Revista The 13th - Festival Sellos by Revista The 13th

AÑO: 5 | NÚMERO ESPECIAL

THE 13th UN A REV I S TA I M A GI N A RI A

ESPECIAL FESTIVAL DE SELLOS

LA UNIÃ&#x201C;N HACE LA FUERZA

ÍNDICE SELLO SÓLO LE PIDO A DIOR

PISTILO RECORDS

MINIMA DISCOS

INERME DISCOS

IVIVA NADA RECORDS

FUEGO AMIGO DISCOS

AO DISCOS

LAGUNERA DISCOS

BANDA 06 12

HIROSHIMA DANDYS

18 24

LOS NEGROS

30 34

LOS SAGAN

40 46

JUVENILIA

52 54

LOS POSIBLES

60 64

GENTE CONVERSANDO

70 72

BR-1

76 78

MARTON MARTON

SÃ&#x201C;LO LE PIDO A DIOR

EL SELLO Sólo le pido a Dior es un sello con base en Buenos Aires, ha editado material de bandas como Nüman, Las Futuras Madres, Fok Electrochongo, La Mucama Mental, Peter Pank, Megadeformer, Nico Monti, Koichi Ozaki, Sinux, Niños Envueltos y Kai Peaks entre varios otros. Estaremos en el Festival de Sellos representados por Hiroshima Dandys. ¿Qué significa para su sello éste Festival? La oportunidad de llevar a cabo un festival que esté a la altura de los festivales independientes geniales que conocimos en Rosario o en Chaco, pero acá, y con bandas de todo el país, y también una buena oportunidad para juntarnos con otrxs colegas y ver en qué andan, crear o afianzar lazos. ¿Cómo son estos tiempos para un sello como el suyo? Son tiempos de mucha actividad y de una actividad que uno nunca sabe si da o no da resultados, pero a la vez tampoco importa tanto, porque son cosas que no podríamos evitar hacer, así que está todo bien. Es medio raro, pero cuanto más tiempo llevamos como sello, más experimentales nos volvemos, en cuanto a estrategias y acciones.? y menos idea tenemos de cómo son las cosas. Administrar un sello independiente es un rol dentro de la escena, como ser sonidista o prensero o músico, y te da satisfacciones propias de ese rol. Por ejemplo, que salgan discos que para nosotros y un puñado de personas más sean hermosos y en algunos casos indispensables, grabarlos en algunos casos, producirlos, remezclarlos, hacer el arte, prensearlos, difundirlos, compartir fechas, tratar de hacer todo lo mejor posible, cagarnos a puteadas y después abrazarnos viendo una banda que ni sabes el nombre en Espacio

Cultural Mi Casa. Recorrer de vez en cuando el catálogo y escuchar esos discos es gratificante. ¿Qué les ofrecen a sus artistas como sello independiente? Según los casos, todos tienen experiencias, necesidades, objetivos, saberes e incertidumbres distintas. Tratamos de compartir nuestra experiencia con pares. Pareciera que con esto no estuviéramos diciendo nada, pero puede ir desde ayudar en el arte, en producción, en temas de audio, en linkearlos con otras bandas o profesionales que creemos pueden llegar a enriquecerlos hasta la boludes del sentido de pertenencia. Pertenecer a una escudería sonora, hay personas, pocas para nuestro gusto, pero hay personas, que siguen el sello, porque tiene una línea estética, sonora o discursiva, que les satisface, son personas de Argentina y de otros países. Esa base de público le sirve al artista, y además tratamos de liberarlo de las tareas de la distribución digital y la difusión que para el músico suelen ser tediosas. ¿Qué piensan de la descarga gratuita de la música de sus artistas hoy en día? Pronto bajar un .rar va a ser como andar con un vinilo bajo el brazo. De hecho nosotros ya pusimos las descargas en Bandcamp pagas. Porque sabemos que, así como hoy pueden venderte un vinilo que en el 2000 costaba 8 pesos a 600, mañana vamos a estar vendiendo descargas a 10 dólares por canción. Por eso también estamos tranquilos. Más tarde o más temprano, vamos a ser ricos. Estamos condenados al éxito, como dijo el compañero de zona sur. ¿Por qué han elegido de sus artistas a la banda que los representará? Por presión de sellos amigos. ¿Cómo crees que es el rol de un sello independiente en este momento en que la industria musical se ha abierto de la forma que lo hizo con internet? Internet en un principio hizo que un montón de sellos chicos puedan crecer. Hoy en día los sellos grandes y las productoras grandes ya encontraron la forma de administrar artistas de la misma forma que lo hacen los sellos chicos pero sacando plata (es su forma de "hacer trabajar" la plata). Algunas veces ganan más, otras menos y otras hasta pueden perder un poco, pero para ellos son inversiones, no hay mucho de arte en esto. A la vez, que los artistas puedan aspirar a entrar a un sello grande sin necesidad de pasar por un sello chico, nos libera de gente que está en esto para pura y exclusivamente para "pegarla". ¿Cómo ven la aceptación de nuevos sellos por parte de los medios de comunicación musicales? Creemos que a los medios y a los sellos les está pasando algo parecido, que vivimos realidades parecidas. a cada chancho le llega su Spotify. Tampoco hay muchos medios musicales en argentina. Puede haber blogs, gente con más o menos voluntad que haga coberturas, escriba o filme material, documente en definitiva. Pero un medio de comunicación como tal, con todo lo que implica, es otra cosa y no hay muchos. Y que tengan una base de público considerable

menos. Los medios que todavía mueven gente en Argentina siguen siendo los tradicionales, y los medios tradicionales no tienen aceptación con los sellos nuevos. No tenemos trato directamente. Se manejan con dos o tres agencias que están relacionadas o directamente pertenecen a los sellos multinacionales. Los medios independientes sí tienen aceptación, están siempre pendientes y nos difunden, vienen a los shows, y están en la misma que nosotros. Si tuvieran que dar algún consejo a algún sello nuevo. ¿Cuál sería? La plata va y viene, lo que importa es el catálogo. Está unión es un paso muy importante en la consolidación de los sellos independientes en Argentina. Es una demostración de que la unidad puede hacer que este fenómeno necesario para las nuevas bandas, tome un impulso de espíritu de equipo. ¿Cómo ven el futuro de este Festival? El festival es una acción más que llevamos adelante los sellos. Claramente no es la primera y tampoco va a ser la última. El espíritu de camaradería dentro de

la escena no siempre es la regla, es un ambiente muy competitivo. El festival nos permite como sector llevar adelante una acción en conjunto, con un objetivo en común, que es lo que no tenemos en el día a día de cada sello, porque cada uno tiene su agenda. La unidad no necesariamente significa que tengamos que hacer todo juntos. Es una instancia que si sale bien la podemos hacer de nuevo, tal vez en otra ciudad, que sea itinerante, o quizás no hacerlo nunca más. Más allá del catálogo, ¿qué piensan llevar al Festival como sello? Llevaremos algún merchandasing, varios discos geniales y tecnopop triste para almas más tristes. Para terminar... ¿Qué nos pueden decir de la banda que los representará? Hiroshima Dandys es la banda insignia de Dior. Es la síntesis del sello. Indietrónica, new wave, post punk, oscuro pero bailable. Tienen que verles en vivo.

