Üalà Agosto 2013

Page 1




#142

Agosto 2013

28

Candente: Especial Fiestas de Elche

revistauala.com 06 Flashback 08 Conciertos: Imperdibles 10 Conciertos: Agenda 12 Deejays: Imperdibles 14 Deejays: Agenda 18 Exposiciones: Imperdibles 20 Peques: Imperdibles

20

Peques IMPERDIBLES

46

Üalà & Friends

Clan Cabaret (Mercado, Alc)

22 Otros: Imperdibles 24 Eh!Ratas 28 Candente: Especial Fiestas de Elche 34 Guia Ü: Shopping 38 Guía Ü: Restaurantes 46 Guía Ü: Üalà & Friends 48 Guía Ü: Pubs y discotecas

Üalà Staff

DIRECTOR: Óscar García (direccion@revistauala.com) Tf: 610 401 286

PORTADA: Fotografía de Rafa Medina (alicantesiempre.blogspot.com)

DIRECCIÓN COMERCIAL Y MARKETING: Mar Lloréns (alicantepubli@revistauala.com) Tf: 627 925 061

REDACCIÓN: Germán Llopis, Sr. Ramón, Ramiro Seva, Javi Ivànyez, José Luis Pérez, José Guerra, Victor izquier­ do, Pablo J. Vizcaíno, Enrique Marco.

COORDINACIÓN Y PUBLICIDAD ELCHE: Yolanda Medina (elchepubli@revistauala.com) Tlf: 695 816 346

AGRADECIMIENTOS: Diego Guijarro, Rafa Navarro, Mariano Rodríguez.

IMPRIME: Libecrom S.A. DEPÓSITO LEGAL: A-93-2001. DIRECCIÓN: Avda, 1º de Mayo, 7. 4º D. 03690. San Vicente. Alicante. 965 201 763 EDITA: Ediciones y Publicaciones Culturales S.L.

Üalà es una publicación independiente. No se hace responsable de la opinión de sus colaboradores en los textos publicados ni se identifica, necesariamente, con lo expresado en los mismos. Prohibida la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos sin citar su procedencia.



//6 Flashback JULIO

En julio, danza y música Hemos podido disfrutar este mes de julio cargadito de festiva­ les de jazz, indie-pop, hard rock, danza urbana, para todos los gustos y colores. Además, los chiringuitos de las playas, con planes desde la mañana a la madrugada: música, mojitos y un buen ambiente. ¿Se puede pedir más?. Por suerte, nos queda todavía agosto para seguir con los eventos estivales.

MED EL CHIRINGUITACO Estuvimos en la inauguración del nuevo chiringuito de Arenales del Sol, uno de los más grandes de la provincia, con piscina, césped, desayunos... y vistas paradisíacas.

NOVEDAD EN ELCHE: JACKSON AMERICAN

SUSARÓN GANADOR DEL TAPAPORTE Finaliza el Tapaporte después de haber degustado do­ cenas de ricas tapitas. El jurado popular de San Joan d´Alacant, entrega el premio a la cafetería Susarón.

Si eres fan de Michael Jackson, este es tu local. Con motivo de la aper­ tura, este nuevo pub con comida americana, ofreció un impresionan­ te espectáculo recrean­ do el video musical de Smooth Criminal.

Foto: Javi Iványez

SABOREALICANTE REVISTA DEL AVE

FANGORIA PUNTO FINAL DEL LOW COST

Presentación de la nueva revista del AVE, Saborealicante en Isla Incity. En la foto: Elsa Martínez y Carmen España con los responsables, Antonio García y Pedro Moya.

Después de varios días disfrutando de uno de los festivales más esperados del año, con15.000 asistentes más que el año pasado, Fangoria puso el broche final hasta el 2014.



//8 Conciertos IMPERDIBLES

Seguimos de festivales

DOVER, ZOMBIE KIDS Y LES CASTIZOS PRIMERA EDICIÓN DEL CAMPELLO SUMMER MUSIC [Lugar] El Campello [Fecha] 23 y 24 de agosto [Info] www.revistauala.com

Dover, vuelve a tierras alicantinas en formato rock, con la celebración del 15º aniversario de su disco 'Devil Ca­ me to Me', y The Zombie Kids enca­ bezan la primera edición del Campe­ llo Summer Music, que se celebrará en El Campello los días 23 y 24 de agosto. Un

festival que también contará con Ji­ mmy Barnatán & THe Coconers, The Limerick, Les Castizos, Jolly Jocker, Duchamp Pilot, El Perro Asirio, Empty Bottles, Spectrums, Sed de Nubes y Edhellen. Los precios serán de 30 el abono de dos días, y 17 la entrada de un día anticipada (20 taquilla).

El Festival Alacant Rock continúa en agosto con la final del Concurso Centro 14 (9/8) en la que estarán Sikiátriko, Orjazzmic y Pura Mandanga. Tampoco puedes perderte el Aupa Lumbreiras, que reunirá los días 15, 16 y 17 de agosto en Villena a los mejores grupos del rock nacional. Info: revistauala.com

Ramones Weekend en el Cure

Dover

Estereotypo

Los Ramones en sus buenos tiempos

ESTEREOTYPO Y WIGGUM VUELVE EL CREAMPOP A BENISSA [Lugar] Benissa [Fecha] 16/08 [+ Info] www.revistauala.com

La octava edición del Creampop de Benissa pre­ senta un cartel con Estereotypo, Wiggum, The Comebacks y Wear dj's, un festival modesto pero con grandes ambiciones que recoge los grupos que sonarán más fuerte las próximas temporadas en el panorama de la música indie, en un marco inigualable: La Cala de l'Advocat. Precio: 6 .

B-SIDE FESTIVAL DE MURCIA LORI MEYERS, YALL Y SECOND [Lugar] Molina del Segura [Fecha] 07/09 [Web] www.b-sidefestival.com

Lori Meyers encabeza el cartel del B-Side Festival que se celebrará el 7 de septiembre en el Estadio Sánchez Cánovas de Molina del Segura (Murcia), en el que también estarán El Columpio Asesino, Yall, Second y Who Made Who. El precio de las entradas anticipadas es de 20 euros (25 en ta­ quilla). Más info: revistauala.com

El Antidiscobar Cure organiza, con motivo del día de San Ramón, un fin de semana tributo a Los Ramones. El viernes 30 de agosto habrá los concier­ tos punkrockeros de Rivelles (Wiscon­ sin) y 7-11's (Alicante), y el sábado ha­ brá paella y por la noche sonaran Los Ramones sin descanso. Info en pág 49.

Música en la calle en Okavango

Lori Meyers After Midnight Okavango y El Sol, en la Plaza de España de San Vicente, se unen para ofrecer conciertos al aire libre los sába­ dos de agosto en el ciclo Música en la Calle . Las actuaciones, con entrada li­ bre, serán a las 23h. Ya confirmados, en Okavango, los conciertos de After Midnight el 24 y The Jumpers el 31.



//10 Conciertos AGENDA Rachelle Music

Colt 48 Son Agüita

Artepop

Spectrums

Dia / Intérprete

Entrada

Hora

Lugar

Miércoles 07-08 SPECTRUMS CHIQUETETE + MARIAN CONDE + CARLOS VARGAS Jueves 08-08 RACHELLE MUSIC AQUÍ SALTOS + DANY DANIEL PILSON Viernes 09-08 SIKIÁTRICO + ORJAZZMIC + PURA MANDANGA F. CANCER MAMA: ANOTHER YOU + M. MÁQUINA + MAILERS +... RUTA 69 + FÓRMULA V RODRÍGUEZ, ANDER & ROSSI Sábado 10-08 COLT 45 SWET CALIFORNIA OPMOC PEDRO POMARES SCILA LOS NIÑOS SILVESTRES Lunes 12-08 FIESTA LLUVIA DE ESTRELLAS: EDÉN PROYECT LOS INHUMANOS vs LA BANDA DEL CAPITÁN CANALLA Martes 13-08 SON AGÜITA GRUPO SKAY ROMÁNTICO LATINO Miércoles 14-08 SPECTRUMS MR. CANEN EL CONSORCIO THE JACK (TRIBUTO AC/DC) Jueves 15-08 VERÓNICA Viernes 16-08 ARTEPOP FOTOVOLTAICA + DEVERAS JUMPERS Sábado 17-08 MOTORCITY INJURED Domingo 18-08 DANI CONCA JAZZ TRÍO Miércoles 21-08 SPECTRUMS Jueves 22-08 RECITAL FLAMENCO: RAQUEL ÁLVAREZ Viernes 23-08 DOVER + JIMMY BARNATÁN + THE LIMERICK + ... BAAY FAAL PERCUSION DISIDENTES Sábado 24-08 SEACLUB + DUCHAMP PILOT + EL PERRO ASIRIO + DJS AFTERMIDNIGTH GARRA

Libre Por confirmar Libre Por confirmar Por confirmar libre 5 Por confirmar Por confirmar Libre 12 6 con cons. Por confirmar Libre Libre Libre Por confirmar Libre Libre Por confirmar Libre Libre Por confirmar Libre Por confirmar 8/10 Por confirmar 6 con cons. Libre 3 Libre Libre 10 17 Libre Libre 17 Libre Libre

00:00 23:00 20:00 23:00 00:00 20:00 19:30 23:00 00:00 00:30 20:00 23:55 23:00 22:00 21:30 21:30 00:00 21:30 23:00 00:30 00:00 22:30 23:00 00:30 00:30 22:00 23:00 23:55 00:30 22:00 21:30 00:00 22:00 18:00 22:30 22:00 18:00 22:30 22:30

Texaco (San Juan Playa) Hort de Baix (Elche) La Continental (San Vicente) Hort de Baix (Elche) Barraca Municipal (C/ Candlix, Elche) La Concha Explanada (Alc) Las Cigarreras C.C. (Alicante) Hort de Baix (Elche) Barraca Municipal (C/ Candlix, Elche) Frontera Rock Bar (San Juan Playa) Café Concierto 16 (Pza. Luceros, Alc) Café Concierto 16 (Pza. Luceros, Alc) Hort de Baix (Elche) Cure Antidiscobar (Mercado, Alc) Xiringuito Puntes del Moro (Villajoyosa) Chiringuito Paradesha (La Marina, Elx) Barraca Municipal (C/ Candlix, Elche) Xiringuito Puntes del Moro (Villajoyosa) Hort de Baix (Elche) Barraca Municipal (C/ Candlix, Elche) Texaco (San Juan Playa) Sala Babel (Pol. Babel, Alc) Hort de Baix (Elche) Frontera Rock Bar (San Juan Playa) Barraca Municipal (C/ Candlix, Elche) Cure Antidiscobar (Mercado, Alc) Nave Iguana (San Vicente) Café Concierto 16 (Pza. Luceros, Alc) Frontera Rock Bar (San Juan Playa) Cure Antidiscobar (Mercado, Alc) Xiringuito Puntes del Moro (Villajoyosa) Texaco (San Juan Playa) Las Cigarreras C.C. (Alicante) El Campello Sala Babel (Pol. Babel, Alc) Jendrix Rock Bar (Mercado, Alc) El Campello Terraza de Okavango (San Vicente) Sala Babel (Pol. Babel, Alc)


Dia / Intérprete

Sábado 24-08 SUPERCAMORRISTAS DISCO INFERNO SUPERHÉROES Lunes 26-08 FINAL CONCURSO ACÚSTICOS Martes 27-08 FINAL CONCURSO ACÚSTICOS Miércoles 28-08 SPECTRUMS Viernes 30-08 SAN RAMÓN: RIVELLES + 7-11´S ANOTHER YOU THE JUMPERS KONDUKTA KALLEJERA GREENFISH Sábado 31-08 DEVERAS EL CALIFA RETALERO + NATALIA CARRILLO LIQUA CARLA VALLET CURIOCITY Sábado 07-09 OFF LIMITS

Entrada

3 Libre 3 Libre Libre Libre 3 3 Libre Libre 6 con cons. Libre 5 Libre 8 con cons. Libre Libre

Hora 22:00 00:30 12:00 20:00 20:00 00:00 22:00 22:30 22:30 22:30 23:55 21:30 21:30 22:30 23:55 00:30 00:30

Lugar

Cure Antidiscobar (Mercado, Alc) Frontera Rock Bar (San Juan Playa) Las Cigarreras C.C. (Alicante) La Continental (San Vicente) La Continental (San Vicente) Supercamorristas Texaco (San Juan Playa) Cure Antidiscobar (Mercado, Alc) Las Cigarreras C.C. (Alicante) Terraza de Okavango (San Vicente) Sala Babel (Pol. Babel, Alc) Rivelles Café Concierto 16 (Pza. Luceros, Alc) Chiringuito Paradesha (La Marina, Elx) Las Cigarreras C.C. (Alicante) Sala Babel (Pol. Babel, Alc) Café Concierto 16 (Pza. Luceros, Alc) Frontera Rock Bar (San Juan Playa) Deveras Frontera Rock Bar (San Juan Playa)


//12 Deejays IMPERDIBLES

Confetti sigue a tres bandas

PROGRAMACIÓN DE AGOSTO EN CARMEN 24 ACUÉRDATE Y SUMMER PARTY CON KNUKCLES Y ÂME [Lugar] Bigastro (Alicante) [Fecha] Agosto [Info ampliada] www.revistauala.com

Cristian Set-Roc y Fran Second

Carmen 24 continúa con sus fiestas en agosto, con dos propuestas muy in­ teresantes. 'Acuérdate' (10/08), un evento que repasará la historia de la música de baile con los dj's Frankie Knuckles, José Rives, Howard Mind, Tony Butcher, Jose Conca, Abel The Kid y Fedey Nando. Y la 'Summer Party' el 24 de agosto, una fiesta diseñada para "pasarlo como niños" en pleno mes de agosto, y disfrutar del ve­ rano con dj's como Âme, D. Diggler, Francisco Allendes, Víctor Vera, Alvaro Villa, Íñigo Su­ rio, Andrés Arias o Jota Moreno. Más de 25 dj's que han preparado para Metro sus mejores sesiones.

Continúan las sesiones en los tres Confettis (Classics, Pop Room, Beach Club) con las sesiones de los dj's resi­ dentes. Destaca la fiesta Percusion Li­ ve de Fran (Second) y Cristian Set Roc el viernes en Confetti Room de Mauro & Sensai (16/08), y el sábado en Xeven Beach (17/08). Más info en pág.14.

Sunset Orangeland Isla Marina

Âme

ELECTROBEACH Y STEVE AOKI AGOSTO ELECTRÓNICO EN BENIDORM [Lugar] Benidorm [Fecha] Agosto [Info ampliada] revistauala.com

Jeff Mills

La mejor música electrónica del mundo aterriza en Benidorm este mes de Agosto con el estado­ unidense Steve Aoki en Penelope Benidorm (14/08), y el Electrobeach, que reunirá a grandes nombres como Carl Cox, Richie Hawtin, Marco Carola, o el padre del techno Jeff Mills, los días 16 y 17 de agosto en Terra Mítica.

