 18.00 D

10/8 J

Das etruskische Lächeln Fr/Mo/Di 15.30 Sa/So/Mi 18.00 Ov/d

Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»

6/4 J

Pope Francis – A Man of his Word Fr 17.45 Mo/Di 15.30 E/d

6/4 J

The Sense of an Ending

6/4 J

Fr/Mo/Di 17.45 D

12/10 J

Tully

0/0 J

36. Rooter Dorfturnier 42. Rooter Dorfturnier

Mittwoch, 4. Juli, 10-14 Uhr

Samstag, 7. Juli Samstag, 23. Juni 09.00 Beginn der Spiele 09.30 Uhr Fussball-WM: Beginn Turnierbetrieb 16.00/20.00 1 7.00 Uhr Viertelfinals Sponsorenapéro live 117.45 7.00 Uhr Sponsorenapéro Biergarten-Party Festzelt mit im Risottoplausch mit DJ Dani Schnyder 19.30 Rangverkündigung 20.00 Uhr Barbetrieb Rangverkündigung 20.00 mit DJ

Sonntag, 8. Juli 24. Juni Sonntag, 09.30 BUURE-Brunch 09.30Beginn Uhr der Beginn 10.00 SpieleTurnierbetrieb 1 0.00Schülerfinals Uhr Grosser BUURE-BRUNCH 11.00 im Festzelt 18.30 Rangverkündigung 1 2.1 5 Uhr Schülerfinals 1 8.30 Uhr Rangverkündigung

«Hotel Hirschen»

Unterdorf. 9, 6403 Küssnacht

Kaufe Autos, Jeeps, Lieferwagen, Wohnmobile & LKW. Gute Barzahlung Tel. 079 777 97 79 (Mo-So)

Abschlussprüfung bestanden?

Gratulation einsenden an inserate@rigianzeiger.ch

Erscheinung: Freitag, 13. Juli, Inserat-Annahmeschluss: Dienstag, 10. Juli 2017 Gerne platzieren wir ihre Glückwünsche auch in einer anderen Ausgabe. Wenn Sie Hilfe bei der Gestaltung benötigen, sind wir Ihnen gerne behilflich.

Gruppe Bildung

Babysitter-Kurs Zielgruppe: Jugendliche ab 13 Jahren Kursdauer: 3 Samstage, vormittags – insgesamt 10 Stunden Kursleitung: Nadine Birrer, Pflegefachfrau und Kursleiterin Schweizerisches Rotes Kreuz Kurskosten: Einzelperson Fr. 115.-- / Geschwister Fr. 185.— Kursort: Pfarreiheim Ebikon Daten: Samstag, 08.09. / 15.09. und 22.09.2018 Zeit: 08:30 – 12:00 Uhr Anmeldung: Anita Bühler – Tel. 041 661 10 54 Die Anmeldungen werden nach Eingang berücksichtigt. In diesem Kurs lernst du, die Bedürfnisse eines Kleinkindes zu verstehen und ihnen zu entsprechen. D u meisterst die wichtigsten Verrichtungen: Schoppen und Brei zubereiten und verabreichen, wickeln, spielen, beschäftigen und Kinder ins Bett bringen. Du lernst, was du tun musst, um Unfälle zu verhüten und wie du im Falle von Krankheit reagierst.


AGENDA

29. Juni 2018 / Nr. 26

Rigi Anzeiger • Seite 19 Anzeige

Traditionelles Sommerkonzert Im Zeichen der Rose

AUSSTELLUNG

MEGGEN pd. Das traditionelle Sommerkonzert der Suzuki Schule Luzern Zürich Basel bietet dieses Jahr einen bunten Mix von Klassik, Volksliedern und Unterhaltungsmusik. Die Schülerinnen und Schüler präsentieren mit diesem Programm eine Zusammenstellung von den verschiedenen Programmen, welche im vergangenen Schuljahr erarbeitet wurden. Es wurden Stücke aus dem Weihnachtsprogramm und dem Frühlingskonzert ausgewählt, sowie neue Stücke, welche in einem Workshop in Emmetten zusammen einstudiert wurden. Es spielen wiederum rund 80 Kinder aus Luzern, Zürich und Basel im Alter von vier bis 18 Jahren. Die Schülerinnen und Schüler sowie die Lehrpersonen freuen sich auf viele Interessierte! Der Eintritt ist frei, mit gratis-Apéro

