te contamos todo sobre el
certamen de teatro grecolatino ilici augusta
carreras de cuรกdrigas, gladiadores y mucho teatro
K3 provoka mayo 2014
K
provo revista
K
provo revista
sumario mayo 2014
EDITORIAL óscar gonzález DIRECTOR
K3
8-10 CERT. DE TEATRO GRECOLATINO.
Es el I Certamen de Teatro Grecolatino Ilici Augusta y promete ser el evento cultural del año.
12-14 AGENDA CULTURAL MAYO.
Te acercamos todos los eventos para los próximos días: conciertos, teatro, exposiciones, humor...
28-29 EXPO - FERNANDO MARTÍNEZ
La obra de este ilicitano autodidacta y multidisciplinar causa sensación allá donde la presenta.
8-10
12-14
28-29
Provokándo-t
6
Conciertos Konsejos Provoka
18 20-21
Poemas y libros Cine y música
22 24-26
Día de los museos
Staff PROVOKA Revista Provoka no se hace responsable de la opinión vertida por sus colaboradores, ni se identifica necesariamente con ella puesto que es una publicación independiente. Todos los derechos están reservados y queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de esta revista sin citar dicha precedencia.
30
Este mes de mayo la agenda cultural viene cargadita de propuestas interesantes y nosotros hemos preparado un número muy especial para contártelas de primera mano y que no te quedes atrás. Además, hemos pensado que debemos ir preparándonos también para los conciertos que se avecinan tanto para este mes como para los próximos. Te adelantamos algunas de esas fechas para que vayas organizándote, ya que el producto nacional está de moda y tendremos a muchos de nuestros artistas más relevantes en Elche y algunas localidades de la provincia. Aunque el evento cultural más importante del mes para los ilicitanos es el I Certamen de Teatro Grecolatino Ilici Augusta que se desarrolla en L’Alcudia. En su primera edición viene pisando muy fuerte con una gran programación a nivel de obras y representaciones que nos acercarán a la vida de las antiguas civilizaciones. Te traemos todos los detalles. Además, como siempre, queremos darte a conocer a uno de nuestros artistas. En esta ocasión presentamos parte de la obra del ilicitano Fernando Martínez que está teniendo una gran acogida en todas sus exposiciones. Su realismo se mueve entre lo clásico y lo moderno con reminiscencias del pop-art. Para no perdérselo, así pues... ¡toma asiento que arrancamos!
DIRECTOR: Óscar González
COMUNICACIÓN Y PUBLICIDAD: revistaprovoka2012@gmail.com
ADJUNTO A DIRECCIÓN: Reme García
REDACCIÓN Y COLABORADORES: Reme García, Abel Bri, Elena Plácido, Adriana Soler, Chini Manero, Jaime Pérez Zaragozí, Eduardo M. y Fernando Martínez
ARTE, DISEÑO Y MAQUETACIÓN: Jopmark, SL FOTOGRAFÍAS: Certamen Teatro Grecolatino Ilici Augusta, (portada y reportaje interior), Agencias DIRECCIÓN: Capità Gaspar Ortiz,16 - 3ª pta 03201 - Elx (Alacant) - Tfn. 697.627.773
IMPRIME: Hurpograf, SL DEPÓSITO LEGAL: A 54-2014 EDITA: Óscar González Aguilar
provo
K4
Reportaje - El armario de Sugar
UN ARMARIO PARA TODOS LOS MIEMBROS DE LA FAMILIA D
esde el pasado mes de noviembre Elche goza con una Boutique dedicada exclusivamente a perros de razas toy: “EL ARMARIO DE SUGAR”. Lorenzo Sánchez y Laura Hernández, con afijos registrados en la Real Sociedad Canina de España desde 1992 y 2005 (Mr. Ed y El Beso del Dragón respectivamente), son sus propietarios. La cría de canes, y en especial chihuahuas no les resulta novedosa. Es algo a lo que se han dedicado de forma profesional desde hace muchos años, es lo que les gusta y siempre se esfuerzan en mejorar. El resultado de este esfuerzo queda patente al observar la cantidad de perros ganadores procedentes de sus líneas de sangre: más de sesenta títulos, tanto internacionales como nacionales, repartidos entre Europa, Asia y América. Y aunque los premios tienen su valor, no hemos de olvidar que estas criaturas son mascotas. Desde los albores de la humanidad se han utilizado perros de defensa, trabajo y caza. En nuestra época auque muchos siguen desarrollando esas funciones han quedado un poco eclipsadas por la de animal de
compañía. En nuestro tiempo, en esencia, un perro se convierte en un miembro más de la familia. No obstante, no a todo el mundo le es posible mantener un perro hoy en día. Las ciudades no son el sitio ideal para canes de tamaño mediano o grande, pues necesitan mayor espacio para vivir cómodamente y su mantenimiento es más costoso. Esta es la gran ventaja de los chihuahuas con respecto a otras razas: siendo la más pequeña del mundo su mantenimiento general es muy bajo, comen y ensucian poco y son fáciles de transportar. Su comportamiento en general es bueno, son muy apegados a sus amos y se adaptan muy bien a la vida en un piso. Son también animales muy sanos y llegan con facilidad a los quince años de edad. Todos estos motivos (además, por supuesto de su bonito aspecto) convierten al chihuahua en un perro “top-cosmopolita”.