KRAKEN CLUB SE SALE EN AGOSTO THE HORRORS Y FLORENT Y YO

Continúan los domingos Sunset OrangeLand en Isla Marina. 5º Ani­ versario con invitado especial (11/08), Tuccillo y Willie Graff el 18 de agosto, y el último domingo del mes la Sunset Pure + Mola Club Conection, con los residentes Álvaro Vila, Anthony Ce­ peda, Alex Gombao, etc...(25/08).

Dj´s en las fiestas de Elche

The Horrors

[Lugar] Alicante [Info ampliada] revistauala.com

Radioclash

El mes de agosto llega cargado al Kraken Club con más de 15 días de programación. Destacan las sesiones de Florent y Yo, de los Planetas y Los Pilotos (23/08), The Horrors Dj Set (30/08), y los jueves de hip-hop con R de Rumba (Violadores del Verso) (15/08) y Dj Randy Ruiz & Juaninacka (To­ teking Dj) (22/08).

El 10 de agosto, en fiestas de Elche, 3 locales se unen a la 15 Hours People Party. El Garaje Bar empieza con Cris­ tian Set-Roc (12h), continuará en Malasaña con Thonnie Jhonnie (16h) y terminará en Rooms (20h) con Radio­ clash. Además, en el reportaje (pág 33), info de las barracas como Zona Indie.



//14 Deejays AGENDA Cristian Set Roc

Dia / Deejay

Jueves 08-08 ÁNGEL IDIOTA REVOLVER CLUB Viernes 09-08 CRISTIAN SET-ROC DJ GORRIÓN + T-SHIRTS DJ TERO THUG LADIES + RAYO SET DJ CARLOS B-SIDE Moullinex TOÑO Sábado 10-08 MOULLINEX (GOMMA / LISBOA) SUZUKID: PRESENTACIÓN B-SIDE FESTIVAL 15HOURS PARTY PEOPLE: CRISTIAN SET-ROC 15HOURS PARTY PEOPLE: THONNIE-JHONNI (MUTANS) 15HOURS PARTY PEOPLE: RADIOCLASH & DMACIA_JR DJ BONGOMAN DJ YOSEFHINE Frankie Knukles TERO + LA HIENA DJ K-NALLA DJ NIÑO (THE PINKERTONES) + RAYO SET DJ SUZUKID: PRESENTACIÓN B-SIDE FESTIVAL CRISTIAN SET-ROC ACUÉRDATE: FRANKIE KNUKLES + JOSÉ RIVES + HOWARD MIND + ... GALÁN + ÁNGEL IDIOTA Domingo 11-08 CORRIENTES CIRCULARES SET DJ Steve Aoki 5º ANIVERSARIO SUNSET ORANGELAND SR. DE FUNK Martes 13-08 SECOND DJS + TOÑO Miércoles 14-08 STEVE AOKI + RESIDENTES TOÑO SPECIAL GUEST JESSICA LAVERA PSP (DJ HORROR SHOW) + CRISTIAN SET ROC TONI Jueves 15-08 R DE RUMBA (VIOLADORES DEL VERSO) Viernes 16-08 ELECTROBEACH: CARL COX + RICHIE HAWTIN + ... TONI THE T-SHIRTS DJ K-NALLA FRAN SECOND + CRISTIAN SET ROC (LIVE PERCUSION) Richie Hawtin Sábado 17-08 PSP (DJ HORROR SHOW)

Sesión

Pop rock Indie Electropop Indie pop Electropop Rock Pop-indie Indie pop Pop rock Indie Electropop Indie pop Indie pop Indie pop Indie pop Reggae, afro Imprevisible Rock Rock Pop-indie Indie pop Indie pop Electrónica Pop rock Indie Pop-indie House Funky Pop-indie Electrónica Indie pop Electropop Rock Pop-indie Indie pop Hip hop Electrónica Indie pop Electropop Rock Indie pop Indie pop

Hora 03:00 00:00 23:30 00:00 03:00 23:30 23:30 03:00 00:00 17:00 12:00 16:00 20:00 23:30 18:00 23:00 03:00 23:30 17:00 23:30 00:00 03:00 23:30 14:00 15:30 23:30 23:00 17:00 00:00 03:00 23:30 23:30 00:00 22:00 23:30 00:00 03:00 23:30 17:00

Lugar

Stereo (Mercado, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Zona Indie (C.P. Candalix, Elche) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) Stereo (Mercado, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) El Garaje Bar (Elche) Malasaña (Elche) Rooms (Elche) Xiringuito Puntes del Moro (Villajoyosa) Chiringuito Paradesha (La Marina, Elx) Jendrix Rock Bar (Mercado, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Zona Indie (C.P. Candalix, Elche) Xeven Beach (Tobago, Playa San Juan) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) Carmen\24 (Bigastro, Alc) Stereo (Mercado, Alc) Zona Indie (C.P. Candalix, Elche) Isla Marina (Alc) Chiringuito Paradesha (La Marina, Elx) Zona Indie (C.P. Candalix, Elche) Penélope (Benidorm) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Zona Indie (C.P. Candalix, Elche) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) Kraken Club (Puerto, Alc) Terra Mítica (Benidorm) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc)



//16 Deejays AGENDA Marco Carola

Willie Craff

Zombie Kids

Dase Oner Toni

Dia / Deejay

Sábado 17-08 ELECTROBEACH: MARCO CAROLA + ADAM BEYER + ... THE GLIMMERS (BÉLGICA) DJ YOSEFHINE DJ PARTYPOOPER DJ TERO FIESTA SUBWAY: DJ JAIMEG TONI FRAN SECOND + CRISTIAN SET ROC (LIVE PERCUSION) Domingo 18-08 SUNSET: TUCCILLO (2B2) + WILLIE GRAFF DJ RANDY RUIZ + JUANINACKA (TOTEKING DJ) Viernes 23-08 JUAN SALAS FLORENT Y YO (LOS PLANETAS) DJ GALLO CAMPELLO SUMMER MUSIC: COLIN PETERS TONI Sábado 24-08 CAMPELLO SUMMER: ZOMBIE KIDS + LES CASTIZOS TONI ELECTRIC GRAMAPHONE LA HIENA CRISTIAN SET-ROC SUMMER PARTY: ÂME + D. DIGGLER + FRANCISCO ALLENDES + ... TONI DJ LAZYBONES Domigo 25-08 SUNSET PURE + MOLA CLUB CONNECTION Jueves 29-08 REVOLVER CLUB Viernes 30-08 TONI OSCARICHE + LA HIENA THE HORRORS DJ SET DJ GALLO Sábado 31-08 DASE ONER CRISTIAN SET-ROC JEFF AUTOMATIC (TRANSMISSION LONDON) DJ URBAN POISON SELEKTAH TONI BUFFETLIBRE DJ´S SAM RAMÓN: TITO RAMONE 100% RAMONES BUFFETLIBRE DJ´S Viernes 06-09 JUAN SALAS TONI

Hora

Sesión

Electrónica Electropop Eyaculaciones sonoras Nu disco, house, funk Rock Pop rock Indie pop Indie pop House Hip hop Indie pop Electropop Rock Pop-rock Indie pop Pop-rock Indie pop Electropop Rock Indie pop Electrónica Indie pop Imprevisible House Electropop Indie pop Rock Electropop Rock Rock Indie pop Electropop Reggae, hip hop, funk... Indie pop Indie pop Punkrock Pop rock Indie Indie pop Indie pop

