Rigi Anzeiger, 3. November 2017

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland ...seit 1965

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

Nr. 44 • Freitag, 3. November 2017 • Auflage 36 185 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

SCHLUSS-Verkauf wegen Geschäftaufgabe!

Von Natur aus gut.

Neu in Root Wir haben ein offenes Ohr für ihre Wünsche

30% S I E S I N D H E R ZLIC H

Malergeschäft Bründler Robert

In der Ladengasse Ebikon 041 440 44 43

W I L L K O M M E N !auf

Pilatusweg 5 6037 Root Natel: 079 722 02 65 E-Mail: robert-bruendler@bluewin.ch

www.omida.ch I N D E R LAD E N GAS S E

6030 E B I KO N

TE L . 041 440 44 43

Alles!

20% auf Bestellungen FAX 041 440 00 46

Der «WIRkentag» war ein voller Erfolg

Root: Regierungsrat Paul Winiker (m.) mit Feuerwehrinspektor Vinzenz Graf und Gemeinderat Patrick Meier (r.).

Greppen: Viele Velos für Afrika gesammelt.

REGION Am 28. Oktober zeigten über 60 Gemeinden im ganzen Kanton Luzern unter dem Motto «WIRken für alle» auf ihre Weise auf, was sie für die Bevölkerung leisten. Hier ein Rückblick über diesen erfolgreichen Aktionstag mit den Gemeinden aus dem Rontal und Rigiland. cek./jp./ls./nm./pd. Der Gemeindeschreiberverband des Kantons Luzern GSV als Initiant des Aktionstages «WIRken für

Meggen: In das Fahrzeug des Werkdienstes zu steigen machte Spass!

alle» erfreute sich guter Besucherzahlen an den Veranstaltungen in den Gemeinden. Das Ziel der Kampagne, die Leistungen der Luzerner Gemeinden bekannt zu machen, hat der Verband somit erreicht.

Dazu GSV-Präsident Guido Solari: «Wir dürfen die Aktion als vollen Erfolg werten. Die verschiedenen Aktivitäten in den Gemeinden sind auf grosses Interesse gestossen. Es hat sich gezeigt, dass die Bevölkerung die Bürgernähe der Gemeinden schätzt. Ich durfte mich in fünf Gemeinden selber davon überzeugen. Immer wieder merkte ich, dass viele Bürgerinnen und Bürger überrascht darüber waren, was die Gemeinden alles leisten. Allen Ge-

Udligenswil: Gross war das Interesse am historischen Dorfrundgang.

meinden, die sich an unserer Kampagne beteiligt haben, gebührt mein aufrichtiger Dank. Ebenfalls danke ich allen Einwohnerinnen und Einwohnern, die mit ihrem Interesse ein starkes Zeichen setzten. Ein Beleg dafür, dass die Gemeinden auch in Zukunft eine tragende Rolle im Kanton spielen müssen.»

Besuch von höchster Seite Regierungsrat Paul Winiker, Vorsteher des Justiz- und Polizeidepartementes, besuchte einige Gemeinden auf einer Tour durch den Kanton Luzern. So radelte er auf seinem Fahrrad von seinem Wohnort Kriens nach Root und nahm an der

Einweihung der neuen Fahrzeuge der Feuerwehr Root/Gisikon/Honau teil. Er bedankte sich bei allen Beteiligten für ihren Einsatz. Spass und Abwechslung bot die Gemeinde Gisikon mit ihrem Rundgang, der über neun Posten führte. Überall war für Verpflegung gesorgt. Die im 2016 umgebaute Gemeindeverwaltung lockte speziell mit neuen, hellen Räumen, vergrösserter Fläche und harmonischen Farbkombinationen zum Staunen ein. Die Gemeinde Ebikon zeigte einzelne Tätigkeiten und Wirkungsbereiche anhand eines Rundganges auf.

Immobilien / Stellen 2 Aktuell 3 / 4 / 6 / 8 / 9 / 10 / 11 Schaufenster 14 / 15 / 16 Kino 18 Agenda 19 Espresso 20

››› Fortsetzung auf Seite 3

www.facebook.com /RigiAnzeiger

www.rigianzeiger.ch

Anzeige

Komfort-Wochen – profitieren Sie bis zum 30. November 2017 Ergonomico KF ab 790.– statt 890.– *Gilt bis zu einer Breite von 140 cm

z. B. Incanto ab 1290.– statt 1490.– *Beim Kauf einer Matratze (bis 140 cm Breite) und sparen Sie Fr. 20.– beim Kauf eines Kissens.

GM-Möbel AG • Luzernerstrasse 64 • 6030 Ebikon • Telefon 041 429 30 60 • info @ gm-moebel.ch • www.gm-moebel.ch

IMMOBILIEN / STELLEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger Ab sofort zu vermieten in Root (beim Bahnhof Gisikon-Root)

3. November 2017 / Nr. 44

In Root (vis-Ă -vis Bahnhof) zu vermieten per sofort

Vanoli Immobilien Treuhand AG

mĂśbliertes Zimmer

Country-Club/Spielsalon / Party-/Vereinslokal (eingerichtet)

(Mitbenßtzung: Kßche sowie Bad/DU/WC) Mindestmietdauer: 3 Monate; mtl. Fr. 650.–, inkl. NK Tel. *079 408 39 35/ *041 630 18 44

auf 2 Etagen, mit Dusche/WC und KĂźche Direkte Autozufahrt.

Miete: Fr. 2'000.– mtl. (+NK) Interessiert? ďƒ Tel.*041 630 18 44 / *079 408 39 35

Reservation ab sofort mĂśglich.

1

  �� �  �  ­ €� ‚�ƒ �„ � � … † ƒ� � † �ƒ  ‡ ˆ�� „ ‰‚� � Š … �  ƒ ‹ ‡ Œ ƒ Ž …� � �  Œ� ‚� ‘ † �  ’ ‚�

Vitznau LU Zu verkaufen mitten im Dorf mit schĂśner Seesicht

Neubauprojekt Räbmatt in Kßssnacht

1

Mietwohnungen Bezug ab FrĂźhling 2018 1.5-Zi-Wohnungen ab CHF 995 / Monat 2.5-Zi-Wohnungen ab CHF 1‘350 / Monat 3.5-Zi-Wohnungen ab CHF 1‘900 / Monat 4.5-Zi-Wohnungen ab CHF 2‘220 / Monat

Bijou 3.5 Zimmer Dachwohnung mit Galerie Wohnfläche 110m2, Drei Balkone, Renoviert 2010 CHF 890'000.- zzgl. EHP CHF 30'000.Bßchler Immobilien-Treuhand AG Lärchenweg 6 | CH-6353 Weggis Tel. 041 398 00 00 | www.bimmo.ch

“ Ž�Œ Šƒ � „ † � �  ” ��‚�

Die richtige Wahl fßr Ihre Firma – zentrale Lage nahe Autobahn – Gewerberaum mit 98 m2 im Gebäude der ESA Zentralschweiz in Honau zu vermieten. Bruttomiete Fr. 1200.– Parkplätze fßr Fr. 80.– zusätzlich.

Mehr Infos und Besichtigung Montag und Mittwoch, 041 455 53 51 Monika Blättler, monika.blaettler@esa.ch

Eigentumswohnungen Bezug ab Winter 2017 3.5-Zi-Wohnungen ab CHF 995‘000.– 4.5-Zi-Wohnungen ab CHF 1‘060‘000.– Erfahren Sie mehr unter www.raebmatt.ch

Vanoli Immobilien Treuhand AG • Artherstrasse 27 • CH-6405 Immensee Telefon 041 854 60 80 • Telefax 041 854 60 88 • vermarktung@c-vanoli.ch • www.c-vanoli.ch

In der Ăœberbauung Fildern in Ebikon, vis Ă vis Mall of Switzerland, vermieten wir ab sofort oder nach Ăœbereinkunft

Einstellhallenplätze Miete pro Platz im Monat Fr. 130.– Interessierte wenden sich an S&P Spielmann, Immobilien-Treuhand AG info@s-p-immob.ch / Tel.-Nr. 041 260 46 36

Per sofort zu vermieten in Ebikon (Luzernerstrasse 32 / Kaspar-Kopp-Strasse):

Autoabstellplätze Miete: CHF 50.00 pro Platz Tel. *041 630 18 44 / *079 408 39 35

STELLEN Auf August 2018 haben wir AufdieAugust 2015ÂŤbauen habenundwirwohnenÂť eine eine fĂźr Fachrichtung

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per 1. Februar 2018 oder nach Vereinbarung

MODEBERATERIN / Detailhandelsfachfrau Pensum: 80 – 100% Wir suchen • Begeisterte Modeberaterin mit abgeschlossener Berufsausbildung (Detailhandelsfachfrau Fachrichtung Mode) • Stilsichere und teamfähige VerkaufspersÜnlichkeit mit modischem Flair • Berufspraxis in Modeberatung Ihr Aufgabenbereich • Beratung und Verkauf hochwertiger Damenmode • Diverse administrative Arbeiten • Warenpräsentation

Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann Profil E Lehrstelle als Parkettleger EFZ zu Die dreijährige Ausbildung ist sehr vielseitig und zubesetzen. besetzen. setzt den Besuch der Sekundarschule Niveau A / B voraus.

BĂ–SCH

Haben wir dein Interesse geweckt? Bist du motiviert?

Bist du handwerklich geschickt und in kĂśrperlich guter Verfassung?

Dann sende deine Bewerbung mit Lebenslauf inkl. Foto, Zeugniskopien TEAM AWIS Inseratevorlage und Testergebnisse ÂŤStellwerkgeweckt 8Âť an: haben, erwarten wir gerne deine Wenn wir dein Interesse

P A R K E T T E

BĂśsch Team AG, Edith Troxler, Stubenhalde 6043Zeugniskopien.

Adligenswil Bewerbung mit Lebenslauf inkl. Foto2,und

BĂśsch Team AG, Lukas Rosenkranz, Stubenhalde 2, 6043 Adligenswil

Wir suchen eine motivierte Damen-/Herren Coiffeuse 40%-60% Do. – Sa. sowie FerienablÜsung Coiffure Carlando, 6045 Meggen 041 377 31 48 / 079 349 22 88

BĂśsch Team Parkette, Stuben, 6043 Adligenswil Tel. 041 375 60 15, Fax 041 375 60 17 info@boeschparkette.ch, www.boeschparkette.ch

Ausbildung zur Spielgruppenleiterin

Bewerbung an.

Thomas Werner WERNER MODE AG, Schmiedgasse 40, 6431 Schwyz Tel. 041 811 19 75, E-Mail: info@werner-mode.ch

Lehrgang 2018: Start 20. Januar 2018

Gratis Infoabend Mo,6. Nov. 2017, 19.30 Uhr Fläckehof, Rothenburg LU

www.spielgruppe-innerschweiz.ch

Freude an der Arbeit in der Natur, Flair fĂźr Technik und Maschinen?

Im Mittelpunkt der Golfanlage KĂźssnacht steht ein attraktiver 18-LochParcours. Weiter gehĂśren ein Ăśffentliches Restaurant, eine Ăœbungsanlage, ein Sekretariat und ein Pro Shop dazu. Der Golfplatz wurde in die hĂźgelige Moränenlandschaft zwischen Zuger- und Vierwaldstättersee eingebettet.

Zum Saisonstart vom 1. März 2018 oder nach Vereinbarung suchen wir einen jßngeren, motivierten

Wir suchen auf Januar 2018 oder nach Vereinbarung eine Qualifizierte Gymnastik Kursleiterin Sie erteilen Gymnastik-Kurse fĂźr Frauen ab ca. 60 Jahren.

Kurstag: Kurszeit: Kursort:

Donnerstag zwischen 18:30 – 20:30 Uhr Sagenschulhaus Ebikon

54_50 2-farbig hoch (Z)

Während den Schulferien findet kein Kurs statt.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? FĂźr eine Zusage oder weitere Fragen wenden Sie sich bitte an: Priska FlĂźckiger, Fildernstrasse 36, 6030 Ebikon Tel. 079 476 61 41 Mail: priska.flueckiger@frauennetz-ebikon.ch

Greenkeeper/Platzarbeiter

100%, ganzjährig

Ihre Aufgaben – Unterhalt und Pflege der Golfanlage Kßssnacht – Bedienung und Unterhalt von Maschinen im Pflegebereich – Mithilfe bei Erhaltungs- und Renovationsarbeiten Ihr Profil – Abgeschlossene Ausbildung als Greenkeeper, Landwirt, Gärtner oder mehrjährige Berufserfahrung in diesen Bereichen – Freude an exaktem Arbeiten in der Natur, Flair fßr Technik und Maschinen – Bereitschaft zu Wochenendeinsätzen (vormittags) – Teamfähig, aufgeschlossene PersÜnlichkeit Wir bieten – einen gepflegten Maschinenpark mit einer gut eingerichteten, beheizten Werkstatt – einen vielseitigen Arbeitsplatz mit einem angenehmen Arbeitsklima Interessiert?

Bei Fragen steht Ihnen unser Head-Greenkeeper Kurt Reber unter Telefon 079 202 42 68 gerne zur Verfßgung. Wenn Sie diese Herausforderung anspricht, senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Golf Kßssnacht am Rigi Seppi Schuler, Grossarni 4, 6403 Kßssnacht am Rigi, s.schuler@golfkuessnacht.ch, www.golfkuessnacht.ch

AKTUELL

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 3

Überschuss von einer Million Franken

GISIKON Neue Gemeinderätin

ADLIGENSWIL Das Budget 2018 der Gemeinde Adligenswil rechnet mit einem Ertragsüberschuss von 1 062 400 Franken.

Das kantonale Konsolidierungsprogramm (KP17) hat hier vor allem Auswirkungen beim Sachaufwand. amtl./red. Bei einem Aufwand von 28 502 600 Franken und einem Ertrag von 29 565 000 Franken sieht das Budget 2018 der Gemeinde Adligenswil einen Ertragsüberschuss von 1 062 400 Franken vor. Die Auswirkungen des Konsolidierungsprogramms 2017 des Kantons Luzern (KP17) sind im Budget 2018 berücksichtigt und führen zu einem erhöhten Sachaufwand im Vergleich zum Gemeindebudget 2017 beziehungsweise zur Rechnung 2016. Da die Gemeinden aufgrund des KP17 die Kosten für die Ergänzungsleistungen zu den AHV-Renten zu 100 Prozent vorderhand für die Jahre 2018 und 2019 zu tragen haben, führt dies zu weitreichenden Kostenfolgen, wie in der Mitteilung der Gemeinde zu lesen ist. Der Gemeinde Adligenswil verursacht diese Massnahme einen Zusatzaufwand von rund 500 000 Franken.

Weniger Personalaufwand Der Personalaufwand fällt im Vergleich zum Budget 2017 in Adligenswil gerin-

Susanne Spahr-Weber ist neue Gemeinderätin Soziales in Gisikon.

Bild pd amtl./red. Susanne Spahr-Weber (parteilos) heisst die neue Gemeinderätin Ressort Soziales in Gisikon. Sie wurde im zweiten Wahlgang mit 160 Stimmen gewählt.

Die zwei anderen Kandidatinnen, Karin Pfrunder-Wagner (FDP) und Pia Joller (SVP), erhielten 118 und 97 Stimmen. Auf vereinzelte Personen fielen zwei Stimmen.

WEGGIS / VITZNAU Einem strahlenden Frühlingstag gleich kommt das Budget 2018 der Gemeinde Adligenswil daher. ger aus. «Dies ist auf die Abschreibung der Aufzahlungsschuld an die Luzerner Pensionskasse (LUPK) in der Rechnung 2016 sowie auf verschiedene organisatorische Optimierungsmassnahmen zurückzuführen», erklärt der Gemeinderat. Im Budget 2018 ist ausserdem ein Steuerertrag von 17 000 000 Franken vorgesehen – bei einem gleich-blei-

benden Steuerfuss von 2,1 Einheiten.

Dies entspricht Mehreinnahmen von 50 000 Franken gegenüber dem Vorjahr. Da die Feuerwehrersatzabgabe per 1. Januar 2018 von 3,5 auf 4,5 Promille erhöht und demzufolge zusätzliche Einnahmen generiert werden können, kann eine ausgeglichene Rechnung bei der Spezialfinanzierung Feuerwehr erreicht

Bild pd

und die Reserve geäufnet werden. Die Investitionsrechnung der Gemeinde Adligenswil sieht Bruttoinvestitionen in der Höhe von 4 742 000 Franken vor.

Die Nettoinvestitionen belaufen sich auf 3 887 000 Franken. Die detaillierte Zahlen und Botschaft ist auf der Website www.adligenswil.ch einsehbar und kann hier auch heruntergeladen werden.

Felsreinigungen

Von Montag, 6. November bis Freitag, 24. November 2017 werden entlang der Kantonsstrasse K2b in den Gemeinden Weggis und Vitznau die Felsen gereinigt.

Durch die Arbeiten wird der Verkehr auf der Kantonsstrasse zwischen 7.30 und 17 Uhr teilweise beeinträchtigt und es kann zu Wartezeiten von bis zu 15 Minuten kommen. Der Verkehr wird mit Verkehrslotsen geregelt.

Der «WIRkentag» war ein voller Erfolg

Ebikon

FORTSETZUNG von der Front Die Posten befanden sich im Gemeindehaus, Werkhof, Jugendhaus Phoenix, Schulhaus Zentral und im Känzeli. «An den verschiedenen Standorten haben wir über die Gemeinde als Arbeitgeber, Bildung, Ordnung, Sauberkeit und Begegnungen in jedem Alter informiert», sagte Gemeineschreiber Roland Baggenstos.

Hinter die Kulissen Inserat «Pflege» des Gemeindehauses 290 x 108 mm, Brunner Gartenbau

Gisikon konnte in Buchrain geblickt werden. Dabei erhielten die Besucherinnen und Besucher die Dienstleistungen näher vorgestellt. Das Jugendlokal Freedom und die Bibliothek ergänzten den Rundgang.

Vielseitige Dienstleisterin In Meggen machten sich bereits kurz nach 9 Uhr unter der Führung von Gemeindeschreiber Daniel Ottiger Gemeindepräsident Urs Brücker sowie als Gast

Buchrain

Meggen der Präsident des Gemeindeschreiberverbandes des Kantons Luzern, Guido Solari, auf einen Rundgang über den Dorfplatz und durch das Gemeindehaus.

In einem einleitenden Film wurden die Lehrlinge an ihren Arbeitsplätzen vorgestellt und auf die vielfältige Arbeit des Werkdienstes hingewiesen. Im Foyer des Gemeindehauses stand die Kunstsammlung und das Förderprogramm Energie der Gemeinde im Mittelpunkt. Im 1.

Stock wurde Einblick in die Digitalisierung des Steueramts und der Raumplanung gewährt. Verblüffend war ein Video, das die Transportwasserleitung vom Quellgebiet Lauerz bis Meggen und das gesamte Verteilnetz des Trink- und Löschwassers in der Gemeinde digitalisiert in der Landschaft zeigte.

Zahlreiche Velos gesammelt Einen freundlichen Empfang erlebten

alle Interessierten am «Tag der offenen Tür» in Greppen. Die Besucherinnen und Besucher konnten nicht nur die Räumlichkeiten der Gemeindeverwaltung besichtigen, sondern auch das Wasserpumpwerk Greppen. Des Weiteren durften sie vor dem Gemeindehaus alte Velos für Afrika abgeben und in drei Mulden verschiedenes entsorgen aus Anlass des Umweltschutztages, den Greppen ebenfalls am 28. Oktober durchführte.

Anzeige

Kompetente Beratung und Ausführung.

Ihr Fachmann aus der Region.

Wir kümmern uns mit Leidenschaft um die Pflege Ihres Gartens. www.gartenbau-brunner.ch

Gartengestaltung Terrassengestaltung Gartenpflege Umänderungen Gartenbau Brunner AG 6045 Meggen

Gartenbau Brunner AG, Hauptstrasse 11, Postfach 733, 6045 Meggen Telefon 041 377 37 04, Fax 041 377 37 06, www.gartenbau-brunner.ch

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

3. November 2017 / Nr. 44

«Wir haben alles gemacht, was wir wollten!»

«Es begann mit ‹Grossvater und der liebe Gott› – 50 Geschichten aus einer Jugend in Inwil.»

Heiri Hüsler, lokalhistorischer Geschichtenerzähler, Luzern

Ganz und gar der Stadt Luzern verpflichtet in seinem ehemaligen Beruf und auch heute im Ruhestand: Geboren und aufgewachsen aber ist Heiri Hüsler in Inwil. Wo sein Bruder und dessen Nachkommen noch heute die weit herum bekannte Bäckerei mit Café betreiben. Der rüstige 73-Jährige, mit einem Lächeln auf den Lippen und Schalk in den Augen, zeigt als erstes seine imposante Bonsai-Sammlung auf der äusserst geräumigen Terrasse im Würzenbachquartier mit traumhafter Fernsicht.

Nebst asiatischen Nadelhölzern zieren auch viele Miniaturen aus heimischen Wäldern das breite Gesims: «Ich mag Laub­abwerfende wie Buche, Linde oder Birke», sagt der Hobby-Gärtner. Man könne so die Jahreszeiten vom ersten Knospen bis zum Früchte tragen miterleben. Auch eine beachtliche Stangenbohne hangelt sich am Dachpfosten empor. «Das war ein gelungenes Experiment, der Ertrag der Sorte ‚Berner Landfrauen’ ergibt eine feine Beilage zum nächsten Sonntagsmenu zusammen mit dem bereits eingelegten Wildschweinbraten.

Grosspapi und Hausmann Auf das sich jeweils seine Tochter Ursula mit Ehemann Inigo sowie die beiden Enkel Itxaso (6) und Eneko (4) freuen. Heiri Hüsler ist deren «Babi». Den sie zusätzlich zwei Mal pro Woche besuchen. Davon zeugen ein Trampolin, Dreiradvelos und eine Menge weiteres Spielzeug. «Babi»

wurden in den langen Nächten auf dem Posten Luzern verfasst. Eine der Broschüren trägt den Titel «Mit Bussenblock und Trillerpfeife».

schätzt die Besuche: «Zum einen bringen sie Abwechslung in mein Leben, zum anderen muss ich richtig kochen. Für eine Person allein macht das wenig Spass!».

Denn der Tod seiner Frau anfangs Jahr hat viel verändert. Ganz Hausmann sagt Heiri Hüsler: «Ich mache für die ganze Familie die Wäsche. Ist ja keine Kunst, wenn alles in der eigenen Wohnung erledigt werden kann.»

Dabei spielt er wohl auch ein wenig auf die «Waschküchen-Streitigkeiten an» als er am früheren Wohnort noch für drei Liegenschaften nebenamtlich hauswartete. Die er als damaliger Polizist wohl bestens im Griff hatte, denn «einmal Polizist, immer

Polizist!». Bevor er von 1968 bis 1989 bei der Stadtpolizei Luzern arbeitete galt seine Passion aber dem Rhein. Mit 16 Jahren ging er zur Rheinschifffahrt und erlernte den Matrosenberuf. Mit dem Schifferpatent in der Tasche wurde er 1966 Steuermann auf dem Passagierschiff «Ursula», das die Strecke Basel – Rotterdam befuhr.

