LA LÍNEA IMAGINARIA [2012]
LA LÍNEA IMAGINARIA
Socios de La Red
Red Ilustradores Ecuador · 2012 ©
Diego Aldaz David Arévalo Wilo Ayllón Tania Brügger Marquez Jorge Calderón Marco Chamorro Bógar Chancay Santiago González Darío Guerrero Jaime Hidalgo Mauricio Jácome Perigüeza Diego Lara Saltos Verónica Machado Juan Carlos Merino Adn Montalvo Estrada Ricardo Novillo Loaiza Susana Oviedo Israel Pardo Santiago Parreño Fabián Patinho Pablo Pincay Paco Puente Gabriela Racines Kiko Rodríguez Begoña Salas Jorge Salazar Carla Torres Daniel Unda Mónica Vásquez Eduardo Villacís Roger Ycaza Sofía Zapata Ochoa
Todos los derechos reservados. Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización de los titulares del copyright, bajo las sanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático digital. Todas las ilustraciones incluidas en este libro son creaciones originales que constituyen propiedad intelectual de cada autor miembro de la Red Ilustradores Ecuador.
Edición Red Ilustradores Ecuador © Copyright 2012 - Primera Edición Edición y diseño de cubierta Adn Montalvo Diseño editorial Ricardo Novillo Ilustración de guardas Marco Chamorro Ilustración de viñetas Roger Ycaza Fotografía Xxxxxxx Xxxxxxxxx Impresión Xxxxxxx Xxxxxxxxx 0000 ejemplares ISBN 000-0000-00-000-0
contenido
9 Presentación 11 Introducción 15 Artículo sobre la ilustración 20 24 28 32 38 42 46 50 56 60 64 68 74 78 82 86 92
Diego Aldaz David Arévalo Wilo Ayllón Tania Brügger Marquez Jorge Calderón Marco Chamorro Bógar Chancay Santiago González Darío Guerrero Jaime Hidalgo Mauricio Jácome Perigüeza Andrés Jiménez Diego Lara Saltos Verónica Machado Juan Carlos Merino Adn Montalvo Estrada Ricardo Novillo Loaiza
96 100 104 110 114 118 122 128 132 136 140 146 150 154 158 164
Susana Oviedo Israel Pardo Santiago Parreño Fabián Patinho Pablo Pincay Paco Puente Gabriela Racines Kiko Rodríguez Begoña Salas Jorge Salazar Carla Torres Daniel Unda Mónica Vásquez Eduardo Villacís Roger Ycaza Sofía Zapata Ochoa
La Línea Imaginaria
::
7
8
::
Red Ilustradores Ecuador
Presentación Aquí hace falta un texto vendedor que hable sobre el trabajo de la red y los objetivos de este catálogo. Algo convincente. Texto ficticio. En 2002 nos reunimos por primera vez un grupo de ilustradores con una sola intención, reconocernos. Desde entonces, somos los propietarios del nombre www.ilustradoresecuador. org y otras variantes. Y con la intención de representar bien ese nombre, nos hemos reunido nuevamente en 2010 para crear una organización que agrupe, represente y provea de información a todos los ilustradores profesionales ecuatorianos y a los residentes en Ecuador. Los ilustradores de la Red Ilustradores Ecuador, concordamos con nueve principios sobre el trabajo de los ilustradores, los cuales los encontrarán destacados a lo largo de esta publicación. Aquí hace falta más texto vendedor que hable un poco más sobre el trabajo de la red. Aquí hace falta más texto vendedor que hable un poco más sobre el trabajo de la red. Aquí hace falta más texto vendedor que hable un poco más sobre el trabajo de la red. Aquí hace falta más texto vendedor que hable un poco más sobre el trabajo de la red. Aquí hace falta más texto vendedor que hable un poco más sobre el trabajo de la red. Red Ilustradores Ecuador.
La Línea Imaginaria
::
9
10
::
Red Ilustradores Ecuador
Introducción Aquí el texto introductorio, entetenido pero serio para contar un poco a los lectores qué mismo es que hacemos. Conse explabo. Et laborum vel ipsa quide et ea sit etur? Loreris necabo. Um nis asperrovid ma delis unto in prore delit et omnia dolupta veria qui nobisti ationsed quae cullorunt explabo. Cest et, in presti iumquat istinvendit fugita vercim antiate nulluptatur rem et exerovidiat acestiis repelectem enimi, siniene scietur sanda de num quo to corrum am quodi ommosam inctur as dolore nobit magnimaximus auditam sa deliandes magnieniam rehendi ipidem essecupta ea simus re escides poratus temolorerae ratusanto corestiis ipiento berio. Ut optate as veliber natinctem nullatiores expligent officie nimpossum fugiat magnaturio eum endus cuptus explaborem serumquae num, quunt adigendita veria ipisquiscil mos quiat. Cideraest, experionsed quunt erspid mod quiatia qui ullabor a dusam ipiet, qui soloresciet, is same conseque aut posti non porrum simi, quatqui delit is corit eaqui natur? Qui to delignihit, nam volor res eos mosam, quate pa dolorep tatem. Nam nonse voluptatia sequam estiis nobit, coremporiam rempos exceper ferumqui blaute voluptatur aci sit dolupta nus cum dolluptus doluptia vit aut reperiberum, sed maximil lestiatqui tem. Ignam, sequame nusa conseque nonsed quam, eatquo quaecus quat untionsequo molorrunto quate quam dolupti sequi odicatem et aut mincipsus, consequia comnietur? Qui re, invellore qui dolorei ciument, sinverr uptate ad que nonet faceaquameni rem quassit et aut.
La Línea Imaginaria
::
11
Um volesto reribus, is aborit, tem ut veror ad minctiam qui dolut elicilliae sequisqui quiam re vendis explatur, aut fuga. Nem qui con est magnat. Facium, vent fugiatestius aborporro maximi, sim re volorem hilla core volorpo resequis distiassit aut pligentia non repra sum que a con et mi, sam renditi dolestisquis voluptae pliquia voluptatecte dolorectur? Xernatiam qui doluptas expedit vita doluptur, ullabo. Nis enis eicius sandist ruptaquiste ipsaper chicaboriasi venisci endipsum faceper sperum doloris mos nimus est estia nobit rero elis ut quodis ut vel molende leniet, vel militi doluptibus doluptature plaut aut ut ut quibuscid es inimporestio bea nullantus ide nonsequi comnisque et explibus, voloren duntium vendusam resentissum que cumendae el il magnis que perae ni blaboruntem lant vendipit ut fugiti dus sapider ferumquid que odio blacea volorerionem vel ium quatur? Apicili taquidunt eum ullorrovidus core sequam non comni ut harum nis de repudae sequae volupta sperorposa sapiendita solendi culloratio. Edio. Et facit fugiam ipsam nulla cum qui volorum ipsapienem niet re, sa dolupta con corendi dolum que doluptam que pelia que od magnimp ellaut qui is impora idemporata sita conectem nemped quam rem ut quam qui destorumquis esciur apit, nonem. Itatem. Nat alitata tempor autecti corati omniet esciumque voles simusdae. Esequi aut aute ventios quidus. Iducilibuste mosa volo qui volest, to cor acepe suntium enesed quae pa nusam resed mi, et odit qui ullabori utaquiam dolupta temodit re cor aut que nonsequodi ad ent qui quidellaciet dollaccus. Ictatia ssiminvendit re repeliquos voloria turitae net eveliquatis et rero commoluptur audae dolendamusa veliquiatius magnihi caecepernam, coria comni nest estiatibeat eum quibus arum aut hita vendi rendaerundam quatur adis deligent.
