Revista Indústria & Tecnologia/ P&S 530

Page 1

Indústria .com.br www.sugarcane.org Tecnologia O MAIOR BUSCADOR INDUSTRIAL DO BRASIL AGROINDÚSTRIA SUCROALCOOLEIRA INDÚSTRIA & TECNOLOGIA Setor sucroalcooleiro brilha Mobil Delvac Extreme, da Mobil Nº 530 ANO ■ 51 12 20

A força do campo

ARevista ? está na FENASUCRO & AGROCANA. E a razão de estarmos presentes é o porte da feira: R$ 5.2 BI de negócios gerados em 2022, um recorde de todas as edições. Não é para menos, o setor sucroalcooleiro brasileiro reúne empresas que produzem açúcar e álcool, ou atuam em algum elo da cadeia produtiva desses elementos. De acordo com o Dieese, Departamento Intersindical de Estatística e Estudos Socioeconômicos, o agronegócio sucroalcooleiro fatura, direta e indiretamente, cerca de R$ 40 bilhões por ano, o que corresponde a aproximadamente 2,35% do PIB nacional. É, também, um dos setores que mais empregam no país, com mais de 3,6 milhões de empregos diretos e indiretos, e reúne mais de 72.000 agricultores. Os números mostram a relevância do setor. Entretanto, há outras informações a contrapor: o setor de biocombustíveis chama a atenção com a maior idade média de máquinas e equipamentos, 20 anos. Os dados integram uma

NOTAS TÉCNICAS

COROA DE BRONZE

Um componente muito usado em engrenagens internas de redutores e variadores de velocidade e comumente encontrado em guindastes, pórticos, pontes rolantes, elevadores, variadores de velocidade, acionamento mecânico, dentre outros, é a coroa de bronze. É formada

pesquisa inédita da Confederação Nacional da Indústria (CNI) – e publicada no portal da Abimaq –, que mostra que as máquinas e equipamentos industriais têm, em média, 14 anos, sendo, portanto, mais novas que as que compõem o setor de biocombustíveis. Máquinas antigas interferem na competitividade industrial e escancaram “a necessidade de adoção de políticas públicas que estimulem a renovação e atualização tecnológica do parque fabril brasileiro”, afrma a diretora de Desenvolvimento Industrial e Economia da CNI, Lytha Spíndola. As difculdades enaltecem os resultados. Por exemplo, as indústrias de máquinas e equipamentos celebram mais de US$ 132 Mi em negócios internacionais no 1º semestre de 2023. A alta nas exportações superou todas as expectativas do Programa Brazil Machinery Solutions (BMS), parceria entre a ApexBrasil (Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos) e a ABIMAQ (Associação Brasileira da Indústria de Máquinas e Equipamentos). A taxa de

Cecilia Borges | EDITORA-CHEFE

crescimento nos negócios, em relação ao ano passado, foi de 26%, US$ 33 milhões em encontros presenciais e mais US$ 99,4 milhões de acordos comerciais internacionais depois dos eventos. A iniciativa envolveu empresas brasileiras dos setores de mineração, têxtil, máquinas-ferramenta, plástico, embalagens, agro e alimentício em 12 iniciativas diferentes, entre feiras e rodadas internacionais de negócios. E, como dissemos, entre os dias 15 e 18 de agosto de 2023, a Revista ? vai estar presente na Fenasucro, considerada referência voltada a toda cadeia produtiva de bioenergia. Reportaremos as inovações e as tendências da matriz energética global. Reafrmamos o compromisso: nós queremos que a indústria se desenvolva e ocupe seu papel primordial no desenvolvimento sustentável. Acreditamos que a indústria é essencial. A ? é sua revista técnica, com atualidades dos setores envolvidos e também muitos produtos técnicos por edição. Sugestões, críticas, fquem à vontade: a Revista ? é sua. Boa leitura.

por anéis fundidos pelo processo de centrifugação ou contínuo, na qual são usinados os dentes da peça. A Italbronze utiliza alta tecnologia para garantir qualidade periférica da coroa e aumentar a vida útil dos dentes, assim como, assegurar desempenho com menos custo de manutenção dos equipamentos. Além disso, o acabamento e a usinagem são feitos em máquinas CNCs modernas. A coroa é fabricada conforme a necessidade de cada equipamento e aplicação e, confeccionada nas ligas IBz-40, IBz-31, 1Bz-11, IBz-21, IBz-55 e IBz-63. Os segmentos de siderurgia, mecânica pesada, hidroelétricas, mineração, transportes em geral são alguns dos mais atendidos pela empresa.

ITALBRONZE Ltda.

Tel.: (11) 2436-2900. Site: www.italbronze.com.br

CONEXÕES E FLANGES

O Grupo Açotubo é formado por unidade que trata de tubos e aços, conexões, aços inoxidáveis, soluções integradas e Incotep, sistemas de ancoragem. Portanto, cada uma tem sua especificidade para cuidar, como a que trabalha com produtos para conectar tubulações, por exemplo, curvas, reduções, tees, caps, tampões, conexões forjadas, flanges etc. Ela possui também soluções completas de produtos direcionados para o combate a incêndio. São produtos fornecidos com garantias de segurança e proteção dos ambientes, como, tubos com ranhuras, pintados e com furação; acoplamentos e conexões ranhuradas (grooved); bicos sprinkler; válvulas ranhuradas etc.

AÇOTUBO Grupo

Tel.: (11) 2413-2000

Site: www.acotubo.com.br

BOMBA PARA IRRIGAÇÃO

EQUIPAMENTOS PARA PRODUÇÃO DE FERTILIZANTES

Projetos de equipamentos são elaborados pela própria Dedini e fábricas completas de produção de fertilizantes são também mantidas com tecnologia própria. A Dedini fornece sistema de secagem, esfriamento, mistura, empoamento, classificação e ensaque de grânulos; classificação, dosagem e mistura de componentes; ciclones separadores de pó; lavadores de gases; moinhos de martelo e corrente; misturadores de tambor rotativo e helicoidais; silos; elevadores de caçamba de descarga centrífuga e por gravidade; peneiras vibratórias e eletromagnéticas; transportadores de correias, de taliscas, de caçambas e helicoidais etc.

DEDINI S.A. Indústrias de Base Tel.: (19) 3403-3115. Site: www.dedini.com.br

Idealizada para irrigar, pelo método da inundação, lavouras de arroz, mas é também utilizada para esgotar ou encher açudes, drenar banhados, secar inundações em minas ou quaisquer atividades que necessitem de bombeamento de água, transferir grandes volumes d’água entre tanques, por exemplo, de piscicultura. Fornecida pela Agrimec, pode ser colocada em funcionamento pela TDP do trator ou com motor estacionário. Ela possui um ajuste manual do tubo de recalque que direciona facilmente o fluxo da água para uso em diferentes estações de bombeamento. Ela tem 3.500 mm de comprimento; 900 mm de largura; 1.500 mm de altura; 250 mm de tubulação de sucção e recalque; 650 m³/h ou 180 l/s de vazão máxima; 65 kg de peso; 540 rpm de rotação nominal; 65 cv ou 49 kW de potência mínima etc.

AGRIMEC

www.agrimec.com.br

EDITORIAL ? Indústria & Tecnologia ? 3
Agro Industrial e Mecânica Ltda. Tel.: (55) 3222.7710. Site:
FENASUCRO &AGROCANA AA56 FENASUCRO &AGROCANA A78 FENASUCRO &AGROCANA C35 FENASUCRO &AGROCANA B90

?

INDÚSTRIA & TECNOLOGIA

16

As válvulas da Valmet garantem desempenho e confiabilidade no processamento da cana-de-açúcar

18

Indústria Tecnologia

SOFTRACK FLEET MANAGEMENT, DA SOFTRACK

A telemetria da ferramenta auxilia na gestão de frotas internas de empilhadeiras

MOBIL DELVAC EXTREME, LUBRIFICANTE MOBIL

10

ACONTECE NA INDÚSTRIA

MITSUBISHI ELECTRIC INVESTE NO TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS INDUSTRIAIS

Parceria com startup irá atender a demanda por soluções econômicas e ecológicas para solucionar problema no Sudeste Asiático

12 e 13

SUECA LOTS GROUP NO TRANSPORTE DE CANADE-AÇÚCAR EM GOIÁS

A empresa sueca LOTS Group, do grupo Scania, responsável pela otimização das operações logísticas com tecnologia e inovação, chega a Goiás e começa a atuar no setor de transporte de cana de açúcar em Mineiros e Perolândia.

ANÁLISE SETORIAL

AÇÚCAR E ÁLCOOL, NEGÓCIOS EM QUE O BRASIL BRILHA

E esse brilho pôde ser conferido na Fenasucro & Bioenergia, evento ocorrido de 15 a 18 de agosto. Entrevistamos Evandro Gussi, da Única; Erika Pirola, da ACS System; Luis Otavio A. Barbosa, da Btl Steelworks e Marcelo P. Pereira, da The Hartford Steam Boiler

14

ESPECIAL

Este artigo é de autoria de José Rogério de Azevedo(*), diretor de Novos Produtos, da Higher

TIVIT USA INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL PARA AUMENTAR SEGURANÇA EM AGRONEGÓCIO

A TIVIT e a Lambda3 desenvolveram um sistema de monitoramento inteligente para prevenir acidentes de trabalho nas plantas brasileiras de uma das maiores empresas de agronegócios e alimentos do mundo

A ACS desenvolve e comercializa sistemas de ciclones Evandro Gussi Armazém de açúcar da Coopersucar

SEÇÕES

AGENDA Nº 530 A N O 51

Além de apresentar o Mobil Delvac Extreme, a Mobil mostra, na Fenasucro, as mais recentes embalagens de Mobil Delvac 6 7 8 8

DESTAQUES DO MÊS CATÁLOGOS

4 ? Indústria & Tecnologia SUMÁRIO
HOME PAGES
20
CONTROLE DE FLUXO E DIAGNÓSTICO PRECOCE
PERSPECTIVAS DO MERCADO DE AQUECEDORES FLEXÍVEIS

QAD BR+, da Vockan, ERP robusto para as indústrias de médio porte

Ajovem Vockan, empresa de ERP, tem apenas oito meses de criação, embora tenha nascido com a soma de 15 anos de experiência. Paradoxo? Não, Fabrício Oliveira, CEO da Vockan ocupava um cargo executivo na multinacional QAD no Brasil, que em 2022 decidiu terceirizar sua presença no país. Fabrício viu aí a oportunidade de crescer no mercado nacional, já que possuía 15 anos de empresa e ocupava um cargo de liderança. Ele decidiu absorver a operação e, assim, surgiu a Vockan.

E o nome? A palavra Vockan veio do idioma falado pelos vikings, e em sua interpretação, associou a monitoramento, tecnologia, inteligência, controle de processos e melhoria contínua. Tudo a ver com ERP – Enterprise Resource Planning, software de gestão empresarial, que serve para automatizar processos manuais, armazenar dados e unifcar a visualização de resultados. Dessa maneira, surgiu Vockan como extensão da QAD no Brasil, atuando como único distribuidor autorizado para a comercialização do software e dos serviços de consultoria. “Estamos no momento do lançamento do produto QAD BR+, focado no nicho de indústrias de médio porte”, explica Fabrício.

PRODUTO ROBUSTO

A Vockan desenvolveu a solução de maneira exclusiva, e o resultado é agilidade no tempo de implantação e preço competitivo. Ele se orgulha em ajudar a acelerar a transformação digital das empresas manufatureiras. Além disso, a solução é conside-

rado world wide best in class e reconhecido pelo Magic Quadrant, do Gartner. “O QAD BR+ é um produto robusto”, salienta. Por ‘produto robusto’ Fabrício defne ser aquele que tem a capacidade de escalar: por meio dele consegue atender de 1 a 10 fornecedores de mil clientes, atende e cobre todas as áreas de uma empresa, de vendas às compras, à própria manufatura, à contabilidade, enfm, todas as áreas integradas dentro de uma mesma plataforma. Além disso, é acessível de qualquer lugar em que o cliente estiver. Está disponível em nuvem, então realmente é um sistema que consegue atender todas as operações da empresa, sem precisar intervenções nem adaptações. Diferentemente do que existe atualmente no mercado, o produto não requer customizações. “Em especial no que diz respeito à indústria, o software é reconhecidos internacionalmente por seu desempenho, e por atender às regulamentações brasileiras, criando personalizações de acordo com o negócio de cada cliente”, detalha Fabrício. Ele e seus consultores criaram uma lista de preços diferenciada para essas empresas e desta forma chegaram a um preço acessível e a boas condições de pagamento.