Zur Crew gehörte damals auch Myrta Zumbrunn aus Interlaken. Als er 1968 an Land ging, nahm er sie als seine zukünftige Frau mit. Im Polizeidienst zeichnete er sich nach seiner Ausbildung 1968 schon bald als hervorragender Protokollführer aus.

Er hatte am Schreiben Gefallen gefunden: Erste Geschichten aus dem Polizeialltag

Eierfrau räumt ihren Stand Im nächsten Berufsabschnitt wechselte Hüsler zur Gewerbepolizei und fungierte 12 Jahre als Platzmeister der Lozärner Määs. Hier galt es die Spielregeln im öffentlichen Raum durchzusetzen: «Als Hotspot gilt – nach wie vor – das Reuss­ ufer bzw. der Rathausquai». Heute kann er darüber schmunzelnd eine Anekdote zum Besten geben. «Einer der Wirte versuchte an den Markttagen mit einem Trick vor den übrigen Gaststätten zu mehr Raum für seine Gastwirtschaft zu kommen. Er beauftragte seinen Küchenchef, der Eierfrau, die ihren Stand vor seinem Hotel hatte, alle Eier abzukaufen. Die war darüber glücklich und packte ihr Sachen. Am folgenden Markttag klappte es ebenso. Bis die Eierverkäuferin dann den «Braten roch» und beim nächsten Mal ein Mehrfaches an Eiern im Angebot hatte. Das wurde dann sowohl Hotelier wie Küchenchef zu viel. Die Markthändlerin behielt ihren Stand.»

«Das Bedürfnis nach Ausklinken und Abschalten wurde immer grösser», sinniert Hüsler im Rückblick. Mit 2006 ging er in Pension und widmete sich vermehrt dem Schreiben. Seiner Heimatgemeinde verbunden, verfasste er in den vergangenen Jahren 110 Geschichten über Inwil. Die

erst in der «Ratsstube» - Inwils offiziellem Informationsblatt - erschienen. Und dann in Büchlein wie «Grossvater und der liebe Gott, 1995» oder «Von Bibern, Olympiasiegern und andern starken Inwilern, 2017» zusammengefasst wurden (alle im Eigenverlag). 2014 entstand im Auftrag von Inwil dessen Gemeindebuch.

Die Liebe und mehr Erneut lockte der Duft der weiten Welt, den Hüsler in Jugendjahren als «Tiger» (Begleitpolizist auf Flugzeugen) geschnuppert hatte. Das Ehepaar liess sich zu mehrwöchigen Reisen als Passagiere auf Frachtschiffen verführen. «Es ist wie eine Pilgerreise, man fokussiert sich auf sich selber und kommt verändert zurück in den Alltag», bilanziert Hüsler seine Erlebnisse.

Die er akribisch dokumentierte. So auch im «Tagebuch einer sechswöchigen Reise mit einem der modernsten und grössten Container-Liner nach Brasilien und Argentinien.» 2015, Myrta bereits schwer krank, haben sich die beiden nochmals auf den Atlantik gewagt. Es war die letzte Reise mit seiner Frau. «Wir haben alles gemacht, was wir wollten!», fügt er wehmütig, aber auch abgeklärt an.

Marlis Jungo Als nächster Gast in der Rubrik «Menschen» wird der Samichlaus aus seinem Leben erzählen.

Neubauten für die Schule und Personenüberführung RISCH Die Stimmbevölkerung kann über die Realisierung und Planung von weiterem Schulraum sowie über die Personenüberführung Ost am 26. November an der Urne entscheiden. Die Abstimmungsunterlagen werden in dieser Woche zugestellt. pd./red. Die Gemeinde Risch benötigt für die wachsende Anzahl von Schülerinnen und Schüler zusätzlichen Schulraum. Um zwei Neubauten sowie Umbauten im Oberstufenschulhaus und im bestehenden Rektorats- und Kindergartengebäude in Rotkreuz realisieren zu können, hat die Stimmbevölkerung am 26. November über einen Ob-

jektkredit von etwas mehr als 18,9 Millionen Franken zu befinden. «Damit gelangt das Kernvorhaben der Schulraumplanung 2014 zur Abstimmung», schreibt der Gemeinderat dazu. Die Schulraumerweiterung und -umbauten beinhalten auch das Projekt «Strichpunkt», das im Rahmen eines unter Konkurrenz stehenden Verfahrens ausgewählt wurde und vom Planerteam Peter Moor GmbH Architekten ETH/SIA und Daniel Schläpfer, Landschaftsarchitekt stammt.

Mit der zweiten Vorlage soll zur Verbesserung der Verbindungen für den Langsamverkehr am Bahnhof Rotkreuz eine neue Personenüberführung im östlichen Bereich der Gleisanlagen erstellt werden. Die Personenüberführung verbindet die Quartiere südlich und nördlich des Bahnhofs und erschliesst den neuen Standort der Hochschule Luzern im westlichen Teil des Areals Su-

Ob die neue Personenüberführung beim Bahnhof Rotkreuz realisiert wird, entscheidet das Rischer Stimmvolk am 26. November 2017.

Bild pd

urstoffi direkt an die Perrons. Das Projekt wurde im Rahmen eines Projektwettbewerbs auserkoren und fand in Form eines Vorprojektes im August 2017 seinen Abschluss. Für die Finanzierung der Detailprojektierung, der Ausschreibung und der Realisierung der neuen Personenüberführung sind zusätzliche finanzielle Mittel bzw. ein Objektkredit von über 9.8 Millionen Franken notwendig.

Für beide erwähnten Vorlagen werden die entsprechenden Unterlagen bis 4. November an die Stimmbevölkerung zugesandt und können auch unter www.risch-rotkreuz.ch heruntergeladen werden. Der Gemeinderat Risch empfiehlt die Annahme beider Vorlagen und lädt interessierte Personen am 7. November 2017 um 19.30 Uhr zur Informationsveranstaltung im Saal Dorfmatt ein.

Anzeige

Nächster Halt: Mall of Swit zerland!

Samstag, 4. November 2017: Let zter Verkaufstag im MParc Ebikon

www.mparc-ebikon.ch

Rigi Anzeiger • Seite 5

50%

3. 11. und 4. 11. 2017

28.50 statt 57.–

Coop Naturafarm Schweinsnierstückbraten, Schweiz, aufgetaut, in Selbstbedienung, 900 g (100 g = 1.11)

Wochenend

Nur Freitag und Samstag, 3. und 4. November 2017

NAT D KW44/ 17

(exkl. Grosspackungen, gilt für 3 Packungen mit identischem Preis) z. B. Pampers Baby-Dry, Grösse 5, Junior, 3 × 39 Stück 33.60 statt 50.40 (1 Stück = –.29)

40%

50%

auf alle Nespresso®* kompatiblen Kaffeekapseln nach Wahl

auf alle Whiskas im 12er-Pack nach Wahl

Superpreis

Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

ab 2 Stück

ab 2 Stück

5.–

Coop Pouletschenkel, Schweiz, in Selbstbedienung, 4 Stück, 680 g (100 g = –.74)

auf alle Pampers Windeln

9.95

Primitivo del Salento IGT Vecchia Torre 2014, 6 × 75 cl (10 cl = –.63)

Knaller

3 für 2

Superpreis

EFRISCHER L L A N K

solange Vorrat

www.coop.ch

3. November 2017 / Nr. 44

(exkl. Coop Prix Garantie und Tchibo) z. B. La Mocca Lungo forte, Fairtrade Max Havelaar, 20 Kapseln (Nespresso®* kompatibel) 4.15 statt 6.95 (1 Stück = –.21)

z. B. 4Whiskas 7+ Fisch & Fleisch in Sauce, MSC, 12 × 100 g 4.35 statt 8.70 (100 g = –.36)

* Nespresso® ist eine eingetragene Marke der Société des Produits Nestlé S.A., Vevey 4 Auch erhältlich in Coop Bau + Hobby mit Tierbedarfsabteilung Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

Alles muss raus!

Denner Zentralstrasse 32 6030 Ebikon Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8.00–18.30 Uhr Fr. 8.00–21.00 Uhr Sa. 7.30–16.00 Uhr

Diese Filiale wird geschlossen!

Letzter Verkaufstag: 4. November 2017 In Zukunft bedienen wir Sie gerne in den nächsten Filialen im Einkaufzentrum Ladengasse an der Zentralstrasse 16 oder ab 8. November in der Mall of Switzerland an der Ebisquare-Strasse 1 in Ebikon.

am f u a k r e Ausv ovember 2017 . N 4 , g a t s m

% 30

Sa

e t m a s e g s a auf d iment ! * Sort en , Spirituos , , e in e w tten a um eine, Sch /-marken, Vigne W n e m e om ck *Ausgen en, Gebührensä karten, Bons und d r a nk w e e sin Tabak e, Gesch eine und Rabatt in e h c s t Gu ut s ch oucher. G kumulierbar.

V e il b o M nicht

Herzlichen Dank für Ihre Treue und Ihr Verständnis.

531_Schliessung_Denner_Inserat.indd 1

27.10.17 08:45

EBIKON AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

3. November 2017 / Nr. 44

«Königliche Hoheit» haut auf die Pauke EBIKON Ein Gerücht schlug im Vorfeld des 57. Bot der Rotsee-Zunft grosse Wellen. Etliche Zünftler liessen sich jedoch nicht in die Irre führen und tippten auf den richtigen Rotsee-Zunftmeister 2018, Stefan Aregger. cek. Während des Nachtessens im Zentrum Höchweid machte das Rätselraten rund um den Rotsee-Zunftmeister die Runde. Verdächtig machten sich einige, die kurz vor dem Bot noch schnell den Coiffeur besucht hatten, um sich frisch frisieren zu lassen.

«Er hat zweimal geschöpft», sagte jemand.

Ein anderer: «Er sitzt am Tisch in der Mitte.» Das waren sehr «heisse» Tipps, wie sich später herausstellte.

Vorerst resümierte Toni Emmenegger, Präsident der Rotsee-Zunft, die tolle, ver-

Öffentliche Auflagen gangene Zeit mit Zunftmeister 2017, Kurt II. und seiner Ehefrau Barbara Schürmann sowie dem Weibelpaar Thomas und Esther Bannwart. Kurt II. verabschiedete sich kurz und bündig. Dann kündigte er an: «Wir produzieren Zunftmeister mit Top-Qualität.»

Damit sprach er bereits auf seinen Nachfolger an, den er in einem humorvollen Kurzfilm porträtierte. Dabei kam zum Vorschein, dass der Rotsee-Zunftmeister 2018 handwerkliche Fähigkeiten und gute Familienkenntnisse sowie dank seiner Frau alle Termine im Griff hat.

Aus der «Dynastie Aregger» Mit Applaus und Gratulationen wurde Stefan Aregger nach Bekanntwerden als neuer Rotsee-Zunftmeister überschüttet. Zusammen mit Weibel Bernhard «Bernie» Bucher gab er den Leitspruch für die nächste Fasnachtszeit bekannt: «De Steff & Bernie met de Fraue düend met Euch königlich uf Pauke haue.» Stefan I. stammt aus der «Dynas­

tie Aregger». Sein Bruder Martin war 2014 Rotsee-Zunftmeister und seine Schwester Esther ist die Ehefrau des Weibels 2017, Thomas Bannwart. Aufgewachsen ist der heute 44jährige Stefan Aregger zuerst in Sursee und dann in Ebikon. Seine Frau Karin lernte er 2004 an der Kilbi in Ebikon kennen. Ein Jahr später heirateten die beiden.

Die fünfköpfige Familie mit den Söhnen Robin und Colin sowie Tochter Beryl wohnt in Ebikon. Der neue Rotsee-Zunftmeister ist seit 2016 Inhaber der Firma Aregger + Schnarwiler AG, Sanitär Heizung Reparaturservice, in Eschenbach. Stefan Aregger ist aktives Mitglied der Gewerbevereine Ebikon und Eschenbach sowie seit 2008 der Rotsee-Zunft. Am 57. Bot wurde er als Dekorationschef wieder gewählt. Die damit verbunden Aufgaben werden nun übergangsweise andere übernehmen. Seit 2007 Mitglied der Rotsee-Zunft ist Zunftweibel 2018, Bernhard Bucher. Seit 2014 bekleidet er das Amt des Tintenknechts im Zunftrat.

Nicht Zunftmeister – sondern Bauchef Ein Gerücht, das auf Facebook die Runde machte, zielte darauf ab, dass Patrick Imboden der neue Rotsee-Zunftmeister sein könnte. Dem ist bekanntlich nicht so. Patrick Imboden wurde – und das stimmt jetzt wirklich – neu als Bauchef bzw. Nachfolger von Alois Camenzind, in den Zunftrat gewählt. Die Interessen der Ehrenzünftler werden neu durch Toni Ruckli vertreten. Er übernimmt im Zunftrat die Nachfolge vom demissionierenden Walter Holl. Anlässlich des Bot fand ausserdem Armin Sticher nach einem Jahr als Kandidat Aufnahme in die Reihen der Zünftler. Als Kandidaten in die Rotsee-Zunft wurden Claudio Ceretti, Björn Krummenacher und Patrick Gunz aufgenommen. Traktandiert war am Bot auch ein neues Zunft-Gewand. Ein erster Vorschlag wird nun überarbeitet. So darf man denn gespannt sein, wie die Rotsee-Zünftler im 2019 auftreten werden. ››› Weitere Bilder auf www.rigianzeiger.ch

Rotsee-Zunftmeister 2018, Stefan I., und Weibel Bernhard «Bernie» Bucher präsentieren den Leitspruch für die nächste Fasnacht.

Der abgetretene Zunftmeister Kurt II. wurde von Zunftpräsident Toni EmMit Insignien und «königlich» ausgerüstet: Der neue Rotsee-Zunftmeister Stefan I. mit Die neuen Zunftkandidaten (v.l.) menegger zum Ehrenzunftmeister Ehefrau Karin Aregger (l.) und Kinder Beryl, Colin und Robin (vorne) sowie Weibelpaar Patrick Gunz, Claudio Cerretti und ernannt. Im Hintergrund das WeibelBernhard «Bernie» Bucher mit Ehefrau Sabine Bucher und Tochter Leonie (hinten 2.v.l.). Björn Krummenacher. paar Esther und Thomas Bannwart.

Die Bewältigung des Alltags stellt für Alzheimerkranke eine Herausforderung dar. Viele Selbstverständlich-

keiten, die uns das Leben normalerweise unbemerkt erleichtern, gehen durch die Erkrankung verloren. So fällt es Betroffenen häufig schwer, sich in ihrer Umgebung zu orientieren, und auch das Zeitgefühl kann schwinden. Zudem kann das logische Denken beeinträchtigt sein. Für die Erkrankten sind die eigenen Gedanken dann oft nicht mehr nachvollziehbar. Das führt zu Unsicherheit, Selbstzweifel und kann aggressive Episoden auslösen.

Die Kulturgesellschaft Ebikon konnte

den bekannten Neurologen und Verhaltensneurologen Beat Hiltbrunner für einen Vortrag gewinnen. Er führt seit gut zehn Jahren eine Praxis in Luzern.

Sein Interesse gilt der Verhaltensneurologie, ein Spezialgebiet der Neurologie, die sich mit Denk- und Verhaltensstörungen von Menschen beschäftigt.

Beat Hiltbrunner wird in seinem Referat die verschiedenen Aspekte der Alzheimer-Krankheit erläutern und vor allem auf das Thema «Leben mit Demenz» eingehen. Er ist im Vorstand der Schweizerischen Alzheimer Vereini-



E B I K O N

gung Sektion Luzern und seit mehreren Jahren in der Vereinigung Swiss Memory Clinics.

Der Vortrag ist am Mittwoch, 8. November 2017, um 19 Uhr im Alterszentrum Senevita Pilatusblick, Rischstrasse 13, Ebikon.

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Der Eintritt ist für Mitglieder der Kulturgesellschaft gratis. Nichtmitglieder bezahlen Fr. 5.-. www.kgebikon.ch



Vortrag: «Leben mit Demenz»

KULTURGESELLSCHAFT

Kulturfenster Ebikon Das Leben mit Demenz betrifft alle: Die Erkrankten selbst, die Familie und die nächsten Angehörigen, aber auch Freunde, Nachbarn und Kollegen. Demenz schränkt das Alltagsleben der Betroffenen stark ein. Sie alle brauchen Informationen, Begleitung und Unterstützung. Deshalb organisiert die Kulturgesellschaft Ebikon einen Vortrag zu diesem Thema.

AMTLICHES

Paul Fasel, Ebikon: Anbau Erdgeschoss/ Untergeschoss an bestehendes Einfamilienhaus Sagenblickhöhe 8, Gst.-Nr. 1788, Geb.-Nr. 1675. Auflage- und Einsprachefrist 16. Oktober bis 6. November 2017.

Interessengemeinschaft Mall of Switzerland, Center Leitung, Ebikon: Temporäre Aufbauten für Nutzung Ebisquare-Platz mit der Attraktion «Eisfeld», Ebi­squareStrasse, Gst.-Nrn. 278 und 2744. Auflage- und Einsprachefrist 18. Oktober bis 7. November 2017 Claudio und Vida Musto-Balkovec, Ebikon: Umbau und Aufstockung bei bestehendem Einfamilienhaus Sagenblickstrasse 13, Gst.-Nr. 1062, Geb.-Nr. 785. Einsprache- und Auflagefrist 23.

Oktober bis 13. November 2017

Baubewilligungen

23.10.2017: SWISSTEX RETAIL SA, c/o Fiduciaria Mega Sa, Lugano: Mall of Switzerland, Mieterausbau Terranova, 2. OG und Zwischengeschoss, MA2-I07 Ebisquare-Strasse 1, Gst.-Nr. 2716, GVNr. 2678 20.10.2017: Frei Peter, Luzern: Energetische Dach-/ Fassadensanierung, Installation Photovoltaik Anlage Kaspar-Kopp-Strasse 5, Gst.-Nr. 401, GVNr. 165 20.10.2017: Kammermann Pius, Ebikon: Sitzplatzüberdachung durch Erweiterung des bestehenden Balkons Rütimattstrasse 13, Gst.-Nr. 1329, GV-Nr. 1316 20.10.2017: St. Anna Stiftung, Luzern: Projektänderung Gebäudehöhe (Neubau Provisorium Pflegeheim St. Raphael) Adligenswilerstrasse 40, Gst.-Nr. 380, GV-Nr. 2866.

EBIKON Daniel Unternährer demissioniert pd. Diakon Daniel Unternährer (Bild rechts) hat seine Demission als Gemeindeleiter der Pfarrei Ebikon und als Leiter des Pastoralraumes Rontal eingereicht. Der Rücktritt erfolgt auf Grund unterschiedlicher Auffassungen in strategischen und organisatorischen Fragen zwischen dem Kirchenrat Ebikon und Daniel Unternährer.

Bischof Felix Gmür hat die Demission auf den Sommer 2018 angenommen.

Der Kirchenrat Ebikon und der Kirchgemeindeverband Rontal bedauern die Demission und danken Daniel Unternährer für sein Engagement. Eine Würdigung erfolgt zu einem späteren Zeitpunkt.

Der Kirchenrat Ebikon (Ubald Zemp, Präsident) und der Vorstand des Kirchgemeindverbandes Rontal (Peter Kaufmann, Präsident) werden nun die nötigen Schritte für die Wiederbesetzung der beiden Aufgaben angehen.

Anzeige

Nächster Halt: Mall of Swit zerland!

Ab Mittwoch, 8. November finden Sie das gesamte MParc-Angebot in der Mall of Switzerland.

Und ein MMM-Supermarkt und ein Migros-Restaurant dazu.

www.mparc-ebikon.ch

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 7

Nur fĂźr kurze Zeit.

Aktions-Rabatt

20%

Samstag 4. November

Feine Ă„lpler-RĂśsti nur Fr.

5.-

pro Portion

Boxspringbetten, Schlafzimmer, Schränke und Betten* * Aktions-Abholrabatt gilt auf Katalogpreise.

GĂźltig vom 02. - 25. November 2017.

Aktions-Rabatt

10%

auf Bettwäsche

Aktionsrabatt gĂźltig vom 02.11. bis 25.11.2017

Profitieren Sie jetzt von 20% Aktions-Abholrabatt auf Boxspringbetten, Baby-, Kinder- und Jugendzimmer, Schränke und Betten sowie 10% auf Bettwäsche. Gilt auf Katalogpreise. Nicht kumulierbar mit der Boutique-Bonuskarte und anderen Aktionen. Wenige Marken und bereits reduzierte Artikel sowie Preis!HITs ausgenommen. Gßltig bei Kauf/Bestellung vom 02. - 25. November 2017.

MĂ–BEL EGGER I Luzernstrasse 101 I CH-6274 Eschenbach/LU I GRATISPARKPLĂ„TZE I www.moebelegger.ch

Ei nl adungzum Kr af t t i er Event mi tRegul aMeyer Aut or i ndesBuches„ Ti er i scheBegl ei t er “bei

Fl ower event s Luzer ner st r asse38 6045Meggen

! "

#$ % "

&

'

"

(

)

* +

, & .

/

0

/

1

2

3

0

4

& .

0

/

1

5

6

7

(

.

8

,

'''

3

'''

9

1

: /

'''

: /

"

2.;

= "

''' "

>

9 4 '

# ! "

#$ % "

&

'

"

(

)

* +

,

3

# +

&

? )

@ +

7

;C "

(

>

D

&

#$3 3

E *

, @ )

* +

F /

4

(

>

D

&

#$3 3 ,

1

/

'''

/

"

/

F

7 >

1

'''

C

G

4

/ H

>

/

1

$@ ?%J $@ J*

1

C

" K" '

AKTUELL / SPORT

Seite 8 • Rigi Anzeiger

Erfolgreiche Innerschweizer

Schwarzgurt-Schwertkämpfer Enrik Simoni aus Merlischachen.

REGION Über 100 Teilnehmerinnen und Teilnehmer massen sich am vergangenen Wochenende bei den Schweizer Meisterschaften der koreanischen Schwertkampfkunst Haidong Gumdo in Dagmersellen. pd. Die Kampfkünstler begeisterten die Zuschauer in den Disziplinen: In Formenlauf, Papier-Präzisionsschnitt, Kerzenlöschen und Ball-Wurfschnitt. Die Schüler

Bild zVg

aus dem White Tiger Dojang (Meggen) und Golden Tiger Dojang (Luzern) von Master Giovanni Ambesi (Meggen) und Instruktor Yanick Bisang (Luzern) wussten sich eindrücklich in Szene zu setzen.

Die Delegation aus Meggen und Luzern durfte vier Gold-, sechs Silber- und neun Bronzemedaillen nach Hause nehmen.

