Primavera 2012 Edici贸n Especial
Hair trends Tendencias de cabello 2012
A Touch Of the 20 th
TRENDS
Glamour Invasion
moda
Colors of Spring Bohemian Beautiful Moda Plus
www.LightingDesignpr.com
CONTENIDO
hair
trends 20 TENDENCIAS
Tendencias
08 10 12 14 18 20 28
12
Buscando el mueble de calidad Copia su Look Color Styles Glamour Invasion Seafoam Hair Trends Fashionable Curves
NEWS 35 36 37 38
BELLEZA 46 47 48 50
Lo mas IN Uñitas Primaverales Smokey Eye Look Lo mas IN en Extensiones
MODA
52 Colors of Spring 58 A Touch Of the 20th
Sfera Models Winter Glamour Wella Professionals EDP College Little Face Top Models
PASARELAS 40 42 44 45
Point of Hue Smooth Bella Époque Seduction Cruise
52
46 18 EDICIÓN ESPECIAL - DOBLE PORTADA Modelo: Shirley Ortiz - Elite Model Look PR 2011 Fotografía: Naomy Quiñones Vestido verde: Harry Robles; Collar: Banana Republic
44
Modelo: Alejandra Rosario - Ego Top Model del Elite Model PR 2011 Fotografía: Francisco Parra
CARTA
del DIRECTOR
Ha llegado la primavera... Por fin se alejan los días fríos, y le damos la bienvenida a la ropa mas cómoda, y para muchos, el comienzo de los días de playa. Muchas nuevas tendencias comienzan a llegar a las tiendas. Y sí te las presentamos como adelanto en las ediciones pasadas, ya están aquí, las veras en las tendencias Color Styles, Glamour Invasion y Seafoam. Con cada temporada llegan nuevos estilos en el cabello, así que te traemos las nuevas tendencias que estarán bien IN, y estas las veras en el editorial Hair Trends. Los colores pasteles están en todo su apogeo en esta temporada, estos lo podrás disfrutar en nuestra sección de Belleza, desde el maquillaje perfecto hasta los colores mas usados para tus uñas. En la sección de Moda, los años del siglo 20 se apoderan de nuestro editorial, en un fabuloso estilo que te traerá buenos recuerdos. Como siempre, te presentamos las mejores Pasarelas, tanto aquí en la edición impresa, como en nuestra pagina web: www.EgoModa.com, donde puedes ver esos desfiles de moda que tanto te gustan. No quiero retirarme, sin darles las gracias por el continuo apoyo a nuestros medios, y dejarles saber que ya somos más de 70,000 fans en Facebook.com/RevistaEgoModa, lo que nos convierte en la Revista de más fans registrados en Puerto Rico, y este logro es Gracias a todos ustedes. Así que prepárate, que la primavera ya esta aquí, y ese guardarropa hay que renovarlo...
Francisco Parra FParra@EgoModa.com DIRECTOR Brenda Mercado BMercado@EgoModa.com GERENTE Ventas Ventas@EgoModa.com Mercadeo@EgoModa.com Oficina VFM 787-661-7770 Relaciones Públicas PR@EgoModa.com Maquillistas & Estilistas Charlie Vázquez - Iván García Alberto Pacheco - Confessor Bermúdez “Stylist” José Texeira / Jahel Marie Fotoperiodistas Francisco Parra Chago Dilán - David F. Gasser Julio Costoso - Luis Fosse Fernando Cruz - Ivette SanMiguel Reporteros Brenda Mercado - Teresa M. Cuevas Jahel Marie - Frances C. Solá Arte Gráfico Visual Fashion Media Inc. Internet Visual Fashion Media Inc. info@EgoModa.com Fotoperiodista para TV - Editor EGO TV Christian Lozada EgoTV@EgoModa.com Asesor Legal Lic. Rolando Anglada / RAngladaGil@yahoo.com Ego Moda & Estilo (R) es una marca registrada de Visual Fashion Media Inc, todos los derechos reservados. Se prohibe la reproducción parcial o total del contenido de esta publicación sin previo consentimiento. Visual Fashion Media Inc. no se hace responsable de ofertas o concursos de nuestros auspiciadores y/o clientes.
VISUAL FASHION MEDIA, INC. TEL. 787-661-7770 1108 Ave. Las Palmas Suite 2-2 San Juan P.R. 00907-5214
Francisco Parra DIRECTOR
Visítanos desde tu móvil:
www.EgoModa.com
e-mail: info@EgoModa.com www.Facebook.com/RevistaEgoModa www.Facebook.com/EgoTV www.MySpace.com/RevistaEgo www.Twitter.com/RevistaEgo Todos Los Derechos Reservados. © Copyright 2012
TRENDS
BUSCANDO EL MUEBLE DE BUENA CALIDAD
Por: Sergio Medina Loperena – Director del Departamento de Diseño EDP College – San Juan School of Interior Design
En ocasiones hacemos la compra muy a la ligera, y luego nos percatamos de la mala selección. De otra parte, con la variedad de recursos tecnológicos y nuevos materiales disponibles, a veces es difícil evaluar la verdadera calidad de mueble. En muchas ocasiones, los defectos se disimulan detrás de pintura, patina, masilla u otro revestimiento decorativo He aquí algunos puntos a considerar: • Un mueble de madera natural ofrece diferentes matices, muestra algo de sus vetas. • Trate de evaluar el peso del mueble, si es muy liviano y fácil de mover no es de madera de buena calidad. Posiblemente fue construido con algún aglomerado, paneles o pliegues prensados. • Observe el tipo de lustre o acabado del mueble. El exceso del brillo en ocasiones puede brindar una apariencia de barato, sintético o ficticio. • El mueble de madera debe recibir un acabado protector, como el poliuretano, que sella sus poros y permite un uso intensivo del mueble minimizando las posibilidades de deterioro (rayasos, marcas de humedad, golpes al caer un objeto o accesorio decorativo). • Las gavetas del mueble deben deslizarse cómodamente por sus correderas. Sus puertas deben abrir y cerrar sin tener que hacer mucha presión ó fuerza. • El interior del mueble es también importante. Un mueble de calidad posee buenas terminaciones interiores (lijado y sellado). Al inspeccionar los interiores el olor a maderano debe ser muy fuerte. • Al escoger silla, butaca o sofa, la construcción del marco deberá ser en madera dura o fuerte para así evitar futuras deformaciones. El marco constituye el esqueleto del mueble, usted puede reemplazar cojines y tapizado, pero si el marco se daña el proceso de reparación o sustitución será más costoso. • El textil que cubre el mueble no solo se escoge pensando en el factor decorativo. