Rigi Anzeiger, 13. Oktober 2017 by Rigi Anzeiger GmbH

Die Wochenzeitung für das

Rontal & Rigiland

Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis

...seit 1965

Nr. 41 • Freitag, 13. Oktober 2017 • Auflage 35 728 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch

Von Natur aus gut.

K. Flury AG

Udligenswil www.autocenterflury.ch

www.omida.ch

041 371 04 85

Eine Drehscheibe für alle Altersfragen RONTAL Sechs Gemeinden des Rontals haben gemeinsam mit Pro Senectute Kanton Luzern ein Pilotprojekt erarbeitet, um Menschen im AHV-Alter Informationen und Dienstleistungen einfacher zugänglich zu machen. Die daraus hervorgegangene «Drehscheibe 65plus Rontal» nahm am 1. Oktober ihre Arbeit auf. pd./red. Am Pilotprojekt «Drehscheibe 65plus Rontal» beteiligen sich die sechs Gemeinden Buchrain, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Honau und Root. Gemeinsam mit dem Gemeindeverband LuzernPlus und Pro Senectute Kanton Luzern haben sie eine kostenlose Anlaufstelle für alle Altersfragen geschaffen. Und so funktionierts: Unter der Telefonnummer 041 440 50 10 erhalten Seniorinnen und Senioren Auskünfte zu konkreten Angeboten. Zudem werden auch Beratungen in der Region angeboten, Termine für Gespräche vermittelt und vieles mehr. Margrit Künzler, Sozialvorsteherin der Gemeinde Root und Mitinitiantin des Pilotprojekts, erklärt: «Die SozialvorsteherInnen arbeiten schon seit längerer Zeit zusammen, weil die Themen, die uns betreffen, oft gemeindeübergreifend sind. Wir können so die vorhandenen Ressourcen besser nutzen.» So auch in diesem Fall. Die Beteiligten waren sich schnell einig, dass dieses Angebot einen Mehrwert für die angesprochene

Zielgruppe darstellen würde, wie Künzler ergänzt. «Im November vergangenen Jahres haben wir die Idee an einem Treffen aller Gemeinderäte der beteiligten Gemeinden aufgegriffen.» Und dann sei alles relativ schnell gegangen. «Eine Steuer- und eine Projektgruppe, in der auch Vertretungen von Spitex, Altersheimen, der Kirche und der Senioren sitzen, haben in Zusammenarbeit mit

IN EIGENER SACHE Rigi Anzeiger mit Leserrekord: 40 000 Leserinnen und Leser

Pro Senectute Kanton Luzern das Projekt konkretisiert.» Nun nehmen seit dem 1. Oktober Mitarbeitende von Pro Senectute unter der Drehscheibe-Nummer Anrufe entgegen. Zudem ist unter www.rontal65plus.ch eine Homepage mit Informationen zu den Angeboten aufgeschaltet worden.

››› Fortsetzung auf Seite 3

einer Zunahme von über 30 %. Anders gesagt, der Rigi Anzeiger gewinnt jährlich im Durchschnitt mehr als 1400 Leserinnen und Leser dazu. Und das in einer Zeit, in der die meisten Printmedien mit zum Teil stark rückläufigen Leserzahlen zu kämpfen haben. Grösste Tageszeitung der Zentralschweiz ist nach wie vor die Luzerner Zeitung mit ihren Regionalausgaben. Sie weist aktuell eine Leserschaft von 287 000 aus (minus 8000 gegenüber der der Frühjahrserhebung). Wir freuen uns, dass die publizistische Leistung des Rigi Anzeiger in unserem aufstrebenden Verbreitungsgebiet auf ein immer grösser werdendes Echo stösst. Das gibt uns ein Ansporn, in der regionalen Berichterstattung weiterhin exklusive Leistungen zu erbringen. Verlag und Redaktion danken der Leserschaft für ihre Treue.

Die Leserschaft des Rigi Anzeiger hat eine neue Rekordhöhe erreicht. 40 000 Personen im Einzugsgebiet Rontal und Rigiland lesen wöchentlich unsere regionale Wochenzeitung. Gegenüber der Frühjahrserhebung entspricht das einer Zunahme von 1000 Leserinnen und Lesern. Die 40 000 bedeuten ein Allzeit-Rekord. Die Leserzahlen der Schweizer Printmedien werden durch die neutrale Medienforschungstelle WEMF AG für Werbemedienforschung, Zürich publiziert. Sie basieren auf einer regelmässigen Befragung von jeweils 19 000 Personen. Die Zahlen unterliegen einem statistischen Vertrauensbereich. Seit 2010 hat der Rigi Anzeiger seine Leserschaft kontinuierlich von 30 000 auf aktuell 40 000 erhöht. Damit gehört der Rigi Anzeiger zu den erfolgreichsten Zeitungen der Schweiz. Die Leserschafts-Entwicklung entspricht

Der Lesererfolg des Rigi Anzeiger in Zahlen: MACH-Studie 2010 /1

Die «Drehscheibe 65plus Rontal» bietet ein breitgefächertes Spektrum an Dienstleistungen an, das laufend weiter entwickelt wird. Screenshot www.rontal65plus.ch

30 000

MACH-Studie 2017/2

Veränderung Veränderung absolut in %

40 000

+ 10 000

+ 33,3%

Quelle: Mediaanalyse Schweiz MACH, WEMF AG für Werbemedienforschung, Zürich

Immobilien / Stellen 2 Aktuell 3/4/6/8 Bauen & Wohnen 10 Kids & Music 13 Schaufenster 12 / 16 Michaelskreuz-Rennen 14 / 15 Kino 18 Agenda 19 Espresso 20

www.rigianzeiger.ch

www.facebook.com /RigiAnzeiger

Drei Grössen – ein Preis! Stressless® Sunrise Aktionsmodelle mit Signature Untergestell in drei Grössen (S/M/L) und zwei Lederkategorien „Batick“ und „Paloma“ in allen Farben zum Vorteilspreis! Die Gestellfarbe ist frei wählbar.

NEU!

Bis zu

935,– chf

sparen!

Stressless® Sunrise mit Classic Untergestell in Leder „Batick“ incl. Hocker

nur chf 1645.–*

statt: (S) chf 2085.–**, (M) chf 2195.–**, (L) chf 2415.–**

Stressless® Sunrise mit Signature Untergestell

in Leder „Paloma“ incl. Hocker

nur chf 2085.–*

www.stressless.ch

Besuchen Sie uns auch an der Zuger Messe!

GM-Möbel AG ∙ Luzernerstrasse 64 ∙ 6030 Ebikon ∙ Telefon 041 429 30 60 ∙ www.gm-moebel.ch RZ_171009_CH_Getzmann_H2.indd 1

statt: (S) chf 2635.–**, (M) chf 2745.–**, (L) chf 3020.–** Insgesamt 40 Farbtöne zur Auswahl! Aktion gültig: 16.10. – 30.11.2017 * UVP des Herstellers. ** Ehem. UVP des Herstellers.

09.10.17 14:33

IMMOBILIEN

Seite 2 • Rigi Anzeiger

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Zu vermieten in Luzern

in Adligenswil zu verkaufen die traumhafte 4 ½-Zimmer Terrassenwohnung

2-ZIMMER-WOHNUNG in gepflegtem 3-Familienhaus, Hanglage, herrliche Aussicht auf See und Berge, Nähe Bus, Erdgeschoss, eigener Eingang, Garage möglich. Grosse Terrasse. Bevorzugt wird ein(e) handwerklich begabte(r) Mieter(in) für regelmässige kleine Arbeiten in Haus und Garten, Miete Fr. 1500.–/mtl., minus abzurechnender Stundeneinsatz für geleistete Arbeit. NK. Anz. Fr.100.–/mtl.

In der Überbauung Fildern in Ebikon, vis à vis Mall of Switzerland, vermieten wir ab 1. Oktober 2017

Einstellhallenplätze Miete pro Platz im Monat Fr. 130.– Interessierte wenden sich an S&P Spielmann, Immobilien-Treuhand AG info@s-p-immob.ch / Tel.-Nr. 041 260 46 36

ruhige, sonnige Lage, traumhafte Bergsicht, grosse Terrasse mit Privatsphäre, Jg. 1992, laufend erneuert, neue Küchengeräte von V-Zug, tolle Gadgets, gute Raumaufteilung, Wohnﬂäche netto 127.2 m , top Preis.

Nähere Auskunft: Tel. 041 370 31 61 abends

Weggis LU

..?

Peter M. Zbinden www.remax.ch/peter-zbinden CH-6003 Luzern, T 079 277 11 77

Zu vermieten im Einkaufscenter NeuBühl

use. a h u Z eues

Ladenlokal / Atelier mit 84 m2 Optional: Lager / Archivraum, Einstellhallenplatz

Ihr n

CHF 1'750.- plus CHF 250.- NK Büchler Immobilien-Treuhand AG Lärchenweg 6 | CH-6353 Weggis Tel. 041 398 00 00 | www.bimmo.ch

Für WG im steuergünstigen Cham, ZG gesucht: Seriöse Person in gepflegter 4-Zi-Wohnung. Bus, Bahnhof, Einkaufscenter, Autobahnanschluss in unmittelbarer Nähe. Ruhige Lage. Ab sofort unter: 076 388 09 32.

Zu verkaufen in Buchrain 6 1/2 - 7 1/2 Zimmer-Haus mit Garten und über 200 m2 Wohnfläche Haus mit Garten: Garage:

CHF 1‘215‘000 CHF 35‘000

Eigenmittel ca. monatliche Zinskosten ca. monatliche Amortisation ca.

CHF 340‘000 CHF 8 70 CHF 820

weitere Informationen unter 041 378 08 88 oder www.loe.ch

den Peter M Zbin h/peterwww.remax.c zbinden

remax.ch

Immobilien

STELLEN

____________________________________________________

Stelleninserat Die Sprachschule in Küssnacht am Rigi

sucht für Herbst 2017 Teilzeit Sprachkursleiterin für Deutsch für einzelne Klassen, am Tag und am Abend. Bewerbung und weitere Infos: www.languages-today.ch, contact@languages-today.ch, 078 860 84 46

Auf August 2018 2015 haben wir eine

Lehrstelle als Parkettleger EFZ zu besetzen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen erfahrenen Chauffeur im Welaki-/ Kipperbetrieb Kat. C/CE mit Baumaschinen Erfahrung. Sind Sie motiviert, selbständig zu arbeiten und dürfen eine abgeschlossene Berufslehre vorweisen? Dann zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren! A. EHRLER AG Beat Ehrler, Zwimattstrasse 20, 6403 Küssnacht, Tel. 041 850 10 30 E-Mail: ehrler-ag@swissonline.ch ____________________________________________________

BÖSCH

Bist du handwerklich geschickt und in körperlich guter Verfassung? TEAM

Wenn wir dein Interesse geweckt haben, erwarten P A Rwir gerne K Edeine T T E Bewerbung mit Lebenslauf inkl. Foto Bösch und Zeugniskopien. Team Parkette, Stuben, 6043 Adligenswil Bösch Team AG, Roger Geiser, Lukas Rosenkranz, Stubenhalde 2, 6043 Adligenswil

Tel. 041 375 60 15, Fax 041 375 60 17 info@boeschparkette.ch, www.boeschparkette.ch

E�� m W�n‫�ה‬ﬆ HHUUEE--P PH

AAGG RRTT TEE

-BBEERR IPPSSAAT ILLIP I H

Samstag 14. Oktober

MÖBEL EGGER l Luzernstrasse 101 l 6274 Eschenbach/LU l Tel. 041 449 40 40 l Fax 041 449 40 50 l www.moebelegger.ch

Für unsere Wochenzeitung mit einer beglaubigten Auflage von 35’728 Exemplaren und 40’000 Leserinnen und Lesern suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n motivierte/n und flexible/n

Kundenberater/in (100%) im Aussendienst. Ihr Aufgabengebiet umfasst die Betreuung bestehender und potenzieller Anzeigenkunden im Verbreitungsgebiet des Rigi Anzeigers (Rontal und Rigiland sowie Rotkreuz). Verkaufserfahrung und Kenntnisse der Medienbranche sind vorausgesetzt. Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: verlag@rigianzeiger.ch

Jetzt

15%

20%

Herbstrabatt

Herbst-Abholrabatt

auf Teppiche*

auf Möbel*

Herbst-Abholrabatt gilt auf Katalogpreise. Gültig vom 4.10.– 28.10.2017.

Jetzt

10% Herbstrabatt

auf Lampen*

Samstag, 14. Oktober

Metzgete

Fr. 9.90

nur pro Portion

* Nicht kumulierbar mit der Boutique-Bonuskarte und anderen Aktionen. Wenige Marken und bereits reduzierte Artikel sowie Preis!HITs ausgenommen. Gültig bei Kauf/Bestellung vom 4.10.-28.10.2017. Artikel solange Vorrat.

AKTUELL

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Rigi Anzeiger • Seite 3

Eine Drehscheibe für alle Altersfragen «Die Drehscheibe bietet für die Seniorinnen und Senioren im Rontal einen einfachen, kostenlosen Zugang zu Informationen an.» Margrit Künzler, Sozialvorsteherin der Gemeinde Root

FORTSETZUNG von der Front Auskunft und Vermittlung Neben der telefonischen Auskunft gibt es am Standort Ebikon verschiedene Angebote. Unter anderem Sozialberatungen, Hilfe beim Ausfüllen der Steuererklärung, Beratungen für Angehörige von Demenzkranken der Infostelle Demenz und auch kostenlose Rechtsauskünfte. Diese können nach vorheriger Terminvereinbarung unter Tel. 041 440 50 10 in Anspruch genommen werden. Die Beratungen werden im Gemeindehaus Ebikon an der Riedmattstrasse 14, im 1. Stock (Abteilung Gesellschaft und Soziales) durchgeführt. «Die

Drehscheibe 65plus Rontal» vermittelt dabei unkompliziert und bedarfsgerecht Informationen, bietet Orientierungshilfe und gewährleistet einen direkten Draht zu den verschiedenen Angeboten. «Das Telefon wird vom Pro-Senectute-Standort Emmen aus bedient, von Personen, die das Rontal bestens kennen und auf Informationen der Gemeinden zurückgreifen, welche in einer gemeinsamen Datenbank gespeichert sind», erklärt Stefan Brändlin, Projektleiter Luzerner Modell 65plus. Die Drehscheibe spricht Menschen übrigens bereits in der Vorpensionierung an, wie Brändlin betont. «In dieser Phase stellt man sich bereits vielfältige Fragen, zum Beispiel zur Vorsorge

und Mitinitiantin des Pilotprojekts «Drehscheibe 65plus Rontal»

oder zur kommenden Lebensgestaltung.» Mehrwert für Seniorinnen und Senioren Im Sommer 2018 werden die Gemeinden aufgrund eines Betriebskonzepts entscheiden müssen, ob sie die Dienstleistung weiterführen und finanzieren werden. «Im Seetal zum Beispiel bezahlen die Gemeinden zurzeit rund 33 Rappen pro Jahr und Einwohner für das Drehscheibe-Pilotprojekt», erklärt Margrit Künzler. «Ein bescheidener Betrag, wenn man denkt, was die Gemeinden dafür bekommen. Die Drehscheibe bietet für die Seniorinnen und Senioren im Rontal einen einfachen, kostenlosen Zugang zu Informationen an. Davon profi-

tieren auch alle beteiligten Gemeinden mit ihren Angeboten.» «Letztlich geht es um Menschen, die im AHV-Alter sind, in unterschiedlichen Lebenssituationen und mit unterschiedlichen Herausforderungen», sagt Stefan Brändlin. «Es gibt jene, die gut situiert sind und über viele eigene Möglichkeiten verfügen, aber auch solche, die Unterstützung und Orientierungshilfe benötigen. Das Projekt verfolgt aber auch das Ziel, die wertvollen und vielfältigen Ressourcen vieler gesunder älterer Menschen zu mobilisieren – als Gewinn für diese selber und zum Nutzen für unsere Gesellschaft.»

Sigrist folgt auf Wasmer

VITZNAU Ersatzwahl Gemeinderat

amtl./red. Aufgrund der Demission von Claudio Muschietti (siehe Rigi Anzeiger vom 6. Oktober 2017) auf Ende März 2018 hat der Gemeinderat die Ersatzwahl eines Mitglieds des Gemeinderats

für den Rest der Amtsdauer 2016 bis 2020 auf Sonntag, 4. März 2018, angeordnet. Wahlvorschläge müssen bis spätestens Montag, 15. Januar 2018, 12 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung eintreffen.

INWIL Ersatzwahl Rechnungskommission

amtl./red. Für die per 26. November angesetzte Ersatzwahl eines Mitgliedes der Rechnungskommission der Gemeinde Inwil für den Rest der Amtsdauer 2016 – 2020, wurde während der angesetzten Frist von der CVP Inwil ein gültiger Wahlvorschlag eingereicht. Da nur so viele Kandidaten vorgeschlagen wie Sitze zu besetzen sind, wird Adri-

REGION Die drei katholischen Kirchenräte von Adligenswil, Meggen und Udligenswil haben Ruedy Sigrist-Dahinden als neuer Leiter des Pastoralraums «meggerwald pfarreien» nominiert.

ter ad interim der Pfarrei St. Anton in der Stadt Luzern tätig. Seit 2004 ist er Gemeindeleiter der Pfarrei St. Gallus, Kriens, und seit 2012 leitet er auch den Pastoralraum Kriens. 2010 übernahm Sigrist zusätzlich die Co-Dekanatsleitung des Dekanats Luzern-Pilatus. Ruedy Sigrist-Dahinden ist verheiratet und Vater dreier Kinder. Seine Nominierung muss noch durch die zuständigen Gremien bestätigt werden. Ruedy Sigrist folgt per 1. August 2018 auf Pfarrer Hanspeter Wasmer, der von Bischof Felix Gmür per 1. März 2018 zum Bischofsvikar der Bistumsregion St. VikRuedy SigristDahinden Bild pd tor ernannt wurde.

an Lupart, CVP Inwil, unter Vorbehalt allfälliger Stimmrechtsbeschwerden an der nächsten Sitzung des Gemeinderates, in stiller Wahl als Mitglied der Rechnungskommission Inwil für den Rest der Amtsdauer 2016 – 2020 gewählt. Adrian Lupart tritt per Januar 2018 die Nachfolge des per Ende Jahr zurückgetretenen Erwin Koch, CVP Inwil, an.

pd./red. Ruedy Sigrist-Dahinden ist in Kriens aufgewachsen und hat nach einer kaufmännischen Berufslehre in Luzern Religionspädagogik und Theologie studiert. Nach seiner Katechetentätigkeit in Zug und Ebikon war er während fünf Jahren als Pastoralassistent und Gemeindelei-

Während der Grabarbeiten (beim Öffnen und beim Eindecken des Grabens nach der Verlegung der Rohre) wird die Luzernerstrasse im Bereich des alten Schulhauses an einzelnen Tagen nur einspurig befahrbar sein. Hingegen wird die Strasse während der Rohrverlegearbeiten auf beiden Spuren befahrbar sein, weil der Graben mit Stahlblechen überdeckt wird. In einer zweiten Etappe werden im Frühjahr 2018 die Leitungen von der Dorfkreuzung her über die Seestrasse bis zum bis dann fertig gebauten Seewasserpumpwerk am Ober-

dorfleist erstellt. Der Busverkehr wird während den Grabenarbeiten jeweils an einzelnen Tagen nicht bis zur Schifflände verkehren können. Die Auto AG Schwyz wird an diesen Tagen eine Ersatzbushaltestelle bei der Haltestelle Dorfplatz beim Hotel Victoria einrichten.