Allen voran Enrik Simoni aus Merlischachen (Schwarzgurt) mit dem Schweizer Meistertitel. Die Schweizer Meister der jüngeren Athleten sind: Julian Stocker aus Meggen (Farbgurt U12), Gian Dietrich aus

Hockey-Helden

Luzern (Farbgurt U18) und Ramon Hardegger (Schwarzgurt) aus Adligenswil. In der Disziplin Formenlauf erzielte Marc Siegenthaler aus Meggen (Schwarzgurt) die Bronzemedaille. Sabine Alt (Weggis) gewann in der Kategorie (Instruktoren & Masters) die Bronzemedaille in der Disziplin Kerzenlöschen. Nebst der Wettkampfteilnahme wurden den Schüler León Mayor, Enrik, Ramon, Marc und Andrin Dietrich zusammen mit Ihrem Lehrer Master Ambesi und Instruktor Bisang die Ehre erwiesen, Teil des Demoteams zu sein.

Haidong Gumdo ist die koreanische Form der Schwertkampfkunst hat das Ziel, die körperliche Kraft weiter zu entwickeln und ist bestrebt, dem Schüler den Geist von Haidong Gumdo und dessen Grundprinzipien zu lehren. Respekt, Demut und Disziplin sind zentrale Bestandteile des Trainings. Haidong Gumdo steht nicht nur als Kampfkunst sondern auch als Lebensschule. www.haidong-gumdo.ch

Entlebucher Partypower in Root ROOT Am 4. November führt der FC Oranje in Root bereits seinen 13. Wintercup durch. Auch diesmal lautet das Partymotto «Skihütten-Gaudi». Das Highlight ist das Konzert der Entlebucher Partyband «Grenzenlos».

Und dies bei freiem Eintritt. ds. Für den 13. Wintercup, der am 4. November in Root über die Bühne geht, hat sich der FC Oranje wieder etwas Besonderes einfallen lassen. Ab 20 Uhr wird in der Turnhalle Widmermatt die bekannte Partyband «Grenzenlos» für die musikalische Unterhaltung sorgen. Das erfolgreiche Duo aus dem Entlebuch zählt mittlerweile zu

den bestgebuchten Stimmungs- und Tanzbands in der Schweiz. Ob Schlager, Party-Hits, Rockklassiker, Oberkrainer oder Schwyzer-Örgeli-Melodien: «Grenzenlos» wird das Publikum nach dem Motto «urchig, fetzig, rockig» in seinen Bann ziehen.

Das Beste daran: Das Konzert ist kostenlos.

Attraktives Fussballturnier Zuvor wird den ganzen Tag Fussball gespielt. Für den friedlichen Wettstreit, der um 9 Uhr beginnt, haben sich rund 30 Mannschaften in den Kategorien Herren, Mixed, Plausch und Guuggenmusigen angemeldet. Zur Erholung zwischen den Spielen erfüllt die Festwirtschaft im heimeligen Skihütten-Ambiente sämtliche Wünsche. Bei der Rangverkündigung können die besten Teams auch diesmal wieder erstaunliche Preise ab-

3. November 2017 / Nr. 44

Früh übt sich: Kids beim Eishockeytraining in der Rigihalle.

KÜSSNACHT Am 5. November ist Swiss Ice Hockey Day: Nati-A Spieler und die KSC Trainer bringen den jungen Eishockey Fans in der Rigihalle tolle Tipps und Tricks bei.

Die Partyband «Grenzenlos» wird in Root für ein Skihütten-Gaudi besorgt sein.

Bild pd holen. Kurz zusammengefasst: Wer am 4. November nicht in die Rooter Widmermatt-Turnhalle kommt, verpasst definitiv einiges! www.fc-oranje.ch

pd. Eishockey heisst Action. Eishockey ist Teamsport. Eishockey macht Spass! Ganz besonders, wenn die Eishockey begeisterten Jungs und Mädchen mit Profispielern auf dem Eis stehen dürfen. Um 9 Uhr beginnt der Tag in der Rigihalle in Küssnacht mit dem Eintreffen der kleinen Hockeyschüler und den grossen Nati-A Stars. Um 9.15 Uhr geht es auf dem Eis los mit dem Training mit einem Spielturnier. Um 10.15

Bild zVg

Uhr ist Autogrammstunde und Fototermin mit den Nationalliga-Stars. Auch fürs kulinarische Wohl ist am Kaffee- und Kuchenstand gesorgt.

Für Nachwuchs gesorgt Am Nachmittag geht der Eishockey Tag in Seewen in der Eishalle Zingel weiter. Dort findet der zweite Skateathon statt, welcher der EHC Seewen und der Küssnachter Schlittschuhclub mit ihren Nachwuchsstufen Hockey Innerschwyz zusammen durchführen. Alle Eishockeyspieler sowie die Vorstände laufen gruppenweise Runden auf dem Eisfeld. Anmelden für das Training mit den Profis kann man sich beim KSC Profinachwuchstrainer, Nicolas Lüthi (nicolas.luethi@hockeyinnerschwyz.ch).

Die Teilnahme ist gratis.

FUSSBALL FC Lugano U 21 – FC Perlen-Buchrain I 1:1 (0:1)

Wichtiger Punktgewinn pd. In einer bis zum Schlusspfiff sehr spannenden Partie trennten sich die beiden Teams mit einem leistungsgerechten 1:1-Remis. Die Rontaler starteten vorsichtig in diese wichtige Partie im Kampf um den Ligaerhalt. Mit der Versetzung von Kilian Wiederkehr ins Mittelfeld und der Erstnominierung in die Startelf von Ardian Krasniqi wollte man jedoch mehr Spielanteile für sich in Anspruch nehmen. So waren auch die ersten Offensiv-Aktionen bei den Gästen zu beobachten. In der 17.

Minute wurde diese Tatsache auch belohnt,

als Kilian Wiederkehr seinen zwei Jahre älteren Bruder Dario mustergültig lancierte und seinen 3. Meisterschaftstreffer erzielte.

Je länger die 1.Halbzeit dauerte so besser kam die Heim-Mannschaft in Spiel. Die mit 2 Super-League erprobten Spielern angetretenen Luganesen nützten ihre spielerische Übermacht aus und es wurde immer gefährlicher vor dem Perler-Torgehäuse.

Dank einer sehr guten Defensiv-Leistung der ganzen Mannschaft blieb es bei der Pausenführung. In der zweiten Spielhälfte nahmen die Einheimischen das Spielzepter in ihre Hände. Nun lief Angriff um Angriff Richtung Perlens Gehäuse. Dank dem in der Europa-League eingesetzte Antonini

Culina und dem sehr präsenten Emerson Muller Crepaldi war man klar spielbestimmend. In der 53. Minute musste man das Glück in Anspruch nehmen, denn ein hart gepfiffener Foulpenalty wurde von Crepaldi nicht verwertet. Je länger das Spiel dauerte desto mehr Offensivmöglichkeiten waren aus Perler-Sicht zu beobachten. Die aber zu wenig kaltblütig ausgenützt wurden. So fiel in der 88. Minute das nicht unverdiente Ausgleichstor der Einheimischen. Der im Kader der 1. Mannschaft stehende und aus Jugend von Juventus Turin stammender Stürmer Carlo Manicone schob den Ball gekonnt zum 1:1-Schlussresultat ein.

Am kommenden Samstag findet das letzte Meisterschafts-Spiel für 2017 statt. Gegner ist Tabellenführer SC Goldau mit den torgefährlichen Huser-Brothe.

Perlen: Roth; Villiger, Kilian Wiederkehr, Dario Wiederkehr 8ab 70. Graishta), Prette, Müller, Wagner, Krasniqi, Binggeli (ab 87. Fecker), Schmid (82. Egli), Steiner. Ohne Michel Budmiger, Gachnang und Buholzer (alle verletzt), Stefan Budmiger (gesperrt).

FC Küssnacht II – SK Root

1:1 (1:0)

Glücklicher Punkt ds. Mit dem Kunstrasen scheint sich Root einfach nicht anfreunden zu kön-

Anzeige

Advents- und Dekoausstellung in Udligenswil

by Toyota Garage Flury

Freitag 10.11.2017 9.00 - 21.00 Samstag 11.11.2017 9.00 - 17.00 Sonntag 12.11.2017 9.00 - 17.00

SK Root: Barmettler; Baumann, F. Bächler, Milojicic; Wymann, Theiler, Ganaj, Barbosa, Schenk; Ph. Bächler, Bucher. (Meierhans, Christen, Bühler) Tore: 14. FCK 1:0, 87. Barbosa 1:1.

Daniela Flury • 6044 Udligenswil • 079 209 24 66 • www.flowertrend.ch Advent 2017 Inserat Rigi.indd 2

nen. In Küssnacht musste das Team von Silvio Coray lange Zeit unten durch und überstand die ersten zwei Angriffe des Heimteams nur dank dessen Unvermögen unversehrt. In der 14. Minute war es dann aber doch so weit: Ein blitzartig vorgetragener Küssnachter Konter über zwei Stationen brachte den verdienten Führungstreffer. Ganz langsam wagten sich nun auch die Rooter in die Offensive, setzten den Gegner unter Druck und erarbeiteten sich ein paar Möglichkeiten, die allerdings nichts Zählbares einbrachten. Das 1:0 zur Pause hatte aufgrund der besseren Spielanlage der Küssnachter durchaus seine Richtigkeit. Den Start in die zweite Hälfte verschliefen die Rooter wieder ordentlich, und nur mit Glück kamen sie um einen weiteren Verlusttreffer herum. Nach Ablauf einer Stunde dann noch ein Schreckmoment für Root-Goalie Barmettler: Ein Schuss aus 35 Metern setzte vor ihm auf, und nur mit viel Mühe konnte er ihn zuerst an die Latte lenken und dann behändigen. Danach erhöhte Root den Druck, während Küssnacht etwas abbaute und sich mit allen (zunehmend auch unlauteren) Mitteln gegen den Ausgleich stemmte. Dass dieser letztlich auf einen Standard fiel, überraschte keineswegs. In der 87. Minute köpfte Barbosa eine Ecke von Schenk ins hintere Dreieck zum sehenswerten und mittlerweile verdienten 1:1 ein. In den verbleibenden paar Minuten stand Root dem Sieg zwar näher, drei Punkte wären des Guten dann aber doch zu viel gewesen.

19.10.2017 22:14:01

AKTUELL

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 9

Kräuter kennen lernen und Tee mischen RONTAL Wissenswertes über Kräuter und die Herstellung von Tee stehen im Fokus der nächsten Veranstaltung der Regionalen Gesundheitskommission Dierikon-Giskon-Honau-Root vom Mittwoch, 8. November. Dazu kann man sich noch bis nächsten Montag anmelden. cek. Gross war der Kreis jener interessierten Personen, die im Frühling auf Kräuter-Entdeckungsreise in und rund um Root auf Einladung der regionalen Gesundheitskommission Dierikon – Gisikon – Honau – Root gingen. Ihre nächste Veranstaltung vom 8. November, von 19 bis 22 Uhr, im Pfarreiheim Root. ist eine Art Fortsetzung, denn hier steht die Verarbeitung der Kräuter im Mittelpunkt. So vermittelt die Heilpflan-

zenfachfrau, Fussreflexzonen-Therapeutin und Lehrerin Sybille Joss Studer von der Praxis Achillea aus Sursee viel Wissenswertes über Kräuter, erzählt, wo sie zu finden sind und zeigt, wie sie haltbar gemacht werden können. Sie verrät auch verschiedene Anwendungsmöglichkeiten. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden am 8. November selber Kräuter mischen und daraus einen Tee herstellen sowie diesen degustieren können. Tricks, wie Aromen und wertvolle Inhaltsstoffe erhalten bleiben, wird Sybille Jossi ebenfalls verraten.

Für die Veranstaltung «Teekräuter – Kräutertee» verrechnet die regionalen Gesundheitskommission lediglich einen Unkostenbeitrag von 5 Franken. Wer daran teilnehmen möchte, kann sich noch bis kommenden Montag, 6. November per Email an gesundheitskommission@gmx.ch oder per Telefon 041 455 56 00 (Gemeinde Root) anmelden.

Unter dem Titel «Teekräuter – Kräutertee» führt die regionale Gesundheitskommission am Mittwoch, 8. November, eine weitere Veranstaltung durch.

Bild Timo Klostermeier@pixelio

Jubiläum mit «Traumhochzeit»

Marlen Stalder in der Rolle der Braut Helen.

UDLIGENSWIL Die Theatergesellschaft Udligenswil startet in ihr 35-jähriges Bestehen mit der Komödie «Traumhochzeit» von Robin Hawdon. Die Hochzeit platzt zwar – aber die TGU feiert trotzdem. Zu Recht. jp. Die Vorbereitungen für die Aufführungen vom kommenden und nachfolgenden Wochenende laufen auf Hochtouren. Die angekündigte Komödie «Traumhochzeit» verspricht einen vergnügten, lustigen Theaterabend, der durch seine Situationskomik viele Lacher auslösen wird. Also für Unterhaltung mit Humor ist gesorgt. Und dies ist das Ziel der TGU: Mit Engagement und Freude Theaterspielen und den Besucherinnen und Besuchern einen unterhaltsamen, entspannten Abend bieten.

Die Mehrfachkatastrophe nimmt einen rasanten Verlauf.

Der Präsident der TGU, Simon Weibel, teilt in einem Gespräch mit Freude mit, dass sein Verein keine Probleme habe mit dem Besetzen von Rollen in einem Theaterstück. «Alle Generationen sind in der Theatergesellschaft vertreten, von der 17-Jährigen bis zum über 70-Jährigen. Anfänglich stand das Volkstheater im Vordergrund. Doch die Bedürfnisse der Bevölkerung haben sich verändert.

Gewünscht sind Komödien, Schwänke oder Lustspiele. Es muss ein Abend zum Geniessen sein», erklären der zuständige Regisseur Martin Dahinden und der Vereinspräsident. Sie blicken mit Freude und Stolz auf das 35-Jahr-Jubiläum.

Marlen Stalder, die in der Komödie die Rolle der Braut Helen spielt, ist eine Newcomerin auf der Bühne. Als Einsteigerin meint sie: «Ich erlebe meine Rolle sehr spannend. Ich fühle mich wie ins kalte Wasser geworfen. Trotzdem – es macht Spass auf der Bühne zu stehen.

Wir haben einen gewieften Regisseur.

Der gibt gute Tipps. Die Rolle der Helen, die sagt mir zu. Die Braut ist anfänglich eine sehr aufgestellte Frau und freut sich auf die Hochzeit. Im Verlaufe des Theaterstücks taucht sie in vielfältige Emotionen ein: Sie ist mal fröhlich, mal traurig, mal wütend! Diese Emotionalität fasziniert mich. So macht mir das Theaterspielen Freude. Wir sind ein gutes Ensemble.» www.theater-udligenswil.ch Spieldaten Kinderaufführung Samstag, 04. Nov. 2017 14.00 Uhr Abendaufführungen Samstag, 04. Nov. 2017 20.00 Uhr Sonntag, 05. Nov. 2017 17.00 Uhr Freitag, 10. Nov. 2017 20.00 Uhr Samstag, 11. Nov. 2017 20.00 Uhr Sonntag, 12. Nov. 2017 17.00 Uhr Kulinarisches vor, während oder nach den Aufführungen.

Vize-Schweizermeister aus Root thalle. Oskar Stettler erreichte KEGELN Vom 26. August bis 829 Treffer und musste sich 7. Oktober fand die Schweizer nur noch vom Berner BruMeisterschaft der Schweizeno Wüthrich aus Lyssach mit rischen Freien Keglervereini830 Treffern überholen lassen. gung in der Kegelsporthalle Eindrücklich auch die Gesamauf der Luzerner Allmend tresultate aus der vorgängigen statt. Mit dabei der KK PinguSM und dem Final: der Siein aus Root mit Oskar Stettler. ger mit 1650 Kegeln, Oskar Am 9. September rangierte er Stettler mit 1647 Kegeln. Am mit 818 Kegeln in den 20 BeSaisonschlussabend vom versten der Schweiz. Der Rooter gangenen Samstag im GastWirt sah seine Chancen für einen Spitzenplatz am Finaltag Oskar Stettler, Vize-Schweizermeister bei den Freien haus Kreuz in Rain durfte der Vize-Schweizervom 22. Oktober bereits da- Keglern lässt sich feiern.

Bild zVg strahlende von schwimmen. Doch es sollte anders von Oskar Stettlers Lebenpartnerin Lise- meister die Gratulationen der Kegler-Fakommen. Erstmalig bei einer Schweizer li Reding gefertigten Transparent zeigten milie des Unterverbandes Seetal-HabsMeisterschaft der Freien Kegler setzte vier Kollegen aus dem Klub Flagge und burg und die Küsse der Ehrendamen sich eine Fangruppe in Szene. Mit einem mentale Unterstützung in der Kegelspor- entgegennehmen.

«Morgen sind wir König» UDLIGENSWIL Anfang November zeigt SRF die vierteilige Serie «Morgen sind wir König» über Nachwuchsschwinger aus den Kantonen Schwyz und Zug. Die vier Folgen werden am Dienstag, 7. sowie Donnerstag, 9. November 2017, auf SRF zwei in Doppelfolgen ausgestrahlt.

Nachwuchsschwinger in Position.

Bild SRF

pd./red. Die Doku-Serie «Morgen sind wir König» begleitet acht junge Schwinger durch ihr 16. und 17. Lebensjahr, durch ihre letzten Jahre als Nachwuchsschwinger und durch eine spannende Zeit ihres Lebens. Nebst dem Schwing­sport, handelt die Serie auch vom Erwachsenwerden, von Ablösungen von Zuhause, Berufswahl und der ersten Liebe. Die porträtierten Schwinger gehören in ihrer Region zu den grossen Nachwuchshoffnungen. In der vierten Folge am 9.

November 2017 ist auch der Nachwuchsschwinger Severin Steiner aus Ibach SZ

dabei. Neben ihm wird in der dritten Folge zudem André Bucher aus Finstersee ZG porträtiert. André Bucher kommt aus einer Schwingerfamilie, Severin Steiner ist in seiner Familie der Einzige, der schwingt. So oder so: Die Beziehung zum Vater ist wichtig. Der Vater ist ein Vorbild und ist derjenige, an dem sich die Söhne messen – und den sie übertrumpfen wollen. Neben den acht Nachwuchsschwingern sind in einigen Folgen auch kurze Auftritte von Schwingergrössen wie Matthias Glarner, Matthias Sempach oder Samuel Giger zu sehen.

Die Ausstrahlung der vier Folgen in der Übersicht: Doppelfolge: Dienstag, 7. November 2017, 23.00 Uhr, SRF2

(mit Kevin Steudler & Christian Kneubühl / mit Lars Voggensperger & Matthias Imobersteg) Doppelfolge: Donnerstag, 9. November 2017, 23.10 Uhr, SRF2

(mit Lars Hugelshofer & Benjamin Nock / Severin Steiner & André Bucher).

Die Serie setzt sich 2018 mit dem Eidgenössischen Nachwuchsschwingertag als Höhepunkt fort.

Gegen Einbrecher REGION Einbrüche verhindern – dies ist das Ziel der aktuellen Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität. Diese führen die Zentralschweizer Polizeikorps unter der Federführung der Kantonspolizei Zürich zusammen mit anderen Polizeikonkordaten durch. Die Aktion dauert bis Ende Februar 2018. pd. Mit Beginn der Winterzeit nimmt die Zahl der Einbrüche tendenziell zu. Einbrecher nutzen sowohl die düsteren Tage als auch die früh einsetzende Dämmerung und dringen vorzugsweise spontan in Einfamilienhäuser sowie in Parterrewohnungen von Mehrfamilienhäusern ein. In der anlaufenden Aktion «Bei Verdacht Tel. 117 – Gemeinsam gegen Einbrecher» soll mit Plakaten und Flugblättern in leuchtenden Farben, Werbemittel

in Online Newsportalen und Printmedien sowie im direkten Kontakt mit der Bevölkerung daran erinnert werden, bei verdächtigen Wahrnehmungen die Notrufnummer 117 anzurufen.

Kostenlose Beratung Gegen Einbruch kann man sich schützen.

Mit einer individuellen Einbruchschutzberatung der Polizei. Mit einer Schwachstellenanalyse und der Dokumentation von Lösungsansätzen (Sicherheitsplan) sollen Ratsuchende motiviert werden, geeignete Massnahmen umzusetzen und somit das Einbruchsrisiko deutlich zu vermindern. Die Polizeikorps bieten dieses Beratungsangebot kostenlos an. www.skppsc.ch.

Luzerner Polizei Kapo Schwyz Kapo Nidwalden Kapo Uri Kapo Obwalden Zuger Polizei

041 248 80 11 041 819 28 19 041 618 44 66 041 875 28 28 041 666 65 00 041 728 41 25

AKTUELL

Seite 10 • Rigi Anzeiger

584 Unterschriften für Mehrzweckhalle

Vergangenen Montag überreichten (v.l.) Andreas Häller, Toni Emmenegger sowie (v.r.) Walter Holl und Marco Kronenberg die Unterschriften der Gemeindeinitiative Gemeindeschreiber Roland Baggenstos (m.).

Bild cek

EBIKON Die Initiative zum Bau einer Mehrzweck-Veranstaltungshalle kommt vors Volk. Mit 584 Unterschriften wurde sie vergangenen Montag bei der Gemeinde eingereicht. cek. Im September begann das Initiativkomitee mit Toni Emmenegger, Präsident der Rotsee-Zunft; Walter Holl, Präsident des Männerchor; Marco Kronenberg, Mitglied der Guuggenmusig Sonnechöbler,

und Andreas Häller, Vizepräsident der Feldmusik, für die Gemeindeinitiative zum Bau einer Mehrzweckhalle in Ebikon Unterschriften zu sammeln. Innert kürzester Zeit hatten sie die notwendigen 300 Unterschriften beisammen, doch sie warben weiter für die Initiative. Vergangenen Montag – 511 Unterschriften waren bereits beglaubigt – brachte das Initiativkomitee über 70 weitere Unterschriften und überreichte sie Gemeindeschreiber Roland Baggenstos. «Übernächste Woche wird die Initiative dem Gemeinderat vorgelegt, dann kommt sie

voraussichtlich im ersten Halbjahr 2018 zur Abstimmung», sagte er. Konkret kann die Ebikoner Stimmbevölkerung über folgenden Initiativtext an der Urne befinden: «Dass in der Gemeinde Ebikon der Bau einer modernen Mehrzweck-Veranstaltungshalle für Anlässe von 400 bis 500 Personen und mögliche Optionen geprüft werden (u.a. im Rahmen des anstehenden Schulhaus-Neubaus und der Planung für das Schwimmbad); und dass das Nutzungskonzept der Mehrzweck-Veranstaltungshalle Sonderkonditionen für Ebikoner Vereine vorsieht.»