ENTREVISTA HIROSHIMA DANDYS

Somos Hiroshima Dandys, los tres nacimos en provincia, Mambo y Flori en el sur, Babi en Zárate, pero vivimos y armamos la banda en Capital, así que podemos decir que somos de Capital, y más precisamente del centro si nos apuran. Formamos parte del sello Sólo le pido a Dior y estamos haciendo canciones juntos desde el 2012. Hasta el momento sacamos 4 discos largos, "Ustedes también dejan mucho que desear" (2012), Las Ideas Negras (2014), "El lugar favorito de lo horrendo" (2016) y "De la esperanza a la tragedia" (2018). También tenemos algunos singles, 2 o 3 EP’s, varios videoclips en Youtube, un par de discos de remixes y colaboraciones con otras bandas. Nos pueden googlear, estamos disponibles en todas las plataformas digitales y redes sociales.

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival. Mucha ansiedad, mucha manija. En el caso nuestro, es la primera fecha del año, no tocamos desde diciembre de 2018. Pasamos un verano a puro aire acondicionado y ensayando muchísimo, así que tenemos muchas ganas de mostrar el resultado. Además, está muy bueno que se arme un evento así, con una buena feria de discos independientes, que sirve para testear cómo está la escena de sellos a nivel nacional. ¿Qué piensan de esta manera de que las bandas y los sellos se unan? La unión siempre es necesaria cuando sos un sello que no pertenece al mainstream. A veces se da más y a veces se da menos. Hay con quienes se da más y con quienes se da menos, o directamente no se da. A lo largo de esta década se han forjado más o menos lazos, hemos llevado adelante más o menos actividades juntxs. Varios de los sellos que participamos de este festival han participado en su momento de eventos como el Encuentro de Sellos, el festival Otro Río, o el Netlabel Day. Todos eventos que se han organizado más o menos en conjunto por voluntad siempre de los sellos. Es cierto que éste Festival de Sellos que hacemos el 16 y 17

de marzo es la apuesta más grande que hicimos hasta el momento, tanto por la cantidad de sellos, como por la cantidad de bandas, el tamaño del lugar, la cantidad de puestos y actividades que hay y porque la organización en sí fue sumamente horizontal, con una mesa en la que participó por lo menos un representante de cada label. A la vez, consumir y entender qué está haciendo el otro nos hace afines y nos diferencia. Eso también siempre es necesario, y hoy, en un "mercado" tan disperso, se hace más indispensable todavía. ¿Qué responsabilidad asumen al ser la cara de su sello en este festival? No creo que haya una "responsabilidad". Es algo que hacemos con gusto y que nos nace desde algún punto del cuerpo o la mente por algún trauma que tendremos de la infancia que nos genera una necesidad de tener un sello. Quizás la responsabilidad es más bien frente al resto de los colegas. En el reparto de tareas que implica armar un festival, que son muchísimas, nosotros estuvimos encargados de ciertas cosas. Entonces no fallar en esas cosas, cumplir, con lo pedido y con los tiempos, para no retrasar al resto de los colegas que también están haciendo otras cosas que pueden depender de lo

tuyo para poder avanzar.

vienen de Córdoba en representación de Lo Fi Records, y de Gente Conversando, ¿Qué creen que, para ustedes como vecinos nuestros del centro que engrosan banda, es lo más importante de perte- las filas de Fuego Amigo Discos. necer a un sello independiente? Lo que pasa es que es todo básicamen- ¿Qué creen ustedes que puede surgir te una gran mentira. Ya desde cómo na- de este festival hacia el futuro? ció Dior como sello, como una cortina de Pueden surgir muchas cosas para nosohumo para editar un material solista de tros. Es una experiencia. Quizás se siga Babi que ningún sello quería editar, has- haciendo, quizás mute en una nueva ta la "entrada" de Hiroshima a Dior, que sí cosa. Más allá del evento en sí, el festise da por un interés discográfico y ya que- val es una muestra de que estamos acriendo crear un catálogo, pero con Mambo tivos y pensamos seguir estándolo. Para diciéndole a Babi "bueno, vamos a tocar el público es una oportunidad de sumerpero vos tenes que ser el guitarrista". A la girse en un mundo de discos y canciones vez, si Babi es el líder del cártel, Mambo en el que habitan muchas personas intese convirtió en el gerente de arte visual. resantes, muchos personajes, perteneLos roles están descontrolados, pero se cer a una escena te suma desde muchos dio así porque los dos entendemos que lugares. es la única forma que tenemos de hacer las cosas que se nos ocurren, que por lo ¿Cuánto durará su show? ¿Han prepageneral son cosas que a nadie le importan rado algo distinto? porque, o son difíciles de llevar a cabo, Todos los shows van a durar media hora o no se les puede sacar ninguna tajada, así que va a ser intenso y directo al graeconómicamente hablando. En ese senti- no. En la versión de las respuestas de do, creemos o nos gustaría creer, que las Mambo decía que como tenemos recién demás bandas que se fueron sumando al editado un nuevo single seguramente vacatálogo de Dior están unidas, más allá mos a estar metiendo bastante material de por una visión estética que claramen- nuevo, pero como me pidió que le pegate tenemos en común, por una terquedad ra una revisada antes de mandar las resincendiaria. puestas voy a cambiar y voy a apostar por un show 100% de hits para aprovechar La mezcla de bandas en estas dos fe- que seguramente va a haber mucho púchas es bien distinta, tanto musical- blico que nunca nos vio, y hay que enganmente como de realidades, ¿Qué ban- charles de una, ah re. da conocen y qué banda de las que estarán nunca vieron en vivo y desean Para terminar... Si tuvieran que recohacerlo? mendarnos alguna banda del sello al No es por alardear, pero conocemos a to- que pertenecen, ¿Cuál o cuáles serían? das. A las que no conocemos personal- Bueno nuestra banda del momento es mente las conocemos de Internet, de leer Nüman, que sacaron un disco tremendo los medios que nos siguen la corriente o el año pasado y también recalcar que vivir de Youtube. Puntualmente, podemos ad- sin haber visto en vivo a Electrochongo es mitir que somos muy fan de los Fonez, que no haber vivido.

PISTILO RECORDS

EL SELLO Nombre: Pistilo Records. Inicio actividades año 1999. Bandas del actual catálogo: Nuk Ronson - Los Negros - Blunts - Erdosain Saqueos de Navidad - Busca Polos/Astier - Diego Paietta Los Estambres - Blancoscuro - El Picnic de un Millón de Años Los Lanzallamas - Leticia Solari Banda que representará en el festival: Los Negros:

¿Qué significa para su sello éste Festival? Primero que estamos vivos, que otros pares nos reconocen, que a alguien le interesa nuestra propuesta. Después puede significar mucho más, y eso se está escribiendo. Para nosotros éste es el mejor festival así que estamos donde debemos estar y eso nos motiva y gratifica. ¿Cómo son estos tiempos para un sello como el suyo? Pistilo es flexible y se adapta a los tiempos que corren pero creo que el sello se potencia en tiempos de crisis, porque es en definitiva un refugio. ¿Qué les ofrecen a sus artistas como sello independiente? ¡Les hacemos el aguante! ¿Qué piensan de la descarga gratuita de la música de sus artistas hoy en día? Aspiramos a una sustentación que permita que toda la música pueda

