Die Wochenzeitung für das
Rontal & Rigiland ...seit 1965
Wird gelesen in: Adligenswil Buchrain Buonas Dierikon Ebikon Gisikon Greppen Hertenstein Holzhäusern Honau Immensee Inwil Küssnacht Meggen Meierskappel Merlischachen Perlen Rigi-Kaltbad Risch Rotkreuz Root Udligenswil Vitznau Weggis
Nr. 32 • Freitag, 11. August 2017 • Auflage 35 728 (WEMF) Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil • Redaktion: 041 228 90 02, redaktion@rigianzeiger.ch • Inserate: 041 228 90 01, inserate@rigianzeiger.ch • Fax: 041 228 90 09 • www.rigianzeiger.ch
Gasthaus M ichaelskreuz
f&f küchen küchenag ag f&f form & funktion
KR A F T TA NKE N U ND G E NI E S S EN
form & funktion
Kreuzbuchstrasse 7 | 6006 Luzern Bahnhofstrasse 3 | 6037 Root info@f-f-kuechenag.ch
Kostenlose Beratung bei Ihnen zu Hause für Küchen & Haushaltgeräte/Projektleitung. Bahnhofstrasse 3 6037 Root Tel. 041 450 43 43 Kreuzbuchstrasse 7 6006 Luzern Tel. 041 361 24 51 Oberbühlstrasse 7 6353 Weggis Tel. 079 303 30 66 www.f-f-kuechenag.ch info@f-f-kuechenag.ch
Kraft tanken und geniessen bei uns auf dem „Michel“. Die regionale und saisonale Küche wird Sie begeistern. Wir freuen uns auf Sie. Daniel Lüthold und sein Team.
Michaelskreuz | 6037 Root | 041 450 11 82 info@gasthausmichaelskreuz.ch | Mai bis Oktober: 7 Tage geöffnet
Mit dem altehrwürdigen «Bähnli» auf die Seebodenalp KÜSSNACHT Bis 5. November fährt die Luftseilbahn Seebodenalp, dann wird sie abgebrochen und durch eine neue ersetzt. Ein paar Ausflügler gönnten sich diese Woche mit dem altehrwürdigen «Bähnli» eine Fahrt und waren begeistert über die herrliche Panoramasicht, die sich bereits auf etwas mehr als 1000 Metern bietet. cek. Seit der letzten Renovation der Luftseilbahn Seebodenalp sind rund 47 Jahre vergangen. Das Alter ist den Kabinen, die zehn Personen auf die Seebodenalp befördern, anzusehen. Doch wen kümmert das? Sie lassen Kindheitserinnerungen wach werden. Etwas Wehmut taucht auch auf, denn ältere Seilbahnen werden immer seltener. Also heisst es doppelt geniessen, lachen, wenn sich bei einem der Masten die Kabine etwas auffälliger bewegt. Auf der Seebodenalp ein erstes Ausatmen, ein kurzer Blick auf die Rigi. Eine Landschaft breitet sich vor den Füssen aus, die Neugierde zum Entdecken weckt. Die Auswahl an Wanderwegen ist gross. Für einmal geht es der Gletscherspur entlang. Die Geschichte dazu wird auf Farbtafeln erklärt. Der Weg führt über eine Moränen-Naturlandschaft (die Seebodenalp gilt als Naherholungsgebiet), vorbei an weidenden Kühen und Rastplätzen. Diese verfügen sogar vereinzelt über Liegemöglichkeiten aus Holz. In der Sonne glänzen ein paar Disteln. Ein Mäusebussard hat sich auf einen Stein gesetzt. Ob er nach einer Beute Ausschau hält? Ein Heugümper findet Gefallen an einem der Ausflügler, will
nicht mehr von seiner Hand und lässt sich ein Stück weit tragen. Auf dem Weg zur Alp Ruodisegg sind auch zwei Teiche zu sehen, belebt von Libellen unterschiedlichster Couleur. Nun wirbt die Seebodenalpbahn auch für eine herrliche Panoramasicht. Das ist keineswegs übertrieben und übertrifft alle Erwartungen. Je klarer die Luft, je grösser die Weitsicht, die sich hier bietet. Esel, Ziegen, Schafe und Hasen erfreuen auf der Alp Ruodisegg erst recht die Ausflügler. ››› Fortsetzung auf Seite 4
Aktuell 3/4/6/8 Kids 7 Immobilien / Stellen 9 Kino 10 Agenda 11 Espresso 12
LeserfotoWettbewerb auf Seite 2
www.rigianzeiger.ch
Die altehrwürdige Luftseilbahn Seebodenalp fährt noch bis 5. November.
Bild cek
www.facebook.com /RigiAnzeiger
Verantwortungsvoll geniessen.
Anzeige
eich_ins_retro_290x108.indd 1
Auf das Beste von früher. Und heute.
28.04.17 14:31
LESERFOTOS
Seite 2 • Rigi Anzeiger
Sommerwettbewerb: Leserbilder gesucht
11. August 2017 / Nr. 32
Ihr schönster Sommer
Der Rigi Anzeiger sucht Ihr schönstes Sommerfoto aus diesem oder aus den vergangenen Jahren. Vielleicht verbindet Sie mit dem schönsten Sommerfoto auch ein unvergessliches Erlebnis?
Mitmachen & mailen Ihr Foto (im JPG-Format und mit guter Auflösung) mit einer kurzen Beschreibung können Sie ab sofort bis 28. August mit dem Vermerk «Sommer» an leserfoto@rigianzeiger.ch mailen. Bitte geben Sie uns auch Ihren Vornamen und Namen, Adresse und Telefonnummer an. Es wird ein Bild pro Person veröffentlicht, die Redaktion behält sich vor, bei mehreren eingesandten Bildern eine Auswahl zu treffen.
Liken und Voten Alle eingereichten Fotos werden auf www.rigianzeiger.ch und auf unserer Facebookseite veröffentlicht. Zugleich erscheint ab 14. Juli eine Auswahl an Fotos in der Printausgabe. Bis 28. August 2017 können alle ihre Stimme abgeben. Mittels Likes auf Facebook: www.facebook.com/RigiAnzeiger, per E-Mail: wettbewerbe@rigianzeiger.ch Hier reicht es jeweils die Fotonummer anzugeben.
57 Helen Portmann, Emmenbrücke
Anfang September wird eine Jury bestehend aus Vertretern der Preissponsoren aus den Bildern mit den meisten Stimmen die drei besten Fotos auswählen.
56 Markus Tschopp, Küssnacht
Die Preise 1. Preis:
2. Preis:
Spiegelreflexkamera Canon EOS 1200D im Wert von 345 Franken inkl. Tasche und Speicherkarte. Offeriert von melectronics MParc Ebikon
Zwei Kulturpässe 2018 im Wert von je 222 Franken (inbegriffen Badi-Saisonkarte 2018, freier Eintritt zu allen Veranstaltungen 2018 exkl. Essen, freier Eintritt zur Kultur-Party im Sprötzehüsli Äbike inkl. Welcome-Drink und Fondue). Live-Acts Offeriert Summer von der 2016 Rotsee-Badi
Mittwoch, 25. Mai
46 Ethelizabeth Ferreyros
Florian Ast unplugged Vorprogramm Nothing Else
Samstag, 18. Juni
3. Preis:
Zwirbelwind ond Albissers Bontwösch Raiffeisen Kinder- und Familien-Konzert
4 Gutscheine im Wert von je 69 Franken für einen reichhaltigen Sonntagsbrunch mit atemberaubender Aussicht auf See und Berge offeriert vom Art Deco Hotel Montana, Luzern Freitag, 29. Juli
Calimeros
Schlagernacht
Freitag, 26. August
Ira May und Band
Vorprogramm Dave Benett
ar reservierb Tickets fügbar und ver 6! ruar 201 ab 29. Feb
Saison: 1. Mai – 30. September
Im April und Oktober nachmittags offen, wenn das Wetter mitspielt!
54 Pia Brunner, Ebikon
AKTUELL
11. August 2017 / Nr. 32
Rigi Anzeiger • Seite 3
Offener Brief der SVP wirft Fragen auf
Küssnacht aus der Vogelperspektive.
KÜSSNACHT Die SVP-Ortspartei wandte sich mit einem offenen Brief an den Bezirksrat. Weil dieses Schreiben über einen Monat unbeantwortet blieb, wandte sich die SVP an die Medien. Recherchen zufolge hat der Bezirksrat sehr wohl auf den offenen Brief reagiert. cek. Wie in der Ausgabe des Rigi An zeiger vom 4. August berichtet, fand ein Mitwirkungsverfahren zur Zentrumsge staltung von Küssnacht statt. Über 70
Stellungnahmen und Anfragen gingen ein, wurden vom Bezirk ausgewertet und schriftlich beantwortet. Ferner wer den bis Ende November 2017 mit be troffenen Grundeigentümern Gespräche geführt. Die SVP Küssnacht wandte sich am 5. Juli 2017 in einem offenen Brief mit folgenden Worten an den Be zirksrat: «Gerne bitten wir Sie, uns zu informieren, wie die ungelösten Heraus forderungen im Strassenverkehr des Be zirks konkret angegangen werden. Wir vermissen ein in Zusammenarbeit mit dem Tiefbauamt des Kantons Schwyz erarbeitetes Verkehrskonzept mit ent sprechend ganzheitlichen Lösungs ansätzen». Anschliessend folgt eine
Bild cek Auflistung verschiedener Verkehrspro blematiken. Direktbetroffene involviert Der Bezirksrat hat sowohl den Eingang des offenen Briefes bestätigt und der SVP Küssnacht eine Antwort zukom men lassen. Daraus geht hervor, dass der Bezirk im Mai 2017 sämtliche von der Zentrumsgestaltung betroffenen Grund eigentümer, die Interessengruppen von Gewerbe, Gastro und Tourismus sowie Kommissionen über den Entwurf der Zentrumsgestaltung orientiert und zur Mitwirkung eingeladen hat. Genauer ausgedrückt wurden beim Mitwirkungs verfahren alle berücksichtigt, die direkt
Hoher Besuch zum Hundertsten
mit der Zentrumsgestaltung konfrontiert sind. Weiter hält der Bezirk fest, dass die Eingabe der SVP Küssnacht sich mit dem Strassenverkehr im Bezirk im Allgemei nen befasst und die drei Schwerpunkte Anschluss Fänn/Zugerstrasse, Verbin dung Zuger-/Artherstrasse und die Schaf fung von Parkmöglichkeiten im Zentrum anspricht. «Es handelt sich somit nicht um eine Stellungnahme zur Zentrums gestaltung im Rahmen der Mitwirkung, sondern um eine separate Eingabe. Sie wurde deshalb auch nicht zusammen mit den erwähnten 70 Eingaben behandelt und beantwortet. Dies geschieht durch den Bezirksrat bis Ende August», ist der Antwort an die SVP zu entnehmen.
KOLUMNE Der Fahnenbändiger
Es war an einem heis sen Sommertag. Von denen uns in diesem Jahr schon einige be schert worden sind. Erhitzt von einer mehrstündigen Wan derung in Nid- und Obwalden lädt eine erfrischende und entspannende Seefahrt dazu ein, zum Ausgangspunkt des Marsches nach Stansstad zurückzufahren. Gut gefüllt ist das Motorschiff bereits mit Ausflüg lern, die mit der Pilatusbahn vom Berg heruntergefahren sind. Wir ergattern uns trotzdem noch Plätze im hinteren Teil mit Sicht auf beide Seiten. Der Dieselmotor brummt. Das Kielwasser schäumt als ob der Alpnachersee aus Kohlensäure bestehen würde. In der en gen Bucht pflügen etliche Motorboote durch das von einem kräftigen heis sen Südwind aufgewühlte Seebecken. Eine «Nussschale» mit einem Angler schaukelt auf den Wellen. Am seichten und mit Schilf bewachsenen Ufer ver gnügen sich Jung und Alt in den küh lenden Fluten. Nicht einfach für den Kapitän hier den Überblick zu behalten. Denn das Schiff muss aus Platzmangel rückwärts vom Steg manövrieren. Und hier kommt nun der – von mir so titu lierte – Fahnenbändiger zum Zug. Alle Schiffe auf dem Vierwaldstättersee – und wohl auch auf den übrigen schiff baren Gewässern der Schweiz – ziert eine mächtige und im Wind flatternde Schweizerfahne. Und die verdeckt dem mit äusserster Vorsicht navigierenden Steuermann einen Teil der Seesicht. Der eine Matrose hat nun die Aufgabe, zum einem beim Ausguck zu assistieren und zum anderen die Fahne zu bändigen. Er tut das ganz einfach. Indem er das Tuch um den Fahnenmasten wickelt und da bei festhält. Nach dem Wendemanöver weht das Schweizerkreuz auf rotem Grund umso lebendiger am Heck des Schiffes. Marlis Jungo
GISIKON/HONAU Chilbi abgesagt pd./red. Seit 15 Jahren hat das Chilbi-Organisationskomitee bestehend aus Gisikonern und Honauern die feine, kleine Chil bi in Honau durchgeführt. In den vergangenen Jahren verzeichne te die Chilbi immer weniger Be sucherzahlen. Mit ein Grund war sicher auch das Wetter. Schau steller konnten teilweise ihre Kosten auch nicht mehr decken und verzichteten auf eine Teil Die feine, kleine Chilbi in Honau findet in Bild cek nahme an der Chilbi. Wohl ver diesem Jahr nicht statt. suchte das Chilbi-OK für dieses Jahr Fahrgeschäfte vor allem für Kinder zu sen. Das Chilbi OK Gisikon Honau wird verpflichten. Doch die Folgekosten wären aber weiterhin bestehen bleiben und sich zu hoch ausgefallen. Das OK versuchte bereits diesen Herbst wieder treffen. Und auch andere Möglichkeiten und Lösungen über einen neuen möglichen Event bera zu finden, kam dann zum Ergebnis, dass ten, denn das OK ist überzeugt, dass ein eine ansprechende Chilbi in diesem Jahr gemeinsamer Anlass in den Gemeinden nicht auf die Beine gestellt werden kann Gisikon und Honau unbedingt weiterge und entschied sich, diese ausfallen zu las führt werden muss. Anzeige
Anstossen zum 100. Geburtstag: Jubilar René Frei mit Gemeindepräsident Urs Brücker.