Meggen stimmt ab MEGGEN Am 26. November stimmt die Megger Stimmbevölkerung über die revidierte Gemeindeordnung und die Transportwasserleitung der Wasserversorgung ab. Der Gemeinderat stellt die beiden Vorlagen am 6. November 2017 vor. pd./red. Am 1. Januar 2018 treten im

UDLIGENSWIL Voradventliches Klavierkonzert

pd. Am Donnerstag, 30. November, 20 Uhr, spielt die Pianistin Diana Merz-Lewis in der Bewegerei/Atelier Porter-Wenk an der Kellermattstrasse 1 in Udligenswil Stücke von Scarlatti, Bach, Brahms, Albéniz, Turin und Debussy.

Diana Merz-Lewis ist in London aufgewachsen. Sie studierte Klavier an der London Royal Academy of Music und bildete sich unter anderem bei Enrique Barenboim weiter. Ergänzende Studien und Meisterkurse folgten. Sie erhielt verschieden Preise und konzertierte als gefragte Kammermusikpartnerin und Solistin in Grossbritannien, Israel, Italien, Australien und der Schweiz. Zudem spielte sie mit Elton John zwei Alben ein und wirkte bei der Filmmusik von «Friends» mit. Diana Merz-Lewis ist Mutter zweier erwachsener Kinder und lebt mit ihrem Ehemann in Kastanienbaum. Nach dem etwa einstündigen Konzert wird ein Apéro offeriert. Der Eintritt ist frei.

Anzeige

24 h

seit 1987

041 317 33 00

Ihr zuverlässiger Partner für Kanal-, Saug-, Flächenund Bauservices Vom Lavabo bis zur Kläranlage: «E suuberi Sach»

Kanal-Engel AG, 5646 Abtwil, www.kanal-engel.ch

Kanton das neue Finanzhaushaltsgesetz für Gemeinden und die Verordnung in Kraft. Alle Gemeinden haben deshalb bis Ende 2017 ihre Gemeindeordnung den veränderten Bestimmungen und Vorgaben anzupassen. Im Zuge dieser zwingenden Anpassungen schlägt der Gemeinderat Meggen weitere Änderungen wie die Einführung einer Einbürgerungskommission und den Wechsel der Schulpflege zur Bildungskommission vor. Im Weiteren ersucht der Gemeinderat um die Bewilligung eines Sonderkredites

3. November 2017 / Nr. 44

Mit dem Bus in die Mall RONTAL Mit der Eröffnung der Mall of Switzerland in Ebikon wird die Linie 23 von Luzern nach Gisikon-Root neu im 7,5-Minuten-Takt geführt. Weitere Änderungen im Rontal sind im Dezember geplant. pd. Einen Monat vor dem eigentlichen Fahrplanwechsel führt vbl einen «kleinen Fahrplanwechsel» ein. Die Linie 23 von Luzern via Ebikon nach Gisikon-Root wird mit zusätzlichen Kursen verstärkt. Grund dafür ist die Eröffnung der Mall of Switzerland in Ebikon am 8. November 2017. Auf der Linie 23 fahren die Busse zu den Hauptverkehrszeiten neu im 7,5-Minuten-Takt. Dieser Fahrplan hat auch fürs ganze Jahr 2018 Gültigkeit. Während den Eröffnungstagen der Mall of Switzerland (8. bis 11.

November) verkehren zusätzliche Busse zu den speziell eingerichteten P+R-Parkplätzen. Wer an den Eröffnungstagen mit dem ÖV zur Mall of Switzerland fährt, kann mit der App FAIRTIQ von einer attraktiven Kundenlösung profitieren.

Weitere Neuerungen ab 10. Dezember auf den vbl-Linien: - Linie 2: Luzern Bahnhof – Emmenbrücke Sprengi: Die Abfahrtszeiten nach 20 Uhr werden angepasst, um die An-

von 5,15 Mio. Franken für die Erneuerung der Transportwasserleitung Lauerz–Meggen, Etappe A, mit Massnahmen von der Hohlen Gasse in Immensee bis nach Merlischachen.

Zu beiden Vorlagen, über die am 26. November 2017 an der Urne abgestimmt wird, wird der Gemeinderat an der öffentlichen Orientierungsversammlung vom Montag, 6. November, ab 19.30 Uhr, im Gemeindesaal Meggen ausführlich informieren.

Performance mit einer Kettensäge

Mit dem ÖV zum Einkaufen in die Mall of Switzerland: Die vbl führt den 7,5-Minuten Takt auf der Linie 23 ein.

Bild pd

Gotteshäuser auf der Rigi

Bergkirche Rigi Kaltbad.

RIGI Am Tag der modernen sakralen Architektur vom Werke von Daniel Eggli sind ab dem 9. November in der Galerie grunder- vergangenen Samstag erperren in Adligenswil zu sehen.

Bild pd lebten rund 400 Personen in neun sakralen Bauten und fünf ADLIGENSWIL Am 9. November Gleichzeitig stellen Ferdinand Gehr und Anna Spakowska aus. Abstrahierte, Kantonen der Innerschweiz ist die Vernissage der Ausstelfigürliche Schnitte zeichnen das Schaf- Führungen in ausgewählten lung von Daniel Eggli, Ferdifen von Ferdinand Gehr (1896 – 1996). Architektur-Perlen der SakralDer Ostschweizer Maler, einer der henand Gehr und Anna Spakowslandschaft Innerschweiz. So ka in der Galerie grunderperren rausragenden bildenden Künstler des 20. Jahrhunderts, erneuerte die sakrale auch auf der Rigi. in Adligenswil.

Kunst im 20. Jahrhundert durch seine pd. Wie gut Daniel Eggli in Form ist, wird er demonstrieren. Der Ostschweizer Holzskulpteur wird im Verlaufe der Ausstellung eine Live-Performance mit der Kettensäge vor der Galerie darbieten.

Was daraus entsteht? Ein Eggli-Baum als Aussenskulptur. Details sind an der Vernissage am 9. November, 19 Uhr, an der Luzernerstrasse 15 in Adligenswil oder auf www.grunderperren.ch zu erfahren.

RZ2_KanalEngel_Inserat_RigiAnzeiger_10-2017_55x58_4f.indd 25.09.17 115:46

schlüsse auf die Linie 40 in Frohburg und Emmenbrücke Bahnhof Süd zu gewährleisten.

- Linie 8: Würzenbach – Luzern Bahnhof – Hirtenhof: Dank des durchgehenden Einsatzes von Doppelgelenktrolleybussen gibt es mehr Kapazität und Komfort für die Fahrgäste.

- Linie 12: Luzern Bahnhof – Littau Gasshof: Die Linie 12 verkehrt neu bis Mitternacht im 15-Minuten-Takt. Zudem werden die Abfahrtszeiten nach 20 Uhr angepasst, um die Anschlüsse auf die Linie 40 bei den Haltestellen Gasshof und Schützenhaus zu gewährleisten.

- Linie 14: Horw – Luzern Bahnhof – Brüelstrasse: Neu verkehrt die Linie 14 von Montag bis Freitag während den Hauptverkehrszeiten im 10-Minuten-Takt (bisher 15-Minuten-Takt), am Sonntagvormittag zwischen Luzern Bahnhof und Brüelstrasse im 15- statt im 30-Minuten-Takt.

- Linie 22: Luzern Bahnhof – Perlen/ Inwil: Die Linie 22 wird ab Luzern via Ebikon und Buchrain neu immer nach Perlen geführt. Die vbl-Verbindungen nach Inwil werden leider entfallen.

- Tellbus Luzern – Altdorf: Das Angebot wird am Wochenende ausgebaut. Am Samstag gibt es zwei zusätzliche Kurse, neu wird auch am Sonntag eine Verbindung angeboten.

einfache Formenwahl und die kräftige Farbsymbolik. Anna Spakowska oszilliert mit ihren Softsoundpanels zwischen Architektur-Design und Kunsthandwerk. Die junge Polin spielt mit dem Variantenreichtum von Wolle.

Design und Kunst verschmelzen bei ihr in dreidimensionale, formvollendete Wandgebilde, die dem Raum im Wortsinn Raum geben. Die Ausstellung dauert bis 22. Dezember.

pd. Thomas Lottenbach, Präsident der Korporation Weggis, begrüsste über 30 Interessierte in der im späten 18. Jahrhundert errichteten Felsenkapelle St. Michael. Eines der Fenster mit Glasgemälden aus dem 20. Jahrhundert wurde vom Urner Maler Heinrich Danioth erschaffen und zeigt Niklaus von Flüe. Beim Vorplatz zwischen den Nagelfluh-Felsen gedeihen seit der Neugestaltung Pflanzen von Pro Spezie Rara, die sich be-

Bild pd sonders für diese Höhenlagen eigenen.

Zum Schluss gab die Organistin Susann Barmet ein kurzes Konzert auf der neuen Orgel, die dank der Initiative zweier Privatpersonen eingebaut werden konnte.

Umstrittene Bergkirche «Als die Pläne für die Bergkirche der reformierten Kirche auf der Rigi Anfang der 60er-Jahre bekannt wurden, gab es wenig schmeichelhafte Kommentare», erzählte Urs Brunner, Präsident der Kirchenpflege Rigi Südseite. Die Bergkirche, erbaut in Beton und Holz, gab besonders wegen ihrer ungewohnten, modernen Form Grund zu Diskussionen.

Der Architekt habe die Fenster bewusst so angeordnet, dass das Tageslicht nur indirekt eintritt. «Er wollte nicht, dass sich die Gläubigen von der schönen Aussicht ablenken lassen», erklärte Brunner. Ein besonderer Genuss war das kurze Konzert von Eveleen Olsen (Violine), Enkelin des Architekten, und Antti Mäkelä (Gitarre) mit nordischen Melodien. www.sakrallandschaft-innerschweiz.ch

AKTUELL

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 11

Temporäre Asylunterkunft bleibt bis Ende 2018 EBIKON Der Bedarf an Asylunterkünften bleibt bestehen. Aus diesem Grund hat der Kanton Luzern den Mietvertrag für die Asylunterkunft Löwen in Absprache mit der Eigentümerin und der Gemeinde Ebikon bis Ende 2018 verlängert. pd. Im Dezember 2014 sind die ers­ ten Asylsuchenden in der temporären

Asylunterkunft Löwen in Ebikon ein­ gezogen. «Der Betrieb läuft seit Beginn ohne nennenswerte Zwischenfälle. Die Befürchtungen vor der Inbetriebnahme haben sich somit nicht bestätigt und der Kanton Luzern führt die Unterkunft in Zusammenarbeit mit den Partnern in­ klusive der Begleitgruppe vorbildlich», sagt Andreas Michel, Gemeinderat Res­ sort Gesellschaft und Soziales. «Um die oberirdische Unterkunft weiter nutzen zu können, hat der Kanton Luzern den Vertrag mit der Eigentümerin, der Ba­

loise Wohnbauten AG, in Absprache mit uns bis Ende 2018 verlängert», so Michel.

Anmerkung der Redaktion: Dass der Löwen plötzlich im Besitz der Baloise Wohnbauten AG ist, dürfte stutzig ma­ chen. Das lässt sich jedoch einfach erklä­ ren: Die in Basel domizilierte Pax Anlage AG ist seit Frühling 2017 mehrheitlich im Besitz der Basler Leben AG und zu 100 Prozent an der Pax Wohnbauten AG (Ba­ sel) beteiligt.

Der Betrieb in der Asylunterkunft Löwen läuft bisher ohne nennenswerte Zwischenfälle.

Bild Archiv

Bundesrätliche Aufwartung EBIKON An der Generalversammlung der kantonalen FDP-Donatorenvereinigung am 25. Oktober konnte als Referent Bundesrat Ignazio Cassis begrüsst werden. pd. Die Generalversammlung der kan­ tonalen FDP-Donatorenvereinigung wurde bei der Firma Auto AG Group in Rothenburg abgehalten. Bei einem Rundgang konnten sich die rund 60 GV-Teilnehmer von der Qualitätsar­ beit, welche die Auto AG Group täglich leistet überzeugen. Nach einem Apéro führte Bruno Kunz, Präsident der Do­ natorenvereinigung, durch die statuta­ rischen GV-Geschäfte. Im Anschluss daran folgte ein spannendes Referat von Bundesrat Ignazio Cassis.

In seinem Referat berichtete dieser auf eindrückliche Art und Weise von den Irrungen und Wirrungen der Bundes­ ratswahlen und der nun stattfindenden Einarbeitung in das Aussendepartement.

Mit viel Witz und Charme ermöglichte er den Anwesenden einen einzigartigen Blick hinter die Kulissen dieser span­ nenden Tage und einen Ausblick von dem, was ihn bei seiner neuen Aufgabe als Aussenminister erwartet. Im An­ schluss an sein Referat beantwortete er einige Fragen aus dem Publikum. Zum Abschluss ergriff der ebenfalls anwe­ sende Luzerner alt Bundesrat Kaspar Villiger das Wort und richtete einige Gedanken an Bundesrat Ignazio Cassis und die Anwesenden. Beim ausgezeich­ neten Nachtessen bot sich die Gelegen­ heit bot, das gesehene und gehörte in persönlichen Gesprächen zu vertiefen.

Donatoren-Präsident Bruno Kunz (links), Bundesrat Ignazio Cassis, alt Bundesrat Kaspar Villiger und alt Ständerat sowie Georges Theiler, VRP Auto AG.

Bild zVg

Anzeige

JETZT AKTIEN ZEICHNEN Werden Sie ein Teil der Rigi!

EINE AUSSICHTSREICHE INVESTITION.

Nutzen Sie die Gelegenheit zu einer nachhaltigen Investition in die Herrlichkeit der Schweizer Bergwelt und zeichnen Sie Aktien der RIGI BAHNEN AG. Pro 200 Aktien (Ausgabepreis CHF 7.50) erhalten Sie jährlich eine Tageskarte.

Informationen zum Angebot unter rigi.ch/investorrelation

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

Wirklich.

AUTO IM TEST

Seite 12 • Rigi Anzeiger

Dynamisch, geräumig und innovativ

Opel Grandland X: jetzt bei Emil Frey Ebikon & Kriens

Der Opel Insignia Grand Sport und Sports Tourer Der komplett neue Opel Insignia ist gut in Form: Sportlich-elegant im Stile eines grossen Coupés, geräumig ohne Kompromisse dank komplett neuer Architektur und vorbildlich sicher, wie es sich für ein echtes Flaggschiff gehört – Fahrspass garantiert. Die zweite Insignia-Generation überzeugt nicht nur mit ihrer atemberaubenden Linienführung aussen und Wohlfühl-Atmosphäre innen – sie bietet eine solche Bandbreite an intelligenten Technologien wie kein anderes Modell im Segment. Das Angebot reicht vom richtungsweisenden Opel IntelliLux LED® Matrix-Licht und dem topmodernen Allradsystem mit Torque Vectoring über modernste Fahrerassistenz-Systeme bis hin zum optimierten Head-up-Display. Dazu kommt eine Opel-typisch erstklassige Vernetzung mit Smartphone-Integration, die jetzt um den Booking-Service bei Opel OnStar erweitert wird – hierbei reserviert ein OnStar-Mitarbeiter Hotelzimmer für die Passagiere –, zudem hilft er bei der Parkplatzsuche. Insgesamt begeistert der neue Insignia mit hoher Agilität und Fahrpräzision, einem grösseren Platzangebot, womit er mehr denn je zum Herausforderer selbst für Modelle der Premiummarken wird.

Erstmals bei Opel gibt es in der neuen Insignia-Generation einen intelligenten Allradantrieb mit Torque Vectoring – der radindividuellen Kraftverteilung –. ein Achtstufen-Automatikgetriebe und eine 360-Grad-Rundumkamera. Im Zusammenspiel mit Turbomotoren der jüngsten Generation und bis zu 200 Kilogramm Gewichtsersparnis (je nach Variante) sind die neuen Insignia Grand Sport und Sports Tourer agiler denn je und vermitteln dem Fahrer ein vorbildlich direktes Fahrgefühl. Dazu ist der neue Insignia mit zahlreichen Assistenzsystemen der jüngsten Generation ausgestattet. Doch auch an die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer, die nicht im Fahrzeug sitzen, ist gedacht. Er ist der erste Opel mit aktiver Motorhaube und verbessert somit deutlich den Fussgängerschutz.

Bei einem Zusammenstoss hebt sich die Aluminium-

3. November 2017 / Nr. 44

haube in Millisekunden an, um den Abstand zu harten Teilen des Motorblocks zu vergrössern.

So sportlich wie der neue Insignia von aussen wirkt, fährt er sich auch. Zum Marktstart rollt er mit einer breiten Palette an effizienten turbo-aufgeladenen Motoren und Getrieben der jüngsten Generation vor. Bei der Entwicklung standen eine vorbildliche Treibstoffeffizienz im Alltagsbetrieb und reduzierte Treibstoffkosten im Fokus. Tests zeigen, dass der Verbrauch bei den beiden zu erwartenden Volumenmotorisierungen im Insignia (Benziner: 1.5 Turbo; Diesel: 1.6 Liter Turbo) nach dem realitätsnäheren WLTP-Zyklus (Worldwide Harmonized Light-Duty Vehicles Test Procedure) im Vergleich zum noch gültigen Neuen Europäischen Fahrzyklus um drei bis zehn Prozent sinkt.

Der Opel Insignia ist ab ab CHF 27 800.– erhältlich.

Viel Freude hatten wir mit unserem Testwagen, dem Insignia Grand Sport, bei jedem Wetter.

Technische Daten Opel Insignia 1.5 Hubraum: 1490 cm³ Leistung: 122 kW (165 PS) Max. Drehmoment: 250 Nm Getriebe: Sechsstufen-Automatik Antrieb: Front Höchstgeschwindigkeit: 218 km/h 0 bis 100 km/h: 9,4 s Verbrauch: Werksangabe:

6,1 l/100 km

Im Testbetrieb:

6,5l/100 www.opel.ch

Moderne, athletische Linien, cooler Offroad-Look und typische SUV-Qualitäten wie eine erhöhte Sitzposition und gute Rundumsicht, dazu zahlreiche Top-Technologien sowie viel Platz und Komfort für bis zu fünf unternehmungslustige Passagiere – das ist der neue Grandland X. Der Newcomer ist ein echter Angreifer im boomenden SUV-Segment. Allein bei den Kompakten hat sich der SUV-Anteil von sieben Prozent im Jahr 2010 auf heute knapp 20 Prozent erhöht. So tritt der neue Grandland X bestens gerüstet als drittes Mitglied der X-Familie von Opel an. Er folgt auf seine rund 20 Zentimeter kürzeren Brüder Opel Crossland X und den Bestseller Opel Mokka X. Zugleich erweitert der Grandland X das umfangreiche Opel-Angebot im besonders populären Kompaktwagensegment von Astra bis Zafira.

Und das zu einem äusserst attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Ab CHF 26‘800.-- ist der Grandland X bereits bestellbar und steht seit Mitte Oktober beim Handel (Preise UPE inkl. MwSt. in der Schweiz). Zusätzlich profitieren die Kunden von einer Flex-Prämie von CHF 3‘000.-- und dem 0 % Leasing ohne Anzahlung.

Dafür hat er bereits zahlreiche Ausstattungs-Features

serienmässig an Bord. Dazu zählen LED-Tagfahrlicht, LED-Rückleuchten, kamerabasierter Spurassistent, Verkehrsschildererkennung, intelligenter Geschwindigkeitsregler, Berg-Anfahr-Assistent, Radio R 4.0 mit Freisprecheinrichtung via Bluetooth-Schnittstelle, Klimaanlage mit Partikel- und Geruchsfilter, Komfortsitze mit zahlreichen Einstellmöglichkeiten sowie eine 40:60 umklappbare Rücksitzlehne. Opel OnStar ist bereits ab der Edition-Ausstattung serienmässig an Bord (kein Destination Donwload). Dazu kommt ein kraftvolles, dynamisches Design, denn das neue Kompakt-SUV von Opel ist ein überaus athletischer Hingucker – erst recht mit der optionalen Zweifarb-Lackierung mit schwarz kontrastierendem Dach.

Erhältlich ist der Grnadland mit derMotorenvariante 1.2 Vollaluminium-Benzindirekteinspritzer mit Turbo entwickelt 96 kW/130 PS. Oder dem 1,6-Liter-Diesel mit 88 kW/120 PS Für Kunden, die nach noch mehr Leistung verlangen, erweitert Opel bereits in Kürze das Grandland X-Antriebsportfolio, unter anderem um einen Top-Diesel. www.opel.ch

Stylish für die City, lässig wie ein SUV Aussen kompakt, innen geräumig und extra variabel, mit cooler Zweifarblackierung und lässigem SUVLook: Das ist der komplett neue Opel Crossland X. Das Crossover-Modell (Crossover Utility Vehicle) ist aufregend anders und in jedem Detail hochinteressant.

Ist der Opel Mokka X ein typisches SUV mit der Option eines Allradantriebs für gelegentliche Ausflüge ins Gelände, so ist der neue Opel Crossland X mit kompakten Aussenmassen sowie reichlich Platz im Inneren prädestiniert für das urbane Umfeld – und dabei geräumig und komfortabel genug für Grosseinkäufe

oder für die Urlaubsfahrt in die Toskana. Bei einer Fahrzeuglänge von 4,21 Meter ist der Crossland X 16 Zentimeter kürzer als ein Opel Astra und zugleich zehn Zentimeter höher: Passagiere geniessen eine erhöhte Sitzposition und die damit verbundene gute Rundumsicht. Das Raumgefühl lässt sich mit dem grossen Panorama-Sonnendach sogar noch steigern.

Die Basisversion mit dem 1.2 l Motor 60 kW/81 PS und 5-Gang-Schaltgetriebe wird ab Herbst 2017 bereits zum Preis von CHF 18 900.– bestellbar sein.

Anzeige

Der neue Opel

GRANDLAND

Dieser SUV liebt das Abenteuer! Der Grandland X beeindruckt mit xtra-athletischem SUV-Look und fasziniert mit smarten Assistenzsystemen und modernster Technologie.

• • • • •

Ergonomiesitze mit Gütesiegel AGR SUV-typisch erhöhte Sitzposition Adaptives Fahrlicht AFL mit LED Technologie Innovative 360° Rückfahrkamera Effiziente Benzin- und Dieselmotoren kombiniert mit niedrigem Fahrzeuggewicht

0% LEASING, OHNE ANZAHLUNG ab monatlich ab

CHF 23'800.– CHF 298.–*

Preisbeispiel: Grandland X 1.2, 1199 cm3, Barzahlungspreis CHF 23’800.–, monatliche Rate CHF 298.–*. 124 g/km CO2-Ausstoss, 26 g/km CO2-Wert und Emissionen aus Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung, Ø-Verbrauch 5,4 l/100 km, Energieeffizienzklasse E. Abbildung: Grandland X Ultimate 1.2, 1199 cm3, Barzahlungspreis CHF 37’410.–, monatliche Rate CHF 468.–*. 124 g/km CO2-Ausstoss, 26 g/km CO2-Wert und Emissionen aus Treibstoff- und/oder der Strombereitstellung, Ø-Verbrauch 5,4 l/100 km, Energieeffizienzklasse D. Ø CO2 aller verkauften Neuwagen in CH = 134 g/km. *Laufzeit 48 Monate, Fahrleistung 10000 km p.a., effektiver Jahreszins 0%, Sonderzahlung CHF 0.- (nicht obligatorisch, kann aufgrund der Kundenbonität von GM Financial Suisse SA jedoch als Vertragsbedingung verlangt werden). Vollkasko nicht inbegriffen. GM Financial Suisse SA schliesst keine Leasingverträge ab, falls diese zur Überschuldung des Konsumenten führen. Gültig bis 31. Dezember 2017.