descargarse gratuitamente y con buena calidad pero hay que respetar o pactar con cada artista si éste decide ponerle precio a su obra, y de alguna manera restringirla a un selecto público que es capaz de hacer un acto mayor que apretar un botón (antes había que ir a la disquerías!) y es una opción bella también. Casi todos nuestros álbumes son de descarga gratuita y cuanto mucho nos escriben y les mandamos el link de descarga gratis. ¿Por qué han elegido de sus artistas a la banda que los representará? La banda que nos representará reúne a músicos clave en la historia del sello. Isaac (guitarra) y Roberto (bajo) formaron parte de nuestra banda fundacional, Piel de Polen, con la que editamos cuatro discos entre fines de los noventas y principios de los 2000. Por su lado el Negro Cisco (guitarra y voces) compartió con Astier la banda Blancoscuro con quienes editamos tres discos hasta 2016. Con Los Negros se conjuga una fórmula musical que materializa algo esencial de la cultura compartida en el seno del sello. ¿Cómo crees que es el rol de un sello independiente en este momento en que la industria musical se ha abierto de la forma que lo hizo con internet? El rol de los sellos indies está en campo analógico, de la vida real. Es cargar equipos, conectar bocha de cables, prestar muchas orejas y corazones. ¡Lo digital viene solo! ¿Cómo ven la aceptación de nuevos sellos por parte de los medios de comunicación musicales? Insuficiente aún como para generar un cambio de paradigmas en la cultura chatarra reinante hoy. Si tuvieran que dar algún consejo a algún sello nuevo. ¿Cuál sería? Hacer base en el presente, no ser retro ni vanguardista. Está unión es un paso muy importante en la consolidación de los sellos independientes en Argentina. Es una demostración de que la unidad puede hacer que este fenómeno necesario para las nuevas bandas, tome un impulso de espíritu de equipo. ¿Cómo ven el futuro de este Festival? Ojalá sea una demostración de unidad que haga que este fenómeno necesario para las nuevas bandas tome un impulso de espíritu de equipo, lo compartimos. ¡¡El futuro es incierto, disfrutemos éste festival! Más allá del catálogo, ¿qué piensan llevar al Festival como sello? Vamos a estrenar las ediciones físicas de nuestros últimos dos lanzamientos de éste año: el gran Lp debut de Nuk Ronson y el esperado álbum póstumo de Piel de polen, “ausencias”. Para terminar... ¿Qué nos pueden decir de la banda que los representará? La banda se caracteriza por su poder de transmitir variadas emociones, con un estilo cercano a un shoegaze oceánico que en su corta vida ya ha generado muy altas repercusiones en su Mar del Plata natal. Creemos que la banda tiene

las condiciones para explotar este aĂąo, con la salida de su ĂĄlbum debut, que estamos produciendo con todo en Pistilo Rec.

ENTREVISTA LOS NEGROS

Banda: Los Negros. Origen: Mar del Plata. Sello: Pistilo Records. Integrantes: Isaac Saad en guitarra y voces; Matias Villamayor en guitarra y voces; Roberto Amaya en bajo y Pablo Jaque en batería. La banda fue formada en 2018, año en que salió un primer simple y en la actualidad se encuentra grabando el primer album. Redes sociales: No usan. Web: www.pistilorecords.com/losnegros

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival... Tenemos muchas ganas de ir a tocar y mostrar como suenan Los negros, pero tambien de pasar un finde conociendo bandas y compartiendo con amigos de la música. ¡La sensación es que será una fiesta! ¿Qué piensan de esta manera de que las bandas y los sellos se unan? Es la demostración de que existe otra forma de hacer las cosas, de un modo mas horizontal y honesto que el que propone la industria musical. Pensamos que de esta manera va. ¿Qué responsabilidad asumen al ser la cara de su sello en este festival? La de representar el espiritu de un sello que nos ha formado y al que también hemos ayudado a construir.

sello suma su apoyo con una confraternidad que nos da la sensación de no estar tan solos en el mundo. La mezcla de bandas en estas dos fechas es bien distinta, tanto musicalmente como de realidades, ¿Qué banda conocen y qué banda de las que estarán nunca vieron en vivo y desean hacerlo? Conocíamos de nombre a la mayoría de las bandas pero no habíamos tenido la posibilidad de verlas, aunque sí pudimos escuchar las grabaciones de todas las que participan en el compilado del festival y realmente son todas hermosas.

¿Qué creen ustedes que puede surgir de este festival hacia el futuro? Ojalá haga recuperar una buena parte de la curiosidad perdida en el rock argentino, y dado el valor de las propuestas participantes creemos que no es imposible so¿Qué creen que, para ustedes como ñarlo a futuro.banda, es lo más importante de pertenecer a un sello independiente? ¿Cuánto durará su show? ¿Han prepaPistilo es como nuestra casa! Ahí ensa- rado algo distinto? yamos y grabamos. Tambien gracias al Aproximadamente treinta minutos y presello salen fechas hermosas como ésta. sentaremos seis canciones que serán inAdemas nos identifica con el lugar desde cluidas en nuestro álbum debut que estadonde nosotros sentimos el camino mumos grabando. sical: la total libertad creativa, a la que el

Para terminar... Si tuvieran que recomendarnos alguna banda del sello al que pertenecen, ¿Cuál o cuáles serían? Nos gustan las bandas de la nueva germinación marplatense como Dojo, Saqueos de Navidad, Lizar, Este verano, Bosque distópico o Buenos Vampiros, y de las más cercanas al sello en la actualidad recomendamos a los Blunts. (www.pistilorecords.com/blunts.htm) ¡¡¡Gracias a Todos!!!

MINIMA DISCOS

Minima discos es un sello discográfico, autogestivo, absolutamente independiente. Tiene más de 50 discos editados en múltiples formatos, el último es el compilado Pidamos Mandiocas a Mínima, Homenaje a Mandioca, primer sello independiente, a 50años de su fundación. Mínima nació en Mar del Plata en el 2005 y tiene su base de operaciones en Buenos Aires desde el 2013. Está conformado por bandas como Los Sagan, Mauro Valenti, Le Perdant, Palmer, Os Párpados, Chelo Lares y ManoEléctrico y Acid Caramels.

EL SELLO ¿Qué significa para su sello éste Festival? Para mínima discos participar en el Festival de Sellos es un triunfo de la independencia, estar gestando semejante movida con tantas bandas y sellos que están en la misma que nosotros, poniendo un grano de arena cada día para que las bandas independientes tengan el espacio y el respeto que se merecen, eso es algo que esperemos que sirva para expendir esta aventura a otros sellos. Estamos muy orgullosos. ¿Cómo son estos tiempos para un sello como el suyo? A casi veinte años del comienzo del Streaming, creemos que los sellos independientes hemos aprendido a surfear en esta selva donde los grandes leones corporativos han comenzado a decaer. Hoy por hoy, las reglas estan muy claras. Los adolescentes y no tanto, quienes consumen rock o cualquier otra música, sólo buscan que lo que escuchen les llegue a un nivel más profundo. En ese sentido,mínima vive el momento apoyando a nuestros artistas, mutando y celebrando las transmutaciones que la industria y quienes manejan el circo intentan imponer. No intentamos sacar un rédito económico de esto, solo queremos que triunfe la canción. ¿Qué les ofrecen a sus artistas como sello independiente? Les ofrecemos lo que podemos dar, no prometemos un chalet en Ibiza, tratamos de lograr buenos ciclos donde nuestros artistas tengan su espacio, acompañar las ediciones con toda la prensa independiente que se pueda lograr y gestar buenas fechas para que puedan crecer haciendo lo que sienten. También les ofrecemos nuestra amistad, quede algo que no se gana con dinero. ¿Qué piensan de la descarga gratuita de la música de sus artistas hoy en día? Esta buenísimo, la descarga ya es gratuita hace 20 años y hay que aceptarlo, no se va a volver a los 90s. Solo pedimos a los fans que paguen la entrada a sus shows y vayan a verlos. Esa es la mejor forma de ayudarlos a crecer. ¿Por qué han elegido de sus artistas a la banda que los representará? Cuando elegimos un artista o banda es, en principio, por afinidad musical. Es clave sentir que nos transmiten algo, No nos interesa si lleva mucha o poca gente, solo que sean artistas que se entreguen a su obra… Y últimamente también intentamos buscar buena gente, ese es el filtro más jodido de pasar en el rock. ¿Cómo crees que es el rol de un sello independiente en este momento en que la industria musical se ha abierto de la forma que lo hizo con internet? Internet es la gran excusa de todos, la gente se queja y a su vez lo consume. Nosotros