La idea de “El armario de Sugar” es la de facilitar a los propietarios de razas pequeñas productos especializados que fabrican en América, Japón o Alemania y que no se encuentran en una común tienda de mascotas. Importando artículos de primera calidad, pues si en algo no se debe escatimar es en el cuidado de nuestras mascotas. Es una tienda fuera de lo habitual y muy centrada a un público específico, y no dudan en proporcionar asesoría y resolver cualquier incertitumbre sin compromiso. También disponen servicio de venta online y espóradicamente cachorros de chihuahua criados por ellos mismos. Hay que hacer hincapié que no compran cachorros para su reventa. Les puedes encontrar en la calle José María Pemán nº 4 en Elche y en su página web www.elarmariodesugar.com
provo
K6
provokándo-t
PARKING GALLERY PRESENTA ‘EL MAR ES MÁS QUE EL CIELO’ DE EDUARDO INFANTE EDUARDO INFANTE (Gerona 1973) es para nosotros uno de los creadores más destacados de su generación desarrollando su trabajo a través de la pintura o el dibujo, además de ser uno de nuestros artistas talismán: con él realizamos en 2011 nuestra primera exposición individual, Cementoflor, con un gran éxito de crítica y público. Desde entonces nuestros lazos se han afianzado, formando un tándem del qué nos sentimos muy orgullosos.
III MUESTRA DE ‘ARTE EN FAMILIA’ Y ‘PEQUEÑOS ARTISTAS’
Desde el 13 hasta el 31 de mayo tendrá lugar esta exposición compuesta por las creaciones artísticas de los alumnos que asistieron a los talleres y que tendrá lugar en L´Escorxador de Elche. Sube al avión del reciclaje y viaje por esta expo. En otoño el bosque está lleno de animales y los dragones surcan los cielos al ritmo de los palos de agua. En esta fiesta todos seremos gatos.
Su trabajo se ha consolidado internacionalmente con el respaldado tanto de la galería belga PASCAL POLAR como de la neoyorquina ART ANGLER con los que colabora habitualmente, así que volver a presentar sus nuevas obras en nuestra ciudad, en la que el artista crea y reside, es a su vez un placer y un lujo para Alicante. A principios de 2012, Infante nos hizo participes de
su nuevo proyecto , que no era otro que seguir la progresión lógica de una carrera ascendente guiada por la pasión imparable por pintar, por llegar a sentirse libre y no tener que justificar su forma natural de crear. En septiembre de 2013 presentamos en SUMMA ART FAIR MADRID un adelanto del nuevo trabajo de Eduardo, que ahora bajo el título EL MAR ES MÁS QUE EL CIELO – PAINTINGS IN LOVE se expone en PARKING GALLERY. Una aventura apasionante que juntos queremos transformar también en publicación, para poder abarcar de manera más amplia toda la magnitud de PAINTINGS IN LOVE. TEXTO: Chini Manero & Jaime Pérez Zaragozí PARKING GALLERY - C./ Bailén, 15 (Alicante) Exposición del 26 de abril hasta el 28 de junio
VIII EDICIÓN DEL ‘TINAJA ROCK FEST’ EN LA LLOTJA DE ECHE PROMOCIONANDO LAS BANDAS LOCALES La Plataforma Musical Tinaja presenta la octava edición del ‘Tinaja Rock Fest’, un festival con larga tradición en Elche que siempre se ha caracterizado por apoyar a las bandas emergentes de la escena musical ilicitana. Tras el éxito cosechado en la edición anterior, este año la Plataforma hace una fuerte apuesta por la música en directo. ¡Noche de auténtico Rock! (Sábado, 7 de junio en La Llotja - Elche, a las 21 h.)