ADEQUAÇÃO

Faz parte da flosofa da empresa adequar a condição de pagamento ao fuxo de caixa dos clientes para que elas atinjam seus objetivos. Além disso, o CEO salienta que todas as etapas do processo são realizadas por eles, desde a comercialização, a implementação e o suporte pós-implementação. “É importante fazer tudo com um único parceiro”, ressalta. Bem diferente do que existe no mercado, com a utilização de várias consultorias para a execução do projeto. Relacionar-se com um único fornecedor, que seja capaz de atender a empresa em todos os estágios da implementação da solução é bastante produtivo. Essa maneira de ser da Vockan tem como base a sua própria fundação,

com os três pilares que norteiam a atividade da companhia: ser exponencial, ser inovadora e promover gestão humanizada. Uma das suas iniciativas neste sentido foi a de se fliar à 4 Day Week Global, organização sem fns lucrativos, sediada na Nova Zelândia, que busca promover jornadas reduzidas, sem alterações de salário e benefícios. A semana de quatro dias é um modelo que tem sido discutido globalmente e é apontado como o futuro. Mais dias de descanso proporcionam maior equilíbrio entre vida profssional e pessoal, uma necessidade dos nossos tempos. É uma estratégia centrada em trabalhar de forma mais inteligente e efciente em vez de trabalhar por mais tempo. Do ponto de vista dos negócios, trata-se de um investimento no bem-estar do ativo mais importante para qualquer empresa: as pessoas. Entre os benefícios estão a produtividade, o desempenho, a atração e retenção de talentos, o engajamento, o bem-estar e a sustentabilidade.

PUBLIEDITORIAL VOCKAN CONSULTING
vockan.com APLICAÇÃO NA INDÚSTRIA
PRINCIPAIS-
Fabrício Oliveira, CEO da Vockan conta sua estratégia de se concentrar no lançamento do QAD BR+, solução exclusiva para indústrias brasileiras de médio porte, em especial as do setor sucroalcooleiro, presentes na Fenasucro
CARACTERÍSTICAS

FEIRAS E

NO BRASIL 2023

CALDEIRA

FENASUCRO &AGROCANA C46

A Valmet BFB

NO

Para divulgar cursos, seminários e palestras, mande um email com data, local e dados do promotor do evento para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

EXPEDIENTE

FALE COM A REDAÇÃO

Se você tiver sugestões de pauta, dúvidas ou necessitar de esclarecimentos, mande um e-mail para a seção

FALE COM A REDAÇÃO e encontre as soluções sobre os mais variados temas que são abordados na REVISTA ?

As perguntas devem ser encaminhadas para cecilia@vitrinesdececilia.com.br e publicidade@banas.com.br

Indústria Tecnologia

Geraldo Banas (1913-1999)

Elizabetha Banas (1923-2007)

Cristina Banas - Publisher

Cecilia Borges - Editora-chefe

Tatiana Gomes - Redatora WEB

Rosa Symanski - Redatora da matéria sobre Mercado Calçadista - Taiwan

Waldemar Terô Sato - Redator técnico e gerente de Editoração Eletrônica

Nazaré Baracho - Revisão

Carine Melhor - Financeiro

Patricia Brandão - CRM - Circulação

Luciano Tavares de Lima - Produção

? Indústria & Tecnologia circula junto aos profissionais e executivos envolvidos nos processos de aquisições e especificações de equipamentos, produtos e serviços industriais que atuam em empresas, organizações e entidades que façam parte do mercado industrial.

Assinatura anual: R$ 198,00

Número avulso: R$ 18,00

Assinatura anual no exterior: US$ 250,00

? INDÚSTRIA & TECNOLOGIA (ISSN 0103-7481) é uma publicação da Editora Banas Ltda. CNPJ 60.432.796/0001-83 I.E.

Boiler é uma solução de caldeira que permite desde biomassa ao lodo e combustível recuperado; eficiência de combustão de mais de 99%; confiabilidade; baixos custos de manutenção com construção robusta, sem partes móveis; combustão eficiente garante baixas emissões de NOx e CO; ampla faixa de capacidade térmica de 20 a 400 MWth. Pode utilizar combustíveis com alto teor de umidade e baixo valor térmico, como, as biomassas úmidas e diferentes tipos de lodos de processo. A biomassa seca também é um combustível adequado com 15 a 65% de umidade. Pode funcionar com os resíduos agrícolas, como, palha de trigo, casca de girassol, cacho de frutas vazio, palha de arroz etc.

VALMET Forward

Tel.: (15) 2102 9600. Site: www.valmet.com

FENASUCRO &AGROCANA B65

PEÇAS FORJADAS

A Villares Metals produz peças forjadas sob medida e encomendadas de acordo com as necessidades específicas das mais variadas aplicações e dos diversos setores industriais, como, de exploração de petróleo, geração de energia, produção de açúcar e etanol, fabricação de papel e celulose ou de segmentos siderúrgicos, de mineração, máquinas e equipamentos em geral. Os aços são utilizados, por exemplo, em peças para cabeça de poço, árvore de natal molhada (offshore), eixos para turbinas e geradores, eixos de moenda, engrenagens, rolos para laminação e para britadores. São produzidos em diversas dimensões e pesos barras redondas, quadradas, chatas, trepanadas, assim como discos, anéis, buchas, esboços maciços e furados, eixos flangeados etc. VILLARES Metals S.A. Tel.: (19) 3303-8000 Site: www.villaresmetals.com.br

CIRCULAÇÃO NACIONAL PERIODICIDADE MENSAL

TIRAGEM: 15.000

É permitida a divulgação das informações contidas na revista desde que citada a fonte.

CANAIS DE COMUNICAÇÃO:

Rua Edward Joseph, 122 - 11º andar/Edifício Passarelli.

CEP 05709-020 – São Paulo – SP

TEL. PABX: (55 11) 3722-0956

Fax: (55 11) 3722-0956

CIRCULAÇÃO (55 11) 3722-0956

COBRANÇA (55 11) 3722-0956

FINANCEIRO (55 11) 3722-0956

PRODUÇÃO

PUBLICIDADE

(55 11) 3722-0956

REDAÇÃO (55 11) 3722-0956

6 ? Indústria & Tecnologia
Filiada à
104.259.747.116, C.C.M. 1.249.632-4 –
o nº 1.487
Protocolada e matriculada sob
do livro “A” do Registro Civil de Pessoas Jurídicas.
AGENDA ? Obs.: Embora todos os eventos tenham sido checados, sugerimos acessar os sites
confirmar a ocorrência das feiras e cursos. NOTAS TÉCNICAS
e
EVENTO DATA LOCAL ORGANIZAÇÃO Febrava 2023 12 a 15/09/2023 São Paulo Metalurgia 2023 19 a 22/09/2023 Joinville (SC) Mercopar 2023, Feira de Inovação Industrial 17 a 20/10/2023 Caxias do Sul (RS) INTERMODAL SOUTH AMERICA 2024 05 a 07/03/2024 São Paulo FEIRAS E CONGRESSOS
EXTERIOR EVENTO DATA LOCAL ORGANIZAÇÃO EMO Hannover 2023 18 a 23/09/2023 Hannover (Alemanha) CMS Berlin - Cleaning Management Services 19 a 22/09/2023 Berlin (Alemanha) www.cms-berlin.de Expoalimentaria 27 a 29/09/2023 Lima (Peru) CleanExpo 24 a 26/10/2023 Moscou (Rússia) www.cleanexpo-moscow.ru/ru-RU CURSOS PROFISSIONALIZANTES SETEMBRO E OUTUBRO DE 2023 DATA LOCAL ORGANIZAÇÃO E INFORMAÇÕES NBR ISO 13849 - 1 e 2 (Performance Level) Leitura e interpretação/Aplicação e Uso da Ferramenta Sistema 11/09/2023 São Paulo (SP) Abimaq Gestão da Tesouraria - Com ênfase no Fluxo de caixa 21/09/2023 São Paulo (SP) Minder Gestão de Compras e Negociação com Fornecedores 25/09/2023 São Paulo (SP) Minder NR12 ESPECIALISTA - Apreciação de Riscos 23/10/2023 São Paulo (SP) Abimaq
CONGRESSOS

FENASUCRO &AGROCANA A117

INVERSOR DE SOLDA MULTIPROCESSO

Indicado para soldagem de arame nas espessuras 0,8 mm e 1,0 mm, com rolos de 5 kg, tanto sólidos quanto tubulares; eletrodo revestido nas espessuras 2,5 mm e 3,25 mm, pode ser usado eletrodo celulósico; vareta nas espessuras 2,0 mm e 2,5 mm, o smarter starmig 185M, fornecido pela Alusolda, é um inversor de solda multi processo. É um aparelho bifásico, de 110/220 V, com até 180 A de capacidade e também possui corren te contínua (DC). Aceita soldar materiais, como, aço carbono e aços inoxidáveis. Ele opera nos processos mig/mag, mma e tig. O painel tem seis funções de proteção do soldador e permitem ajustes, como, velocidade do arame, corrente e processo. A soldagem mig/mag pode ser realizada com gás ou sem gás que, neste caso, é feita com o arame autoprotegido. É um equipamento idealizado para reparações, manutenções e serralheria de intensidade leve.

ALUSOLDA Brasil Ltda.

Tel.: (62) 3250-0707

Site: www.alusolda.com.br

FENASUCRO &AGROCANA A30

TRITURADOR DE DUPLO EIXO

FENASUCRO &AGROCANA B106

ROLAMENTOS DE ESFERA

Para atender aos requisitos rigorosos em aplicações que necessitam de alta precisão, velocidade de rotação elevada e alta rigidez, a NSK utiliza equipamentos modernos e procedimentos de controle rigoroso de qualidade em todas as etapas do processo de produção para a fabricação de rolamentos de esfera. Para tanto, o design é obtido por meio de simulação computadorizada do aumento de temperatura resultante do deslizamento das esferas. Para que tenham vida útil longa é utilizada uma grande variedade de especificações de materiais, como extrapuros; SHX; aço de qualidade ultralimpo. São produzidos com sistema de lubrificação Spinshot II que os tornam silenciosos mesmo em alta velocidade, com o mínimo de atrito e geração de calor. NSK Brasil Ltda.

Tel.: (11) 4744-2500. Site: www.nsk.com.br

FENASUCRO &AGROCANA A24

CALIBRADORES

Os modelos TA-25N, TA-35N e TA-50N realizam funções que seriam necessários instrumentos distintos, como, banho térmico tipo bloco seco, termôme tro padrão e calibrador para TCs, RTDs, mA, mV, ohms e termostatos. Além destas funções, os calibradores da Presys possuem protocolo de comunicação HART®, modo data logger, interface Ethernet e USB. O modelo TA-50N gera as mais baixas temperaturas disponíveis num banho refrigerado a ar e alcança -50 ºC com temperatura ambiente de 23 ºC. Os calibradores possuem controles que são realizados por probe externo (opcional) e são inseridos no bloco com coeficientes CallendarVan Dusen. Oferecem exatidão de ±0,1 ºC com a referência interna, ±0,07 ºC com probe externo ou ±0,05 ºC, usando o termômetro ST-501/PT-511; resolução de 0,01 ºC; estabilidade de ±0,02 ºC em toda faixa de temperatura. PRESYS Instrumentos e Sistemas Ltda.