KIDS

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 13

Hydranten-Kunst REGION Während über eines Monats führte die Feuerwehr Root-Gisikon-Honau einen Hydranten-Malwettbewerb durch. Am «WIRkentag» vom 28. Oktober wurden die Gewinner­Innen bekannt gegeben. cek./pd. 99 Personen – darunter viele Kinder – nahmen am Wettbewerb der Feuerwehr Root-Gisikon-Honau teil und zeichneten die Hydranten-Malvorlagen sehr kreativ aus. «Wir erhielten Super-Zeichnungen. Für die Jury war es nicht leicht zu entscheiden», äusserte Daniel Es-

termann, der für die Feuerwehr den Wettbewerb begleitete. Am Aktionstag «WIRken für alle» wurden die Gewinner bekanntgegeben und durften ein Geschenk aussuchen. Ihre Namen sind hier bei den einzelnen Hydranten-Bildern aufgeführt. Die neun Gewinner dürfen nun Hydranten in Root, Gisikon und Honau – voraussichtlich ab nächsten Frühling – bemalen und werden damit bestimmt viele Spaziergänger mit ihren Kunstwerken erfreuen. Den sogenannten Lucky Loser-Preis gewannen ausserdem Shriyaa Kanagalingam und Umut Parlaksu.

Ab diesen Freitag ist übrigens auf www.fwr.ch ein Bastelbogen zum Runterladen zu finden – für alle die Freude an der Feuerwehr haben und gerne kreativ sind.

Gewinnerinnen und Gewinner des Hydranten-Malwettbewerbes, (v.l.) Vidal Lichtsteiner, Tobias Elsener, Jamie Tan, Emelie Towli, Anita Rohrer und Alina Arnold sowie Lucky Loser-Preis-Gewinnerin Shriyaa Kanagalingam mit Daniel Estermann von der Feuerwehr Root-Gisikon-Honau. Auf dem Bild fehlen: Sebastian Guerra, Rafael Carvalho, Maya Schinner und Umut Parlaksu.

Bild cek

Emelie Towli

Jamie Tan

Sebastian Guerra

Rafael Carvalho

Maya Schinner

Tobias Elsener

Alina Arnold

Vidal Lichtsteiner

Anita Rohrer

Neues Samichlausbuch für Kinder Ein Zuhause für Jugendliche KÜSSNACHT Der Samichlaus kommt in diesem Jahr zusätzlich in Form eines spannenden neuen Bilderbuches für Kinder und junggebliebene Erwachsene. Das wird an der Vernissage im wohl bekanntesten Samichlausdorf der Schweiz – in Küssnacht – u.a. mit der bekannten Schriftstellerin Anita Schorno aus Immensee vorgestellt. pd./red. Die Vernissage des neuen Samichlaus-Buches ist speziell: Zusammen mit Kindern der 2. Primarklasse stellen die Autorinnen, Anita Schorno (Texte) und Ruth Stofer (Illustrationen) das in diesen Tagen auf dem Büchermarkt erscheinende Buch «Nikolaus kommt» vor. Gemeinsam treten sie am Freitag, 10. November im See­matt I Saal, um 19 Uhr, auf und bieten Einsicht in die interessante, spannende Samichlausgeschichte. Dieses Zusammenwirken von Schulkindern und Autorinnen, unterstützt auch durch die Kinder-Elternschar, ist wohl einmalig und vermag die Emotionalität der Bildergeschichte zur richtigen Zeit ins passende Umfeld zu rücken.

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot!

Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken.

Diese Woche im Topf:

60 Franken 120 90 Franken Franken

REGION In der teilbegleiteten Jugend-WG der Albert Koechlin Stiftung erhalten Jugendliche in schwierigen Situationen Unterstützung. Sie erleben eine stabile Wohnsituation und können sich besser auf die Berufsausbildung und ihre persönliche Entwicklung konzentrieren.

Schöner Nikolaustag Das Bilderbuch beschreibt, wie am Vorabend des Nikolaustages der Nikolaus die Tiere des Waldes zu sich einlädt. Alle freuen sich darüber, klagen und jammern jedoch, weil nur der Esel Nikolaus auf dem Weg zu den Kindern begleiten darf. Zudem entdeckt der Dachs den Esel gar noch bei einer seltsamen Arbeit. Doch Nikolaus reagiert darauf anders, als die Tiere erwarten. Und sie lernen, Vorurteile sind unnötig und eigentlich recht dumm ... Einen unerwartet schönen Nikolaustag erleben sie aber trotzdem.

pd. Manche Jugendliche leiden zu Hause unter einer angespannten Wohnsituation, weil sich ihre Eltern beispielsweise in einer Trennungs- oder Scheidungssituationen befinden, Suchtprobleme oder psychische Erkrankungen haben oder Gewalt und Streitigkeiten in der Familie herrschen. «Solche Jugendliche haben Schwierigkeiten, sich auf die Ausbildung zu konzentrieren und diese erfolgreich abzuschliessen», sagt Claudia Bühler, Leitung der Jugend-WG der Albert Koechlin Stiftung (AKS). Eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung ist jedoch die Grundlage für ein selbstständiges und unabhängiges Leben. In der Jugend-WG der AKS erhalten deshalb Jugendliche, die sich in solch einer Situation befinden, Unterstützung durch Fachpersonen.

Teilbegleitete Jugend-WG Die Jugend-WG der AKS bietet in der Agglomera-

tion Luzern günstige Wohnplätze in Wohngemeinschaften (WG) für Jugendliche, welche zwischen 18 und 25 Jahre alt sowie in Ausbildung (Lehre, Praktikum, Schule) sind. In einer WG leben jeweils drei bis vier junge Männer und Frauen. Die WGs werden teilzeitlich durch eine Fachperson begleitet.

Eine Person, die da ist A. ist 18 Jahre alt und diesen Sommer in die Jugend-WG der AKS gezogen, nachdem die Wohnsituation für sie Zuhause nicht mehr erträglich war.

«Ich habe mich dauernd mit meinem Vater gestritten», erzählt sie. «Ich bin froh, eine Begleitperson an meiner Seite zu haben, die ich bei Anliegen um Rat fragen kann.»

Die Jugendlichen bezahlen anteilsmässig die Mietkosten (inkl. Nebenkosten) für ihr Zimmer in der Jugend-WG. Die Begleitung durch die Fachperson wird von der Albert Koechlin Stiftung finanziert. Die erste Jugend-WG der AKS hat Ende 2016 in Luzern (Reussbühl) eröffnet. Im Juli 2017 erfolgte die Eröffnung der zweiten Wohnung an der Zürichstrasse in Luzern. Anfangs 2018 soll eine dritte WG eröffnen.

Interessierte Jugendliche können sich auf der Website http://aks-stiftung.ch/projekte/soziales/jugendwg für ein unverbindliches Erstgespräch anmelden.

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse:

SCHAU FENSTER

Seite 14 • Rigi Anzeiger

3. November 2017 / Nr. 44

Dem Strom auf der Spur

Die rund 50 Tonnen schweren Transformatoren interessierten.

Im Innern der Unterstation.

REGION Über 40 Jahre versorgte die Unterstation Goldau unter anderem Küssnacht und Vitznau mit Strom.

Nun hat sie bald ausgedient. Direkt neben dem bestehenden Gebäude hat die CKW einen Ersatzbau realisiert.

Bevor diese im Sommer 2018 in Betrieb geht, ermöglichte die CKW einen Blick hinter die Kulissen.

pd./cek. Die Unterstation Goldau ist der wichtigste Knotenpunkt im Stromnetz des Schwyzer Talkessel. Damit die Stromversorgung auch in Zukunft zuverlässig funktioniert, hat die CKW 10 Millionen Franken in die neue und zugleich moderne Unterstation investiert. Herzstück dieser Unterstation bilden zwei rund 50 Tonnen schwere Transformatoren, welche den Strom von der Hochspannung (50 000 Volt) auf die Mittelspannung (15 000 Volt) transformieren.

Rund 6000 Endkunden werden durch die Unterstation Goldau, die

Neuer Firmensitz für Bonetti Elektro AG

Das Bonetti-Team mit Geschäftsleiter Kilian Amrein(rechts) vor dem neuen Firmensitz. Bild jp.

MEGGEN jp. Am Freitag, 27. Oktober, hat sich die Bonetti Elektro AG an ihrem neuen Standort präsentiert. Geschäftsleiter Kilian Amrein, selber eidg. dipl. Elektroinstallateur, war sehr erfreut, die neuen Räumlichkeiten für seine 26 Mitarbeitenden zeigen zu können. Das Haus an der Kreuzbuchstrasse 77 im Megger Oberland ist auf den Bedarf und die Bedürfnisse der Firma umgebaut und umgestaltet worden. «Vorher hatten wir drei Magazine an verschiedenen Standorten zu bewirtschaften, jetzt ist alles im neuen Firmensitz vereinigt», erklärte Kilian Amrein. Direkt von der Strasse, mit Parkplätzen vor und hinter dem Haus, betritt man den einladenden Empfangsraum, der durch das Sekretariat betreut wird. Hier sind in einem Glaskasten auch Batterien, Leuchtmittel, Sicherungen und Stecker ausgestellt, die zum Kauf angeboten werden. Neu stehen in einem grosszügigen Gemeinschaftsbüroraum sechs Arbeitsplätze für Projekt- und Bauleiter zur Verfügung. Hier können die Kaderleute die Planungen und Vorbereitungen für ihre Projekte und Baustellen an die Hand nehmen. Ein grosses Sitzungszimmer, ausgestattet mit moderner Mediatechnik, ermög-

licht gemeinsame Gespräche und Planungen. Der Geschäftsleiter verfügt über ein eigenes Büro, der Multimedialeiter über ein dienliches Depot.

Im Untergeschoss befinden sich ein Aufenthaltsraum mit Kochherd, Mikrowelle, Backofen und Kühlschrank sowie die Garderoben für die Mitarbeitenden. Für die Lehrlinge, es sind über zehn junge Burschen, steht der Aufenthaltsraum für schulische Arbeiten immer offen. Am Lehrlingsabend erhalten sie von 17.30 bis 19.30 Unterstützung durch den Betreuer Petar Asovic. Für die Arbeitsvorbereitung stehen ein Werkraum mit Werkbank und zwei Magazine mit Maschinen, provisorischen Beleuchtungen, Werkzeuge und Verbrauchsmaterialien zur Verfügung.

«Die neuen Räume erlauben uns, weiterhin effiziente und kundenorientierte Dienstleistungen in den Sparten Elektroinstallationen, IT-Vernetzung, Telematik, Gebäude-Automation, Service und Beratung anzubieten», hielt Geschäftsleiter Kilian Amrein nach dem Rundgang fest. «Mit Energie für Sie!» lautet die Devise des Bonetti-Teams. www.bonetti-elektro.ch

Stimmung an der Seniorengeburtstagsparty ROOT pd./red. Viele 70-/75-Jährige und Jubilare über 80 mit fröhlichen Gesichtern versammelten sich am 18. Oktober um 11.30 Uhr im Pfarreiheim in Root. Das Frauenforum Root hatte Geburtstagskinder aus Root, Gisikon und Dierikon in den festlich geschmückten Raum eingeladen. Die Gäste wurden von Anita Notz vom Frauenforum Root herzlich begrüsst und der Ablauf kurz erläutert. Anschliessend dankte Gemeindeleiter Lukas Briellmann dem Frauenforum Root für die geleistete Arbeit und wünschte allen einen schönen gesellschaftlichen Anlass. Bevor die feine Suppe serviert wurde fand noch das Tischgebet statt. Nach dem Hauptgang informierte Margrit Künzler, Sozialvorsteherin der Gemeinde Root alle Beteiligten über die «Drehscheibe 65plus Rontal». Als Vertreter der Gemeinde Gisikon nahm Beat Amrein teil. Die Antwort auf die Wettbewerbsfrage - es musste die Menge von Sonnenblumenkernen in Gramm geschätzt werden - wurde mit Spannung erwartet. Es gab beinahe eine Punktlandung. Mit 1050 Gramm war der Gewinner sehr nahe an der Lösung von 1053 Gramm.

Der Kommandoraum konnte ebenfalls besucht Ein CKW-Spezialist zeigte den Bilder cek werden.

Weg des Stroms auf.

Es konnten drei Teilnehmer mit einem Gutschein belohnt werden. Für die musikalische Unterhaltung war gesorgt mit dem Jodelduett Corinne und Sibylle. Sie verzauberten die Jubilare und Anwesenden mit Ihren wunderschönen Liedern. Die ganze Gesellschaft gab das Lied «s`Guggerzytli» zum Besten. Jetzt war man gerüstet um das Dessert mit Kaffee zu geniessen und sich weiter miteinander rege auszutauschen. Am späten Nachmittag, nach den letzten Jodelgesängen, endete die Geburtstagsparty. Er wird als sehr geselliger und stimmungsvoller Anlass mit hoffentlich sehr vielen bleibenden Eindrücken in Erinnerung bleiben.

im Sommer in Betrieb geht, mit Strom beliefert. An ihr sind unter anderem auch die Unterstationen Küssnacht, Vitznau und Morgarten angeschlossen. Gross war das Interesse, als die CKW an einem «Tag der offenen Tür» in die neue Unterstation Goldau einlud. Dabei erklärten Spezialisten den Weg des Stroms, führten die Besucher durch das Gebäude und erklärten unter anderem die Funktionsweise der Transformatoren. www.ckw.ch

Edle Naschereien aus dem «NaschWärk» WEGGIS jp. Kulinarische Geschenke, private Events und Workshops: Das sind die drei tragenden Pfeiler des Angebots von Nancy Vogel-Engeler im NaschWärk. Was gibt es denn zu naschen?

Wer das NaschWärk an der Seestrasse 14 in Weggis betritt, wird mit den Augen gefangen von vielen sorgfältig und ganz speziell verpackten Naschereien. Und dass auch der Inhalt von besonderer Qualität ist, dafür steht die Unternehmerin Nancy Vogel-Engeler, die ihr Hobby, ihre Kreativität in der Küche im schmucken Laden zur Entfaltung bringt. Da sind einerseits kulinarische Geschenkboxen zu Die Unternehmerin, Nancy Vogel-Engeler, in ihrem finden, die sich als Mitbringsel bei Besuchen Ladenlokal «NaschWärk» an der Seestrasse. Bild jp. oder als Kunden- und Mitarbeitergeschenke eignen. Der Inhalt kann individuell zusammengestellt ximal 12 Personen. Zudem steht bei schönem Wetter werden. Eine schöne Karte mit persönlicher Anschrift eine grosse Dachterrasse mit traumhaftem Blick auf gibt dem Geschenk die spezielle Note. Eine ganze den Vierwaldstättersee zur Verfügung. Ins Ladenlokal Palette an süssen und salzigen Impressionen, alle at- ist eine Küche integriert.

Als drittes Standbein werden Koch- und Backkurse traktiv verpackt, ergänzt das Angebot.

Anderseits will die Inhaberin des NaschWärk mit ih- für Gross und Klein angeboten. Geplant sind auch rem Team auch gerne private Anlässe, wie Hochzeits- kreative Kurse, Cupcakes, die das Auge und den Gauapéros, kleine Feiern, Ladies Frühstück, Mittagstisch men verführen können. Das NaschWärk steht für süsoder Kindergeburtstage anbieten und organisieren. Es se und salzige Happenings aller Art. sind Steh-Apéros möglich. Sitzplätze hat es für ma- www.naschwaerk.ch

«Ganz schön gesund!»

MEGGEN jp. Mit einer reich illustrierten Werbebroschüre hat das Geschäftsinhaber-Paar Ramona und Lars Rogger die Bevölkerung von Meggen und Adligenswil am vergangenen Freitag und Samstag zur Geschäftsübernahme der Dropa Drogerie eingeladen. Es warteten einige Überraschungen auf die Besucherinnen und Besucher.

Anfangs Oktober 2017 hat das diplomierte Drogisten-Paar Rogger im Gemeindezentrum Meggen die Dropa Drogerie von Hans Küttel übernommen. Mit einem Grillplausch in einem Festzelt, einem Glücksrad, wo Gutscheine und viele tolle Sachpreise zu gewinnen waren und mit attraktiven Angeboten, Romana und Lars Rogger, beide dipl. Drogisten, sind die gegen Abgabe des Werbegutscheins um die neuen Geschäftsinhaber der Dropa Drogerie im 10 oder 20 Prozent vergünstigt waren, star- Gemeindezentrum Meggen. Hier am Eröffnungstag tete die Drogerie in eine neue Ära mit dem mit dem Glücksrad.

Leitsatz «Ganz schön gesund!» In einem kurzen Gespräch zeigten Ramona und Lars Rogger legen. Wer schätzt nicht gesunde Lebensmittel und auf, dass sie ihre Schwerpunkte auf Naturheilmit- Schönheit! Das bewährte Dropa Drogerie-Team tel, biologische Lebensmittel und Kosmetikartikel freut sich auf Ihren Besuch.

«Viva la Musica» mit dem Seniorenorchester Meggen MEGGEN pd. Am Mittwoch, 22. November, 15 Uhr, lädt das Seniorenorchester Meggen zum alljährlichen Herbstkonzert in dem Gemeinde­ saal. Sie haben sich «Viva la Musica» zum Thema gemacht und spielen Werke von Johann Strauss, Guiseppe Verdi, Julius Fuçik, Antonin Dvorak und

Dimitri Schostakowitsch. Einlagen mit Alphornbläser Josef Gnos und dem Orchester ergänzen das Programm. Organisiert wird dieser Anlass vom Senioren Verein Meggen. Es gibt eine Türkollekte.

Im Anschluss wird den Besuchern Kaffee und Kuchen offeriert.

SCHAU FENSTER

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 15

Gewinner der Herbstausstellung stehen fest EBIKON pd./cek. Die Emil Frey AG führte während ihrer grossen Herbstausstellung Ende September einen grossen Wettbewerb mit Fragen durch. Am ehesten konnten die Antworten bei einem Rundgang durch alle drei Verkaufshallen an der Luzernerstrasse 33 und 48 gefunden werden. Kürzlich wurden die Gewinner ausgelost und durften ihre Preise von Geschäftsführer Markus Hesse und Mitarbeitenden der Emil Frey AG in Ebikon entgegennehmen.

Da freute sich insbesondere Chris­ tian Tinner aus Buchrain über den 1. Preis, nämlich ein Wellnesswochende im Hotel Bad Horn am Bodensee. Gregor Felder und Thomas Leu strahlten, als sie erfuhren, dass sie den zweiten Preis (Neue Falken-Winterreifen) und den 3.

Preis (Qualitätsreinigung) gewonnen hatten. Einen Gutschein für einen Wintercheck erhielten ausserdem weitere sieben Personen.

Die drei Hauptgewinner erhielten auch je einen Blumenstrauss: (v.l.) Gregor Felder, Christian Tinner und Thomas Leu umrahmt von weiteren Gewinnern und mit Markus Hesse, Geschäftsführer der Emil Frey AG Ebikon+Kriens (7.v.l.) und Mitarbeitenden.

Bild Raffaele Ciarcia

«Il sole che verrà»

Der Grippe vorbeugen

KÜSNACHT pd. Pippo Pollina und Palermo Acoustic Trio machen mit ihrem neuen Programm am 10. November im Theater Duo Fischbach in Küssnacht halt. Nach dem emotionalen Konzert im Hallenstadion Zürich im August 2015 hat der charismatische Liedermacher Pippo Pollina seine Konzertpause unter Anderem genutzt, um neue Lieder zu komponieren. Herausgekommen ist mit «Il sole che verrà» ein fantastisches Album, das es in der Schweizer Hitparade auf den dritten Platz geschafft hat. Und mit diesem Programm ist der sizilianische Liedermacher – nach einer künstlerischen Pause – im 2017 wieder zurück auf der Bühne und begeistert sein Publikum.

RATGEBER GESUNDHEIT pd. Die Grippe ist eine ernst zu nehmende Infektionskrankheit, die vor allem in den Wintermonaten viele Menschen befällt.

Wie kann ich ihr vorbeugen? Wichtig ist es, das Immunsystem zu stärken. Das tut man am besten mit regelmässiger Bewegung, genügend Schlaf und einer ausgewogenen Ernährung.

Pippo Pollina besticht durch seine unbändige Kreativität, mit der er auch seine vielen treuen Fans in ganz Europa immer wieder überrascht. Sei es mit lyrischen Balladen, poetischen Protestliedern oder rockigen Songs: Pollinas Sprache bleibt immer sensibel und Am 10. November um 20 Uhr spielt der charismazart. tische Liedermacher Pippo Pollina mit seiner Band in

Küssnacht.

Auf brandneue Songs seines aktuellen Albums dürfen sich die ZuhörerInnen freuen und natürlich auch auf Pollina-Klassiker.

Besetzung: Pippo Pollina (Gesang, Piano, Gitarre) Roberto Petroli (Klarinette, Saxophon) Michele Ascolese (Gitarren)

Bild zVg

Einlass und Kasse jeweils eine Stunde vor Beginn der Vorstellung. Die neu gestaltete Bar ist neu nach der Vorstellung bis 23.30 Uhr geöffnet

www.duofischbach.ch

Mühliflue-Musig Vitznau jubiliert VITZNAU pd. Am Samstag, 11. November feiert die Blaskapelle Mühliflue-Musig Vitznau ihr 20-jähriges Jubiläum mit einem Jubiläumskonzert in der Turnhalle des Schulhauses Vitznau. Konzertbeginn ist um 20 Uhr und das Motto lautet «Wunschkonzert der Musikanten». Nach dem Konzert spielt die einheimische und beliebte Ländlerkapelle «Echo vom Vitznaustock» zum Tanz auf. Die Musikanten der Mühliflue-Musig Vitznau freuen sich über Ihren Besuch! Türöffnung und Beginn der Festwirtschaft ist um 19 Uhr. Aus der Geschichte Am 8.8.1998 feierte die Musikgesellschaft Vitznau mit einem grossen Dorffest das 90-Jahr-Vereinsjubiläum. Die Idee, mit ehemaligen Musikanten der Musikgesellschaft Vitznau eine Blasmusikformation für ein einmaliges Geburtstagsständchen zu bilden, setzte Arthur Joller, langjähriger ehemaliger Dirigent der Musikgesellschaft Vitznau, in die Tat um. Er lud am 11.11.1997 alle ehemaligen Musikanten der Musikgesellschaft Vitznau zu einem Orientierungsabend ein. Danach wurde ein Probeplan erstellt und die Noten für ein Konzertprogramm ausgewählt. Am 15. April 1998 war die Namens­ taufe und die Formation gab sich den Namen Mühliflue-Musig Vitznau. Die Abkürzung MMV steht gleichzeitig für das «Motto Musik mit Vergnügen».