una de
GRIEGOS Y ROMANOS Del 11 al 18 de mayo el Parque Arqueológico de L’Alcudia acoge el I Certamen de Teatro Grecolatino Ilici Augusta en Elche Las carreras de cuádrigas, los gladiadores y una gran programación de teatro y actividades nos acercan las antiguas civilizaciones Durante toda la semana la organización ofrecerá un servicio de autobuses gratuitos hasta L’Alcudia que tomarán salida desde el MAHE
E
l yacimiento arquelógico de L’Alcudia organiza este I Certamen de Teatro Grecolatino Ilici Augusta con el fin de acercar a los ilicitanos las antiguas civilizaciones griega y romana con una programación y actividades enfocadas a toda la familia. Prácticamente casi todo el mes de mayo estará repleto de talleres didácticos, conferencias, visitas guiadas a estudiantes... Y por supuesto muchas representaciones de teatro, así como las famosas carreras de cuádrigas o luchas de gladiadores como ocurría en la antigua Roma. De hecho, la organización no ha dejado nada al azar y ha trabajado duro para recrear un auténtico circo romano donde tendrán lugar todos estos espectáculos que harán las delicias del público.
Para ello se cuenta con entorno único como nos ofrece el Parque Arqueológico de L’Alcudia en Elche, rodeado de palmeras que le otorga un carácter más auténtico, si cabe, a toda la puesta en escena. Sin embargo, lo que más llama atención es la amplia programación que nos ofrece este certamen convirtiéndose en uno de los eventos culturales más importantes de la ciudad en los últimos tiempos. Su propio director y cabeza visible de este proyecto, Eduardo M. Fuster, reconoce que “llevábamos mucho tiempo detrás de esto y por fin hemos podido hacerlo posible para todos los ilicitanos. Lo que nos diferencia de otros certámenes es que vamos a ofrecer representaciones de teatro durante todos los días de la semana comprendida entre el 11 y el 18 de mayo. Además, estamos orgullosos de poder contar con ponentes de gran importancia y trayectoria nacional para las conferencias que se han programado. Es algo pensado para todas las edades, para que pueda acercarse a disfrutar toda la familia”. Cabe destacar, además, que la organización ha dispuesto de autobuses gratuitos que tomarán la salida cada media hora desde el Museo del MAHE para desplazar a los interesados hasta L’Alcudia y que de esta forma no sea un problema añadido el corto trayecto para disfrutar de unas jornadas inolvidables. Dentro de esa amplia programación hay muchos platos fuertes que no deberías perderte. Obras de teatro como ‘Agamenón’, ‘Edipo’, ‘Las Ranas’ o ‘Electra’, entre otras, se han convertido en representaciones de gran reclamo en todo el panorama nacional. Además, las batallas y luchas de gladiadores, así como las famosas carreras de cuádrigas previstas para los días 11, 17 y 18 de mayo en doble sesión de mañana y tarde, nos transportan por momentos a esos tiempos lejanos del circo romano con una puesta en escena espectacular.
Para que no te falte de nada, incluimos la programación al completo en la página siguiente y recuerda que tienes varios puntos de venta para hacerte con las entradas de las representaciones. Las puedes adquirir desde ‘Instant Ticket’, en L’Alcudia, en las ventanillas de el Gran Teatro de Elche o en ‘El Corte Inglés’.
provo
K12
agenda cultural
Actvidad
Fecha
Hora
Lugar
Ballet. “La Bella Durmiente”- B. Nacional de Moldavia
Jueves, 1 de mayo
19:00 h
Torrevieja (Teatro Municipal)
25-30 €
Complicidad. Tango íntimo
Viernes, 2 de mayo
21:00 h
Villena (Teatro Chapí)
8-16 €