12
::
Red Ilustradores Ecuador
Pa nis vendundant volo eaquam quae pos doluptatatus et hiliqua turibus ipsa doloriores ius, con consequas dolupti ssinvelendit ullatest velitatur? Conet alibusandi omnimet molupid elicien imincim nonseque non plaboratem. Gitatur re non endigen daecea sum quo bea conseque et harum es el iume voluptis maxim natis repudae nectaep errorep eruptatemodi am quam venisqui dolorrupta et rerum expe earitio quiatur ianderferum iunt plandunt aut latintur re simillaut expelia conectibus quid unt, oditius sam laut vel ipsapid et laut fugiaepe as que sam qui sita quo tem apiet rempore hentionesto consent uriora que con corepro beris ulpariam fugiae doluptios dolorpo rporit eatquatius rescite evelit fugiamusda provide llatquae occus erum rem aut incius et ut ute sedition reperatem everuptis es inctatis veri doluptatemod eostem volupta temperfero torpos ut ium conse sinciaerore nonsedi as volenec aboresc iassime senderovit que la nimpor alignis enihit quamenist, consernam, unti ad et la pore ne aut optatiis doluptis sandus sedipsunt poris eum idenihic teceped explitat. Gendis dit, sum quia alibus eum quodit volent que cus dipsant omnis non cuptisita con rehendis apienda ecaerspero verundanda sendit rem lis que volo quibus nullect orrovide que prernatibus. Sam faccus dolupis ipiendit quiandi temquas ullanda nonsequo illa aditia que occuptatiunt omnihil laborio vendelendam que pore sum fugia venis derum fuga. Nam que pro quia samus, ommod quias et ullent explitatquam quisquate inti cullatiant aut magnihiciis nihit quaesti volorep erspero blam conseque corionsero quatur, voloribusa corepedit, sed minctorem voluptatur? Luptus, vendel in eatur, quassed quidessi tem. Ut re ellabo. Ihictatur, ut reperum vit dolorep repratibus porum que volore dent, odi tenit ilit quatiist laut doluptatetum resequi dolores ad quibus et ressimodi velisitatem incimag nitat. Odit iscid endaeptae conserempor auta cupiciet harion et pelitatus eost dunditas aut estiisquidem fugiam aspero quatae verro verum el magnam
La LĂnea Imaginaria
::
13
14
::
Red Ilustradores Ecuador
Artículo sobre la ilustración Alguno de nuestros maestros de la vieja guardia de la ilustración, o un maestro invitado y experimentado obviamente podría ayudarnos con un texto en el que exponga un buen criterio acerca de la importancia de la profesionalización de la ilustración de la que tanto hablamos u otro tema igualmente relevante. Hit officit et et earchilitem. Itate opta quidusandis archil idelestem quiaest digeniam, quae volore volecaborro volor am voluptus natur re pliquassum verchil minus aut lat que est escipsant ma sition culparit ducipsa ntibus eium delente officiliquis cone si cum quuntios cuptur arum facesti oremodi bla ipsunt quasperum nonsed moluptatae aliam, ipit fuga. Ditas et fuga. Nemperferum num faciis asperitate volorum fuga. Eperum non nihil iliquis dolesequas veruptatur, cupta num ium ressitin nonetur enihica tectat es velest et aut as alit verore nullant iumendae volo velectis sit rerferum quia quas et adis sum aliquae. Gitiati berciis etur? Ceped millaudae venderio blacestiis molut aceprese doluptatur molenis aut id mo blate volo eum volut dit facea quid ut qui blat. Et, qui blaborest, que doluptur, ulliqui quide non re sendi nam est ilia nonsequ amuscium litatur moluptatque molorum isto quo mosse in nimil ipsus eosanitio. Et volorrovid quid quis arum qui doluptios dit faceperum essimus aut re, verferiam ipicima gnatemquam.
La Línea Imaginaria
::
15
Optatio qui renimil ius molorro et autem rectest, quaepera quaturis min pel mosandionsed ex es seriaectem cor restio quide evelique quati optatur? Occatet quo omnimagnam nectorr orrunt, qui remperuptia veniscimus doluptatur, aut lacearu nturit endae imus sustis accum haritib ustrupt atatur, quunt lanis sapiciatis magnihil id quodi alis sam eiciisque non et labo. Acculpa rchicias restibus et aut aliquibus aribus qui nimaionseres aut alictas consendam asitat quibuscim dolest, vellandem alit expellaut porporumque aboria dit aut ped ut ullandunt facit eos et fuga. Assim voloris prem volut incta nimolupta cus dolor sinis cum quam, elendipis dus, nonseca borumqui nusdae platur, quis ut vollorat aborem sundusa doles exceatet inihillab in pore cones et facerferis volore coribus moluptas perrum doluptiis est, imin et, sim aut es cum ipiendam que et quia ium sam, tem cum quam sanimus ullo ipsam autem dolescia is minctatem doluptae volo que int fuga. Itae quodit quam quiaest, voluptur? Qui re voluptam quiberuntio. Itatur anit occusantis volorum qui non reptam solorum, qui num ni ressitatist facculla volecab issi optatis inimusdae nos molent lam reped maxim dolorrum quam et eveliquam est, ut officiis andam autem que etur sapelendam et lamet volorat atibus, officipsa atur minum a velitat. Di ullectam fugitam es doles sinim as nimil moditat ioratecepe sentis aut laute nonsequatem ea volores es audi am la consequo quo que nestet es eum quam, sectius, nissumque autem nonsequis il es antiuntus molorae pelestrum, ut ipsam ni cum dem voluptas aut voluptasit des remperro et ut voluptia nihiliqui ne maximin pe est, omnienimus estet hitate pa voluptassin non core venitin vendae conempo recerum repuditae est velliciur, odipiciis sitium volo incilla eius. Uga. Itas sam, comnis re venihic to doluptas necatem haribeaque quae doluptaquunt moluptatior sim audantectio doluptat. Uptatem adit hitia nobis dolessedios eos reiciendio.
16
::
Red Ilustradores Ecuador
Nectia nonseque sam ad quam ut modior sam que vendis doluptatur a num voluptur, tem ium quam sundae remqui bereperchic tem doluptia qui voloratus pliate vitas dis voluptiaecto vid qui venda ilitatia nos dolo ommodit quas dit, utes dollab ipicient aut aliquas alit voles del et odipsusdae quamet dipsapis dellectis sa site pe labore, asimagn ihicae nullant hariametur? Imaione explis ex et eicatum elent, tempore perrum volorem odistis el incita venienis eosant landisqui dolorpo repudi cones pe none verumque cusdae nonse pres aut quis doluptatur? Quiat. Os et lande porit omnihiciis dundit molupicat. Ciis sum sus dolorem velles as nobitio exerror min porum fugia volupta epedis dolorep ellant lia pa vollupti to illanto quuntem experum nonse nulleni hillore praectium est mi, quuntiur rem quos doles ipitisquosa quideligenit aspelli catatquis aliti blatur, qui cupis antiur? Git, earuptat volupta spiendus evelliquidit que aut voleni doluptati doluptat porum et volla que placeribusa conseque con reic te latur, ommos none cuptatatem laborum qui aut quiam rat periberum sent exeruptatia nonse velisimus doluptur, ut por aces verectem facipsani voluptaque vent vit odit ad most, necereictem dolorei ciminverume doluptatqui rem arum rehenducium untiunt isquae vendi necus sum harupta tibus, sitisi que lisquo quas debit utemquaturia volorem ad erro earuntem sunditatum quuntem idis is dolupta dignatum. Abo. Itatquibus, optatur? Pa alignihilit, es ellaudit odis non ne inciae dolest etum et vere ipsapero essi venturi tatur, venimus, nihiliqui Autor del artĂculo.
La LĂnea Imaginaria
::
17
18
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
1Soy un autor Mi trabajo consiste en crear imágenes; mi compromiso es que cada una de mis obras sea un producto original, pero mi obra es pública y me compromete no sólo como artista, sino también como persona. Es por ello que: Soy responsable de mi obra. Nunca acepto trabajos que vayan en contra de mis principios ni atenten contra los derechos de otros autores.
La Línea Imaginaria
::
19
Diego Aldaz :: (Daco) ESTILO
<<<Aún no encuentro un estilo definitivo, por lo pronto sigo ilustrando de todas las maneras posibles.>>> MI PROCESO
Para ilustrar primero me entero sobre el tema a trabajar, lo leo si es necesario varias veces y dejo fluir las ideas que se transforman en algunos raffs de los que selecciono el mejor para entintar y finalmente colorear. Esto depende del estilo que trabaje, pues si es vectorial lo realizo desde el inicio en el computador. MI INSPIRACIÓN CONTACTO
dacoco20@hotmail.com WEB SITE
www.diegoaldaz.blogspot.com RESIDENCIA
Quito
Por lo general me gusta leer comics, jugar videojuegos y ver animé. Siempre sale un par de ideas mezclando estos tres universos. QUIERO DESTACAR
Ser ilustrador es una experiencia que siempre trae satisfacciones. Me ayuda a comprender lo complejo que es realizar “cualquier ilustración” por simple que parezca, y precisamente es por ésta complejidad que nace el deseo de ser mejor cada día, con el fin de saber que lo has logrado.