Tel.: (11) 3056-1900. Site: www.presys.com.br

Capaz de fragmentar diversos materiais, o triturador com eixos paralelos da Netzsch, modelo N. Mac®, é indicado para usos em tratamento de efluentes, estações de biogás, restos de alimentos e frutas etc. Ele ainda traz vantagens, como, exclusivo sistema de absorção de choques; sistema auxiliar de lubrificação dos selos mecânicos; montagem modular; opção de pente desobstruidor para materiais fibrosos; projeto exclusivo das grades laterais que garantem aumento da vazão e corte; opção para eixo estendido, entre outras. Há diferentes cartuchos de corte com geometria especial para trituração de sólidos e diversas configurações de facas com três a onze dentes. Para o funcionamento, é utilizado, como padrão, motor com potência de 2,2 kW, 3 kW ou 4 kW. NETZSCH do Brasil. Tel.: (11) 2134-0300. Site: www.netzsch.com

FENASUCRO &AGROCANA B14

CONVERSOR DE FREQUÊNCIA

O Movitrac® LPT-B, com índice de proteção IP 20, é adequado para todos os quadros elétricos. O design é compacto e a operação, simples. É um conversor standard da Sew de uso flexível. Ele é projetado para controlar a velocidade de motores síncronos e assíncronos sem encoder e oferece de 0,75 kW a 15 kW de potência. Pode ser utilizado em aplicações de transporte, dispositivos de elevação, ventiladores e bombas com economia e eficiência energética. Ele é dotado da função de segurança STO, safe torque offparagem segura. Tem capacidade de sobrecarga de até 175%; modos de controle do motor U/f, VFC, VFC binário; filtro EMC integrado para a versão de 230 V AC e 400 V AC; interfaces analógicas e digitais; controlador PID etc.

SEW Eurodrive Brasil. Tel.: 0800 7700496

Site: www.sew-eurodrive.com.br

REVESTIMENTO EM ROSCA TRANSPORTADORA

A Armo oferece a solução personalizada contra o desgaste abrasivo ou corrosivo de rosca transportadora que consiste de um eixo e um helicoide soldado na extensão desse eixo.

A aplicação de revestimentos policerâmicos enriquecidos faz aumentar a eficácia e a vida útil dos equipamentos. O preparo da superfície corresponde a 70% da operação de renovação das peças. Partes de regiões de mais desgastes são recuperadas com revestimento de base epóxi com carga de titânio, zircônio e fibra de aramida.

ARMO do Brasil

Tel.: (16) 3797-8900

Site: www.armodobrasil.com.br

TORNO CNC

FENASUCRO &AGROCANA B23

Versátil na usinagem de diferentes tipos de peças, com alto nível de potência, rapidez de movimentos e precisão de usinagem são algumas características oferecidas pelo Centur 30, um modelo de torno CNC, da Romi. Ele é produzido com estrutura robusta, de alta rigidez e estabilidade. Ele possui barramento de estrutura robusta, apoiado em colunas de ferro fundido, com nervuramentos internos, para absorção de vibrações durante as diversas situações de trabalho. As guias planas e prismáticas, temperadas por indução e retificadas, asseguram durabilidade e constituem um sistema autoajustável para garantir um contato permanente da mesa sobre o barramento. O torno tem 240 mm de altura de pontas; 220 mm de curso transversal do carro (eixo X);

A2-5’’/A2-6’’ ASA do nariz do eixo-árvore; ø 53 mm do furo do eixo-árvore; 10 m/min de avanço rápido longitudinal (eixo Z) etc.

ROMI S.A.

Tel.: (19) 3455-9000. Site: www.romi.com

Indústria & Tecnologia ? 7
?
NOTAS TÉCNICAS
DESTAQUES DO MÊS
FENASUCRO &AGROCANA B31

INSTRUMENTOS PORTÁTEIS E FIXOS

A Instrutemp investe em treinamento da equipe para oferecer soluções em medição e metrologia. Ela é especializada na comercialização e assistência técnica de instrumentos portáteis e fixos para medição de grandezas físicas, como temperatura, umidade, fluxo de ar, pressão, gases, rotação, qualidade do ar, luz e som. Possui também instrumentos para avaliação de grandezas elétricas e controle de processos industriais, entre outros tipos. Ela trabalha com diversos fabricantes de instrumentos de medição e dispõe de analisadores de gases de combustão; boroscópios; detectores de gases; linha completa de produtos em elétrica de alta, média e baixa tensão; laboratório; mecânica; segurança do trabalho; termografia; vazão de ar e gases etc.

INSTRUTEMP Instrumentos de Medição Ltda.

Tel.: (11) 3488-0200.

GRAMPOS DE FIXAÇÃO

SISTEMAS DE MOTION E AUTOMAÇÃO

A Kollmorgen fornece plataformas de automação e soluções de controle de AGV, veículo autônomo que se movimenta por trajeto pré-definido; atuadores lineares; drives e motores para melhoria do desempenho da indústria etc. São mais de 1 milhão de produtos-padrão e modificáveis para atender a qualquer desafio de motion. Pelo seu know-how, ela é capaz de criar e entregar soluções, como, por exemplo, desenvolver cobots e robôs para o aumento da produtividade industrial. Fornece motores para diversos programas espaciais da NASA, nos quais a falha não pode existir. Portanto, para produção de servomotores pequenos ou motores específicos, ela dispõe de conhecimento de engenharia colaborativa, manufatura enxuta, programas de qualidade para a indústria, projetos de sistemas de motion etc. KOLLMORGEN Brasil

Tel.: (11) 4615-6300.

www.instrutemp.com.br

PRODUTOS PARA MOVIMENTAÇÃO DE CARGA

A Frati disponibiliza ao mercado uma linha completa de materiais de elevação, amarração e movimentação de cargas. Ela mantém estoque permanente de cabos de aço, laços, cintas sintéticas, correntes, lingas, cordas, cabos navais, lubrificantes, acessórios, ferramentas e equipamentos de marcas mundiais em suas áreas de atuação, sempre de acordo com normas de qualidade nacionais e internacionais. A Frati conta com uma equipe técnica especializada para realização de serviços de inspeção e palestras específicas de aplicações em movimentação de materiais com o objetivo de indicar o uso correto das ferramentas e equipamentos e conscientizar o usuário sobre a importância da adoção de políticas de segurança.

FRATI Suprimentos Industriais Ltda.

Tel.: (11) 2538-8404. Site: www.frati.com.br

ROLAMENTOS

A Kifix coloca à disposição mais de 600 produtos utilizados em diversos ramos de atividades industriais, como ferramentarias, serralherias, metalurgias, moveleiras, químicas, cosméticas, alimentícias, automobilísticas, autopeças etc. Ela possui um sistema de fixação rápida que é uma ferramenta que pode ser acionada de maneira manual, pneumática, hidráulica ou elétrica e dar soluções para os problemas de fixação existentes em processos industriais para furar, rosquear, soldar, colar, montar, fresar etc. A capacidade de retenção varia de 30 a 3.400 Kgf. São utilizados materiais em aço-carbono zincado ou aço-inox para a fabricação de grampos do tipo vertical, horizontal, tensor, compressor, sargento, torpedo, torpedo frontal, torpedo com haste quadrada, fuso rápido, manípulos, alicates, alça, ponteiras, dobradiça, trinco etc. A empresa pode fabricar também em tamanhos e tipos especiais. KIFIX Indústria e Comércio Ltda. Tel.: (11) 3334-3734.

www.emafix.com.br

www.kollmorgen.com/pt-br

PALHETAS LIMPADORAS AUTOMOTIVAS

Equipamento fundamental para auxiliar na dirigibilidade de um veículo e segurança para os ocupantes, principalmente em momentos de neblina, chuva ou algo que gruda no pára-brisa e atrapalha a visibilidade. A Autoimpact, com a linha standard, universal, específica, multiadapter, traseiras e carga-pesada, consegue atender a 99% da frota de veículos nacionais e importados, o que corresponde a mais de 6.000 aplicações. A standard é do tipo mais comum de conexão; a universal, para atender às tradicionais; específica, para os modelos diferenciados; multiadapter, com múltiplos encaixes; traseiras, com multiencaixes, resistentes e duráveis e carga-pesada, para caminhões, ônibus, máquinas agrícolas e de construção civil. O diferencial dos produtos produzidos pela Autoimpact é a possibilidade de uma única palheta ter aplicação em diversos modelos de veículos, conseguir manter a originalidade e ser instalada de forma fácil e rápida.

AUTOIMPACT Comercial Ltda.

O crescente avanço da tecnologia faz surgir em quase todas as áreas produtos inéditos ou atualizações e melhorias nos existentes, como computadores, equipamentos de automação, audiovisuais, médicos, industriais e muitos outros. Esse movimento tecnológico é bastante saudável, no entanto torna-se desafiador para os fabricantes de rolamentos que, para atender às necessidades dos produtores industriais de máquinas avançadas, precisam aperfeiçoar os produtos em termos de velocidade, torque reduzido, redução de níveis de ruído e vibração, manutenção zero, integração com unidades, operação em ambientes agressivos etc. Diante desse cenário positivo, a NSK acompanha tecnologicamente e produz rolamentos fixos de esfera, rolamentos de esferas de contato angular, rolamentos autocompensadores de esferas, rolamentos de rolos cilíndricos, rolamentos de rolos cônicos, rolamentos autocompensadores de rolos, rolamentos axiais, rolamentos de agulhas, unidades de rolamentos de esferas, caixas para rolamentos, rolamentos de rolos cilíndricos para roldanas, esferas e rolos, rolamentos de quatro carreiras, rolamentos para rodeiros ferroviários, acessórios para rolamentos etc.

NSK Brasil Ltda.

Tel.: (11) 3269-4700. Site: www.nsk.com.br

Tel.: (48) 3034-7778. Site: www.autoimpact.com.br

ESTIRÊNICOS E TRANSFORMADOS PLÁSTICOS

Na área petroquímica, a Innova fabrica os produtos estirênicos, como o etilbenzeno (EB), monômero de estireno (SM), os poliestirenos de uso geral (GPPS), alto impacto (HIPS), expansível (EPS), o pioneiro ECO-PS®, com até 30% de material pós-consumo na composição e o PS-3D, para filamentos de impressoras em 3D. Na área de transformação plástica, ela produz os filmes de polipropileno biorientado (BOPP), os laminados plásticos em bobinas de poliestireno (PS) e polipropileno (PP) e as tampas plásticas para garrafas PET de água mineral, sucos e refrigerantes.

INNOVA S.A.

Tel.: (11) 4197-7000

Site: www.innova.com.br

8 ? Indústria & Tecnologia HOME PAGES HOME PAGES ?
CATÁLOGOS ?

ANUNCIE NA REVISTA ?

Fale conosco! Tel.: +55 11 3722-0956

NOTAS TÉCNICAS

TESTADOR DE CABOS E REDE

FENASUCRO &AGROCANA A53

A Fluke Networks anuncia o LinkIQ™, uma solução que verifica o desempenho de cabos de até 10 gb/s e resolve problemas de conectividade de rede. Ele faz a validação do desempenho do cabo pelas medições baseadas em frequências e fornece informações de distância até a falha, acompanhadas de um mapa de fiação do cabo em teste. Realiza o diagnóstico do switch mais próximo, com objetivo de identificar os problemas de rede e validar as configurações do equipamento, sem a necessidade de outros dispositivos. O equipamento apresenta ainda recursos adicionais, como a geração de tons analógicos ou digitais, para auxiliar na localização de cabos numa terminação ou na sala de telecomunicações; sinaliza com uma luz intermitente na porta do switch para ajudar a identificar a porta conectada etc. FLUKE Networks Brazil

Tel.: (11) 4058-0200. Site: www.flukenetworks.com

BLOCO-INJETOR

FENASUCRO &AGROCANA D41

Utilizado na medição e controle de injeção de aditivos, marcadores ou produtos químicos, que devem ser misturados em combustíveis no momento de seu carregamento, o conjunto MetroBlock, da Metroval, é fabricado em bloco único com filtro de entrada, válvula solenoide, medidor de vazão de engrenagens ovais e válvula de retenção. É um bloco-injetor que pode ter um sistema de alívio térmico para evitar danos ao injetor durante a própria operação. Com tolerância de ± 0,5%, ele pode ser aplicado em terminais de distribuição de combustíveis, indústrias petroquímicas e petrolíferas, usinas de etanol e plantas de biodiesel etc.