hemos tranzado con el pasado y el futuro. Editamos vinilos, cassettes, cds y descargas online gratuitas. Quienes quieran los álbumes en formato físico lo van a obtener porque aman el arte gráfico que acompaña a las canciones, o quienes compran vinilos porque suena mejor, etc, pero no hay que perder de vista que la obra del artista sigue siendo lo más importante y a eso es lo que apuntamos. Mínima discos crece más por romanticismo artístico que por estrategias de marketing. ¿Cómo ven la aceptación de nuevos sellos por parte de los medios de comunicación musicales? Exactamente igual que hace un siglo. Los medios van a lo que está de moda. Algunas veces tenemos más visibilidad que otras, y eso le pasa a todos los sellos. Está la prensa independiente que vive las mismas situaciones que los artistas independientes, entonces al estar en el mismo terreno se animan a generar el cambio pasando nuevas músicas. Periodistas como Gus Winkler, Flavio Hidalgo, Cristian Baral y otros de la misma camada, esa es la clase de gente que realmente genera el futuro. Si tuvieran que dar algún consejo a algún sello nuevo. ¿Cuál sería? Que hagan su propio camino, que no lean nada de cómo hay que hacerlo, que el instinto te va a poner en un mejor lugar que el que te puede poner una estrategia. Está unión es un paso muy importante en la consolidación de los sellos independientes en Argentina. Es una demostración de que la unidad puede hacer que este fenómeno necesario para las nuevas bandas, tome un impulso de espíritu de equipo. ¿Cómo ven el futuro de este Festival? Este es solo el comienzo de un proyecto realizado con toda la energía de cada sello, con muchos del interior que ayudarán a que esto descentralice la escena en Capital Federal y que crezca paulatinamente. Más allá del catálogo, ¿qué piensan llevar al Festival como sello? Vamos a llevar unas remeras muy copadas que diseñó Eugenio Jáuregui especialmente para el festival. También los pins y llaveros que solemos tener en estos eventos. Para terminar... ¿Qué nos pueden decir de la banda que los representará? Los Sagan es una banda aguerrida y fresca. El poder de las canciones de Miguel Canel, sumado al excelente tratamiento sonoro que logran, los convierte en uno de los imperdibles de este festival. Estamos orgullosos de estar acompañando a esta súper banda.

ENTREVISTA LOS SAGAN

Hola, somos Los Sagan, somos una banda de dos ciudades, una parte vive en La Plata y la otra en CABA. Nos formamos informalmente en el 2014 aunque ya habíamos tocado desde mucho antes con la mayoria de los que hoy somos la banda. Somos parte de Minima Discos, y somos Miguel Canel, quien les habla, en guitarra y voz, Juan Pablo Fariña en guitarra, Fernando Fariña en bateria, Matias Tanco en bajo y voz, y Ludmi Tricarico en sintes y voz. La banda no tiene hasta ahora discos a su nombre, ya que tocamos el material que en realidad yo grabe por mi cuenta en mi estudio, son como 6 discos que están todos online. El último es un disco doble que se llama El Mundo Interior pt1 y pt2

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival... Estamos muy contentos porque nos gustan buena parte de las bandas que van a tocar y queremos participar de eventos como este, que se organizan desde abajo y centrándose en la música y en la difusión de bandas que están por fuera del mainstream.

gas del sello.

¿Qué creen que, para ustedes como banda, es lo más importante de pertenecer a un sello independiente? Mmm lo más importante es que cada banda aporta al desarrollo de todxs quienes están en el sello, al menos en el caso de Mínima que es básicamente un conjunto de artistas que se apoyan mutuamente, ¿Qué piensan de esta manera de que y de ahi salir fortalecidos todos como escena. Y esto se extrapola también a las las bandas y los sellos se unan? Es muy bueno que haya solidaridad entre uniones entre sellos, es básicamente lo las bandas, y los sellos, los sellos son de mismo a un nivel más amplio. por si una forma de solidaridad y colaboración, ya que estamos todos en la misma La mezcla de bandas en estas dos fey, por otro lado entre lxs musicxs suele ha- chas es bien distinta, tanto musicalber muchos egos y ansias de fama, o algo mente como de realidades, ¿Qué banasí, que a veces hace subir a cosas de da conocen y qué banda de las que dudosos méritos musicales. En una for- estarán nunca vieron en vivo y desean ma los sellos son una unión de bandas y hacerlo? una unión de sellos, es como una unión Si, hay varias bandas que nos gustan mucho, una es Marton Marton que saco un de bandas más grande y general. disco increíble hace poco, después, yo en ¿Qué responsabilidad asumen al ser la particular estuve remasterizando las cancara de su sello en este festival? ciones que todos pusieron en el casete Mucha jaa, bueno si debemos ser la cara que ser editará por el Festival, y me pavisible de todas las bandas que están en reció que todas tienen un nivel superlael Mínima Discos, creo que en ese senti- tivo, quiero ver en vivo a los Península do lo representamos bien pero no abar- también. camos toda la variedad de propuestas y música distinta que hacen nuestrxs cole- ¿Qué creen ustedes que puede surgir

de este festival hacia el futuro? En lo práctico, lo que ya ocurrió es una mayor hermandad entre los sellos y las bandas participantes, esto va a traer mayores colaboraciones al futuro, seguramente el Festival se repita en 2020 y todo esto redundará en una mayor difusión de lo que hacemos todos, que es lo que quizás hace más falta. ¿Cuánto durará su show? ¿Han preparado algo distinto? Nuestro show durará unos 30 minutos, y si bien manejamos las mismas canciones, en realidad hay una sorpresa, lo más importante es que se suma Ludmi en sinte y teclados, así que es nuestro primer show como quinteto. De hecho será una sorpresa para nosotros mismos ya que no ensayaremos todos juntos, somos una banda que ensaya muy poco, una vez o a veces ninguna antes de un show, y hacemos hincapié en que ocurran cosas azarosas durante el recital. Para terminar... Si tuvieran que recomendarnos alguna banda del sello al que pertenecen, ¿Cuál o cuáles serían? Deberíamos recomendar a todas! Pero si nos tenemos que elegir una yo apuesto por Mauro Valenti, cuyo último disco es increíble y suenan joya en vivo. ¡¡¡Gracias a Todos!!!

INERME DISCOS

Inerme Discos somos Sebastián y Paula. Editamos discos en diversos formatos desde el año 2012, pero el proyecto de tener un sello surgió en la teoría y las ganas un par de años. A partir de ese primer disco, poco a poco, la cantidad de ediciones y bandas fue creciendo. Hoy forman parte de nuestro catálogo: Juvenilia (banda que se presenta en al festival), Bandera de Niebla, Sentidos Alterados, Mofa, Los Muchachos de la Secta, Funerales, Fusibles y otro montón de bandas que ya no están en actividad como Restos Fósiles o Tirapiedras. Además de editar discos somos muy fans de las disquerías y librerías por lo que terminamos abriendo un espacio propio: Tienda Inerme (Av. Santa Fé 2450 – Galería Americana- Local 100).