Gast

KOLUMNE Cumulus

«In der Regel verbringen Menschen im M-Parc Ebikon 25 Minuten», weiss Google. Die sammeln unsere Handydaten und werten sie aus. Eine deutsche Studie zeigt, dass Menschen sieben Tage pro Jahr beim Einkaufen verbringen. Allein an der Kasse einen ganzen Tag: Warten, «Nännt Sie d’Märkli?» und «Cumulus?». Immer und immer wieder. Wussten Sie, dass berufstätige Väter nur 37 Minuten täglich mit ihren Kindern verbringen? So bleiben die bei den Müttern hängen. Also die Kinder. Im Tragetuch zum Beispiel. Auch beim Einkaufen. Weibliches Multi tasking. Tragetuch, Babyschale, dann Einkaufswagen mit Baumelbeinen bevor sie dann selber mit Kinderwägeli zu Konsumenten dressiert werden. Wieviele Kinder heute wohl bevor sie zum ersten Mal «Mama» sagen bereits schon «Cumulus» aus dem Buggy rufen? Das wäre auch ein Fall für eine Studie. Oder eher für die KESB? Verrückt, dieser Wandel. Auch gesellschaftlich. Obwohl der Papst – ausser im Notfall – immer noch gegen Präservative ist, soll der Pfarrer im Hindermoos für den Ethik-Unterricht welche besorgt haben. Üben. Also über die Banane ziehen und so. Wurde registriert. «Cumulus» sammelt Daten und wertet sie aus. Auch Coop sammelt. Da bekam ich Pfannen-Märkli beim Kauf von Joghurts und einem Pfünderli. Soll ich das Joghurt etwa braten oder was? Migros testete auf Kunden zugeschnittene Coupons. Rabatte für Produkte, die man gerne kauft. Gibt’s im M-Parc nicht mehr. Wird geschlossen. Dafür geht die Mall of Switzerland auf. Und vielleicht ruft die Kassiererin dann quer durchs Geschäft hinterher: «Sie bekommen noch Coupons für Präservative, Herr Pfarrer.»

Thomas Lötscher alias «Veri»

WEGGIS Grabarbeiten tangieren Busverkehr

amtl./red. In Weggis wird zurzeit der Grabenbau für die Kaltwasserzuleitungen zwischen der Wärmepumpenzentrale im Schulhaus Sigristhofstatt und dem künftigen Seewasserpumpwerk durchgeführt. Diese Arbeiten müssen in zwei Etappen realisiert werden, weil die Baustelle am Oberdorfleist zugänglich sein muss. In der ersten Etappe bis ca. Mitte Oktober wird die Leitung vom Schulhaus Sigristhofstatt, vorbei am alten Schulhaus bis zur Verkehrsinsel auf dem Dorfplatz erstellt.

Preisgünstiger Wohnraum

amtl./red. Der Gemeinderat unterbreitet den Einwohnerinnen und Einwohnern sowie den Grundeigentümerinnen und Grundeigentümern von Weggis Teiländerungen der

Zonenpläne und des Bau- und Zonenreglements zur Prüfung. Dabei stehen folgende drei Punkte im Fokus: Einerseits geht es um die zonenrechtlichen Grundlagen für die Schaffung von preisgünstigem Wohnraum im Gebiet des gemeindeeigenen Werkhofes, andererseits um die Erweiterung der Kur- und Hotelzone in der Lützelau und die Bereinigung von Ortsbildschutzlinien sowie diverse Einzonungen auf Grund der Waldfeststellung im Gebiet Rigi Kaltbad. Der Bericht und alle Original- wie auch ergänzenden Unterlagen zur Teiländerung

der Zonenpläne und entsprechenden Reglemente liegen bis 7. November 2017 in der Bauverwaltung der Gemeinde Weggis und auf Rigi Kaltbad im Rigi Sport & Kiosk während der Öffnungszeiten zur Einsicht öffentlich auf. Die Unterlagen sind zudem unter www.gemeinde-weggis.ch abrufbar. Gerne sendet die Gemeindeverwaltung allen Interessierten auf ihr Verlangen den Bericht zur Ortsplanungsteilrevision, welcher über alle Änderungen informiert, in Papierform zu (Tel.-Nr. 041 392 15 15 oder E-Mail: gemeindeverwaltung@weggis.lu.ch).

2 Portalwaschanlagen, 4 SB-Waschanlagen, Staubsauger, Motorenwäsche

... alles was das Autoherz begehrt!

! g n u röffn

Neue Freitag, Samstag, Freitag, Samstag, Inserat_Root_v01.indd 1

20.10.2017 21.10.2017 27.10.2017 28.10.2017

09.00 – 17.00 Uhr 09.00 – 16.00 Uhr 09.00 – 17.00 Uhr 09.00 – 16.00 Uhr 25.09.2017 10:52:40

AKTUELL

Seite 4 • Rigi Anzeiger

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Engagierte Bundesparlamentarier REGION Am 5. Oktober 2017 blickten die FDP-Bundesparlamentarier Albert Vitali, Peter Schilliger und Damian Müller am Anlass «Bundeshaus Aktuell» auf die eidgenössische Herbstsession zurück. Über 90 Anwesende kamen ins GG-Museum in Ermensee. pd./red. Die Anlassreihe «Bundeshaus Aktuell» wird abwechslungsweise von einem Bundesparlamentarier organisiert und begeisterte am 5. Oktober Gäs te aus dem ganzen Kanton. Ständerat Damian Müller (Hitzkirch), sowie die beiden FDP-Nationalräten Albert Vitali (Oberkirch) und Peter Schilliger (Udligenswil) gaben Einblick in ihre Arbeit im Bundeshaus, berichteten über die wichtigsten Vorlagen der Herbstsession und hatten ein offenes Ohr für Rückmeldungen. Müller machte gleich zu Beginn klar: «Nur mit gemeinsamem Engagement auf Gemeinde-, Kantonsund Bundesebene können wir politisch erfolgreich sein.» Gastgeber und Unternehmer Otto Lang, Inhaber der Immo Erlosen AG, richtete einige Worte an die Besucher. Dabei sprach er über seine Leidenschaft für die Spezialmotorräder der Marke Grüter+Gut für die er eigens das «GG-Museum» in Ermensee realisiert hat, in welchem der Anlass stattfand.

Blicken auf einen erfreulichen Anlass zurück: (v.l.) Nationalrat Al- Besucherinnen und Besucher genossen bert Vitali, Nationalrätin Petra Gössi, Gastgeber Otto und Monika das feine Risotto. Lang, Ständerat Damian Müller und Nationalrat Peter Schilliger. Sessions-Geschäfte und Abstimmungsthemen Anschliessend informierten die drei Bundesparlamentarier ausführlich über die Geschäfte der Session. Nationalrat Albert Vitali, berichtete zum Anfang über seine aktuellen Vorstösse zur Vereinfachung des Eichwesens, zur elektronischen Exportvalidierung und zur Optimierung des Nationalen Finanzausgleichs (NFA). Für den Finanzpolitiker durfte das Thema Bundesbudget 2018 nicht fehlen. Nationalrat Peter Schilliger sprach über das neue Geldspielgesetz, die No-Billag-Initiative und zur Umsetzung der Energiestrategie 2050, welche das Volk im Frühling angenommen hat. Den Abschluss machte Ständerat Damian Müller, der über die

Abstimmung Personenüberführung

Bundesratswahl von Ignazio Cassis, die Entscheide in Sachen Durchgangsbahnhof Luzern und über seine Vorstösse im Bereich Landwirtschaft, Lärmschutz und zu den Rückführungen nach Algerien berichtete. Spezialgast Petra Gössi (Küssnacht), Präsidentin der FDP Schweiz, beantwortete im Interview mit FDP-Geschäftsführer Benjamin Häfliger (Luzern) Fragen zur Bundesratswahl, ihrer Arbeit als Parteipräsidentin sowie zur gewonnenen Rentenreform-Abstimmung. «Wir verfallen nicht in Euphorie. Wir wollen die Neuauflage aktiv mitgestalten, Verantwortung übernehmen und dazu beitragen, dass alle bürgerlichen Parteien einen Schritt aufeinander zu machen», sagte Petra Gössi am Anlass. Mit Sympathie und

Charme vermochte die Parteipräsidentin die Anwesenden zu begeistern und warb für das politische Engagement. Gegenseitiger Austausch Zum Schluss konnten die Besucherinnen und Besucher allen vier Politikern Fragen stellen und Rückmeldungen geben, was rege genutzt wurde. Dabei wurden Themen wie Finanzplatz, Migration und die Herausforderung, einfache Arbeitsplätze in der Schweiz zu sichern, angesprochen. Beim anschliessenden Risotto-Essen wurden die begonnenen Diskussionen im persönlichen Gespräch vertieft, und den gegenseitigen Austausch schätzten sowohl FDP-Bundesparlamentarier wie auch die anwesenden Besucher sehr.

KOLUMNE «Mozart Heroes»

Mit Violoncello und Gitarre rocken die zwei Luzerner Musiker Chris und Phil alias «Mozart Heroes» durch sämtliche Musikepochen und kombinieren dabei feine klassische Melodien mit brachialen Rock-Riffs und epischen Filmscores. In ihren Bühnenshows treffen wilde Cello-Soli auf lyrische Momente – Mozart hätte vor lauter Headbanging seine Perücke verloren. Noch sind sie ein Innerschweizer Geheimtipp, die beiden Musiker, die sich weit über die Grenzen von Klassik, Rock und Filmmusik begeben. Sie sagen von sich selber: «Wir wollen auf der Bühne ein leidenschaftliches Feuerwerk entfachen und die Kompositionen unserer Helden in einem neuen Licht am Firmament aufleuchten lassen. Stilistische Grenzen haben wir hinter uns gelassen, denn auf der Bühne wollen wir einfach Musik spielen. Musik die uns Spass macht und uns mitreisst.» Die Mozart Heroes sind seit 2015 in der Schweiz und Deutschland unterwegs. Ihre YouTube Videos feiern derzeit mit über 2 Millionen Views international Erfolge. Nach ihrer ersten EP die 2015 erschien und zwei Jahren Tour Erfahrung erschien kürzlich ihre Live-unplugged Session mit vier Songs auf iTunes und Spotify. Sie machen am Freitag, 13. Oktober Halt im renommierten Theater Duo Fischbach in Küssnacht um ein Konzert zu geben. Kommen Sie vorbei lassen und sich anstecken von der Leidenschaft der beiden Musiker.

Dorfvereine laden zur Chilbi DIERIKON pd. Am Sonntag, 15. Oktober, findet in Dierikon die traditionelle Dorfchilbi statt. Den Chilbigottesdienst um 10 Uhr verschönert der Kirchenchor mit seinem Gesang. Um 11 Uhr starten die Vereine mit dem Chilbi -Betrieb. Auf dem Schulhausplatz können sie an verschiedensten Ständen ihre vielfältigen Fähigkeiten unter Beweis stellen und einen der vielen Preise gewinnen. Während die Kleinsten auf dem traditionellen Karussell ihre Run-

den drehen, können sich die Grösseren mit Freunden und Bekannten austauschen. Aber auch für das leibliche Wohl wird gesorgt. Mit Köstlichkeiten vom Grill, einem feinen Risotto sowie dem hervorragenden Raclette in der Turnhalle kann jede Geschmacksrichtung bedient werden. Für die musikalische Auflockerung sorgt das bekannte Duo «s’Choche» aus Root. Also nichts wie hin zur Chilbi in Dierikon!

Über den Projektkredit von über 9,8 Millionen Franken für die Planung und Realisierung der neuen Personenüberführung Ost kann die Rischer Bevölkerung am 26. November 2017 an der Urne abstimmen. Visualisierung pd RISCH amtl./red. Der Gemeinderat Risch legte fest, dass die Rischer Bevölkerung am 26. November 2017 über die nachfolgenden zwei Vorlagen an der Urne abstimmen kann: - Objektkredit von 18.9 Millionen Franken für die Planung und Realisierung der Neubauten Ost und West auf dem Schulareal Waldegg sowie die Planung und Realisierung der strukturellen

Bilder pd

Gast

Grundrissanpassung des Rektorats und des Oberstufenzentrums. - Objektkredit über 9.8 Millionen Franken für die Planung und Realisierung der Personenüberführung Ost. Zu den beiden Abstimmungsvorlgen findet am 7. November 2017 um 19.30 Uhr eine Informationsveranstaltung im Saal Dorfmatt statt.

«Mozart Heroes», Freitag 13. Oktober im Theater Duo Fischbach

KANTON LUZERN Tixi-Taxi-Bons werden weitergeführt

pd. Im Kanton Luzern werden Menschen mit einer Mobilitätsbeeinträchtigung auch in Zukunft mit Fahrgutscheinen (Tixi-Taxi-Bons) unterstützt: Damit die zuständige Pro Infirmis wieder kostendeckend arbeiten kann, erhöhen Kanton und Gemeinden ihre Beiträge für 2018 auf 700 000, für 2019 auf 800 000 Franken. Zudem wird eine Risikoresp. Defizitdeckungsgarantie von 50 000 Franken gewährt. Die Leistungsvereinbarung wurde entsprechend aktualisiert und neu abgeschlossen. Die Weiterführung der TixiTaxiBons ab 2020 knüpft der VVL an den Vorbehalt, dass geprüft wird, ob es sich beim Behindertenfahrdienst um eine Kantons- oder um eine Verbundaufgabe handle. Der definitive Entscheid über die Aufgabenzuordnung wird erst im Rahmen des Gesamtprojekts der AFR 18 gefällt.

Nächster Halt: Mall of Swit zerland!

Samstag, 4. November 2017: Let zter Verkaufstag im MParc Ebikon

www.mparc-ebikon.ch

Rigi Anzeiger • Seite 5

EFRISCHER L L KNA

50%

auf alle frischen, unverarbeiteten Kartoffeln

13. 10. und 14. 10. 2017

50%

statt 19.–

statt 95.70

9.50

z. B. Kartoffeln, festkochend, grüne Linie, Schweiz, Tragtasche à 3,5 kg 2.75 statt 5.50 (1 kg = –.79)

Wochenend

Knaller

Nur Freitag + Samstag, 13.– 14. Oktober 2017

50%

41%

50%

2.–

statt 19.50

statt 19.95

11.50

per 100 g

W41/ 17

Coop Naturafarm Schweinsnierstückbraten, Schweiz, in Selbstbedienung, ca. 1 kg

9.95

Primitivo Puglia IGP Rinforzato 2015, 75 cl (10 cl = 1.33)

Lindt Pralinés Classiques, 250 g (100 g = 4.60)

Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch

NAT D

47.85

Shiraz/Cabernet Sauvignon Australia Koonunga Hill Penfolds 2015, 6 × 75 cl (10 cl = 1.06)

Coop Rindshackfleisch, Schweiz/Österreich, in Selbstbedienung, 2 × 500 g, Duo

statt 4.–

Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.

Küchen – Grifflose Küchenästhetik

Aktionen gültig für Bestellungen vom 12. September bis 11. November 2017

Alle Küchen sind erweiterungsfähig und beliebig änderbar. Alle Preise sind VollservicePreise. Inklusive Lieferung und Montage. Alle Küchen ohne Deko und Beleuchtung.

So stark wie ein Grosser. So lokal wie ein Kleiner. Wir sind Ihr lokaler und engagierter Partner für Internet, digitales Fernsehen und Telefonie.

nur Vorher: Sie sparen:

Fr. 17’600.–

nur Vorher: Sie sparen:

Fr. 19’850.– Fr. 2’250.–

Grifflose Küchenkombination mit Fronten und Arbeitsplatte in Weissbeton Nachbildung. Inkl. Markeneinbaugeräte von Bosch. Masse ca. 235+180+150 cm.

Inklusive Geräteausstattung von P Geschirrspüler vollintegriert P Kühl-/Gefrierkombination P Hochbaubackofen P Induktionskochfeld mit Muldenlüfter P Edelstahl Einbauspüle

Heimberatung – Kostenlos und unverbindlich.

solange Vorrat

www.coop.ch

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Fr. 19’800.–

Jetzt S besuc hop hen un d vom X L-D profit eal 1) ieren!

Fr. 22’600.– Fr. 2’800.–

Küchenkombination mit Fronten in Lack, Seidengrau matt und Eiche Ontario Nachbildung. Inkl. Markeneinbaugeräte. Masse ca. 360+120cm, Insel ca. 120 cm breit.

Wir kommen zu Ihnen nach Hause und planen Ihre Küche oder Ihr Bad dort, wo es später auch stehen soll. So können Sie sicher sein, dass auch alles genau passt.