22:00 00:00 22.00 18:00 03:00 20:00 23:30 17:00 14:00 00:00 23:30 00:00 03:00 19:30 23:30 18:30 17:00 00:00 03:00 23:30 00:00 17:00 22:00 14:00 00:00 23:30 23:00 00:00 03:00 03:00 17:00 00:00 22:00 23:30 17:00 22:00 03:00 23:30 23:30

Lugar

Terra Mítica (Benidorm) Kraken Club (Puerto, Alc) Xiringuito Puntes del Moro (Villajoyosa) Chiringuito Paradesha (La Marina, Elx) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Chiringuito Aloha Beach (El Campello) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) Xeven Beach (Tobago, Playa San Juan) Isla Marina (Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) El Campello Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) El Campello Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) Carmen\24 (Bigastro, Alc) Xeven Beach (Tobago, Playa San Juan) Xiringuito Puntes del Moro (Villajoyosa) Isla Marina (Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Jendrix Rock Bar (Mercado, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Clan Cabaret (Mercado, Alc) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Kraken Club (Puerto, Alc) Xiringuito Puntes del Moro (Villajoyosa) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan) Xeven Beach (Tobago, Playa San Juan) Cure Antidiscobar (Mercado, Alc) Stereo (Mercado, Alc) Confetti Classics (Zona Castaños, Alc) Confetti Pop Room M&S (P. San Juan)



//18 Exposiciones IMPERDIBLES

Verano de agua y fotografía

LA POÉTICA DE LA "ARQUITECTURA INADVERTIDA" SALA DE EXPOSICIONES DEL MACA DE ALICANTE [Lugar] Alicante [Fecha] Hasta el 8 de septiembre [Info ampliada] revistauala.com

Arquitectura inadvertida es el nom­ bre de la exposición organizada por el Museo de Arte Contemporáneo (MACA) del Ayuntamiento de Ali­ cante para este verano. La muestra nos permite contemplar distintas construcciones arquitectónicas y lu­ gares del mundo a través de una cuidada selección de obras perte­ necientes a las colecciones privadas de DKV y de Caja Mediterráneo. La exhibición está compuesta por 23 obras de gran belleza. La entrada es gratuita. El horario de visitas es de martes a sábado de 10 a 20h y los domingos y festivos de 10 a 14h.

Aguas de Alicante nos ha preparado la excusa perfecta para que los aman­ tes de la fotografía no dejemos la cá­ mara ni en la playa. Se trata del Con­ curso "En verano más que nunca, disfruta del agua en Alicante" que or­ ganiza en colaboración con el Ayunta­ miento de la ciudad.

Dibujo artístico en el MUBAG

Imagen de la sala

EXPOSICIÓN NUMISMÁTICA LA HISTORIA DE LAS MONEDAS [Lugar] Elche [Fecha] hasta septiembre de 2014

Desde el surgimiento de las monedas, entre el siglo sexto y séptimo AC, siempre han sido un objeto de deseo y contemplación. Por esta razón, el Museo Arqueológico y de Historia de Elche (MAHE), acoge una valiosa colección nu­ mismática procedente de los fondos del MARQ con el nombre Monedas. Todas las caras de la historia

Obra expuesta en el MUBAG La sala de exposiciones del MUBAG nos ofrece la posibilidad de contem­ plar, hasta el próximo 22 de sep­ tiembre, una selección de dibujos artísticos de algunos de los artistas na­ cionales e internacionales de más pres­ tigio de todos los tiempos como Goya, Sorolla, Benlliure o Berruguete.

Arte Contemporáneo

EXPOSICIÓN VERANIEGA LA IMPORTANCIA DE LOS BOSQUES [Lugar] Paseo de Playa de San Juan [Día] Hasta 11 de septiembre

La exposición El bosque: Mucho más que ma­ dera organizada en la carpa de La Caixa, preten­ de hacernos llegar a los alicantinos la idea de que un bosque no es una fuente de recursos que el ser humano tiene a su disposición para hacer con ella lo que se le antoje. Es algo vital para la super­ vivencia de todas las especies, incluido el hombre.

El Instituto Alicantino de Cultura Juan Gil-Albert ha convocado el XIII Concur­ so Internacional "Encuentros de Arte Contemporáneo". Con esta iniciativa se pretende potenciar los mecanismos que puedan favorecer el encuentro y participación de creadores plásticos de cualquier parte del mundo.



//20 Peques IMPERDIBLES

LOS CLICKS SE HACEN FUERTES EN EL ALICANTINO CASTILLO SANTA BÁRBARA [Fecha] Hasta el 26 de marzo [Más info] revistauala.com

Si aún no has ido a ver esta original muestra hecha con clicks de Playmobil, no te la puedes perder. Es una original y divertida manera de conocer la historia de Alicante desde la antigüedad hasta nuestros días.El horario de la exposición es de 10 a 14,30h y de 18 a 22,30h. Además, con tu visita participarás en el sorteo de un lote de productos Playmobil. Así que, ¿a qué esperas?

¡Celebra tu cumpleaños con nosotros! Información y reservas 605 896 477 o en reservas.mundo@outlook.com (Frente Paseo Canalejas Alicante)

Actividades en los parques

FIESTA HAWAINA CON TALLERES, PIÑATA GRATIS Y MUCHAS SORPRESAS EN EL MUNDO DE LOS NIÑOS [Lugar] Puerto de Alicante, frente al Paseo de Canalejas [Día] Sábado 17 de agosto

El único parque de atracciones al aire libre de la ciudad de Alicante, El mundo de los niños, ha organizado una fiesta hawaiana para los peques de la casa. Para esta fiesta temática tienen preparados regalos, una merienda divertida y muchas sorpresas. Y si van disfrazados, los peques podrán subir gratis tres se sus atracciones favoritas.

Hasta el 18 de agosto podremos dis­ frutar con los talleres infantiles y jue­ gos que el Ayuntamiento de Alicante nos ha preparado. De 19 a 21h ten­ drán lugar estas activiades, los lunes en el parque El Tossal, los miércoles en el de Lo Morant y los viernes en el Parque El Palmeral. + info: alicante.es

Aprende flamenco en familia Si quieres aprender flamenco junto a tus hijos, no dudes en pasarte por los Flamenfamily que hay previstos para los días 6, 13 y 20 de agosto en el Cen­ tro Cultural Las Cigarreras de Alicante. La entrada es gratuita, aunque re­ quiere incripción previa que puedes hacer en el mismo Centro.


Happy Merienda + Pulsera válida para todo el día

UNA NOCHE ENTRE DINOSAURIOS EL MUPE BUSCA INTRÉPIDOS EXPLORADORES [Lugar] Museo Paleontológco de Elche [Más info] museomupe.blogspot.com.es

El Museo Paleontológco de Elche ha preparado una divertida iniciativa, los viernes, para valientes de entre 6 y 12 años. Se trata, ni más ni menos, que de pasar una noche dentro del museo, entre los restos de dinosaurios, para descubrir los secretos que guardan los fósiles del MUPE. Si tu peque y sus amigos tienen ganas de aventuras, puedes reservar para grupos de 15 niños en el 965 45 88 03, o a través de: mupe.elche@gmail.com.