WEGGIS pd. Vom 6. bis 8. Juli wird in Weggis das 86. Rosenfest gefeiert. Ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm rund um die Wahl der Weggiser Rosenkönigin lässt keine Wünsche offen. Die Highlights dabei sind das Feuerwerk, der Auftritt des Singer-Songwriter James Gruntz am Freitag und der samstägliche Galaabend im Pavillon am See mit verschiedenen Bands, Tanzshows und Comedy. Der Eintrittspin kostet 15 Franken und ist für alle drei Tage gültig. www.rosenfest-weggis.ch.

Sonntag, 1. Juli, 16 Uhr, Gemeindesaal Meggen www.suzuki-luzern.ch

Tritt am Rosenfest auf: Der Singer-Songwriter James Gruntz. Bild pd

ADLIGENSWIL Bibliothek • Öffnungszeiten: DI 9 – 11 Uhr DI – Fr 14 – 18 Uhr SA 10 – 12 Uhr Betriebsferien: Sonntag, 8. Juli bis Sonntag, 29. Juli 2018 Bibliothek und Rückgabebox bleiben geschlossen. Ferienöffnungszeiten: Dienstag, 31.7. / 14.8. 14.00 – 17.00 Uhr Mittwoch, 8.8. 14.00 – 18.00 Uhr Samstag, 4.8. / 11.8. / 18.8. 10.00 – 12.00 Uhr Ab Montag, 30. Juli kann für die Medienrückgabe wieder die Rückgabebox benutzt werden. Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30 Samstag 10–12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch

30. Juni • Café lokal-global 09.30 bis 11.00 Uhr Thomaskirche • 40 Jahre Bu-Mei 12.00 bis 18.00 Uhr, Zentrum Teufmatt 30. Juni / 14. / 28.Juli • Adliger Märt mit Märtbeizli 1. Juli • Sommerserenade mit dem Streicherensemble Adligenswil 19.00 Arena Obmatt, Eintritt frei/ Kollekte 2. Juli • Info-veranstaltung zur Deponiezone Stuben, 19.30 bis 21 Uhr Aula Wydenhof in Ebikon 5. Juli • Friedensgebet, 19.00-19.30, Thomaskirche • Informationsveranstaltung zum neuen AGZ, 19.00 Uhr, Zentrum Teufmatt

IMPRESSUM Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 36 185 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 2017) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hausi Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.16 Textanschluss: mm CHF 1.42 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.63 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.16 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG

7. Juli • Gebietspflege im Moosried 08.30 bis 13.00 Uhr Meggerwald Frauen, Männer und Kinder, die sich aktiv für den Naturschutz einsetzen wollen, sind hier genau richtig. contact@carabus. ch oder Tel. 041 410 20 63 • Dottenberger Buurefäscht mit Gottesdienst, 19.30 Uhr, Scheune Hof Dottenberg 7. / 21. Juli • Kleiner Märt Coop Platz Jeden Mittwoch • Fit/Gym Für alle ab 60 Jahren, 13.30 oder 14.30 Uhr (ausser Schulferien & Feiertage) Turnhalle Dorfschulhaus 1. Kosten pro Lektion Fr. 4.-. Kontakt: Doris Lindegger, Tel.041 370 16 09 BUCHRAIN/ PERLEN Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch Bibliothek • Öffnungszeiten: MO: 15.00 - 18.00 DI: 16.00 - 18.00 MI: 09.00 - 11.00 / 16.00 - 18.00 DO: 18.00 - 20.00 FR: 15.00 - 17.00 SA: 10.00 - 11.30 1. Juli • St. Agatha, Buchrain 10.30 Gottesdienst (E) 3. Juli • 14.00 Uhr Bueri aktiv 60 plus: Spazieren, Treffpunkt Bushalltestelle Buchrain Tschann, Auskunft 041 440 33 87 • 13.30 – 15.30 Uhr Bueri aktiv 60 plus: Lesezirkel, Bibliothek Buchrain, Auskunft 041 440 15 53