CLIENTES
Herramientas Lápices, marcadores, papeles, Adobe Ilustrator-Phothoshop CS5, Corel Painter X HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Rebecca Dautremer, Jim Lee, Joe madureira, Todd Macfarlane
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/diego-aldaz 20
::
Red Ilustradores Ecuador
Izquierda Título Frankenstein :: Uso Ilustración libre Técnica Digital :: Año Pendiente
Título Grandes expediciones :: Uso Revista Elé Técnica Digital :: Año Pendiente
Título Un cuento con olor a mar :: Uso Girándula Técnica Digital :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
21
Título Megabestias :: Uso Revista Elé Técnica Digital :: Año Pendiente 22
::
Título Perros :: Uso Revista Elé Técnica Digital :: Año Pendiente Red Ilustradores Ecuador
Diego Aldaz :: (Daco)
Título Trabajo textil :: Uso lustración libre Técnica Digital :: Año Pendiente
Título Monstruos :: Uso Revista Elé Técnica Digital :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
23
David Arévalo ESTILO
<<<Aunque no tengo un estilo gráfico definido ya que me gusta abordar diferentes materiales y técnicas, Por lo general busco la simplificación de los trazos para encontrar expresividad en las formas, la COMPOSICIÓN de los elementos es para mi muy importante, cada objeto que interviene en mis ilustraciones debe cumplir una función comunicativa.>>> MI PROCESO
CONTACTO
davitarevalo@gmail.com
Antes de tomar el lápiz para bocetar compongo las imágenes en mi mente las ordeno y las desordeno, hasta que en un momento un impulso de satisfacción en la idea me lleva a buscar desesperadamente el lápiz, en ese momento empiezo a jugar en el papel. MI INSPIRACIÓN
WEB SITE
www.davitarevalo.blogspot.com www.behance.net/davidareval RESIDENCIA
Cuenca CLIENTES
Yasuni ITT, Revista Infantil Chispiola, Fundación de Turismo de Cuenca, Oilwatch, Empresa Eléctrica Regional Centro Sur HERRAMIENTAS
Papel reciclado, lápiz, esfero, tinta, acuarela, Illustrator, Photoshop y Art Rage FUENTES DE INSPIRACIÓN
Sitios web: www.illustrationmundo.com, www.valeriadocampo.com.ar, www.jorgearevalo.com,
Para inspirarme empiezo a examinar ilustraciones que me gustan, no solo las miro sino deconstruyo los elementos, ojos, bocas, narices, cabello y miro en el contexto que es lo que le hace expresivo y cuales son los detalles que más comunican. También me inspiran muchas películas infantiles, dibujos animados y 3D, en ellas evidencio el trabajo de muchos profesionales que aportan con sus conocimientos para lograr un resultado cautivador. Además me encanta la Historia Universal, examinar la gráfica, las vestimentas y los objetos de los diferentes imperios y civilizaciones me es inspirador. QUIERO DESTACAR
Todo empezó cuando era niño dibujaba garabatos en las agenda de mi abuela, luego esos las líneas empezaron a tomar forma de pequeños monstritos gracias a que mi Madre me enseño a dibujar las partes del cuerpo en su lugar respectivo. En el colegio dibujaba los personajes de las series de televisión y también a muchos de mis profesores. En la Universidad descubrí que lo que más me gustaba hacer era una
GALERÍA EN LA RED
Libros: Johana en el tren /Kathrin Scharer, El 24
::
Red Ilustradores Ecuador
www.redilustradoresecuador.com/david-arvalo
Título Naturaleza Quemandomoda Uso Tercer Salón Nacional de Diseño Quemandomoda, Universidad del Azuay Técnica Collage, photoshop :: Año 2010
Título Humanidad Quemandomoda Uso Tercer Salón Nacional de Diseño Quemandomoda, Universidad del Azuay Técnica Collage, photoshop :: Año 2010
La Línea Imaginaria
::
25
Arriba Título Perdida :: Uso Age of Yasuni (Juego para iphone, android y pc), Oilwatch Técnica Fondos photoshop, personajes vectoriales :: Año 2010 26
::
Red Ilustradores Ecuador
Página derecha, arriba Título Seres Mitológicos del Ecuador :: Uso Pendiente Técnica Ilustración Digital PhotoShop Año 2010 (trabajo en equipo con D. Gutiérrez)
David Arévalo
Izquierda Título El Ecuador que soñamos está en nuestras manos Uso Publigestión Técnica Acabado Digital con texturas :: Año 2011
La Línea Imaginaria
Inferior derecha Título Noche de Cultura Ecuatoriana Uso Pendiente TécnicaVectorial :: Año 2011 ::
27
Wilo Ayllón ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 28
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
29
30
::
Red Ilustradores Ecuador
Wilo Ayllón
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
31
Tania Brügger Marquez :: (Tabruma) ESTILO
<<<Mi trabajo es Alegre, vivo, colorido y con mucha influencia del arte naif.>>> MI PROCESO
Si trabajo en un proyecto personal busco primero un tema, luego me empalago de libros que tengan que ver con el tema que quiero trabajar, y a bocetar. Cuando me gusta, paso a la cartulina con la línea negra, pinto a mano o en la computadora, eso depende del tiempo y de lo que quiero lograr. Es importante que quede como a mí me gusta, pero que también llegue al gusto de la gente a quienes dedico mis ilustraciones. CONTACTO
tabruma@tabruma.ch WEB SITE
www.tabruma.ch RESIDENCIA
Ecuador y Suiza CLIENTES
Mercados y papelerias en Suiza, Editores el Tucan, Editorial Libresa.
MI INSPIRACIÓN
Las ganas de hacer algo nuevo, algo que me guste y sorprenda, que me alegre o me asuste. Me gusta observar los dibujos de los niños, o formas que encuentro en la pared, en el piso, libros, blogs de gente que hace arte. Mi vida, la vida. QUIERO DESTACAR
Me encontré con la ilustración cuando estuve en la escuela de Diseño y me enamoré de ella, me deje llevar y me encanta. La ilustración es el arte de expresarme sin necesidad de palabras; mis sueños, inventar historias, crear nuevas formas, mezclar colores y admirar el resultado final cuando veo la cara de la gente que compra mis dibujos. Ese contacto es muy enriquecedor y me hace feliz.
HERRAMIENTAS
Lapiz, rapidografo, marcadores, esferos, temperas, acrilicos, acuarela. FUENTES DE INSPIRACIÓN
Encontrar formas en la pared o en el piso. Niki de Saint Phalle, Kveta Pacovská, Isol...
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/tania-bruegger-marquez 32
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
33
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente 34
::
Red Ilustradores Ecuador
Tania Brügger Marquez :: (Tabruma)
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
35
36
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
2
La ilustración es mi forma de ganarme la vida Soy un profesional y ofrezco mi trabajo a cambio de una retribución económica. No importa el nombre que se le de a mi remuneración, anticipo, tarifa o porcentaje. Mi trabajo SIEMPRE debe ser remunerado. Sé que si alguien quiere publicar mis imágenes es para obtener algún beneficio con ello, NUNCA para hacerme un favor. Quiero que me elijan por mis características técnicas o artísticas, no por resultar cómodo o barato. La profesionalidad es un concepto que, junto con el de autor, tengo siempre presente, incluso antes de cerrar en firme un trato; por ello, mi cliente debe saber que una prueba es un encargo. Exige tiempo y trabajo, por lo tanto debe ser pagada.
La Línea Imaginaria
::
37
Jorge Calderón ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 38
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
39
40
::
Red Ilustradores Ecuador
Jorge Calderón
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
41
Marco Chamorro ESTILO
<<<No podría hablar de un estilo en mi trabajo. Trabajo todos los días, para verme y reconocerme en lo que hago, espero que algún día, así sea.>>> MI PROCESO
Nunca es el mismo, cada proyecto tiene su magia y su espíritu propio, para lo cual pretendo encontrar el camino adecuado que me lleve a buen puerto. MI INSPIRACIÓN
El trabajo. QUIERO DESTACAR CONTACTO
chamorreins@hotmail.com
Esa complicidad que se genera entre el artista y su obra. Ese saber donde comienza y el no saber donde puede terminar.
WEB SITE
www.chamorromarco.blogspot.com RESIDENCIA
Nací en San Gabriel (Carchi) Vivo en Quito CLIENTES
Santillana, Norma, Manthra, Libresa, Fondo de Cultura Económica HERRAMIENTAS
Diferentes tipos de papeles, cartones, acrílicos, pasteles, tintas, etc. FUENTES DE INSPIRACIÓN
El cine en general y autores como Morteza Zahedi, Javier Zabala y el gran Michel Basquiat. GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/marco-chamorro 42
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
43
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente 44
::
Red Ilustradores Ecuador
Marco Chamorro
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
45
Bógar Chancay ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 46
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
47
48
::
Red Ilustradores Ecuador
Bógar Chancay
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
49
Santiago González ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 50
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
51
52
::
Red Ilustradores Ecuador
Santiago González
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
53
54
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
3
Conozco lo que puedo ceder Nadie puede explotar mi obra sin mi consentimiento (Art. 20). Quien compre mi original no podrá, por este mero hecho, publicarlo (Art. 8). A cambio de una retribución, puedo ceder la parte de mis derechos que la Ley denomina de explotación: la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación (Art. 20), pero el soporte donde yo plasmo mi obra, los originales, bocetos, maquetas, etc., que he realizado, me pertenecen. Por lo tanto exijo la devolución de mis originales al acabar las tareas de reproducción.