Es blieb nicht bei diesem einen Auftritt, es folgten

viele weitere. 2009, nach dem Tod von Arthur Joller, wollte mehr als die Hälfte der Musikanten nicht weitermachen und gaben den Austritt. Am 27. Februar 2009 wurde die Musig – vorerst – aufgelöst. Die Anfrage für das traditionelle Frühschoppenkonzert an der Chilbi Vitznau motivierte dazu, neue Musikanten zu suchen und weiter zu musizieren. Seit einigen Jahren führt Kurt Zuber mit viel Herzblut die kleine Blasmusikformation. Mit gefälligen Walzern, Polkas und Märschen aber auch modernen Stücken wird die Blechblasmusik gepflegt. Zu hören ist die Mühliflue-Musig Vitznau hauptsächlich in der Region, so in den Konzertpavillons von Vitznau, Weggis, Luzern sowie auf der Seebühne in Gersau.

Im Juni 2018 ist Schluss! Für mehrere Musikanten ist nun der Zeitpunkt gekommen, mit dem aktiven Musizieren aufzuhören, darunter auch die letzten in Vitznau ortsansässigen Musikanten. Die Mühliflue-Musig Vitznau ist noch am 6. und 7. Mai 2018 an der Sennenchilbi Vitznau zu hören. Am Sonntag, 17. Juni 2018 spielen die Mühliflue-Musikanten dann ein allerletztes Mal. Die MMV umrahmt zuerst den Gottesdienst in der Pfarrkirche Vitznau. Danach verabschiedet sich die Mühliflue-Musig im Kurpark Vitznau mit einem Frühschoppenkonzert und einem anschliessend offeriertem Apero definitiv von der Vitznauer Bevölkerung.

Regelmässig Hände waschen Grippeviren übertragen sich leicht von einer Person auf die andere. Entweder direkt über Tröpfchen, die von einer bereits infizierten Person über das Niesen, Husten und Sprechen verbreitet werden.

Oder indirekt über die Hände durch Berührung mit kontaminierten Oberflächen (z.B. Türklinken oder Touch Screens), auf denen Viren eine Zeit lang überleben können. Besonders grosse Menschenansammlungen auf engem Raum und wenig belüftete Räume begünstigen die Ausbreitung. Die Husten-Anstandsregel verlangt deshalb, dass man in ein Taschentuch husten oder niesen soll oder sonst

in die Ellenbeuge. Anschliessend sind die Hände zu waschen. Regelmässiges Waschen oder Desinfizieren der Hände senkt das Risiko für virale Atemwegsinfektionen.

Impfung: Wirksam und günstig Weiter trägt die Impfung zum Grippeschutz bei. Geimpft wird sinnvollerweise zwischen Mitte Oktober und Mitte November, der Schutz hält dann für die ganze Saison. Am 3. November ist nationaler Grippeimpftag. An diesem Tag besteht die Möglichkeit, sich bei den Hausärzten zu einem günstigen Pauschalpreis gegen die Grippe impfen zu lassen. Für Personen über 65 Jahre und solche mit chronischen Erkrankungen werden die Kosten der Impfung von den Krankenkassen rückerstattet, sofern die Franchise bereits erreicht wurde.

Dr. med. Marco Rossi, Chefarzt Infektiologie und Spitalhygiene am Luzerner Kantonsspital

Begeistert begeistern!

KÜSSNACHT / SCHWYZ pd. Den Konzert­ auftakt macht Camille Saint Saëns’ Havanaise Opus 83 für Violine und Orchester. Die musikalische Leiterin des AmadeusChors, Agnes Ryser, dirigiert die Vorarlberger Sinfonietta mit Klaus Nerdinger, Violine. Es folgen fünf jubilierende Chorhöhepunkte aus der Oper Carmen von George Bizet. Den musikalischen Abschluss macht das atemberaubende Klangkunstwerk Misa Tango des argentinischen Oscarpreisträgers L.E. Bacalov. Ein zentrales Instrument der «südamerikanischen Messe» ist das Bandoneon.

Mit seiner hohen Variationsmöglichkeit von Das typische Instrument des Tango: Luciano Jungman lieblichen bis zu geheimnisvoll-trübsinnigen am Bandoneon.

Bild zVg Klängen harmoniert es optimal mit der emotionalen Art des Tangos. Der bekannte Bandoneonist Sopranistin Nicolette Mavroleon und zum andern Luciano Jungman aus Zug konnte zur Mitwirkung durch den italienischen Bariton Enrico Marabelli. gewonnen werden.

SA, 4. November 18.30 Uhr, Kollegiumskirche Schwyz; Der AmadeusChor wird neben den professionellen SO, 5. November 17 Uhr, Pfarrkirche Küssnach Musikern aus Vorarlberg durch zwei Gesangsso- Werkeinführung jeweils eine Stunde vor Konzertbeginn. listen unterstützt. Zum einen durch die New Yorker www.amadeuschor.ch

Weihnachtsbier-Saison in Luzern LUZERN pd. Feldschlösschen-Fuhrmänner und -Schlossfräulein bringen am Freitag, 3. November die Weihnachtsbierfässer persönlich in ausgewählte Gastronomiebetriebe in Luzern. Ab 19 Uhr stechen die Botschafter von Feldschlösschen in den teilnehmenden Lokalen (Jodlerwirt, Restaurant Militärgarten, Shamrock Irish Pub, Oops-Bar, Road­house) die ersten Fässer Weihnachtsbier an.

Sie schenken die saisonale Bierspezialität gratis an Erwachsene aus, verteilen Give-Aways an die Gäste und sorgen für fröhliche Vorweihnachtsstimmung.

Feldschlösschen Weihnachtsbier ist ab Anfang November und solange Vorrat in der ganzen Schweiz in Lokalen von Feldschlösschen-Kunden erhältlich. Für den Heimkonsum gibt es Feldschlösschen Weihnachtsbier ab dem gleichen Zeitpunkt auch im Detailhandel zu kaufen. Das vollmundige Spezialbier ist im 6er-Pack, in 33 cl Einwegflaschen erhältlich. Mit dem offiziellen Weihnachtsbier-Anstich eröffnet Feldschlösschen in diesem Jahr bereits zum vierten Mal die Vorweihnachtszeit auf originelle Art. www.feldschloesschen.ch

SCHAU FENSTER

Seite 16 • Rigi Anzeiger

3. November 2017 / Nr. 44

Die grösste Migros im Rontal entsteht EBIKON pd. Thomas Franzen, der Filialleiter des MMM Mall of Switzerland, ist mit seinem Team im Endspurt. In den nächsten zwei Wochen müssen über 730 Meter Gestelle gefüllt und die grösste Migros- Filiale im Rontal fertiggestellt werden. Die Migros Luzern ist mit einem Migros-Restaurant, SportXX, melectronics, micasa home, Do it + Garden Migros und einem MMM Supermarkt in der Mall of Switzerland präsent. Auch für ein Fitness- und Wellnessangebot ist mit dem ONE-Training Center gesorgt. Für die grösste Ladenfläche ist Thomas Franzen verantwortlich: Der Supermarkt hat neu direkt den Do it + Garden integriert und umfasst rund 4300 m2. In den letzten Tagen vor der grossen Eröffnung unterstützt ihn ein Team von bis zu Thomas Franzen, Filialleiter MMM Mall of Switzerland, koordi100 Mitarbeitenden, um die Filiale einzuräu- niert im Endspurt das Einräumen der Ware.

Bild zVg

men. Über 600 Palett werden geliefert.

Anschliessend heisst es auspacken und einräumen: Dabei muss jedes Produkt am dafür eingeplanten Platz im Regal stehen. Damit sofort ersichtlich ist, wo was hinkommt, wurde im im Vorfeld von jedem Produkt ein Exemplar am richtigen Ort platziert.

Wird alles auf einmal geliefert?

Die Lieferungen kommen gestaffelt bis zum letzten Tag. Das Bekleidungssortiment oder Haushaltsprodukte kommen früher, das frische Gemüse und die Früchte werden aber erst am Eröffnungstag am Morgen früh geliefert. Neben den Produkten wird auch Dekomaterial gebracht, beispielsweise wird im

Do it + Garden der traditionelle Weihnachtsmarkt aufgebaut. 80 Mieter und 14 Gastronomiebetriebe müssen vor der Eröffnung ihre Läden fertigstellen.

Da wird es eng bei der Anlieferung. Die Migros als Ankermieterin hat eigene Anlieferungsrampen. Das vereinfacht die ganze Organisation des Umzugs vom MParc in die Mall am 4. November. Die Benutzung der Warenlifte muss aber beim Centermanagement reserviert werden.

Highlights im neuen Supermarkt Grosszügig daher kommt die Frischeabteilung, mit bedienter Fleisch- und Fischtheke und einer JOWA-Hausbäckerei. Besonders ist auch das Migros-Daily-Angebot: An einer speziellen Theke werden frisch vor Ort verschiedenste Pizzas zubereitet und eine vielseitige Auswahl an Snacks und Getränke für den sofortigen Genuss stehen zur Auswahl.

Personal Shopping für Emmen Center Kundin Die innovative Sprachschule EMMENBRÜCKE pd. Vom 21. August bis zum 9. September versprühte das Emmen Center bereits Herbstfeeling. Mit dem Eintreffen der Herbstkollektionen gab es für die Besucherinnen und Besucher in der Herbstlounge neben gemütlichen Plätzen zwischen Laubbäumen, Livemusik und zahlreiche Herbstköstlichkeiten zum Probieren.

Am grossen Herbstwettbewerb konnten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zudem einen Personal Shopping Gutschein und zugehöriges Shoppinggeld im Gesamtwert von CHF 1000.– gewinnen. Margrit Zberg durf- Mit persönlicher Beratung macht Einkaufen doppelt te sich über den Preis freuen und das tat sie Spass.

Bild zVg wahrhaftig. Nach anfänglicher Skepsis, «ob sich das in ihrem reifen Alter noch lohne», wurde ter, damit die neuen Inputs gleich umgesetzt werden sie sehr schnell vom Gegenteil überzeugt. Die Farb­ konnten. Dabei wurden zahlreiche Geschäfte durchexpertin und Personal Shopperin Fabienne Thali gekämmt, Kleider betrachtet und so das Neugelernte erklärte ihr, wie sie sich typgerecht anziehen kann. angewendet. Mit viel neuem Wissen und vollen «Fabienne zeigte mir, welche Farben zu mir pas- Shoppingtüten trat die glückliche Gewinnerin ansen und Muster, die mir gut stehen. Ich freue mich schliessend den Heimweg an. bereits die Tipps in meinen Alltag zu integrieren», Details zum Personal Shopping Angebot mit Fabimeinte Margrit Zberg begeistert. Nach der Farbbera- enne Thali finden Sie auf der Webseite tung ging es auf Shoppingtour durchs Emmen Cen- www.emmencenter.ch/service/personal-shopping.

Unvergessliche Konzertabende ROOT pd. Die Brass Band Musikgesellschaft Root lädt am Freitag und Samstag, 10. und 11. November, zu ihrem traditionellen Jahreskonzert in die Arena Root ein.

Die rund 35 Musikerinnen und Musiker unter der bewährten Leitung von Roman Caprez haben ein interessantes und spannendes Konzertprogramm einstudiert. Unterstützt wird die BBMG Root in diesem Jahr von der Sängerin Stefanie Erni. Zu hören gibt es einen bunten Mix aus klassischen Brass Band-Werken und Unterhaltungsmusik. Da ist für jeden Musikgeschmack das Passende dabei. Die mitwirkende Sänge-

um 20 Uhr) erfolgt auch in diesem Jahr wieder durch Rontaler Nachwuchsformationen. Am Freitag lanciert die Young Wind Band Rontal den Konzertabend und am Samstag beginnt der Abend mit dem Auftritt der First Groove Band Rontal.

Attraktive Preise zu gewinnen Nach dem Konzert können Gäste und Musiker den Abend gemütlich in der Arena oder in der Bar ausklingen lassen.

Selbstverständlich wird auch die Tombola mit den auserwählten Preisen nicht fehlen. Und falls es mit einem Preis nicht auf Anhieb klappt, findet wiederum die rin Stefanie Erni – zu hö- unterhaltsame «Nietenverlosung» statt, Nachwuchs musiziert die in den letzten Jahren zu einer liebgeren in der Arena Root.

Die Eröffnung der Konzerte (Beginn Bild zVg wonnenen Tradition wurde.

KÜSSNACHT pd. Mit noch mehr Sprachen und neuen Ideen startet die Sprachschule Languages today im November bereits in ihr drittes Jahr an der Gsteigstrasse 14 in Küssnacht. Zum Englisch sind seit Anfang Jahr neu Französisch, Italienisch und Spanisch hinzugekommen. Zukünftig sollen auch Russisch und Deutsch angeboten werden. «Wir haben immer wieder Anfragen für Deutschkurse beispielsweise von Expats, also ausländischen Fachkräften, die Deutsch lernen möchten», erklärt Inhaberin Nadja Ernst die Idee hinter den neuen Deutschkursen. Die auch als Intensivkurs durchgeführt werden.

Jugendliche für Fremdsprachen begeistern Ebenfalls ein top aktuelles Projekt von Nadja Ernst sind Gruppenkurse für Jugendliche. «Wir geben bereits 1:1 Nachhilfe für Englisch und Französisch für Schüler. Aus meiner Erfahrung weiss ich, dass die Jugendlichen viel mehr Freude am Lernen der Sprache entwickeln könnten, wenn sie in Gruppen- und Konversationskursen mitmachen würden». Jede gelernte

Fremdsprache öffnet zusätzliche Türen, sei es im privaten Umfeld – oder vor allem auch im bevorstehenden Berufsleben!

Bewährtes Unterrichts-Konzept Das erfolgreiche und bei den Kursteilnehmer-/innen sehr beliebte Konzept von Languages today, mit Kleingruppen von maximal sechs Personen und Lektionen jeweils 1x pro Woche, bleibt selbstverständlich weiterhin bestehen.

Mit Gruppen-, Halbprivat- und Privatkursen will Languages today die Freude an der Sprache fördern. Weitere Informationen www.languages-today.ch.

Tag der offenen Tür am Samstag, 11. November, 14 bis 17 Uhr. Neukunden profitieren an diesem Tag vom Jubiläumsangebot (Gruppenkurs Gutschein für 65 Franken). Ein gute Gelegenheit um nette Leute zu treffen und in lockerem Ambiente die Schule und das Kursleiter-Team kennenzulernen. Food und Drinks inklusive!

Languages today, Gsteigstrasse 14, Küssnacht, www.languages-today.ch

Spende für Notleidende Menschen LUZERN pd. Die 24. Luzerner Theatergala vom vergangenen Freitag war ein grosser Erfolg: Die im ausverkauften Luzerner Theater aufgeführte Oper «La traviata» begeisterte das Publikum.

Im Rahmen der Gala konnte CEO Philomena Colatrella von der CSS Versicherung einen Check über 73 685 Franken an Thomas Thali von der Caritas Luzern überreichen. Der Betrag geht vollumfänglich an notleidende Menschen im Kanton Luzern. Die CSS Versicherung ist seit 1994 Partnerin und Sponsorin der Theatergala. Der Anlass hat sich in den 24 Jahren seines Bestehens zu einer der wichtigsten kul- Luzerner Theatergala 2017 (von links): Thomas Thali turellen und gesellschaftlichen Veranstaltungen (Geschäftsleiter der Caritas Luzern), Benedikt von Peder Zentralschweiz entwickelt. Für Philomena ter (Intendant Luzerner Theaters), Philomena ColatrelColatrella, CEO der CSS Versicherung, ist die la (CEO der CSS Versicherung).

Bild zVg langjährige Zusammenarbeit mit der Caritas Luzern sehr wichtig: «Die Organisation engagiert sich kommen auf direktem und unbürokratischem Weg nicht nur weltweit für mehr soziale Gerechtigkeit, son- Personen aus dem Kanton Luzern zugute, die sich in dern auch direkt vor unserer Haustüre.» Die Spenden Notsituationen befinden.

Autocenter Flury feiert 40-Jähriges UDLIGENSWIL pd. pd. 1977 eröffnete Karl Flury unter dem Namen Berger + Flury die Garage in Udligenswil. Heute als k.Flury AG geführt von Sohn Daniel, stehen wie zu den Anfangszeiten Toyota-Fahrzeuge im vor 10 Jahren komplett erneuerten Showroom. «Unser grosses Plus sind ganz klar unsere Kundennähe und die grosse Flexibilität», sagt Daniel Flury. «Wir glauben an unsere Marke Toyota. Sie ist Vorreiter einer neuen Mobilität, die auf Hybridtechnologie und damit auf verbrauchsarme Fahrzeuge setzt», begründet er die Markentreue des Unternehmens. Kunden können auf die 40-jährige Erfahrung des Betriebs zählen. Das heisst auch: Bei einem Notfall alles in Bewegung setzen um dem Kunden eine schnelle und flexible Lösung seines Problems anzubieten. Dazu gehört auch die aus zehn Fahrzeugen bestehende Ersatzmobilität. Sollte einmal etwas Grösseres zu transportieren sein, kann ein Toyota ProAce gemietet werden. In der Carrosserie im gleichen Haus nehmen sich Spezialisten allfälligen Blechschäden an. Die gut ausgerüstete Werkstatt führt zudem Ser-

vice und Reparaturen an Wagen aller Marken aus. Für Kundenfreundlichkeit, familiäre Atmosphäre, Flexibilität und Top-Service steht das Team der Flury-Garage auch in den kommenden Jahren. Investitionen und der Einsatz von neusten Technologien bei Reparaturen und Serviceleistungen zielen auf höchste Kundenzufriedenheit. Und darauf weiterhin das Angebot der Top-Marke Toyota anzubieten. k.Flury AG, Hubmatt 2, Udligenswil, Telefon 041 371 04 85

www.autocenterflury.ch

Einfahrt zum Show-Room der Toyota-Garage k. Flury AG in Udligenswil.

Bild zVg

Advents- und Dekoausstellung von Flower Trend am Freitag, 10. November, 9-21 Uhr, Samstag, 11. November, 9-17 Uhr und Sonntag, 12. November, 9-17 Uhr. Daniela Flury präsentiert ein vielseitiges Sortiment wie Holz, Geschenke, Eingemachtes, Hänger, Kerzen sowie künstliche und frische Gestecke. www.flowertrend.ch

RIGISKOP

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 17

Diese Woche zu Beruf und Karriere Widder 21.3.–20.4.

Sie sollten sich derzeit in einem massiv ausgeprägten Formhoch befinden. Wenn es nach den Sternen geht, so dürfte Ihnen alles locker von Hand gehen und keine Aufgabe sollte zu schwer für Sie sein. Nützen Sie diese Situation aus – Sie können im Betrieb Eindruck schinden! Am Wochenende sollte aber Schluss mit der Plackerei sein – Ihre Familie benötigt Sie jetzt dringender, kümmern Sie sich um sie!

Krebs 22.6.–22.7.

Diese Woche kommt der Perfektionist in Ihnen wieder besonders stark durch. Sie wollen alles tadellos und lupenrein machen und können sich Fehler nicht verzeihen. Damit setzen Sie sich selbst so stark unter Druck, dass sie zum Scheitern verurteilt sind. Sehen Sie die Dinge etwas lockerer und gestehen Sie sich ein, dass auch Sie nur ein Mensch sind, der eben nicht vollkommen ist!

Waage 24.9.–23.10.

Sie haben in den letzten Wochen und Monaten hervorragende Leistungen vollbracht und damit grosse Anerkennung von Seiten der Vorgesetzten und Kollegen verdient. Nun ist es an der Zeit, die Früchte Ihrer Anstrengungen zu ernten – vielleicht winkt sogar eine Gehaltserhöhung? Aber seien Sie vorsichtig! Nicht jeder gönnt Ihnen jetzt Ihren Erfolg – es gibt auch Neider unter den Kollegen!

Steinbock 22.12.–20.1.

Im Job scheint diese Woche alles sehr gut zu laufen, wenn man die Sterne betrachtet. Sie fühlen sich fit und können Ihre Aufgaben tadellos meistern. Vor allem im zwischenmenschlichen Bereich tut sich aber einiges: Wenn es in letzter Zeit leichte Diskrepanzen mit Kollegen oder Ihrem Vorgesetzten gegeben hat, so bietet sich diese Woche eine sehr gute Gelegenheit, diese aus der Welt zu schaffen und Frieden zu schliessen.

Stier 21.4.–20.5.

Kennen Sie das? Sie haben den Eindruck, ohnehin diszipliniert zu arbeiten, und hinken dennoch permanent dem Plansoll hinterher?

Werden Sie jetzt nur nicht panisch!

Analysieren Sie die beste Vorgangsweise und gehen Sie mit einem entsprechenden Arbeitsplan an die Sache heran. Dann werden Sie das entstandene Chaos nach und nach verringern und bis zum Ende der Woche alles aufgearbeitet haben.

Löwe 23.7.–23.8.

In dieser Woche könnte es ein paar Reibereien im Job geben. Das liegt wohl hauptsächlich daran, dass es ein ziemliches Machtgerangel unter den Kollegen gibt, bei dem die Ellbogen ganz schön zum Einsatz kommen. Das nervt Sie und Ihren Chef, der ebenfalls die ganze Woche schlecht gelaunt ist. Da hilft nur eines: Sie müssen jetzt die Zähne zusammenbeissen und die Woche halbwegs heil überstehen.

Skorpion 24.10.–22.11.

Diese Woche ist es höchste Zeit für eine Aussprache mit einem oder mehreren Kollegen. Vermutlich schwelt in Ihrer Firma schon seit längerem ein Konflikt, der Sie ebenso in Ihrer Leistungsfähigkeit hemmt wie die anderen beteiligten Personen. In diesen Tagen stehen die Chancen gut, dass Sie die Sache aus der Welt schaffen können, ohne dass jemand dabei sein Gesicht verliert!

Wassermann 21.1.–19.2.

Falls es sich nicht schon in den vergangenen Wochen abgezeichnet hat, so werden Sie spätestens diese Woche eine schwer wiegende Entscheidung treffen müssen. Sie werden auf Dauer Beruf und Familie nicht zu hundert Prozent vereinen können und sich überlegen müssen, wie Sie aus diesem Dilemma herauskommen: Entweder Sie suchen sich einen Teilzeitjob oder Sie organisieren sich eine Haushaltshilfe!

Zwillinge 21.5.–21.6.