Inklusive Geräte von P Geschirrspüler vollintegriert P 4*-Kühlautomat P Hochbaubackofen P Glaskeramik-Kochfeld P Edelstahl Einbauspüle P Inselesse

WWZ/Quickline-Shop Goldau Eric Steiner wwz.ch/goldau

Heimberatung anfordern: Tel. 0848 844 100 oder Mail an: kuechen-baeder@fust.ch

Badezimmer – 30% Rabatt auf alle FUST Premier Design

Whirlpools und

Dampfduschen und Whirlpools.

WWZ/Quickline-Shop Rotkreuz Süleyman Erdogan wwz.ch/rotkreuz

4Ever – Badmöbel mit hoher Raffinesse Spiegelschrank mit 4 Steckdosen, USB-Anschluss und Öffnungen für Kabel, Fön, Zahnbürsten usw.

«Besuchen Sie uns jetzt im Shop in Ihrer Nähe und lassen Sie sich unverbindlich und persönlich beraten!» Angebot gilt für Neu- und Bestandeskunden bei Erstabschluss des XL-Deals bis 31.12.2017. Nicht promotionsberechtigt sind Wechsel innerhalb bestehender Kombi-Produkte.

Ein Beispiel perfekter Umbauorganisation: Whirlpool – für Ihr Wohlbefinden … Sprudelndes, perlendes, wirbelndes Wasser, mal sanft streichelnd, mal pulsierend, mal energisch massierend. Ein echtes Wellnessvergnügen mit belebender und heilender Wirkung für eine absolute Bestform Ihres Körpers. Gönnen Sie sich die jahrelangen Wellnessferien zu Hause.

Nach dem Umbau

Vor dem Umbau

Dampfdusche – Wohlfühlen für alle Sinne … Duschen – das steht für die Reinigung von Körper und Geist. Dampf entspannt und entkrampft, sorgt für eine schöne Haut, reinigt und beugt vor.

ew_114x161_rigi_anzeiger.indd 1

Hell und frisch präsentiert sich das neue Bad mit kombinierter Dusch-/Badewanne, hochwertigem Badmöbel mit LEDSpiegelschrank und Dusch-WC.

Emmenbrücke, Wohncenter, Seetalstrasse 50, 041 268 64 30 Zug, im COOP City: 2. OG, Bundesplatz 11, 041 726 70 35

Altmodische Plättli mit Stolper fallen für‘s Duschen und Baden.

08 10

26.05.17 15:49

EBIKON AKTUELL

Seite 6 • Rigi Anzeiger

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Massnahmen zur Lärmminderung EBIKON Die Firma Schindler Aufzüge investiert über 100 Millionen Franken in die Erneuerung seines Firmenhauptsitzes auf dem Schindler Campus in Ebikon. Die Bauarbeiten haben eine hohe Lärmbelastung für die Anwohner. Mit zusätzlichen Massnahmen wurde der Lärm ab dem 6. Oktober gemindert. pd. Die Firma Schindler erneuert den Hauptsitz in Ebikon an der Zugerstrasse 13 für mehr als 100 Millionen Franken. Die gesetzlich vorgeschriebenen statischen Bauvorgaben bezüglich Erdbebenertüchtigung haben zur Folge, dass die Sanierung des Managementzentrums lärmintensiv ist. Im Schreiben vom Freitag, 6. Oktober 2017, an die Anwohner, entschuldigt sich die Firma Schindler in aller Form für die Unannehm-

Öffentliche Auflagen

Susanne Herzog Farias de Andrade, Bergstrasse 42, 6030 Ebikon Abbruch bestehender Anbau und Neubau Sitzplatzverglasung Bergstrasse 42, Gst.-Nr. 1102, Geb.-Nr. 806 Auflage- und Einsprachefrist 05. - 25. Oktober 2017 Interessengemeinschaft Mall of Switzerland, Center Leitung, Ebisquare-Str. 1, 6030 Ebikon Mall of Switzerland, Weihnachtsdekoration an Aussenfassaden, Flachdächer und Ebisquare-Platz Gst.-Nrn. 278, 2716, 2717 und 2744 (Gemeinde Ebikon) Gst.-Nrn. 19, 393 und 394 (Gemeinde Dierikon) Auflage- und Einsprachefrist 09. bis 30. Oktober 2017

Baubewilligungen

Die Firma Schindler erneuert zurzeit ihren Hauptsitz in Ebikon. lichkeiten. Weiter ergreift Schindler Sofortmassnahmen zur Lärmminderung und stellt sicher, dass die lärmintensivsten Arbeiten nur in den Zeitfenstern von 08.00 bis 12.00

und 14.00 bis 17.00 Uhr durchgeführt werden. «Leider ist noch bis Anfang November 2017 mit weiteren Lärmbelastungen zu rechnen», teilt Stephan Jud, Projektleiter

Bild pd Campus, mit. Die Sofortmassnahmen seitens Schinder erfolgen aufgrund von Beschwerden von Anwohnern bei der Gemeinde Ebikon und der Gemeinde Buchrain.

SekundarschülerInnen auf Sternwanderung EBIKON Am Dienstag, 26. September 2017, absolvierten alle Sekundarklassen des Schulhauses Wydenhof eine Sternwanderung ins Eigenthal. ssch./red. Immer zwei Klassen aus verschiedenen Niveaus machten sich mit Bus, Bahn, Seilbahn oder Postauto auf den Weg Richtung Pilatusgebiet, um von dort aus ins Eigenthal zu wandern. Unterwegs lernten sich die Partnerklassen mit

AMTLICHES

Kartenausstellung im Senevita

Spielen näher kennen. Zur Mittagszeit trafen dann nach und nach alle Klassen wohlbehalten ein und picknickten gemeinsam. Gestaffelt ging es am Nachmittag mit dem Postauto zurück nach Luzern, später mit Bus oder Zug nach Ebikon. Die Wanderung mit der Partnerklasse war der erste Event, den diese beiden Klassen gemeinsam durchführten. Im Verlaufe des Schuljahres werden weitere kleinere Projekte mit den Partnerklassen stattfinden.

25.9.2017: Joe & the Juice, DK-Kopenhagen: Mall of Switzerland, Mieterausbau Joe & the Juice, 1. Obergeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst.-Nr. 2716, GV-Nr. 2678 26.9.2017: LuxMobile GmbH, Kriens: Mall of Switzerland, Mieterausbau LuxMobile, Erdgeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst.-Nr. 2716, GV-Nr. 2678 26.9.2017: Presentini GmbH, Ebikon: Mall of Switzerland, Mieterausbau Presentini, 2. Obergeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst.-Nr. 2716, GV-Nr. 2678 29.9.2017: A.O. Gastro GmbH, Sursee: Mall of Switzerland, Mieterausbau Papazziano, 3. Obergeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst.-Nr. 2716, GV-Nr. 2678 3.10.2017: Florian Albrecht, Ebikon: Gartenhaus (Abstellraum für Werkzeug und Geräte) Ottigenbühlstrasse 84, Gst.-Nr. 1196, GV-Nr. 1592 3.10.2017: Reto und Andrea Decurtins, Ebikon: Erstellen eines zusätzlichen Parkplatzes sowie einer neuen Zugangstreppe, Einbau eines Fensters im Abstellraum Sagenblickhöhe 3, Gst.-Nr. 1777

EBIKON pd. Am 30. Oktober von 13.30 bis 16.30 Uhr stellt Mechthild Bienz ihre selbstgebastelten Karten beim Haupteingang von Senevita Pilatusblick, Rischstrasse 13, Ebikon, aus. Das Motiv ist für Weihnachten passend: wunderschöne und sehr filigrane Weihnachtskarten. Es finden sich aber auch einzigartige Geburtstagskarten und Trauerkarten. Die Bevölkerung von Ebikon ist herzlich eingeladen, diese Kunstwerke zu besichtigen und zu kaufen.

Bilder Sabina Schauenburg

Nächster Halt: Mall of Swit zerland! Ab Mittwoch, 8. November finden Sie das gesamte MParc-Angebot in der Mall of Switzerland. Und ein MMM-Supermarkt und ein Migros-Restaurant dazu.

www.mparc-ebikon.ch

the mall of

Markus Bรถsch Lieber Markus Bรถsch aus Buchrain und alle anderen: Testen Sie die Mall vor der Erรถffnung und helfen Sie mit, sie noch besser zu machen. Melden Sie sich an auf testtag.ch

AKTUELL / SPORT

Seite 8 • Rigi Anzeiger

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Dolce Vita Matinée mit dem Trio Fellini MEGGEN Das Trio Fellini spielt am Sonntag, 22. Oktober, in der Villa St. Charles Hall Meggen unter anderem Musik von Nino Rota und Henri Mancini aus den Filmen «Amarcord» und «Moon River». pd. Seit 2011 ist der Kulturverein Meggen für das Konzertmanagement der Stiftung für junge Musiktalente verantwortlich. Im Sinne einer Förderung ermöglicht er den Preisträgern weitere Auftritte im Rahmen von «Dolce Vita». Dimitri Ashkenazy wohnte einige Jahre in Meggen, besuchte die Kantonsschule und studierte am Konservatorium Luzern, wo er 1993 mit Auszeichnung abschloss. Bei der Gründung der Stiftung für junge Musiktalente spielte er als 25 jähriger Klarinettist zusammen mit seinem Vater Vladimir bei einem der Benefizkonzerte im Herbst 1994. Inzwischen ist er weltweit ein gefragter Solist in Orchestern und Kammer-

musikformationen sowie als Dozent an Meisterkursen. Das Trio Fellini mit der Pianistin Katja Braunschweiler, der Cellistin Katharina Weissenbacher und dem Klarinettisten Dimitri Ashkenazy wurde im Dezember 2013 gegründet. Die Liebe zu Fellinis Filmen und insbesondere zu der Musik von Nino Rota waren der Grund für die Namensfindung. Es war aber auch die Affinität zum Jazz, welche die drei klassischen Musiker zusammenführte. An der Matinée um 10.30 Uhr vom Sonntag, 22. Oktober, in der Villa St. Charles Hall Meggen ist unter anderem Musik von Nino Rota und Henri Mancini aus den Filmen Amarcord und Moon River zu hören. In der speziellen Atmosphäre des Rittersaals wird es ein Leichtes sein, sich in andere Welten entführen zu lassen.

Das Trio Fellini mit Katja Braunschweiler, Katharina Weissenbacher und Dimitri Ashkenazy.

Bild pd

Vorverkauf: Dropa Drogerie am Dorfplatz Meggen Eintritt: Fr. 35.– / 20.– www.kulturvereinmeggen.ch

Musikalisch inszenierte Lesung

Bibel lesen, verstehen, leben

ROOT Nach der erfolgreichen Operettensaison 2016 steht die Theatergesellschaft mitten in den Vorbereitungen der Operette «Polenblut», welche im Herbst 2018 aufgeführt wird. In diesem Jahr präsentiert die Theatergesellschaft Root am 21. Oktober, 20 Uhr, das Ensemble «fe-m@il» mit der musikalisch inszenierten Lesung «YENTL».

RONTAL Seit Februar 2017 besteht die Bibelrunde im Pastoralraum Rontal. Ab Freitag, 13. Oktober, finden die Treffen wieder regelmässig am zweiten Freitag des Monats von 19 bis 20.30 Uhr im Kirchenzentrum Höfli in Ebikon statt.

na./red. Vielen dürfte der preisgekrönte Film «Yentl» mit Barbara Streisand in der Hauptrolle bekannt sein. Er schildert die Geschichte von der jungen Jüdin Yentl, welche Anfang des 19. Jahrhunderts in einem polnischen «Schtetl» lebte und lieber den Talmud studieren will, als in Kochtöpfen zu rühren. Das Studium der Heiligen Schrift ist jedoch den Männern vorbehalten. Kurzentschlossen schneidet Yentl sich nach dem Tod ihres Vaters die Haare kurz, zieht Hosen an und besteht unter dem Na-

men Anshel die Aufnahmeprüfung an einer Talmudschule. Dort verliebt sie sich in den Mitstudenten Avigdor, der freilich nichts von dem Geheimnis ahnt. Avigdor, in eigenen Herzensangelegenheiten verstrickt, bittet Freund Anshel um einen Gefallen, der Yentl in grosse Verlegenheit bringt… Die Lebensgeschichte des jüdischen Mädchens Yentl berührt nicht nur durch den Sprachwitz und die liebevolle Schilderung des Lebens im Schtetl und der Jeschiwa, sondern insbesondere durch die gefühlvollen Lieder aus dem Film, in denen Yentl ihre Befindlichkeiten reflektiert. Aus einer humanen Weltsicht heraus wird die untergegangene Welt des Ostjudentums der vorletzten Jahrhundertwende wieder lebendig. Das Ensemble «fe-m@il» setzte im Jahre 2007 die Idee um, «Yentl» aus der Feder von Isaac Bashevis Singer als inszenierte Lesung mit den Filmsongs von Michel Legrand zu verwirklichen, wofür die Gruppe im Jahr darauf mit dem Kulturpreis der Regiobank Solothurn ausgezeichnet wurde. Nach über dreissig Vorstellungen in der ganzen Schweiz packt «Yentl» wieder ihre Koffer, macht sich auf den Weg und ist nun am Samstag, 21. Oktober 2017 um 20 Uhr,

Tanja Baumberger gelingt es in der musikalischen Lesung «Yentl» mit dem Wechsel zwischen gelesenem Text, gesungenem Wort und szenischer Aktion das Publikum aufs Beste zu unterhalten. Bild pd im Theaterhaus in Root zu sehen. Liebe und Freundschaft, tiefe Gefühle und Traditionen sorgen für eine berührende, packende Geschichte. Das Verweben von Erzählung und Gesang sowie das musikalische Arrangement für Piano, Cello und Violine werden die Besucher keine Sekunde mehr loslassen. Tickets sind im Vorverkauf unter Tel. 041 420 29 11 oder auf www.theater-root.ch erhältlich.

pd./red. Die Bibelrunde ist ein Ort, wo Menschen sich einmal im Monat treffen, um einen Bibeltext zu lesen. Im Gespräch

REGION Gemeinden erleben

red. Der Samstag, 28. Oktober 2017, steht bei 60 Gemeinden und Städte im Kanton Luzern im Zeichen des sogenannten WIRkentag. Dann zeigen sie auf, was sie alles leisten und wie wichtig ihr Tun und Wirken für die Lebensqualität der Einwohnerinnen und Einwohner ist.

FUSSBALL AS Novazzano I – FC Perlen-Buchrain I 0:2 (0:2)

Ein Toller Sieg pd. Durch zwei schnelle Tore in der Startviertelstunde gewannen die Rontaler dank einer geschlossenen Mannschaftsleistung gegen den Tabellen-Zweiten AS Novazzano nicht unverdient drei wichtige Punkte im Kampf um den Ligaerhalt. Bei idealen Witterungsbedingungen in der Sonnenstube der Schweiz starteten die Gäste mit sehr grossem Elan in dieses wichtige Spiel. In der 7. Minute glückte der Führungstreffer. Stefan Budmiger lancierte Dario Wiederkehr vor dem von Giorgio Marcionelli gehütete Heim-Tor. Der 25-jährige Ballwiler verwertete diese Chance souverän und brachte die Perler verdientermassen in Vorsprung. Nur wenige Minuten später gelang das zweite Tor. Perlen›s rechter Aussenverteidiger Bruno Binggeli war der Auslöser. Der rechte Aussenläufer Kay Schmid schoss präzise ein. Die Einheimischen versuchten daraufhin immer wieder über die Flügel (vor allem über den sehr präsenten und schnellen Samba Ndaw) die Perler-Hintermannschaft

versuchen sie ihn zu verstehen und zu vertiefen. Für dieses Bibellesen und das anschliessende Bibelgespäch sind alle Interessierten eingeladen. Es braucht keine Vorkenntnisse – nur Lust das Buch der Bücher neu zu entdecken. Man darf auch schnuppern und ist zu keinem regelmässigen Besuch verpflichtet. Passend dazu steht das Programm der Bibelrunde von Herbst 2017 bis Sommer 2018 unter dem Titel «Die Pflanzen der Bibel». Informationen zu den einzelnen Abenden: www.kathrontal.ch oder bei Renata Huber, 041 444 04 87, renata.huber@ kathrontal.ch.

Initiiert wurde der Aktionstag mit dem Motto «Wirken für alle» vom Gemeindeschreiberverband des Kantons Luzern. Der Rigi Anzeiger widmet sich in seiner Ausgabe vom 20. Oktober dem WIRkentag und wird sämtliche Veranstaltungen in den Gemeinden des Rontals und Rigiland aufführen.

LUCERNE GOLF CLUB zu verunsichern. Es blieb aber bei der verdienten 2-Tore-Führung der Gäste. Nach der Pause waren die Tessiner mehrheitlich im Ballbesitz. Sie versuchten mit sehr schnellem Passspiel das Mannen aus dem Papiermacherdorf zu düpieren. Diese neutralisierten aber die Angriffe durch ein hervorragendes Pressing. Je länger der Match dauerte, desto unpräziser wurden die Gastgeber. Die Velic-Truppe kam so zu weiteren Skore-Möglichkeiten. In der 85. Minute hätte man die Führung ausbauen müssen, aber Dario Wiederkehr blieb mittels Foulpenalty am gegnerischen Torhüter hängen. So blieb es beim nicht unverdienten Sieg der Perler gegen einen sehr hart und teilweise nicht immer fair einsteigenden Gegner. Was auch zu einem teilweise gehässigen Spiel führte. Morgen Samstag werden die Perler-Kicker mit dem FC Ascona um 17 Uhr einen harten Brocken auf dem Sportplatz Hinterleisibach, Buchrain, zu Gast haben. Perlen: Roth; Villiger (ab 75. Egli), Stefan Budmiger (ab 85. Kasniqi), Kilian Wiederkehr, Dario Wiederkehr, Prrette, Müller, Rigert, Binggeli, Schmid (ab 88. Fecker), Steiner. Perlen ohne Michael Budmiger, Gachnang (beide verletzt), Wagner (gesperrt).