MEGGEN Ein seltenes, aber umso schöneres Ereignis fand vergangene Woche statt: Gemeindepräsident Urs Brücker konnte Dr. rer. pol. René Frei, wohnhaft an der Schönblickstrasse 15, zum 100. Geburtstag gratulieren. pd./red. Der Jubilar erfreut sich mit sei nen 100 Jahren einer beneidenswerten Verfassung. Der frühere Direktor von Frei’s Schulen Luzern (1959 bis 1986)
informiert sich durch die tägliche Zei tungslektüre, liest spannende Bücher, freut sich über Besuche seiner drei Kin der, vier Enkel und vier Urenkel («es sind bald fünf») und ist regelmässig zu Fuss sowie mit dem Senioren-Elektro mobil im Dorf unterwegs. «Alles, was ich mache, hilft mir, dass es mir gut geht. Ganz speziell freut es mich, dass ich dank der Unterstützung einer Pfle gerin und Haushalthilfe immer noch im eigenen Haus wohnen kann», sagte René Frei zu Gemeindepräsident Urs Brücker, welcher dem ältesten Megger Einwohner mit einem schönen Blumen strauss und einer Flasche «Schlosswein
Bild zVg
Meggenhorn 2016» herzlich zum 100. Geburtstag gratulierte. Bewegung und musische Betätigung Welches ist das Geheimnis, dem René Frei sein hohes Alter zu verdanken hat? «Ich führe ein ganz normales Leben», meinte er zuerst mit einem Schmun zeln, um dann konkreter zu werden: Wichtig seien aus seiner Sicht viel Be wegung (früher Wandern, Skifahren und Schwimmen), die Pflege von sozialen Kontakten, die Arbeit an der frischen Luft im eigenen Garten und die mu sische Betätigung, in seinem Fall durch Klavierspielen.
GISIKON Pia Joller für SVP in Gemeinderat pd. Die SVP Gisikon schlägt für die Gemein deratswahlen vom 24. September Pia Joller als Sozialvorsterin zur Wahl vor. Joller ist 1962 in Kriens geboren und ist Hausfrau und Mutter von drei Kindern. Gleichzeitig führt sie als Geschäftsleiterin den Joller Versand. Pia Joller lebt seit über 20 Jahren in Gisikon, hat Erfahrungen im Elternrat der Schule Gi sikon, ist seit fünf Jahren Mitglieds bei der ELpos und organisiert Freizeitkurse für Ju gendliche bei der JUKO Rontal. «Sie ist eine aufgeschlossene und kommunikative Per sönlichkeit, verfügt über eine breite Vernet zung und steht für den gerechten, gesunden sowie sozialen Ausgleich», teilt die SVP mit.
AKTUELL
Seite 4 • Rigi Anzeiger
11. August 2017 / Nr. 32
Mit dem altehrwürdigen «Bähnli» ... FORTSETZUNG von der Titelseite. Finanzierung noch nicht ganz gesichert Bei der Rückfahrt mit der Seebodenalp ist die Kabine gut gefüllt. Ein Fahrgast hat sogar sein Velo dabei. Die Bahn ist beliebt und geniesst insbesondere bei der Küssnachter Bevölkerung ein positives Ansehen. Das zeigte sich, als im Frühling der Bezirk einen Kredit von 1,5 Millionen Franken für den Neubau der Bahn beantragte. Er wurde genehmigt. Insgesamt betragen die Kosten für die neue Bahn 4,8 Millionen Franken. Ein Drittel der Summe wird für den Bau der Tal- und Bergstation sowie für die fünf Masten benötigt. Zwei Drittel sind für die fünf Rohrstützen, Seile, Antrieb, Steuerung und die Gondeln vorgesehen. Die Finanzierung der neuen Bahn ist noch nicht ganz gesichert. Othmar Thurnherr, administrativer Leiter der
Küssnacht-Seebodenalp-Bahn AG dazu: «Es fehlen uns noch 200 000 Franken für die dritte Kapitalerhöhung von 660 000 Franken.» Aus diesem Grund ist eine weitere finanzielle Unterstützung notwendig. Auf der Homepage www.luftseilbahnseebodenalp.ch gibt es eine spezielle Seite für Aktionäre, Gönner und Paten. Gönner finden ihren Namen auf der Gönnertafel bei der Talstation eingraviert. Pate kann man beispielsweise von einem Masten oder einer Sitzbank an der Tal- oder Bergstation werden. Nostalgie-Fahrten Wer bis 5. November die Luftseilbahn Seebodenalpbahn benützt, wird auf jeden Fall eine Nostalgiefahrt erleben. Für den Oktober plant die Küssnacht-Seebodenalp-Bahn AG speziell eine Aktion «Preise wie vor 60 Jahren». «Mit ihr wollen wir der Bevölkerung Dankeschön sagen für die Treue zu unserer Bahn», führt Othmar Thurnherr aus.
Auf der Seebodenalp bietet sich eine herrliche Aussicht.
LuzernPlus für Award nominiert REGION Die Schweizerische Vereinigung für Standortmanagement hat die Gebietsmanagements von LuzernPlus für einen Award in der Kategorie «Lokale Projekte» nominiert. LuzernPlus vernetzt die Interessen der Gemeinden, des Kantons, des Verkehrsverbunds, der Wirtschaftsförderung sowie der Grundeigentümer und Arealentwickler.
DIERIKON
Ausserordentliche Mattenhof in Kriens sehr gut erkenn- prognostizierten zusätzlichen 9000 Ein- menhängenden Gebietsteilen, die Schaf- Gemeindeversammlung bar anhand der vielen Kräne auf den Grossbaustellen. So werden derzeit 300 Mietwohnungen, 155 Hotelzimmer und Büroflächen auf dem Mattenhof gebaut. «Bis ein solches Projekt realisiert werden kann, braucht es im Vorfeld die vernetzte Zusammenarbeit aller Beteiligten», sagt Thomas Glatthard, Gebietsmanager LuzernSüd. In Luzern Nord entsteht ein neuer Lebensraum für 3300 Einwohner und 4000 Beschäftigte auf dem Gebiet von Emmen und Luzern. Luzern Ost mit Zentrum Ebikon entwickelt sich über sieben Gemeinden mit
wohnern und 7000 Beschäftigten.
Gemeindeübergreifend arbeiten Die Entwicklungen in Luzern Süd beim Mattenhof und Horw Mitte, in Luzern Nord rund um den Seetalplatz, in Luzern Ost mit der Mall of Switzerland und dem MParc Areal haben Auswirkungen auf die Bevölkerung vor Ort und auch im erweiterten Einzugsgebiet. Mit den Gebietsmanagements sollen die Entwicklungspotenziale dieser urbanen Räume optimal ausgeschöpft werden: Ziel ist die Entstehung von zukunftsorientierten, zusam-
fung einer gemeinsamen, starken Identität und die Förderung und Unterstützung von Unternehmensansiedlungen. Um die gemeindeübergreifende Entwicklung abzustimmen, fungieren die Gebietsmanager Thomas Glatthard, Ueli Freyenmuth und Nathalie Mil als Mittler zwischen Gemeinden, Kanton, Verkehrsverbund, Wirtschaftsförderung, Grundeigentümern, Arealentwicklern und Investoren. Die SVSM-Awards werden am Donnerstag, 14. September, im Schützenhaus Albisgüetli verliehen.
pd./red. Die Schweizerische Vereinigung für Standortmanagement (SVSM) hat die Gebietsmanagements von LuzernPlus als Gesamtprojekt in der Kategorie «Lokale Projekte» für den Award 2017 nominiert. Mit dem Award werden herausragende Leistungen im Standortmarketing, Standortmanagement und der Wirtschaftsförderung gewürdigt. Neben LuzernPlus haben es der Verein Flughafenregion Zürich und Valposchiavo unter die letzten drei Nominierten geschafft. Der regionale Entwicklungsträger Luzern-Plus hat mit der Gründung der drei Gebietsmanagements LuzernSüd (2011), LuzernNord (2012) und LuzernOst (2013) den Grundstein für die Entwicklung der neu entstehenden Zentren gelegt. Luzern Süd liegt in den Gemeinden Horw, Kriens und Luzern. Im Vergleich zu heute wohnen, arbeiten und leben in Zukunft zusätzlich 8000 Einwohner und 7000 Beschäftigte hier zusammen. Die Entwicklung ist vom Bahnhof
Bild cek
pd./red. An der ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 28. August, ab 20 Uhr, finden Ersatzwahlen für den Rest der Amtsdauer 2016–20 statt. Gewählt werden drei Mitglieder in die Rechnungskommission, zwei Mitglieder in die Bau- und Planungskommission sowie je ein Mitglied in die Schulpflege, in die Bürgerrechtskommission und für das Urnenbüro. Der Gemeinderat hat das Datum der Ersatzwahlen bereits für den 28. August angesetzt, um die Vakanzen, die unter anderem durch den Rücktritt von fünf FDP-Kommissionsmitgliedern Anfang Juni 2017 entstanden sind, so rasch wie möglich zu besetzen. Insbesondere – so ist einer Mitteilung zu entnehmen – sei die Rechnungskommission mit nur zwei Mitgliedern zurzeit untervertreten und deshalb nicht beschlussfähig. An der ausserordentlichen Gemeindeversammlung in Dierikon wird ausserdem das Modell zum Projekt «Wohnüberbauung Chlihus» präsentiert.
GISIKON Ersatzwahl Gemeinderat: Vier Kandidatinnen
Thomas Glatthard, Gebietsmanager LuzernSüd, zeigt am Mattenhof die gemeindeübergreifende Entwicklung von Horw, Kriens und Luzern auf. Bild pd
amtl./red. Am 19. Mai 2017 verstarb Gisikons Gemeinderätin Yolanda Heinrich Blum. Die Ersatzwahl für ein Mitglied des Gemeinderates, Ressort Soziales, für den Rest der Amtsperiode 2016–2020, findet am 24. September statt. Wahlvorschläge konnten bis 7. August eingereicht werden. Folgende Personen kandidieren für die Ersatzwahl: Pia Joller, Kauffrau, SVP; Karin Pfrunder-Wagner, Dipl. Pflegefachfrau HF, FDP; Susanne Spahr-Weber, Biologin, parteilos, und Andrea Stirnimann-Rötheli, Hausfrau/ Kauffrau, parteilos.