Bei der Arbeit sollte derzeit alles ziemlich gut laufen. Sie sind gut in Ihr Unternehmen eingebettet, bei Ihren Kollegen und Vorgesetzten beliebt und haben Spass an Ihrer Tätigkeit. Mit guten Ideen und unorthodoxen Lösungsansätzen können Sie an allen Ecken und Enden punkten und Ihre Popularität noch weiter steigern. Vernachlässigen aber Ihre Finanzen nicht: Sie geben derzeit mehr aus, als Sie einnehmen!

Jungfrau 24.8.–23.9.

Eine durchaus erfolgreiche Woche kommt auf Sie zu. Im Arbeitsalltag sollte alles seinen gewohnten Gang gehen – Sie bringen Ihre Leistung zur vollsten Zufriedenheit Ihrer Vorgesetzten und auch mit den Kollegen verstehen Sie sich prächtig! Besonders interessant dürfte es aber in Finanzbelangen werden: Lukrative Möglichkeiten kommen auf Sie zu – vielleicht eine lohnende Investition oder gar ein Lottogewinn!

Schütze 23.11.–21.12.

Vielleicht schadet es nicht, wenn Sie sich ein wenig zurücknehmen und ein paar Urlaubstage einlegen.

Achten Sie aber auf Ihre Finanzen!

Sie neigen derzeit dazu, etwas über Ihre Verhältnisse zu leben! Natürlich macht es Spass, nach dem Motto «was kostet die Welt?» zu leben – aber Sie dürfen nicht vergessen, dass der schönste Urlaub einmal ein Ende hat und man auch für die Zeit danach etwas übrig haben sollte.

Fische 20.2.–20.3.

Wenn Sie im Karrierekarussel nicht unter die Räder kommen wollen, müssen Sie sich jetzt ein bisschen anstrengen. Es mag zwar sein, dass Sie in der Vergangenheit viele gute Dinge zustande gebracht haben, doch dürfen Sie sich auf Ihren Lorbeeren nicht ausruhen. Es könnte sogar sein, dass Sie Ihr Vorgesetzter mit einer besonderen Aufgabe auf die Probe stellt – strengen Sie sich an!

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch Anzeige

Kaufe Autos, Lieferwagen & LKW Alle Marken und Jahrgänge Sofortige gute Barzahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Infoveranstaltung

KAUFFRAU/ KAUFMANN EFZ

100 % ERFOLGSQUOTE, MIT SCHULISCHEM BASISJAHR

8. November 2017, 18.00 Uhr

FREI’S Schulen Luzern T +41 41 418 10 20 freisschulen.ch/handelsschule

Lachen reinigt die Zähne.

Küssnacht aR 041 850 24 11 10.11. 20 h 50.00/45.00 Pippo Pollina Palermo Acoustic Trio „Il sole che verrà“ 18.11. 20 h 35.00/30.00 Patrick Frey Dormicum – ein populärmedizinischer Abend 24.11. 20 h 55.00/50.00 Stiller Has neu: Endo Anaconda - Stimme,

Kaufe Autos, Busse, Lieferwagen, Jeeps usw.

Alle Marken + JG, Gute Barzahlung +Abholung Tel. 079 613 79 50

Andi Pupato - Perkussion, Boris Kle˘ci´c - Gitarren, Tambura, Banjo, Andreas Wyss - Bass, Roman Wyss - Keyboards

29.11. 20 h Option 30., 20 h 30.00/25.00 „Heute Gemeindeversammlung“ von und mit Mike Müller

www.duofischbach.ch

NEU Bar auch nach der Vorstellung offen!

Einzug des Samichlaus und Itrychle Datum: Samstag, 25.11.2017 Zeit und Ort: 17.15 Uhr Besammlung der Kinder und Erwachsenen auf dem Kirchenplatz.

17.30 Uhr Abmarsch zum Samichlausenhaus im Wald Am Samstag, 25. November 2017, können Kinder und Erwachsene von Bueri zum Auftakt der Chlausenzeit wiederum den Samichlaus in seiner Hütte im Wald abholen und auf den Kirchenplatz begleiten. Angeführt wird der Zug von der Trychlergruppe, dann folgen die Erwachsenen und die Kin-

der mit ihren Laternen. Den Abschluss des feierlichen Zuges machen die Bueri-Trychler als 2. Trychlergruppe.

Auf dem Kirchenplatz wird der Samichlaus dann (ca. 18.15 Uhr) einige Worte zu den Anwesenden sprechen und nachher Lebkuchen an die Kinder verteilen.

Im Anschluss daran (ca. 18.45 Uhr) findet der Trychlergang durch die Strassen unseres Dorfes statt. Traditionsgemäss wird damit die Adventszeit eingeläutet.

Wir freuen uns auf eine grosse Teilnehmerschar.

Die Samichlausen-Gesellschaft Buchrain www.samichlaus-buchrain.ch

Familienbesuche des Samichlaus: Samstag: Sonntag: Montag: Dienstag: Mittwoch:

2.12.17 3.12.17 kein Chlausgang 5.12.17 6.12.17

Das Anmeldeformular für die Familienbesuche des Samichlaus wird anfangs November an alle Haushaltungen verteilt oder kann unter www.samichlaus-buchrain.ch heruntergeladen werden. Das Formular bitte bis am 7. November am Postschalter Buchrain abgeben. Die Besuchszeiten werden rechtzeitig mitgeteilt.

Gruppe Bildung „Hören heisst DAZUgehören“ Datum: Ort: Zeit: Kosten: Kursleiter:

Dienstag, 21. November 2017 Pfarreiheim Ebikon 19:30 Uhr Unkostenbeitrag Fr. 5.— André Emmenegger-Hirschi dipl. Audiopädagoge, dipl. Hörgeräteakustiker und Pädakustiker Anmeldung: bis Dienstag, 14. November 2017 an: Theres Hirschi Emmenegger / Tel: 041 440 48 01 theres.hirschi@frauennetz-ebikon.ch André Emmenegger orientiert kurz über die Anatomie und Funktion des Gehörs, sowie über verschiedene Hörschädigungen bei Kindern und Erwachsenen und deren Auswirkungen auf die ganze Familie. Es wird aufgezeigt, welche Hilfen bei eingeschränktem Gehör, vor allem mit zunehmendem Alter, möglich sind, und wie man Probleme im Alltag adäquat angeht und lösen kann.

13. FC ORANJE WINTERCUP SAMSTAG 4. NOVEMBER 2017 Fussball – Hallenturnier in Root Anmeldung www.fc-oranje.ch

KINO

Seite 18 • Rigi Anzeiger Capitol 3

Luzern Bourbaki 1–4

18.10 D/e

Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

Wenn der Hauptdarsteller abspringt, ist das die Chance des Proben-Anspielpartners – gewitzte Satire auf die deutsche Filmindustrie

Premiere 16/16 J

Casting

Premiere Re-Edition 16/16 J

Fr/Sa 22.20 Jap/d

Stray Dog (Nora Inu)

Eindrückliche Milieustudie der japanischen Nachkriegszeit von Akira Kurosawa (1949) So 11.30 E/d/f Premiere 12/10 J Risk von Laura Poitras («Citizenfour») Kritische und intime Auseinandersetzung mit Julian Assange und WikiLeaks’ Machenschaften Premiere 0/0 J

So 11.50 D/E/d

Daniel Hope – Der Klang des Lebens Einzigartiger Zugang zur Welt des Star-Violinisten

Mi 18.30/20.50 E/d/f Premiere 16/14 J von George Clooney Im Vorstadtidyll Suburbicon ist nicht alles, wie es scheint … bitterböse Krimikomödie nach dem Drehbuch der Coen-Brüder

Suburbicon

Zentralstr. 45 kitag.com

Capitol 4 Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

The Square

Meisterlich trifft Ruben Östlund («Turist – Force Majeure») mit seiner Satire den Nerv der Zeit – ausgezeichnet mit der Palme d’Or 20.10 Fr/Sa 23.20 E/d/f

Good Time

2. Wo. 16/14 J

Robert Pattinson hetzt auf Hochtouren und zu packendem Elektro-Sound durch den Thriller Fr-Di 20.50 Sa/So 13.10 F/d

Django

2. Wo. 12/10 J

In Nazi-Deutschland muss sich Sinti Django Reinhardt fragen, ob er seine Musik politisch missbrauchen lässt – ein eindringliches Porträt 3. Wo. 12/10 J

15.40 Dialekt/d/f

Félicité

3. Wo. nur kurze Zeit 0/0 J

So 14.20 F/d

Jura: Enracinés à leur terre 20.00 F/d

Happy End

4. Wo. 14/12 J von Michael Haneke («Amour») 4. Wo. 6/4 J

Sa/So 13.30 E/d/f

An Inconvenient Sequel: Truth to Power So 11.20 Ov/d/f

Doctor Jack

16.00 F/d

Aurore

Fr/Sa 22.20 E/d/f

Logan Lucky

7. Wo. 10/8 J 8. Wo. 12/10 J

Vorpremiere 6/4 J

Zentralstr. 45 kitag.com

14.45/17.45/20.45 D

Fack Ju Göhte 3

Capitol 2

14.30 D

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Cars 3 – Evolution

6. Wo. 6/4 J

Noch mehr Speed – die berühmte Startnummer 95 rast wieder über die Kinoleinwand!

Capitol 6 Zentralstr. 45 kitag.com

Bildgewaltig und prall gefüllt mit spektakulärer Action und schrägem Humor!

14.00 D

Emoji – Der Film – 3D

14. Wo. 6/4 J

Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

Ein abgefahrener, digitaler Spass für Gross und Klein!

Seetalplatz 1 kitag.com

Maxx 3 Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

14.15/17.15/20.15 Fr/Sa 23.30 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Di 20.00 D

Premiere 4/4 J

Regisseur Luc Jacquet taucht erneut in die Welt der Kaiserpinguine am Südpol ein.

20.30 Fr-Di 17.15 Fr/Sa 23.30 D 3. Wo. 16/14 J

Der Schneemann

20.30 D

3. Wo. 16/14 J

Der Schneemann Gänsehaut-Thriller mit Michael Fassbender nach dem Weltbestseller von Jo Nesbø.

Falten

Maxx 5

Fr-Di 14.45 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Bigfoot Junior Buntes und spassiges Animationsabenteuer für Gross und Klein.

Assi-Lehrer Zeki Müller und seine Chaosklasse kehren zurück!

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Sa 22.40 So 18.15 D

12/10 J

A Touch of Zen Von King Hu.

Seehof 1+2 Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

Fr 17.45 Mi 18.15 Dialekt

Von Peter Luisi, mit Beat Schlatter.

Maudie

Von Aisling Walsh, mit Sally Hawkins.

So 11.45 Dialekt

Die letzte Pointe

Buena Vista Social Club: Adios

Sa/So 15.45 Mi 18.00 D

Die Reise der Pinguine 2

Lux

20.15 Sa/So 14.30/17.15 D

Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch

Von Bora Dagtekin, mit Elyas M’Barek.

Ballett – Schwanensee So 20.30 D

Jigsaw

2. Wo. 12 J

Sa/So 17.45 D

16/14 J

Mo/Di 15.30 Dialekt

12/10 J

Mo/Di 17.45 Ov/d

14/12 J

Flitzer

Happy End Mi 13.30 D

6/4 J

Mi 15.45 D

6/4 J

Cars 3 – Evolution The Lego Ninjago Movie

letzte Vorstellung 2. Wo. 16 J 6. Wo. 14 J

Mo 15.00 F/d

Aurore

Von Blandine Lenoir, mit Agnès Jaoui.

3. Wo. 12 J

Mo 15.00 Ov/d/f

Premiere 6/4 J

Der Schneemann

Ballett 12 J

Aufzeichnung aus der Opèra National de Paris.

12/10 J

Fack Ju Göhte 3

Baar

Matinee Vorpremiere 12 J

So 16.45 ohne Dialog

6/4 J

Fr 15.30 Ov/d

Sa/So 13.00 D

Buena Vista Social Club: Adios Von Lucy Walker, mit Ibrahim Ferrer.

Di 20.30 Ov/d/f Cannes: Goldene Palme

letzte Tage 2. Wo. 14 J

The Square

Von Ruben Östlund, mit Elisabeth Moss.

Mi 12.15 E/d/f

The Big Sick

Lunch-Kino Vorpremiere

Locarno 2017: Publikumspreis.

Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren.

Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»

Sursee Theaterstr. 5 041 921 10 70 kinoclub.ch

Premiere 6 J

Von Luc Jacquet.

Thor: Tag der Entscheidung – 3D

Stadttheater

Sa/So 14.30 Mi 15.00 D Reduzierter Eintrittspreis

Von Rolf Lyssy, mit Monica Gubser.

Programmänderungen vorbehalten

Miss Sloane

6. Wo. 6 J

Die Reise der Pinguine 2

Premiere 12/10 J

Premiere 12/10 J

Fr-Di 20.00 Fr 22.15 Sa/So/Mi 17.45 D 12/10 J Baumgartenstr. 8 Elyas M’Barek – Jella Haase – Sandra Hüller – Katja Riemann 041 870 50 00 Fack Ju Göhte 3 cinemaleuzinger.ch Fr 18.00 Sa/So/Mi 16.00 D Premiere 0/0 J

Sa/So 14.30 Mi 15.00 D Reduzierter Eintrittspreis

Cars 3 – Evolution

Bigfoot Junior

Maudie

Premiere 12 J

Fr/Mo/Di 17.45 So 11.45 Mi 20.30 E/d/f

6/4 J

Sa/So 13.00 Mi 13.30 D

Altdorf

2. Wo. 12 J

Von Bora Dagtekin, mit Elyas M’Barek.

12/10 J

20.15 D

Mi 20.15 E/d Studiofilm Altdorf zeigt: 12/10 J Jessica Chastain – Mark Strong – John Lithgow

3. Wo. 14 J

Fr/Di 15.00 Ov/d/f

Die Reise der Pinguine 2

Fr/Mo-Mi 12.00 Sa/So 11.00 D/f/i/e

My Little Pony: Der Film

4. Wo. 9 J

Flitzer

Flitzer

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

0/0 J

Von Taika Waititi, mit Chris Hemsworth.

Fr/Di 15.00 Mo 20.30 Dialekt

Premiere 6/4 J

Premiere 12/10 J

So 14.00 D

Thor: Tag der Entscheidung

Fack Ju Göhte 3 Fr 15.30 Mo/Di 18.00 D

afm cinema 2

Ihr kennt seinen Namen.

Er kennt eure Sünden.

2D: Sa/Mi 17.15 Premiere 12 J So/Di 20.15 D Mo/Mi 20.15 E/d/f 3D: Sa 20.15 D Sa/So 17.00 E/d/f

Fr/Mo/Di 17.30 Fr/Sa 20.30 D

afm cinema 1

Journey to Space – 3D

Lehrstellen zu vergeben

Von Fernando Pèrez, mit Jorge Martinez.

Mo 20.00 Ov/d Reprise 14 J «Im Gotthard um die Welt»

Félicité

Fr 17.45 E/d/f

Fack Ju Göhte 3

Von Stephen Frears, mit Judi Dench.

Sa/So 17.15 Di/Mi 20.15 Sp/d/f Premiere 14 J

Maudie

Rocky Mountain Express

Premiere 12 J

Von Taika Waititi, mit Chris Hemsworth.

Sa/So 14.30 E/d/f 6. Wo. 12 J

Stans

Wild America

Sa/So 12.00 D/f/i/e

Von Luc Jacquet.

Fr-So 20.15 E/d/f

Von Alain Gomis.

Mo/Di 15.30 D

Wale – 3D

Die Reise der Pinguine 2 Thor: Ragnarok

6/4 J

Borg vs. McEnroe

Neu!!!

Jigsaw

Katastrophenfilm über einen Wetterkontrollsatelliten, der einen globalen Supersturm auslöst.

12/10 J

So 11.00 D

16.00 D/f/i/e

Jigsaw

Geostorm – 3D

Sa 18.15 So 11.00 Mo-Mi 20.15 Dialekt

14.00 D/f/i/e

Sa 22.15 D 16/14 J Matt Passmore – Tobin Bell – Callum Keith Rennie

3. Wo. 12/10 J

8/6 J

Fack Ju Göhte 3

13.00 D/f/i/e

Premiere 6 J

Fr/Mo-Mi 18.00 D Reduzierter Eintrittspreis

6/4 J

Geostorm

Hurricane

20.45 Fr-Di 17.45 Fr/Sa 23.45 D 2. Wo. 16/14 J

17.00 D

Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch

Sa/So/Mi 15.30 D

15.00 D/f/i/e

7. Wo. 6/4 J

Gotthard

6/4 J

Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz

Die Reise der Pinguine 2 – Der Weg des Lebens

Ein neues animiertes Abenteuer im «Lego»-Franchise!

Zug

Sa/So/Mi 13.30 D

Verkehrshaus Filmtheater

The Lego Ninjago Movie – 3D

12/10 J

Flitzer

Ultimos días en La Habana

Fr/So-Mi 20.15 12/10 J Sa/So 15.00/17.45 Sa 20.30 Mi 15.45 D

Noch mehr Speed – die berühmte Startnummer 95 rast wieder über die Kinoleinwand!

14.15 D

So 17.00 Dialekt

6/4 J

Flitzer

Leuzinger 6. Wo. 6/4 J

12/10 J

Fack Ju Göhte 3

Sa/So/Mi 13.30 D

Victoria and Abdul

Aktives Alter Littau 12/10 J

Wild Africa – 3D

Fr/Sa/Mo-Mi 20.15 So 19.30 D

Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch

Victoria and Abdul

Sa/So 17.45 Mo/Di 18.00 D

Cinema Italiano

Cinebar

6/4 J

Ostwind – Aufbruch nach Ora

6/4 J

Willisau

Sa/So/Mi 13.30 D

The Lego Ninjago Movie

Zusatzvorstellung 16/14 J

Kino Nacht Italianita 16/14 J

Sa 22.30 I/d

www.kinoclub.ch Kinobar 1/2 Stunde vor Kinobeginn

Premiere 12/10 J

Von Silvia Häselbarth, Schweiz 2016, 85 Min.

9. Wo. 6/4 J

20.30 Fr-Di 17.30 Fr/Sa 23.30 D 2. Wo. 12/10 J

16/14 J

Cars 3 – Evolution

12/10 J

Von Gianni Amelio, Italien 2017, 103 Min. Mo 14.30 Dialekt

Premiere 6/4 J

Bigfoot Junior

Von Fernando Perez, Kuba / Spanien 2016, 93 Min. Eine nostalgische Liebeserklärung an die kubanische Hauptstadt.

La tenerezza

Gänsehaut-Thriller mit Michael Fassbender nach dem Weltbestseller von Jo Nesbø.

Maxx 7

Thor: Ragnarok

Premiere 16/14 J

So 18.00 I/d

Vorpremiere

Die Reise der Pinguine 2

Cars 3 – Evolution – 3D

20.15 D

Ultimos días en La Habana

Von Louis Lumière / Thierry Frémaux, Frankreich 1895–1907, 90 Min. Der Film bietet einen einmaligen Blick auf die Welt an der Schwelle zum 20. Jahrhundert.

Assi-Lehrer Zeki Müller und seine Chaosklasse kehren zurück!

6/4 J

Fr/Mo-Mi 18.00 So 11.00 Ov/d Fr/Mo-Mi 18.15 Sa/So/Mi 15.30 D

Premiere 12/10 J

Lumière! L’aventure commence

Fack Ju Göhte 3

12/10 J

Von Paolo Virzì, Italien 2016. Mit Valeria Bruni Tedeschi, Anna Galiena, Micaela Ramazzotti

Fack Ju Göhte 3

Der Schneemann

So 13.30 Mi 18.30 F/d

2. Wo. 12/10 J

Fr-Di 14.00/17.00 Fr-Mo 20.45 Fr/Sa 23.45 D

Fr-Di 14.45 D

Fr-Di 20.15 Mi 20.30 Ov/d/f

20.15 Fr 17.45 Sa/So/Mi 15.45/17.30 Sa 22.30 D

Buena Vista Social Club: Adios

Von Assad Fouladkar, Deutschland / Libanon 2015, 95 Min.

Bildgewaltig und prall gefüllt mit spektakulärer Action und schrägem Humor!

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

Bildgewaltig und prall gefüllt mit spektakulärer Action und schrägem Humor!

Halal Love

Thor: Ragnarok – 3D

Maxx 6

Thor: Ragnarok – 3D

Sa 16.00 Arab/d/f

Premiere 12/10 J

Fr-Di 14.30 D

Cinepol 1–3

Von Joshua Z Weinstein, USA 2017, 80 Min. «Ein stilles Drama, behutsam inszeniert und sehenswert.» culturshock.de

KITAG CINEMAS Ladies Night: Bad Moms 2 Maxx 4

Sins

Fr-So 20.15 D

Menashe

Blade Runner 2049 – 3D Fortsetzung des Kultklassikers von Denis Villeneuve («Arrival»).

Maxx 2

14.00/17.15/20.30 E/d/f

12/10 J

Flitzer

La pazza gioia

Von Rolando Colla, Schweiz 2016.

Mit Bruno Tedeschini, Alessia Barela

8/6 J

Di 18.00 Dialekt

Kino Nacht Italianita 16/14 J

Sa 20.00 I/d

Sette Giorni

Premiere 6/4 J

Die Reise der Pinguine 2

Fr/Sa/Mo/Di 18.30 So 16.00 Jiddisch/d/f

5. Wo. 14/12 J

16.15/20.00 D

6/4 J

Cars 3 – Evolution

Victoria and Abdul

2. Wo. 12/10 J

Mi 14.00/17.00 D

stattkino

Fack Ju Göhte 3

Mo 18.00 D

4. Wo. 16/14 J

Fr/Sa 23.45 D

Pilatusstr. 21 kitag.com

Sa/So/Mi 13.30 D

Kingsman: The Golden Circle

Assi-Lehrer Zeki Müller und seine Chaosklasse kehren zurück!

Thor: Ragnarok – 3D

Fr/So-Mi 20.15 Sa/So/Mi 15.45 Sa 20.30 D 12/10 J

Seestr. 1 041 660 44 22 cinepark.ch

Die Reise der Pinguine 2

Eine neue Herausforderung erwartet die Kingsman-Helden.

Moderne

Seefeld

Theaterstr. 5 041 921 10 70 kinoclub.ch

7. Wo. 16/14 J

20.30 Fr-Di 17.15 D

Fortsetzung des Kultklassikers von Denis Villeneuve («Arrival»).

Premiere 12/10 J

Fortsetzung Stadttheater

Sa/So/Mi 18.15 D

Fack Ju Göhte 3

14.00/17.00/20.00 D

Sarnen

Witzige Komödie mit Beat Schlatter und Bendrit Bajra!

Blade Runner 2049 – 3D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

ES Stephen Kings ikonischer Horrorroman «Es» neu verfilmt.

Flitzer

5. Wo. 14/12 J

16.30/20.00 E/d/f

Maxx 1

6. Wo. 16/14 J

17.15 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

4. Wo. 12/10 J

Rasanter Actionthriller mit Dylan O’Brien («The Maze Runner») und Taylor Kitsch.