14


//22 Otros IMPERDIBLES

Agosto sonoro en La Foguera

VUELVEN LOS MONÓLOGOS A TEXACO EL 5 DE SEPTIEMBRE IGNATIUS [Lugar] Avda. Costa Blanca (Playa San Juan) [Fecha] Septiembre

Este ya mítico local de la Playa de San Juan no deja de programar ni en ve­ rano. Durante agosto continua con una oferta muy variada: los miércoles conciertos, los jueves fiestas temá­ ticas y los fines de semana fiestas promocionales con las mejores marcas. Para la vuelta al cole, el local de la Avda. Costa Blanca, vuelve a traer a grandes cómicos todos los jueves, como es el caso de Ignatius que inau­ gurará la temporada el 5 de septiembre. Consulta el detalle de su programación en las páginas 50-51de esta revista.

La Foguera, después de una larga trayectoria en Gandía, abrió sus puer­ tas en Playa de San Juan la pasada primavera. Especialistas en arroces y cocina creativa, han organizado un agosto sonoro. Los viernes y sábados, cena especial con tapas de autor ame­ nizada con música en vivo por 18 . Ignatius

PREMIOS MOLITZER BY AMSTEL FOTOGRAFÍA EN REDES SOCIALES [Fecha] Hasta el 29 de agosto [Más info] revistauala.com

Si te gusta la fotografía y las redes sociales, ha llegado el momento de darlo todo. Participa en el concurso Molitzer a través de Instagram. Basta con subir una imagen geolocalizada en alguno de los municipios de la Comunitat y adscribirla a una de las 6 categorías del concurso.

Final del concurso en La Conti

La Continental de San Vicente­ cumple este mes 16 añitos, y para ce­ lebrarlo invitará a paella gigante y mucha fiesta el fin de seman que va del 8 al 11 de agosto. Por otra parte el lunes 26 y martes 27, llegará la final del Concurso de Grupos Acústicos que se viene celebrando cada jueves desde junio. Los grupos ganadores se lleva­ rán un cheque de 300 en artículos de Klavier, y la grabación de un LP.


"Cinema al carrer" en Elche

CHIRINGUITO XEVEN BEACH VERANO DE FIESTA EN FIESTA [Fecha] Agosto [Más info] revistauala.com

Escena de la película La nueva edición de Cinema al Ca­ rrer pretende acercar el cine y la cul­ tura a diferentes pedanías y barrios de la ciudad de Elche. Del 16 de agosto al 1 de septiembre, a partir de las 22h, se proyectará la película Crazy, Stupid, Love en trece ubicaciones diferentes de la localidad. Mas info en elche.es

Xeven Beach, en Playa de San Juan (altura de Tobago) ha organizado una fiesta distinta para cada día de la semana. Por ejemplo los sábados ofrece tardes Confetti, los martes Zumba, los Miércoles Reggae...y así hasta completar la se­ mana. ¿Te lo vas a perder?. Más info en pág 26.

CONCURSO DE BLOGS DE MODA GANA UN VIAJE A PARÍS O MILÁN [Fecha] Hasta el 15 de septiembre [Más info] revistauala.com

Paramount en Isla Marina Manu Badenes

Imagen de la convocatoria Isla Marina ha preparado un mes de agosto de humor y monólogos con la presencia de los cómicos de Paramount Comedy: Miguel Iribar (7/08), Sara Escudero (14/08), Chema Ruiz (21/08) y Manu Badenes (29/08). Serán los miércoles a partir de las 23h con consumición mínima. Por otro lado, los jueves, monologuistas de la zona actuarán gratuitamente en Isla InBeach de Playa de San Juan.

Todavía estás a tiempo para participar en el "Xti Street Style", el primer concurso para bloggers de moda convocado por Xti. ¿El premio?, un viaje para el blogger ganador y su fotógrafo o acompañante a una de las capitales europeas de la moda: París, Milán ó Berlín.

CELEBRACIÓN DE ANIVERSARIO FIESTA HAWAINA EN LIFE BEACH [Lugar] Playa del Carabassí. Los Arenales [+info] Pág.3 de esta revista

Life Beach Club celebra este mes su aniversario. Será el sábado10 de agosto, y para ello han pre­ parado una fiesta hawaina, la Luau Party, con actividades desde las ocho de la mañana. Ade­ más el resto del mes este chiringuito de la Playa del Carabassí tiene muchas más actividades.


//24 Eh!ratas

Texto: Ramiro Seva y Fran Estevan // Puedes encontrar enlaces a las fuentes de este artículo en la versión web de ehratas.com

Bocados de realidad Una campaña que bien podría haber protagonizado Ana Rosa Quintana de haberse titulado 'Sabor a ti'.

"Alas no te saldrán... pero burro te pondrás". Con un eslogan así quién necesita pies de foto.

ahhh El maravilloso mundo de la publi­ cidad: Vientres planos, sonrisas res­ plandecientes, música celestial Hasta los aterradores accidentes de tráfico tienen un nosequé dramático que los hace hipnóticamente bellos. Pero, de vez en cuando, entre los resquicios de los estereotipos se cuela la "publicidad verité". Esa que, en tono amenazante, fue bautizada por nuestro mentor Jesús Orbea para prevenirnos del advenimiento de un realismo que cada vez está más presente en nuestras pantallas.

La publicidad verité pone a prueba estómagos y mentes En los 90' nuestros supermercados, bares y discotecas se llenaron de bebidas energéticas. De ellas, hubo una que nos dió alas, consiguió hacerse con el mercado y recientemente hasta enviar a un hombre al espacio. Pero, ¡ojo! Más de 2 décadas después por fin disponen de un admirable adversario: Rebuz-No. Lanzado por un empresario murciano que, cual Sancho Panza, cabalga a lomos de un noble pollino dispuesto a hacerse con el mercado nacional "poniéndonos burros" (pa­ labras textuales).

"Compra en Sabadell". Es de esos vídeos tan especiales que, anunciando algo, consiguen más del doble de votos negativos que positivos.

Nada mejor para saborear la cruda realidad que darle un bocado a este Ecce Piolín.

Del burro pasamos al caballo, o mejor dicho, a su baile: el Gangnam Style. Estamos seguros de que el coreano Psy no se esperaba el éxito de su canción, pero tampoco que su peor uso publicitario iba a tener lugar por un conjunto de comerciantes de Sabadell. Hordas de gente han huído de la zona buscando nuevos municipios que los apadrinen mientras que los científicos todavía estudian posibles daños cerebrales que podría provocar la visualización íntegra del vídeo: Compra en Sabadell. Pero si la publicidad no maquillase a veces el producto podríamos pensar que lo hizo la restauradora del Ecce Homo de Borja. Ese realismo, generalizado, nos podría llevar a un mundo honesto pero terrorífico, aunque los roedores estamos más que preparados.





//28 Candente

FIESTAS DE AGOSTO EN ELCHE Vive la Nit de l'Albà, la guerra de carretillas y la música en las barracas del 7 al 15 de agosto Otro año más, podremos disfrutar de días llenos de festejos en la ciudad de Elche. La Nit de l'Albá con su espectáculo de luces, la escena del drama del Misteri d'Elx como gran tradición y la marcha en cábilas y cuartelillos los días de Moros y Cristianos. Elche lucirá sus mejores galas desde el 7 hasta el 15 de agosto, con

un apretado programa para niños, jóvenes y mayores. Como el teatro matinal infantil, la fiesta de la espuma, la guerra de carretillas o las ya consolidadas mascletás. Además, la Barraca Municipal nos ofrecerá conciertos con entrada gratuita: Los Inhumanos, Verónica o Romántico latino entre otros.

Fotografías: Rafa Medina, Mariano Rodríguez y otras fuentes.


El Misteri d'Elx Nuestro tesoro cultural...