«Fremdspracheninitiative schadet der Berufsbildung» REGION Die Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Gesellschaft (AWG) spricht sich gegen die Fremdspracheninitiative des Kantons Luzern aus. bi./red. Die Fremdspracheninitiative des Kantons Luzern, über die am 24. September abgestimmt wird, steht laut AWG schräg in der bildungs- und wirtschaftspolitischen Landschaft. Würde sie angenommen, müsste sich die Primarschule mutmasslich auf Französisch beschränken und Englisch würde in die Oberstufe verbannt, findet die Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft und Gesellschaft. Vorstandsmitglied und Nationalrätin Andrea Gmür führt aus:
«Wie der Bundesrat und die Erziehungsdirektoren-Konferenz finde ich es richtig, dass im Interesse des nationalen Zusammenhalts zuerst die landeseigenen Fremdsprachen gelernt werden. Unsere Jugend braucht in der Primarschule beides, Französisch und Englisch.» Aus der Sicht der Wirtschaft bezeichnet Rico Fehr, Sitzleiter Luzern der Unternehmensberatung Ernst & Young und Vorstandsmitglied der AWG, die Fremdspracheninitiative als Bumerang für Jugend und Berufsbildung und sagt: «Entweder wird die Luzerner Sekundarschule mit der Kompensation des Englisch noch sprachenlastiger, was nicht erwünscht ist, oder die Luzerner Jugendlichen hätten in Zukunft schlechtere Englischkenntnisse als etwa Jugendliche aus Nidwalden oder Schwyz im gleichen Betrieb.» Die Be-
schränkung auf nur eine Fremdsprache benachteilige die Luzerner Jugend und schwäche die Berufsbildung Die AWG Luzern sagt Nein zur Fremdspracheninitiative, weil sie auch ihrer Forderung nach einem effizienten Staat widerspreche. Mit der Annahme der Initiative würde Luzern zu einer nationalen Spracheninsel und müsste aus eigenen Kräften – entgegen dem Lehrplan 21 – eine grosse Schulreform (Lehrmittel, Stundenplan, Ausbildung) mit hohen Kosten auslösen. Bis jetzt wurden – so die AWG – in allen Kantonen die Volksinitiativen gegen zwei Fremdsprachen und gegen den Lehrplan 21 abgelehnt. Für die AWG wäre es unnötig, wenn die ängstliche Volksinitiative Luzern mit einem «gestrigen» Image belastet würde.
«Unsere Jugend braucht in der Primarschule beides: Französisch und Englisch.»
Andrea Gmür, Nationalrätin
«Die Initiative schwächt die Berufsbildung und die Chancengleichheit der Luzerner Jugend.»
Rico Fehr, Vorstandsmitglied AWG
Rigi Anzeiger • Seite 5
50%
11.8. und 12.8. 2017
44.85 statt 89.70
Wochenend
Knaller
statt 11.70
Coca-Cola Classic, Light oder Zero, 6 × 1,5 Liter (1 Liter = –.87)
Nur Freitag und Samstag, 11. und 12. August 2017
50%
50%
2.15
statt 32.40
Coop Rindsrangersteaks, Schweiz, in Selbstbedienung, 4 Stück
Diese Aktion und 10’000 weitere Produkte erhalten Sie auch bei coop@home. www.coopathome.ch
40% ab 2 Stück
16.20
per 100 g
statt 4.30
NAT D KW32/ 17
7.80
9.95
Coop Naturafarm Schweinsnierstückbraten, Schweiz, aufgetaut, in Selbstbedienung, 900 g (100 g = 1.11)
Provincia di Verona IGT Corvina Ripa Magna 2015, 6 × 75 cl (10 cl = 1.–)
33%
Superpreis
EFRISCHER L L KNA
solange Vorrat
auf alle Colorationen nach Wahl z. B. 3L’Oréal Casting Crème Gloss 300 Dunkelbraun 5.10 statt 8.50
Budweiser Budvar Bier, Dosen, 24 × 50 cl (100 cl = 1.35)
3 Erhältlich in grösseren Coop Supermärkten und Coop City Jahrgangsänderungen vorbehalten. Coop verkauft keinen Alkohol an Jugendliche unter 18 Jahren.
So stark wie ein Grosser. So lokal wie ein Kleiner. Wir sind Ihr lokaler und engagierter Partner für Internet, digitales Fernsehen und Telefonie.
Jetzt S besuc hop hen un d vom X L-Dea 1) l profit ieren!
WWZ /Quickline-Shop Goldau Eric Steiner wwz.ch/goldau
WWZ/Quickline-Shop Rotkreuz Süleyman Erdogan wwz.ch/rotkreuz
«Besuchen Sie uns jetzt im Shop in Ihrer Nähe und lassen Sie sich unverbindlich und persönlich beraten!» Angebot gilt für Neu- und Bestandeskunden bei Erstabschluss des XL-Deals bis 31.12.2017. Nicht promotionsberechtigt sind Wechsel innerhalb bestehender Kombi-Produkte.
1)
www.coop.ch
11. August 2017 / Nr. 32
EBIKON AKTUELL
Seite 6 • Rigi Anzeiger
11. August 2017 / Nr. 32
Die Adligenswilerstrasse erhält einen neuen Deckbelag EBIKON Der bestehende Deckbelag der Adligenswilerstrasse wird im Abschnitt 69 bis 104 durch einen lärmarmen Deckbelag ersetzt. Die Bauarbeiten starten voraussichtlich am 16. August und dauern bis am 20. Oktober. Die Verkehrsführung erfolgt mit einer Lichtsignalanlage. pd. Der bestehende Deckbelag der Adligenswilerstrasse wird im Abschnitt Adligenswil auf einer Länge von 650 Metern durch einen lärmarmen Strassenbelag ersetzt. Im Abschnitt Luzern beträgt der Deckbelagsersatz rund 600 Meter. Die Verkehrsführung wird mittels Lichtsignalanlage gewährleistet. Der Busbetrieb der Linie 26 und die Aufrechterhaltung des motorisierten Individualverkehrs sowie die Zufahrt der direkten Anstösser werden gesichert. Kurzzeitige Behinderungen sind möglich. Gleichzeitig mit dem Deckbelagsersatz werden teilweise bestehende Randabschlüsse und Schachtabdeckungen ersetzt. Im Trottoirbereich werden einzelne Unterflurschächte der Centralschweizerischen Kraftwerke (CKW) hochgezogen und begehbar gemacht. Sicherheit Gehwege Schlösslistrasse Das Projekt «Erhöhung Sicherheit Gehwege an der Schlösslistrasse» stagniert. Aufgrund der aktuellen Stellungnahme des Bau-, Umwelt- und Wirtschaftsdepartement des Kantons Luzern (BUWD) sind weitere Abklärungen und Bereinigungen erforderlich. Sobald der Projektstand es zulässt, erfolgen die Informationen.
Blick auf die Adligenswilerstrasse in Ebikon.
Bilder pd
Situationsplan mit der Adligenswilerstrasse (rot), die auf rund 1250 Metern einen lärmarmen Deckbelag erhält.
Für das «Äbike helft»-Fäscht sind noch Tickets erhältlich pd./red. Am 18. August führt der Verein «Äbike helft» ein Benefizkonzert mit James Gruntz auf dem Bauernhof Vogelsang durch. Sowohl der Verein wie auch James Gruntz haben etwas gemeinsam: Den 5. Mai 2017. An diesem Tag wurde «Äbike helft» gegründet und der Schweizer Singer/Songwriter veröffentlichte seinen neuen Ohrwurm «You», der inzwischen zu den meistgehörten Schweizer Songs gehört. Das «Äbike helft»-Fäscht ist insofern speziell, weil Besucherinnen und Besuchern picknicken und grillieren dürfen. Esswaren müssen selber mitgebracht werden. Getränke sind vor Ort erhältlich. «Die Tische sind alle stilvoll gedeckt und wir begrüssen die Festbesucher mit einem Welcome-Drink», ergänzt Vereinspräsident Patrick Widmer. Das «Äbike helft»-Fäscht dauert am Freitag, 18. August, von 17 bis 24 Uhr (Barbetrieb geöffnet). Ab 17.30 Uhr kann grilliert werden. Für Autofahrer stehen Parkplätze im Risch zur Verfügung. Tickets für 100 Franken sind in der Rotsee-Badi oder über www.äbike-helft.ch erhältlich. Der Reinerlös des Festes (auch aus dem Verkauf der Tickets) kommt übrigens ausschliesslich dem Verein zugute. Über diesen können auch weitere Informationen der erwähnten Homepage entnommen werden. Sein Motto ist: Helfen mit Herz und Verstand.
Im Mittelpunkt des «Äbike helft»-Fäscht vom 18. August steht das Benefizkonzert mit James Gruntz.
Bild pd
AMTLICHES
Anzeige
Sanitär- und
Aregger+ Heizungsinstallationen Schnarwiler AG Sanitär / Heizung
Beratung und Planung Reparaturservice Eschenbach Reparaturdienst Rothenburg Boilerentkalkungen Ebikon
Tel. 041 448 22 67 Heizkesselsanierungen
Eschenbach Tel. 041 448 22 67 Rothenburg Tel. 041 280 26 28 Ebikon Tel. 041 420 03 30
Öffentliche Auflagen
STWEG, Ebikon, c/o Die Liegenschaftsverwalter, Luzern: Fassadenanstrich und Erneuerung Balkongeländer, Kaspar-Kopp-Strasse 119/121 & 127/29, Gst-Nr. 129, Geb.-Nrn. 1841, 1842, 2077, 2078. Auflageund Einsprachefrist 21. Juli bis 10. August 2017 Paul Müller, Gisikon: Neubau 7-Familienhaus, Zentralstrasse 26, Gst.-Nr. 58, Geb.-Nr. 2868. Auflage- und Einsprachefrist 2. August bis 22. August 2017
Baubewilligungen
2.8.2017: Genossenschaft Migros Luzern, Geschäftssitz Dierikon, Ebikon: Mall of Switzerland, Mieterausbau Micasa, 2. Obergeschoss Ebisquare-Strasse 1, Gst.-Nr. 2716, Geb.-Nr. 2678
KIDS & SCHOOL
11. August 2017 / Nr. 32
Rigi Anzeiger • Seite 7
Aus den Sommerlagern von Jungwacht und Blauring In dieser Ausgabe berichtet die Jubla Weggis über ihr Sommerlager (Sola), von dem sie am vergangenen Wochenende zurückkehrte.
«Tatort Jaun» Bereit für zwei Wochen voller Spannung, Spiel und Schokolade trudelte die Schar der Jubla Weggis mit über 80 Köpfen am Samstagmorgen, 22. Juli, auf dem Dorfplatz ein. Unter dem Motto «Tatort Jaun» durften die Kinder im Sola 2017 diverse Rätsel lösen, Ganoventaten aufklären und sich sogar selbst auf Verbrecherjagd begeben. Das teilweise im Schichtbetrieb arbeitende Leiter- und Küchenteam zog einmal mehr alle Register, um den Kindern auch dieses Jahr ein unvergessliches Lager zu ermöglichen. Highlights in diesem Sommer waren zweifelsohne der Besuch im Maison Cailler in Broc, der Gala-Abend mit Cordon bleu à discretion oder der besonders realitätsnahe Gruselpfad, der sogar die ganze nähere Umgebung begeistern konnte. Diverse Wanderausflüge am Jaunpass, abwechslungsreiche Sportturniere, der eine oder andere Disco-Abend und auch der Abstecher in die Badi Bulle sorgten für ordentlich Bewegung beim Lösen der verschiedenen Aufgaben am Tatort Jaun. Wir bedanken uns an dieser Stelle ganz herzlich bei unseren Sponsoren und Gönnern, der Gemeinde Weggis, den Eltern für ihr Vertrauen und selbstverständlich auch den Kindern, ohne die eine erfolgreiche Durchführung unmöglich wäre und freuen uns bereits jetzt auf das Zeltlager Sola 2018. Der Lagerrückblick fürs Sola 2017 findet dieses Jahr am 20. September statt. Das Leiterteam Sola 2017 Autor: Patrick Felder
Bild Lukas Zurmühle
Bild Adrian Hess
Bild Markus Zurmühle
Adligenswiler paddelt an die Weltspitze KANU Adligenswil hat einen Vitzeweltmeister: Linus Bolzern holte an der Junioren- und U23-Weltmeisterschaft im Wildwasserrennsport im österreichischen Murau von vergangener Woche Silber und Bronze. pd. Bereits vor einem Monat hat er der Weltelite gezeigt, dass mit ihm an der Junioren-WM zu rechnen sein wird: Linus Bolzern holte am heimischen Weltcuprennen auf der Muota den fünften Rang. Und jetzt legte er nach: Als er nach seiner entfesselten Fahrt im klassischen Rennen über die Distanz von 6 km ins Ziel kam, deklassierte er seine Konkurrenten um mehr als dreissig Sekunden und lange sah es gar nach einem Sieg aus. Erst der Franzose Augustin Reboul konnte sich noch knapp vor dem Schweizer klassieren. Linus Bolzern holte mit seiner tollen Leistung die erste Silbermedaille des Schweizerischen Kanuverbandes an Junioren-Weltmeisterschaften bei den Herren.
Wer ist das?