Teatro: “Diente por diente” (Estreno)
Viernes, 2 de mayo
19:30 y 21:30 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
Ópera: “Verdi: Por él”
Viernes, 2 de mayo
21:00 h
Elche (Gran Teatro)
Concierto Zarzagán Celtic Band
Viernes, 2 de mayo
23:55 h
Alicante (Café Concierto 16)
6€
Fiesta Retrotardeo (Remember Session)
Sábado, 3 de mayo
17:00 h
Elche (Sala Subway)
8€
Teatro: “En Contrucción” de Tristán Ulloa
Sábado, 3 de mayo
21:00 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
5€
Gala de artistas a beneficio de “Elx al carrer”
Domingo, 4 de mayo
18:00 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
5€
Martes, 6 de mayo
22:00 h
Elche (Sala Subway)
12 €
Concierto Micah P Hinson Orquesta Filarmónica de la BBC
Precio
0€ 14-18 €
Miércoles, 7 de mayo
20:00 h
Alicante (ADDA)
Concierto Dani Martín
Viernes, 9 de mayo
22:00 h
Elche (Ciudad Deportiva)
Concierto Marwan
Viernes, 9 de mayo
22:00 h
Alicante (Sala Stereo)
12-14 €
Teatro: “Una joven casta” con TEADA Producciones
40-50 € 22 €
9 y 10 de mayo
20:30 h
Alicante (Teatre Arniches)
12-15 €
Ópera: “La Serva Padrona”
Sábado, 10 de mayo
20:30 h
Elche (Gran Teatro)
16-20 €
Humor Alex o Dogherty
Sábado, 10 de mayo
22:00 h
Pilar de la Horadada (Duplex)
12 €
Roberto Aussel (Guitarra Clásica)
Sábado, 10 de mayo
20:00 h
Alicante (ADDA)
15 €
Concierto Son de Caramelo
Sábado, 10 de mayo
21:00 h
Elche (La Llotja)
2€
10 y 11 de mayo
17:30 y 12:00 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
3€
Del 10 de mayo al 7 de junio
Varios Horarios
Alicante (Teatro Principal)
40-99 €
Certamen de Teatro Grecolatino: “Los Persas”
Domingo, 11 de mayo
22:00 h
Elche (Yacimiento La Alcudia)
20-45 €
Humor con Dani Martínez
15-18 €
Teatro Infantil: “El pequeño Chopin” con Escena Zywila
Musical “Los Miserables”
Domingo, 11 de mayo
19:00 h
Elche (Gran Teatro)
Certamen de Teatro Grecolatino: “Miles Gloriosus”
Martes, 13 de mayo
17:00 h
Elche (Yacimiento La Alcudia)
7€
Certamen de Teatro Grecolatino: “Orestiada”
Martes, 13 de mayo
11:00 h
Elche (Yacimiento La Alcudia)
7€
Certamen de Teatro Grecolatino: “Agamenon”
Miércoles, 14 de mayo
11:00 h
Elche (Yacimiento La Alcudia)
7€
Certamen de Teatro Grecolatino: “Lisístrata”
Miércoles, 14 de mayo
17:00 h
Elche (Yacimiento La Alcudia)
7€
Certamen de Teatro Grecolatino: “Electra”
Jueves, 15 de mayo
11:00 h
Elche (Yacimiento La Alcudia)
7€
Cert. de Teatro Grecolatino: “Asamblea de Mujeres”
Jueves, 15 de mayo
17:00 h
Elche (Yacimiento La Alcudia)
16 y 17 de mayo
Varios horarios
Elche (Gran Teatro)
25-35€
Concierto Cachorro
Viernes, 16 de mayo
22:00 h
Elche (Sala Subway)
Sin confirmar
Certamen de Teatro Grecolatino:: “Las Ranas”
Viernes, 16 de mayo
17:00 h
Elche (Rotonda del Parque Municipal)
Concierto Baralides
Viernes, 16 de mayo
22:00 h
Alicante (Sala Stereo)
Certamen de Teatro Grecolatino: “Edipo”
Viernes, 16 de mayo
11:00 h
Elche (Rotonda del Parque Municipal)
Musical Grease
7€
7€ Sin confirmar 7€
provo
K14
agenda cultural
Fecha
Hora
Lugar
Gala 2º Aniversario de MECLOWNCHO
Actvidad
Sábado, 17 de mayo
19:00 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
Precio 3€
Concierto Andrés Suárez
Sábado, 17 de mayo
22:00 h
Alicante (Sala Stereo)
15 €
Concierto Estopa
Sábado, 17 de mayo
21:30 h
Ibi (Teatro Río)
Teatro “Lo mejor de Antonia San Juan”
Sábado, 17 de mayo
20:00 h
La Nucía (Auditori de La Mediterrània)
Humor con David Guapo
Domingo, 18 de mayo
21:30 h
Torrevieja (Teatro Municipal)
15-18 €
Concierto Pablo López
Domingo, 18 de mayo
21:00 h
Benidorm (Benidorm Palace)
15-18 €