METROVAL Controle de Fluidos

Tel.: (19) 3518-6729. Site: www.metroval.com.br

MITSUBISHI ELECTRIC INVESTE NO TRATAMENTO DE ÁGUAS RESIDUAIS INDUSTRIAIS

Parceria com startup irá atender a demanda por soluções econômicas e ecológicas para solucionar problema no Sudeste Asiático

AMitsubishi Electric Corporation anuncia a parceria com a Hydroleap Pte. Ltd., startup com sede em Cingapura, que desenvolve soluções de tratamento de águas residuais. Esse é o quinto aporte realizado pelo ME Innovation Fund, agora visando solucionar um problema que atinge o Sudeste Asiático. A região, que vem atraindo grandes players do setor de manufatura, também conhecida como a “fábrica do mundo”, enfrenta sérios problemas de poluição da água, causados por efuentes industriais provenientes de diversas atividades, como processos produtivos em fábricas, refno de petróleo e gás, construção e manutenção e gerenciamento de data center. Os efuentes industriais resultantes dessas atividades podem conter metais pesados altamente tóxicos, altos níveis de substâncias orgânicas e persistentes. Embora os padrões de controle de efuentes de águas residuais estejam se tornando mais rígidos a cada ano, as abordagens de biotratamento exis-

tentes não são mais sufcientes para atender a esses requisitos. Inovadores métodos eletrolíticos estão atraindo a atenção como um meio de complementar o biotratamento no processo de tratamento de águas residuais.

A Hydroleap é especializada em dois tipos de tecnologia de tratamento de águas residuais - Eletrocoagulação (HL-EC) e Eletrooxidação (HL-EO).

A empresa concentra-se na pesquisa e desenvolvimento de tecnologias mais econômicas e ecológicas para esse tratamento, e posterior manufatura e venda das soluções. Para resolver os problemas de águas residuais industriais no Sudeste Asiático, a Mitsubishi Electric

e a Hydroleap trabalharão juntas para promover o uso massivo de soluções elétricas de tratamento, para criar uma sociedade sustentável. Mohammad Sherafatmand, CEO e fundador da Hydroleap Pte. Ltd. destaca que “com o aumento da população global, a demanda por água limpa continua a aumentar. Garantir o fornecimento desse recurso para nossas gerações futuras é uma prioridade global, sobre a qual precisamos agir coletivamente. A Hydroleap está empenhada em impulsionar a sustentabilidade desse recurso natural, permitindo o uso massivo de nossas soluções de tratamento de águas residuais com tecnologia aprimorada”.

SUECA LOTS GROUP NO TRANSPORTE DE CANA-DE-AÇÚCAR EM GOIÁS

A empresa sueca LOTS Group, do grupo Scania, responsável pela otimização das operações logísticas com tecnologia e inovação, chega a Goiás e começa a atuar no setor de transporte de cana de açúcar em Mineiros e Perolândia.

As novas operações fazem parte do plano de investimento de R$230 milhões dedicados para a América Latina durante o ano de 2023. Segurança, tecnologia, efciência e sustentabilidade são pilares chave da empresa que trabalha focada no futuro do setor de transporte e logística. A empresa sueca LOTS Group, do grupo Scania, responsável pela otimização das operações logísticas por meio da tecnologia e inovação, chega a Goiás e começa a atuar no setor de transporte de cana de açúcar nas cidades de Mineiros e Perolândia.

A empresa, que atua desde 2018 no transporte de cana de açúcar e em diversas cidades do interior do estado de São Paulo, já iniciou os investimentos nas cidades goianas com a construção de uma torre de controle, para monitoramento da frota em tempo real 24h por dia, e também construiu uma ofcina de manutenção para revisão dos veículos. Mais de 220 profssionais da região já foram contratados e a atuação da empresa deve movimentar ainda mais o mercado local. “Conforme a operação for aumentando, precisaremos de mais mão de obra, ou seja, mais pessoas serão contratadas. Investimos em capacitação e treinamentos e na diversidade, tanto que temos um programa exclusivo para

treinar mulheres que querem trabalhar como caminhoneiras”, destaca o Chief Human Resources Ofcer, da LOTS na América Latina, James Demarchi.

A companhia está implementando ainda soluções tecnológicas para planejamento e roteirização de viagens, gestão de pneus, monitoramento de estradas, telemetria e câmeras embarcadas nos veículos, georreferenciamento dinâmico, aplicativo do motorista, tudo para tornar o transporte mais seguro. As novas operações da LOTS em Goiás fazem parte do plano de investimento da Cia. de R$230 milhões dedicados para a América Latina durante o ano de 2023. Segundo Stephanie Amaral, responsável por Desenvolvimento de Negócios da empresa na América Latina, “a expectativa é crescer na região, aumentar a atuação, se consolidar e prospectar novos parceiros, já que Goiás é o quarto maior produtor de cana-de-açúcar do Brasil”.

A LOTS espera transportar 3,3 milhões de toneladas de canade-açúcar nas suas novas operações de Mineiros e Perolândia. O Estado de Goiás deve colher 72,7 milhões de toneladas da matéria-prima na Safra 2023/2024, de acordo com a pesquisa Agro em Dados. O resultado supera em 2,3% o volume alcançado na safra anterior e representa 11,4% da produção total brasileira. O estado é o quarto maior produtor de canade-açúcar do Brasil.

TIVIT USA INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL PARA AUMENTAR SEGURANÇA EM AGRONEGÓCIO

A TIVIT e a Lambda3 desenvolveram um sistema de monitoramento inteligente para prevenir acidentes de trabalho nas plantas brasileiras de uma das maiores empresas de agronegócios e alimentos do mundo

Asolução, que conta com 100 câmeras e tecnologia de IA, identifca pessoas em áreas de risco e sem EPIs adequados nas instalações da empresa; o objetivo é prevenir acidentes de trabalho e fortalecer a política de ESG da companhia. A solução é da TIVIT, multinacional brasileira que acelera negócios por meio da tecnologia, em conjunto com a Lambda3, empresa do grupo, especializada em produtos digitais e data science.

A solução utiliza IA e recursos avançados de visão computacional para monitorar e interpretar imagens de câmeras de CFTV comuns já instaladas previamente nas áreas operacionais da gigante do agro, que armazena e movimenta toneladas de grãos diariamente. O sistema serve para mitigar o risco de acidentes de trabalho. Um exemplo é identifcar a presença de colaboradores em áreas de risco – como nas proximidades de uma pilha de grãos, ainda instável, que pode ser fatal, se deslizar sobre uma pessoa. Outro exemplo é o de colaboradores cruzando corredores de tráfego de veículos fora da área adequada para tráfego de pessoas. Ou ainda detectando a presença de objetos deixados em rotas de fuga, o que poderia impedir o fuxo das pessoas no caso de necessidade de evacuação rápida. A solução também identifca funcionários sem os equipamentos de proteção individuais (EPIs) exigidos para circular nos armazéns e fábricas. Em todos os casos, quando o sistema identifca o problema, dispara automaticamente alertas para que o colaborador, por exemplo, saia do local de risco ou se equipe com o EPI

correto. O projeto de monitoramento inteligente voltado à segurança do trabalho é o desdobramento de uma solução anterior, desenvolvida pela TIVIT e a Lambda3, para monitorar esteiras de transporte de grãos. O trabalho original tinha o objetivo de identifcar anomalias nesse tipo de equipamento, acionando manutenções preventivas, antes que uma esteira parasse – e, consequentemente, provocasse queda de produtividade e prejuízos à companhia. A solução, neste caso, partiu do monitoramento de uma esteira que funciona na maior planta da companhia no Brasil. Também usando IA e visão computacional, o sistema interpreta as imagens captadas da esteira em funcionamento e alerta quando identifca alterações no funcionamento do equipamento, acionando a equipe de manutenção preventiva. Antes, o monitoramento era feito de forma visual, por um funcionário técnico.

A defnição dos parâmetros de funcionamento da esteira foi feita pela equipe da TIVIT em conjunto com especialistas da empresa cliente, e a camada de inteligência artifcial adicionada permite que o sistema reconheça o padrão de funcionamento da esteira e aprenda com novos eventos, de forma a refnar o acionamento de alerta de manutenção preventiva. “Este projeto voltado para

a Indústria 4.0, mostrou que a combinação de visão computacional e IA podem ser aplicadas em muitos ambientes, incluindo fábricas e armazéns, para resolver problemas de diversas naturezas e muitas das vezes até mesmo em câmeras de segurança já previamente instaladas, reduzindo assim o investimento em novos equipamentos com tecnologia na ponta”, afrma Daniel Calero, executivo de inovação e transformação digital na TIVIT. “O trabalho também mostrou que o nosso cliente tem uma política de ESG bastante madura, porque enxergou que uma solução desenvolvida para aumentar a produtividade, no caso do monitoramento da esteira, poderia ser aplicada para aprimorar a segurança de seus colaboradores”.

10 ? Indústria & Tecnologia ACONTECE NA INDÚSTRIA ?

Açúcar e álcool, negócios em que o Brasil brilha

E esse brilho pode ser conferido na Fenasucro & Bioenergia, de 15 a 18 de agosto. Entrevistamos Evandro Gussi, da Única; Erika Pirola, da ACS System; Luis Otavio A. Barbosa, da Btl Steelworks e Marcelo P. Pereira, da The Hartford Steam Boiler

Os números causam admiração: 576 milhões de toneladas de cana-de-açúcar, safra 2021/2022, e colocam o Brasil no topo, o maior produtor mundial. Mais de 90% saem da região Centro-Sul e o restante do Norte-Nordeste. Evandro Gussi, presidente e CEO da União da Indústria de Cana-de-açúcar e Bioenergia (Unica), lembra que, continuando a citar bons números, o Brasil é o segundo maior produtor de etanol (ranking liderado pelos Estados Unidos), com 29,7 bilhões de litros; produziu 35 milhões de toneladas de açúcar, sendo também seu maior exportador do mundo, com 26 milhões de toneladas exportadas no ciclo 2021/2022. Esse valor corresponde a 20% da produção global e 40% da exportação mundial do produto. Não para por aqui, a 1ª fonte de energia renovável do País é a cana-de-açúcar, responsável por 16,4% da matriz nacional ou 37% de toda a energia renovável ofertada internamente. Este percentual já posiciona o Brasil acima da média mundial (14,1%) e da dos países desenvolvidos da OCDE (11,5%) no uso de energias limpas e renováveis. Além disso, o setor produtivo de cana-de-açúcar gera mais de 690 mil empregos formais, que somados aos empregos indiretos, dá cerca de 2,5 milhões de pessoas empregadas na cadeia da cana-de-açúcar.

Renova

A União da Indústria de Cana-de-Açúcar e Bioenergia (Unica) é a entidade representativa das principais unidades produtoras de açúcar, etanol e outros produtos da bioenergia da região CentroSul do Brasil. Atualmente conta com mais de 120 empresas associadas que representam 60% do açúcar e etanol produzidos no Brasil. A Unica é presidida por Evandro Gussi, que, enquanto deputado pelo Estado de São Paulo, foi autor da lei RenovaBio, criada para incentivar a utilização de biocombustíveis no Brasil. Sobre a lei, Erika Pirola, da ACS System, ressalta que é um alento para o segmento, mas para que funcione é preciso que as empresas se organizem e melhorem sua eficiência neste cenário pós crise, e tentem retomar a produtividade agrícola anterior e, através do RenovaBio, sejam capazes de atrair investimentos, de forma a conseguir participar do programa e auferir os benefícios da comercialização dos CBIOs.

Gussi ressalta a importância do evento Fenasucro. Além de ser referência global em produção de bioenergia, o Brasil também é destaque mundial na indústria de bens de capital para a produção de energia sustentável. “E a feira, um parâmetro global da grande sinergia entre sustentabilidade e desenvolvimento econômico e social, trazendo

tecnologias que contribuem para ampliar a eficiência na produção de energia”. No evento, o visitante vai encontrar todos os benefícios para a indústria de bens e capital que a bioenergia tem gerado para o país. Sobre a evolução e a presença das máquinas e equipamentos para os bons números do setor, o presidente da associação lembra que a redução das emissões de CO2 é um dos temas mais cruciais para o planeta neste momento. Por isso, a demanda por bioenergia nas próximas décadas deve triplicar. O Brasil lidera esse processo há mais de 40 anos, produzindo energia com sustentabilidade e baixa emissão de CO2. “E o que o Brasil entrega como bioenergia fez nascer aqui uma indústria de bens de capital e tecnologia impressionante, tornando o país referência também nessa indústria. O incremento em tecnologia vem contribuindo para ampliar a eficiência na produção de energia”, afirma.