EL SELLO ¿Qué significa para su sello éste Festival? Formar parte del Festival de Sellos significa para nosotras una muy buena oportunidad para compartir prácticas, discutir problemáticas, colaborar y difundir lo que hacemos con colegas de todo el país. Valoramos mucho tender puentes y conocernos porque creemos en lo colectivo como forma de transformar la realidad. Esperamos que sea el puntapié para armar una gran red de sellos de todo el país y que todos los involucrados (público, bandas y sellos) disfruten de la experiencia. ¿Cómo son estos tiempos para un sello como el suyo? Son tiempos particularmente complejos. El contexto es bastante desesperanzador, por eso nos enfocamos en el hacer como forma contrarrestar el desánimo que se respira. Apostamos a encontrar un refugio en la contracultura, una forma de registrar la historia para el futuro y transformar el presente. ¿Qué les ofrecen a sus artistas como sello independiente? Nuestra participación es desde la producción fonográfica: la fabricación del objeto disco. Ahora estamos incursionando en la distribución digital, formándonos para poder acompañar los lanzamientos físicos junto con las herramientas digitales. Luego, intentamos colaborar en todo lo que podemos en la producción de fechas, apoyando desde nuestras posibilidades ya sea poniendo el cuerpo como en la difusión. ¿Qué piensan de la descarga gratuita de la música de sus artistas hoy en día? No renegamos para nada de las plataformas digitales. Nos parecen formas muy útiles de difusión, nosotros mismos somos usuarios. Las formas de consumo cambiaron, entender la evolución de la industria y adaptarse resulta fundamental. Somos románticos (¡abrimos una disquería!) pero oponernos sería bastante pacato. Casi todo nuestro material está disponible en las plataformas para quien guste escuchar, y también disponible para comprar en formato físico. Creemos que hay un momento y un lugar para cada formato. ¿Por qué han elegido de sus artistas a la banda que los representará? Hubo dos variables a tener en cuenta. Por un lado están las agendas y compromisos, y por otro lado nos parecía que, por afinidad de géneros con el resto de las propuestas de los sellos colegas, Juvenilia se maridaba muy bien con el lineup. ¿Cómo crees que es el rol de un sello independiente en este momento en que la industria musical se ha abierto de la forma que lo hizo con internet? Como mencionamos antes, para nosotros el sello trasciende el mero hecho de editar un disco, tiene que ver con la forma de relacionarnos en un entorno determinado, hacer posible el registro de un momento histórico, aportar a la contracultura y de un hacer político. Internet es una herramienta más, que facilita muchísimas cosas. El rol es el mismo pero adaptándose a las nuevas tecnologías, a los desafíos actuales y a los que vendrán, porque todo muta de forma constante.

¿Cómo ven la aceptación de nuevos sellos por parte de los medios de comunicación musicales? En realidad nos parece una relación de reciprocidad, no es una cuestión de aceptación. Los medios de comunicación musicales también han atravesado en los últimos años muchos cambios, la industria cultural ha cambiado a todo nivel. Cambio el consumo de la música pero también las maneras en que circula la información al respecto. Creemos que los que estamos en la trinchera no necesitamos esa validación, necesitamos apoyo así como desde nuestro lugar apoyamos a los pares que la están remando desde el lugar que eligieron. Si tuvieran que dar algún consejo a algún sello nuevo. ¿Cuál sería? A todo el que se le atreva a la autogestión y al hacer cosas desde el amor y la belleza: ¡Cuenten con nosotros! En lugar de dar consejos, nos gustaría darles ánimo para que se relacionen con los demás, para que formen parte, se involucren y se apoyen en nosotros y en todos los que están dispuestos a aportar al colectivo desde la solidaridad. Nos hubiera gustado tener esa red de contención cuando arrancamos. Está unión es un paso muy importante en la consolidación de los sellos independientes en Argentina. Es una demostración de que la unidad puede hacer que este fenómeno necesario para las nuevas bandas, tome un impulso de espíritu de equipo. ¿Cómo ven el futuro de este Festival? Nuestro deseo es que sea el primero de muchos encuentros similares a lo largo y ancho de todo el país. Que también sirva para consolidar lazos y nos permita tener un registro de todos los actores que están dispuestos formar parte desde su lugar: productores de shows, bandas, sellos, disquerías, distribuidoras… Poder tener un mapa actualizado de todo esto a nivel nacional, nos parecería un gran paso para todo lo que venga luego. Más allá del catálogo, ¿qué piensan llevar al Festival como sello? Vamos a llevar todo nuestro catálogo, sumando un lanzamiento especial para la fecha: Obras de Juventud, el disco debut de Juvenilia, en formato K7. Para terminar... ¿Qué nos pueden decir de la banda que los representará? Juvenilia nos encanta. Nuestro vínculo con ellos tiene que ver con compartir el mismo espacio / tiempo y coincidir en las forma de entender la música y la escena. A nosotros nos interpelan las bandas que editamos, nos gustan, las vamos a ver, las disfrutamos. No podríamos editar algo que nos fuera indiferente o no nos interese. Esperemos que ustedes disfruten de su show tanto como nosotros. Mail: inerme.discos@gmail.com Tienda: Facebook: https://es-la.facebook.com/tiendainerme/ Instagram: https://www.instagram.com/tiendainerme/ Twitter: https://twitter.com/tiendainerme Mail: tienda.inerme@gmail.com

ENTREVISTA JUVENILIA

Juvenilia nace en el 2013, si bien el génesis de la banda se centra en Boulogne, todxs somos de diferentes ciudades: Avellaneda, Berazategui, Villa Adelina. Al salir el primer EP (2013) comenzamos a tocar mucho por capital y conurbano, a principio de 2018 sacamos nuestro LP “Obras de Juventud” por Inerme Discos y desde entonces venimos presentándolo por todos lados, al comenzar la primavera del año pasado también lanzamos “Casi Al Borde”, una sesión en donde capturamos en estudio Audio & Video de una parte de lo que hoy es nuestro show en vivo. Actualmente seguimos presentando en vivo Obras de Juventud, además de trabajar sobre nuevas canciones, mientras esperamos que llegue Abril para nuestra primera gira por Chile.

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival... Súper felices de ser elegidas por el sello para acompañar tantas variadas propuestas, y entre ellas bandas que nos gustan mucho. Es una movida que incluye además de escuchar y conocer bandas, pasar un buen rato junto a amigxs, cosas lindas para ver y conocer, sellos, bandas y discos que descubrir, shows para ver en vivo y claro, un espacio también de conexión entre todxs.

xs estamos acompañando desde nuestro lugar una movida súper necesaria. Por otro lado, también nos parece importante aportar nuestra parte dentro del cupo femenino que es fundamental en todos los espacios que se construyan de ahora en más.