Teatro: “Con dos tacones” de Cristina Maciá y Aerolito Teatro
Del 23 al 25 de mayo
V y S 21:00 h // D: 19:00 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
Fiesta celebración 10º Aniversario de Artería Café
Viernes, 23 de mayo
17:00 h
Elche (Artería Café)
0€
Concierto POL 3.14
Viernes, 23 de mayo
22:00 h
Elche (Sala Subway)
Sin confirmar
Exposición fotográfica colectiva: Diálogo Alma
Viernes, 23 de mayo
19:00 h
Elche (Malasaña coffee & Drinks)
Acústico Neus Ferri
Viernes, 23 de mayo
20:30 h
Alcoy (Centro Cultural Mario Silvestre)
Zarzuela “La tabernera del puerto”
Viernes, 23 de mayo
21:00 h
Elche (Gran Teatro)
14-18 €
Concierto Rosana
Sábado, 24 de mayo
21:00 h
Ibi (Teatro Río)
18-20 €
Ballet “La bella durmiente”
Sábado, 24 de mayo
20:30 h
Elche (Gran Teatro)
27-32 €
Conc. La maravillosa orquesta del alcohol + Suerte
Sábado, 24 de mayo
22:00 h
Alicante (Sala Stereo)
10-12 €
30-35 € 20 €
5€
0€ 10 €
Humor con Gomaespuma
Jueves, 29 de mayo
21:00 h
Elche (Gran Teatro)
22-32 €
Concierto Café Quijano
Viernes, 30 de mayo
21:00 h
Elche (Gran Teatro)
25-29,95 €
Concierto Raimundo Amador
Viernes, 30 de mayo
20:00 h
Alicante (C.C. Las Cigarreras)
Concierto Nunatak
Viernes, 30 de mayo
22:00 h
Elche (Sala Subway)
Concierto Raimundo Amador
Sábado, 31 de mayo
21:00 h
Alicante (Café Concierto 16)
18-25 €
Teatro: “El Crédito” de Jordi Galcerán
Sábado, 31 de mayo
20:30 h
Elche (Gran Teatro)
16-20 €
Teatro: “Sombras y Niebla” con Aula de Teatro CCC
31 mayo y 1 de junio
S 21:00 h // D: 19:00 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
Humor con Goyo Jiménez
Domingo, 1 de junio
19:00 h
Elche (Gran Teatro)
17-19 €
Gala contra el cáncer: crecer, reír, soñar. Con Toni Rodríguez , Toni Bright y Jeff Toussaint
Viernes, 6 de junio
21:00 h
Elche (Gran Teatro)
5, 6 y 8 €
6 y 7 de junio
21:00 h
Elche (C.C. L´Escorxador)
Danza: “Esencia” con De Paso “Persona” de Daniel Hernández
6 y 7 de junio
20:30 h
Alicante (Teatro Arniches)
Sábado, 7 de junio
21:00 h
Elche (La Llotja)
Danza: “Paso a paso” José Soriano
Jueves, 12 de junio
20:00 h
Alicante (Teatro Principal)
Concierto Leiva
Viernes, 20 de junio
21:45 h
Elche (Rotonda del Parque Municipal)
VIII Tinaja Rock Festival
18-25 € Sin confirmar
5€
5€ 12-15 € Con invitación 10-15 € 21 €
provo
K16
Peluquería
Consejos por adriana soler
¿Oxígeno para ser más bellas? El oxígeno, elemento indispensable para la vida, aporta energía y vitalidad a las células, con lo que se consigue rejuvenecer la piel, reafirmar y facilitar la penetración de los beneficios de los cosméticos. La aplicación de oxígeno en el rostro es la última moda en los tratamientos de belleza. Madonna, Gwyneth Paltrow, Cindy Crawford, Cameron Díaz, Kate Moss y Victoria Beckham son adictas a la emisión de oxígeno puro para combatir las arrugas y rejuvencer la piel. Los hombres no se quedan atrás, Jude Law se vuelve loco por una ducha de oxígeno. Pero ahora, vamos más allá porque lo podemos aplicar directamente sobre el cuero cabelludo. Este último servicio
de belleza
innovador está revolucionando el panorama internacional del mundo de la peluquería y estética. Se trata de una terapia absolutamente recomendable, ya que además de no ser invasiva, es muy relajante y se puede aplicar según las necesidades de cada persona, porque se compone de diferentes tratamientos para combatir la grasa, la caspa, la caída o cualquier alteración del cuero cabelludo. Lo bueno es que no sólo las celebrities pueden acceder a la mágica receta, sino que también podemos hacerlo las mortales, hoy por hoy, en las mejores peluquerías.
