ADVERTISER INDEX LODGING
LODGING
Guatemala City
lake ATITLÁN
Casa Santorini ........................................... Hostal Café City .......................................... Hostal Los Faroles ..................................... Hostal de Don Pedro ................................ Hotel Antaño ............................................. Hotel Casa Blanca .................................... Hotel Centenario ..................................... Hotel Residencia del Sol ......................... Hotel Villa Toscana .................................... Mariana’s Petite Hotel .............................. Novohostal .................................................
39 38 38 38 38 39 38 39 39 39 38
GUATEMALA
Antigua
All Suites El Marqués ................................. A Place to Stay ............................................ Casa Familia Ovalle ................................... Casa Morelia ............................................... Casa Rustica ................................................ El Mesón de María ..................................... Entre Volcanes ............................................ Hostal San Nicolás .................................... Hotel Aurora ............................................... Hotel Casa Concepción ........................... Hotel Casa de las Fuentes ....................... Hotel Casa Don Pedro ............................. Hotel Casa Quinta .................................... Hotel Cirilo ................................................. Hotel El Carmen ........................................ Hotel La Real Plaza ................................... Hotel La Sin Ventura ................................. Hotel Los Pasos ........................................ Hotel Mesón del Valle ............................. Hotel Palacio Chico ................................. Hotel Posada Hermano Pedro .............. Hotel Mesón Panza Verde ....................... Hotel Panchoy ........................................... La Casa de Maco ....................................... Palacio de Doña Leonor Hotel .............. Posada El Antaño ..................................... Posada El Ensueño .................................... Tabihouse ................................................... Vista Volcanes ...........................................
76 82 81 82 79 77 76 76 75 75 79 77 83 81 79 81 75 83 77 79 79 77 75 76 63 79 75 79 76
COBÁN
Casa del Bosque ........................................ Hotel Casa Gaia ......................................... Hotel Posada Don Antonio ..................... Park Hotel ....................................................
RÍo Dulce
99 99 99 99
El Tortugal ................................................... 98 Hacienda Tijax ............................................ 98 Hotel Catamaran ....................................... 98
Apart-Hotel Los Arboles ......................... B’alam’ya .................................................... Hotel Atitlán .............................................. Hotel Dos Mundos (Pana) ....................... Hotel Fonda del Sol (Pana) ..................... Hotel Primavera ......................................... Hotel Rancho Grande Inn ........................ Hotel Real Santander ............................... Posada de Santiago (Santiago) ..............
RESTAURANTS / BARS Antigua 90 89 90 91 91 91 91 90 89
El PetÉn
Hotel Ecológico y Rest. Mon ami ........... 98 La Mesa de los Mayas .............................. 98 Posada del Cerro ....................................... 98
PACIFIC COAST
Asociación Ola Verde ................................ Atelie del Mar ............................................. Cafe Del Sol ................................................. Casa Bella ..................................................... Cayman Suites ............................................ Club Isleta de Gaia .................................... Hawaian Paradise ...................................... Hotel Dos Mundos ..................................... Hotel Honolulu ........................................... Hotel Las Lisas ............................................ Hotel Pez de Oro ........................................ Hotel Villa Kairos ........................................ Johnny’s Place ............................................ Playa Quilombo Eco-Hotel ......................
97 96 96 96 95 94 97 95 96 96 96 96 97 97
QUETZALTENANGO
Casa Doña Mercedes ................................ 93 Hotel Modelo ............................................. 93
TECPÁN
Casa Xara / Molino Helvetia ................... Finca San Ricardo .....................................
99 99
RESTAURANTS / BARS Guatemala CITY
Caffé De Fiori .............................................. Cheers ........................................................... El Cadejo ...................................................... Kloster .......................................................... Melancolía Blues Café & Jazz Bar ......... Pecorinos Ristorante ................................. Restaurante Altuna ................................... Romano Pizzeria ........................................ Trovajazz ..................................................... William Shakespeare Pub ........................
lake atitlÁn
35 35 13 37 35 37 37 35 35 35
Chile’s ............................................................ 90 Circus Bar ...................................................... 91 Club Ven Aca ............................................... 90
Dare to turn life on its end, and you may find that topsy-turvy is a truer perspective than turvy-topsy. —Robert Brault
Abbasi with curry ...................................... 70 Bistrot Cinq .................................................. 65 Café Condesa .............................................. 63 Café de la Rúa ............................................. 72 Café Panchoy ............................................... 71 Café Sky ......................................................... 73 Caffé Mediterraneo ..................................... 71 Casa Escobar ................................................ 7 Chez Christophe ......................................... 72 Christophe Pizza ......................................... 72 Como Como ................................................. 71 Cookies, Etc ................................................... 71 Doña Luisa Xicotencatl .............................. 58 El Sabor del Tiempo .................................... 65 Epicure ........................................................... 55 Fridas Mexican Cuisine .............................. 67 Gaia ................................................................ 67 Inca Restaurante ......................................... 72 Kabuki ........................................................... 72 La Bicicleta de Juancho ............................ 72 La Canoa ....................................................... 59 La Casbah ..................................................... 59 La Cenicienta .............................................. 72 La Cuevita de Urquizú ............................... 73 La Deli ........................................................... 71 La Fonda de la Calle Real .......................... 69 La Peña del Sol Latino ............................... 57 La Posada del Pintor - Circus Bar ............ 72 Las Conchas ................................................. 70 Lava Restaurant .......................................... 69 Mesón Panza Verde .................................... 61 Monoloco ...................................................... 53 Ni Fu Ni Fa ..................................................... 72 Nokiate .......................................................... 69 Ocelot ............................................................ 65 Personajes .................................................... 73 Rainbow Café ............................................... 55 Refuge Coffee Bar ...................................... 73 Sabe Rico ...................................................... 72 Welten .......................................................... 61 Wiener .......................................................... 71
Quetzaltenango
El Sabor de la India .................................... Shai Long ...................................................... Giuseppe´s Gourmet Pizza ....................... La Cafetera.net ............................................ Maya Café Restaurante ............................. Tertulianos ................................................... Woon Kook ...................................................
TECPÁN
Restaurante Chichoy ................................. 99 Restaurante Katok ..................................... 99 Kape Paulinos ............................................. 99
It can be said of optimism that while sometimes mistaken, it is never sadly mistaken. —Robert Brault
REVUE – Print. Web. PDF. Flashpaper. Facebook and Twitter presence 110
93 93 93 93 93 93 93