Promi aus der Welt der Stars & Sternchen gesucht Knack den Jackpot! Wir verlosen jede Woche Einkaufsgutscheine von Coop im Wert von 30 Franken. Diese Woche im Topf:
30 Franken
Rekordverdächtig Im Sprint über rund 400 m gewann Linus Bolzern drei Tage später trotz einer etwas unsauberen Fahrt die Bronzemedaille. Er ist damit der einzige Junior, der sowohl im klassischen Rennen wie auch im Sprint den Sprung auf das Podest geschafft hat. Etliche Top-Klassierungen bei den Juniorinnen und Junioren bewiesen das grosse Potenzial der Schweizer Mannschaft. Das gesteckte Ziel von drei Medaillen wurde weit übertroffen. Neben Linus Bolzern konnten im Einzel auch die Solothurnerin Melanie Mathis und das Damen-U23-Team mit Melanie Mathis und den beiden Buochser Juniorinnen Hannah Müller und Flavia Zimmermann je zwei Medaillen nach Hause bringen. Resultate Junioren Klassik Einzel: 1. Augustin Reboul (FRA) 18:35.92, 2. Linus Bolzern (SUI) 18:40.25, 3. Ben Langenbeck (GER) 18:48.08 (47 Klassifizierte). Resultate Junioren Sprint Einzel Final: 1. Titoun Ropers (FRA) 46.57, 2. Leonardo Pontarollo (ITA) 47.38, 3. Linus Bolzern (SUI) 47.58 (48 Klassifizierte).
Linus Bolzern auf seiner entfesselten Fahrt.
Wenn Du die Person auf dem Bild erkennst, schreibe den Namen auf und sende die Lösung an: Rigi Anzeiger, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Bildrätsel Die Person auf dem Bild links ist: Vorname: Name: Adresse: Lösung der letzten Woche: Stefan Gubser, Schauspieler Den Jackpot von 30 Franken geknackt hat: Brigitte Schilliger, Udligenswil
Bild zVg
SPORT
Seite 8 • Rigi Anzeiger
11. August 2017 / Nr. 32
Rennspektakel für Jung und Alt
LUCERNE GOLF CLUB Handicap Competition vom 5. August
KÜSSNACHT 222 historische Fahrzeuge aus sechs Nationen nehmen am 5. Bergrennen Küssnacht – Seebodenalp vom 12./13. August teil. pd./red. Gegen 300 Helferinnen und Helfer sorgen für eine gute und sichere Organisation. Das Bergrennen Küssnacht-Seebodenalp wird auf der Originalstrecke des historischen Rennens aus den 20er- und 30er Jahren des vergangenen Jahrhunderts ausgetragen. Der Start befindet sich unterhalb der Gesslerburg in Küssnacht (478 müM), das Ziel anfangs der Seebodenalp (1023 müM). Die asphaltierte Strecke weist bei einer durchschnittlichen Steigung von knapp 11 Prozent eine Länge von 5,090 Kilometer auf und überwindet eine Höhendifferenz von 545 Meter. Nicht nur der motorische Teil des Bergrennens ist attraktiv, auch die Unterhaltung. Am Samstagabend ab 17 Uhr ist auf Seebodenalp die Festwirtschaft offen, und um 20 Uhr spielen im Festzelt die dustyboots. Am Sonntag geht’s dann volkstümlich zu
Unter den 35 Teilnehmern waren drei Junioren stark vertreten. Brutto-Sieger war Philippe Frei. Netto konnte Tobias von Arx den Sieg holen. Für Lars Bachmann war es sein erstes 18-Loch Turnier und er hat mit 50 Stableford Punkten sein Handicap von 53 auf 39 verbessert – eine tolle Leistung!
Am Bergrennen Küssnacht –Seebodenalp werden einige spannende historische Fahrzeuge zu bestaunen sein. Bild pd und her mit der Familienkapelle Franz und Jolanda Schmidig. Für die Zuschauer stehen im Dorf Küssnacht genügend Parkplätze zur Verfügung. Es zirkuliert ein Shuttlebus zwischen den Parkplätzen und dem Startgelände auf der
Seebodenstrasse. Der Shuttlebus fährt jeweils in den Rennpausen zu den verschiedenen Zuschauerräumen. Das Zielgelände ist auch mit der Luftseilbahn erreichbar. Die Organisatoren bitten ausserdem die Besucherinnen und Besucher, die ge-
kennzeichneten Zuschauerzonen zu respektieren, sich nur auf den vorgesehenen Zugangswegen zu bewegen, sich an die Anweisungen der Streckenposten zu halten und unnötigen Landschaden zu vermeiden. www.bergrennen-seebodenalp.ch
Hinten stehend: Urs Fluder, Philippe Frei, Michael Oswald. Vorne stehend: Tobias von Arx, Lars Bachmann, Philip von Arx. Bild zVg.
SCHAU FENSTER
«Eichhof Retro» übertrifft alle Erwartungen REGION Die Zentralschweiz schwört auf «Eichhof Retro». Das Ende April neu lancierte Bier ist die erfolgreichste Produktlancierung der Brauerei Eichhof seit Jahrzehnten. Mit der ikonischen Flasche und dem Geschmack von früher, trifft «Eichhof Retro» den Zeitgeist von heute. pd./red. Die Neulancierung von «Eichhof Retro» ist ein grosser Erfolg und übertrifft bereits nach wenigen Wochen alle Erwartungen. «Unsere Partner in der Gastronomie haben es von Beginn an in grossen Mengen bestellt», sagt Eichhof-Verkaufsleiter Richard Waser. In der Brauerei Eichhof in Luzern waren in den vergangenen Wochen zahlreiche zusätzliche Sude notwendig, um den Durst der Bevölkerung nach dem neuen Bier zu stillen. «Wir wurden so überrascht vom Erfolg, dass
wir unsere Jahresplanung für die zu produzierende Biermenge schon nach wenigen Wochen massiv nach oben anpassen mussten», freut sich Waser. Zusätzliche Biermengen produziert Durch die grosse Nachfrage gab es einen Engpass bei der Bierhefe. Diese stammt für «Eichhof Retro» aus den 70er Jahren und wurde in einer speziellen Hefebank aufbewahrt. Sie erzeugt milde, fruchtige und frische Aromen, die das typische Geschmacksprofil dieses Bieres ergeben. Es braucht aber eine gewisse Zeit bis diese Hefe in einer Reinzuchtanlage vermehrt werden kann, wenn zusätzliche Biermengen produziert werden sollen. «Dank der Flexibilität unseres Brauereiteams und ihrem vollem Einsatz, gelang es aber schnell, die zu benötigte Menge an Bierhefe zu produzieren», erklärt Braumeister Martin Respondek. Dennoch kam es zu vereinzelten Lieferengpässen, die aber rasch behoben werden konnten. Was sind die Gründe für den Erfolg des neuen Biers? «‹Eichhof Retro› trifft den
Zeitgeist. Die Flasche ist eine Ikone, und der Geschmack überzeugt Jung und Alt», bringt es der Eichhof-Verkaufsleiter auf den Punkt. Das Bier ist leicht und bekömmlich. Es schmeckt fruchtig und enthält weniger Bitterstoffe als das herkömmliche Lagerbier. Daher wird es oft auch von Frauen bestellt, die sich sonst eher selten für ein Bier entscheiden. Mit der auffälligen Werbekampagne im Stil der 70er Jahre, trifft «Eichhof Retro» zudem den Nerv der Zeit. Glaubwürdiges Retro-Produkt entwickelt Die Verantwortlichen der Brauerei Eichhof haben grossen Wert darauf gelegt, ein glaubwürdiges Retro-Produkt zu entwickeln. «Unser Ziel war es, ein Bier zu kreieren, bei dem sowohl das Produkt selber, als auch Design und Verpackung an früher erinnern», erklärt Eichhof Brand-Manager Stefan Aschwanden. Dazu gehören die 33cl-Flasche mit dem Kronenverschluss, die gut in der Hand liegt, und die Gestaltung der Etikette, bei der auf Stilelemente aus den 70ern gesetzt wurde. www.eichhof-retro.ch
Das «Eichhof Retro» schreibt schon wenige Wochen nach seiner Lancierung eine Erfolgsgeschichte. Bild pd
Erfolgreiche Weiterbildungen im medizinischen Bereich REGION An den Frei’s Schulen Luzern haben 25 Absolventinnen ihre Diplome stolz entgegengenommen. Sie absolvierten die Lehrgänge Medizinische Sekretärin H+, Arzt- und Spitalsekretärin und Management und Mitarbeiterführung in der medizinischen Praxis. pd./red. In den Lehrgängen Medizinische Sekretärin H+ sowie Arzt- und Spitalsekretärin erhalten die Teilnehmenden in acht Fächern Kenntnisse über Anatomie, Terminologie, Medikamentenlehre, Gesundheitssystem, Krankenkassen und Versicherungen. Zudem lernen sie Berichte, Gutachten und Krankengeschichten selbstständig zu schreiben. Der Notenschnitt aller Absolventinnen war 5.24. Den Lehrgang Medizinische Sekretärin H+ bzw. Arzt- und Spitalsekretärin schlossen erfolgreich ab: Evelyne Amrein, Luzern; Denise Aregger, Sempach; Nicole Brunner, Sursee; Gessica
Di Secli, Obernau; Sarah Ettlin, Kerns; Almedina Haxhiu, Kriens; Nadine Hunkeler, Buttisholz; Myriam Knüsel, Rotkreuz; Stefanie Knüsel, Rotkreuz; Noelle Kronenberg, Winikon; Manuela Künzli, Kriens; Corinne Lattion, Schenkon; Stefanie Lopes, Triengen; Barbara Lüthi, Luzern; Sonja Niederberger, Buttisholz; Laura Roth, Emmenbrücke; Simone Ruckstuhl, Kriens; Angela Spasova, Cham, und Christel Weibel, Stans. Im einjährigen Lehrgang Management und Mitarbeiterführung in der medizinischen Praxis lernen die Teilnehmenden an den Frei’s Schulen, wie sie eine Arztpraxis nach betriebswirtschaftlichen Gesichtspunkten managen und das Praxispersonal professionell führen. Zu den erfolgreichen Absolventinnen in diesem Lehrgang gehören: Adeline Bach, Solothurn; Stefanie Blaser, Seewen; Céline Gasser, Hasle; Rahel Müller, Niederwil; Sandra Müller, Bürglen, und Antonia Zurfluh, Isenthal.
Die Frei’s Schulen Luzern konnten 25 Absolventinnen aus drei weiterbildenden Lehrgängen feiern. Bild pd
www.freisschulen.ch
RIGISKOP
11. August 2017 / Nr. 32
Rigi Anzeiger • Seite 9
Diese Woche zu Liebe und Partnerschaft Widder 21.3.–20.4. Diese Woche könnte sich so einiges in Ihrem Liebesleben verändern. Die Sterne stehen günstig, um jemanden kennen zu lernen, in den Sie sich wieder einmal so richtig verlieben. Jemand, der Ihnen deutlich macht, was es heisst, Schmetterlinge im Bauch zu haben. Jemand, der all jene Kriterien erfüllt, die für Sie an einem Menschen so wichtig sind. Gehen Sie mit offenen Augen durchs Leben – es zahlt sich aus!
Krebs 22.6.–22.7. Diese Woche sollten Sie sich in Liebesangelegenheiten nicht allzu viele Hoffnungen machen. Ihre Liebesenergie köchelt eher auf Sparflamme dahin: Wenn Sie in einer festen Partnerschaft leben, werden Sie nicht gerade die harmonischste Zeit erleben, und wenn Sie Single sind, werden Sie wohl erst am Wochenende damit rechnen können, einen interessanten Menschen kennen zu lernen.
Waage 24.9.–23.10. Es könnte leicht sein, dass diese Woche Traum und Wirklichkeit recht weit auseinanderklaffen. Sie dürften einen ausgeprägten Hang zur Romantik entwickeln und sich wünschen, wie am ersten Tag verliebt zu sein. Das ist in einer langjährigen Partnerschaft leider nur schwer möglich. Versuchen Sie, gemeinsam mit Ihrem Partner das Gefühl der Innigkeit wieder stärker zu betonen und durch die Wirren des Alltags zueinander zu finden!
Steinbock 22.12.–20.1. Wenn Sie in letzter Zeit besonders viel zu tun hatten, dann könnten Sie sich schon recht überarbeitet fühlen. Nehmen Sie sich eine Auszeit und beantragen Sie ein paar freie Tage. Nützen Sie die Gelegenheit auch gleich, um ein wenig zu verreisen - der Ortswechsel wird Ihnen gut tun! Ausserdem könnte es leicht sein, dass Sie am Urlaubsort jemanden kennen lernen, der noch sehr wichtig für Sie wird!
Stier 21.4.–20.5. Wenn Sie schon seit Längerem am Sinn Ihrer Beziehung zweifeln, dann könnte sich dieser Eindruck in der aktuellen Woche noch verstärken. Die Sterne fördern Ihre Bereitschaft, Altes über Bord zu werfen und sich für Neues zu öffnen. Dazu gehören auch überkommene Vorstellungen, wie eine Partnerschaft zu funktionieren hat. Wägen Sie das Für und Wider ab und treffen Sie eine Entscheidung!