SK Root – FC Baar

3:0 (2:0)

Überraschend leichter Sieg ds. Root scheint langsam aber sicher in die Spur zu kommen und schlägt nach Schwyz auch den FC Baar. Der Sieg gegen die erschreckend harmlosen Zuger war nie in Gefahr. Die Anfangsnervosität war den wiederum ersatzgeschwächten Rootern deutlich anzusehen. Das Beste, was dem Heimteam also passieren konnte, war ein frühes Tor. Und dieses fiel bereits in der 13. Minute. Bucher bereitete es mustergültig vor, Marku in der Mitte musste den Ball nur noch über die Linie drücken. Das beflügelte die Rooter zusätzlich. Mit einem wirkungsvollen Pressing liessen die Platzherren die Gäste nie ins Spiel kommen und provozierten immer wieder schnelle Ballverluste. Genau so entstand auch der zweite Rooter Treffer kurz vor der Pause. Ballgewinn im Mittelfeld, Schenk schüttelt zwei gelbe Abwehrspieler ab und schiebt abgeklärt ins tiefe Eck. Die erwartete Baarer Reaktion nach dem

Seitenwechsel blieb gänzlich aus. Root hatte den Gegner weiterhin bestens im Griff und liess dank einer tadellosen Abwehrleistung – freundlich aufgerundet – zwei Halbchancen zu. Als Florian Bächler nach einer Ecke von Barbosa unbedrängt zum 3:0 (57.) einnicken konnte, waren auch die letzten Baarer Hoffnungen geknickt. Mit etwas mehr Zielstrebigkeit und Abgeklärtheit seitens der Rooter hätte Baar an diesem Nachmittag sogar eine Kanterniederlage eingefangen.

Lucerne Golf Club – Final Handicap Competition Es war zwar sonnig, jedoch nicht wirklich warm. Trotzdem wurde gut gespielt. Den Brutto Sieg holte sich Alois Egger mit hervorragenden 36 Punkten, den Netto Sieg sicherte sich Magnus Ericsson mit 41 Punkten, 2. Platz ging an Regula Wiederkehr mit 39 Punkten. Damit hat sie am Ende der Saison noch ein einstelliges Handicap gemacht. Den 3. Platz erreichte Eva Egger mit 36 Punkten.

Sei’s drum. Root verabschiedet sich aus dem Tabellenkeller und muss nun am nächsten Samstag nach Buochs (19.30 Uhr), wo man mit einem weiteren Dreier den Fehlstart endgültig korrigieren könnte.

SK Root: J. Barmettler; Baumann, F. Bächler, Barbosa; Staub, Neves, Marku, Ganaj, Meierhans; Bucher, Schenk. (Bühler, S. Barmettler, Ph. Bächler, Koomson).

Von links: Regula Wiederkehr, Eva Egger, Alois Egger und Magnus Ericsson. Bild zVg

Exzellente individuelle Betreuung & Förderung | Leistungsorientierte Schule für hohe Studierfähigkeit | Persönlichkeitsförderndes Umfeld

Gymnasium Immensee BESUCHSNACHMITTAGE UND INFOANLÄSSE

Chunnsch au is Gymi?

MITTWOCH, 25. OKTOBER 2017 13.45 Uhr: Besuchsnachmittag für Primarschüler/-innen 14.00 Uhr: Infoanlass für die Eltern

MITTWOCH, 8. NOVEMBER 2017 13.45 Uhr: Besuchsnachmittag für Sekundarschüler/-innen 14.00 Uhr: Infoanlass für die Eltern

INFOANLÄSSE FÜR LERNENDE UND IHRE ELTERN Freitag, 1. 12. 2017, 19 Uhr | Samstag, 13. 1. 2018, 10 Uhr Mittwoch, 24. 1. 2018, 19.30 Uhr | Dienstag, 20. 3. 2018, 19.30 Uhr

WIR BITTEN UM ANMELDUNG: INFO@GYMNASIUM-IMMENSEE.CH Individuelle Termine: Telefon 041 854 81 81 DAS GYMI IMMENSEE ist anerkannt für sein innovatives Bildungskon-

zept. Wir begleiten unsere Lernenden aufmerksam und sorgfältig auf ihrem Weg zu einer erfolgreichen Matura. Zudem betreuen wir sie bei der Suche nach belastbaren Antworten auf ihre existenziellen Fragen. Wer am Gymi Immensee zur Schule gegangen ist, hat gelernt, im digitalen Zeitalter ein selbstbestimmtes, zukunftsorientiertes Leben zu führen. Und: Mit der Immenseer Matura öffnet sich die Tür zum Studium an allen Schweizer und internationalen Hochschulen sowie Universitäten.

BREITES ANGEBOT, KLARE STRUKTUREN -

Breites Angebot (8 Schwerpunkt- und 13 Ergänzungsfächer) Zweisprachiger Unterricht («Immersion») Umfassende Betreuung und kompetente Begleitung Klare Strukturen, die Halt geben und gleichzeitig offen sind für die individuelle Persönlichkeitsentwicklung - Fordern und Fördern des selbstorganisierten Lernens (SOL) und dadurch optimale Vorbereitung aufs Studium - Eine Gemeinschaft, die sich gegenseitig unterstützt - Einziges Gymnasium der Schweiz mit Master-Auszeichnung für Qualitätsmanagement (System «Q2E») Private Maturitätsschule Tagesschule und Internat Erfolgreiche Lernformen Individuelle Begleitung Zweisprachiger Unterricht

Schülergerechtes Aufnahmeverfahren LERNENDE VOR DEM GYMI MIT DEM MARKANTEN TURM.

FOTO: MICHAEL BRÜHLMEIER

Gymnasium Immensee CH-6405 Immensee Bethlehemweg 12 Tel +41 (0)41 854 81 81 info@gymnasium-immensee.ch

17-10-13 Publireport 290x218mm RA Gymi Herbst 2017 01.indd 1

Alle News auf www.ekz-zugerland.ch

06.10.17 16:07

Drachen

basteln

14. Oktober 2017

Wenn Drachen steigen… …lacht das Kinderherz. Bei uns im Zugerland verzieren, bemalen und bekleben Ihre Kleinen einen tollen Drachen ganz nach ihrem Geschmack. Die Aktivität ist kostenlos und findet am Samstag, 14. Oktober 2017, von 10.00 bis 16.00 Uhr auf der oberen Verkaufsebene statt.

Bauen, Wohnen & Garten

Seite 10 • Rigi Anzeiger

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Ihre Partner rund um Bauen, Wohnen & Garten: HÄFLIGER STORENBAU AG – Tradition und Innovation seit über 45 Jahren

Häfliger Storenbau AG Wesemlinrain 18/20 6006 Luzern Tel. 041 410 56 77 Fax 041 410 22 38 www.haefliger-storen.ch

S T O R E N B A U

A G

Ihr kompetenter Partner für Lamellenstoren / Sonnenstoren / Rollladen / Jalousien / Pergola / Glasdachsysteme / Indoor / Reparaturen aller Eigen- und Fremdprodukte.

Boden: www.hermann-parkett.ch Gartenbau: www.birrergartenbau.ch Kanal Reinigung: www.kanal-engel.ch Lüftung/Klima:

www.fluema.ch

Möbel: www.moebelegger.ch www.stigamo.ch Sanitär: www.portmann-sanitaer.ch Schreinerei: www.schreinerei-haeller.ch Storen:

www.haefliger-storen.ch

Strom: www.ckwconex.ch Strom & Wärme: www.benetz.ch

und ber aten Wir ent las ten Sie als Stockw erkeigent ümer Sie in säm tlic hen Immobilien fragen .

Emanuel Käch

Sylvia Büeler

Spenglerei: www.egger-theodor.ch www.gisler-spenglerei.ch Treuhand: www.gewerbe-treuhand.ch

Karin Schuler

WIR KOORDINIEREN DACHARBEITEN

Gewerbe-Treuhand AG, 6403 Küssnacht am Rigi Telefon 041 854 15 15, www.gewerbe-treuhand.ch

Gesamtlösungen LüftungsundErfolg Klimaanlagen Das gutevon Klima für Ihren

��

�� Rolf Hermann �� Dorfstrasse 176A, 6035 Perlen �� www.hermann-parkett.ch

Telefon 079 676 98 64

www.hermann-parkett.ch DIE LEISTUNGEN: • Spenglerarbeiten • Flache Abdichtungen • Blitzschutzsysteme DIE ADRESSE: Rongass 1, 6037 Root Tel. 041 450 23 63* Info@egger-theodor.ch egger-theodor.ch

Ebikon und Root 041 440 68 80 www.portmann-sanitaer.ch

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

Wirklich.

KIDS & SCHOOL

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Rigi Anzeiger • Seite 11

Wassertag für Schulklassen Kleine Autoren ROTKREUZ Die Wassergenossenschaft lud kürzlich interessierte Schulklassen zur Besichtigung ihres Reservoirs Bachtalen und des Pumpwerks Reussschachen ein. pd./red. Woher kommt das Wasser? Und wie wird seine Verfügbarkeit gesichert? Welche Stationen durchfliesst es von der Fassung bis nach dem Ablassstutzen? Diese und viele andere Fragen rund um die kommunale Wasserversorgung ka-

men zur Sprache, als die Fachleute der Wassergenossenschaft Rotkreuz den rund 360 Schülerinnen und Schülern beim Reservoir Bachtalen und beim Pumpwerk Reussschachen an diversen Stationen die komplexen Zusammenhänge einer modernen Wasserversorgung anschaulich erklärten. Besonders eindrücklich war für die jungen BesucherInnen die Begehung des grossen Reservoirs oberhalb des Dorfes. Die 2 Millionen Liter Wasser, welche dort normalerweise in der Kaverne lagern, sind eigens für den Besuch der Schulklassen vorgängig abgelassen worden. Somit bekamen die Schülerinnen und

Schüler einen realistischen Eindruck vom riesigen Volumen der potentiellen Wassermenge. Die Vorstellung, dass jeder der über 10 500 Gemeindebewohner pro Tag durchschnittlich 175 Liter Wasser verbraucht, bekam hier einen klaren Bezug. Zusammen mit der im Unterricht erfolgten Vorbereitung und Auswertung dürfte diese Exkursion den Schülerinnen und Schülern bewusst gemacht haben, dass der Komfort einer allzeitigen, fast uneingeschränkten Verfügbarkeit von sauberem Trinkwasser in jenen Häusern, wo sie leben, keine naturgegebene Selbstverständlichkeit ist.

und Illustratoren

ROTKREUZ Im Rahmen eines international veranstalteten Buchprojekts der SIS Swiss International School, feierte die SIS Rotkreuz-Zug vergangenen Freitag das Ende ihrer Buch projektwoche. pd./red. Im Zentrum der Buchprojektwoche stand das Verfassen von Büchern. Dabei schrieben die Kinder den Anfang einer Geschichte auf Deutsch und auf Englisch und gaben sie anschliessend zum Weiterschreiben von Klasse zu Klasse weiter. Jede Klasse fertigte bis Ende Woche ein Geschichtenbuch mit

kreativen Titeln wie zum Beispiel «Die 3 Fragezeichen und die 3 Ausrufezeichen» und «Cookie the Panda» an. Ein Buch wurde mit insgesamt fünf Geschichten auf Portugiesisch, Französisch, Deutsch und Englisch produziert, wobei SIS Schüler und Schülerinnen aus Brasilien, der Schweiz und Deutschland einen Teil einer Geschichte verfassten und zum Weiterschreiben von Land zu Land weiterreichten. Das Buch trägt den innovativen Titel «Of Goblins, Magic Eggs, Pirates, the Mystic Rose, and the Hairy Ball». Als Abschluss der Buchprojektwoche in der SIS Rotkreuz-Zug erhielten die Kinder der Primary Intro ihre vierte Geschichte, die sie als erste verfassten, als Buch überreicht.

Die Kinder erhielten ihre Geschichten in Buchform überreicht.

Jobbörse für Jugendliche

Rotkreuzer Schülerinnen und Schüler in der trockengelegten 2000 Kubikmeter grossen Kaverne.

RONTAL Viele 13- bis 16jährige aus dem unteren Rontal würden gerne etwas Sackgeld verdienen und werden darin von der Jugendarbeit Evolution unterstützt.

Fachmännische Erläuterungen vor einem Demonstrations-Modell.

Wer ist das?

Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:

30 Franken

Bild zVg

Bilder zVg

pd./red. Wäre es nicht schön, wenn endlich der Keller aufgeräumt, das Laub zusammen getragen, der Schnee geräumt, das Auto gründlich gereinigt, die Schrauben sortiert, das Inventar erstellt oder der Rasen gemäht wäre? Jugendliche der Gemeinden Dierikon, Root, Gisikon und Honau übernehmen solche und andere Arbeiten gerne für Privatpersonen, Firmen und Institutionen. Wer einen Sackgeldjob für 13- bis 16jährige aus dem unteren Rontal hat, kann

sich per E-Mail an info@4evolution.ch oder Tel. 041 455 56 93 / 079 958 40 45 oder einfach am Freitag, während der Öffnungszeit von 15 bis 17.30 Uhr im Jugendbüro im Schulhaus Röseligarten in Root melden. Der Stundenansatz für Jugendliche beträgt 10 Franken, ein Tageslohn 50 bis 60 und der Wochenlohn 250 bis 300 Franken. Vermittlungsgebühren werden keine erhoben.

Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse: Lösung der letzten Woche: Popsängerin Rihanna Den Jackpot von 60 Franken geknackt hat: Tatjana Pavlovic, Buchrain

SCHAU FENSTER

Seite 12 • Rigi Anzeiger

Zum testen an der Zuger Messe: bequem sitzen und komfortabel ruhen

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Schönes, Liebe- und Stilvolles ADLIGENSWIL cek. Immer wieder Neues gibt es im Conceptstore «Heimat» zu entdecken, den Tommaso Devito und Tobias Gonsior vor einem Jahr an der Obgardistrasse 2 eröffnet haben. So wurde das Geschäft um eine weitere Räumlichkeit erweitert. Anschaulich werden hier Einrichtungsbeispiele für Wohn- und Esszimmer sowie Terrassen und Balkone gezeigt, die zu einem längeren Verweilen einladen. Das Design der Möbelstücke – unter anderem mit Lammellen-Türen und vornehmlich aus Massivholz lockt zur näheren Betrachtung. Im Hauptgeschäft steht das Schöne, Liebe- und Stilvolle von Accessoires, Geschenkartikeln, Geschirr und vielen anderen Produkten im Mittelpunkt. Sogar ausgesuchte

Kochutensilien sind zu finden. Das Neue widerspiegelt sich auch in Düften für die Körperpflege, Räume und das Auto wieder. Sogar Dusch und flüssige Handseife kann hier gekauft werden – alles ausgewählt. Ein Novum sind die Artikel von Maileg aus Dänemark für Kinder wie beispielsweise kuschelige Stofftiere, oder die Prinzessin auf der Erbse, die weichgebettet auf Kissen in einem aus Karton angefertigten Schloss liegt. Taschen, Schmuckstücke und Karten – neu mit Naturmotiven – bietet «Heimat» ebenfalls an. Hier lohnt es sich wirklich hin und wieder reinzuschauen, denn da lässt sich immer wieder etwas für sich und/oder seine Liebsten finden. www.die-heimat.ch

Das Beraterteam von Neue Getzmann Möbel freut sich darauf Besucherinnen und Besucher an der Zuger Messe zu begrüssen. Bild zVg LUZERN ju. Die Neue GM Möbel AG präsentiert am Messe-Stand 36 in der Halle B 4 zum einen das LegComfortTM System von Stressless. Zum anderen wird aus dem umfangreichen Schlafprogramm Bewährtes und Innovatives vorgestellt. Kabellos lässt es sich auf elegant designten Sesseln und Sofas ausruhen. Ein leichter Knopfdruck genügt und die versteckte Fussstütze fährt aus, um Beinen und Füssen wohligen Halt zu geben. Getreu dem Unternehmens-Motto «Innovators of Comfort» ist das neue Stressless-System schnell, leichtgängig und höchst komfortabel zugleich. Bei allen Modellen mit dem LegComfortTM System gewährt Stressless 10 Jahre Garantie auf den Stahlrahmen und die inneren Funktionen, 5 Jahre Garantie auf alle elektrischen Teile und 2 Jahre Garantie auf die Akku-Bat-

terie. Wenn es um einen gesunden Schlaf geht, sind Beratung und passende Produkte unabdingbar. Die Boxspring-Betten von Svane minimieren mit einem tragenden Kern aus Taschenfedern Fehlbelastungen und Rückenschäden. Schlafkomfort «wie angegossen» verheissen Matratzen und Bettsysteme von Philrouge. Das Stream Schlafsystem trägt den unterschiedlichen ergonomischen Bedürfnissen Rechnung. Bei Technogel und Tempur zählen revolutionäre Entwicklungen wie schadstofffreie Technogel-Auflagen oder sich exakt dem Körper anpassendes Material zu den Vorzügen. Besucherinnen und Besucher der Zuger Herbstmesse profitieren vom 21. bis 29. Oktober von attraktiven Messeangeboten bei der GM-Möbel AG. www.gm-moebel.ch

«Luzern diskutiert.» mit Bundesrat Parmelin REGION pd. Bundesrat Guy Parmelin und weitere Gäste diskutieren am 15. November, 18.30 Uhr im Kulturzentrum Braui Hochdorf. Der zweite Anlass von «Luzern diskutiert.» steht unter dem Titel «Wie sicher ist die Schweiz?». Unter dem Namen «Luzern diskutiert.» bietet der gleichnamige Verein eine zeitgemässe Diskussionsplattform für Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft mit profilierten Referenten und namhaften Podiumsteilnehmern. 2016 fand der erste Anlass mit Bundesrat Didier Burkhalter und weiteren interessanten Gästen mit über 500 Besuchern und grossem Medienecho statt. Das Organisationskomitee bestehend aus Ständerat Damian Müller (Präsident), Christian Schwotzer (Marketing) und Benjamin Häfliger (Finanzen) freut sich, die weiterentwickelte Vision eines attraktiven Diskussionsforums im Kanton Luzern fortzuführen und auch im Jahr 2017 einen spannenden Anlass durchführen zu können. Mit Bundesrat Guy Parmelin als Gast bietet der Anlass nicht

nur einen hochkarätigen Hauptreferenten, sondern darf auch weitere namhafte Podiumsteilnehmer begrüssen. So nehmen Urs Breitmeier (CEO Ruag Schweiz), Monica Bonfanti (Genfer Polizeikommandantin), Ständerat Josef Dittli (Vizepräsident der Sicherheitspolitischen Ständeratskommission) und Dr. Erich Vad (Brigadegeneral aD, ehemaliger Berater der deutschen Bundeskanzlerin Angela Merkel) als Podiumsgäste teil. Sie werden unter dem Titel «Wie sicher ist die Schweiz?» das aktuelle Sicherheitsumfeld der Schweiz diskutieren. Ein besonderer Fokus wird dabei einerseits auf die Sicherheitslage und Bedrohungsszenarien im Inland gelegt. Zum anderen werden aber auch internationale Konflikte und deren Auswirkungen auf die Schweiz diskutiert. Der Abend bietet Interessantes für Jung und Alt und eröffnet die Möglichkeit, am anschliessend offerierten Apéro die Diskussion weiterzuführen – damit «Luzern diskutiert».