conciertos
PREPARA LOS PRÓXIMOS
Algunas de las mejores voces del país llegan a Elche y localidades de la provincia durante los próximos meses de primavera y verano IFA contará con las actuaciones de Mónica Naranjo y Antonio Orozco en julio y en agosto volverá a la carga con el Festival ‘Rock&IFA’ Muchos son los conciertos importantes que tenemos pendientes para los próximos meses, por lo que tendremos que ir preparando nuestra agenda personal. En cualquier caso, ya te adelantamos que algo tienen en común todos ellos y es la apuesta de los promotores por el producto nacional. El pistoletazo de salida lo dan este mismo mes de mayo algunos imprescindibles del panorama musical español. Dani Martín, por ejemplo, estrena su Gira 2014 en la propia ciudad de Elche el 9 de mayo en la Rotonda del Parque Municipal. Y a partir de ahí, la agenda se dispara: los catalanes Estopa actúan el sábado 17 en el Teatro Río de Ibi a las 21:30 horas. El día siguiente, domingo 18 de mayo a las 21 horas el Benidorm Palace contará con una de las revelaciones del año como es Pablo López. Para el sábado 24 de mayo el Teatro Río de Ibi recibe en este caso a la cantautora canaria Rosana y cierran el mes Café Quijano con su concierto del viernes 30 de mayo en el Gran Teatro de Elche. Y en junio la Rotonda del Parque Municipal de Elche contará con los conciertos de Leiva (viernes 20 de junio) y de Manuel Carrasco (27 de junio). Ya metidos en el veranito David Bisbal actuará para los ilicitanos en la Explanada de la UMH el día 11 de julio, mientras que la plaza de toros de Benidorm acogerá el concierto de Malú el sábado 19 de julio. Ese mismo día, Mónica Naranjo hará lo propio en el Recinto Ferial IFA, lugar que también acogerá la actuación de Antonio Orozco una semana más tarde (viernes, 25 de julio).
K
onsejos
1
mayo
3
MODA / COMPLEMENTOS / OCIO
1. Ya puedes disfrutar del verano de la mano de CONCHETTA. Siempre una mujer sexy, dulce y elegante. Tienes vestidos, desde 49 €. 2. Nuevas propuesta de CALZADOS ANDRÉS con modelos femeninos como estos. 3. En BAMBOLINA URBAN TREND, tienes las alpargatas más cool del mercado. 4. Vino Zarzuela Rosado o Blanco + tabla de quesos de Sasamón y Frías + paté ibérico con morcilla de Burgos, todo por 15 € en DE LA RIBERA.
4
5. Pack solar capilar ‘Z.ONE CONCEPT’ by FIERAZZI por 39 €. 6. OPEN JEANS con la moda masculina del momento. Camisa azul marino 18 € y pantalón 20 €. Polo fosforito 12 € y bermuda vaquera 20 €. 7. Más modelos para elegir de CALZADOS ANDRÉS. Tienes muchos como estos. 8. ÁNGEL ENCINAS PELUQUERO nos trae ‘Smart Touch’ de ‘Montibel·lo’. Tratamiento para tu cabello imprescindible para los meses de sol.
5
9. Camisa negra de OPEN JEANS, 18 €. El pantalón lo tienes por 20 €. 10. Mira qué modelitos puedes formar para este verano en COOL BOUTIQUE. 11. Aires de primavera en EGOS URBAN STYLE. Pantalón 14 € y camiseta 8,90 €. O renueva tu armario con este conjunto de camisa y falda por 30 €. 12. Colecciones apasionantes como estas para tu primavera en BAMBOLINA.
2 10
13. TEA SHOP ELCHE te trae los sabores de la India. Descubre una selección con clara inspiración Chai de Tés, Rooibos e Infusiones naturales de calidad. 14. En SÍGARO Cigarrillos Electrónicos puedes encontrar diferentes kits como el E-Roll, uno de los prodcutos estrella por su tamaño y diseño elegante. 15. Infinidad de deportivas NBA de las mejores marcas en PICK & ROLL.
9
8
6 7
11
12
5
13
15 14
provo
K22
poesía y libros
Sigue esta colección de seis poemas de ABEL BRI en nuestro blog de la Revista Provoka. Ilustración del propio autor.
6. El filo de tu lengua
Un disparo al cielo, despiertas desnuda, dejas mi lado vas hacia el señuelo me incorporo aún desorientado
Quieres lavar tu miedo y saltamos el muro de una villa lujosa en un viñedo. Limpia, redonda, brilla tu mejilla,
hay voces y chillidos un foco de linterna nos acecha salimos desvestidos por la ventana, corres como flecha
te beso y te pinto en mi memoria: tu ropa pomposa, bebemos vino tinto, paladeamos una carne jugosa.