Relevância da feira

A Advanced Cyclone Systems (ACS), participante dessa entrevista, é uma empresa exclusivamente dedicada ao desenvolvimento e comercialização, em nível mundial, de sistemas de ciclones de alta eficiência. Trabalha em cooperação estreita com os clientes de forma a projetar sistemas de ciclones customizados que resolvam, efetivamente, o controle de emissão de partículas em caldeiras, fornos e secadores e a recuperação de produtos nas indústrias química, alimentar e farmacêutica. “Nossa tecnologia é inovadora e atende as necessidades dos clientes que exigem um sistema de despoeiramento muito eficiente, e robusto o suficiente para funcionar por muitos anos, sem custos de manutenção e operação significativos,

evitando paragens de produção, e com um custo de investimento razoável”, explica Erika Pirola, do departamento Comercial da companhia. Ela salienta que a Fenasucro é a maior feira de bioenergia do país, e acontece na principal região produtora do Brasil. Para a executiva, o evento agrega soluções, inovações, visibilidade e networking. Na Fenasucro, a ACS apresenta os ciclones de alta eficiência às usinas de açúcar e álcool, aos fabricantes de caldeiras e demais indústrias, que possuem caldeiras de biomassa. “O objetivo é disseminar a tecnologia no setor e assegurar que os nossos equipamentos possam atender os limites de emissão de particulado exigível para a queima de bagaço. Esse processo evita os custos de manutenção dos lavadores e os elevadíssimos custos de investimento dos precipitadores”, esclarece.

Conversamos também com a Hartford Steam Boiler (HSB), integrante da Munich Re, uma seguradora de riscos técnicos e de engenharia que oferece coberturas de quebra de equipamentos e outras coberturas especializadas, serviços de inspeção e consultoria de engenharia. A HSB fornece aos clientes soluções de risco adaptadas às suas necessidades e estratégias para otimizar a confiabilidade, vida útil e eficiência de seus equipamentos e operações. Marcelo P. Pereira Manager, Code Services da HSB reforça a importância da feira para a companhia: “É um local onde estão concentrados os mais importantes fornecedores para a indústria sucroalcooleira na região, fabricantes de caldeiras e vasos de pressão, equipamentos largamente utilizados pelas usinas na geração de energia”. Quem também contou sobre a importância da feira, foi a BTL Steelworks, a única empresa com capital 100% brasileiro a produzir tubos de aço sem costura. Além de importantes contratos com a Petrobras e a Braskem, a empresa fornece para os principais fabricantes de equipamentos do país e do exterior. Seu diretor Comercial Luis Otavio A. Barbosa, afirma que a Fenasucro representa uma excelente oportunidade para se aproximar dos clientes, renovando con-

12 ? Indústria & Tecnologia ANÁLISE SETORIAL ?
Por Cecilia Borges Zuleika de Souza Evandro Gussi é presidente e CEO da Unica A ACS dedica ao desenvolvimento e comercialização de sistemas de ciclones

tatos, apresentando novos produtos e principalmente como um ótimo canal para ouvir de clientes tradicionais e potenciais suas necessidades e expectativas.

Novidades

Além de encontrar pessoas, a feira é um excelente meio de apresentar as novidades ao público. A ACS

São gigantes

está levando Soluções de Ciclones de alta eficiência para controle de emissões (Hurricane e Recyclone).

A tecnologia da ACS através do desenvolvimento de sistemas de ciclones numericamente otimizados para caldeiras das indústrias de açúcar e álcool permitem atender os limites de emissão de particulado exigível para a queima de bagaço. Assim, a ACS do Brasil,

Essas usinas se destacam no cenário sucroalcooleiro brasileiro:

com os ciclones de alta eficiência, contribuem para um meio ambiente mais saudável, pela melhoria da qualidade do ar e da saúde das pessoas.

A HSB está levando para o evento a expertise em ser certificadora ASME para os fabricantes de vasos de pressão e caldeiras. “Somos responsáveis por auditar e acompanhar as etapas de fabricação destes equipamentos (quando certificados), assegurando que todos os requisitos do código foram cumpridos e consequentemente será um equipamento seguro e confiável”, explica Marcelo P. Pereira. E o lançamento da BTL são tubos de aço carbono sem costura 100% brasileiros, para aplicação em caldeiras, trocadores de calor e condução de fluidos.

De qualquer maneira, a expectativa de todos é conseguir fechar bons negócios. Para isso, os expositores se prepararam para atrair o máximo de tomadores de decisão, além de outras empresas interessadas na tecnologia voltada para o controle de emissões.

Usina São Martinho:

A São Martinho está entre os maiores grupos sucroenergéticos do Brasil, com capacidade aproximada de moagem de 24 milhões de toneladas de cana-de-açúcar e índice médio de mecanização de colheita de 100%, uma referência no setor. Possui quatro unidades em operação: Usina São Martinho, em Pradópolis, na região de Ribeirão Preto (SP); Usina Iracema, em Iracemápolis, na região de Limeira (SP); Usina Santa Cruz, localizada em Américo Brasiliense (SP) e Usina Boa Vista, em Quirinópolis, a 300 quilômetros de Goiânia (GO). As usinas São Martinho, Santa Cruz e Iracema produzem açúcar e etanol, enquanto a Usina Boa Vista é dedicada exclusivamente à produção de etanol. Todas elas geram energia elétrica a partir da queima do bagaço da cana, garantindo autossuficiência e venda do excedente. A Companhia possui uma diferenciada plataforma logística para escoamento de produtos, por sua alta capacidade de armazenagem e a proximidade de importantes rodovias e ferrovias. Por ser privilegiada com a existência de um ramal ferroviário próprio e combinar praticidade e custos menores com produção escoada em tempo real. Possui 12,5 mil colaboradores; 350 mil hectares de área agrícola de colheita; capacidade de moagem de 24 milhões de toneladas de cana-de-açúcar; capacidade de estocagem de 820 mil toneladas de açúcar; capacidade de estocagem de 740 Mil m³ de etanol; 100% de colheita mecanizada; 35% | 65% flexibilidade entre açúcar e etanol.

Usina Raízen:

É uma joint-venture entre a Shell e a Cosan, sendo

uma das maiores empresas do setor sucroalcooleiro do mundo, com várias usinas distribuídas em diferentes estados do Brasil. A Raízen é uma das mais competitivas empresas de energia do mundo. Números: safra 22/23: R$ 246 bilhões de receita líquida; 4ª maior empresa em faturamento no Brasil; 2ª maior empresa distribuidora de combustíveis no Brasil; uma das 5 maiores comercializadoras de energia do Brasil; 5 plantas de E2G em construção; 1.3 milhão de hectares de área agrícola cultivada; +70 terminais de distribuição de combustível; 68 bases de abastecimento em aeroportos; mais de 8.000 postos com a marca Shell; mais de 300 mercados OXXO no Brasil; mais de 5.000 clientes B2B; comercialização de 35 bilhões de litros de combustível; cerca de 3 bilhões de litros de E1G produzidos; produção de 4,8 milhões de toneladas de açúcar; mais de 46.000 funcionárias e funcionários; produção recorde de E2G - 30,3 milhões de litros.

Usina Clealco:

Localizada no interior de São Paulo, é conhecida pela produção de açúcar e etanol, bem como pela geração de energia elétrica a partir do bagaço da cana-de-açúcar. Números: + de 120 milhões de toneladas de cana-de-açúcar moídas desde 1980; R$ 350 milhões de lucro líquido acumulado nos últimos 3 exercícios; está entre as 100 + do agro brasileiro; 2 unidades produzindo açúcar, etanol e energia; + de 25 municípios com atuação direta da Clealco; 2,4 mil colaboradores.

Usina Guarani:

Pertence ao grupo Tereos e tem usinas em vários estados do Brasil, sendo uma das maiores produtoras de açúcar e etanol do país. A Tereos Açúcar & Energia Brasil é uma das empresas líderes do setor sucroenergético brasileiro. É a 4ª maior produtora mundial de açúcar e 3ª maior produtora de açúcar do Brasil; safra de 21/22 um volume de 15,6 milhões de toneladas de cana em suas sete unidades; mix de 62% para açúcar e 38% para etanol; produzidos 531 milhões de litros de etanol e 1,4 milhão de toneladas de açúcar; produção de 1.210 GWh de energia. As sete unidades industriais estão localizadas na região noroeste

do Estado de São Paulo. São elas: Andrade, Cruz Alta, São José, Severínia, Mandu, Tanabi e Usina Vertente (controle de 50% em parceria com o Grupo Humus).

Usina Coruripe:

Localizada em Alagoas, é uma das principais usinas sucroalcooleiras da região Nordeste do Brasil. Números: uma das 10 maiores empresas do país no setor sucroalcooleiro; + de 8.000 colaboradores; 5 unidades industriais em Alagoas e Minas Gerais; 1 terminal rodoferroviário no estado de São Paulo; R$ 3,16 bilhões faturamento médio; capacidade de moagem 15 milhões de toneladas de cana; capacidade de produção de 500 milhões de litros de etanol; capacidade de produção de + 20 milhões de sacas de açúcar; capacidade de produção de 700.000 MWh de energia elétrica.

Usina Copersucar:

Localizada em São Paulo, é uma das mais antigas cooperativas de produtores de cana-de-açúcar do Brasil e tem destaque na produção e comercialização de açúcar e etanol. Comercializadora global de açúcar e etanol, com logística integrada em toda a cadeia de negócios, excelência operacional e geração de valor de forma sustentável. A cadeia produtiva da Copersucar começa nas 34 usinas, pertencentes a 20 grupos econômicos, e espalhadas por quatro Estados do Centro-Sul brasileiro: São Paulo, Minas Gerais, Paraná e Goiás. Elas são as responsáveis pela matéria-prima, a cana-de-açúcar, e pela fabricação, a partir desse insumo, de açúcar e de biocombustível. A Copersucar e as Usinas Sócias são empresas autônomas e conduzem suas políticas corporativas de forma independente. Safra 2021-2022: 12,5 milhões de toneladas de açúcar; 10,3 bilhões de litros de etanol e 11,1 bilhões de litros de etanol, no Brasil e nos Estados Unidos.

Indústria & Tecnologia ? 13
ANÁLISE SETORIAL ?
Fachada da BTL Terminal da Copersucar de Ribeirão Preto Armazém de açúcar da Coopersucar de Ribeirão Preto Na Lata Na Lata

Perspectivas do mercado de aquecedores flexíveis

Um resistor flexível é um aquecedor impresso em tela ou enrolado em fio, com uma característica especial: possui massa térmica baixa. Esta característica o torna moldável para caber em qualquer superfície, que precise ser aquecida. Permite também que pode ser fabricado em qualquer formato e tamanho. Essas particularidades fazem com que o produto esteja ganhando popularidade na indústria, em função de sua capacidade de operar com desempenho aprimorado, sob altas temperaturas. Com o desenvolvimento de novas tecnologias, esses aquecedores estão sendo requisitados em uma variedade de aplicações comerciais e industriais, principalmente nas indústrias de eletrônicos e semicondutores, médica, automotiva, transporte, petróleo e gás. São alguns dos setores que impulsionam o crescimento do mercado de aquecedores flexíveis e por isso

espera-se que o mercado global atinja US$ 1,8 bilhão até 2028, aumentando com um crescimento de mercado de 7,1% CAGR durante o período de previsão. Veja Gráfico 1

Análise de impacto da COVID-19

A pandemia de COVID-19 afetou vários setores, resultando em queda de receita e estagnação do mercado e, por consequência, a demanda pelo fornecimento de aquecedores flexíveis também diminuiu. As políticas de enfrentamento da pandemia resultaram em paralisações e bloqueios em vários países, limitando a importação e exportação de materiais e componentes elétricos necessários. A situação afetou negativamente o crescimento do mercado de aquecedores flexíveis, em termos de cadeia de suprimentos, capacidade de produção e vários outros fatores.

Perspectivas da indústria

O mercado global de resistências flexíveis está projetado para crescer a uma taxa anual composta (CAGR) de 6,4% de 2022 a 2028. Esse crescimento será impulsionado por uma série de fatores, incluindo a crescente demanda por aquecimento elétrico em

aplicações industriais e pela crescente demanda por resistências flexíveis no aquecimento por contato.

De acordo com o Gráfico 2 , o mercado de aquecedores flexíveis está dividido em médico, automotivo, alimentos e bebidas, eletrônicos e semicondutores, aeroespacial, petróleo e gás e outros.