¿Qué creen que, para ustedes como banda, es lo más importante de pertenecer a un sello independiente? Definitivamente la experiencia del hacer, ¿Qué piensan de esta manera de que que es la forma de expresión más concrelas bandas y los sellos se unan? ta, ya que al menos en nuestro caso, aunNos parece la mejor manera de enfrentar que cada uno desde su lugar, trabajamos este momento complicado, tanto sellos junto con el sello como pares. como bandas entendimos que la construcción es colectiva, y que si quedan La mezcla de bandas en estas dos febases sólidas, va a ayudar a la continui- chas es bien distinta, tanto musicaldad y el crecimiento de cada uno de los mente como de realidades, ¿Qué banda conocen y qué banda de las que proyectos. estarán nunca vieron en vivo y desean ¿Qué responsabilidad asumen al ser la hacerlo? cara de su sello en este festival? ¡Mezclarse es todo lo que está bien! La responsabilidad de entender que nin- Hemos compartido show con Tildaflipers guna de las bandas somos la estrella de la y Gente Conversando, del line up de noche, porque en definitiva lo realmente esta edición he visto en vivo a Hiroshima importante en esta oportunidad es acom- Dandys y Los Posibles, y de las bandas pañar la propuesta de los sellos que son que nunca vi en vivo y estoy con ganas de lxs verdaderxs protagonistas. Hicieron poder verlas el fin de semana son Justo muchísimo esfuerzo en juntarse y nosotr- Antes y Fonez, hay que aprovechar la lin-

da oportunidad que se da en este encuentro. ¿Qué creen ustedes que puede surgir de este festival hacia el futuro? Creemos que lo más importante es que se genere una nueva red federal entre los sellos y bandas, para poder compartir nuevas experiencias, para agilizar muchas cosas que tengan que ver con la difusión/distribución, facilitar quizás la organización de giras entre las bandas de distintas provincias, etc. Estar unidxs en este contexto complicado en lo social y económico nos prepara mejor para lo que sea que se venga. ¿Cuánto durará su show? ¿Han preparado algo distinto? Hemos incorporado algunas canciones de Obras de Juventud que no estuvimos haciendo tanto en vivo, esperemos que nos dé el tiempo para hacerlas! Para terminar... Si tuvieran que recomendarnos alguna banda del sello al que pertenecen, ¿Cuál o cuáles serían? Sentidos Alterados, Los Muchachos de La Secta, Bandera de Niebla, Funerales y Mofa. ¡¡¡Gracias a Todos!!! Todxs!

VIVA NADA RECORDS

ENTREVISTA LOS POSIBLES

Banda: Los Posibles Año de Fundación: Noviembre 2015 Lugar de Origen: Merlo, Bs As. Sello al que Representan: Viva Nada Recs Discografía: Un disco “La Maldad” Formación: Hxctxr Rxmxs: Voz, Sir. Charles: Guitarra/Voces/Coros, Ro/ Ro Posible: Bajo y Osky Dlv: Batería/Coros

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival... Felicidad plena, venimos de un largo camino de autogestión en el cual todo es difícil, esta unión es lo que esperamos, creo que a partir de este evento se pueden dar muchas cosas importantes

da conocen y qué banda de las que estarán nunca vieron en vivo y desean hacerlo? Luis Baumann es el productor artístico de nuestro disco “La Maldad”, muchas veces toca en vivo con nosotros cuando salimos en la formación de 5 o a veces lo hacemos con Juan Tranier de LE PERDANT ¿Qué piensan de esta manera de que que también es una banda de uno de los las bandas y los sellos se unan? sellos que participan (Minima Discos), Venimos pujando hace rato una unión que Juvenilia (Inerme Discos) es una banda nos hagamos valer en los lugares, o pa- que queremos ver en vivo. gar para tocar, activar lugares, ediciones, estamos muy entusiasmados con todo ¿Qué creen ustedes que puede surgir este. de este festival hacia el futuro? Justamente eso “Futuro” ¿Qué responsabilidad asumen al ser la cara de su sello en este festival? ¿Cuánto durará su show? ¿Han prepaEs una oportunidad, intentaremos estar a rado algo distinto? la altura de Viva Nada Recs, con todo lo Siempre damos un show de 20minuque conlleva ser la cara de un movimien- tos, no nos gusta aburrir, 12 temas en 20 to como tal. minutos. ¿Qué creen que, para ustedes como banda, es lo más importante de pertenecer a un sello independiente? Libertad en las decisiones, no hay una trama comercial atrás, por lo tanto todas las decisiones son consensuadas. Y que somos Pares.

Para terminar... Si tuvieran que recomendarnos alguna banda del sello al que pertenecen, ¿Cuál o cuáles serían? - Inolvidable - Calma Isabel - Venta de Garage - Antiheroes S.A

La mezcla de bandas en estas dos fechas es bien distinta, tanto musicalmente como de realidades, ¿Qué ban- ¡¡¡Gracias a Todos!!!

FUEGO AMIGO DISCOS

Somos Fuego Amigo Discos, sello independiente con base en Buenos Aires, en actividad, editando, promocionando, produciendo, difundiendo, compartiendo, viajando, haciendo amigos y algunos enemigos desde el 2010. Actualmente son parte de nuestro catálogo Gente Conversando, Césped, Medalla Milagrosa, Regy, Estupendo, Bigott (España), José Unidos, Los Días, Verde y Los Caballos a Marte, Funes el Memorioso, Guazuncho, La Venganza de Cheetara, Ex Dealer, Entidad Animada y Adrián Juárez. En el marco del Festival de Sellos, presentamos a Gente Conversando el día domingo 17/03.

EL SELLO ¿Qué significa para su sello éste Festival? Para FAD significa concretar nuevamente un vínculo real con muchos de los sellos con los compartimos e ideas acciones, igual que lo hicimos en el 2015 en la primera edición. Significa aunar un esfuerzo y demostrar que es posible concretar un gran encuentro sin mezquindades y trabajando a la par, entre sellos que tienen más de diez años y otros muy nuevos. Significa poner en valor el principal rasgo de los sellos independientes, que es el respeto y la dedicación por la música y especialmente por sus artistas. ¿Cómo son estos tiempos para un sello como el suyo? Más allá de las circunstancias actuales, la realidad de los sellos independientes siempre es compleja en cuanto a su operativa o su solvencia económica. El ingenio y la constante acción, el hecho de activar mecanismos colectivos, dedicación y esfuerzos ante la crisis que sea, es lo que nos sostuvo y nos sostiene. Por eso apostamos a que, aún en tiempos duros, el mejor fomento o impulso que podemos tener es la energía de la acción compartida y el motor de las ideas nuevas. ¿Qué les ofrecen a sus artistas como sello independiente? Desde la edición, a la difusión, a la producción de fechas, sumar a su desarrollo como artistas especialmente y sobre todo, incluirlos en un colectivo en el que pueda compartir su trabajo con otros pares en la misma sintonía, apostando a la empatía y al crecimiento. ¿Qué piensan de la descarga gratuita de la música de sus artistas hoy en día? Los discos del catálogo del sello están disponibles libres y gratuitos desde el 2010 y así continuarán. Es una herramienta necesaria y que permite que la música pueda fluir. Al margen de eso, también tenemos nuestro catálogo disponible en las tiendas digitales, editamos en cd, cassette, vinilo, no renegamos de la posibilidad de comercializar nuestro material, considerando que es también el público quien de cierta forma debiera apoyar y alentar sus artistas, sea comprando sus discos, pagando las descargas o asistiendo a sus conciertos. ¿Por qué han elegido de sus artistas a la banda que los representará? Gente Conversando es una de nuestras incorporaciones del 2019 y pensamos que el festival era un buen espacio para oficializar de alguna manera su inclusión. Más allá de esa cuestión, es uno de los (pocos) grupos de la escena independiente actual que manejan un intenso impacto en vivo, tanto musical como performático. Admirar su efervescencia potspunk y el desconcierto vivo de su escena en un palo y palo de 30 minutos de show nos tiene muy intrigados y excitados o como se dice popularmente, “manijas”. ¿Cómo crees que es el rol de un sello independiente en este momento en que la industria musical se ha abierto de la forma que lo hizo con internet? Nos gusta pensar el rol de un sello independiente más allá de los momentos. Un sello debe rendir cuentas a su realidad y ser contemporáneo de la mejor manera pero a su vez debe levantar la mirada y también abstraerse. “Internet” es nuestra herramienta hoy como