por entre la negra hierba. Me hundo, un seco, frío bocado de plomo me enerva veo tu contorno huir desbocado
En el sofá, la tele, reímos, tumbados como burgueses. Me asaltas, imbele, me rindo. Me amas como si abrieses
hasta que en tu espalda vuelan mis palabras de amor tatuadas la cruel Átropo salda tu sino. Mis letras flotan calladas
mi alma con el filo de tu lengua. Hoy somos ricos, todo es nuestro, tranquilo te acaricio, en ti me acomodo.
rocían, rojo vida, el fresco césped en donde terminas. Brota de tu herida una fuente de oscuras golondrinas,
No hay ayer ni mañana, caigo en un sueño de paz inconsciente la paz del tonto, ufana. Me acompañas, respiras silente.
no tornarán. Te apagas y estoy quieto y sereno, todo es negro suenan pisadas vagas, te miro tumbada, me desintegro.
como miran los muertos
El azul es un color cálido
JULIE MAROH Cómic con infinidd de premios. Obra sencilla y emotiva que cuenta los conflictos internos de una adolescente que descubre una sexualidad que su familia entiende como desviada. Ha inspirado la también premiada película La vida de Adele, cinta imprescindible del año.
El guardián invisible
DOLORES REDONDO Como protagonista, la inspectora Amaia Salazar. Novela negra que tiene lugar en un entorno mágico que nada puede envidiar a las sagas nórdicas del género policiaco. El estilo de la escritora atrapa al lector, mantiene la tensión narrativa y, sin embargo, es literatura de calidad.
EXAMINANDO A...
TATTOO KIRA
COLOR
GRISES
En TATTOO KIRA cuentan con 20 años de experiencia en el sector. Centro especializado en Elche tanto en técnica del puntillismo, como en ‘realismo’. Además, disponen de venta de material de tatuaje: agujas, maquinaria... Todos estos materiales están homologados con los registros sanitarios actualizados y ellos mismos son fabricantes de maquinaria 100 % hecha a mano. Asimismo, realizan tatuajes también de forma tradicional, con palos y sin máquina. Como dice su gerente Jorge, “después de veinte años dedicándome al sector, el mundo del tatuaje se ha convertido en mi vida hasta el punto de no diferenciar mi trabajo de mi mayor pasión. Disfruto de lo que hago como el primer día”.
PUNTILLISMO
provo
K24
cine
EL HIJO DEL OTRO Título: El hijo del otro Director: Lorraine Lévy Reparto: Emmanuelle Devos, Pascal Elbé, Jules Sitruk, Mehdi Dehbi, Areen Omari, Khalifa Natour Nacionalidad: USA Género: Drama Estreno: 9 de mayo de 2014
Triunfadora en el último Festival de Tokyo. Nos trae la historia de Joseph que, a punto de enrolarse en el ejército israelí para hacer el servicio militar, descubre que no es hijo biológico de sus padres y que fue intercambiado al nacer con Yacine, un niño de una familia palestina. Este descubrimiento trastornará la vida de dos familias.
VIVA LA LIBERTÀ Título: Viva la libertà Director: Roberto Andò Reparto: Toni Servillo, Valerio Mastandrea, Valeria Bruni Tedeschi, Michela Cescon, Anna Bonaiuto Nacionalidad: Francia Género: Drama Estreno: 23 de mayo de 2014
Llama la atención por los premios cosechados y por el punto irónico y el lenguaje con el que nos muestra el mundo de la política. Cuando Enrico Oliveri, un político en crisis, huye a Francia abandonando sus responsabilidades, su ayudante decide sustituirlo por su hermano gemelo, un filósofo bipolar recién salido del psiquiátrico.
NUEVA VIDA EN NUEVA YORK Título: Nueva vida en Nueva York Director: Cédric Klapisch Reparto: Romain Duris, Audrey Tautou, Cécile De France, Kevin Bishop, Sandrine Holt Nacionalidad: Francia Género: Drama-Comedia Estreno: 16 de mayo de 2014
Continúa la saga que comenzó con “L’auberge spagnole” y “Las muñecas rusas”. La vida de Xavier parece un rompecabezas cuando su mujer decide trasladarse a Nueva York. De fingir ser padre de un niño de una pareja de lesbianas, a casarse con una chino-americana para conseguir los papeles, a reavivar la llama de su primer amor...