Destacados Miércoles 7 de agosto - Encendido del Alumbrado de Fiestas (21h) - Pregón desde el Ayuntamiento (22h) Jueves 8 de agosto - Inauguración Pobladores de Elche en la Rotonda Parque Municiapal.Teatro infantil y títeres. (12h) - Entrada Cristiana (20:30h) Viernes 9 de agosto - Alardo (21h) - Embajada del Moro y a continuación embajada Cristiana (23h) Sábado 10 de agosto - Paella gigante y arroz con costra en el Paseo de la Estación (12h) - Prova de l'Àngel-Basílica Sta.Mª (18h) - Entrada Mora (20:30h) Domingo 11 de agosto - V Concurso Mascletás 'Festes d'Elx' (14h) - Bautizo de neofitos y a continuación, Procesión Ofrenda (19h) - Desfile de la Gran Charanga (20:30h) - Ensayo del Misteri d'Elx (22:30h) Lunes 12 de agosto - V Concurso Mascletás 'Festes d'Elx' (14h) - Gran fiesta infantil - Paseo Estación (18:30h) - Ensayo del Misteri d'Elx (22:30h)

Una de las joyas más preciadas del patrimonio valenciano, es, como lo prueban su declaración como Monumento Na­ cional en el año 1931, El Misterio de Elche. Más tarde, en el 2001, fue proclamado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la Unesco y desde en­ tonces, es un referente para muchos turistas e ilicitanos. Otro año más, La Basílica de Santa María, será el escenario de la representación, durante dos días (14 y 15), de este drama religioso. La faceta artística más notable de El Misterio de Elche, es el musical, ya que es todo cantado con melodías que, según expertos, proceden de distintas épocas como la me­ dieval, renacentista o barroca, y todas ellas se fusionan pa­ ra dar lugar a una extraordinaria unidad musical que recrea la muerte, asunción y coronación de la Virgen María. En­ cuentra toda la información en www.misteridelx.com

Martes 13 de agosto - V Concurso Mascletás 'Festes d'Elx' (14h) - Ensayo del Misteri d'Elx (17:30h) - Nit de l'Albà (23:15h) Miércoles 14 de agosto - V Concurso Mascletás 'Festes d'Elx' (14h) - Representación de la primera parte del Misteri d'Elx: La Vesprà (18h) - Ofrenda de Flores (20h) - Serenata a la Virgen de la Asunción (23h) - Inicio de la Roà (0:00h) Jueves 15 de agosto - Gran Mascletá en honor a la Virgen de la Asunción (14h) - Representación de la segunda parte del Misteri d'Elx: La Festa (18h) - Castillo de Fuegos Artificiales desde el Puente del Ferrocarril. (0:00h)


//30 Candente La Guerra de Carretillas

De La Nit de l'Albà a La Roà Lunes 13 y martes 14 de agosto

La Nit de l'Albà y La Roà son las noches más espe­ ciales de las fiestas de Elche. Si nunca has tenido la oportunidad de verlos, te adelantamos que La Nit de L Alba, es uno de los espectáculos levantinos más impresionantes, no os lo perdáis. La Nit de l'Albà, fusión de luz y sonido. Se celebra el lunes 13 de agosto, y es uno de los días que más visitantes recibe la ciudad. Un espectáculo que desplie­ ga fuegos artificiales, que surgen desde rincones de toda la ciudad. A las 0:00h, las luces del centro de la ciudad se apagan como preludio a un momento espectacular: desde el campanario de la basílica se lanza la Palmera Imperial en honor a la Virgen de la Asunción, patrona de Elche. Espe­ ramos que este año no haya ningún incidente como en el 2012 y se pueda contemplar en todo su explendor. La Guerra de Carretillas. Después de la Palmera Imperial, comienza la Guerra de Carretillas pirotécnicas, espectáculo que los ilicitanos, en­ vueltos en trajes especiales y tomando grandes medidas de protección, se lanzan los unos a los otros petardos en un espacio acotado por vallas en la calle Filet de Fora.

La Roà, una procesión nocturna Es una procesión individual que comienza a las 0:00h el día 14 y dura toda la noche: se trata de La Roà. Se vela el cuerpo de la Virgen de la Asunción con un cirio en las manos alrededor del perímetro de la antigua villa medie­ val. Por esas mismas calles, al día siguiente, se hace el re­ corrido del entierro de la Virgen.

Pero antes, Moros y Cristianos Miércoles 7 de agosto - Entraeta por la Asociación Festera de Moros y Cristianos desde la C/ Marqués d'Asprella, Reina Victoria, Plaça de Baix y Corredora. (23h). Jueves 8 de agosto - Entrada Cristiana de Reina Victoria a Puente Ortices (20:30h). Viernes 9 de agosto - Embajada del Moro junto al Palacio de Altamira y a continuación embajada Cristiana, con la entrega de la ciudad al Rey D. Jaime I (23h). Sábado 10 de agosto - Entrada Mora de Reina Victoria a Puente Ortices (20:30h).



//32 Candente

Los Inhumanos, Verónica, El Consocio, Fun Radio dj´s... Conciertos y dj's en la Barraca Municipal y en l´Hort de Baix

Los Inhumanos Verónica

La marcha en la Barraca Municipal Los conciertos de la Barraca Municipal (BM) (si­ tuada en el apartcamiento de Candalix) tienen todos entrada libre. Tras ellos sonarán los dj's. En L'Hort de Baix (HB), que también tiene programación, la entrada será de 15 menos el martes 13 que es gratis. Miércoles 7 de agosto - 23h concierto: Chiquitete + Mariam Conde + Carlos Vargas (HB) - Dj's: FUN radio (BM)

El Consorcio

Jueves 8 de agosto - 23h concierto: Aquí Saltos + Dany Daniel - 00h concierto: Pilson (BM)

Thug Ladies

Viernes 9 de agosto - 23h concierto: Ruta 69 + Fórmula V (HB) - 00h concierto: Rodríguez + Ander&Rossi (BM) Sábado 10 de agosto - 23h concierto: Pedro Pomares (HB) - 00h Dj's: Equipo Dj s Fun radio Domingo 11 de agosto - 1:30h concierto: Dani Ulman (BM) - Dj's: Israel Dj Lunes 12 de agosto - 1:30h concierto: Los Inhumanos vs La Banda del Capitán Canalla (BM) Martes 13 de agosto - 00:30h concierto: Grupo Skay, gratuito. (HB) - 00:30h concierto: Romántico Latino (BM) Miércoles 14 de agosto - 23h concierto: El Consorcio (HB) - 00h Dj's: Team Fun Radio Dj s (BM) Jueves 15 de agosto - 00:30h concierto: Verónica (BM)

Dj Niño (Pinkertones)