también lo es para Geiser o Pop Art, la diferencia al final la va a hacer nuestro particular criterio y el ideario con el que defendamos nuestra acción. Lo mismo para cualquier otro sello seguramente, más allá de las “herramientas” cada uno se empeña en demostrar su audacia y personalidad para hacer las cosas y eso todavía no se consigue en Google. ¿Cómo ven la aceptación de nuevos sellos por parte de los medios de comunicación musicales? Sería muy fácil criticar el ninguneo de la mayor parte de la prensa pero la verdad es que mucho más productivo sería redefinir que entendemos hoy por “medios de comunicación musicales” o el clásico “periodismo de rock” ¿no? ¿Hablamos de una sede mediática de publinotas + anuncios? ¿Hablamos de los medios que se dedican a hacer lobby musical? ¿Hablamos de la prensa oportunista que agita a la estrella del momento? ¿los que van atrás de la tenencia o los que la sugieren? ¿Hablamos de las clásicas revistas que fluyen en buena data y entrevistas para generar hábitos y la curiosidad? ¿Hablamos de los medios independientes que terminan difundiendo artistas noindependientes? ¿Qué medida nos da hoy la “prensa musical”? ¿Quién busca referentes ahí? En ese panorama nos preocupa poco la aceptación y mucho la forma de que nuestro trabajo se difunda correctamente. Si tuvieran que dar algún consejo a algún sello nuevo. ¿Cuál sería? Que sean honestos sobre todo, con la música pero especialmente con la idea del sello, con sus artistas y en definitiva con el escucha. Que no busquen las márgenes pero tampoco se desesperen por la “inclusión”. Que se cuiden de los managers. Que tengan tiempo y paciencia. Que no le pidan plata a sus padres. Que escuchen la mayor cantidad de música y vean a la mayor cantidad de shows que puedan. Que no se cierren pero que no transen, sea lo que signifique eso en el 2019. Está unión es un paso muy importante en la consolidación de los sellos independientes en Argentina. Es una demostración de que la unidad puede hacer que este fenómeno necesario para las nuevas bandas, tome un impulso de espíritu de equipo. ¿Cómo ven el futuro de este Festival? Brillante, un futuro brillante. La realidad de los sellos es muy concreta y el festival con todo nuestro esfuerzo refleja una parte, su crecimiento sumado a cantidad de otros sellos nuevos en todo el país, nos asegura que podría haber festival de sellos para años. Ojalá la constancia nos permita que así sea. Más allá del catálogo, ¿qué piensan llevar al Festival como sello? Catálogo de cds, cassettes, algunas ediciones descatalogas de hace años, las ediciones nuevas y mucho merchandising (remeras, tazas, calcos, etc..) porque debemos subsistir y para que todos puedan apoyar a su sello favorito. Para terminar... ¿Qué nos pueden decir de la banda que los representará? Son los Wire de la generación millenial, sonando en una dimensión bastante especial entre Barracas y Boedo. . Mail: cancionesdelfuegoamigo@gmail.com

ENTREVISTA GENTE CONVERSANDO

Gente Conversando. Lugar de Origen: Los Cien Barrios Porteños. Sello: Fuego Amigo Discos. Fecha de nacimiento de la banda: 1720 - 2014. Redes Sociales: Facebook. Instagram. Twitter. Spotify. YouTube. Bandcamp. Fotolog. Tinder. LinkedIn.

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival... Festilindo. Absoluta confianza, fe ciega. Satisfacciones. Macanudo. Diplomacia Absoluta. Pasión de Sábado. Macanudo. Lollapalooza. Lola Membrives. Festilindo. ¿Qué piensan de esta manera de que las bandas y los sellos se unan? Mancomunarse, un ejemplo. Sentirse bien con lo que uno hace y poder compartirlo con demases colegas inspirados cómo nosotros.

Nos gusta varias bandas y conocemos a Juvenilia, Hiroshima Dandys, Tildaflipers, y nos gustaría ver a… sjhdammkdasdd. ¿Qué creen ustedes que puede surgir de este festival hacia el futuro? Nos vamos a vivir todos juntos al campo y vamos a armar una secta. Y nos vamos a suicidar todos. Donde vamos a comer entre plásticos y desechos orgánicos, y con eso vamos a crear una nueva raza superior y ecológica, a la que vamos a dominar a alto porcentaje de la humanidad y los vamos a someter a lo que queramos, cosas copadas…

¿Qué responsabilidad asumen al ser la cara de su sello en este festival? La responsabilidad del Rock and ¿Cuánto durará su show? ¿Han Roll. preparado algo distinto? Entre tres y tres horas y media. ¿Qué creen que, para ustedes como banda, es lo más impor- Para terminar... Si tuvieran que tante de pertenecer a un sello recomendarnos alguna banda del independiente? sello al que pertenecen, ¿Cuál o La guita. cuáles serían? Todas las bandas del sello valen la La mezcla de bandas en estas dos pena, porque todos los oídos tienen fechas es bien distinta, tanto mu- una necesidad diferente. Eso es lo sicalmente como de realidades, que hace heterogéneo y lo inteli¿Qué banda conocen y qué ban- gente de este sello. Esto es Gente da de las que estarán nunca vie- Conversando en vivo…. Adiósss… ron en vivo y desean hacerlo? Byeeeee.

AO DISCOS

AO Discos es una sello discogrรกfico virtual independiente, creado en Resistencia, Chaco en 2013, con el fin de promocionar bandas de toda la regiรณn.

ENTREVISTA BR-1

Banda: BR-1 Origen: Resistencia (Chaco) Sello: AO Discos Año de nacimiento de la banda: 2018

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival... Va a ser buenísimo, estamos muy arriba

La mezcla de bandas en estas dos fechas es bien distinta, tanto musicalmente como de realidades, ¿Qué banda conocen y qué banda de las que estarán nunca vie¿Qué piensan de esta manera de ron en vivo y desean hacerlo? que las bandas y los sellos se Conocíamos de antes Gente conunan? versando, y estaría bueno escuchar Es algo clave hoy en día, la movida Feminoise, suena interesante. independiente está tomando cada vez mayor relevancia, y también es ¿Qué creen ustedes que puede interesante porque se ven propues- surgir de este festival hacia el tas alternativas. futuro? Espero que cosas buenas. ¿Qué responsabilidad asumen al ser la cara de su sello en este ¿Cuánto durará su show? ¿Han festival? preparado algo distinto? Más que una responsabilidad, lo to- Es un repertorio corto pero al palo, mamos como una oportunidad muy momentos techno y algún tema más buena para mostrar lo que hace- tranquilo como para cortar. mos, va a ser divertido. Para terminar... Si tuvieran que ¿Qué creen que, para ustedes recomendarnos alguna banda del como banda, es lo más impor- sello al que pertenecen, ¿Cuál o tante de pertenecer a un sello cuáles serían? independiente? Lenoise, Lex Dal, Caretas del arte. Súper importante porque se armar movidas muy copadas y ayuda un ¡¡¡Gracias a Todos!!! montón el respaldo de un sello, uno puede enfocarse más en lo musical y eso es tremendo.