Flugschau mit PC-7 TEAM und Absprung Fallschirmaufklärer REGION pd. Vom 13. bis 15. Oktober finden im Verkehrshaus der Schweiz die Air and Space Days statt. Im Rahmen dieses Anlasses wird am 14. Oktober bei guten Sichtverhältnissen zwischen 14.15 und 14.45 Uhr (Änderungen der Zeiten wetterbeding vorbehalten) vor der Lidowiese eine 30-minütige Flugschau der Schweizer Luftwaffe mit einem PC-7 TEAM präsentiert. Ein Training vor Ort findet meistens am Vortrag der Vorführung statt. Die Flugschau wird vom Boden aus überwacht. Die Flugsicherheit hat oberste Priorität. Anschliessend werden Fallschirm aufklärer in die Arena des Verkehrshauses springen. Gross war das Interesse an den letztjährigen Air and Die Air & Space Days 2017 thematisie- Space Days im Verkehrshaus der Schweiz. Bild zVg ren Mobilitätsbereiche in der Luft- und Raumfahrt wie Informationen zum Beruf Pilot (zivil in den Flugzeugen DC 3 & Coronado; Präsentation und militärisch) durch Sphair; Ausstellung eines Se- des «faux DufauX»-Motors (1:1 Nachbau vom Dugelflugzeuges und eines Klein-Helikopters mit der faux-Flugzeug); Schauwartung der DC3-FlugzeugMöglichkeit ins Cockpit zu sitzen; Ausstellung eines motoren durch das Fokker-Team und Funk-Peilspiel Deltaseglers und eines Fallschirms, Gleitschirmsi- in der Halle Luft- & Raumfahrt. mulator zum selber ausprobieren; Cockpitführungen Programm: www.verkehrshaus.ch/de/airspacedays

Auf dem Stoos beim Aufforsten mit angepackt REGION pd. Am vergangenen Samstag fuhren Mitglieder des Rotary Clubs Schwyz-Mythen auf den Stoos um entlang der neuen Stoosbahn-Strecke Rottannen und Weidenstecklinge zu setzen. Angeleitet und beaufsichtigt von Philipp Achermann, Betriebsförster bei der Oberallmeindkorporation Schwyz, pflanzten die Rotarier rund 100 Tannen sowie 600 Weiden. Das Einsetzen der kleinen Rottannen soll bewirken, dass sich der Wald oberhalb der neu gebauten Tunnelstrecke zügig entwickelt, also eine Art Beschleunigung erfährt. Die Weidenstecklinge wurden im Abstand von rund einem Meter regelrecht im Boden verankert. Sie sollen dazu beitragen, einen steilen Hang, der entlang des neuen Trassees oberhalb der Tunnels in der Flachstrecke liegt und temporär gerodet werden musste, wieder zu begrünen, damit zu festigen

Rotary International

und gegen Erosion zu schützen. Dank dem strahlenden Wetter und der perfekten Arbeitsvorbereitung kam das engagierte Grüppchen zügig voran. Die Mitglieder des Rotary Clubs Schwyz-Mythen legen regelmässig Hand an, um sich im Rahmen so genannter Gemeindienstprojekten für die Allgemeinheit einzusetzen.

Rotary ist eine weltweite Organisation von mehr als 1,2 Millionen Männern und Frauen, die in ihrem Beruf, in Wirtschaft und Kommune führend tätig sind. Die in Clubs organisierten Rotarier/-innen leisten humanitäre Hilfe, setzen sich für hohe ethische Normen in allen Berufen ein und tragen zu Völkerverständigung und Frieden in der Welt bei. Weltweit gibt es über 32 000 Rotary Clubs in mehr als 200 Ländern und Regionen. Rotary Schweiz und Liechtenstein umfasst drei Distrikte mit mehr als 210 Clubs und 11 000 Mitgliedern. Der Rotary Club Schwyz-Mythen wurde 1981 gegründet. Er zählt derzeit 6 Frauen und 46 Männer (plus 1 Ehrenmitglied), die aus den Bezirken Schwyz, Gersau, Küssnacht, Einsiedeln und den Luzerner Seegemeinden am Fusse der Rigi stammen. Die Mitglieder treffen sich jeden Donnerstag in Schwyz bzw. Brunnen. Diese Meetings werden mit Vorträgen zu aktuellen Themen und Betriebsbesichtigungen und weiteren Aktivitäten angereichert. www.rotary-schwyz-mythen.ch

AUTO IM TEST

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Rigi Anzeiger • Seite 13

Subaru – seit 1972 mit Allradtechnik unterwegs Subaru ist der weltgrösste Hersteller von allradgetriebenen Personenwagen. Subaru gilt als Pionier der Allradtechnik im PW-Sektor und brachte 1972 den ersten Allrad-Personenwagen auf den Markt. Seither hat Subaru weltweit mehr als 15 Millionen Personenwagen mit Allradantrieb produziert und ist weltweit die Nummer 1. Seit 1979 vertreibt die Subaru Schweiz AG in Safenwil Allradautos und hat bis heute über 330 000 Fahrzeuge verkauft. Seit 1979 ist der ehemalige Skistar und Fernsehmoderator Bernhard Russi Botschafter für Subaru und fährt die Marke aus Überzeugung, ebenso ist seit 2004 DJ BoBo alias René Baumann, Botschafter der Marke und begeisterter Subaru Fahrer.

Subaru Forester – sympathisch und währschaft! Wer einen Subaru fährt braucht den Winter nicht zu fürchten und für «bergiges» Gebiet ist der Forester wohl eines der besten Fahrzeuge. Der Forester glänzt nicht durch ein edles Design, dafür kommt er sympathisch und währschaft daher, mit 147 PS (weltweit der einzige in Boxer-Bauweise) kommt er laut Liste nur auf 5,9 Liter und das Drehmoment von 350 Newtonmetern sorgt für einen ordentlichen Antritt. Dazu gibt es den 2-Liter-Benziner mit 150 PS, der ausreicht um ans Ziel zu kommen, sportliche Ambitionen sind da nicht zu erwarten. Diese Modelle sind mit einem 6-Gang Getriebe oder stufenlosem Automatikgetriebe (Linerartronic) erhältlich. Wer es richtig sportlich haben will, muss sich für den mit 240 PS .Forester 2.0XT

Der Subaru Forester.

Bild pd Murphy fühlt sich bei dem vielen Platz sehr wohl im Subaru Forester. Bild Markus Kretz

AWD Swiss oder Luxury entscheiden, diese beiden Modelle gibt es mit einem Lineartronic 8-Gang-Manual-Modus.

der Ladeboden nicht ganz eben, dafür können jetzt 1600 Liter hinter der Heckklappe verstaut werden.

Das Cockpit ist Subaru-typisch, sehr übersichtlich, alle wichtigen Elemente sind vorhanden.

Wer sich für einen Subaru Forester entscheidet, hat ein pflegeleichtes Fahrzeug, dass auch bei widrigsten Wetterbedingungen fast keine Probleme hat. Dies ist auch der Grund, warum viele Autofahrer in den Berggebieten der Marke Subaru und vor allem dem Forester vertrauen. Den Forester gibt es in acht Varianten vom Forester 2.0D AWD Advantage (ab Fr. 28 900.–) bis Forester 2.0XT AWD Luxury. Markus Kretz

Die inneren Werte stimmen. Der Forester bietet viel Platz, auch im Fond kann man sich richtig ausstrecken. Der Kofferraum fast stattliche 550 Liter, der zusätzliche Stauraum unter dem Kofferraumboden nicht eingerechnet. Über einen kleinen Hebel im Kofferraum lassen sich die Rücksitze direkt umlegen, allerdings ist

Testfahrzeug Subaru Forester 2.0D «Luxury» Antrieb 2,0-Liter-Boxer-Commonrail-Diesel, 147 PS, 350 Nm@1600/min, 7-Stufen-Lineartronic-Automatik, AWD Fahrwerte 0–100 km/h in 9,9 s, 188 km/h Masse 1736 kg, Laderaum 505 bis 1573 l Verbrauch Werk/Test 6,3/6,9 l/100 km = 163/182 g CO2/km, Energie E Preis ab CHF 44 450.– (Basis: 2.0i Avantage, ab CHF 28 900.–) www.subaru.ch

Der Subaru Levorg AWD Der Subaru Levorg AWD bietet ab sofort serienmässig mehr Ausstattung und mehr Sicherheit. Ab sofort fährt der geräumige Kombi mit dem revolutionären Fahrsicherheits-Assistenzsystem EyeSight vor. pd. Das Fahrsicherheits-System EyeSight kombiniert verschiedene Assistenten und knüpft so ein engmaschiges Sicherheitsnetz. Ein zentraler Bestandteil ist das Notbremssystem, das potenzielle Zusammenstösse mit Fussgängern, Fahrradfahrern und anderen motorisierten Verkehrsteilnehmern erkennt und selbstständig eine Notbremsung einleitet, wenn der Fahrer nicht reagiert. So lassen sich Unfälle bis zu einem Geschwindigkeitsunterschied von 50 km/h vermeiden oder zumindest die Aufprallgeschwindig-

keit und Unfallfolgen minimieren. Der aktive Spurhalteassistent warnt den Fahrer nicht nur vor einem Verlassen der Fahrspur, sondern bringt das Fahrzeug bei Bedarf mit einem Lenkimpuls zurück auf Kurs. Der Spurleitassistent erkennt zudem, wenn der Fahrer über einen längeren Zeitraum Schlangenlinien fährt und schlägt Alarm. Abgerundet wird das Eyesight-Fahrsicherheitssystem von einer adaptiven Abstands- und Geschwindigkeitsregelung. Den Antrieb übernimmt ein 1.6-Liter-Boxermotor, der 170 PS leistet. Er ist mit einem Stopp/Start-System und dem permanenten Symmetrical AWD kombiniert. Der Levorg AWD ist ab CHF 29 450.- bei Emil Frey Ebikon und Littau erhältlich

Der SUV, der für Sie Gefahren erkennt.

NEU: Forester 2.0i Swiss Plus mit EyeSight, 4x4 und Boxermotor. Plus: Swiss-Plus-Komfortpaket. Plus: Fahrerassistenz-System EyeSight. Plus: Advanced Safety Package. Plus: LED-Scheinwerfer mit Kurvenlicht.

Seite 14 • Rigi Anzeiger

13. Oktober 2017 / Nr. 41

MICHAELSKREUZ RENNEN VOM 7. UND 8. OKTOBER 2017

SINGENDE MOTOREN UND BENZIN IN DER NASE ROOT Ein Rennwochenende erster Güte erlebten zahlreiche Zuschauerinnen und Zuschauer am 7. und 8. Oktober. Geschichtsträchtige Fahrzeuge fuhren den Rooterberg hinauf und hinunter und zeigten sich von ihrer schönsten und attraktivsten Seite am 5. Michaelskreuzrennen. cek. Bis zu fast hundert Jahre Zeitgeschichte war am vergangenen Wochenende zu erleben. Autos, Motorräder und Seitengespanne fuhren den Rooterberg hinauf und grösstenteils auch wieder auf derselben kurvenreichen Strecke hinunter. Das Winken der ZuschauerInnen wurde von den Fahrerinnen und Fahrern vor allem auf der Rückfahrt erwidert. Spass und Freude schwang auf beiden Seiten obenauf. Die unterschiedlichen Motoren klangen wie Musik in den Ohren. So mancher Geruch, den insbesondere ältere Fahrzeuge ausströmten, liess auf ein spezielles Spritgemisch schliessen. Nebst dem Rennen, das an die einstigen Bergprüfungsfahren erinnerte, konnte Frau und Mann die Ausstellung in der Arena besuchen, in den Fahrerlagern die Autos und Motorräder aus nächster Nähe bewundern und mehr über deren Geschichte erfahren. Gemütlich war es in den Festwirtschaften, speziell familiär in jener der Rooter Familien Leu und Schnyder.

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Rigi Anzeiger â&#x20AC;¢ Seite 15

MICHAELSKREUZ RENNEN VOM 7. UND 8. OKTOBER 2017

SCHAU FENSTER

Seite 16 • Rigi Anzeiger

13. Oktober 2017 / Nr. 41

In der Welt der Schokolade

Vor und nach dem Rundgang: Gemütliches Ver- Markus Aeschbach erläuterte das Marketing-Tool «chocogreets» Besuch in der einzigartigen, interaktiven ChocoWelt. weilen bei Speis und Trank im ChocoCafé. für Freunde, Familien, Firmen etc.. ROOT cek. Vor fünf Jahren besuchte der Gewerbeverein Unteres Rontal (Dierikon, Root, Gisikon, Honau) Chocolatier Aeschbach das erste Mal. Bei einem weiteren Besuch vor kurzem, zeigte CEO Markus Aeschbach ein paar Neuheiten. So werden beispielsweise als Dank, Gruss, Entschuldigung oder aus anderem Anlass kundenspezifische Produkte hergestellt, die grossen Anklang finden. Auch zeigt sich Chocolatier Aeschbach sehr offen für neue Ideen hinsichtlich individueller Schokoladekreationen. Während des Rund-

ganges durch die ChocoManufaktur wurde den Gewerblern die Vielfalt der Schokoladeproduktion vorgestellt. Schweizweit ist Chocolatier Aeschbach der einzige, der beispielsweise die bekannten Schokoladentaler herstellt. Ebenfalls einzigartig in der Schweiz ist die interaktive ChocoWelt. Als süsser Abschluss durften alle selber eine Tafel Schokolade kreieren. www.gewerbe-root.ch www.aeschbach-chocolatier.ch Das Kreieren einer Schokolade war ein besonderes Erlebnis. www.chocogreets.com Bilder cek

Schokoladekreationen der Gewerblerinnen und Gewerbler.

Einkaufsbummel im Dschungel

Konzert der Junior Band der MG Risch-Rotkreuz

SCHWYZ pd. Im Mythen Center Schwyz können Klein und Gross in eine einzigartige Dschungelwelt eintauchen. Die detailreiche Dekoration ist bis zum 21. Oktober aufgebaut. Mitten in der Einkaufscenter-Mall gibt es rund 20 Flamingos, zwei Tiger, einen brüllenden Löwen, zwei Elefanten, ein Nilpferd, zwei Zebras, eine Giraffe und einen riesigen Gorilla, etwa 20 freche Äffchen, Krokodile und zahlreiche In der Dschungellandschaft im Mythen Center kommen Feriengefühle Frösche zu entdecken. auf. Bild zVg Eine besondere Attraktion ist der über drei Meter hohe Felsen mit Wasserfall. radiesvögeln und Orchideen, fühlt man sich wie in den Die Dschungellandschaft bietet den Besucherinnen Ferien. Die zauberhafte, detailreiche Dekoration ist und Besuchern ein wahres Einkaufserlebnis. Umgeben eine Eigenleistung des Teams Mythen Center Schwyz. von Lianen und Palmen, inmitten von unzähligen Pa- www.mythen-center.ch

RISCH ROTKREUZ pd. pd./ red. Die Junior Band der Musikgesellschaft Risch-Rotkreuz führt in dieser Woche ein Musiklager durch. Dabei bereitet sie sich für den Schweizerischen Brass Band Wettbewerb in Montreux vor und studiert ein abwechslungsreiches Programm ein. Zum Abschluss ihres Lagers laden die jugendlichen Musikanten zum Konzert am Samstag, 14. Oktober,

von 15.30 bis 17 Uhr, ins Alterszentrum Dreilinden in Rotkreuz ein. Der Eintritt ist frei.

Tickets zu gewinnen für «Veri» KÜSSNACHT pd. UniVerität: Veri’s kabarettistische Antwort auf Bildungslücken, Fachkräftemangel und Pisastudien. Nicht immer politisch korrekt. Aber witzig und träf. 2 x 2 Tickets für den 19. Oktober zu gewinnen! Der Rigi Anzeiger verlost für die Premiere im Theater

Duo Fischbach, Küssnacht vom 19. Oktober, 2 x 2 Tickets! Senden Sie bis Montag, 16. Oktober, eine E-Mail an wettbewerbe@rigianzeiger.ch oder eine Postkarte an Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil, mit dem Stichwort «Veri». Absender nicht vergessen!