Löwe 23.7.–23.8. Kümmern Sie sich ein bisschen mehr um Ihr Konto! Wäre es möglich, dass Sie in letzter Zeit auf zu grossem Fuss gelebt haben? Besprechen Sie Ihre finanzielle Lage mit Ihrem Partner – wenn er Ihre Sorgen teilt, dann können Sie ja einen gemeinsamen Finanzplan erstellen. Übersehen Sie die drohende Gefahr jedenfalls nicht: Geldsorgen haben schon das Aus für so manche Beziehung gebracht ...
Skorpion 24.10.–22.11. Sie dürften derzeit besonders argwöhnisch sein. In Ihrer Beziehung leben Sie nach dem Motto «Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser!» Das schafft aber nicht gerade die ideale Vertrauensbasis für die Partnerschaft. Statt hinter dem oder der Liebsten herzuschnüffeln, sollten Sie besser ein klärendes Gespräch suchen. Wenn Sie das im Laufe der Woche schaffen, dann wartet ein harmonisches Wochenende auf Sie.
Wassermann 21.1.–19.2. Sie befinden sich zurzeit auf einem ziemlichen Ego-Trip. Alles muss sich um Sie drehen, alles was zählt, ist Ihre Person. Dabei übersehen Sie, dass Ihr Partner auch seine Bedürfnisse hat und möchte, dass man auch darauf Rücksicht nimmt. Gehen Sie mehr auf ihn ein und hören Sie sich an, was ihn bewegt! Wenn er sich verstanden fühlt, wird er auch Ihnen mehr entgegenkommen.
Zwillinge 21.5.–21.6. Wenn es unausgesprochene Probleme zwischen Ihnen und Ihrem Partner gibt, dann ist es nun höchste Zeit, diese aus der Welt zu schaffen. Die Vorzeichen stehen gut, dass beide Seiten in vernünftiger Weise über die Angelegenheit diskutieren und auch bereit sind, die Argumente des anderen zu prüfen. Am besten geht dies in romantischer Umgebung – nehmen Sie sich die Zeit!
Jungfrau 24.8.–23.9. Wenn Sie noch Single sind, dann werden Sie diese Woche eine ganz schöne Überraschung erleben. Vor allem über Ihren Freundeskreis wird sich eine Bekanntschaft ergeben, die Ihnen exzellente Flirtchancen offenbart. Weniger Freude werden Sie im Kollegenkreis haben, wo Ihnen ausgerechnet jemand Avancen macht, der Ihnen von Anfang an nicht allzu sympathisch war.
Schütze 23.11.–21.12. Hören Sie ein bisschen mehr auf Ihren Partner! Wenn es um wichtige Entscheidungen geht, so sollten Sie sich an ihn wenden – manchmal ist man selbst schon etwas «betriebsblind» und sieht über den eigenen Tellerrand nicht mehr hinaus. Andere sehen dieselbe Situation aus einer gewissen Distanz viel objektiver. Ausserdem fördert der Rat des Partners das Zusammengehörigkeitsgefühl.
Fische 20.2.–20.3. Vielleicht nehmen Sie in Beziehungsfragen alles ein wenig zu ernst. Oft scheinen Probleme riesig zu ein, die bei genauerer Betrachtung eigentlich gar nicht so schwer zu lösen sind. Denken Sie einfach daran, dass mit Humor alles ein bisschen leichter geht. Wenn Sie nicht aus jeder Mücke einen Elefanten machen und über manche Dinge mit einem Lächeln hinwegsehen können, kann die Partnerschaft nur profitieren.
Tageshoroskope, Wochenhoroskope, Monatshoroskope, Partnerhoroskope und den Mondkalender mit seinen Ratschlägen für das tägliche Leben finden Sie auf www.horoskop-kostenlos.ch
IMMOBILIEN WIR DICHTEN IHR GEBÄUDE
Ältere, alleinstehende Frau, 71, NR, keine Haustiere, sucht ruhige 2½- bis 3-Zi-Wohnung, evtl. Einliegerwohnung, im Raum Adligenswil, Meggen; Bad mit Dusche. Chiffre 110817, Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil
6030 Ebikon MALEN–SPRITZEN–DEKORATIVE TECHNIKEN–SCHIMMELPILZ BEHANDLUNG–TAPEZIEREN–RENOVIEREN–GIPSEN Sie möchten kompetente und sauber ausgeführte Arbeiten? Dann sind Sie bei uns Goldrichtig! Interessiert? Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Email.
Mobil 079 218 59 78 – g.debiasi@bluewin.ch
STELLEN
DIE LEISTUNGEN: • Spenglerarbeiten • Flache Abdichtungen • Blitzschutzsysteme DIE ADRESSE: Rongass 1, 6037 Root Tel. 041 450 23 63* Info@egger-theodor.ch egger-theodor.ch
Wir, eine renommierte Internationale Kunstgalerie in Meggen, suchen per sofort eine/n
Office/Sekretariats Manager/in 100% Für diese verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Stelle bringen Sie eine kaufmännische Ausbildung mit MS-Office-Kenntnissen mit. Stilsichere mündliche und schriftliche Kenntnisse in Englisch und Deutsch sowie eine selbständige, zuverlässige und exakte Arbeitsweise sind Grundvoraussetzungen für diese Stelle.
Kaufe Autos, Lieferwagen & LKW Alle Marken und Jahrgänge Sofortige gute Barzahlung Telefon 079 777 97 79 (auch Sa/So)
Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja senden Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbungsunterlagen an: Chiffre 040817 Rigi Anzeiger GmbH Industriestrasse 1 6034 Inwil
Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.
Wirklich.
KINO
Seite 10 • Rigi Anzeiger Capitol 5
Luzern Bourbaki 1–4 Löwenplatz 11 041 419 99 99 kinoluzern.ch Tickets online
Premiere 16 J
Fr/Sa 22.50 F/e
Grave – Raw
18.50 E/Kasach./d Sa/So 14.20 D/Kasach./d 2. Wo. 6/4 J
The Eagle Huntress
Eine kleine Heldin inmitten der atemberaubenden Natur-Kulisse der Mongolei 20.30 Sa/So 15.50 F/d 2. Wo. 12/10 J
Dalida
«Eine leidenschaftliche Reise durch das Leben einer Frau, die zum Mythos wurde.» Le Figaro 18.20 F/d 3. Wo. letzte Tage 8/6 J
Zentralstr. 45 kitag.com
Capitol 6
Small Town Killers
4. Wo. letzte Tage 16/14 J
18.20 E/d
Whitney: Can I Be Me
20.50 Sa/So 13.50 E/d/f 4. Wo. 14/12 J Nicole Kidman, Kirsten Dunst, Elle Fanning in The Beguiled von Sofia Coppola Fr/Sa 22.50 E/d 4. Wo. letzte Tage 16/14 J
Sa/So 13.40 E/d/f
5. Wo. letzte Tage 0/0 J von Volker Schlöndorff 7. Wo. 6/4 J
Return to Montauk So 11.30 F/d
L’Opéra de Paris
11. Wo. 16/14 J
Fr/Sa 23.00 E/d/f
Get Out
11. Wo. 0/0 J
So 11.40 D
Bauer Unser
14.15/20.30 Fr/Sa 23.30 D 9. Wo. 12/10 J Johnny Depp, Javier Bardem in Seetalplatz 1 0900 556 789 Pirates of the Caribbean: CHF 1.50/Anruf Salazars Rache + CHF 1.50/Min., Der fünfte Teil der populären Filmreihe! ab Festnetz kitag.com 17.30 D 8. Wo. 12/10 J
Baywatch Der schärfste Kino-Sommer aller Zeiten steht vor der Tür!
Maxx 2
14.00 D 3. Wo. 6/4 J Seetalplatz 1 Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D 0900 556 789 Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, CHF 1.50/Anruf ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! + CHF 1.50/Min., 17.00/20.15 Fr/Sa 23.30 D Premiere 12/10 J ab Festnetz kitag.com Valerian – Die Stadt der Tausend
Sa/So 14.20 E/d/f
Lion
Capitol 1 Zentralstr. 45 kitag.com
Capitol 2 Zentralstr. 45 kitag.com
Capitol 3
Maxx 3
14.30/17.30 D 3. Wo. 6/4 J Seetalplatz 1 Ich – Einfach unverbesserlich 3 0900 556 789 Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, CHF 1.50/Anruf ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 20.00 Fr/Sa 23.15 D Premiere 12/10 J kitag.com
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten
3. Wo. 6/4 J
14.45/17.45/20.45 D
Ein visuell einmaliges Sci-Fi-Abenteuer von Meisterregisseur Luc Besson.
Ich – Einfach unverbesserlich 3 Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! 14.15/20.00 D 17.15 F/d
Premiere 10/8 J
Monsieur Pierre geht online Herzerfrischende Liebes- und Verwechslungskomödie mit Pierre Richard. 14.15/20.00 D
8. Wo. 12/10 J
Zentralstr. 45 Baywatch 0900 556 789 Der schärfste Kino-Sommer aller Zeiten CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., steht vor der Tür! ab Festnetz 17.15 D 2. Wo. 10/8 J kitag.com
Maxx 4
Capitol 4
14.00/20.00 D
2. Wo. 12/10 J
Zentralstr. 45 Spider-Man: Homecoming 0900 556 789 Tom Holland kehrt in seine Rolle als Peter Parker CHF 1.50/Anruf alias Spider-Man zurück. + CHF 1.50/Min., 17.15 E/d 2. Wo. 10/8 J ab Festnetz kitag.com Gifted Einfühlsames Drama mit Chris Evans über ein hochbegabtes Kind.
15.00 D
Maxx 5
14.00/17.15/20.15 Fr/Sa 23.15 D 2. Wo. 12/10 J
Seetalplatz 1 kitag.com
Spider-Man: Homecoming – 3D
Maxx 6
Tom Holland kehrt in seine Rolle als Peter Parker alias Spider-Man zurück. 14.00 D
Premiere 12/10 J
Seetalplatz 1 Valerian – 0900 556 789 Die Stadt der Tausend Planeten – 3D CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Ein visuell einmaliges Sci-Fi-Abenteuer von Meisterregisseur Luc Besson. ab Festnetz kitag.com 17.15/20.30 D 3. Wo. 6/4 J
Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! Fr/Sa 23.00 D
Leuzinger Baumgartenstr. 8 041 870 50 00 cinemaleuzinger.ch
3. Wo. 6/4 J
Fr/Sa 23.30 D
Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions!
Maxx 8
Seetalplatz 1 The Boss Baby 0900 556 789 Eine authentische und unterhaltsame Komödie CHF 1.50/Anruf für alle Altersgruppen! + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 17.30 D 2. Wo. 12/10 J kitag.com
Dorfstr. 29b 041 726 10 03 kinozug.ch
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Fr/Mi 17.45 D
6/4 J
Löwenplatz 11 041 410 30 60 stattkino.ch
Fr/Sa/Mo-Mi 20.30 Kirg/d/f letzte Tage 16/14 J Vorfilm: DIE BRÜCKE ÜBER DEN FLUSS von Jadwiga Kowalska, Schweiz 2016
Bahnhofstr. 28 041 787 36 00 cinepol.ch
Lidostrasse 5 filmtheater.ch 0900 333 456 CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz
17.00 D/f/i/e
3D: Fr/Mo-Mi 15.00 Sa/So 13.30/15.45 D 2D: 20.15 Fr/Mo-Mi 15.30/17.30 Sa/So 13.45/16.00/18.00 D Ich – Einfach unverbesserlich 3 Fr/Mo-Mi 15.15 Sa/So 13.30 D
12/10 J 6/4 J 12/10 J
Fr/Sa 20.30 So/Di/Mi 20.15 D
10/8 J
12/10 J
Sa/So 18.00 D
16/14 J
Girls’ Night Out
6/4 J
Mo-Mi 17.45 E/d
The Eagle Huntress
afm cinema 1
Fr 15.00 Sa/So 13.30/15.45 Mo-Mi 15.30 D 6/4 J
Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch
Fr/Mo/Di 17.30 E/d
Ich – Einfach unverbesserlich 3 The Eagle Huntress
2D: Fr-Mo/Mi 14.30/20.30 D 3. Wo. 6 J Di 20.30 E/d/f 3D: Di 14.30 D Nachmittags reduzierter Eintrittspreis
Ich – Einfach unverbesserlich 3 2D: 14.30 Fr/So/Di 20.15 D 3D: Sa/Mo/Mi 20.15 D
Premiere 10 J
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten Von Luc Besson, mit Cara Delevingne.