Second Dj´s


Thug Ladies, Dj Niño, residentes de Subway-M13... Sesiones de pop independiente en Zona Indie y Barraca Subway-M13 Barracas alternativas: Zona Indie: En su tercera edición esta barraca cambia de ubicación y pasa a situarse en el Cole­ gio Público Candalix. Este año no habrá concier­ tos, sin embargo contarán con un elenco impor­ tante de Deejays. Desde 9 al 14 de agosto (exceptuando el lunes 12 que permanecerá ce­ rrada) pasarán por cabina nombres tan conocidos de la escena indie de nuestro país como Thug La­ dies, dj Niño (The Pinkertones) o los Second Dj Set. Por su puesto no faltarán las sesiones de los mejores pinchas de la zona como Toño o Cristian Set-Roc. Además, habrá sorteos de entradas para el festival B-Side y demostraciones de tatuaje por Monster Tattoo. Por último, para los amantes de las largas distancias y de este estilo de música, re­ comendamos la fiesta 15 Hours People Party (sábado10/08), que muchos acabarán en esta barraca pero que empieza en El Garaje Bar a las 12h, continua en Malasaña a las 16h y termina en Rooms desde las 20h. Por otra parte, los clubs, Subway, Plaza10 y M13, montarán su barraca del 7 al 14 de agosto muy cerca de la Zona Indie, justo en la ubicación que el año pasado ocupaba esta última, es decir en el Colégio Público Luis Cernuda (junto al Par­ que Deportivo). Del 7 al 11 las sesiones serán más comerciales por Plaza 10 supeditadas al cuartelillo de Moros y Cristianos que ocupan. A partir del 12 la música correrá a cargo de los residentes de los clubes Subway y M13 de música indie-pop. Ade­ más, el día 14 de agosto, pondrán barras con música en la calle Alpuxarra. Consulta al detalle la programación diaria de es­ tos recintos en los facebooks de cada club o en: www.zonaindie.es y www.subwaythepop.com


//34 Guia Ü SHOPPING



//36 Shopping DR. COGOLLO ALICANTE Dónde: C/ César Elguezábal, 17 (Alc) Contacto: 965 200 964, Facebook: Dr Cogollo Alicante y twitter: @cogolloalicante Horario: L-S:10:30-20:30h Tipo: Cultura del Cannabis

COOL BOUTIQUE ELCHE Dónde: C/ ReinaVictoria, 88 (Elche)Tipo: ropa y complementos Horario: L-V:10-13:30h,17-20:30h. S:10-14h, 17:30-21h Contacto: coolwomanelche.com

Boutique que crea estilo y presenta una propuesta de moda diferente. En julio Rebajas de 30%, 40% y 50%.

EL VESTIDOR ALICANTE Dónde: C/ Teatro 36 (Alc) Contacto: 966 354 490 y Facebook Tipo: Ropa y complementos Horario: L-S: 10-13:30h y 17-20:30h

Si te gusta seguir las tendencias y a buen precio, esta es tu tienda.Este mes, apro­ vecha sus Rebajas!Precios:10 , 15 ...

SANTANA PELUQUEROS P. SAN JUAN Growshop Dr Cogollo, tienda de cultivo especializada en la cultura del cannabis, donde podrás encontrar semillas, abo­ nos, sustratos, parafernalia y herramientas de cultivo. Tam­ bién te asesoran en todo lo que necesites. ¡Visítales!

TE APETECE SAN VICENTE. Dónde: C/ Pintor Picasso,14 Contacto: 965 668 577 Tipo: tés y tisanas, chocolates y cafés Horario: L-S: 10-14h (16 al 31 Agosto, cerrado por vacaciones)

Tienda de té y café a granel, chocolate y alimentación gourmet. Calidad y gran selección de sabores. Déjate llevar por los aromas que percibes al entrar y pide que te reco­ mienden lo que más se adapta a tus gustos.

Dónde: Avda. Santander, local 40 (PSJ) Contacto: 965 151 583 Horario: L-J: 9:30-13:30h, 16:30-20:30h.V:9:30-20:30h. S: 9:30-18:30h

Peluquería creativa y actual, métodos vanguardistas. Corte, color y todo tipo de tratamientos... Santanapeluqueros.es

DRAC SANTA POLA Dónde: C/Muelle14, bajo (Santa Pola) Horario: L-S:10-13h,17:30-22:00h. D:11-14h, 19-22h Contacto: 965 412 441 Tipo: ropa y complementos

El sol y mar mediterráneo son su fuente de inspiración. Diseñan, fabrican y venden sus prendas pensadas para freesurfers, freeskaters y gente libre.Además, tienen tienda on-line shop.dracsurf.com, resgístrate y consigue 30% Dto.



//38 Guia Ü RESTAURANTES BASERRI SAN JUAN PLAYA Dónde: Rotonda Deportista Sergio Cardell (PSJ) Cocina: mediterránea Reservas: 965 159 545 Horario: L-D: 9h a cierre (del 15 junio al 15 septiembre)

Gran selección de tapas y pinchos ricos ricos en plena zona Miryam Blasco. Calidad y un trato inmejorable al cliente, harán que repitas! No dejes de visitar esta cervecería con terraza. Recomedamos su pulpo gratinado.

LA FOGUERA PLAYA SAN JUAN Dónde: Av. Países Escandinavos, 9 (Playa San Juan) Cocina: Mediterránea de autor Reservas: 965 157 033 Horario: L-D: 10-24h.

Si eres un buen arrocero, haz tu reserva este nuevo local con terraza en el que podrás pobrar sus exquisitos platos. 1º Premio Internacional de 'Fidegua Gandia' 2011 y 1º Premio 'Arroz Innovación' jóvenes cocineros CV 2012.

UN LUGAR DE ELLAS ALICANTE Entre el encanto de sus árboles centenarios, surge un lugar diferente y minimalista. Su cocina fusión, que combina: sudamericana, mediterránea y asiática. Elige entre terraza, para sus cocktails o su interior acogedor. Abierto todo el día para escoger entre sus desayunos, bagels, sushi, ensaladas Gin Tonics y mucho más. Visita también el otro local del grupo: Ellas Shushi Art en C/ San Fernando, 12 El mejor japonés de Ali­ cante (en verano abierto todos los días de 18 a 0h). En agosto también puedes encontrarles en el chirin­ guito Ayrena Beach de Playa de San juan.

Dónde: Pza. Gabriel Miró 17 (Alc) Cocina: Japonesa y mediterránea Contacto: 865 64 61 65 / ellassushiart.com Horario: L- D: Abierto todo el día



//40 Restaurantes ISLA INCITY ALICANTE Dónde: C/ Mayor 6, Alc (Bajos del Hotel Amérigo) Cocina: Japonesa Horario: M-S: en pases de comidas y cenas Contacto: info@islaincity.com y en el 965 14 65 74

MALVASÍA ELCHE Dónde: Portal de les Tafulles, 4. (Elche) Contacto: 620 213 859 Cocina:Tradicional Horario: X- S: 11-17h y 20-24h. D: 11-17h

Un lugar muy familiar con una cocina tradicional de calidad y vinoteca. Cola­ boran con el Fest. Internacional Oralidad

... & CAFÉ ELCHE Dónde: C/ Juan de la Cierva, 29-2. ElcheP.Ind. Contacto: 965 685838 Cocina: mediterránea H: L-V:8-22h y S:9-14:30h

Cuidada decoración vintage cuyo icono es la vespa. Ofrece desayunos, sand­ wiches...y los jueves, arroz con costra.

LA SIDRERIA DEL BARRIO ALICANTE Restaurante especializado en pleno centro de Alicante. Filo­ sofía: mezcla de sabores y aromas de la gastronomía japo­ nesa confeccionados a la vista en la barra para degustar de forma rápida y casual. Ya abierta terraza en el ático (foto).

Dónde: Pza. San Cristobal, 8 Contacto: 965203193y facebook Horario: L-D: 13-17h;20h-cierre. Cocina: Asturiana, mediterránea

Deliciosa cocina asturiana y mediterrá­ nea con gran terraza en pleno casco antiguo. Pide tu sidra-fuente por 10 .