La Línea Imaginaria
::
55
Darío Guerrero Díaz ESTILO
<<<Variado me acoplo a las tendencias actuales e infantil>>> MI PROCESO
Empiezo buscando estilos de referencia para la ilustración, hago algunos bocetos a lápiz rápidos, escojo el que más me convenga y lo paso a limpio, lo paso al computador y en photoshop o illustrator los modifico, pinto y finalizo la ilustración. MI INSPIRACIÓN
Miro dibujos animados, en la animación ecuentro casi siempre lo q busco. CONTACTO
dario_guerrero0309@hotmail.com darioguerrerodiaz@gmail.com
QUIERO DESTACAR
Me gano la vida haciendo lo que me gusta. Por el momento haciendo ilustración infantil en la revista Elé. Una imagen dice mucho y esa responsabilidad de decir mucho esta en nuestras manos.
WEB SITE
www.dgilustracion.blogspot.com RESIDENCIA
Quito CLIENTES
Grupo Editorial Norma, Grupo Editorial Santillana, Mantra Editores, Así dicen mis Abuelos, Zonacuario, revista Elé HERRAMIENTAS
Papel y lapiz, Marcadores, Computador, Paleta digital, Photoshop, Illustrator, Corel Painter FUENTES DE INSPIRACIÓN
Ilustradores y artistas: Genndy Tartakovsky, Frank Frazetta, Akira Toriyama, Joe Madureira, Hayao Miyazaki Dibujos animados: Guerras clónicas, Samurai 56
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/daro-guerrero
Título Y ahora quien :: Uso Cosas q pasan, Revista Ele Técnica digital Illustrator :: Año Pendiente
Arriba Título Y ahora quien :: Uso Cosas que pasan, revista Ele Técnica Digital, Illustrator :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
57
Izquierda Título Ciencia Divertida :: Uso Portada, revista Elé Técnica digital Illustrator :: Año Pendiente Arriba derecha Título Uñas y Colmillos :: Uso Cuento, revista Elé Técnica digital Photoshop :: Año Pendiente
Página derecha Título Julio Verne, Pablo Neruda y J. K. Rowling Uso Separadores de lectura, Zonacuario Técnica digital Illustrator y Photoshop :: Año Pendiente 58
::
Red Ilustradores Ecuador
Darío Guerrero Diaz
La Línea Imaginaria
::
59
Jaime Hidalgo ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 60
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
61
62
::
Red Ilustradores Ecuador
Jaime Hidalgo
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
63
Mauricio Jácome Perigüeza ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 64
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
65
66
::
Red Ilustradores Ecuador
Mauricio Jácome Perigüeza
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
67
Andrés Jiménez ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 68
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
69
70
::
Red Ilustradores Ecuador
Andrés Jiménez
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
71
72
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
4
También conozco lo que no puedo ceder Como autor me corresponden legalmente una serie de derechos, algunos de ellos irrenunciables. Nadie puede atentar contra mi obra alterándola, modificándola o deformándola en perjuicio de mi reputación. Puedo ceder algunos de estos derechos, pero no podré renunciar nunca a la autoría de mi obra (Art. 18). Por tanto, exijo el reconocimiento de mi condición de autor y hago que mi nombre, junto con el © (derecho de reproducción), en su caso, aparezca en todos los ejemplares de mis obras cuando lo considero necesario.
La Línea Imaginaria
::
73
Diego Lara Saltos ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 74
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
75
76
::
Red Ilustradores Ecuador
Diego Lara Saltos
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
77
Verónica Machado ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 78
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
79
80
::
Red Ilustradores Ecuador
Verónica Machado
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
81
Juan Carlos Merino ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 82
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
83
84
::
Red Ilustradores Ecuador
Juan Carlos Merino
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
85
Adn Montalvo Estrada ESTILO
<<<estilo = límite>>> MI PROCESO
CONTACTO
adnmontalvo@gmail.com WEB SITE
www.adnmontalvo.com
Depende de cada encargo, aunque hay pasos que generalmente repito, por ejemplo una lectura rápida del texto para crearme una impresión general, es ahí donde surgen las primeras imágenes. Luego me dedico a buscar referencias e influencias -sobre todo en internet-. En ocasiones eligo un estilo de ilustración o un ilustrador y adopto su estilo a manera de ejercicio de técnica, los resultados no siempre son satisfactorios pero es una exigencia que me mantiene despierto y cercano a la gente que admiro. En una segunda lectura y luego de las consultas necesarias con el editor o editora, el cliente o con amigos de confianza, las ideas van concretándose en los primeros bocetos (siempre hago por lo menos 3 aunque no siempre los presento al cliente). Cuando se trata de un encargo con un plazo corto de entrega, resuelvo el dibujo a mano o con la tabla óptica y colorizo digitalmente. Cuando hay tiempo y decido explorar un estilo ajeno, me divierto más, porque debo descubrir cómo aproximarme a la técnica en cuestión.
RESIDENCIA
Quito CLIENTES
Dinediciones, Mujica TMP, Pearson Publishing HERRAMIENTAS
Lápiz, pinceles, acuarelas, acrílicos, Photoshop, iMac, Canon (cámara)
MI INSPIRACIÓN
Me motiva el trabajo de mis colegas, amigos y autores conocidos. Aún no encuentro nada más inspirador que ver el portafolio de un ilustrador al que admire. Los sitios web son muy buenos espacios de aproximación, pero nada se compara a un original hecho a mano. En siguiente lugar, me inspira la naturaleza, incluso la urbana, por eso la fotografía se me hace un recurso tan importante. QUIERO DESTACAR
FUENTES DE INSPIRACIÓN
Behance.net, Red Ilustradores Ecuador, Drawn, Graphic Exchange
Siempre me sorprende ver que la ilustración, aunque cumple un objetivo ajeno al ilustrador (excepto en los casos en que también soy autor del texto), siempre termina por ser un trabajo íntimo y personal.
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/adn-montalvo-estrada 86
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Migrantes :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
87
88
::
Red Ilustradores Ecuador
Adn Montalvo Estrada
Página Izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título 3 cerebros :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
89
90
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
5
El valor de mi obra es proporcional En el momento de otorgar un valor económico a mi trabajo, sólo tengo una regla universal: A más difusión, más remuneración. No hay precios absolutos, pero respeto los precios referenciales de mi Red. El auténtico valor económico de mi obra es el número de veces que será reproducida y/o el alcance de su difusión. Lo que yo gano con mi obra debe ser proporcional al beneficio económico que obtenga la empresa que la explote (Art. 20). En los trabajos de edición y en los que necesiten un período de tiempo largo para su realización, cobro del editor una cantidad por el encargo, como anticipo a cuenta de mis derechos.
La Línea Imaginaria
::
91
Ricardo Novillo Loaiza ESTILO
<<<Indeterminado... flexibilidad para encontrar la mejor solución gráfica ante los retos que plantea cada nuevo proyecto>>> MI PROCESO
CONTACTO
ricardo@ricardonovillo.com ricardonovillo@hotmail.com WEB SITE
www.ricardonovillo.com ricardonovillo.blogspot.com RESIDENCIA
Quito, nací en Loja CLIENTES
Grupo Santillana, Alfaguara, BBDO Ecuador, Grupo EVA, McCann Erickson, Girándula, OCP Ecuador, Agropesa, Ministerio de Turimo, INPC HERRAMIENTAS
Grafito, tinta, papel, internet, los libros, la fotografía, software para ilustración y tratamiento digital de imágenes.
Todo depende del tipo de proyecto al cual me enfrente. Si mi punto de partida es un texto, como en el caso de la ilustración infantil, inicio con unas cuantas lecturas y relecturas, luego asimilación y prufunda investigación para consecuentemente darle tantas vueltas en mi cabeza como sea necesario hasta encontrar la mejor solución tanto en concepto y mejor técnica, cuanto en representación. Otro tipo de proyectos son los de ilustración publicitaria, en los cuales el proceso es: análizar el brief del cliente, investigar a fondo el tema y obtener las mejores referencias posibles. Luego horas y horas de trabajo. Gran parte de mis proyectos los resuelvo mediante procesos digitales, tales: colorización, iluminación, pintura matte, fotomontaje, retoque, construcción digital de imágenes, etc. Puedo partir de un boceto manual o de un esquema creado completamente en el computador. En general mis procesos pueden ser muy variables y aquí les he compartido un par de ejemplos. Uno nunca sabe de donde puede brotar una buena idea. Lo que hago es simplemente seguir el instinto, eso si, respetando los parámetros indispensables para obtener resultados profesionales. MI INSPIRACIÓN
El análisis y la investigación... también el cine, la música (a veces), los libros y sobretodo (y siempre) el trabajo constante. QUIERO DESTACAR
Mi necedad por buscar y tratar de encontrar siempre la mejor opción y la solución gráfica más conviene y satisfactoria.