20. Mai bis 16. September 2018

360 Grad Rigi-Panoramen Stiche Fotos Geschichten

MUSEUM VITZNAU-RIGI DAS REGIONALMUSEUM DER LUZERNER RIGI-GEMEINDEN

Mittwoch bis Samstag 16.00 – 18.00 Uhr intrit t Sonntag 10.00 – 12.00 Uhr Freier E

KammermusikwettMEGGEN Ins_Allg_2018_Tagespresse 360 Grad RegioMu.indd 1 03.05.18 Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/ Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/ Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch

6. Juli • 13.30 -16.00 Uhr Bueri aktiv 60 plus, Spielnachmittag, Bibliothek Buchrain, Auskunft 041 440

DIERIKON Jeden Samstag • Gottesdienst, 18.30 Uhr, Kirche Dierikon, 9. Juni KEIN Gottesdienst

7. Juli • St. Agatha, Buchrain 18.30 Lagersendegottesdienst (K), Blauring und Jungwacht

30. Juni • 18.30 Uhr (E), Kirche Dierikon

8. Juli • St. Agatha, Buchrain 10.30 Gottesdienst (K) 12. Juli • Bueri aktiv 60 plus, Wanderung leicht: Klewenalp – Stockhütte, ca. 2 Std., ca. 6,5 km, +135/-450 m Anmeldung bis 10. Juli an Toni Trüssel, 041 440 40 29 15. Juli • St. Agatha, Buchrain 10.30 Gottesdienst (E) 16. / 30. Juli • 14.00 - 16.00 Uhr Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79 17. Juli • Bueri aktiv 60 plus, Wanderung: Gotthard 5 Seenwanderung, 4 Std., 12,7 km, +/588 m, Anmelden bis 13. Juli an Walter Püntener, 041 440 45 71 19. Juli • Bueri aktiv 60 plus: Bridge spielen, 14.00 -16.00 Uhr, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13 Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:45-10:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft, 041 440 16 75

7. / 14. / 21. Juli • 18.30 Uhr (K) Gottesdienst Kirche Dierikon 28. Juli 18.30 Uhr (E) Kirche Dierikon EBIKON Geburtstage 29.06.1924 Hartmann Martha 29.06.1927 Engelberger Lotti 03.07.1925 Oldani Walter Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen 041 440 00 15 30. Juni • Sommerfest im Chinderhus Wanja, Luzernerstrasse 71, Ebikon, 13.30 bis 17.00 Fest für die Kinder verbringen Sie einen sommerlich-fröhlichen Nachmittag für Gross und Klein bei Kaffee und Kuchen im Chinderhus Wanja • Gottesdienst (E) Pfarrkirche, 17.00 mit Gedächtnissen • Sommerkonzert mit der Blaskapelle Albatros. Restaurant Trumpf Buur, 19.30 Uhr. Reservation: Tel. 041 440 62 52. 1. Juli • Männerchor Ebikon MCE im Zentrum Höchweid, 10.30 Uhr (1 Stunde) 'Singen macht Freude, Singen macht Spass, alle die singen, sagen dir das'!

1. Juli • Gottesdienst (E) Pfarrkirche, 09.00 3. Juli • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Uhr Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen. 5. / 12. / 19. / 26. Juli • Offener Mittagstisch für alle, Kafi Höchweid, 12 Uhr. Anmeldung bis Mittwoch-Abend, Erwin Balmer: 041 440 68 77 Kosten: 15.– Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgen.). KÜSSNACHT Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 1517.30h, Sa 9-11.30h, www.bibliothekkuessnacht.ch LUZERN 1. Juli • Begrüssungsgottesdienst Pfr. Markus Sahli, Lukaskirche Luzern, 10 Uhr Muriel Tanner, Sopran / Philipp Z`Rotz, Saxophon / Laurin Moor, Kontrabass / orothé Lustenberger, Klavier / Singkreis Lukas, Luzern / Sigisbert Koller, Leitung 8. Juli • Öffentliche Führung im Bourbaki Panorama Bourbaki Panorama Luzern 11.00 - 12.00 Uhr «Geschichten von Ilusionen, Humatität und langen Pinseln» Begleiten Sie uns auf eine Reise ins Val-deTravers.

Ludothek • Öffnungszeiten: DI, 15:30-17:30 Uhr, SA, 9:30-11:30 Uhr Das letzte Mal vor den Ferien geöffnet am 7. Juli! 8.7.2018 bis 20.8.2018 geschlossen Am Di., 21.8.2018 wieder geöffnet ab 15:30 Uhr Am 7.7. kann man letztmalig Spiele und Fahrzeuge ausleihen, dann sind die Pforten der Ludothek für sechs Wochen geschlossen. Im Gemeindehaus Meggen (Parterre) 5. Juli • Jassen im Hotel Kreuz, jeweils um 13.45 Uhr Jeden Dienstag • Pilates, 8.30-9.30 oder 19-20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch MEIERSKAPPEL Jeden Montag • BODYFIT für Frauen von 20-50 J., Turnhalle Meierskappel von 20 – 21 h. Unverbindliches Probetraining möglich. Info ftv-meierskappel@gmx.ch. Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung. Wir spielen jeweils von 18.45 – 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66. Jeden Dienstag • FIT 50+, Gymnastik mit Musik für Frauen ab 50 J., Turnhalle Meierskappel von 20.15 - 21.30 h. Unverbindliches Probetraining möglich. Info ftv-meierskappel@ gmx.ch. RIGI KALTBAD 14. Juli • 5 Jahre Rigi Musiktage - Carte Blanche Orion String Trio Felsenkapelle St. Michael, Rigi Kaltbad, 17:45 Carte Blanche für das Orion String Trio, Gewinner Migros

bewerb, führt die Streichtriowerke auswendig auf.

15. Juli • 5 Jahre Rigi Musiktage - Abschlusskonzert der Rigi Musiktage 2018 Evang.-ref. Bergkirche Rigi Kaltbad, 16:00 Abschlusskonzert 5 Jahre Rigi Musiktage mit Werken von Bach, Mozart, Dvořák und Brahms - in Partnerschaft mit dem Kulturkreis Rigi RISCH-ROTKREUZ / BUONAS 4. Juli • Senioren-TanzNachmittag mit dem Duo Gabriela und Jack. Zentrum Dorfmann 14.00 bis 17.00 Uhr) 27. / 28. / 29. Juli • Chilbi Buonas Dersbachstrasse/ Zweiern, Rotkreuz 20:00 / 20:00 / 10:30 7tcover Summer Rock-Special 2018, DJ Maik Wisler, Echo vom Kontrabass-Shop, Echo vom Chalberschwanz, DJ J-NAMITE und Jodlermesse. www.chilbibuonas.ch Jeden Samstag Vormittag • Dorfmarkt auf dem Dorfmattplatz, 9 – 11.30 Uhr www.risch-tourismus. ch ROOT Geburtstage 70 Jahre 05.07.1938 Künzler-Messmer Ruth 81 Jahre und älter 02.07.1935 Breschan Hermann 1. Juli • 09.00 Uhr (K), Pfarrkirche Root • 10.45 Uhr (K), Kapelle Michaelskreuz 8. / 15. / 22. Juli • 09.00 Uhr (K) Pfarrkirche Root • 10.45 Uhr (K) Kapelle Michaelskreuz 29. Juli • 09.00 Uhr (E) Pfarrkirche Root Sonntag, 29. Juli 10.45 Uhr (E) Kapelle Michaelskreuz

Die neuen Workshops sind aufgeschaltet! Schauen Sie rein und machen Sie mit.

* Fingerfood * Whisky Night * Fein & Schnell * Lettering für Teenager 14:57 Al * Alles rund ums Brot * Handlettering * Detox im Winter Mehr Infos zu den Kursen auf naschwaerk.ch Ich freue mich auf Ihr Interesse! Nancy Vogel-Engeler · Seestr.14 · Weggis 041 391 02 96 · naschwaerk.ch

UDLIGENSWIL 26. Juli • Obligatorisch Schiessen, 18:00 ID Schiess-. und Dienstbüchlein zum OP-schiessen mitbringen VITZNAU Bis 16. September • Ausstellung 360 Grad: Alte und neue Rundum-, Anund Ausblicken von der Rigi. MI–SA 16-18 Uhr, SO 10-12 Uhr www.regionalmuseum.ch

Jeden Dienstagabend •PRÄSENZ– Im Mittelpunkt steht Kreativität: Jodeln (traditionell + frei), Line Dancing, gemeinsame Gestaltung. Erika + Marisa: 041.558.26.22

Anzeigen

Bestattungsdienste und Trauerbegleitung 041 340 33 02 info@hagerimbach.ch www.hagerimbach.ch

NOTFALL Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 143 Tel. 145

Achtung: Es werden nur Agenda-Beiträge veröffentlicht, welche auf unserer Webseite aufgegeben wurden:

www.rigianzeiger.ch › Service › Agenda Beiträge für die Zeitung am Freitag müssen bis spätestens am Montag, 10 Uhr, der Veröffentlichungs-Woche bei uns eingetroffen sein. Wir behalten uns vor, Werbung, wiederkehrende Anlässe, Kurse und kommerzielle Anlässe nicht zu publizieren.


ESPRESSO

Seite 20 • Rigi Anzeiger

ZITAT DER WOCHE

Benno Rast AG Industriestrasse R1 6034 Inwil Tel. 041 448 34 92 info@bennorast.ch www.bennorast.ch

29. Juli 2018 / Nr. 26 Sündhaft gute Stückli, feinstes Brot und Gebäck

Sündhaft gute Stückli, feinstes Brot und Gebäck

Wie verkündet man den Tod eines großartigen Huhns? «Eierlegende Eierlegende kam ans Eierlegende.» Quelle: twitter.com/menschaffe2 / www.twitterperlen.de Bäckerei zur Mühle

Bäckerei zur Mühle Dierikon/Buchrain/Adligenswil/Luzern 041 450 11 16 • www.beck-brunner.ch

Dierikon/Buchrain/Adligenswil/Luzern Tel: 041/ 450’ 11’ 16 Homepage: www.beck-brunner.ch

Leser-Fotowettbewerb: Sun – Fun – Holiday

RacletteZucchettiKüchlein

Der Rigi Anzeiger sucht erneut die schönsten Sommer- und oder Ferienfotos. Diese können aus diesem oder aus den vergangenen Jahren sein. Gefragt sind insbesondere Bilder, die auch Freude und Spass vermitteln.

Mitmachen und mailen Ihr Foto (im JPG-Format und mit guter Auflösung) mit einer kurzen Beschreibung können Sie ab sofort bis 21. August 2018 mit dem Vermerk «Sommer» an leserfoto@rigianzeiger.ch mailen. Bitte geben Sie uns auch Ihren Vornamen und Namen, Adresse, PLZ/Ort und Telefonnummer an, damit wir Sie allenfalls kontaktieren können.