LESERBRIEFE

Das ist doch selbstverständlich … auch in Meggen Ich fahre an einem schönen Herbstnachmittag mit meinem E-Bike von Meggen um den Zugersee. Die Fahrt verläuft problemlos, schliesslich habe ich meinem Fahrrad im Frühling einen Vollservice des Fachgeschäftes zukommen lassen. Eingangs Meggen allerdings geschieht es: Beim Schalten löst sich die Kette aus dem vorderen Zahnrad – die Heimfahrt wird jäh unterbrochen. Ich parkiere mein Bike in eine Parklücke, löse dank mitgeführtem Schraubenzieher die Abdeckung und versuche, die Kette wieder ins Zahnrad zu legen. Alleine ist dies ein schwieriges Unterfangen: bei den kleinen Zahnrädern hinten die Kette lockern… vorne die Kette einführen… das Hinterrad anheben und die Pedale drehen. Es gelingt nicht! Zwei Buben im Alter von rund 13 Jahren fahren mit ihren Rädern an mir vor-

bei. Sie sehen meine Not, drehen ab, parkieren ihre Bikes und offerieren, mir zu helfen. Ihre technischen Fähigkeiten sind eindeutig besser als meine, und zu Dritt gelingt es nach einigen Versuchen, die Kette wieder richtig zu platzieren. Die Hände der Jungen sind natürlich schwarz, aber Nicola und Adrian (wie sie offensichtlich heissen) sind erfreut über ihren Erfolg – und ich natürlich auch! Mein Dank ist ihnen gewiss! Ich zücke meinen Geldbeutel und versuche, ihnen etwas zu geben. Sie lehnen ab, mit dem Hinweis, «das ist doch selbstverständlich … !» Nach einem wiederholten Versuch sind sie dann doch bereit, einen kleinen Batzen zu nehmen. Ich bin überzeugt, die beiden sympathischen Jungen würden auch in schwierigeren Situationen helfend einspringen! Armin Gallati, Meggen

Leserbriefe: redaktion@rigianzeiger.ch

Mehrzweckhalle im Qube Seit Jahren klagen Vereine in Ebikon über das Fehlen eines grossen Veranstaltungsraumes. Mit etwas Neid liest man dieser Tage, dass in Kriens die Gemeinde das ehemalige Werkhofareal umgestaltet und dadurch den Schappesaal für bis zu 250 Personen geschaffen hat, ausserdem Platz für Ateliers und Ausstellungsräume und für ein Jugendkulturgebäude. Ausserdem entsteht dort aktuell das neue Gemeindehaus, das neben der gesamten Gemeindeverwaltung einen Gemeindesaal für bis zu 350 Personen beherbergt. Bereits 2014 hatte der Ebikoner Gemeinderat das Thema Mehrzweckhalle in sein Jahresprogramm aufgenommen, allerdings das ehemalige Do-it-yourself-Gebäude als Option abgelehnt und für ein Projekt in der Landi-Halle lediglich Hilfestellung bei Erarbeitung eines Finanzierungs- und Betriebskonzepts angeboten. Aber ist es nicht Sache der Gemeinde, eine Mehrzweckhalle zu realisieren, so wie in Kriens? Anfang September haben erneut mehrere Vereine eine Gemeindeinitiative zum Bau einer modernen Mehrzweck-Veranstaltungshalle lanciert. Die Initianten stellen zu Recht fest, dass Ebikon immer stärker wächst, gleichzeitig der Platz, auch für Vereine, immer knapper wird. Im Siedlungsleitbild wird dieser Entwicklung dadurch begegnet, dass sich Ebikon nachhaltig entwickeln und das Zentrum qualitativ verdichtet werden solle. Beispielsweise im geplanten Quartier Qube auf dem Gebiet Weichle mit nur 300 m Entfernung zum Bahnhof und zum Zentrum. Auf diesem Areal ist eine hochwertige, vielfältige Bebauung mit qualifizierten Freiräumen geplant. Nach dem Wegzug des Einkaufscenters MParc der Migros Ge-

nossenschaft Luzern soll die alte Do It-Halle als Treffpunkt mit verschiedenen Nutzungsmöglichkeiten dienen. Eine geeignete Nutzung werde noch ermittelt. Hierfür soll die Bevölkerung eingebunden und auf deren Bedürfnisse soll abgestimmt werden. Damit soll das Quartier belebt und ein Mehrwert für die gesamte Gemeinde geschaffen werden. Ausdrücklich ist im Planungsbericht als eine mögliche Nutzung ein Veranstaltungsraum genannt! Ein weiterer Vorteil dieses Standortes besteht in dem bereits vorhandenen Angebot an Parkplätzen. Zwar ist vorgesehen, aufgrund der guten Erschliessung durch den ÖV die heute in der Tiefgarage des M-Parcs vorhandenen 440 auf 260 Parkplätze zu reduzieren, um damit weniger Verkehr als bisher zu generieren. Trotzdem wäre es prüfenswert, die nun vorgesehene Zahl von 40 Besucherparkplätzen etwas zu erhöhen, um diese Veranstaltungsgästen anbieten zu können. Die nicht mehr benötigten Parkplätze könnten im Zusammenhang mit der vorgesehenen Nutzung als Kulturraum beispielsweise zu Technik räumen, Lagerräumen, Probelokalen, Ateliers o.ä. umgenutzt werden. Nun ist es an uns, der Bevölkerung, unsere Wünsche zu äussern, und uns diese einmalige Gelegenheit nicht entgehen zu lassen. Bis 26. Oktober 2017 werden noch Unterschriften gesammelt (Feldmusik Ebikon). Sollte die Initiative zustande kommen, wäre es dann Aufgabe der Gemeinde, den seit Jahren bestehenden Bedarf anzuerkennen und eine Mehrzweckhalle in Ebikon zu realisieren. Heidi Koch, Ebikon

RIGISKOP

13. Oktober 2017 / Nr. 41

Rigi Anzeiger • Seite 17

Diese Woche zu Liebe und Partnerschaft Widder 21.3.–20.4. Wenn sich in dieser Woche private Zwistigkeiten abzeichnen, dann sollten Sie sich auf Ihren Verstand verlassen. Es hat keinen Sinn, auf stur zu schalten, sondern es bringt viel mehr, wenn Sie gemeinsam mit Ihrem Partner nach einer Lösung suchen, die für beide Seiten akzeptabel ist. Bedenken Sie dabei aber, dass ein Kompromiss nur möglich ist, wenn beide ein wenig auf den anderen zugehen!

Krebs 22.6.–22.7. Die Kommunikation mit dem Partner kann in dieser Woche etwas holprig verlaufen. Das liegt vermutlich daran, dass beide Seiten nicht so richtig zuhören können oder wollen. Damit wird aber jedes Gespräch hinfällig. Wenn es Dinge gibt, die Sie miteinander zu besprechen haben, dann können Sie das nicht zwischen Tür und Angel machen, sondern müssen sich die Zeit nehmen, auf den anderen einzugehen!

Waage 24.9.–23.10. Vielleicht nehmen Sie in Beziehungsfragen alles ein wenig zu ernst. Oft scheinen Probleme riesig zu ein, die bei genauerer Betrachtung eigentlich gar nicht so schwer zu lösen sind. Denken Sie einfach daran, dass mit Humor alles ein bisschen leichter geht. Wenn Sie nicht aus jeder Mücke einen Elefanten machen und über manche Dinge mit einem Lächeln hinwegsehen können, kann die Partnerschaft nur profitieren.

Steinbock 22.12.–20.1. Versuchen Sie, Beruf und Privatleben besser zu trennen. Natürlich ist ein Partner auch dazu da, um sich die Sorgen des anderen in der Arbeitswelt anzuhören und ihm mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Er ist aber andererseits kein Mülleimer, in den man Abend für Abend seinen beruflichen Frust entleeren kann. Überschätzen Sie nicht die Fähigkeit eines Menschen zur Anteilnahme!

Stier 21.4.–20.5. Die letzten Wochen waren vermutlich sehr anstrengend für Sie. Lassen Sie die Strapazen nun hinter sich, denn in dieser Woche stehen die Sterne wesentlich günstiger für Sie. In der Partnerschaft ist Harmonie angesagt. Aber Sie wissen ja: Von nichts kommt nichts! Ein bisschen müssen Sie sich schon auch bemühen. Unternehmen Sie gemeinsam etwas und nehmen Sie sich vor allem Zeit für Gespräche!

Löwe 23.7.–23.8. Wenn es in Ihrer Beziehung schon seit längerem nicht mehr so läuft, wie es eigentlich sollte, dann wäre es langsam an der Zeit, umzudenken. Vielleicht sind Sie und Ihr Partner doch nicht füreinander bestimmt - vielleicht vergeuden Sie sogar wertvolle Monate miteinander? Überlegen Sie sehr genau, ob es wirklich sinnvoll ist, weiterzumachen oder ob ein Ende mit Schrecken nicht doch besser ist als ein Schrecken ohne Ende!

Skorpion 24.10.–22.11. Diese Woche steht im Zeichen der Familie. Wenn Sie Ihre Liebsten in letzter Zeit etwas vernachlässigt haben, dann sollten Sie wieder einmal gemeinsam etwas unternehmen. Wenn Sie keine Kinder haben, werden Sie vielleicht mit Ihrem Partner über einen etwaigen Kinderwunsch diskutieren. Und wenn Sie Single sind, werden Sie sich eventuell bei dem Wunsch ertappen, Ihre Eltern wieder einmal zu besuchen.

Wassermann 21.1.–19.2. Seien Sie nicht beleidigt, wenn Ihnen Ihr Partner in letzter Zeit auffallend häufig widerspricht! Er meint es nicht böse! Sie sollten sein Verhalten vielmehr als Chance betrachten: Zu einer harmonischen Beziehung gehört auch die Fähigkeit, dem anderen mitzuteilen, wenn man sein Verhalten nicht richtig oder nicht passend empfindet. Denken Sie über die Kritik nach - vermutlich ist sie berechtigt!

Zwillinge 21.5.–21.6. Wenn Ihr Liebesleben in letzter Zeit etwas eingeschlafen war, dann müssen Sie diese Woche noch überstehen. Wie es aussieht, wird sich bis Freitag nichts Wesentliches tun - dafür hat es das Wochenende nach langer Zeit wieder in sich. Wenn Sie in einer Beziehung leben, dann weht bald schon ein frischer Wind, und wenn Sie Single sind, dann machen Sie sich darauf gefasst, eine mehr als prickelnde Bekanntschaft zu machen!

Jungfrau 24.8.–23.9. Diese Woche sollten Sie sich in Liebesangelegenheiten nicht allzu viele Hoffnungen machen. Ihre Liebesenergie köchelt eher auf Sparflamme dahin: Wenn Sie in einer festen Partnerschaft leben, werden Sie nicht gerade die harmonischste Zeit erleben, und wenn Sie Single sind, werden Sie wohl erst am Wochenende damit rechnen können, einen interessanten Menschen kennen zu lernen.

Schütze 23.11.–21.12. Vorsicht! Sie sind derzeit besonders empfänglich für das andere Geschlecht! Liegt es daran, dass Sie schon seit Längerem etwas in Ihrer Beziehung stört? Oder sehnen Sie sich einfach danach, sich wieder einmal so richtig zu verlieben? Sie müssen sich jedenfalls im Klaren darüber sein, dass jeder Flirt eine Gefahr für eine bestehende Partnerschaft darstellt wollen Sie sich dieser Gefahr wirklich aussetzen?

Fische 20.2.–20.3. Es könnte leicht sein, dass diese Woche Traum und Wirklichkeit recht weit auseinanderklaffen. Sie dürften einen ausgeprägten Hang zur Romantik entwickeln und sich wünschen, wie am ersten Tag verliebt zu sein. Das ist in einer langjährigen Partnerschaft leider nur schwer möglich. Versuchen Sie, gemeinsam mit Ihrem Partner das Gefühl der Innigkeit wieder stärker zu betonen und durch die Wirren des Alltags zueinander zu finden!

Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch

ECK Eislaufclub Küssnacht am Rigi www.ec-kuessnacht.ch Rigi-Anzeiger 29, September 2017 Rigi-Anzeiger 06, Oktober 2017 «Chum verbii, lueg ine, mach mit!» Breite ca 84 mm Eislaufen in der HöheRigihalle, ca 98 mm Küssnacht am Rigi

Handelsdiplom VSH

Hast du auch Lust, dich auf dem Eis zu bewegen? Der Eislaufclub Küssnacht bietet dir ein attraktives Programm!

Dipl. Wirtschaftsfachleute VSK Techn. Kaufleute eidg. FA Marketing/Verkauf eidg. FA Personal- & Rechnungswesen VSK Führung/Leadership SVF

v Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene v Erwachsenenkurs v Muki / Vaki

Die Kinderkurse beginnen nach den Herbstferien, erstmals am Mittwoch, 18. Oktober 2017, 16.20 Uhr.

JETZT ANMELDEN! Individuelle Beratung 041 210 94 93

www.seitz-schulen.ch

➪

Kinderkursdaten jeweils: Mittwoch: 16.20 bis 17.10 Freitag: 16.20 bis 17.10

MÄRLI MUSICAL THEATER PRÄSENTIERT IN ZUSAMMENARBEIT MIT FREDDY BURGER MANAGEMENT

DI E DRACHEN- NANN Y

Die Faszination des Curlings an 3 Abenden kennenlernen. Mittwoch, 18./25.Oktober/01. November 2017 Spielabend: Mittwoch 08. November 2017 (fakultativ) Dieser Kurs richtet sich an alle Personen, welche die Faszination des Curlingsports kennenlernen möchten. Der Kurs wird unter dem Motto SPIELEN UND DURCH SPIELEN LERNEN durchgeführt und findet somit hauptsächlich auf dem Eis statt. Sie erlernen die Grundbegriffe des Curlings in Theorie und Praxis und sind danach in der Lage in einem Team aktiv mitspielen zu können. Kurskosten Fr. 120.-- inkl. Schluss-Apèro

Bitte Anmeldung bis 15. Oktober 2017 senden an: Bruno Grond, Zwillikerstrasse 15, 8910 Affoltern E-Mail: grond.frei@sunrise.ch / Tel. 044 – 761 51 33

Für Clubmitglieder vermieten wir clubeigene Schlittschuhe. Haben wir dein Interesse geweckt? Dann melde dich noch heute an.

Miss Mallow

Curling-Anfänger – Kurs 2017

Kurse & Events

Auskunft: family.lipp@kfanet.ch

21. Oktober 2017

FOTOSHOOTING FÜR KINDER ab 3 Jahren Fotografin Evelyn Birrer, Meggen

4x ab Oktober 2017

SELBSTVERTEIDIGUNG FÜR FRAUEN. Grenzen abstecken, gefährliche Situationen erkennen.

18. November 2017

LECKERLIHAUS VERZIEREN für kleine und grosse Schleckmäuler. Anmeldung erforderlich.

29. November 2017

ADVENTSBINDEREI inklusive sehr vielfältigem

E DAS NEU N O V L A IC S MU

Grünzeug. Anmeldung erforderlich.

ANDREW BOND

6x im November

KERZENZIEHEN AUF BLOSSEGG. Ein traditioneller Anlass für Jung und Alt. Anmeldung erforderlich.

Schnuppern erlaubt

KONVERSATIONSKURSE Englisch/Französisch Jeweils Montag und Freitag GRATIS-Tageskarte maerlimusicaltheater.ch

Schweizer Tournee 2017/18

28.10.17 Adligenswil

28.01.18 Luzern

TIERPARK GOLDAU FÜR MAX. 6 ERWACHSENE Online-Buchungen unter www.frauennetz.ch

Info und Anmeldung unter www.frauennetz.ch

Mit Herz und Kreativität. Für Meggen. MiM_Ins_55x148mm_RigiAnzeiger_2D.indd 1

06.09.17 13:42

Truth to Power

041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online

Al Gore kämpft weiter gegen die globale Klimaerwärmung 16.50 Ov/d/f Premiere 8/6 J

Doctor Jack

Im Einsatz für Bedürftige in Indien 18.00/20.20 Sa/So 14.30 F/d Premiere 14/12 J

End Seite 18Happy Anzeiger Der• neueRigi Film von Michael Haneke

Capitol 6 Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

(«Amour», «Das weisse Band») Fr/Sa 22.40 Sa/So 14.30 Dialekt Premiere 16/16 J

Lasst die Alten sterben

Max Hubacher rebelliert gegen die Langeweile Fr/Sa 23.00 E/d Premiere 16/16 J

Hounds of Love

Grauenerregendes Indie-Kino aus Australien 20.40 E/d/f 2. Wo. 12/10 J

The Glass Castle

Zwischen Hippie-Traum und Hungertuch Fr/Sa 22.40 F/d 2. Wo. letzte Tage 10/8 J

14.15 D

2. Wo. 14/12 J

Maxx 8

14.15 Fr/Sa 23.45 Dialekt

Flitzer

3. Wo. 16/14 J

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Blade Runner 2049 – 3D Fortsetzung des Kultklassikers von Denis Villeneuve («Arrival»). 20.00 E/d/f

ES Stephen Kings ikonischer Horrorroman «Es» neu verfilmt.

Maxx 1

14.15 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Ein abgefahrener, digitaler Spass für Gross und Klein!

Eigenwillige Hommage an Jean-Luc Godard von Michel Hazanavicius («The Artist») Fr/Sa 23.10 D/E/d 2. Wo. letzte Tage 16/14 J

11. Wo. 6/4 J

Emoji – Der Film – 3D

3. Wo. 6/4 J

Cars 3 – Evolution – 3D

15.40 3. Wo. 8/6 J Fr/Sa/Mo-Mi 18.00/20.20 So 20.40 E/d/f Victoria and Abdul von Stephen Frears Eine ausserordentliche Freundschaft – mit der brillanten Judi Dench als Queen Victoria

Eine junge Frau entdeckt, dass sie als Baby vertauscht wurde.

4. Wo. 10/8 J

Aurore

20.40 E/d/f 5. Wo. 12/10 J Channing Tatum, Adam Driver, Daniel Craig in Logan Lucky von Steven Soderbergh Sa/So 13.50 F/d

5. Wo. letzte Tage 6/4 J

So 12.00 Ov/d/f

6. Wo. letzte Tage 16/14 J

A bras ouverts Western

10. Wo. 16/14 J

So 11.40 E/d

Walk with Me

Re-Edition nur kurze Zeit 16/14 J

C’eravamo tanto amati

Sorgfältig restaurierte Neufassung des Klassikers von Ettore Scola So 18.00 Ov/d/f Vorpremiere 14/12 J

The Square

Rabenschwarze Komödie zur Wohlstandsgesellschaft – Gewinner der goldenen Palme in Cannes

14.45/17.45/20.45 Dialekt

Flitzer

Zentralstr. 45 kitag.com

Premiere 12/10 J

Witzige Komödie mit Beat Schlatter und Bendrit Bajra!

Capitol 2

3. Wo. 6/4 J

14.00 D

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Cars 3 – Evolution Noch mehr Speed – die berühmte Startnummer 95 rast wieder über die Kinoleinwand!

Witzige Komödie mit Christian Clavier («Monsieur Claude und seine Töchter»). 4. Wo. 16/14 J

20.15 E/d/f

Kingsman: The Golden Circle Eine neue Herausforderung erwartet die Kingsman-Helden.