4. Wo. 9 J
Fr/Mo/Mi 17.30 D
Du neben mir
Von Stella Meghie, mit Amandla Stenberg. 2. Wo. 12 J
Fr/Mo-Mi 18.00 E/d Von Marc Webb, mit Chris Evans. Sa/So 17.00 E/d/f
Spider-Man: Homecoming
2. Wo. 12 J
Von Jon Watts, mit Tom Holland. Sa/So/Di 17.30 D
Baywatch
8. Wo. 12 J
10/8 J
Sa/So 17.45 Mi 17.30 D
14/12 J
Begabt – die Gleichung eines Lebens
Kanton Zug: Mindestalter drei Jahre. Für den Filmbesuch gibt es Mindestaltersempfehlungen, z.B. «12 J.»
6/4 J
20.30 D
The Beguiled – Die Verführten
Transformers: The Last Knight – 3D
Schmidgasse 8 041 726 10 01 kinozug.ch
Alterskategorien: 12/10 J – Zutritt ab 12 Jahren, in Erwachsenenbegleitung ab 10 Jahren.
Dienstag 25. Juli 18.00 Ov
Programmänderungen vorbehalten
Von Lisa Azuelos, mit Sveve Alviti.
Von Seth Gordon, mit Dwayne Johnson.
Stans
Journey to Space – 3D
5. Wo. 12/10 J
2. Wo. 12 J
Dalida
Gifted
Sa/So 17.45 Mo 20.15 E/d
Miss Sloane
Sa/So 12.00 D/f/i/e
3. Wo. 14 J
Sa 17.15 Mo 20.15 E/d
Seehof 1+2 6/4 J
Begabt – die Gleichung eines Lebens
Wale – 3D
Tickets auf www.filmtheater.ch oder Tel. 0900 333 456 (CHF 1.50/Anruf, ab Festnetz).
The Beguiled
6/4 J
20.15 D
Spider-Man: Homecoming
14.00 Fr/Mo-Mi 11.00 D/f/i/e
4. Wo. 14 J
Sa 14.30 Mi 20.15 E/d/f
Miss Sloane
Du neben mir
Wild America
Premiere 10 J
Von Sofia Coppola, mit Nicole Kidman.
Fr/Mo-Mi 18.00 Sa/So 15.30 D
13.00 D/f/i/e
Bayreuther Festspielhaus: Die Meistersinger von Nürnberg
Von Luc Besson, mit Cara Delevingne.
Valerian and the City of a Thousand Planets
So 17.30 Di 20.15 F/d
Baywatch
Wild Cats – 3D
16.00 Di 12.00 D/f/i/e
Fr-So 20.15 So 14.30 E/d/f
Gotthardstr. 18 041 726 10 02 kinozug.ch
Von John Madden, mit Jessica Chastain.
Fr 17.45 D
Hurricane
Rocky Mountain Express
Gotthard
12/10 J
Hanni & Nanni – Mehr als beste Freunde
Am So bleibt das Kino geschlossen
0/0 J
Fr/Sa/Mo 20.15 So 19.30 Dialekt
Sommerpause Ab Di 25. Juli bis 27. August 2017
Sins
Von Aktan Arym Kubat, Kirgistan / Frankreich / Deutschland / Niederlande 2017, 89 Min. «Ein humanistisches und poetisches Märchen.» Le Courrier
15.00 Fr/Mo/Mi 12.00 Sa/So 11.00 D/f/i/e
Du neben mir Baywatch
Centaur
Verkehrshaus Filmtheater
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Sa/So 17.30 Mo/Di 17.45 D
Cinepol 1–3
6/4 J
Zug
6/4 J
Tom Holland kehrt in seine Rolle als Peter Parker alias Spider-Man zurück.
Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D
3. Wo. 6 J
20.15 Fr/Mo-Mi 15.30 Sa/So 15.00 D
2. Wo. 12/10 J
Fr-Mo 14.00 D
Menzbergstr. 5 041 970 11 88 cinebar.ch
Von Jon Watts, mit Tom Holland.
Seestr. 1 041 660 44 22 cinepark.ch
Spider-Man: Homecoming – 3D
Cinebar
Im Bann des Föhns
Seefeld
14.00/17.15/20.30 E/d
Baywatch
Spider-Man: Homecoming 3D: Sa/So 14.30 D 2D: Sa/So 17.15 D Reduzierter Eintrittspreis
Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions!
stattkino
2. Wo. 12 J
Tom Holland kehrt in seine Rolle als Peter Parker alias Spider-Man zurück. 3. Wo. 6/4 J
12/10 J
Sa/So 15.30 D
Willisau
Sarnen
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Pilatusstr. 21 kitag.com
3D: Fr/So/Di 20.15 D 2D: Sa/Mo/Mi 20.15 D
6/4 J
Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D
12/10 J
Spider-Man: Homecoming
20.45 Fr/Sa 23.00 D
Moderne
Fr/Sa 20.30 So-Mi 20.00 D Premiere 12/10 J Dane DeHaan – Cara Delevingne – Clive Owen – Roman Blomme
Baar Lux
6/4 J
Hanni & Nanni – Mehr als beste Freunde 20.15 Fr/Di/Mi 17.45 Sa/So 18.00 Mo 17.30 D
Ich – Einfach unverbesserlich 3
Spider-Man: Homecoming
17. Wo. 6/4 J
14.45 D
6/4 J
Sa/So/Mi 15.30 D Tom Holland– Marisa Tomei – Robert Downey Jr. – Michael Keaton
5. Wo. 12/10 J
Der Mythos kehrt zurück – eindrucksvoller und bildgewaltiger denn je!
3D: Fr/Sa 18.30 So/Mi 18.00 D 2D: Sa/So/Mi 13.30 D
Bitzistrasse 1 041 612 04 00 cinepark.ch
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten – 3D
Transformers: The Last Knight – 3D
5. Wo. 6/4 J
Seetalplatz 1 Du neben mir 0900 556 789 Eine Lovestory, die scheinbar keine Zukunft hat. CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., 17.45/20.30 Fr/Sa 23.30 D 2. Wo. 10/8 J ab Festnetz kitag.com Gifted Einfühlsames Drama mit Chris Evans über ein hochbegabtes Kind.
Gifted
Einfühlsames Drama mit Chris Evans über ein hochbegabtes Kind.
20.00 D
afm cinema 2 Fr/Mo-Mi 15.15 Sa/So 13.00 D
Altdorf
Episches Action-Abenteuer mit Gal Gadot als Amazonen-Prinzessin / Superheldin!
Ein visuell einmaliges Sci-Fi-Abenteuer von Meisterregisseur Luc Besson.
20. Wo. 12/10 J
23. Wo. letzte Tage 12/10 J
Wonder Woman – 3D
Planeten – 3D
19.00 Sa/So 17.00 So 12.30 Ov/d 16. Wo. 16/14 J
Die göttliche Ordnung
3. Wo. 6/4 J
Maxx 1
Rue de Blamage
20.50 Sa/So 16.00 Dialekt/d
14.00 D
14.15 D 7. Wo. 14/12 J Tom Cruise in Seetalplatz 1 0900 556 789 Die Mumie – 3D CHF 1.50/Anruf + CHF 1.50/Min., Eine völlig neue Welt von Göttern und Monstern! ab Festnetz 17.00 D 6. Wo. 12/10 J kitag.com
Ein visuell einmaliges Sci-Fi-Abenteuer von Meisterregisseur Luc Besson.
4. Wo. 10/8 J
Calabria
Ein visuell einmaliges Sci-Fi-Abenteuer von Meisterregisseur Luc Besson.
Maxx 7
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten – 3D
All Eyez on Me So 12.00 Ov/d
Premiere 12/10 J
Valerian – Die Stadt der Tausend Planeten – 3D
Zentralstr. 45 Ich – Einfach unverbesserlich 3 – 3D 0900 556 789 Das neueste Abenteuer von Gru, Lucy, CHF 1.50/Anruf ihren drei Adoptivtöchtern und den Minions! + CHF 1.50/Min., ab Festnetz 17.00/20.15 E/d/f Premiere 12/10 J kitag.com
Paris pieds nus
Barfuss-Odyssee durch die Stadt der Liebe 20.20 Sa/So 16.20 E/d 3. Wo. 12/10 J Miss Sloane mit Jessica Chastain Fr/Sa 23.00 Ov/d 3. Wo. 16/14 J
14.00/17.00/20.15 D
11. August 2017 / Nr. 32
Der Mythos kehrt zurück – eindrucksvoller und bildgewaltiger denn je!
SCHAU FENSTER
Neue KlangFarben für die BergMusik REGION Die von der Ukrainischen Musikerin Maryna Burch-Petrychenko vor zehn Jahren ins Leben gerufene Konzertreihe «BergMusik» bekommt neue KlangFarben. Die nächste Aufführung ist am 20. August in der Pfarrkirche Arth. pd./red. Erneut folgen in diesem Jahr die Konzerte der Reihe «BergMusik» mit der bisherigen Besetzung Dani Häusler, Willi Valotti und Maryna Burch. Zugleich startet einen neues Konzertprogramm in der neuen Besetzung: Dani Häusler (Klarinetten, Saxophone), Severin Sutter (Cello) und Maryna Burch-Petrychenko (Orgel). Die Eröffnung der Konzertreihe war am 23. April in der Pfarrkirche Ennetbürgen. Weitere Konzerte fanden in Sirnach und Suhr statt. Nach dem nächsten Konzert in Arth (20. August) wird die Konzertreihe in Einsiedeln (10. September) und Meiringen (24. Septem-
ber) weiter geführt. Der Schwerpunkt in der Musikauswahl liegt auf Titeln, die Dani Häusler selber komponierte oder für die neue Besetzung arrangierte. Zwei Titel stammen aus der Hanny-Christen-Sammlung und je einer ist aus der Feder von Alois Schilliger, Hans Muff, Willi Valotti, Heiri Meier, Fritz Dünner und Urs Brühlmann. Taktart und Tempo werden ebenfalls dem Titel «Neue Klangfarben» gerecht. Dani Häusler gestaltet den Einstieg zu den einzelnen Titeln mit interessanten Details. Alle Mitwirkenden der «BergMusik teilen die Liebe zur Schweizer Volksmusik und die Freude an immer neuen Herausforderungen. Am kommenden Sonntag, 20. August, findet «BergMusik mit neuen KlangFarben» um 19 Uhr, in der Pfarrkirche Arth statt. Der ist Eintritt frei, und die Kollekte ist der Lohn für die Musiker. www.marynaburch.ch www.bergmusik.ch.
Das «BergMusik»-Trio lädt am 20. August in Arth zur nächsten Aufführung des neuen Programms.