OCEAN RACE CLUB ALICANTE Ubicado en un lugar privilegiado, en el puerto de Ali­ cante. Diseño moderno y exclusivo con una terraza junto al mar para reunirte con tus amigos o por nego­ cios. Su carta está compuesta por exquisitas tablas a buen precio: 10 o 1/2 tabla por 5 . Organizan eventos como bautizos, comuniones, cumpleaños. Cuenta con una capacidad para 80 per­ sonas en el interior y 150, con la aterraza. Especialidades: láminas de bacalao con su mojete, croquetas e jamón ibérico, tartare de salmón a la soja, entrecotte con sal de Gerand y postre Me Volvo Loco.

Dónde: Muelle Levante, 11. Zona Volvo. Cocina: Mediterránea. Horario: M-J: 10-24h; V-S: 10-04h; D:10-24h Reservas: 965 088 308



//42 Restaurantes BARRA SABORS ELCHE

EL GARAJE BAR ELCHE

Donde: C/ Mare de Deu del Carme, 14. (Elche) Cocina: Mediterránea Contacto: 965454586 Horario: 11-16h y 20h a cierre

Dónde: Travesia Les Barques, 3. Junto CEU San Pablo (Elx) Horario: L-S: 19:30-1:00h Contacto: 664 539 754 y facebook (El Garaje Bar Elche) Cocina: Mediterránea

Moderno local ubicado en el centro de Elche. Entre lo más destacado de su carta está el arroz de bogavante (con menú 15 ) y los pintxos elaborados como: caramelo de pasta break con confitura de tomate y membrillo.

Tapería en el centro de Elche. Gran variedad de montadi­ tos, tapas, ensaladas, carnes, etc.Elaboración exquisita, aliñado con un ambiente excelente y precio inmejorable. Sábado10 a las 12h-15 hours Party People.

LA VIÑETA ELCHE

JACKSON AMERICAN PUB ELCHE

Donde: C/ Mare de Deu del Carme, 5. (Elche) Cocina: Internacional Contacto: 965457916 Horario: 11-16h y 20h a cierre

Local para todos los públicos con precios muy asequibles. Sanwiches especiales, hamburguesas de pollo, ternera de dátiles y mixta con pan de mollet, variedad en snacks y frankfurt. Pide tu menú para llevar por 5 .

Donde: C/Almansa, 29-B (Pol. Ind. Carrús). (Elche) Cocina: Internacional Contacto: 965 437 254 Horario: L-X: 7:00-2:00h y J-D: 7:00-3:00h

Nuevo restaurante americano. Prueba sus sandwiches John Travolta, Marilyn Monroe o sus burguers Groucho Marx y Billie Jean. Además carnes a la brasa, música en directo, cervezas de importación y buen ambiente.



//44 Restaurantes LA CHATA ELCHE

EL MERCANTIL ELCHE Donde: Plaza de Baix ,6. (Elche) Cocina: Mediterránea Contacto: 692 675 945- grupocafemarfil.com y facebook Horario: L-J: 7:30h-20:30h.Vy S: 7:30-0:00h. D: 19-23h

Este clásico Snack Bar abre sus puertas junto al Ayunta­ miento. Su esencia se basa en la frescura de la elaboración y la presentación de sus platos. Con una gastronomía de taburete donde saborear sus buñuelos de bacalao, pulpo...

Donde: C/Montesinos ,20. (Elche) Cocina: Mediterránea Horario: L-D: 7:00h-2:00h Contacto: 633 30 75 76 y facebook

Bar familiar con aire andaluz donde disfrutarás de sus de­ sayunos, tapeo típico andaluz, almuerzos, comidas y cenas. Tapa caña 2 . Salón para celebraciones y terraza. Los S y D de 12h a 14h castillo hinchable para niños con monitor.

MATOLA GRAN ALACANT - SANTA POLA Este restaurante con más de 25 años de experiencia abre sus puertas en Gran Alacant, ofreciendo como novedad su terraza y su zona de tapeo. Con un amplio comedor y una zona para niños con menú infantil. En su cocina destacan las paellas finas de conejo y serranas, una amplia variedad de pescados y mariscos frescos de la bahía, carnes a la brasa y postres caseros. Disfruta por la noche de tus copas en su terraza con ambiente y música.

Dónde: Av. Finlandia,17. C.C. G. Alacant (Santa Pola) Cocina:Tradicional y mediterránea Contacto: 966 631 252 / restaurantematola.com Horario: M-D: 11-23h. Lunes cerrado.



//46

& Friends



//48 Guia Ü PUBS Y DISCOTECAS CLAN CABARET ALICANTE Dónde: C/ Capitán Segarra, 16 (Mercado, Alc) Música: Pop, Rock, Funky... Contacto: Clancabaret.com y facebook Horario de verano: J-S: 3-7:30h. Excepto eventos

TEXACO SAN JUAN PLAYA Dónde: Avda. Costa Blanca, 128 (PSJ) Contacto: en local y Facebook Música: r'n'b, pop, española y house Horario: L-D: 16h a cierre

Amplio local con extensa programación. Los J: monólogos, V: conciertos y S: fiestas promocionales. Ver págs. 50-51

ROOMS BAR ELCHE Dónde: C/ Maestro Albéniz, 8 (Elche) Horario: J-S: 19:00-4:00h Música: electro, minimal, indie Contacto: facebook/roomsbar

Sesiones de dj´s de música indie, classics & deep house. Terraza cubierta, hotspot Jägermeister. Programación en pág. 31

ÁREA RESERVADA CAFÉ VILLENA Local que puede considerarse como uno de los grandes clásicos de la ciudad. No sólo por sus sesiones nocturnas con dj´s como K-Naya, Dase o Tero. Exposiciones, café teatro y monólogos.

Dónde: Casas de Menor, 30 Villena (Alc) Música: Lounge, jazz... Contacto: 965 813 905 y facebook Horario: V y S: 22h.

Villa decorada al estilo hispanomarroquí. Carta de tés y repostería mo­ risca. Condiciones especiales a grupos.

FRONTERA SAN JUAN PLAYA Frontera Rock Bar es un clásico casi desde que abriera en 1999. Un local donde predomina la madera, y por supuesto, la buena música: todos los sábados, con­ ciertos de rock, rithm & blues, country-rock. Además Jam Sesions todos los jueves y fiestas promocionales los viernes. Conciertos: Colt 45 (10/08), The Jack -Tributo AC/DC(14/08), Motorcity (17/08), Disco Inferno (24/08), Cu­ riocity (31/08) y Off Limits (07/08).Ver pág 45.

Dónde: Avda. Costablanca 140 (Psj) Música: rock y pop-rock de todas las épocas Contacto: 965 165 335 / www.rockbarfrontera.com y Facebook Horario: L-D desde 16h


JACKSON IRISH ELCHE Dónde: C/ Infante Don Manuel, 15 (Elche) Horario: L-X: 7-2h y J-D: 7-3h Contacto: 966 243 544 Oferta: Copas, perritos, hamburgesas, desayunos...

Un lugar auténtico donde tomar tus copas de fin de se­ mana. El mejor ambiente de Elche con la música pop-rock que te gusta. Además, puedes degustar perritos calientes, bocadillos y hamburguesas.

KARAOKE FEELING´S ALICANTE Dónde: Puerto de Alicante. Muelle Levante Horario: L-X:19-4h, J:19-5h,V:19-6h, S:18-6h, D:18-4h Contacto: feelingskaraoke.com / 965 211 815

Local ideal para celebrar cumpleaños, despedidas y cenas de empresa con animadora en cabina. Y ahora en verano también puedes disfrutar de su exclusiva carta de cocktais en la terraza. Son deliciosos!





Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.