Liken und Voten Alle eingereichten Fotos werden auf der Homepage www.rigianzeiger.ch und auf Facebook des Rigi Anzeiger in der Galerie «Leserbilder 2018»veröffentlicht. Zugleich erscheint ab 7. Juli 2018 eine Auswahl an Fotos in der Printausgabe des Rigi Anzeiger. Bis 28. August 2018 können alle ihre Stimme mittels Likes auf Facebook, oder per Mail an wettbewerbe@rigianzeiger abgeben. Hier reicht es jeweils die Fotonummer anzugeben. Anfang September 2018 wird eine Jury bestehend aus Vertretern der Preissponsoren über die drei besten Fotos entscheiden.

EIFACH & GUET

Die Preise 1. Preis:

Spiegelreflexkamera Canon EOS 4000D im Wert von Fr. 399.– inkl. Tasche und Speicherkarte, offeriert von melectronics Mall of Switzerland Ebikon

2. Preis:

Zwei Kulturpässe 2019 im Wert von je 222 Franken (inbegriffen Badi-Saisonkarte 2019, freier Eintritt zu allen VeranstalLive-Acts tungen 2019 exkl. Essen, freier Eintritt zur Kultur-Party im Summer Sprötzehüsli Äbike inkl. Welcome-Drink und Fondue). 2016 Offeriert von der Rotsee-Badi Ebikon

Mittwoch, 25. Mai

Florian Ast unplugged Vorprogramm Nothing Else

3. Preis:

Samstag, 18. Juni

Zwirbelwind ond Albissers Bontwösch

Freitag, 29. Juli

Calimeros

Freitag, 26. August

Ira May und Band

4 Gutscheine im Wert von je 69 Franken für einen reichhaltigen Sonntagsbrunch mit atemberaubender Aussicht auf See und Berge off eriert vom Art Deco Hotel Montana, Luzern Raiffeisen Kinder- und Familien-Konzert

Schlagernacht

Vorprogramm Dave Benett

ar reservierb Tickets fügbar und ver 6! ruar 201 ab 29. Feb

Saison: 1. Mai – 30. September Im April und Oktober nachmittags offen, wenn das Wetter mitspielt!

Zutaten: • Muffin-Blech mit 12 Vertiefungen • 1 Kuchenteig, rechteckig ausgewallt • 150 g Raclettekäse, grob gerieben • 1 Kartoffel grob gerieben • 1 Zucchetti (ca. 120 g), grob gerieben • 1 TL Weissmehl • 1 dl Vollrahm • 3 Eier • ¼ TL Salz • Pfeffer, Muskat • ½ Bund Schnittlauch, fein geschnitten • 200 g Saurerrahm Zubereitung: Küchlein: Teig um ca. 3 cm breiter auswallen, in 12 Quadrate schneiden. Teigquadrate in die Vertiefung des Muffin-Blechs legen und Böden einstechen. Raclettekäse, Kartoffel und Zucchetti in einer Schüssel mit Mehl und allen Zutaten bis und mit Muskat mischen. Auf die Teigböden verteilen. 30 Min. in der oberen Hälfte des auf 220 Grad vorgeheizten Ofens backen. Servieren: Schnittlauch und Sauerrahm mischen und zu den Küchlein servieren. ju In dieser Rubrik stellen wir einfache und schnelle Rezepte für vier Personen vor, die mit wenigen Zutaten auskommen.

RAZLI

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 3. Juli 2018 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächs­ ten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

SOPRAN

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Mario Jarz, Rotkreuz (50 Franken) 2. Theres Müller, Udligenswil (30 Franken) 3. Rösli Trachsler-Funk, Weggis (20 Franken)

Abschlussprüfung bestanden?

Gratulation einsenden an inserate@rigianzeiger.ch

Erscheinung: Freitag, 13. Juli, Inserat-Annahmeschluss: Dienstag, 10. Juli 2017 Gerne platzieren wir ihre Glückwünsche auch in einer anderen Ausgabe. Wenn Sie Hilfe bei der Gestaltung benötigen, sind wir Ihnen gerne behilflich.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.