10.000 KM Título: 10.000 Km Director: Carlos Marques-Marcet Reparto: Natalia Tena y David Verdaguer Nacionalidad: España Género: Drama Estreno: 16 de mayo de 2014
Nuestra propuesta española es este film muy valorado por la crítica nacional e internacional y gran triunfadora del último Festival de Málaga. Alex y Sergio, una sólida pareja, que se ve obligada a cambiar su forma de vida cuando Sergio se tiene que marchar a Los Ángeles. Un año de relación a distancia, ¿Sobrevivirá el amor a estos 10.000 Km?
provo
K26
música
A PLACE WITH NO NAME Vinila Von Bismark En tu tienda de discos a partir del 29 de abril Vinila von Bismark, el alter ego de Irene López Maña, se atreve en solitario con A place with no name, un álbum difícil de encasillar marcado por la personalidad de la cantante. Grabado en Lisboa, cuenta con un elenco de experimentados músicos de la escena madrileña destacando Javier Geras al bajo eléctrico y al contrabajo, J.M. Rubio a la batería, Gabriel Casanova al piano y órgano y Omar Deltrueno a la guitarra.
4.0 Mónica Naranjo En tu tienda de discos a partir del 6 de mayo Nos gustan los riesgos y experimentos nuevos. Por eso destacamos 4.0, un álbum con versiones radicales de los grandes éxitos de Mónica Naranjo. Once canciones reinterpretadas en clave de electro-rock con las guitarras como protagonistas. Incluye Make you rock, su último single oficial, publicado a través de la plataforma Community Beat y que entró directamente al número 1 de la lista de los más vendidos.
GHOST STORIES Coldplay En tu tienda de discos a partir del 19 de mayo Llega a mitad de mayo el sexto disco de estudio de la banda británica. Cuenta como primer single con Magic, con un videoclip dirigido por el fotógrafo y director Jonas Akerlund y en el que participa la actriz china Zhang Ziyi. En esta ocasión rompen con la alegría y el colorido y se deja ver una energía interna del disco más reflexiva, compuesta por más texturas y muy poco del beat bailable de otros trabajos.
dibujante y pintor
FERNANDO MARTÍNEZ El artista ilicitano FERNANDO MARTÍNEZ nos muestra una faceta prácticamente multidisciplinar: dibujante, pintor, diseñador gráfico, rotulista... Además, reconoce sin tapujos su naturaleza autodidacta en muchas de estas disciplinas, lo cual no ha impedido que sus trabajos sean de los más demandados y tengan un gran reclamo por parte del público, sobre todo, desde que en el 2011 se volcara definitivamente con la pintura. Desde entonces decidió exponer su obra en diversas localidades de la provincia alicantina y Murcia. Con sus últimos trabajos nos evoca las líneas del pop-art en algunos casos, mostrando también su pasión por la música y los precursores del jazz. Visita la última exposición de Fernando Martínez en Tetería Mantis Pop Bar [C./ Alfonso XIII, 5 - Elche]
LA SALA MAG CELEBRA EL DÍA DE LOS MUSEOS música, talleres infantiles y nueva expo Las actividades tendrán lugar el viernes 16 de mayo a partir de las 18:00 h con entrada libre y gratuita
RELAX, de Nelo Vinuesa
E
l espacio expositivo de arte contemporáneo Mustang Art Gallery celebra el viernes 16 de mayo el Día Internacional de los Museos de un modo muy especial. Para la ocasión se tiene previsto llevar a cabo toda una tarde de actividades pensadas para el público infantil y el adulto. Todo dará comienzo a las 18 horas con dos actividades infantiles gratuitos que se celebrarán de forma simultánea. Por un lado, el colectivo Explicarte ofrecerá una serie de talleres creativos para niños. La entrada será libre y no es necesaria inscripción previa. Por otro lado, tendrá lugar un taller de Mini Dj´s (para niños de entre 10 y 16 años), para el cual habrá que inscribirse a través de formacion@mustangartgallery.com indicando nombre y edad del participante, ya que las plazas son limitadas. Será impartido por Barbarela Djs y Acid Pimps y se verán técnicas sencillas de mezcla,
El artista valenciano Nelo Vinuesa inaugurará “Wild Pulse”, un proyecto premiado por la Beca CAM de Artes Plásticas visión general del equipo, cómo buscar y seleccionar música y alternativas al equipo clásico. En el marco del Día de los Museos se inaugurará también nueva exposición: “Wild Pulse” del artista valenciano Nelo Vinuesa. Proyecto cuyo principal objetivo ha sido la realización de una serie de «vídeopinturas» de distinta duración donde se investigan las posibilidades estéticas, espacio-temporales y rítmicas del soporte audiovisual en oposición al carácter estático del lienzo. Este montaje artístico incluye también una serie de dibujos y pinturas que el autor ha preparado en concreto para la exposición en la Sala MAG. Por otra parte, la música amenizará la tarde con el concierto, a las 21 horas, The Liverpool Band, una de las bandas “tributo a los Beatles” punteras a nivel Nacional.