O setor de eletrônicos e semicondutores lidera com folga a demanda e de acordo com as previsões esperam-se anos aquecidos no mercado pós pandemia e o Brasil não fcará de fora desta corrida.

(*) José Rogério de Azevedo é diretor de Novos Produtos, da Higher, Sistemas de Aquecimento Elétrico Industrial. Ele é graduado em administração de empresas e em Superior de Tecnologia em Empreendedorismo e Novos Negócios, na Universidade Presbiteriana Mackenzie

NOTAS TÉCNICAS

FENASUCRO &AGROCANA C93

BOMBA DE JATO DE ÁGUA

O circuito hidráulico não é ativado por transmissão direta e, consequentemente, é obtida uma proporção maior de entrada de energia no jato de água da bomba HyPlex® Prime que representa a mais recente geração fornecida pela Flow Waterjet. É um produto que fornece pressão ultraelevada, porém com eficiência energética. Possui 30/50 hp de potência; tamanho do orifício de 0,012”/0,015” ou 0,30 mm/0,38 mm; taxa de fluxo de 0,84/1,34 gpm ou 3,2/5,1 lpm; pressão máxima gerada de 60.000 psi ou 4.150 bar; pressão operacional de 55.000 psi ou 3.800 bar. A Flow fornece kits de intervalos de manutenção rápidas e consistentes. É uma bomba desenvolvida para operação segura, confiável e contínua a 3.800 bar ou 55.000 psi em aplicações severas de corte industrial. FLOW WATERJET

Tel.: (11) 3616-2820. Site: www.flowwaterjet.com

FENASUCRO &AGROCANA B15

GALVANIZAÇÃO A FRIO

O CRZ da Quimatic é um composto, resistente à corrosão, rico em zinco com pureza de 99% e, desenvolvido para realizar a galvanização a frio em ferro e aço. Ele adere ao metal por meio de fusão eletroquímica, ativada pelo Lectrol, uma tecnologia criada pela própria Quimatic Tapmatic, que excita a proteção catódica contra a ferrugem. O CRZ pode ser aplicado com pincel, rolo, pistola ou spray. Ele também resiste à corrosão por urina, sangue, maresia, chuva etc. Ele é indicado para efetuar reparos em falhas da galvanização a quente e cordões de solda. Oferece a praticidade da aplicação no local e sem necessidade de transporte das peças. É fornecido em embalagens metálicas de 225 ml, 900 ml, 3,6 litros e 18 litros ou latas em aerossol de 300 ml. QUIMATIC TAPMATIC do Brasil Tel.: (11) 3312-9999. Site: www.quimatic.com.br

14 ? Indústria & Tecnologia INDÚSTRIA & TECNOLOGIA ESPECIAL ?
Este artigo é de autoria de José Rogério de Azevedo(*), diretor de Novos Produtos, da Higher

Alicate digital AC/DC ET-3177, da Minipa

Não há dúvida que a Minipa aposta muito no Brasil, só nes te ano participaram de mais de seis feiras de negócios no Brasil e no exterior e até o fnal do ano tem mais duas ou três na programação. “Apostamos mesmo no Brasil, mas te mos os dois pés no chão”, enfatiza Paulo Simões, diretor Comercial da empre sa. Com isso, ele quis dizer que con tinuam trabalhando insistentemente, mesmo com as oscilações dos pedidos da indústria. “Ainda que não esteja a todo vapor, sabemos que em breve vai voltar e quando voltar, estaremos preparados”, explica. A empresa é reconhecida pela excelência tecnológica, suporte ao usuário e incen tivo à educação e à formação técnica de estudantes.

A Minipa nasceu, há 43 anos, com um propósito claro: revolucionar o mercado de medição e testes, oferecendo soluções precisas e inovadoras. “Nossa jornada começou há décadas, impulsionada pela paixão de nosso fundador em transformar desafos em oportunidades”, comenta o diretor. Fundada em 1980 tornou-se líder nacional em instrumentos de medição, com destaque para a qualidade e tradição. A qualidade é comprovada, pois todos os instrumentos de medição da Minipa passam por um rigoroso controle de qualidade. Inspecionam os produtos um a um e, somente os aprovados por nossos técnicos, são comercializados e entregues aos distribuidores em todo país.

QUALIDADE

A Minipa é a primeira empresa brasileira no setor de instrumentos de medição a obter a certifcação ISO 9001 e esse diferencial garante a qualidade

APLICAÇÃO

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

envolvidos. Além disso, a precisão na medição permite identifcar problemas de forma mais precisa e efciente, facilitando a tomada de decisões informadas. Com medições precisas, é possível otimizar processos, identifcar oportunidades de melhoria e garantir a efciência operacional. O catálogo da Minipa do Brasil apresenta mais de 250 produtos para comercialização, feita em mais de 800 distribuidores credenciados em todos os estados do Brasil.

nos processos e a melhoria contínua dos produtos e serviços, resultando na satisfação dos clientes e usuários. Tem fliais em Joinville (SC), Belo Horizonte (MG), além de presença internacional com representantes e distribuidores em países como Paraguai, Colômbia, Peru, Equador, México, Uruguai e os da América Central. Simões exalta que a precisão na medição desempenha um papel crucial em diversos setores, incluindo indústrias, laboratórios e manutenção de equipamentos. “É essencial garantir que as medições sejam precisas e confáveis para obter resultados consistentes e bem fundamentados”.

Como explica em material institucional da empresa, a precisão na medição é fundamental para garantir a qualidade dos produtos fabricados, a segurança dos processos e a confabilidade dos resultados obtidos. Quando as medições são imprecisas, podem ocorrer falhas na qualidade e até mesmo riscos à segurança dos produtos e dos

Os produtos em destaque para a Fenasucro e Agrocana são: ET-1050, 2 Bornes, CAT III 600V, Display EBTN, Medidas de Temperatura, NCV, sendo utilizado tanto na área industrial como na área residencial pela facilidade de utilização sem erro; ET-1100B, True Rms, Fusivel de 10A (elimina chance de queima do instrumento, tanto para mau uso como para medidas acima do especifcado), Iluminação de display, NCV, Resistência de 200Mohms; ET-1110B, com as mesmas vantagens do ET-1100B, tendo acréscimo de Temperatura, Medidas de corrente AC; ET-1505, muito similar ao campeão de venda ET-1507B com acréscimo de Temperatura, Maior alcance na faixa de capacitância, porém é CAT III 300V; ET-3166B, True Rms, Faixa de corrente até 600A, Temperatura, Iluminação de display, Display de 6000 contagens (o chip é mais rápido, e tem melhor resolução), Funções: LOWZ e LPF; ET-3710B, Função Inrush, Live ,VFD e Max/ Min, Display Colorido, Teste de diodo, Temperatura, Frequência até 10MHz; ET-3810C, True rms, Temperatura, Display colorido, Funções Inrush, Live, VFD e Max/Min; MI-1000A, Medidas de Tensão AC/DC, Medidas de resistência e continuidade, Iluminação do display, só precisa de 6 baterias e tem a faixa de resistência um pouco melhor.

PUBLIEDITORIAL MINIPA DO BRASIL
Esse é o destaque da Minipa para a Fenasucro e Agrocana. A empresa é referência na fabricação de Multímetros e Alicates Amperímetros, instrumentos de medição.
Paulo Simões, diretor Comercial explica que a medição é uma atividade fundamental para todos os tipos de indústria. “É o que fazemos há 43 anos”
WWW.MINIPA.COM.BR NA INDÚSTRIA

Controle de fluxo e diagnóstico precoce

As válvulas da Valmet garantem desempenho e confiabilidade no processamento da cana-de-açúcar

Adesenvolvedora e fornecedora global de tecnologias de processo, automação e serviços para as indústrias de celulose, papel e energia, Valmet, com soluções de automação, válvulas e controladores de fuxo, atende uma base ampla de indústrias de processo. A indústria açucareira apresenta oportunidades que po dem ser exploradas, como o aproveitamento integral dos fuxos laterais, resíduos e outras partes da matéria-prima. Atualmente, os bioprodutos estão sendo explorados como produtos complementares pelas usinas de processamento de açúcar. Todavia, o processa

APLICAÇÃO NA INDÚSTRIA

mento dos bioprodutos ainda é incipiente e requer pesquisa contínua e um maior desenvolvimento.

A multinacional fnlandesa Valmet possui tecnologias de ponta para os processos bioenergéticos e experiência em aplicações de bioprodutos, assegurando que as matérias-primas devem ser utilizadas de forma efciente e integral. “As condições de processamento nesse mercado são complexas, exigindo robustez, precisão e confabilidade. As válvulas precisam suportar uma operação contínua em altas temperaturas e operar com fuidos erosivos, sem mencionar os produtos químicos cáusticos e corrosivos. Nossas válvulas de alta performance, re-

sistentes à corrosão, fornecem efciência e vida útil mais longa”, explica o gerente de Desenvolvimento de Negócios da Valmet, Rodrigo Bonas. Para garantir uma produção contínua, sem paradas não planejadas, uma importante solução desenvolvida pela multinacional nlandesa é o Nelscope, uma ferramenta que realiza um teste no qual é possível garantir com precisão como está a performance da válvula em toda sua faixa de controle, com avaliações normatizadas, conforme a IEC – Comissão Eletrotécnica Internacional – da ISA (Sociedade Internacional de Automação). Sem retirar a válvula da linha, executamos testes pelos quais podemos identifcar vazamentos pneumáticos, travamentos por atrito, agarramentos, folgas mecânicas, descalibração, entre outros potenciais problemas que estejam acontecendo, ou até mesmo em estágio de evolução e que irão aparecer. Os testes são realizados de modo of-line e aplicados em qualquer posicionador analógico, digital em protocolos HART e FIELDBUS.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

de e longo período de operação

útil mais longa

para garantir com precisão como está a performance da válvula, em toda sua faixa de controle, com avaliações normatizadas.

www.valmet.com.br

BARRAS DE AÇO

A Açovisa dispõe de barras laminadas de aço carbono SAE 1020 a SAE 1045 redondos, quadrados com ou sem beneficiamento, cantoneiras, barras chatas, vigas e perfis; aço ligado SAE 4140, 4340, 5115, 5140, 8620, 8640, 16MnCr5 e 20MnCr5, redondos com ou sem beneficiamento; aço ressulfurado, DIN 11SMn30, 12L14 e 11SMPb30, redondos e sextavados. Possui barras trefiladas de aço carbono SAE idem ao anterior, redondos, quadrados e sextavados; aço ligado SAE idem ao anterior, redondos, quadrados e sextavados; aço ressulfurado, DIN idem ao anterior, redondos e sextavados; barras descascadas/retificadas de aço carbono, SAE idem ao anterior, redondos; aço ligado SAE idem ao anterior, redondos; aço ressulfurado, DIN idem ao anterior, redondos; barras forjadas de aço carbono SAE idem ao anterior, redondos; aço ligado SAE 4140 e SAE 8620, redondos.

AÇOVISA Ind. e Com. de Aços Especiais Ltda. Tel.: (11) 3350-6628. Site: www.acovisa.com.br

&AGROCANA D68

ACOPLAMENTO DE LÂMINAS

Composto por dois cubos, um espaçador central e dois conjuntos de lâminas de aço inoxidável, o RSK é uma linha metálica de acoplamento da Antares. É um acoplamento sem folgas torcionais, mantendo sincronismo entre equipamentos acoplados. Ele oferece alta capacidade de rotação; não tem peças que desgastam; acomoda desalinhamentos angulares, paralelos e axiais. Permite a inspeção visual sem necessidade de desmontar o equipamento e possui alta rigidez torcional com baixa rigidez axial. O balanceamento dinâmico é realizado de acordo com especificações fornecidas. Atende integralmente aos padrões API 610 e API 671. É adequado para indústrias petroquímicas e de fertilizantes.