Capitol 3

14.00 D

Zentralstr. 45 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Kingsman: The Golden Circle

Stephen Kings ikonischer Horrorroman «Es» neu verfilmt.

Capitol 4 Zentralstr. 45 kitag.com

14.00/17.00/20.15 E/d/f

An Inconvenient Sequel: Truth to Power

Premiere 6/4 J

Al Gores packende Doku-Fortsetzung.

Premiere 10/8 J

Fr/Sa/Mo/Di 18.30 Arabisch/F/d/f

La vallée du sel

Von Christophe Saber, Schweiz 2016, 62 Min. Christophe Saber zeigt uns ein eindrückliches Zeitdokument des interreligiösen Dialogs.

Blaubeerblau 3. Wo. 6/4 J

Mo-Mi 18.00 D

8/6 J

Mi 13.30 Ov

6/4 J

Premiere 16/14 J

Zauberlaterne

Noch mehr Speed – die berühmte Startnummer 95 rast wieder über die Kinoleinwand!

2. Wo. 4/4 J

Die Ponys Applejack, Pinkie Pie und Rainbow in ihrem ersten Kinoabenteuer! Premiere 16/14 J

17.30/20.45 Fr/Sa 23.45 D

American Assassin

Verkehrshaus Filmtheater Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz

Von Ettore Scola.

6/4 J

Seehof 1+2

Fr-So/Mi 15.30 D

6/4 J

Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch

Fr/Sa/Mi 15.45 D

6/4 J

Bigfoot Junior Cars 3 – Evolution

Fr-So 17.45 Mo-Mi 18.00 E/d

An Inconvenient Sequel: Truth to Power

Blade Runner 2049 – 3D

Die wahre Geschichte der beiden Tennislegenden Björn Borg und John McEnroe und des legendären Spiels.

8. Wo. 16/14 J

Annabelle 2 Die gruselige Puppe ist zurück und kommt mit neuen Schrecken ins Kinderzimmer.

Maxx 6

14.00 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Buntes und spassiges Animationsabenteuer für Gross und Klein.

Bigfoot Junior – 3D

Mary’s Land

Cars 3 – Evolution

Sa 19.15 So/Di 20.15 D 14/12 J Jared Leto – Ryan Gosling – Harrison Ford

Blade Runner 2049 – 3D Mary’s Land

Eine neue Herausforderung erwartet die Kingsman-Helden.

So 17.45 D

14.30 D Ein neues animiertes Abenteuer im «Lego»-Franchise!

12/10 J

So 11.00 D

0/0 J

My Little Pony: Der Film Kingsman: The Golden Circle

4. Wo. 6/4 J

16/14 J

Mi 20.15 Chin/d/f Studiofilm Altdorf zeigt: 10/8 J

The Beekeeper and His Son

The Lego Ninjago Movie – 3D

8. Wo. 16/14 J

Killer’s Bodyguard

LUXUS-BOXSPRINGBETTEN ZU TOP-PREISEN 10% Rabatt auf alle Betten + Gratis Lieferung & Montage

marketingwerkstatt.ch

Irrwitzige Actionkomödie mit Ryan Reynolds und Samuel L. Jackson!

Boxspringbetten der Marke «Rossauer» sind 100 Prozent «Handmade in Germany». Überzeugen Sie sich selbst – jetzt in unserer grossen Ausstellung.

Preise direkt ab Hersteller! Nur bei Stigamo

Wir nehmen uns Zeit für Ihren Schlaf

An der Reuss 7 6038 Gisikon / Inwil LU Telefon 041 220 04 41 info@stigamo.ch www.stigamo.ch

Blade Runner 2049

Von Denis Villeneuve, mit Ryan Gosling.

It – ES

Von Andy Muschietti, mit Bill Skarsgård

afm cinema 1

Fr-So/Mi 13.30 D

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

Von Blandine Lenoir, mit Agnès Jaoui.

14.30 Dialekt Von Peter Luisi, mit Beat Schlatter. 17.00 D

Flitzer

Premiere 9 J

16 J

Fr-So/Mi 15.45 D

So 16.30 D

6/4 J

The Real Thing

Cars 3 – Evolution

So 19.00 D

Zuger Filmapéro

Ruah

In Anwesenheit von Flurin Giger

8/6 J

4. Wo. 14 J

So 20.30 E/d/f

Victoria and Abdul Fr/Sa 20.30 So-Mi 20.15 Mo/Di 15.30 D

Vorpremiere Nachwuchsfilm

In Anwesenheit von Jungschauspielern und jungen Filmschaffenden

6/4 J

Fr-So 17.45 D

Kingsman: The Golden Circle Von Matthew Vaughn, mit Colin Firth.

Premiere 12/10 J

Mi 14.30 D

Mo-Mi 17.45 D

Red. Eintrittspreis 2. Wo. 3 J

My Little Pony: Der Film

Flitzer Premiere 6/4 J

Borg vs. McEnroe afm cinema 2 Fr-So/Mi 13.30 D

6/4 J

Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch

6/4 J

My Little Pony: Der Film Fr-So/Mi 15.45 D

Bigfoot Junior Fr/Di/Mi 18.00 Sa/So 17.45 E/d

Premiere 6/4 J

Fr-So 20.15 D

Premiere 6/4 J

Mo 15.30 Di 15.45 Ov/d/f

Premiere 8/6 J

An Inconvenient Sequel: Truth to Power Borg vs. McEnroe

Mary’s Land

Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch

Matinee 14 J

Aurore

YouTube@Zug

Mo 17.45 D

Lux

3. Wo. 16 J

Sa 20.30 E/d/f

So 13.30 Ov

Doctor Jack

Baar

2. Wo. 14 J

2D: Sa/Mo/Mi 20.15 E/d/f 3D: So/Di 20.15 E/d/f

Stans

6/4 J

Sa 15.00 D

So 13.45 Mi 16.00 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Von Janus Metz, mit Shia LaBeouf.

The Lego Ninjago Movie

Kingsman: The Golden Circle

Maxx 7

Borg vs. McEnroe

So 11.45 F/d

Paris Can Wait

4. Wo. 16/14 J

Fr/Sa 23.00 D

Fr/Mo-Mi 20.30 Sa/So 17.00 E/d/f Premiere 12 J

6/4 J

Mo-Mi 18.00 E/d

Fr/Mi 18.00 Premiere 12/10 J Baumgartenstr. 8 Sa 17.15 So 15.45 Dialekt Beat Schlatter – Bendrit Bajra – Doro Müggler 041 870 50 00 Flitzer cinemaleuzinger.ch Fr/Mo 20.15 Sa 22.00 D 16/14 J Jaeden Lieberher – Finn Wolfhard – Jack Dylan Grazer

Witzige Komödie mit Beat Schlatter und Bendrit Bajra!

In Anwesenheit von Lisa Brühlmann, Zoë Pastelle Holthuizen, Stefan Jäger Vorfilm: FEUERTANZ in Anwesenheit von Damien Hauser, Joshua Schweizer, Nancy Holten

12/10 J

So 11.00 D

Eröffnungsfilm Zuger Filmtage 16 J

Blue My Mind

Premiere 8/6 J

Doctor Jack

Altdorf

Flitzer

12/10 J

So 11.00 Mo-Mi 18.00 Ov/d/f

Sa 18.55 Ov

Premiere 12/10 J

17.15/20.00 Dialekt

Sa 22.30 D

Barry Seal – Only in America

Leuzinger

6. Wo. 6/4 J

16/14 J

13.00 Fr/Mo-Mi 11.00 D/f/i/e

Programmänderungen vorbehalten

Fr/Sa 23.30 D

Sa/So 18.00 Sa 22.30 D

Wild America

Journey to Space – 3D

Fortsetzung des Kultklassikers von Denis Villeneuve («Arrival»).

12/10 J

Kingsman: The Golden Circle

Tickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456 (CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz).

Von Peter Luisi, mit Beat Schlatter.

Premiere 12/10 J

High Society

Die Zauberflöte (Mozart)

Flitzer

Sa/So 17.45 D

Premiere 9 J

Fr/Mo-Mi 18.00 Sa 17.30 So 11.15 Dialekt

8/6 J

Fr 20.15 D

Borg vs. McEnroe

3. Wo. 12 J

Victoria and Abdul

Premiere 6/4 J

Fr-Di 20.15 D

Fr/Mo-Mi 12.00 Sa/So 11.00 D/f/i/e

2. Wo. 14/12 J

17.30 D

Rocky Mountain Express

Fr/Sa/Mo/Di 14.30 D Red. Eintrittspreis 4. Wo. 6 J Fr/Mo-Mi 17.30 E/d/f

16/14 J

Fr/So 20.00 Sa 22.30 D

Sa/So 12.00 D/f/i/e

Cars 3 – Evolution

3. Wo. 6 J Reduzierter Eintrittspreis

Von Stephen Frears, mit Judi Dench.

Victoria and Abdul

16.00 D/f/i/e

2D: Fr/So/Di 14.30 D 3D: Sa/Mo/Mi 14.30 D

The Lego Ninjago Movie

Premiere 6/4 J

Fr 17.45 Sa/Mo-Mi 20.15 So 11.00 D

Neu!!!

«Im Gotthard um die Welt» 14 J

Mo 20.15 I/d

The Lego Ninjago Movie

Wale – 3D

14.45/17.30/20.30 Fr/Sa 23.15 D Premiere 6/4 J

Von Michael Haneke, mit Isabelle Huppert.

C’eravamo tanto amati

Fr-So 20.30 So 15.45 Mo-Mi 20.15 D

Wild Africa – 3D

Happy End

Fr-So/Mi 13.30 D

Hurricane

Premiere 14 J

Sa/So 17.15 Mi 20.15 F/d

6/4 J

15.00 D/f/i/e

14.00/17.00 D/f/i/e

Von Stephen Frears, mit Judi Dench.

6/4 J

Von Grigori Kozintsew, Leonid Trauberg, Russland 1926, 78 Min.

My Little Pony: Der Film

Victoria and Abdul

3D: Fr-So 13.30 Fr 18.00 D 2D: Fr-So/Mi 15.45 Mi 13.30 D

Cinema Italiano

3. Wo. 12 J

Sa/So 14.30 E/d/f

Fr-So/Mi 13.30 D

Shinel – Der Mantel

14.30 D

Von Peter Luisi, mit Beat Schlatter.

Premiere 9 J

Flitzer 13. Oktober 2017 / Nr. 41

Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch

Mi 18.30 Stumm mit russ. Zwischentiteln./d Livebegleitung mit André Desponds 25 Jahre stattkino Luzern 100 Jahre Russische Revolution

3. Wo. 16/14 J

17.00/20.15 Fr/Sa 23.30 D

Fr-So/Di 20.15 Dialekt

Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch

Cinepol 1–3

Hospiz Zentralschweiz

Fiore

Gotthard

Sins

Von Claudio Giovannesi, Italien 2016, 110 Min.

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

6/4 J

My Little Pony: Der Film

15.00/19.30 D

3. Wo. 16/14 J

17.15/20.15 D

Sa/So 13.30 D

So 18.00 I/d

Maxx 5

Eine neue Herausforderung erwartet die Kingsman-Helden.

Fortsetzung des Kultklassikers von Denis Villeneuve («Arrival»).

Ostwind – Aufbruch nach Ora

Borg vs. McEnroe

4. Wo. 16/14 J

Victoria and Abdul

Zug

16/14 J

Fr/Sa 20.15 So 20.00 D

Von Rainer Kaufmann, Deutschland 2011, 88 Min.

Seetalplatz 1 kitag.com

Hereinspaziert!

Premiere 12/10 J

Flitzer

Von Greg Zglinski, Deutschland/Österreich/Polen 2017, 95 Min. «Komisch und voll von schwarzem Humor.» Schweizer Fernsehen SRF

Stephen Kings ikonischer Horrorroman «Es» neu verfilmt.

5. Wo. 6/4 J

17.00 D

Blade Runner 2049 – 3D

Cars 3 – Evolution

Fr 18.00 Sa/So 17.45 Mo-Mi 20.15 D

Tiere

Rasanter Actionthriller mit Dylan O’Brien («The Maze Runner») und Taylor Kitsch.

Capitol 1

6/4 J

2. Wo. 14/12 J

15.00/19.30 E/d/f

Fr-Di 20.00 Mi 20.15 D/F/d/f

Maxx 4

Fr/Mi 15.45 Sa/So 15.30 D

Fortsetzung des Kultklassikers von Denis Villeneuve («Arrival»).

Cars 3 – Evolution – 3D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

6/4 J

The Lego Ninjago Movie

So 11.00 D

Seetalplatz 1 0900 556 789 CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., ab Festnetz kitag.com

Maxx 3

4. Wo. 16/14 J

Kingsman: The Golden Circle

Fr 13.30 D

Seestr. 1 041 660 44 22 cinepark.ch

Blade Runner 2049 – 3D

14.00 D

Die göttliche Ordnung So 12.00 I/d

Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch

2. Wo. 14/12 J

Maxx 2

32. Wo. letzte Tage 12/10 J

16.30 Dialekt/d

stattkino

5. Wo. 12/10 J

High Society

Fr/Sa 22.45 D

KINO

17.00/20.15 D

Seefeld

Victoria and Abdul

Conny Plank – The Potential of Noise

18.40 Sa/So 13.40 F/d

Moderne Pilatusstr. 21 kitag.com

17.15 D

20.00 D

Witzige Komödie mit Beat Schlatter und Bendrit Bajra!

041 970 11 88 cinebar.ch

Sarnen

Eine neue Herausforderung erwartet die Kingsman-Helden.

Noch mehr Speed – die berühmte Startnummer 95 rast wieder über die Kinoleinwand!

Le redoutable

Premiere 12/10 J

Mo-Mi 20.15 D

Victoria and Abdul

Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren. Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»

12/10 J 8/6 J

4. Wo. 14 J

Kingsman: The Golden Circle

Jodlerkonzert

Kaufe Autos, Lieferwagen & LKW Alle Marken und Jahrgänge Sofortige gute Barzahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)

Samstag, 21. Oktober 2017 14.00 und 20.00 Uhr, Pfarreiheim Ebikon Mitwirkende:  Chörli, Beinwil Freiamt  Handorgelduo Fronalp, Brunnen  Jodlerklub Rotsee, Ebikon  vereinseigene Klein-Formationen

Megger Hirschfleisch

Megger Nüsse Verkauf ab Hof, Samstags 10.00 – 11.00 Uhr 041 377 27 20, nikohenggeler@bluewin.ch

Platzreservation: Marie-Theres und Josef Thalmann, Tel. 079 756 04 35 oder 041 440 45 40 (Mo-Fr 18.00 bis 20.00 Uhr) oder via reservation@jodlerklub-rotsee.ch

Bin wegen Unfall etwas in Not geraten. Wer Hilft ein er Frau mit CHF 500.–, Rückzahlung Ende Monat. Bekomme erst nächste Woche Lohn. Tel. 077 483 74 99

Nachtessen ab 18.00 Uhr

www.jodlerklub-rotsee.ch

SONNTAG

15. OKTOBER

Geburtstagsparty

Eine musikalisch inszenierte Lesung präsentiert von fe-m@il

Die Partyfindet am Mittwoch, 18. Oktober 2017, ab 11.30 Uhr statt. Eingeladen sind alle 75-Jährigen und alle Jubilare ab 80 Jahren. Auf der Geburtstagsliste, welche wir von den Gemeinden erhalten, sind nur diejenigen Personen aufgeführt, welche ihr Jubiläum in der Presse veröffentlichen lassen. Für die anderen gilt der Datenschutz und deshalb können wir ihnen leider keine persönliche Einladung senden. Sie sind selbstverständlich auch herzlich eingeladen, müssen sich jedoch bei Yvonne Fuchs oder Diana Hurschler anmelden.

Schlemmen im Pfarreiheim

11.00 – 20.00 UHR

Samstag 21. Oktober 2017 20.00 Uhr Theaterhuus Perlenstrasse 19 6037 Root Eine packende Story und schöne Songs aus dem bekannten Film „YENTL“ von Barbra Streisand. Erzählung und Gesang garantieren für beste Unterhaltung.

Gottesdienst 10.00 Uhr Sponsor: e

51 Jahr

Information und Vorverkauf: www.theater-root.ch oder Telefon 041 420 29 11

Möchten Sie einen gemütlichen und genussvollen Abend mit Freunden und Bekannten erleben, dann reservieren Sie den 3. November 2017 bereits jetzt. Mohamed Ismail wird uns mit seinem vielseitigen Buffet, das von orientalisch über afrikanisch und europäischen Speisen reicht, bekochen und verwöhnen. Freitag 3. November, Pfarreiheim Root, ab 19.00 Uhr, Kosten Fr. 45.-, Nichtmitglieder Fr. 50.-, Paare Fr. 90.- (ohne Getränke), Anmeldung/Auskunft: Cornelia Wolanin, Tel. 041 455 00 63 oder cornelia.wolanin@ kathrontal.ch bis am 23. Oktober.