FUENTES DE INSPIRACIÓN
Illustration Web, Behance, Deviantart, Ads of the World, Ricardo Salamanca 92
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/ricardo-novillo
Arriba Título Éxito :: Uso Catálogo Corporativo, BBDO Ecuador Técnica Creación digital de imagen :: Año 2010
Izquierda Título Tombuctú :: Uso Galería Navidad, Mall El Jardín Técnica Digital :: Año 2010 (en equipo con M. Jácome)
La Línea Imaginaria
::
93
Título Alabanza del Ecuador :: Uso Libro Alabanza del Ecuador de Jorge Carrera Andrade, Girándula Técnica Dibujo manual + colorización digital :: Año 2010
Título Memorias de una araña Uso Memorias de una araña de Ana Carlota González, Alfaguara Infantil Técnica Dibujo manual + colorización digital :: Año 2011 94
::
Red Ilustradores Ecuador
Ricardo Novillo Loaiza
Título Si entristece la Selva :: Uso Cuentos para soñar un país, Girándula Técnica Dibujo manual + colorización digital :: Año 2010
Título Waos :: Uso Cuentos del Yasuní de Edna Iturralde, editorial Alfaguara Infantil Técnica Dibujo manual + colorización digital :: Año 2010
La Línea Imaginaria
::
95
Susana Oviedo ESTILO
<<<Un proceso constante e interminable de la búsqueda de un estilo. Cada estilo de la misma manera tiene una etapa y va alimentando nuevas ideas.>>> MI PROCESO
Es variable. En un principio hace muchos años, el trabajo era manual por completo. Después, se transformó en una fusión entre manual y digital. En la actualidad uso los dos, pero dando mas apertura a lo casual y a la intevención con nuevos elementos. MI INSPIRACIÓN CONTACTO
soviedom@hotmail.com / soviedo@ziette.com WEB SITE
www.ziette.com RESIDENCIA
Quito
La música, los estados de ánimo, las situaciones vividas, los amigos ilustradores, las lecturas, las frases que evocan recuerdos, en fin, muchas cosas. QUIERO DESTACAR
El tener esa capacidad de plasmar de manera muy personal, ideas, palabras, sentimientos, en una imagen. Aparte, también tener esa capacidad de admiración de lo que uno mismo creó y ser crítico de uno mismo sobre la obra finalizada.
CLIENTES
Proyectos particulares para ZIETTE diseño, Santillana, Norma, escritores independientes, Tucán editores. HERRAMIENTAS
Por lo general técnicas mixtas. Trabajo sobre diferentes superficies sobre las cuales se aplican técnicas como acuarelas, acrílicos, tintas para estilógrafo, enmascarillados, grabados, ceras, cloro, impression, etc. FUENTES DE INSPIRACIÓN
Son varios autores que me han inspirado a lo largo de los años, pero por sobre todas las cosas me inspiraron los amigos ilustradores a 96
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/susana-oviedo
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
97
Título Pendiente Uso Pendiente Técnica Pendiente Año Pendiente
Páginda derecha arriba Título Pendiente Uso Pendiente Técnica Pendiente Año Pendiente 98
::
Red Ilustradores Ecuador
Susana Oviedo
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
99
Israel Pardo B. ESTILO
<<<Lo definiría como una fusión de Comic americano, europeo, y manga, me gusta la fusión que se da de técnicas y estilos varios con escorzos pronunciados y formas dinámicas todo manejado con un carácter cinemático propio de las historietas. Siempre investigo y me nutro de los trabajos de distintos autores y amigos, pero evolucionando constantemente.>>> MI PROCESO
CONTACTO
israelpardobaez@gmail.com isparbart@gmail.com WEB SITE
http://israelpardobaez.blogspot.com/
Generalmente analizo el concepto tratando de meterme en la piel del o los personajes de ese modo puedo poner mas carácter y expresión en los trabajos que realizo, luego es lápiz y papel, bocetos, tinta, color y finales. Dejo reposar un tiempo el trabajo entre cada paso y realizo autocrítica del mismo corrigiendo errores comprendiendo el proceso. MI INSPIRACIÓN
Me inspira un buen libro, una historieta, el cine y la TV, mi familia, el ir al trabajo en bus, una buena canción y mucho mas, pues pienso que hay que tener cierta sensibilidad y análisis para ver lo mejor de cada ser o cada cosa, de todo esto nace mi inspiración.
RESIDENCIA
Ambato CLIENTES
Grupo El Comercio C.A., Ministerio De Cultura Del Ecuador, Grupo Editorial Norma, Grupo Santillana, Zonacuario Cia. Ltda., Revista Elé.
QUIERO DESTACAR
Los momentos mas agradables son cuando recibes la sonrisa de un niño, un apretón de manos, el comentario de alguien que se acerca a ti y te felicita o agradece por tu trabajo o quiere aprender ha hacerlo, eso me da mayor impulso para continuar y mejorar cada vez pues nunca esta concluida esta carrera.
HERRAMIENTAS
Trabajos en ordenador: Photoshop, Illustrator, Painter. Trabajos con materiales clásicos: Lápiz de grafito, Pasteles secos, Tintas, Acuarelas, Óleo , Acrílicos, técnicas mixtas. Trabajos Escultóricos con distintas resinas de poliéster en modelado escultórico, cerámica.
100
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
http://www.redilustradoresecuador.com/israel-pardo
Título Megaposter todos los personajes de Capitán Escudo Uso Capitán Escudo, Zonacuario Técnica Tinta en papel para planos, color en photoshop Año Pendiente
Título Capitán Escudo :: Uso Megacomic 3 Capitán Escudo, Zonacuario, Revista elé Técnica Marcador, color en photoshop :: Año Pendiente
Título Ultimito :: Uso Comic Ultimito, Grupo El Comercio Técnica Marcador, color en photoshop :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
101
102
::
Red Ilustradores Ecuador
Israel Pardo B.
Título Gárgola de Fuego Uso Gárgolas, el tiempo de Gaia (en proceso), proyecto propio Técnica Acuarela y esfero sobre cartón Arches :: Año Pendiente
Derecha Título Personaje Corruptus Inextremix Uso Pendiente, Zonacuario Técnica Modelado en resina :: Año Pendiente
Título Gárgola de Gaia :: Uso Gárgolas: el tiempo de Gaia, proyecto propio :: Técnica Cerámica y Resina con acabados de oro y acrílico :: Año Pendiente
Página izquierda Título Insumisa Vecindad Portada :: Uso Insumisa Vecindad, Ministerio de Cultura del Ecuador Técnica Lápiz grafito, tinta, color en Photoshop :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
103
Santiago Parreño ESTILO
<<<Sencillo, fresco, colorido y un poco humorístico. Mis ilustraciones tienen trazos muy definidos, líneas gruesas de color negro o café y texturas visuales. A veces siento que estoy creando ilustraciones para dibujos animados que serán usadas en libros, revistas o piezas de diseño gráfico.>>> MI PROCESO
CONTACTO
manoslibresquito@gmail.com WEB SITE
www.santiagoparreno.com
Primero defino los lugares del texto en los que irán ubicadas las ilustraciones. Leo el texto, “tomo” la imagen que me viene a la mente y la capturo en un boceto pequeño y simple, a veces miro fotografías para tener referencia de animales o lugares que no conozco. Entonces hago el dibujo a lápiz, al tamaño real, con todos sus elementos y detalles. Paso el dibujo a limpio, generalmente con tinta y plumilla. Si es el caso, doy color a la imagen con acuarelas o acrílicos, a veces doy detalles finales con lápices de color o tintas. Otras veces capturo la imagen en el computador y le pongo color digital. MI INSPIRACIÓN
RESIDENCIA
Quito CLIENTES
OPS – Ecuador, Fundación Yupana, Red de Buen Gobierno, Santillana, Sabuesito HERRAMIENTAS
Tintas, acuarelas, acrílicos y programas digitales para ilustración.
Siempre me ha gustado mirar texturas, formas y colores en la ciudad o en cualquier lugar al que voy; miro a la gente, sus caras, ropa, gestos, movimientos; hago lo mismo con casas, edificios, plantas, animales, autos. No lo hago pensando en que lo utilizaré para mi trabajo, pero sé que hay algo de eso que se hace parte de mis ilustraciones. Me gusta tener unos momentos de calma, silencio y tranquilidad para crear. Me resulta más fácil tener ideas en las noches, cuando no suena el teléfono ni hay bulla cerca. Un texto amigable y fácil de leer es una buena fuente de inspiración. QUIERO DESTACAR
FUENTES DE INSPIRACIÓN
Tiras como Snoopy, Garfield, Calvin & Hobbes, shows como los Padrinos Mágicos y los Muppets. También otros ilustradores...