LAGUNERA DISCOS

¿Qué significa para su sello este festival? Para nuestro sello, este festival es una oportunidad maravillosa. Compartir nuestro catalogo, vincularnos con los demás sellos para aprender nuevas formas de trabajo y entender desde las diferentes propuestas.

desarrollo de cada artista. Le brindamos herramientas, espacios y un planeamiento que ordena la forma de trabajo. En internet eso tiene que ver con dónde y cómo trabajar el posicionamiento en diferentes circuitos de oyentes.

¿Como son estos tiempos para un sello como el suyo? Son tiempos difíciles y de mucho aprendizaje, porque estamos creciendo. Ejercitar la mente para generar alternativas nuevas de difusión y edición.

¿Cómo ven la aceptación de nuevos sellos por parte de los medios de comunicación musicales? Nosotros al ser un sello nuevo, aun no podemos dar una visión concreta del punto. Lo que si podemos decir es que, si hay respaldo musical por parte de las bandas, es decir, que se escucha el trabajo y se apunta a seguir en ello, los medios se acercan solos.

¿Qué les ofrecen a sus artistas como sello discográfico? Lo primero que se les ofrece es: contención. Un molde que los ayude a desarrollarse paso a paso. Con cada artista el trabajo es diferente. Se arman planeamientos año a año según lo que busquen y necesiten en el momento. Buscamos y generamos espacios nuevos para cada unx.

Si tuvieran que dar algún consejo a algún sello nuevo ¿cuál seria? Que le metan!....

¿Cómo ven el futuro del festival? Parece tener un buen futuro. Si bien es algo se va a ir desarrollando, esta segunda edición ¿Que piensan de la descarga gratuita de esta teniendo muy buenas repercusiones. la música de sus artistas? Está claro que hay una industria que aún Simplemente lo tomamos como una no se desarrolló debidamente, que es la de consecuencia de los tiempos que se viven. los sellos independientes unidos. También Por momentos es bueno y por momentos no es evidente que esto, visto como un primer tanto. La verdad es que gratuito no es nunca. paso, puede abrir muchas puertas. La joda es no dejar que cualquiera se quede con tu trabajo porque sí. ¿Que piensan llevar al festival como sello? ¿Por qué han elegido de sus artistas a la Junto al catalogo de discos vamos a llevar banda que los representara? láminas dibujadas a mano por María Morillo De algún modo el sello entra al festival a (de Los Aullidos, nuestra más reciente través de una invitación que recibe Marton incorporación). Además de calcos y diferente Marton, que es uno de los artistas con mas material de artistas de Chascomús y cercanos desarrollo que tenemos. Igualmente, según a nosotrxs. Estamos trabajando en eso. el planeamiento de lagunera hubiera sido él quien hubiera ocupado ese lugar. ¿Qué nos pueden decir de la banda que los representara? ¿Cómo crees que es el rol de un sello Marton Marton se está destananco en la independiente en este momento en que la nueva escena musical, y está construyendo industria musical se ha abierto de la forma su obra de forma muy cuidada. Sin dudas este que lo hizo con internet? puede llegar a ser un gran año para Marton y Como lo dicho anteriormente, al menos estamos tratando de acompañarlo para que para nosotros el rol es el de acompañar el así sea. Van a poder ver un show fresco y muy interesante a nivel sonoro.

ENTREVISTA MARTON MARTON

Marton Marton (pseudónimo de Martín Villulla), solista oriundo de Chascomús. Representa al sello Lagunera Discos. Se presentará como cuarteto (guitarra, guitarra sintetizada, bajo, batería/ octapad/programaciones, voces y coros).

Cuéntenme las sensaciones de participar en este festival... Hay algo de orgullo y pertenencia que es muy bello. Se juntó una fuerza grande que viene de lo autogestivo, de lo independiente, que te hermana en muchos aspectos. Es un buen concierto para invitar a todxs aquellxs que gustan de lo desconocido (o de lo que prontó sí lo será). Habrá vinilos, cassettes, remeras, posters, etc. Y todo de factura independiente. Impresionante. ¿Qué piensan de esta manera de que las bandas y los sellos se unan? No sé si es lo mejor o qué. Seguro que desde un punto de vista romántico sí lo sea. Pero siendo práctico: te diría que es la mejor manera de expandir lo que hacemos. Los sellos “grandes” han dejado de participar de la formación de los proyectos musicales. No invierten en eso. Por ende, este tipo de manifestaciones son espacios auto-generados por los sellos y lxs músicxs para cubrir ese hueco y hacer crecer desde el comienzo estos proyectos. Tiene que ver con algo que pasa en el mundo entero y a todo nivel, creo. La industria cambió y pasó a ser negocio “hacer la tuya” más que andar buscando un sello que te baje la plata para grabar y girar.

cara de su sello en este festival? La misma que cada concierto que damos. Siempre somos la cara del sello: al dar una nota, un show, hacer un diseño. Es nuestra gran obra que aglutina todo el resto de ellas. ¿Qué creen que, para ustedes como banda, es lo más importante de pertenecer a un sello independiente? Me gusta la idea porque terminamos siendo curadores, productores, y nos apoyamos mucho entre nosotrxs, aunque eso a veces pueda ser muy desgastante. Te permite manejar mejor el dinero que se genere, tener más control de la propuesta a muchos niveles (artístico, político) y negociar bajo condiciones más favorables cualquier oferta que venga de afuera. Es clave formar equipos y repartir tareas. La diferencia es enorme y los proyectos se desarrollan mucho más sanos y acompañados.

La mezcla de bandas en estas dos fechas es bien distinta, tanto musicalmente como de realidades, ¿Qué banda conocen y qué banda de las que estarán nunca vieron en vivo y desean hacerlo? Son muchísimas. La mayoría las desconozco y eso me encanta. Sí me ocupé de chequear el perfil de cada sello y hay de ¿Qué responsabilidad asumen al ser la todo. Me interesa mucho ver qué nos traen

Inerme Discos y Feminoise Latinoamérica (que además de ser un sello feminista no va con una banda, sino que un ensamble, cosa que es una novedad absoluta).

Nosotros vamos a seguir presentando temas de “La película que no te has montado” (2017) que es el primer disco editado como Marton Marton. Además vamos a adelantar algunas canciones del nue¿Qué creen ustedes que puede surgir vo (se edita en abril de 2019) como es el de este festival hacia el futuro? caso de “Brasil y Santiago del Estero” que Desde el vamos van a surgir muchas co- salió como single adelanto en noviembre nexiones nuevas. Parece increíble que, de 2018. en el medio de la era de las comunicaciones, los celulares, las redes y demás, Para terminar... Si tuvieran que recoexistan tantas propuestas que están al mendarnos alguna banda del sello al lado tuyo y que desconocés por comple- que pertenecen, ¿Cuál o cuáles serían? to. Me parece que ahí está el valor agre- En nuestro sello hay un catálogo muy vagado fuerte del festival: te conecta con co- riado, recomiendo que escuchen a todas sas que las redes no necesariamente te las bandas, pero si tengo que elegir un conectan. disco de todos les recomiendo “Menos de lo mismo” de Piter Mazda. Total cuan¿Cuánto durará su show? ¿Han prepa- do lo terminen de escuchar los algoritrado algo distinto? mos seguro lxs lleven a más bandas de Los sets serán todos de 30min para que Lagunera. podamos escuchar a todxs sin retrasos y que no se nos agoten los oídos. ¡¡¡Gracias a Todos!!!

THE 13th UN A REVISTA IM AGIN ARIA