Babysitterkurs

Du wirst vertraut mit den Phasen in der Entwicklung eines Babys und Kleinkindes. Du lernst Bedürfnisse zu verstehen und ihnen zu entsprechen. Du meisterst die wichtigsten Verrichtungen: Schoppen und Brei zubereiten und verabreichen, wickeln, spielen, beschäftigen und Kinder ins Bett bringen. Du lernst was du tun musst, um Unfälle zu verhüten und wie du im Falle von Krankheit reagierst. Der Kurs richtet sich an Jugendliche ab 13 Jahren. Samstag, 04. / 11. / 18. November 2017, 09.00 - 12.30 Uhr, Pfarreiheim Root. Kosten: Fr. 115.-, Geschwister Fr. 185.-. Leitung: Nadine Birrer, dipl. Pflegefachfrau Schwerpunkt Kind, Meggen Anmeldung/Auskunft: Sibylle Kieliger, Tel. 041 420 02 78 oder sibylle.kieliger@hotmail.com

AGENDA

13. Oktober 2017 / Nr. 41 ADLIGENSWIL Bibliothek • Öffnungszeiten Dienstag – Freitag: 14 – 18 Uhr Samstag 10 – 12 Uhr Öffnungszeiten während der Schulferien: mittwochs, 14 – 18 Uhr samstags, 10 – 12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30 Samstag 10–12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 14./28. Oktober • Kleiner Adliger Märt von 08.30-12.15 Uhr Coop Platz 17. Oktober • 60plus Frühstück: «Gemeinsam in den Wochenstart», im Foyer der Thomaskirche, 09.00 bis 11.00 Uhr, Anmeldung bis Freitag vorher an Esther Gafner, Telefon 041 377 06 70 oder an Petra Müller, Telefon 041 370 49 61 21. Oktober • Adliger Märt mit Märtbeizli, Coop-Platz, 8.30 bis 12.15 Uhr • Kleider-und Kinderartikelbörse 09.00-11.00 Uhr Schulhaus Obmatt Aula 22. Oktober • MITenandGOTTesdienst mit Tauferinnerung 10.00 bis 11.00 Thomaskirche, Adligenswil 25. Oktober Schützen Sie sich vor Einbruch? Claude Gnos, Chef Sicherheitsberatung Luzerner Polizei informiert 19.30 Uhr Zentrum Teufmatt mit anschliessendem Apéro BUCHRAIN/ PERLEN Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch Bibliothek • Öffnungszeiten: MO: 15.00 - 18.00 DI: 16.00 - 18.00 MI: 09.00 - 11.00 / 16.00 - 18.00 DO: 18.00 - 20.00 FR: 15.00 - 17.00 SA: 10.00 - 11.30 16./30. Oktober • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, 14.00 - 16.00 Uhr. Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79 19. Oktober • games & more Bibliothek Buchrain 18.00-20.00 Uhr Unter der Leitung der Jugendanimation treffen sich Jugendliche ab der 1. Oberstufe zum Gamen und Spielen in der Bibliothek. • Bueri aktiv 60 plus: Wanderung leicht: Hochdorf – Ballwil – Eschenbach, ca. 1:50 Std., 6,9 km, +75/-85 m, Anmelden bis Dienstag 17. Oktober an Fredy Grüter, 041 450 38 26

20. Oktober • Bueri aktiv 60 plus: Kreatives Schreiben, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, 13.45 – 16.45 Uhr, Auskunft 041 440 17 41 20./21. Oktober • Perler Schützenlotto, 20 24 Uhr, Gasthaus die Perle, Schützengesellschaft Perlen 25. Oktober • Wolle & Märchen Bibliothek Buchrain 9-11 Uhr Bringen Sie Ihre Handarbeit mit, hören Sie ein Märchen und geniessen Sie dabei Kaffee und Kuchen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. 26. Oktober • Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, 14.00 -16.00 Uhr, Auskunft 041 450 10 13 Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:4510:15 Uhr, Treffpunkt kath. Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft, 041 440 16 75 DIERIKON 15. Oktober • Chilbi Gottesdienst, 10.00 (K), Kirche Dierikon, Musikalische Gestaltung: Kirchenchor 21. / 28. Oktober • Gottesdienst 18.30 (E), Kirche Dierikon EBIKON Geburtstage • 13.10.1932 Albisser Emil • 16.10.1927 Trieu Diep • 16.10.1937 Dal Cappello Pasqualina • 17.10.1926 Krawzyk Irma Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen 14. Oktober • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 17:00 15. Oktober • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 10:00 17. Oktober • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen. 19. Oktober • Gruppe Mittagstisch: Kafi Höchweid, 12.00 Uhr, offener Mittagstisch für alle, Anmeldung bis Mittwoch-Abend, Erwin Balmer 041 440 68 77, Kosten: 15.-• Gruppe junger Eltern: Pfarreiheim Ebikon, 9.00 11.00 Uhr, Treff für Eltern mit Kindern bis 5 Jahre, Madeleine Wyssenbach 076 584 13 44, Kosten: 5.-pro Familie

IMPRESSUM Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 35 728 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 16) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Stefan Krapf Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hausi Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.14 Textanschluss: mm CHF 1.40 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.61 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.14 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG

• Fotoschau des Fotoclubs Ebikon, Pfarreiheim Ebikon UG, 19.30 Uhr. Mitglieder des Fotoclubs Ebikon zeigen gelungene Aufnahmen ihres Schaffens in einem breiten Spektrum an Interessen. 20. Oktober • Tag der offenen Tür im Chinderhus Wanja, Luzernerstrasse 71, 09.00 - 17.00 Sie erhalten einen Einblick in unseren Betreuungsalltag. Erleben Sie gemeinsames Spielen und Singen, Arbeiten und Essen. 21. Oktober • Tag der offenen Tür im Chinderhus Wanja, Luzernerstrasse 71, 09.00 - 12.00 Sie erhalten einen Einblick in unseren Betreuungsalltag. Erleben Sie gemeinsames Spielen und Singen, Arbeiten und Essen. • Jahreskonzert Pfarreiheim Ebikon, 20 Uhr Erleben Sie den Jodlerklub Rotsee Ebikon, zusammen mit dem Chörli aus Beinwil Freiamt und dem Handorgelduo Fronalp. Herzlich willkommen. 25. Oktober • Kino-Nachmittag für Kinder ab 5 Jahren, Pfarreiheim Ebikon, 14–16 Uhr. Gruppe junger Eltern, Conny Mullings, 041 310 07 27. Kosten: 5.– für Chips und Getränk • Besuchsnachmittag im Chinderhus Wanja, Luzernerstrasse 71, 15.00 - 17.00 Während zwei Stunden erleben die Kinder mit ihren Eltern das Chinderhus Wanja und seine Kultur. Fachfrauen aus dem Team beantworten gerne Ihre Fragen. 26. Oktober • Treff für Eltern mit Kindern bis 5 Jahren, Pfarreiheim Ebikon, 9–11 Uhr, Gruppe junger Eltern, Madeleine Wyssenbach, 076 584 13 44 Kosten: 5.– pro Familie • Offener Mittagstisch für alle, Kafi Höchweid, 12 Uhr. Anmeldung bis MittwochAbend: Erwin Balmer, 041 440 68 77 Kosten: 15.– Jeden letzten Samstag • Samstagsmarkt Schulhausplatz Wydenhof, Schulhausstr. 22, jeweils 9.00-12.00 www.samstagsmarkt.ch 28. Okt.: selber „moschten“ Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgen.). GISIKON 18. Oktober • Karton- und Papiersammlung 20./21. Oktober Comedy im Tell(er) ab 18.30 Uhr im Gasthof Tell KÜSSNACHT Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/15-17.30h, Do 15-18.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, www.bibliothek-kuessnacht.ch

LUZERN 21. Oktober • Kinderführung im Bourbaki Panorama, 10:30-11:30 Uhr. Lily und Anna erzählen Geschichten vom Panorama und den Bourbakis in Luzern.

Jeden Dienstag • Pilates, 8.30-9.30 oder 19-20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch

22. Oktober • Lisa Stoll & Renate Steiner - Alphorn & Orgel Johanneskirche Würzenbach, 17 Uhr Lisa Stoll am Alphorn und Renate Steiner an der Orgel laden Sie zu einem spannenden Klangabend ein. Eintritt CHF 20.Keine Reservationsmöglichkeit

MEIERSKAPPEL Jeden Dienstag • Gymnastik mit Musik, Turnhalle Meierskappel, für Frauen ab fünfzig. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr.

27. Oktober • Symposium BE Netz vernetzt, swissporarena Luzern 13 - 17 Uhr. Referate, Ausstellung + Information über Solarenergie und unsere Energiezukunft. Infos / Anmeldung: www.benetz.ch 5. November • Öffentliche Führung im Bourbaki Panorama Bourbaki Panorama Luzern 11:00 - 12:00 Uhr Schwerpunkt-Thema: Geschichten von Fürsorge, Mut und der humanitären Tradition der Frau - Das Frauenbild und sein Wandel in der Schweiz des 19. Jhd. MEGGEN Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/ Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch Ludothek • Öffnungszeiten: Dienstag, 15:30-17:30 Uhr, Samstag, 9:30-11:30 Uhr, während der Schulferien geschlossen. 16. Oktober • Arztvortrag Samariterverein Meggen. Thema: Diabetes Ort: Gemeindehaus Meggen Zeit: 20.00 Uhr Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Jeden 2. Mittwochnachmittag • Wandervögel Meggen, Treffpunkt 13.15 Uhr, Parkplatz Schlössli, Wanderzeit ca. 2-3 Std. Keine Anmeldung. Jeden Dienstag • Pilates, 8.30-9.30 oder 19-20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch 19. Oktober • Mittagsclub-Treffen 11:15 Uhr im «Sunneziel» Anmeldung: MO, 16.10., Ursula Düggeli Tel. 041 377 56 46, 9–11Uhr DI, 17.10., Verena Steiner Tel. 041 377 20 18, 9–11 Uhr 31. Oktober • Halloween-Spielabend der Ludothek für 1.-6. Schulklasse, Kath. Pfarreiheim St. Pius-Kirche Meggen, Schlösslistr. 2 18:30 - 20:00 Uhr Lustige Grusel-Spiele mit Hexen, Vampiren und Gespenstern begeistern Schulkinder ab 1. Klasse – gern auch verkleidet!

Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung. Wir spielen jeweils am Dienstagabend von 18.45 bis 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66. RIGI KALTBAD 28. Oktober • Tag der modernen sakralen Architektur in der Innerschweiz, Felsenkapelle, Rigi Kaltbad, 14:00 Uhr Die Sakrallandschaft Innerschweiz lädt die Bevölkerung dazu ein, auf eine architektonische Entdeckungsreise zu gehen. RISCH ROTKREUZ 18. Oktober • Senioren-Tanz-Nachmittag mit dem Duo Gabriela und Jack, Zentrum Dorfmatt, Rotkreuz, 14.00-17.00 Wir laden alle Senioren herzlich ein zu einem beschwingten und gemütlichen Nachmittag. ROOT Geburtstage 70 Jahre • 14.10.1947 Nazifi Zejnulla, Bahnhofstrasse 28 • 17.10.1947 Odermatt-Bösch Irmgard, Kirchheim 3 81 Jahre und älter • 19.10.1928 Lustenberger Bernhard, Kirchheim 1 21. Oktober • YENTL Theaterhaus Root, 20.00 Uhr Die Theatergesellschaft Root präsentiert das Ensemble «fe-m@il» mit der musikalisch inszenierten Lesung «YENTL». Informationen: www.theater-root.ch 22. Oktober • Ministranten-Aufnahmefeier (K), 10.00, Pfarrkirche Root, anschliessend Apéro 26. Oktober • Vortrag, Luzernerstr. 60, 6037 Root, 19 bis 20.30 Uhr Trauerbegleiung - Möglichkeiten und Chancen Simone Kuhn, Trauerbegleiterin zeigt die Möglichkeiten und Chancen einer Trauerbegleitung auf.

Rigi Anzeiger • Seite 19 Anzeige

Das Hotel Vitznauerhof-Team sagt „DANKE“! Am 15. Oktober 2017 verabschiedet sich das Hotel Vitznauerhof in die Winterpause. Wir freuen uns schon heute, Sie ab dem 20. April 2018 unter der neuen Leitung von Raphael Herzog wieder bei uns begrüssen zu dürfen!

Die Gastgeber, Maria und Bardhyl Coli, sowie das gesamte Vitznauerhof-Team bedanken sich bei Ihren Gästen für eine wunderbare und erfolgreiche Sommersaison.

Auf geht’s in die Bündner Berge! Bereits am 25. November 2017 steht das gesamte Team im 4-Sterne-Superior Waldhotel Davos wieder im Einsatz! Besuchen Sie uns! Waldhotel Davos Buolstrasse 3 7270 Davos Platz Tel. 081 415 15 15 info@waldhotel-davos.ch www.waldhotel-davos.ch

Nach em Räge schint d’Sonne DAS SCHWEIZER MUSICAL

21. Okt. – 18. Nov. 17 Gemeindesaal Meggen

29. Oktober • Gottesdienst (E), 10.00, Pfarrkirche Root WEGGIS 13. Oktober • Ohrenschmaus mit Vocabular, Hotel Restaurant Alpenblick, Weggis, 18:00 Mix aus Live Musik und Kulinarik, Ticket inkl. 3-Gang Überraschungsmenu: 85.– pro Person, exkl. Getränke

Aufführungsdaten 2017 Sa, 21. So, 22. Fr, 27. Sa, 28. Fr, 03. Sa, 04. So, 05. Fr, 10. Sa, 11. Mi, 15. Fr, 17. Sa, 18.

Okt. Okt. Okt. Okt. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov. Nov.

20 15 20 20 20 20 15 20 20 20 20 20

Uhr Premiere Uhr* Uhr Uhr* Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Uhr Derniere

*Ausverkauft

HEATER ESELLSCHAFT EGGEN Hauptsponsor

Vorverkauf: Internet: www.tgm.ch Telefon: 041 377 14 86 Mo u. Mi 18–19 Uhr

Medienpartner

NOTFALL Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden.

28./29. Oktober Dorfschulhaus Buchrain

Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Tel. 143

Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 145

ESPRESSO

o \ Ot\\it\�O"'t\\it\f�"'of\ www.bennorast.ch www.bennorast.ch

13. Oktober 2017 / Nr. 41

ZITAT DER WOCHE

Schwangere Männchen, ein Wunder der Meere.

«Solange die Jogginghose noch passt, muss man nicht joggen gehen.»

Wie Seepferdchen das machen? Mehr auf: meere.wwf.ch

Quelle: twitter.com/benderdehnung / www.twitterperlen.de

Schützen wir die Wunder der Natur. WWF_FuellerIns_193x60_Seepferdchen_d_4c_ZS_RA.indd 1

Herbstzeit ist auch in Inwil Chilbizeit

Raclette und Spaghetti Die Unterhaltung ging am Sonntag in die zweite Runde. Um gestärkt in die zweite Wochenendhälfte zu starten, hatte die MG Inwil einen Apéro an ihrem Einerlistand und ein liebevoll zubereitetes Mittagessen vorbereitet. Bei Raclette und Spaghettiplausch unterhielten sich Jung und Alt im Zentrum Möösli. Die Rüter Dorfspatzen aus Oberrüti präsentierten ein abwechslungsreiches Blasmusik-Repertoire und überzeugten mit ihrem Können. Glücksspiele und Ponyreiten Viele ortskundige, aber auch auswärtige Vereine zeigten sich am Nachmittag mit verschiedensten Verkaufs- und Verpflegungsständen von ihrer besten Seite. Auch die ganz Kleinen waren mit dem Kinderkarussell, der Hüpfburg und dem Ponyreiten ausgezeichnet bedient. Bei diversen Glücksspielen konnten Besucherinnen und Besucher gegen einen kleinen Zustupf in die Vereinskasse mit von Partie sein und tolle Preise gewinnen.

12.08.16 09:09

DIGITALE WELT

Ich weiss wo und wer Sie sind

INWIL Was gibt es gemütlicheres, als sich mit einem Raclette und einem feinen Kaffee oder Tee Schnaps auf die kälter werdende Jahreszeit einzustimmen? An der Eibeler Chilbi vom vergangenen Wochenende war dies möglich. Umrandet wurde das vielseitig kulinarische Angebot mit attraktiven Ständen. ls. Der Startschuss erfolgte mit dem Partysamstag, welchen traditionellerweise die Musikgesellschaft (MG) Inwil organisierte. Bei ausgelassener Stimmung feierten viele Jugendliche bis in die frühen Morgenstunden. Bekannte DJs forderten den ein oder anderen Tanzbeinschwung.

SPINAS CIVIL VOICES

Seite 20 • Rigi Anzeiger

Bani Ruckli bereitete ein Das Ponyreiten sorgte für viel Spass bei den Kleinen. feines Raclette zu. Bilder Linda Schumacher

Die Rüter Dorfspatzen sorgten für musikalische Unterhaltung.

Die Damen vom Kirchenchor verführten Kevin und Jamie vom Hockeyclub Seetal sammelten mit dem Tormit selbstgemachten Backwaren. wandschiessen Sponsorengelder.

RAZLI

cek. Es ist hinlänglich bekannt, dass die grösste Suchmaschine der Welt Daten sammelt, sobald man sich als Nutzer angemeldet hat und sich seiner bedient. Einer grossen Mehrheit der Besitzerinnen und Besitzer von mobilen Geräten scheint es auch nichts auszumachen, wenn ihr Standort öffentlich bekannt wird. Die einen wollen das und andere wissen davon vermutlich nichts. Wenn Personen in den Ferien sind, wissen Google, Facebook & Co., wo Sie sind. Eine ideale Einladung für Einbrecher! Nun kann sehr wohl unter Einstellungen die Standortangabe deaktiviert werden, allerdings fordert Google immer mal wieder auf, diese zu aktivieren. Dem muss keineswegs Folge geleistet werden. Das mobile Gerät funktioniert weiterhin einwandfrei ohne Einbussen. Ein anderes Beispiel ist das Fotografieren mit einem mobilen Gerät. Ist die Standortangabe aktiviert, wird beim Posten auf Facebook der Ort, wo die Fotos entstanden sind, ersichtlich. Viel mehr noch: Es können sogar Namen jener Personen auf Facebook erscheinen, die auf dem Foto abgebildet sind. Das ist möglich, wenn «Chronik und Markierungen» dieser Social Media-Plattform ausgeschaltet sind. Ist sie eingeschaltet, hat jede Person die Möglichkeit zuerst zu überprüfen, ob ihr Name zum Foto erscheinen darf oder nicht. Das gilt auch für Beiträge, in denen sie markiert werden. Überlegen Sie sich also gut, was und wer sehen soll, wo und wer Sie sind.

RÄTSEL

Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 17. Oktober 2017 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:

IGEL

razli@rigianzeiger.ch

Illustration Tiemo Wydler

Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.

Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Margret Loder, Ebikon (50 Franken) 2. Ursi Feierabend, Inwil (30 Franken) 3. Beatrice Stalder-Käslin, Weggis (20 Franken)

Wirklich.

Sanitär- und

Aregger+ Heizungsinstallationen Schnarwiler AG Sanitär / Heizung

Beratung und Planung Reparaturservice Eschenbach Reparaturdienst Rothenburg Boilerentkalkungen Ebikon

Tel. 041 448 22 67 Heizkesselsanierungen

Eschenbach Tel. 041 448 22 67 Rothenburg Tel. 041 280 26 28 Ebikon Tel. 041 420 03 30