2. Wo. 12/10 J

Assi-Lehrer Zeki Müller und seine Chaosklasse kehren zurück!

Fr-Di 14.30 Dialekt

5. Wo. 4/4 J

Fack Ju Göhte 3 Capitol 1

Maxx 8

Die Ponys Applejack, Pinkie Pie und Rainbow in ihrem ersten Kinoabenteuer!

Die göttliche Ordnung Die letzte Pointe

Mi 14.15 D

Stephen Kings ikonischer Horrorroman «Es» neu verfilmt.

American Assassin

Fr-So/Di/Mi 16.30 35. Wo. letzte Tage 12/10 J Mo 16.00 Dialekt/d Mo 18.00 Dialekt Vorpremiere mit Filmcrew 6/4 J

Bendrit Bajra!

ES

My Little Pony: Der Film

4. Wo. letzte Tage 8/6 J

15.40 Fr-So/Di 18.30 E/d/f 6. Wo. 8/6 J Victoria and Abdul von Stephen Frears

Witzige Komödie mit Beat Schlatter und

6. Wo. 16/14 J

20.00 Fr/Sa 23.15 D

14.00 D

So 11.00 Tamil 3. Wo. Bollywood-Special nur kurze Zeit 16/16 J

Mersal

Flitzer

Seetalplatz 1 kitag.com

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

3. Wo. 6/4 J

3. Wo. 16/14 J

Sa/So 14.00 Ov/d/f

4. Wo. 12/10 J

17.15/20.15 Fr-Di 14.15 Dialekt

Maxx 7

Capitol 5

Von Sabine Gisiger («Yalom’s Cure»)

Buena Vista Social Club: Adios

Berührende Geschichte über die Malerin Maud Lewis und ihrer Liebe zu Everett.

Endlich ein neues Kino-Abenteuer von Hexe Lilli!

Willkommen in der Schweiz 17.30 Fr/Sa 23.30 Ov/d/f

Maudie

Hexe Lilli rettet Weihnachten

2. Wo. 14/12 J

20.40 Sa-Mi 17.50 Ov/d/f

Premiere 12/10 J

14.30/17.30/20.30 E/d/f

3. Novemer 2017 / Nr. 44

Fr 19.30 F/d 10/10 J Kulturfahrt über die Luzerner Kulturlandschaft 19.30 Abfahrt vor dem Stadttheater Sursee

La femme et le TGV

Von Timo von Gunten, Schweiz 2016.

Mit Jane Birkin, Gilles Tschudi Sa 17.00 I/d

Il postino

Kino Nacht Italianita

Von Michael Radford, Italien 1994.

Mit Massimo Troisi, Philippe Noiret, Maria Grazia Cucinotta

Wir lieben unsere Berufe und bilden diese seit Jahren sehr erfolgreich und mit grossem Stolz aus.

Deshalb setzen wir alles daran, dass auch in Zukunft viele junge Talente Kundenwünsche erfüllen.

Mit Kopf, Hand und Herz!

Die Druckerei Ebikon AG bildet folgende, faszinierende Lehrberufe aus: - Drucktechnologe/in EFZ (4 Jahre) - Printmedienpraktiker/in EBA (2 Jahre) Fachrichtung Bogendruck Lehrbeginn Sommer 2018

Wir freuen uns auf deine Bewerbung.

Mehr Infos auf: www.druckerei-ebikon.ch und www.medien-macher.ch/de/lehrberufe

Druckerei Ebikon AG | Luzernerstrasse 30 | CH-6030 Ebikon T +41 41 445 70 50 | www.druckerei-ebikon.ch

AGENDA

3. November 2017 / Nr. 44

Rigi Anzeiger • Seite 19 Anzeige

«Mit Holz... aus Holz ... vom Holz» EBIKON Die Rudolf Steiner Schule Luzern rüstet sich für ihren alljährlichen festlichen Anlass: Am Wochenende vom 11. und 12. November sind Gross und Klein wiederum herzlich eingeladen, den Martini-Märt unter dem diesjährigen Motto «... mit Holz ... aus Holz ... vom Holz» zu besuchen. sw./red. Ein buntes, lebendiges Angebot erwartet die Besucherinnen und Besucherinnen am diesjährigen Martini-Märt der Rudolf Steiner Schule an der Riedholzstrasse 1 in Ebikon: Leckereien und Köstlichkeiten, Leuchtendes und Duftendes für Herbst- und Weihnachtszeit, die schönsten Bilderbücher und Adventskalender, Handwerk aus Holz, selber spielen, basteln und gestalten, Einblick in die Klassenzimmer und vieles mehr. Es gibt auch viel zu tun, zu erleben und zu geniessen am stimmungsvollen Herbstmärt. Der Martini-Märt der Rudolf Steiner Schule soll sowohl ein Fest der Sinne und auch ein Ort der Begegnung von Familien, Ehemaligen, Nachbarn und interessierten ADLIGENSWIL Bibliothek • Öffnungszeiten Dienstag – Freitag: 14 – 18 Uhr Samstag 10 – 12 Uhr Öffnungszeiten während der Schulferien: mittwochs, 14 – 18 Uhr samstags, 10 – 12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30 Samstag 10–12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 3. November • 20.00-21.00 Uhr Orgelkonzert: flammend – berührend – farbig Pfarrkirche St.Martin 7. November • 19.30 Uhr Orientierungsversammlung Zentrum Teufmatt, kleiner MZS 8. November • Räbelichtliumzug, 17.30-19.30 Uhr, Pausenplatz, Dorfschulhaus 10. November • Orgelkonzert Pfarrkirche St. Martin 20.00 -21.00 Uhr

11. November bis 2. Dezember • Ueli Wydler zeigt neue Bilder, Ausstellung im Martinskeller (Sigristenhaus hinter der Kirche) Vernissage: 11. November, 18 Uhr. Öffnungszeiten (U.Wydler anwesend): Mittwoch: 18–20 Uhr Samstag: 16 –19 Uhr Sonntag: 10–12 Uhr Finissage: 2. Dezember, 17 Uhr Anreise: Postauto Nr. 73 ab Bahnhof Luzern PP im Zentrum Teufmatt 11. / 18. / 25. November • Kleiner Adliger Märt von 08.30-12.15 Uhr Coop Platz 12. November • Chinderfiir Gottesdienst für Kinder bis und mit 3.

Klasse 9.30 Uhr Pfarrei St. Martin 20. November bis 1. Dezember Kerzenziehen Schulhaus Obmatt, Zivilschutzanlage Info: refmeggen.ch/ download 17. / 18. November • Jahreskonzert der Feldmusik Adligens-

IMPRESSUM Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis.

Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 36 185 Exemplare

(WEMF-Beglaubigt 2017) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Tiemo Wydler Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hausi Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.)

E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.14 Textanschluss: mm CHF 1.40 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.61 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.14 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG

Menschen sein. Er kann am Samstag, 11. November, von 10 bis 17 Uhr, und am Sonntag, 12. November, von 10 bis 16 Uhr, besucht werden.

Bald 100jährig Die Rudolf Steiner Schule hat übrigens jeden Tag geöffnet. Nach vorheriger Anmeldung können interessierte Eltern gerne in die Klassenzimmer blicken, um sich ein wil, Zentrum Teufmatt jeweils 20.00 Uhr Motto: «schön esch es gsi». Abschiedskonzert von Dirigent Daniel Fähndrich.

Tombola, Festwirtschaft und Bar 24. November • Spielnacht der Ludothek, Zentrum Teufmatt, Foyer reformierte Kirche, 19:30 Gesellschafts- und Kartenspiele.

BUCHRAIN/ PERLEN Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch Bibliothek • Öffnungszeiten: MO: 15.00 - 18.00 DI: 16.00 - 18.00 MI: 09.00 - 11.00

/ 16.00 - 18.00 DO: 18.00 - 20.00 FR: 15.00 - 17.00 SA: 10.00 - 11.30 3. November • Italienische Märchen für Erwachsene Bibliothek Buchrain 20.00 Uhr Carmela Saputelli (Erzählerin) sowie Pino Maullo und Antonio Cerfeda (Musik) entführen Sie in Süditaliens Märchenwelt, Eintritt frei, Kollekte 10. November • Bueri aktiv 60 plus, Spielnachmittag, Bibliothek Buchrain 14.00 -16.00 Uhr, Auskunft 041 440 26 67 3. / 17. November • Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, 13.45 – 16.45 Uhr, Auskunft 041 440 17 41 7. November • Bueri aktiv 60 plus: Lesezirkel, Bibliothek Buchrain, 13.30 – 15.30 Uhr, Auskunft 041 440 15 53 • Bueri aktiv 60 plus: Spazieren, Treffpunkt Bushalltestelle Buchrain Tschann, 14.00 Uhr, Auskunft 041 440 33 87 9. November • Vortrag Rund um das Gehör, Pfarreisaal, 19.00. Durch den Vortrag führt eine unabhängige Hörakustikmeisterin und ein eidg. dipl.

Hörakustiker eines Fachgeschäfts.

Bild über diese Pädagogik zu machen, die bald ihr 100jähriges Jubiläum feiert. Das Anliegen der Rudolf Steiner Schulen, die auf der ganzen Welt an über 1000 Orten vertreten ist: Kinder an ihrer Entwicklung orientiert in ein selbstbestimmtes Leben zu begleiten, damit sie ihre Aufgaben in der Welt zu ergreifen vermögen. Dieses Ziel setzen die Schulen mit einem zeitgemässen Lehrplan um, der Kopf, Hand und Herz gleichermassen mit einbezieht, und einem Verständnis von Erziehung als Kunst und auf Basis der kindlichen Entwicklungsmöglichkeiten. Dem sozialen Lernen wird dabei ebenso Raum gegeben wie der aufmerksamen individuellen Förderung aller Begabungen. Die Rudolf Steiner Schulen werden im eigentlichen Sinne auch von den Eltern getragen, die sich in die Gestaltung des Schullebens und die Pflege der Jahresfeste vielfältig einbringen. So ist eben gerade auch der Martini Märt ein Geschenk der Schuleltern für alle Gäste und ein grosses Fest für sie selber.

www.steiner-schule.ch

11. November • Hobby-Märt Pfarreisaal, Kirche St. Agatha, 9.00 Uhr Verkaufsstände drinnen und draussen, Märli-Zimmer und gemütliche Kaffeestube. Details siehe Aushänge und Jahresprogramm.

3. / 4. November • Grosses Husaren- Lotto Pfarreiheim Ebikon 18.30 Uhr

13. / 27. November • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, 14.00 - 16.00 Uhr Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79

6. November • Unsere Verstorbenen Kunstkeramik Ebikon 20.00 Unsere Verstorbenen - Vortrag von Lander Van den Bussche, Lenzburg Wie ist es möglich, eine freie Umgangskultur mit unseren Verstorbenen zu pflegen?

16. November • Bücherzwerge Bibliothek Buchrain 10.00 Uhr Erleben Sie mit Ihrem Kleinkind Fingerspiele, Kniereiter, Verse, kurze Lieder und Geschichten.

Sie fördern damit die Freude an Sprache und Büchern.

• Bueri aktiv 60 plus, Wanderung leicht: Ettiswil – Schötz – St Erhard (Wauwilermoos), ca. 2:40 Std., 10,2 km, +60/-72 m Anmelden bis Dienstag 14. November an Röbi Schild, 041 440 82 00 • games & more Bibliothek Buchrain 18.00-20.00 Uhr Unter der Leitung der Jugendanimation treffen sich Jugendliche ab der 1. Oberstufe zum Gamen und Spielen in der Bibliothek DIERIKON 4. / 18. November • Gottesdienst, 18.30 (K), Kirche Dierikon 25. November • Gottesdienst 18.30 (E), Kirche Dierikon EBIKON Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen 3. November • Kinder Kleider Spielwaren Börse, Pfarreiheim Ebikon 9:00. 44 Tische, grosser Raum mit viel Tageslicht. Alles indoor. Eigenverkauf mit Tischmiete.

Info unter: http://kksbe.jimdo. com/ Tel: 041 377 07 22

5. November • Jubiläumskonzert Blaskapelle Albatros Pfarreiheim Ebikon 17.00 Uhr

7. November • Mittagstreff, Pfarreiheim Ebikon, 11.45 Uhr An-/Abmeldung bis Montag-Nachmittag bei A. Zanutta 041 440 57 60 N. Wolfisberg 041 440 67 89 Kosten: 12.– 9. / 16. November • Treff für Eltern mit Kindern bis 5 Jahre, Pfarreiheim Ebikon, 9 – 11 Uhr, Madeleine Wyssenbach, 076 584 13 44 Kosten: 5.– pro Familie 9. / 16. November • Offener Mittagstisch für alle, Kafi Höchweid, 12.00 Uhr Anmeldung bis Mittwoch-Abend: Erwin Balmer 041 440 68 77 Kosten: 15.– 9. November • Jazz-Abend Restaurant Ladengasse, 20.00 Uhr New Orleans Jazzquartett, Eintritt 15.– Reservation erwünscht: Tel. 041 440 23 66 Restaurant Ladengasse Ebikon, Zentralstrasse 16, 20.00 - 22.30 11. November • Männerchor Ebikon singt an der 60plus-Feier, Pfarreiheim, Dorfstrasse 7, 18 Uhr Der Männerchor zeigt sein vielseitiges Repertoire 12. November • Candle Light Konzerte Living People

Chor Ebikon katholische Kirche Ebikon, 17.00 Uhr Besinnliche Momente für einen guten Zweck. Freier Eintritt, Türkollekte. Reinerlös für die Kinderspitex Zentralschweiz.

Konzerte 2017 C. Saint-Saëns

Havanaise Op. 83 G. Bizet

Carmen L. E. Bacalov

Misa Tango

Sa 4. Nov. 18.30 Uhr, Kollegiumskirche Schwyz Werkeinführung, 17.30 Uhr, Foyer

So 5. Nov. 17.00 Uhr, Pfarrkirche Küssnacht Werkeinführung, 16.00 Uhr, Singsaal Seematt 1

17. November • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, Ebikon, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen.

6. November • Talk50plus Barfüsser Zentrum Luzern, 19:00 Uhr Arbeitslos im Alter.

Niemand rechnet damit. Wir reden darüber.

Tel. 078 68 77 142 www.avenir50plus.ch.

Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung.

Wir spielen jeweils am Dienstagabend von 18.45 bis 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66.

18. November • Vorbereitungskonzert, Pfarreiheim, Dorfstrasse 7, 20 Uhr Vorbereitungskonzert für den Schweizerischen Brass Band Wettbewerb. Mit der Juniorband MG Risch-Rotkreuz, der BB Abinchova und der BB MG Reiden.

11. November • Kinderführung im Bourbaki Panorama Bourbaki Panorama Luzern, 10:30 - 11:30 Uhr. Lily und Anna erzählen Geschichten vom Panorama und den Bourbakis in Luzern.

RISCH ROTKREUZ 4. November • Jahreskonzert Akkordeon Orchester Risch Rotkreuz Rotkreuz, Dorfmattsaal Konzertbeginn 20 Uhr; Türöffnung 18.45 Uhr für Abendessen Konzertabend unter dem Motto «Harmonisch Stimmung».

19. November • Räbeliechtli-Umzug Gruppe junger Eltern.

Treffpunkt Kirche St. Maria, Ebikon, 17 Uhr. Route: Kirche St. Maria bis Senevita.

Kosten: Fr. 5.– (Räbe + Imbiss), M. Wyssenbach, 076 584 13 44 6. / 13. / 20. / 27. November • Männerchor Ebikon MCE, Zentralschulhaus, Singsaal, 20 Uhr Gerne laden wir sie zu einem Probenbesuch ein und begrüssen sie herzlich.

GISIKON 15. November • Karton- und Papiersammlung KÜSSNACHT Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 1517.30h, Sa 9-11.30h, www.bibliothek-kuessnacht.ch LUZERN 5. November • Öffentliche Führung im Bourbaki Panorama Bourbaki Panorama Luzern 11:00 - 12:00 Uhr Schwerpunkt-Thema: Geschichten von Fürsorge, Mut und der humanitären Tradition der Frau - Das Frauenbild und sein Wandel in der Schweiz des 19. Jhd.

MEGGEN Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/ Do/Fr 15-18h, Mi/Sa 9.30-12h, Ferien Di/ Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch Ludothek • Öffnungszeiten: Dienstag, 15:30-17:30 Uhr, Samstag, 9:30-11:30 Uhr, während der Schulferien geschlossen.

25. November • Lucerne Festival am Piano: Abschlusskonzert Meisterkurs Klavier Villa St. Charles Hall, 15:00 Uhr Mit den Teilnehmern des Meisterkurses.

Ferenc Rados wird ein Repertoire erarbeiten, das vom Barock bis zur klassischen Moderne reicht.

MEIERSKAPPEL 12. November • Brunch des FTV Meierskappel mit musikalischer Unterhaltung, 9–13 Uhr in der Mehrzweckhalle.

Unter dem Motto «Hollywood» zeigen die Kinder- und Jugendriegen tolle Aufführungen.

Jeden Dienstag • Gymnastik mit Musik, Turnhalle Meierskappel, für Frauen ab fünfzig. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr.

5. November • MusigBrunch Dorf, 09:30 Der MusigBrunch der mgrr Senior Band mit einem Brunchbuffet vom Landgasthaus Strauss gefolgt von einem abwechlungsreichen Konzert.

Infos: www.mgrr.ch 11. November • Panflötenkonzert Risch, 17.00 Uhr Bamboowind Panflötengruppe präsentiert in der Pfarrkirche St. Verena, Risch, das Bambooschoggi Konzert.

15. November • Senioren-TanzNachmittag mit dem Duo Ochsi, Zentrum Dorfmatt 14.00-17.00 ROOT Geburtstage 70 Jahre • 3.11.1947 Lüthold-Stirnimann Margarita, Ronmatt 12 81 Jahre und älter • 03.11.1922 Roos Johann, Oberhochbühl 23, Luzern • 9.11.1932 NeuenschwanderKunz Martha, Schulstrasse 15 5. November • Gottesdienst, 10.00 (K), Pfarrkirche Root

• Museum Root Luzernerstrasse 16, 14:00 - 17:00 Das Museum befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorf- und Schuhmachergeschichte(n) von Root.

10. / 11. November • Jahreskonzert, Brass Band Musikgesellschaft Root, 20 Uhr, MZH Arena 11. November • 17.00, Pfarrkirche Root: Aufführung St. Martin Spiel, anschl.

St. Martin Lichterumzug, Lebkuchen und Punsch beim Pfarreiheim 11. / 12. November • Sau- und Weinjassen, Restaurant Eintracht.

11.11., 14 –24 Uhr 12.11., 10 –18 Uhr 12. November • Pfarrkirche Root, Patrozinium, Musikalische Gestaltung: Chor Audite singt Lieder von Bruckner, Schubert, Mendelssohn, anschl. Apéro

15. November • Kasperlitheater Drachezyt, 14.00 bis 16.00 Pfarreiheim, Organisator Club junger Familien Nichtmitglieder zahlen CHF 9.– 19. November • Pfarrkirche Root, 10.00, Gottesdienst (K) UDLIGENSWIL 13. November Öffentlicher Vortrag „Reisemedizin“ Pfarreisaal Udligenswil, 20.00 Uhr WEGGIS 17. November • Ohrenschmaus mit Remotion Hotel Restaurant Alpenblick, Weggis 18:00 Mix aus Live Musik und Kulinarik.

Ticket inkl. 3-Gang Überraschungsmenu 75.– pro Person, exkl. Getränke

NOTFALL Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde.

Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet.

Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden.

Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 143 Tel. 145

ESPRESSO

o \ Ot\\it\�O"'t\\it\f�"'of\ www.bennorast.ch www.bennorast.ch

3. November 2017 / Nr. 44

ZITAT DER WOCHE «Da schreib ich über ein halbes Jahr mit ihm und plötzlich kommt nichts mehr.

Habt ihr Tipps?

Oder soll ich direkt einen neuen Kulli kaufen?»

Schwangere Männchen, ein Wunder der Meere.

SPINAS CIVIL VOICES

Seite 20 • Rigi Anzeiger

Wie Seepferdchen das machen? Mehr auf: meere.wwf.ch

Quelle: twitter.com/lula_lini / www.twitterperlen.de

Schützen wir die Wunder der Natur.

WWF_FuellerIns_193x60_Seepferdchen_d_4c_ZS_RA.indd 1

Biergläser-Schieben und feine «Öpfelchüecheli» BUCHRAIN Das Nachtessen am ersten Chilbi-Tag war ausverkauft, der Tanzabend und die Rollstuhl-Disco ein voller Erfolg. Am Sonntag hatten die Chilbi-Stände trotz Nass und kühler Bise einen guten Zulauf.

12.08.16 09:09

EIFACH & GUET

Kräuterseitling geschmort Zutaten: • 500 g Kräuterseitling • 1 Schalotte • wenig Weisswein • frische Kräuter • Butter • Salz und Pfeffer

cek. Das Wetter am Sonntag konnte weder die Stimmung noch den Spass bei den Chilbi-Besuchern in Buchrain verderben.

Da wurde geworfen, gedreht, gespielt und genossen. Schlangen bildeten sich beim beliebten Biergläser-Schieben oder bei jenen Frauen, die fortwährend feine «Öpfelichüechli» zubereiteten. Die Chilbi in Bueri bildete zugleich den Abschluss des Chilbi-Reigen im Rontal. Wiedersehen im nächsten Jahr macht Freude!

Zutaten: Schalotte fein würfeln und in Butter andünsten. Dünngeschnittenen Kräuterseitling (Hut und Stiel) zugeben und ca. 15 Minuten schmoren lassen. Nach Belieben mit Weisswein ablöschen und einkochen lassen. Frisch gehackte Kräuter zugeben (geeignet sind Petersilie, Schnittlauch oder auch Basilikum). Mit Salz und Pfeffer abschmecken, nach Belieben mit etwas Rahm verfeinern. Passt ausgezeichnet zu Reis, Teigwaren oder einfach zu einer Scheibe Toast. (Rezept kernser-edelpilze.ch). ju

››› Weitere Bilder auf www.rigianzeiger.ch

In dieser Rubrik stellen wir einfache und schnelle Rezepte für vier Personen vor, die mit wenigen Zutaten auskommen.

RAZLI

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 7. November 2017 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächs­ten Ausgabe veröffentlicht.

Der Gewinn wird per Post zugestellt.

Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen.

1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

BIRNEN

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Isabelle Isenschmid, Buchrain (50 Franken) 2. Martha Ulrich, Küssnacht (30 Franken) 3. Felix Niedermann, Root (20 Franken)

Wirklich.

Sanitär- und

Aregger+ Heizungsinstallationen Schnarwiler AG Sanitär / Heizung

Beratung und Planung Reparaturservice Eschenbach Reparaturdienst Rothenburg Boilerentkalkungen Ebikon

Tel. 041 448 22 67 Heizkesselsanierungen

Eschenbach Tel. 041 448 22 67 Rothenburg Tel. 041 280 26 28 Ebikon Tel. 041 420 03 30