Bild zVg
AGENDA
11. August 2017 / Nr. 32
Rigi Anzeiger • Seite 11
Der Wald, sein Wert, seine Leistungen
Anzeigen
LUZERN pd./red. Vom 17. bis 20. August findet die 24. Internationale Forstmesse in der Messe Luzern statt. Rund 280 Aussteller präsentieren neue Maschinen, moderne Verfahrenstechniken und Dienstleistungen. «Die Forstmesse ist Ort des Meinungsaustauschs, vom Waldarbeiter bis zum Forstingenieur und vom Sägereibetrieb über die Schreinerei hin zu jedem Einzelnen, dem der Wald am Herzen liegt», sagt Messeleiter Marco Biland. Nebst den Ausstellern, die Neuheiten präsentieren, veranstaltet am Freitag, 18. August WaldSchweiz den Fachkongress zum Thema Wald und Wild. Am Branchenstand wird für das Herkunftszeichen Schweizer Holz geworben und die Kampagne Woodvetia präsentiert. Publikumsmagnet wird eine aus hiesigem Holz modellierte historische Persönlichkeit sein, mit der Möglichkeit für ein Selfie. Die Berner Die Internationale Fachmesse zieht immer ein grosses Publikum Fachhochschule – Hochschule für Agrar-, Forst- und Le- auf das Messegelände in Luzern. Bild pd bensmittelwissenschaften (BFH-HAFL) ist am Freitag, 18. August, mit einer öffentlichen Podiumsdiskussion an der tag bis Samstag spannende, interaktive Kurzpräsentationen zu Messe unterwegs. Am Samstag, 19. August, beleuchten Bran- den Themen Holzernteverfahren und Arbeitssicherheit. Sponchenexperten und Unternehmer wirtschaftliche, technische und tane Fragerunden mit Zuschauern und Mitdiskutieren mit dem politische Themen an den Schnittstellen Wald, Sägeindustrie Standpersonal sind erwünscht. Den praktischen Schauplatz zum und Handel. Eine Waldlandschaft mit Waldsofa als Herzstück Üben bietet der von Maschinisten betreute Schnupperforwarder prägt die Sonderschau «Treffpunkt Forst, Forêt, Foresta». Das im Freigelände. Ein sportlicher Anlass erwartet die Besucher Sofa dient als Forum für moderierte Diskussionen zu forstlichen mit der Holzspaltmeisterschaft. Dieser handfeste Wettbewerb Fragen. Zweck der Sonderschau ist weiter, dass Berufsleute mit Holz, Spaltstock und Beil in den Kategorien Junioren, Damiteinander ins Gespräch kommen und interessierte Messebe- men, Elite und Senioren bürgt für Unterhaltungswert und findet sucher spielerisch aktiv werden mit Holz sägen, Knobelwürfel, am Samstag im Freigelände mit anschliessender Siegerehrung Tangram-Legespiel von Silviva oder einem Flipperkasten zum statt. Ein weiteres Highlight ist die Oldtimer-Ausstellung mit Fahrzeugen aus dem Forstbereich. Die 24. Internationale ForstThema Naturgefahren. messe in der Messe Luzern ist von Donnerstag, 17. August, bis Holzspaltmeisterschaft Sonntag, 20. August, jeweils von 9 bis 17 Uhr geöffnet. Der Verband Forstunternehmer Schweiz zeigt von Donners- www.forstmesse.com
ADLIGENSWIL
Bibliothek • Öffnungszeiten Dienstag – Freitag: 14 – 18 Uhr Samstag 10 – 12 Uhr Öffnungszeiten während der Schulferien: mittwochs, 14 – 18 Uhr samstags, 10 – 12 Uhr Ludothek • Öffnungszeiten: DI & DO 15–17.30 Samstag 10–12.00 Während Schulferien geschlossen www.ludo-adligenswil.ch 12. / 26. August • Adliger Märt mit Märtbeizl, Coop-Platz 08.30 Uhr bis 12.15 Uhr 19. August • Kleiner Adliger Märt von 08.30-12.15 Uhr, Coop Platz 22. August • 60plus Frühstück: «Gemeinsam in den Wochenstart», 09.00 bis 11.00 Uhr, im Foyer der Thomaskirche, Anmeldung bis Freitag vorher an Esther Gafner, Telefon 041 377 06 70 oder an Petra Müller, Telefon 041 370 49 61 23. August • Kinderflohmarkt, Schulhausplatz Dorf, 14.30 bis 16.00 21. September • Four Seasons, Martinskeller Adligenswil, 21:00 M.A.L.T - Freude und Faszi-
nation der Freien Musik Noah Arnold (Saxophon), Raphael Loher (Piano), Manuel Troller (Gitarre) und David Meier (Schlagzeug)
18. / 24. August • Obligatorisch-Schiessen der Schützengesellschaft Perlen, 18 - 19 Uhr, Schiessanlage Perlen
BUCHRAIN/ PERLEN
21. August • Bueri aktiv 60 plus, Gedächtnistraining, Mehrzweckraum Alterszentrum Tschann, Auskunft 041 450 10 13 oder 041 440 27 79
Ludothek • Öffnungszeiten & Infos: www.ludo-buchrain.ch Bibliothek Öffnungszeiten: MO: 15.00 - 18.00 DI: 16.00 - 18.00 MI: 09.00 - 11.00 / 16.00 - 18.00 DO: 18.00 - 20.00 FR: 15.00 - 17.00 SA: 10.00 - 11.30 16. August • Bueri aktiv 60 plus: Wanderung: Klausenpass – Chammli – Oberalp – Wannelen Unterschächen, Variante A: 4 Std., 12,5 km, +275/- 1220 m. Variante B: Luftseilbahn Wannelen - Unterschächen, 2 ¼ Std. 7 km, +200/-525 m Anmelden bis 11.8. an Walter Püntener, 041 440 45 71 17. August • Bueri aktiv 60 plus: Wanderung leicht: Bremgarten – Stetten (Reusswanderung), ca. 2:40 Std., 9,9 km, +97/-111 m. Anmelden bis Dienstag 15. August an Röbi Schild, 041 440 82 00 17. / 31. August • Bueri aktiv 60 plus, Bridge spielen, Ref. Begegnungszentrum Ronmatte 10, Auskunft 041 450 10 13
IMPRESSUM Offizielles Mitteilungsblatt der Gemeinden Adligenswil, Ebikon, Inwil, Meggen & Root Verteilung: Adligenswil, Buchrain, Buonas, Dierikon, Ebikon, Gisikon, Greppen, Hertenstein, Holzhäusern, Honau, Immensee, Inwil, Küssnacht, Meggen, Meierskappel, Merlischachen, Perlen, Rigi-Kaltbad, Risch, Root, Rotkreuz, Udligenswil, Vitznau, Weggis. Erscheinungstag: Freitag Inserateschluss: Dienstag, 12 Uhr Auflage: 35 728 Exemplare (WEMF-Beglaubigt 16) Verlag & Redaktion: Rigi Anzeiger GmbH, Industriestrasse 1, 6034 Inwil Tel: 041 228 90 00, Fax: 041 228 90 09 Verleger: Roland Gerber Verlegerrat: Alois Egger, Luzern; Jürg Koch, Meggen Layout: Stefan Krapf Anzeigen Verkauf & Promotion: Ilka Weise Aussendienst: Hans Amrein Autorenteam: Hanns Fuchs (hf.), Marlis Jungo (ju.), Roger Manzardo (mo.), Jost Peyer (jp.), Claudia Surek (cek.) E-Mail Redaktion: redaktion@rigianzeiger.ch Telefon Redaktion: 041 228 90 02 Fax Redaktion: 041 228 90 09 Homepage: www.rigianzeiger.ch E-Mail Inserate: inserate@rigianzeiger.ch Telefon Inserate: 041 228 90 03 Inserate-Preise (sw, Farbzuschlag nach Absprache): Annoncen: mm CHF 1.14 Textanschluss: mm CHF 1.40 Textanschluss Titelseite: mm CHF 1.61 Reklamen: mm CHF 3.97 Stellenangebote: mm CHF 1.14 Chiffregebühren: CHF 25.– Abonnemente mit Postzustellung ausserhalb des Streugebietes: Porto-Abo: CHF 95.– /Jahr, CHF 55.– / 1/2-Jahr Druck: Ringier Print Adligenswil AG
24. August • Bueri aktiv 60 plus: Waldhütten-Nachmittag im Tschupetli. Ohne Anmeldung und bei jedem Wetter. Besammlung 13.30 Uhr Verzweigung Leisibach-/Hinterleisibachstrasse, oberhalb Schulhaus Hinteleisibach. Mitnehmen: Grillgut, Brot, Essgeschirr. (Details siehe Aushang Tschann, Gemeinde, Kirche)
Kirche Buchrain, Auskunft 041 440 46 78 Jeden Mittwoch • 14 Uhr, Bueri aktiv 60 plus, Petanque, Kiesplatz Unterdorfweg, Auskunft, 041 440 16 75
Damen: Schuhe aus den Kollektionen Gabor, Paul Green, Azurée, Legero und Romika Herren: Schuhe Kollektionen von Fretz Man, Meindle und Romika Schuhe & Accessoires, Helene Dormoolen, Seestrasse 44, 6353 Weggis Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 09.00 – 12.30 / 13.30 – 18.30 Uhr Samstag 09.00 – 16.30 Uhr Sonntag 13.00 – 16.30 Uhr Haben Sie Interesse für Geschäftsübernahme (infolge Pension)? Tel. 041 390 04 66
19. August • Segnungs- und Sendungs-Gottesdienst (E) Pfarrkirche, 10:00 Begrüssung neue Mitarbeitende. Mitgestaltung Kantorengruppe; anschl. Apéro
Ludothek • Öffnungszeiten Di 14.30-16.30h, Do 15.30-17.30h, während der Schulferien geschlossen
• Segensfeier zum Schulbeginn, Franziskuskapelle 17:00. Für Kinder und Familien; Mitgestaltung: Kinder der Musikschule
12. August • Gottesdienst (K) Pfarrkriche, 17:00
22. August • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen.
9. September • Bueri feiert 10 Jahre Alterszentrum Tschann, Tschannhof, 9.30 – 20 Uhr
• Gottesdienst (K) Pfarrkriche 10:00
Jeden Montag • Bueri aktiv 60 plus, Walking, Nordic Walking, 8:4510:15 Uhr, Treffpunkt kath.
Sommer-, Herbst- und Winter-Schuhe Wanderschuhe, Hausschuhe, Badeschuhe Taschen, Portemonnaies, Gürtel
Geburtstage 6.8.1937 Strebel Hermann 08.08.1924 Affentranger Anton
13. August • Trachtenausflug nach Romoos Treffpunkt; 7.50 Uhr Eingang, Bahnhof Luzern Besuch einer Holzköhlerei mit Infos.
15. September • Kulturforum Buchrain Pfarreisaal Katholische Kirche Buchrain, 20:00 Konzert Siggi Strack - Blue Acoustic Flavour. Bluegrass, Manouche Swing, Irish, Pop/ Rock, Folk, Jazz
30% – 50%
20. August • Segnungs- und Sendungs-Gottesdienst (E) Pfarrkirche, 10:00 Begrüssung neue Mitarbeitende, Mitgestaltung: Kantorengruppe
EBIKON
31. August • Letztes Obligatorisch-Schiessen der Schützengesellschaft Perlen, 18 - 19 Uhr, Schiessanlage Perlen
14. / 21. September • Selbstverteidigungskurs: «Mit den Waffen einer Frau» Mehrzweckraum Dorfschulhaus Buchrain, 19.30 Uhr FrauenImPuls Buchrain-Perlen. Anmeldung bis 5.9.17 an Cornelia.hauser@fipbuchrain.ch oder 041 2820177.
Total-Schuh-Ausverkauf
26. August • Flohmarkt Ebikon Pfarreiheim Ebikon, 13:00 • Gottesdienst (K) Pfarrkirche, 17:00
14. August • Jazzkonzert, New Orleans Stompers, Restaurant Ladengasse Ebikon, 20.00 Uhr Eintritt 15.-- Reservation erwünscht Tel. 041 440 23 66 15. August • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 10:00, mit Kräutersegnung • Gottesdienst (K), Pfarrkirche, 17:00 • Andacht mit Kräutersegnung, Lourdes-Grotte 17:00, mit Jodelduett 16. August • Gottesdienst (E), Pfarrkirche, 10:00
27. August • Gottesdienst (K) mit Kindern, Pfarrkirche, 10:00 Anschl. Pfarreikafi 10. September • Männerchor Ebikon MCE Katholische Kirche St. Maria Ebikon, 10 Uhr Der Männerchor Ebikon singt am Chilbi Sonntig im 10 Uhr Gottesdienst liturgische Lieder bekannter Komponisten unter der Leitung von Alois Rettig. 15. September • Kostenloser Infoabend an der Heilpraktikerschule Luzern Heilpraktikerschule Luzern, Luzernerstrasse 26c, 6030 Ebikon, 19:15 Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, einfach vorbei kommen.
Jeden letzten Samstag • Samstagsmarkt Schulhausplatz Wydenhof, Schulhausstr. 22, jeweils 9.00-12.00 www.samstagsmarkt.ch 26. August: Konzert Living People Chor Ebikon, 10 und 11 uhr 30. September: selber „moschten“ 28. Oktober: selber „moschten“ Jeden Dienstag • Line Dance Fortgeschrittene 2, 18.15 – 19.30 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgen.). Jeden Donnerstag • Line Dance Plauschgruppe und Anfänger, 18–19.15 Uhr, Höflizentrum Ebikon (Schulferien ausgenommen). • Line Dance Fortgeschrittene 1, 19.30 Uhr bis 20.45 Uhr, Höflizentrum Ebikon (ausgen. Schulferien).
KÜSSNACHT
Bibliothek • Mo 15-17.30h, Di 9-11h/1517.30h, Do 15-18.30h, Fr 15-17.30h, Sa 9-11.30h, www.bibliothek-kuessnacht. ch
LUZERN
27. August • Abschieds-Gottesdienst Heidi Müller, Lukaskirche Luzern, 10 Uhr Pfrn. Heidi Müller, Liturgie Simone Felder, Stimme Dorothé Lustenberger, Orgel Singkreis Lukas Luzern Sigisbert Koller, Leitung 2. / 23. September • Kinderführung im Bourbaki Panorama Luzern, 10:30 - 11:30 Uhr Lily und Anna erzählen Geschichten vom Panorama und den Bourbakis in Luzern.