ANTARES Acoplamentos

Tel.: (54) 3218-6800

Site: www.antaresacoplamentos.com.br

&AGROCANA A11

TESTADOR DE TENSÃO S/CONTATO

Ajustável para detecção de fase ou in dicação de voltagem, o modelo 745 da Testo emite sinal visual e sonoro e verifica rapidamente, na fase inicial, quaisquer suspeitas de falhas. Ele tem filtro para captura e bloqueio de sinais de interferência de alta frequência e oferece indicações de voltagem. Possui faixa de voltagem de 12 V até 1.000 V; classe IP 67, à prova de água e poeira; detecta conexões energizadas ou não, que garante a segurança da execução dos serviços. É possível ajustar a sensibilidade do instrumento e configurá-lo em estágio 1, para detecção de fase e 2, para indicação de voltagem. Ele opera com umidade de 0 a 80%rF e temperatura entre -10 ºC a +50 °C. Pesa 63 g e possui dimensões de 155 mm x 25 mm x 23 mm e lanterna embutida para trabalhos em ambientes escuros.

TESTO do Brasil Tel.: (19) 3731-5800. Site: www.testo.com.br

16 ? Indústria & Tecnologia INDÚSTRIA & TECNOLOGIA ? NOTAS TÉCNICAS
VALMET AMÉRICA DO SUL
-
&AGROCANA D51
indústrias de celulose,

FENASUCRO &AGROCANA A31

ANALISADOR DE UMIDADE

Softrack Fleet Management, da Softrack

A telemetria da ferramenta auxilia na gestão de frotas internas de empilhadeiras

Atecnologia desenvolvida pela Softrack fornece dados que asseguram transparência na operação, previne acidentes e reduz custos. Transparência na operação, tomada de decisão baseada em dados, prevenção de acidentes, e redução de custos são alguns dos benefícios da utilização do software. O uso da telemetria na gestão de frotas vem otimizando a produção em plantas industriais, possibilitando que as empresas possam tomar decisões estratégicas e mais assertivas em suas operações. O conceito de telemetria não é novo. Surgiu em 1912, como uma tecnologia para monitorar redes de telefonia e transmissão de dados. Na década de 1950, a telemetria chegou ao setor aeroespacial, monitorando satélites e sondas e, em 1990 passou a ser utilizada no segmento automotivo. Hoje, é usada também no gerenciamento de equipamentos de movimentação interna dos mais diferentes segmentos da cadeia industrial.

APLICAÇÃO NA INDÚSTRIA

de distribuição, e empilhadeiras

“Com os dados coletados é possível analisar com clareza uma série de questões, tendo uma visão clara da produtividade e efciência dos equipamentos”, explica Mário Bavaresco Neto, diretor de Inovação da Softrack.

Utilizando tecnologia própria, de software e hardware, a Softrack desenvolve, desde 2010, o Softrack Fleet Management. O sistema é composto por soluções cloud e equipamentos eletrônicos instalados diretamente nas máquinas. Os equipamentos

FENASUCRO &AGROCANA EN01

LABORATÓRIO DE SOLOS

No decorrer de mais de quatro décadas, a Copercana trabalha para oferecer melhorias constantes do solo com o laboratório de solos. Ela realiza análises de fertilidades dos solos - básica e completa, incluem-se micronutrientes e textural; análise de PAV dos solos - análise acreditada (CRL) para atendimento a norma técnica Cetesb P4.231; análise de fertilizantes (NPK); análise de corretivos de solos - gesso e calcário; análise de vinhaça e composto orgânico - micronutrientes - cobre, ferro, manganês e zinco; fósforo MEHLICH-1 - em solos. O laboratório faz análises granulométricas e químicas de solo, tanto macro quanto micronutrientes, e oferece também para fertilizantes orgânicos e minerais. Os serviços são certificados de acordo com a norma ABNT NBR ISO/IEC 17025 versão 2017.

COPERCANA - Cooperativa dos Plantadores de Cana do Oeste do Estado de São Paulo

Tel.: (16) 3946-3300. Site: www.copercana.com.br

capturam os dados das máquinas e fornecem, de forma clara e objetiva, as mais diversas informações a respeito da frota. Proporcionam redução de custos, transparência na operação, segurança do trabalho, e efciência comprovada na gestão do negócio.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

softrack.com.br

FENASUCRO &AGROCANA A19

MEDIDOR DE VAZÃO

O modelo MAG 600 da Dwyler elimina os ruídos elétricos tanto os de efeito capacitivo entre eletrodos e circuito, quanto os de natureza eletroquímica entre fluidos e eletrodos e até mesmo os indutivos do aparelho. É um medidor de vazão magnético que opera até três microsiemens de líquidos sujos, abrasivos, corrosivos e pastosos. Ele fornece precisão de ± 0,5% do valor indicado, mesmo em baixas vazões; oferece imunidade aos ruídos elétricos; rangeabilidade superior a 1/100. Ele possui revestimento de teflon, PTFE; corpo de alumínio; tubo-medidor de aço inox, AISI 304; eletrodos de aço inox, AISI 316; flange ANSI 150 lbs para conexão ao processo; temperatura de aplicação de 90 ºC e de ambiente de 60 ºC; resistência do revestimento ao vácuo de 177 ºC; limite máximo de pressão de operação de 10 bar etc.

DWYLER Equipamentos Industriais, Importação e Exportação Ltda.

Tel.: (11) 2682-6633. Site: www.dwyler.com.br

A Cetec dispõe do MOC63u que fornece dados precisos e, para obtê -los, é necessário apenas carregar a amostra e fechar a tampa. É um analisador de umidade capaz de usar diferentes tipos de amostras e materiais. Ele ajusta a temperatura de 50 a 200 ºC. Possui um prato de ø 95 mm para pesagem grande; capacidade mínima de 0.02 g e máxima de 60 g; leitura de 0.001g; desvio padrão de 0.15%, 0.05%, 0.02%; lâmpada de halogênio para aquecimento; consumo de 400 W; peso de 4 kg. Opera de 5 a 40 ºC na temperatura ambiente e umidade de 85% ou inferior. Ele tem programas de secagem no modo padrão, rápido, lento e por etapas. A seleção do temporizador varia de 1 a 120 min, mas pode ser contínuo e no máximo 12 h. Utiliza interface RS-232C com conector DB9; portas I/O e USB. Possui 10 memórias de condições de medida e 100 de resultados. CETEC Equipamentos para Laboratórios Tel.: (16) 3993-9401. Site: www.cetec.com.br

FENASUCRO &AGROCANA A50

JUNTAS DE EXPANSÃO

Projetadas para absorver movimentos axiais, laterais, angulares e vibrações em tubulações ou equipamentos instalados em condições variadas de pressão e temperatura, as JEBS, juntas de expansão de borracha, da Dinatecnica são constituídas de um corpo de elastômero e terminais de aço carbono. Fornecidas desde ø 3/4” até ø 80” e, de acordo com o modelo e o diâmetro, são capazes de suportar pressão até 21 kgf/cm² e temperaturas de até 120 ºC. Elas são anticorrosivas, isolam ou reduzem vibrações e transmissão de sons. Com peso reduzido, elas são resistentes ao choque, à corrosão e erosão. Não são sujeitas à fadiga e os terminais, nem soldados são. Elas têm utilização em amortecedor de vibrações, em aplicação para absorção de dilatação térmica em sistemas de tubulações submetidas à variação de temperatura etc. DINATECNICA Ind. e Com. Ltda.

Tel.: (11) 4785-2230

Site: www.dinatecnica.com.br

FENASUCRO &AGROCANA B69

ATUADOR PNEUMÁTICO

Bastante utilizado em ventiladores e exaustores de caldeiras, comportas e válvulas, o atuador pneumático de Damper ATD da Fertron atua também em diversas outras aplicações que necessitem de força e rapidez de acionamen to. O movimento poder ser rotativo ou linear. A empresa possui dois modelos-padrão, definidos pelo diâmetro do cilindro pneumático, de ø 100 mm e de ø 160 mm. O aparelho pode ser controlado com um posicionador ou ser do tipo on-off. Nesta opção, é fornecido com filtro e regulador de ar. Ele utiliza ar comprimido, filtrado, lubrificado e não lubrificado; segue as normas de qualidade ISO 6431, VDMA 24562, NFE 49-003-1; a operação de amortecimento ajustável é feita com RA/8000 e RA/8000/M de êmbolo magnético de movimento controlado; pressão de operação de 1 a16 bar (1 a 10 bar para ø 250 e ø 320 mm) etc.

FERTRON Automação e Elétrica Industrial Tel.: (16) 3946-5899. Site: www.fertron.com.br

18 ? Indústria & Tecnologia INDÚSTRIA & TECNOLOGIA ? NOTAS
TÉCNICAS
SOFTRACK SOLUÇÕES EM MONITORAMENTO

Fale

NOTAS TÉCNICAS

DRIVER DE MOTOR DE PASSO

FENASUCRO &AGROCANA A56

A série AiCA-D da Autonics controla até 31 eixos com comunicação RS-485. Suporta fonte de alimentação de 200-240 VAC AC. É fornecida com software de controle de movimento baseado em Windows (atMotion). Como modos de operação, possui o jog, contínuo, índice, programa; display de sete segmentos para leitura de alarme/status, modo de controle de torque, suporte para modo atual. A série AiCA-D é driver de motor de passo de malha fechada, bifásico e com alimentação CA e pode controlar o movimento de vários eixos diretamente com comunicação de rede. O sistema do motor alimentado por CA pode manter um torque mais alto durante a movimentação de alta velocidade em comparação com os motores do tipo CC e não requer fontes de alimentação separadas de modo de comutação. AUTONICS do Brasil Coml., Imp. e Export. Ltda. Tel.: (11) 2307-8480. Site: www.autonics.com.br

FENASUCRO &AGROCANA D38

SOPRADOR TÉRMICO À BATERIA

O GHG 18V-50 professional da Bosch aquece até 300 ºC em 6 segundos e 175 l/min de fluxo de ar. Possui dois níveis de tem peratura de 300 ºC e 500 ºC e lanterna led para uso onde há pouca luminosidade. Provoca 56 dB(A) de pressão sonora e 67 dB(A) de potência sonora, níveis classificados como normais numa ferramenta elétrica. O GHG 18V-50 professional é projetado para uso flexível em qualquer ambiente, mesmo em grandes canteiros de obras onde não há eletricidade disponível. É adequado para numerosas aplicações, como também, o encolhimento de tubos. É compatível com todos os bicos disponíveis de sopradores térmicos com fio, da mesma forma com todas as baterias e carregadores Bosch professional 18V. BOSCH REXROTH Tel.: 0800 704 5446. Site: www.bosch.com.br

Indústria & Tecnologia ? 19
ANUNCIE NA REVISTA ?
conosco! Tel.: +55 11 3722-0956

VÁLVULA-BORBOLETA

Mobil Delvac Extreme, lubrificante Mobil

Além

de apresentar o Mobil Delvac Extreme, a Mobil mostra, na Fenasucro, as mais recentes embalagens de Mobil Delvac

Produto voltado para operações extremas e o segmento of-road, o Mobil Delvac Extreme é um óleo lubrifcante CK-4 semissintético.

Sua identidade visual é marcada pela cor verde, evocando o setor agrícola e o universo de máquinas e tratores. Com um pacote robusto de aditivos, esse produto tem capacidade para rodar 750 horas sem a necessidade de trocar o lubrifcante, segundo estimativa baseada em testes realizados na companhia com um cliente do segmento sucroalcooleiro. Além disso, foi aprovado pelas principais montadoras do setor. Os lubrifcantes Mobil estão presen-

um óleo semissintético premium de alto desempenho para motores diesel que ajudam a prolongar a vida útil do motor, proporcionando capacidade de períodos prolongados de troca de óleo em motores diesel. Mobil Delvac Extreme possui uma formulação reforçada projetada para serviços de troca de óleo prolongada e operações em condições extremas. Fornece desempenho inigualável em altas temperaturas em ambientes operacionais extremos encontrados nas indústrias do transporte, mineração, construção e agricultura.

www.mobilindustrial.com.br

Construída conforme normas ASME B16.34/API 609, a válvula-bor boleta para controle, fornecida pela Tecnoval, possui tecnologia biexcêntrica de baixo torque que permite controle preciso de vazão e redução de pressão. Ela possui o Cv, coeficiente de vazão, calculado e maximizado para aumentar a capacidade de selecionamento numa ampla faixa de operação. Tem outras características, como, classe de pressão de 150# e 300#; vedação metal x metal (FCI 70-2), PTFE, EPDM, Buna-N e conexão wafer, lug ou flangeada. É projetada com bitola de ø 3” a ø 72” e com materiais de aço-carbono, aço-liga, aço-inox e ligas especiais.