Mi máxima satisfacción ha sido crear mis propios personajes con la marca ©wawitos, y justamente en estos momentos encontrarme creando productos con dichos personajes. Hace poco publiqué el sitio en internet y sueño con hacer miles de cosas con ellos. Puedes conocer a mis personajes en www. wawitos.com. GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/santiago-parreo 104
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
105
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente 106
::
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente Red Ilustradores Ecuador
Santiago Parreño Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
107
108
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
6
Controlo la explotación de mi obra El contrato es el medio legal para regular la explotación de mi obra. Procuro siempre no iniciar un trabajo sin antes haber suscrito un contrato o documento similar. Un contrato es un acuerdo entre dos partes y su firma ha de ser voluntaria: por ello, solicito siempre una copia y me tomo el tiempo necesario para analizarlo e introducir los cambios que sean precisos antes de aprobarlo, y pido a mi Red cuantos consejos o aclaraciones creo oportunos. Cuando trabajo en campos donde no es habitual el uso de contratos, utilizo otros medios para controlar la cesión: presupuestos, orden de pedido, facturas, etc., en los que hago constar todos los datos relativos a la misma: tipo de trabajo, alcance de la publicación, tiempo de vigencia del encargo, aplicación y destino final de la obra… etc.
La Línea Imaginaria
::
109
Fabián Patinho :: (f.s.patinho) ESTILO
<<<realista-costumbrista>>> MI PROCESO
idea y salto al vacío MI INSPIRACIÓN
Las mujeres. QUIERO DESTACAR
Cuando hago un dibujo o un comic, soy uno de esos héroes inalcanzables que admiraba de niño. Y eso es todo lo que necesito. CONTACTO
f.s.patinho@yhoo.com WEB SITE
http://fabian-patinho.blogspot.com/ RESIDENCIA
Quito CLIENTES
El Comercio, Museo de la Ciudad, Centro de Arte Contemporáneo, Maruri Publicidad. HERRAMIENTAS
Tinta-rapidógrafo, Gouche-pincel, Acrílico-pincel FUENTES DE INSPIRACIÓN
El cine de Hal Hartley y los cómics en general (menos manga)
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/fabian-patinho 110
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Cliente Pendiente :: Año Pendiente :: Técnica Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
111
112
::
Red Ilustradores Ecuador
Fabián Patinho :: (f.s.patinho) Izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
113
Pablo Pincay ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 114
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
115
116
::
Red Ilustradores Ecuador
Pablo Pincay
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
117
Francisco Puente :: (Afro Monkey) ESTILO
<<<Satírico, sencillo y expresivo.>>> MI PROCESO
Siempre juego con las posibilidades humorísticas de una idea antes de empezar a dibujar, luego voy siempre al lápiz y al papel, ahí es donde realmente plasmo todo lo que pensé antes. El entintado y/o coloreado final es la parte más mecánica y relajada del proceso. MI INSPIRACIÓN
Leer, comer, dormir, observar a la gente y burlarme de la cotidianidad. CONTACTO
pacoafromonkey@gmail.com
QUIERO DESTACAR
…
WEB SITE
www.pacoafromonkey.blogspot.com RESIDENCIA
Quito CLIENTES
Manthra Editores, Banco ProCredit, Telefónica MoviStar, Grupo Editorial Norma, Pinto Kids HERRAMIENTAS
Lápiz, Tinta, Manga Studio EX, Adobe Illustrator y Photoshop FUENTES DE INSPIRACIÓN
Sergio Aragonés y Mad Magazine, comida japonesa, Looney Tunes, Roque Maldonado, Francisco Ibañez y la Escuela Bruguera, Jim Flora, Kamen Rider, Miguel Gallardo, Shiina Ringo, Divito, Mary Blair, etc. GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/paco-puente 118
::
Red Ilustradores Ecuador
Izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Abajo derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
119
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente 120
::
Abajo Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente Red Ilustradores Ecuador
Francisco Puente :: (Afro Monkey)
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
121
Gabriela Racines ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 122
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
123
124
::
Red Ilustradores Ecuador
Gabriela Racines
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
125
126
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
7
Diferencio los contratos Cuando mi trabajo va a ser publicado en dos o más modalidades de edición (por ejemplo cómic y dibujos animados), nunca las contrato todas en el mismo documento, sino que suscribo un contrato distinto para cada modalidad de explotación (Art. 45). Rechazo cláusulas del tipo “…y en cualquier otro medio de reproducción o difusión“, cuando ya hay un método pactado. A cambio puedo ofrecer al cliente, editor o productor una cláusula donde se disponga a su favor un derecho de preferente adquisición. Sé que cláusulas que comprometan la explotación de mi obra por sistemas no inventados o desconocidos en el momento de la contratación, son contrarias a la Ley (Art. 45 y 47).
La Línea Imaginaria
::
127
Kiko Rodríguez ESTILO
<<<Mi trabajo es versátil, limpio, meticuloso, de línea orgánica y siempre experimental. Técnicamente exigente. Estilo no tengo ni quiero tener, considero una limitante insistir en un estilo.>>> MI PROCESO
Uso mayormente dos procesos de trabajo de ilustración: 1. Totalmente manual de principio a fin: base de acuarela, texturas plumilla y marcadores finos, volúmenes extremos con lápices de color y tempera. 2. Mixto: Dibujo con tinta negra en cartulina escaneo el arte y coloreo y texturizo digitalmente, con incorporación de tipografías y elementos gráficos vectoriales si es necesario. CONTACTO
k1ko@k1ko.com WEB SITE
k1ko.com
MI INSPIRACIÓN
Las sensaciones: colores, olores, sabores. La naturaleza, sus formas, sus acciones los movimientos que se descubren en ella. La figura humana, los cuerpos, los rostros, las expresiones. Un buen café, un buen vino, una buena película, LA MUSICA, el amor, los amigos.
RESIDENCIA
Quito CLIENTES
Banco Pichincha / Ferrocarriles del Ecuador / Cervecería Nacional / Grupo TvCable / Marlboro HERRAMIENTAS
Técnicas tradicionales varias sobre cartulina y varios en digital.
QUIERO DESTACAR
La ilustración es una parte inseparable de mi vida. Quiero que cada vez ocupe más espacio, pues, he ejercido la mayor parte de mi vida como diseñador industrial y ahora estoy en un proceso de emigración hacia la ilustración. Quiero enfrentar la digitalización y que no se pierdan los procesos manuales por siempre. En estos momentos estoy fusionando la ilustración con el diseño comercial, en casos que lo ameritan y me gustan los resultados. Mi “profesión” de ilustrador recién está comenzando.
FUENTES DE INSPIRACIÓN
James Jean, Audrey Kawasaki, Jean Mulatier, Alberto y Enrique Breccia, HR Giger y otros.