MEGGEN
Bibliothek/Artothek • Hauptstrasse 50, Öffnungszeiten Di/Do/Fr 15-18h, Mi/ Sa 9.30-12h, Ferien Di/Do 15-18h und Sa 9.30-12h, Infos: www.bvl.ch Ludothek • Öffnungszeiten: Dienstag, 15:30-17:30 Uhr, Samstag, 9:30-11:30 Uhr, während der Schulferien geschlossen. 17. August • Mittagsclub-Treffen, 11.15 Uhr im Restaurant «Venezia» Anmeldung: MO, 14. August Ursula Düggeli, 9–11 Uhr Tel. 041 377 56 46 DI, 15. August Verena Steiner, 9–11 Uhr Tel. 041 377 20 18
LESERBRIEF
Unverantwortlicher AHV-Ausbau Am 24. September 2017 stimmen wir über die Altersvorsorge 2020 ab. Eine Reform ist nötig und unbestritten. Jedoch wird die Stimmbevölkerung mit dieser Vorlage an der Nase herumgeführt. Ich persönlich befürworte einige Änderungen in der Vorlage wie zum Beispiel die Anpassung des Frauenrentenalters. Diese Angleichung wie auch die Senkung des Umwandlungssatzes sind dringend notwendig, um die AHV und die berufliche Vorsorge zu stabilisieren. Jedoch
wird die gewonnene Einsparung durch die Anpassung des Frauenrentenalters mit dem geplanten AHV-Ausbau gleich wieder zunichte gemacht. Zudem wird damit die Finanzierungslücke in der AHV zusätzlich verschärft. Um diesem Unsinn zu entgehen, gilt es diese ungerechte Scheinreform abzulehnen. Ein NEIN macht den Weg frei für eine Reform, die diesen Titel auch verdient. Heidi Scherer Kantonsrätin FDP.Die Liberalen, Meggen
9. / 10. September • Ludothek auf der Chilbi Platz an der Piuskirche, Schlösslistrasse 2, 10:00 Die Ludothek Meggen ist wieder mit dem beliebten «Büchsen-Werfen-Stand» auf der Megger Chilbi vertreten. Zahlreiche Preise erwarten die Gewinner! Jeden 2. Mittwochnachmittag • Wandervögel Meggen, Treffpunkt 13.15 Uhr, Parkplatz Schlössli, Wanderzeit ca. 2-3 Std. Keine Anmeldung. Jeden Dienstag • Pilates, 8.30-9.30 oder 19-20 Uhr Laufend Einstieg möglich, Schnupperlektionen nach Vereinbarung möglich. www.frauennetz.ch
MEIERSKAPPEL
Jeden Dienstag • Gymnastik mit Musik, Turnhalle Meierskappel, für Frauen ab fünfzig. Unverbindliches Probetraining möglich, Tel. Ursula Berger 041 790 00 23, ab 19 Uhr. Jeden Dienstag • Mixed Volleyball Plauschgruppe des DFTV und MTV sucht Verstärkung. Wir spielen jeweils am Dienstagabend von 18.45 bis 20.10 Uhr, Auskunft Helene Wolf 079 271 09 66.
RISCH ROTKREUZ
2. September • Risch, Rischer Chilbi – Chilbibeiz im Rischer Pfarrhauskeller ab 20:00 Uhr. (Auskunft bei K. Sidler, 041 790 76 74) 3. September Rischer Chilbi, Schulhausplatz, Musikalischer Auftakt nach dem 10:30-Uhr-Chilbi-Gottesdienst mit dem Musikverein Risch-Rotkreuz. Festwirtschaft, Markstand, Spiel und Attraktionen für Gross und Klein… Ab 17:00 Uhr Risotto. Organisiert durch den Frauenkontakt Risch, Reinerlös zu Gunsten von wohltätigen Institutionen. (Auskunft bei K. Sidler, 041 790 76 74) 6. September • Senioren-Tanz-Nachmittag mit dem Duo Romantica, Zentrum Dorfmatt, Rotkreuz 14.00-17.00
ROOT
12. August • Gottesdienst, 19.00 (E) Kapelle Michaelskreuz 13. August • Lager Gottesdienst 10.00 (E), Pfarrkirche 15. August • Gottesdienst, 10.00 (E) Pfarrkirche 19. August • Gottesdienst, 19.00 (E) Kapelle Michaelskreuz 20. August • Gottesdienst, 10.00 (K) Pfarrkirche 26. August • Gottesdienst, 19.00 (E) Kapelle Michaelskreuz 27. August • Gottesdienst, 10.00 (E) Pfarrkirche 3. September • Museum Root Luzernerstrasse 16, Haus beim Brunnen, Root 14:00 - 17:00 Das Museum befindet sich in einem aus dem 17. Jahrhundert stammenden Luzerner Tätschhaus und erzählt Dorfund Schuhmachergeschichte(n) von Root.
UDLIGENSWIL
17. August • Obligatorisch Schiessen Schiessanlage Udligenswil 18.00. Pisa-Blatt, Leistungsausweis und Dienstbüchlein mitbringen 26. August • Obligatorisch Schiessen Schiessanlage Udligenswil 09.30 / 13.30 Pisa-Blatt, Leistungsausweis und Dienstbüchlein mitbringen
WEGGIS
25. August • The Stouts @ summer sounds lakeside, Pavillon am See, Weggis, 20:30 Irish and Scottish Folk. Eintritt frei. 1. September • Rosewood @ summer sounds lakeside, Pavillon am See, Weggis, 20:30 Fünf Musiker haben sich gefunden und teilen die gemeinsame Leidenschaft zur Country Musik. Eintritt frei. 16. September • Pink Willy @ summer sounds lakeside Pavillon am See, Weggis 20:30 Pink Willy steht für besten Coverrock. Eintritt frei.
NOTFALL Adresse & Telefon des Notfallarztes erfahren Sie Tag & Nacht über die Nummer Ihres Hausarztes oder eines Arztes Ihrer Wohngemeinde. Meggen - Adligenswil - Udligenswil: Ärzte-Notruf Luzern, Tel. 041 211 14 14, sofern der Hausarzt nicht erreicht werden kann Ebikon - Root - Buchrain - Inwil: Einheitliche Notfalldienstnummer: Tel. 041 211 14 14 Bezirk Küssnacht, Greppen, Vitznau, Weggis Die Notfalldienstnummer 0840 61 61 61 ist immer auf den Diensthabenden Notfallarzt geschaltet. Grundsätzlich soll im Notfall zuerst die Praxis-Telefonnummer des Hausarztes gewählt werden. Notfall-Praxis Bahnhof Luzern: Permanence medical center Luzern, Tel. 041 211 14 44 Mo–Do 07.00 – 23.00 Freitag, 07.00 bis Sonntag, 23.00 durchgehend geöffnet Notfallzentrum Klinik St. Anna: 24h Notfalldienst inkl. Herz- & Hirnschlagnotfall T 041 208 44 44, St. Anna-Strasse 32, Luzern 24-Stunden-Notfall Luzerner Kantonsspital: 041 211 14 14 Dargebotene Hand: Tel. 143
Nothilfe bei Vergiftungen: Tel. 145
ESPRESSO
Seite 12 • Rigi Anzeiger
o \ Ot\\it\�O"'t\\it\f�"'of\ www.bennorast.ch www.bennorast.ch
11. August 2017 / Nr. 32
Z I T A T D E R W O C H E «Fipronil in Eiern, Glyphosat im Bier, EHEC in Gurken, Pferd in der Lasagne. Aber wenn ich mir Schnaps in den Kaffee rühre, gucken alle komisch.»
Like uns!
www.facebook.com/RigiAnzeiger
Quelle: twitter.com/DrWauMiau / www.twitterperlen.de
Entenfamilie mit Albino-Zuwachs?
EIFACH & GUET
KÜSSNACHT Fritz Stocker fotografierte am Seeplatz ein Entenweibchen mit drei Jungen. Ungewöhnlich daran ist das eine Junge im weissen Federkleid. cek. «Eines der drei Jungen scheint ein Albino zu sein, obwohl es keine roten Augen hat. Jedenfalls wird dieses junge Entchen trotz auffällig weiss-gelblichem Gefieder von den anderen zwei ‹Geschwistern› voll integriert aufgenommen und die Mutterente wacht auch darüber. Der Enterich-Vater ist aber weit und breit nicht zu sehen», schreibt Fritz Stocker zu den beiden Fotos. Auf den ersten Blick scheint das Weibchen eine Stockente zu sein. Dem ist jedoch nicht so. Wie auf Anfrage Livio Rey, Medienverantwortlicher der Vogelwarte Sempach erklärte, ist die Mutter eine Laufente, unter anderem erkennbar an ihrem aufrechten Gang. Sie überragt in ihrer
TomatenPolenta-Pizza
Grösse auch eine typische Stockente. Laufenten sind Hausenten, also domestizierte Stockenten. Diese Laufente ist demnach aus menschlicher Haltung ausgebüxt. Sicher ist,
dass das junge, weisse Entchen kein Albino ist. Livo Rey: «Albinos haben rosafarbene Beine und Schnäbel sowie immer rote Augen.» Die weisse Ente ist demnach einer
Hausente zuzuordnen. Eine gemischte Brut ist möglich. «Ausserdem kommt es auch vor, dass sich junge Enten anderen Familien anschliessen», erklärt Livo Rey.
Sommerfest für die ganze Familie RISCH ROTKREUZ Am Samstag 19. August findet im Anschluss des traditionellen Jahresfestes «Risch 4you» zum zweiten Mal das Sommerfest statt. Dafür hat sich das Organisationskomitee wieder einiges einfallen lassen. pd./red. Das Jahresfest «Risch 4you»
der Gemeinde Risch dauert am 19. August von 14 bis 18 Uhr. Daraufhin laden diverse Ortsvereine zum zweiten gemütlichen Sommerfest auf dem Dorfmattplatz in Risch Rotkreuz ein. Hier kann ein kühler Drink an der Bar, ein frischgezapftes Blondes am Bierwagen oder ein guter Tropfen im «Stabil» genossen werden. Kulinarisch darf man sich mit würzigen Chicken Wings, einem Brezel oder einfach einer feinen Wurst vom Grill verwöhnen lassen. Für musikalische Unterhaltung ist auch ge-
sorgt. Ab 18 Uhr treten «Pigs on Trees» auf. Das sind sieben Zuger, die unverstärkten, spontanen und unglaublich guten Guerilla Brass spielen. Ab 20 Uhr rockt dann die Coverband «Generell 80» auf der Showbühne und lässt die 1980er-Jahre wieder hochleben. Für die jüngsten Sommerfest-Besucher wird von 19 Uhr bis 21.30 Uhr das Foyer des Gemeindesaales in ein Kinderkino umgewandelt. Hier wer- Das gemütliche Beisammensein steht auch den zwei Kinderzeichentrickfilme am zweiten Sommerfest in Risch Rotkreuz vorgeführt. im Mittelpunkt. Bild pd
RAZLI
Zutaten: 1 EL Olivenöl 1 gehackte Zwiebel 1 gepresste Knoblauchzehe 1 Liter Gemüsebouillon 250 g mittelfeiner Maisgriess 80 g Pesto rosso 4 Tomaten in Scheiben geschnitten 2 Kugeln Mozzarella à je 150 g zerzupfen 50 g schwarze Oliven 20 g Rucola ev. feingeschnittene Peperoncini Olivenöl zum Beträufeln Zubereitung: Boden: Öl einer Pfanne warm werden lassen, Zwiebel und Knoblauch darin andämpfen. Bouillon dazugiessen und aufkochen. Mais einstreuen, Hitze reduzieren und bei kleiner Hitze in ca. 4 Minuten zu einem dicken Brei Köcheln. Polenta im vorbreiteten runden Blech verteilen. Belag: Pesto, Tomaten und Mozzarella auf der Polenta verteilen. Ca. 15 Minuten in der Mitte des auf 220 Grad vorgeheizten Ofens backen. Herausnehmen und Oliven und Rucola auf der Pizza verteilen. Öl darauf verteilen. Wer es sehr pikant mag, wenig Peperoncini darüberstreuen. ju In dieser Rubrik stellen wir einfache und schnelle Rezepte für vier Personen vor, die mit wenigen Zutaten auskommen.
RÄTSEL
Rigi-Zustupf Tragen Sie die Buchstaben der bezifferten Felder in richtiger Reihenfolge unten ein. Die Lösung schicken Sie bis Dienstag, 15. August 2017 an: Redaktion Rigi Anzeiger, Preisrätsel, Industriestrasse 1, 6034 Inwil oder mit dem Formular auf www.rigianzeiger.ch › Service › Rätsel › Kreuzworträtsel. Die Gewinner werden in der nächsten Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn wird per Post zugestellt. Als Preise gibt es einen Rigi-Zustupf zu gewinnen. 1. Preis: 50 Franken 2. Preis: 30 Franken 3. Preis: 20 Franken Das Lösungswort der letzten Ausgabe:
REDNER
razli@rigianzeiger.ch
Illustration Tiemo Wydler
Den Rigi-Zustupf gewinnen diese Woche: 1. Bruno Berini, Rotkreuz (50 Franken) 2. Christian Potschka, Weggis (30 Franken) 3. Erica Wüst, Dierikon (20 Franken)
Immer wieder freitags. In allen Briefkästen.
Wirklich.