TECNOVAL Equipamentos Industriais Ltda. Tel.: (16) 3944-9900. Site: www.tecnoval.ind.br

FENASUCRO &AGROCANA B01

ACOPLAMENTO

DE ENGRENAGENS

tes nos mais diversos segmentos do mercado, seja levando astronautas para o espaço, movimentando todos os setores industriais, movendo as colheitas de terras agrícolas, fretes terrestres, aéreos e marítimos, movimentando carros, motos e caminhões. O produto em destaque, Mobil Delvac Extreme, é

FENASUCRO &AGROCANA A35

ANEMÔMETRO

CARACTERÍSTICAS PRINCIPAIS

prolongados de troca de óleo em motores diesel,viço pesado e ambientes operacionais encontrados em rodovias e fora de estrada, incluindo motores operando sob cargas pesadas.

FENASUCRO &AGROCANA D96

CORDOALHA PARA CULTURA AÉREA

Um produto que compensa a excentricidade e o ângulo de deflexão entre os eixos e transmite o torque de forma suave a partir do lado de acionamento; que o desalinhamento entre os eixos é corrigido pela coroa dentada e, garantida mais resistência e rigidez ao desgaste; que o centro e a carcaça são separados para facilitar a montagem e a desmontagem, e ainda, é leve e compacto. Trata-se, portanto, do acoplamento de engrenagens Seisa da série GC, fornecido pela Sumitomo. É indicado para aplicações de acoplamento de linha de eixo, em alta velocidade e de cargas pesadas. Como não há desalinhamento no ângulo de rotação entre os dois eixos de uma deflexão do acoplamento, o torque será transmitido de forma confiável.

SUMITOMO Indústrias Pesadas do Brasil Ltda. Tel.: (11) 4403-9292

Site: brazil.sumitomodrive.com/pt-br

FENASUCRO &AGROCANA B70

MONITORAMENTO REMOTO

Com a maioria das funções da série Kestrel 3000, o modelo 3500 mede temperatura, velocidade do vento, pressão barométrica, tendência barométrica, altitude, horário, umidade relativa, temperatura de bulbo úmido, sensação térmica etc. Além da indicação de tendência de pressão de até 3 horas, ele também tem a vantagem da medição de altitude e pressão barométrica. Com essas medições na mão e a qualquer momento, o 3500 torna-se bastante eficiente, em especial, aos praticantes de atividades ao ar livre. O aparelho apresenta uma navegação bem simples que qualquer usuário pode desfrutar de todas as condições de medição. Além disso, ele possui um sensor externo de temperatura à prova d’água que permite a medição de temperatura dentro de rios, lagoas etc. SALVI CASAGRANDE Medição e Automatização Ltda. Tel.: (11) 3327-0033 Site: www.salvicasagrande.com.br

Resistente à tração e à corrosão, conta com uma construção que permite facilidade de manuseio e instalação. É mais um produto da Gerdau, projetado especialmente para atender às necessidades da agropecuária para sustentação de culturas, como vinhas, parreirais e pomares. Pode ainda ser aplicada em cercas para delimitação de áreas em projetos paisagísticos. Refere-se à cordoalha que tem a finalidade de ser utilizada em culturas aéreas. Ela é fabricada com aço resistente e revestida por tripla camada de galvanização, o que faz aumentar a resistência à agressividade do ambiente de cultivo. A cordoalha é encontrada com 3 fios com comprimento de 250 m e 500 m, ø 4 mm e ø 4,87 mm e com 7 fios, de 250 m e 500 m e ø 6,40 mm.

GERDAU S.A.

Tel.: 0800 722 3322. Site: www.gerdau.com.br

Para verificar a condição operacional de máquinas elétricas girantes de alta tensão, a WEG dispõe da WEGscan 4000, uma solução que, de maneira automática e remota, garante precisão na coleta dos dados e permite realizar manutenção preditiva e diagnósticos da saúde do ativo. Ela obtém informações sobre temperatura, corrente principal e de excitação, tensão, vibração nos três eixos etc. Há possibilidade do acesso em nuvem para armazenamento dos dados obtidos, para análise avançada realizada por um técnico ou especialista e para processamento por IA, inteligência artificial. Pode realizar o monitoramento de drives, motores e geradores de baixa e alta tensão, redutores, motorredutores, compressores, bombas, ventiladores ou exaustores, mancais, transportadores etc. WEG S.A. Tel.: (47) 3276-4000. Site: www.weg.net

20 ? Indústria & Tecnologia INDÚSTRIA & TECNOLOGIA ? NOTAS TÉCNICAS EXXON MOBIL CORPORATION
FENASUCRO &AGROCANA D17
APLICAÇÃO NA INDÚSTRIA off-road,

Instrumentos de medição 15 portáteis e fxos 8 Inversor de solda multiprocesso 7

18 L

Laboratório de solos 18

Lacres de segurança 21

Linha de produtos de baixa tensão 4a capa

Máquina de classifcação baseada em sensores 2a capa

Marcadoras a laser 19

Medidor de vazão 18

Monitoramento remoto 20

Multímetros 15

Onduladeiras de papelão 3a capa

Indústria Tecnologia

EXECUTIVOS DE NEGÓCIOS – GRANDE SÃO PAULO: JOÃO PEDRO DE FREITAS AVERSI

Tel.: (11) 3722-0956/98150-0998

NILTON ALVES FEITOSA

Tels.: (11) 3722-0956/99554-0155 Vivo 98846-1250 Claro/98790-2566 Tim nilton.feitosa@nvcon.com.br

RAJAH CHAHINE

Tels.: (11) 3722-0956/98137-5385

ROSÃ GESTÃO DE NEGÓCIOS S/C LTDA.

Contato: Wilson Ferreira de Araújo Tel.: (11) 9570-2768 wilsonfa@uol.com.br

EXECUTIVO DE NEGÓCIOS – INTERIOR – SÃO PAULO:

AQUEROPITA INTERMEDIAÇÕES DE NEGÓCIOS LTDA.

Contato: Aparecida A. Stefani

Tel.: (16) 3413-2336 - Cel.: (11) 9647-0044 aparecida.stefani@banas.com.br

REPRESENTANTE – BRASÍLIA

CIN – CENTRO DE IDÉIAS E NEGÓCIOS

End.: SRTV/Sul, quadra 701, bloco O, nº. 110, Edifício

Multiempresarial, sl. 429, CEP 70340-000

Asa Sul - Brasília - DF Contato: Paulo Tamanaha - Tels.: (61) 3034-3704/3038

REPRESENTANTE – RIO DE JANEIRO

FRANCISCO NEVES

R. Des. João Claudino Oliveira e Cruz, 50 cj.607

CEP 22793-071 – Rio de Janeiro – RJ Contato: Francisco Neves – banasrj@uol.com.br

Tels.: (21) 2269-7760/Cel.: (21) 99943-5530

Paletizadores cartesianos 17

Palhetas limpadoras automotivas 8 Papel-cartão 11 Peças forjadas 6

Produtos para movimentação de carga 8

Proteções elétricas de instalações 4a capa R

Relés de sobrecarga e multimedidores 4a capa

Revestimento em rosca transportadora 7

Rolamentos 8 de esfera 7

Rótulos 21 -bula 21 S

Sistemas de motion e automação 8 Soluções completas em dispositivos de proteção, comando e medição elétrica 4a capa

completas em ensacamento 17 em etiquetas autoadesivas 21 em rótulos 21 integradas pós-colheitas 2a capa para marcações de produtos e embalagens 19 para segurança de embalagens 19 Soprador térmico à bateria 19

Testador de cabos e rede 9 de tensão s/contato 16 Torno CNC 7 Triturador de duplo eixo 7

Válvula-borboleta 20

Webinar boas práticas de pesagem na produção

22 ? Indústria & Tecnologia Empresa Pág. Empresa Pág. Empresa Pág. Empresa Pág. Empresa Pág. Empresa Pág. A AÇOTUBO 3 AÇOVISA .............................. 16 AGRIMEC 3 ALUSOLDA ............................. 7 ANTARES 16 ARMO...................................... 7 AUTOIMPACT 8 AUTONICS ............................ 19 B BOSCH REXROTH ............... 19 C CETEC 18 COPERCANA 18 CYKLOP................................ 19 D DEDINI 3 DINATECNICA 18 DWYLER ............................... 18 E EMH......................................... 7 F FERTRON 18 FLOW WATERJET 14 FLUKE 9 FRATI ...................................... 8 G GERDAU 20 H HAVER & BOECKER ............ 17 I INNOVA 8 INSTRUTEMP 8 ITALBRONZE 3 K KIFIX 8 KLABIN .........................3a capa KOLLMORGEN 8 M METROVAL ............................. 9 METTLER-TOLEDO 9 MINIPA .................................. 15 MITSUBISHI 4a capa N NETZSCH 7 NSK 7/8 P PAA LABEL .......................... 21 PAPIRUS 11 PRESYS 7 Q QUIMATIC TAPMATIC 14 R ROMI ....................................... 7 S SALVI CASAGRANDE .......... 20 SEW 7 SUMITOMO 20 T TECNOVAL 20 TERMOTÉCNICA 16 TESTO 16 TOMRA 2a capa V VALMET 6 VILLARES ............................... 6 VOCKAN 5 W WEG 20 ÍNDICE Indústria
?
DE EMPRESAS Anunciantes Notas técnicas ÍNDICE DE PRODUTOS Anunciantes Notas técnicas A Acoplamento de engrenagens 20 de lâminas 16 Alicates digitais 15 Amperímetros 15 Analisador de umidade 18 Anemômetro 20 Atuador pneumático 18 Automação industrial 4a capa B Barras de aço 16 Bloco-injetor 9 Bomba de jato de água 14 para irrigação 3 C Caldeira 6 Calibradores 7 Conexões e fanges 3 Contatores 4a capa Conversor de frequência 7 Cordoalha para cultura aérea 20 Coroa de bronze 3 D Disjuntores 4a capa Driver de motor de passo 19 E Embalagens 17 modular de EPS para bebidas 16 Enroladores tipo aspiral 7 tipo tambor 7 Ensacadeiras 17 FFS 17 Equipamentos para produção de fertilizantes 3 ERP para indústrias de médioporte 5 Estirênicos e transformados plásticos 8 Etiquetas 21 com cortes de segurança 21 e rótulos para marcação de dados variáveis 21 G Galvanização a frio 14 Grampos de fxação 8 I
Tecnologia
ÍNDICE
J
de
Juntas
expansão
M
O
P
T
V
W
embarcadas
inteligentes
9
9 IND360 - aplicações
e IoT 9 indústrias 4 0 - sensores
COMERCIAL VISITE NOSSO SITE: www.ps.com.br Rua Edward Joseph, 122 – 11º andar – Edifício Passarelli Vila Suzana – CEP 05709-020 – São Paulo – SP Tel.: (11) 3722-0956 – Fax: (11) 3722-0956 REPRESENTANTES INTERNACIONAIS REPRESENTANTES NACIONAIS ARGENTINA: 15 de Noviembre 2547 – C1261 AAO Capital Federal – Republica Argentina Tel.: (54-11) 4943-8500Fax y Mensajes: (54-11) 4943-8540 - www.edigarnet.com Grupo Editor/ Publishing Group GERMANY: Munich Huson European Media Agilolfingerstr. 2a D-85609 Aschheim bei München Germany Tel: +49 (0) 89 95002778 Fax: +49 (0) 89 95002779 ENGLAND: London Huson European Media Cambridge House Gogmore Lane, Chertsey Surrey, KT16 9AP England Tel: +44 (0) 1932 564999 Fax: +44 (0) 1932 564998 Campbell, CA Huson International Media 1999 South Bascom Avenue Suite 450 Campbell, CA 95008 Tel (408) 879-6666 Fax (408) 879-6669 AMÉRICA DO NORTE AMÉRICA DO SUL EUROPA
Produto Pág. Produto Pág. Produto Pág. Produto Pág. Produto Pág.
DEPARTAMENTO
Diretor Comercial: Cristina Banas cristina.banas@banas.com.br Apoio e Comunicação: apoio@banas.com.br
New York, NY: Huson International Media 350 Fifth Avenue Suite 4610 New York, NY 10118 Tel: (212) 268-3344 Fax: (212) 268-3355
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.