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/kiko-rodriguez 128
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Nella :: Uso Trabajo personal Técnica Ilustración tradicional a tinta y plumilla sobre cartulina. Coloreada y texturizada digitalmente. :: Año 2011
Título Acuerdos en la ONU :: Uso Portada Foreing Policy, Revista Gestión Técnica Ilustración tradicional a tinta y plumilla sobre cartulina. Coloreada y texturizada digitalmente, elementos en 3D :: Año 2009
La Línea Imaginaria
::
129
Título The Beatles :: Uso Personal Técnica Tinta, plumilla, marcadores sobre cartulina :: Año 2011 130
::
Red Ilustradores Ecuador
Kiko Rodríguez
Título Correa :: Uso Boletín Coyuntura Política, FLACSO Técnica Tinta, plumilla, acuarela y lápiz de color sobre cartulina Año 2010
Título El Mico Mandante :: Uso Boletín Coyuntura Política, FLACSO Técnica Ilustración a tinta, plumilla, marcadores y acuarela sobre cartulina. :: Año 2010
La Línea Imaginaria
::
131
Begoña Salas :: (bego) ESTILO
<<<lo definiría como fresco y humano ya que lo que más disfruto de dibujar es sentirme libre, si algo sale mal y cometo “errores” me gusta aprovecharlos aumentándolos hasta que ese error muera, en cada uno de mis dibujos está mi alma y toda mi mente sobre el tema.>>> MI PROCESO
empiezo trabajando a mano, no importa el tiempo ni el lugar, aprovecho los materiales que tengo en casa, las técnicas varían dependiendo del tema en el que trabaje, el proceso de trabajo se da en mi día a día, mientras tomo un café o estoy oyendo música en mi habitación siento que el trabajo artístico debe ser puro y libre por lo tanto él escoge el momento. CONTACTO
bego170@hotmail.com WEB SITE
www.begocontomate.com
MI INSPIRACIÓN
no existe buscar inspiración, la inspiración al igual que los momentos no se buscan… Siento que para crear es necesario imaginar y soñar, eso es grati
RESIDENCIA
Nací en Colombia, vivo en Ecuador hace 16 años actualmente vivo en Quito y Miami
QUIERO DESTACAR
llevar al espectador a soñar un ratito y que ese sueño no se vaya nunca…
CLIENTES
Trabajo para mi misma soy mi mejor cliente =) discos de Música, trabajo independiente HERRAMIENTAS
lápiz, acuarela, acrílico, sobre diferentes soportes como papel, madera entre otros FUENTES DE INSPIRACIÓN
La música es mi mayor inspiración me lleva a recordar y conectar sensaciones con mis trazos y colores, cuando la inspiración llega soy yo, no pretendo ser nada más que eso. Me inspira la vida, sus formas, sus colores; me inspiran las risas… 132
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/begoa-salas-urrutia
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
133
Izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente 134
::
Red Ilustradores Ecuador
Begoña Salas :: (bego)
Título Pendiente :: Uso Pendiente Cliente Pendiente :: Año Pendiente :: Técnica Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
135
Jorge Salazar Auz ESTILO
<<<No creo tener un estilo definido, o al menos eso intento. En realidad me gustan todos los estilos aunque algunos no los he experimentado (todavía). Todo es un reto constante para mí.Trato de trabajar variedad de técnicas y adaptarme a las circunstancias.>>> MI PROCESO
Mi trabajo empieza con bocetar a lápiz hasta obtener la visualización correcta; luego paso la línea negra con rapidógrafo y luego aplico la acuarela. En el caso de pintura digital, escaneo el dibujo para aplicarle el filtro live trace del Illustrator y finalmente abro el documento en Phothoshop para aplicarle color. CONTACTO
iconotextile@yahoo.es RESIDENCIA
Quito
MI INSPIRACIÓN
La lectura siempre me inspira, leo todo lo que puedo. El cine es una fuente de inspiración así como un escape al estrés. QUIERO DESTACAR
CLIENTES
Publicorp, Hojas &Signos, ABP publicidad, TALLPA publicidad impresa, Babel.
Me encanta la exigencia de creatividad que representa cada requerimiento, ese constante enfrentamiento con la página en blanco…
HERRAMIENTAS
Rapidógrafo, carboncillo, acuarela, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator. FUENTES DE INSPIRACIÓN
Rene Maggritte, MC Escher, Norman Rockwell, Carl Sagan.
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/jorge-salazar 136
::
Red Ilustradores Ecuador
Título El Arco de la Reina Uso Diario de la Longa Chica, Gobierno Provincial de Pichincha Técnica Rapidógrafo y acuarela sobre cartulina :: Año 2007
La Línea Imaginaria
::
137
138
::
Red Ilustradores Ecuador
Jorge Salazar Auz Página izquierda Título Manglar esmeraldeño :: Uso Pequeños Exploradores, Publicorp Técnica Ilustración digital en Photoshop :: Año 2011
Título La caperucita y el lobo Uso Mis cuentos favoritos :: Cliente Edinacho :: Año 2006 Técnica Rapidógrafo y acuarela sobre cartulina
Izquierda Título Portada SITA :: Uso Manual de Trazabilidad Animal, Babel Técnica Ilustración digital en Photoshop :: Año 2011
Título Cordillera del Cóndor :: Uso Colección CCSS, Juan Zavala Técnica Rapidógrafo y acuarela sobre cartulina :: Año 2008
La Línea Imaginaria
::
139
Carla Torres ESTILO
<<<La verdad yo no sé cómo definir mi estilo, para mi es sólo la manera en como yo hago las cosas y esa manera está en constante evolución asi como yo tambien estoy en constante evolución, o al menos esa es mi intención. La gente que ve mi obra la ha calificado como tripy, darkly whimsical, surrealista, así que bueno supongo que asi es>>> MI PROCESO
CONTACTO
carlisima@carlatorres.com WEB SITE
www.carlatorres.com RESIDENCIA
NewYork
En mi trabajo comercial, yo empiezo por leer 20 veces el texto que el director de arte me ha enviado hasta que logre extraer la escencia del artículo, luego hago bocetos minimos en hojas sueltas para anotar mis ideas, de esas ideas hago una seleccion de las que mas me interesan, mejoro los bocetos y se los envio al director de arte para que éste escoja el concepto que mas le emocione, una vez clara la dirección traslado el boceto al tamaño real en que voy a pintar, hago una investigación de color, pienso en que sensaciones me gustaría crear y escojo la paleta que quiero, pinto la ilustracion a mano y cuando esta lista la escaneo y retoco digitalmente, ajusto niveles, curvas, etc. Este proseso me toma de 4 a 6 dias dependiendo de que tan complicada sea la imagen y de que tan apretados sean los deadlines. En mi trabajo personal, el proceso es mucho mas libre, experimental y emocional.
CLIENTES
Women’s Media Center Museo de Queens, LeadDog Marketing, Local Project, Air Advertising HERRAMIENTAS
mano, acrílico, tintas, lapiz, gesso, computadora
MI INSPIRACIÓN
Yo saco inspiracion de casi todo lo que me rodea, de casi todo lo que hago, y de casi todo lo que escucho y veo. A mi me gusta transformar lo minimo en maximo por eso siempre estoy poniendo atencion a lo mas insignificante, a lo que nadie mas mira o toma en cuenta y de ahi salen grandes reflexiones que probablemente luego se conviertan en arte. QUIERO DESTACAR
FUENTES DE INSPIRACIÓN
musica, cine, otros artistas, conversaciones con gente muy sabia, lectura, personas en el metro, manchas en el suelo.
No quiero destacar nada por el momento si luego se me ocurre algo lo hare apropiadamente. Gracias!!
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/carla-torres 140
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Sputnik2 :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Sundat Walking :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Democracy :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
141
Izquierda Título El señor de las moscas Uso Pendiente Técnica Pendiente Año Pendiente 142
::
Red Ilustradores Ecuador
Carla Torres
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente La Línea Imaginaria
::
143
144
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
8Conozco las leyes Estoy informado de las leyes que regulan y protegen los derechos de autor, y de las directrices específicas de cada sector, como la referente a Los contratos publicitarios (Art. 79), así como de las normativas internacionales que pueden regir incluso en países que no disponen de Ley propia y que se aplican por igual a nacionales y extranjeros, domiciliados o no en el Ecuador (Art. 2). Evito de este modo infringir la Ley sin saberlo, así como que otros vulneren mis derechos.
La Línea Imaginaria
::
145
Daniel Unda ESTILO
<<<Información pendiente>>> MI PROCESO
Información pendiente MI INSPIRACIÓN
Información pendiente QUIERO DESTACAR
Información pendiente CONTACTO
Información pendiente WEB SITE
Información pendiente RESIDENCIA
Información pendiente CLIENTES
Información pendiente HERRAMIENTAS
Información pendiente FUENTES DE INSPIRACIÓN
Información pendiente
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/xxxxxxxxxxxxxxxxxxx 146
::
Red Ilustradores Ecuador
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
147
148
::
Red Ilustradores Ecuador
Daniel Unda
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
149
Mónica Vázquez :: (Mo...) ESTILO
<<<Libre, espontáneo y colorido, de líneas y formas que fluyen y convergen en seres y mundos imaginarios de mucho dinamismo visual…>>> MI PROCESO
Es muy divertido y diferente siempre, para mi el proceso de creación más que de trabajo es como un ritual artistico , doy ambiente al lugar con música, luz adecuada, preparo mi soporte, escojo mis herramentas de trabajo … empiezo por hacer anotaciones de las ideas que tengo luego empiezo a bocetar y es super divertido cuando derepente dices “ si lo tengo “ opteniendo el arte final… CONTACTO
moilustracion@hotmail.com WEB SITE
www.moilustracion.com RESIDENCIA
Quito CLIENTES
Sin clientes fijos “Artista Indepiendiente” E tenido clientes como: Editorial Norma, Unesco, Maya Ediciones, Cu Gallery, Teatro Sucre
MI INSPIRACIÓN
Tener la sufienciente tranquilidad, predisposición, y seguridad para saber que todos mis trazos son actos puros y artisticos de mi imaginación. Valoro y admiro lo que hago cada día y que la gente disfrute asi como yo de mi arte colorido , es muy gratificante e inspirador... QUIERO DESTACAR
La bersatilidad en mi arte, no quiero encasillarme en un tipo de ilustración, o de técnica, me encanta crear simpre cosas nuevas innovar en colores en soportes en materiales en conceptos “Quiero siempre reinvientarme y que mi arte no sea predesible
HERRAMIENTAS
Todo lo que encuentre en mi taller lapices ,rapidografos, lapices de color y acuarelables, tinta china de colores, ,temperas, marcadores, pinceles, rodillos, brochas, acrilicos, computador, scanner, etc… FUENTES DE INSPIRACIÓN
Op-art, , pop art , surrealismo pop, pop art, Modigliani, Miró, Epoca rosa de Picasso, 150
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/mnica-vasquez
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
151
Arriba izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Abajo izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Abajo derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Págida derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente 152
::
Red Ilustradores Ecuador
Mónica Vásquez :: (Mo...)
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
153
Eduardo Villacís :: (el Vicho) ESTILO
<<<Digamos que realista barroco fractal con toques étnicos y una tendencia hacia lo grotesco, lo visionario y lo fantasmagórico.>>> MI PROCESO
CONTACTO
eduardo.villacis@gmail.com
Como en la actualidad trabajo con galerías como pintor, tengo mucha libertad de escoger los contenidos de mi trabajo, lo que me permite empezar el proceso de manera muy libre, ya sea imágenes que tengo durante sueños, o al leer un libro o escuchar música. Usualmente me viene una imagen a la cabeza lo que intento es ponerla en papel preservando la sensación que inicialmente tuve y que dio origen a la obra. Hago algunos bocetos donde exploro varias versiones de la idea y después de que me decido por una, me lanzo a crear la imagen. Uso mucho la guía del inconsciente y de los sueños. MI INSPIRACIÓN
WEB SITE
www.eduardovillacis.com RESIDENCIA
Quito
Escuchar música apropiada para lo que intento producir suele ponerme marcha. También investigo mucho el tema que esté trabajando y procuro conseguir imágenes evocadoras para empezar a mover el proceso y evitar que la inercia me venza. QUIERO DESTACAR
CLIENTES
Actualmente: USFQ, Bert Green fine Arts, Rattambir, Blue Lizard Games.
Yo no se si realmente sea ilustrador o pintor pero tampoco me importa mucho. Hay mucho prejuicio de parte de la gente de las “Artes Puras” contra los ilustradores, pero para mí lo único relevante es ser capaz de crear trabajos que conecten emocional e intelectualmente con la gente.
HERRAMIENTAS
Oleo, acrílico, lápices, tintas, Photoshop, Painter, 3D FUENTES DE INSPIRACIÓN
Son muchísimas y cualquier lista que presente es incompleta. Pero ahí va una lista corta: Literatura/Filosofia: Borges, Stanislaw Lem, J.G. Ballard, William Gibson, Bertrand Russell, Arthur Machen, Phillip K Dick. En general, escritores de lo fantástico y la ciencia ficción. 154
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/eduardo-villacis
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
155
156
::
Red Ilustradores Ecuador
Eduardo Villacís :: (el Vicho) Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
157
Roger Ycaza ESTILO
<<<Creo que no tengo aún un estilo definido y no sé si quiera encontrarlo, mientras tanto sigo experimentando y moviéndome con libertad por diferentes espacios.>>> MI PROCESO
CONTACTO
rogerycaza@gmail.com WEB SITE
www.rogerycaza.com RESIDENCIA
Nací en Ambato pero estoy radicado en Quito hace varios años.
Por lo general lo que hago es leer varias veces el proyecto encargado, primero una pasada rápida, luego otra más detenida y empiezo a bocetar y buscar la técnica adecuada, cuando ya me siento cómodo con algo se lo envío al editor, si todo está en orden empiezo con una nueva lectura y voy deteniéndome para realizar cada ilustración en el espacio indicado. Me tomo mi tiempo para crear una buena composición que creo es algo fundamental en el trabajo de un ilustrador y trato de crear siempre una doble lectura que se acople perfectamente al texto. MI INSPIRACIÓN
No soy de los que piensan que existe una musa inspiradora o algo por el estilo, creo que todo se basa en ser constante y trabajar e investigar mucho, eso te genera confianza y hace que las cosas se vayan dando de la forma adecuada, que fluyan con naturalidad. QUIERO DESTACAR
CLIENTES
Alfaguara, Norma, SMv, Libresa, V&V Editores HERRAMIENTAS
Acrílico, tinta, mixta, digital (Photoshop)
Para mi ilustrar es único, te lleva a lugares inimaginados y resultados sorprendentes, tengo mucha suerte de poder vivir de algo que me encanta hacer. Me siento afortunado de poder dar mi visión personal en este campo tan grande y enriquecedor.
FUENTES DE INSPIRACIÓN
La música, el cine, la buena narrativa, la comida, la Clau y la Denisse.
GALERÍA EN LA RED
www.redilustradoresecuador.com/roger-ycaza 158
::
Red Ilustradores Ecuador
Derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Cliente Pendiente :: Año Pendiente :: Técnica Pendiente
Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
159
160
::
Red Ilustradores Ecuador
Roger Ycaza Izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
161
Sofía Zapata Ochoa :: (Sozapato) ESTILO
<<<Como un in-estilo… soy y hago lo que dicte el día.>>> MI PROCESO
Leo el texto varias veces, imagino un primer boceto de cómo pudiera ser el rostro de esas palabras y luego hago un consenso entre lo que me gustaría experimentar (grafica o conceptualmente) y lo que le viene bien al texto. Finalmente resulta una ilustración que dice lo que tiene que decir, un tanto salpicada de mí. MI INSPIRACIÓN CONTACTO
sofia_zo2@hotmail.com so.totoro@hotmail.com WEB SITE
sozapato.blogspot.com
Hacer clown me permite reconocerme, cuestionarme y crecer todos los días… no se si me da inspiración, pero en todo caso hace sonreír. QUIERO DESTACAR
A veces, ciertos trazos de ciertas ilustraciones me debelan grandes lecciones de vida.
RESIDENCIA
Quito CLIENTES
Zonacuario, revista ¡elé!, Manthra Editores HERRAMIENTAS
Generalmente trabajo de forma digital por un tema mío de no querer hacer más basura de la necesaria, pero siempre encuentro espacios y momentos en los que me ensucio las manos con pintura… ¡y me encanta! FUENTES DE INSPIRACIÓN
Horst Janssen es un artista que me sigue quitando el sueño, no por su magnifica obra, sino por lo consecuente que fue con sus ganas de hacer lo que le daba la gana. 162
::
Red Ilustradores Ecuador
GALERÍA EN LA RED
www.ilustradoresecuador.org/sozapato-sofa-zapata-ochoa
Arriba izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Arriba derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Abajo derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente La Línea Imaginaria
::
163
164
::
Red Ilustradores Ecuador
Sofía Zapata Ochoa :: (Sozapato)
Arriba Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Abajo izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Abajo derecha Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
Página izquierda Título Pendiente :: Uso Pendiente Técnica Pendiente :: Año Pendiente
La Línea Imaginaria
::
165
166
::
Red Ilustradores Ecuador
PRINCIPIOS DE CONCORDANCIA DE LOS ILUSTRADORES
9
Pertenezco al gremio de ilustradores profesionales
Pongo todos los medios para que mi relación laboral sea lo más fluida posible. Contacto con otros profesionales del sector y con mi Red para informarme de los contratostipo, precios y condiciones del mercado. Si alguna vez se vulneran mis derechos no me lamento: reivindico. Es mi derecho y es mi deber. Reclamar lo que es justo no equivale a perder el trabajo; equivale a no perder la dignidad.
La Línea Imaginaria
::
167
Agradecimientos Aqu铆 la lista de todos los que acolitaron a la realizaci贸n y publicaci贸n del cat谩logo. Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores Colaboradores
LA LĂ?NEA IMAGINARIA [2012] TEXTO PENDIENTE. Ga. Nemporem que dest, accum venis di doluptatqui am qui re soluptaque verupti nvenditiur, omnim ipsa nobisqui to que et voluptatur aut accum resed et ligeni repuda aut ut que pro et apit es re con rem net officatur moluptibus, culpa et quaturit etur si cus. Nequame vid mollabor ma si odis quia alitiore voluptatis ea con corrum quasimusam, iuscim qui dolorerum accuptatium cum faccusapit volor sunde velit, ut ex et laboreribus est, undita dipicillam aut volut exped maximol orporem nobit facepersped escilique volumquia que iliqui acepel ipsuntiunt, sa imin por atur, coresto eos net event etusanienda volum eaquian daepera nonsenet a con rerum sus aliquam que site volectas.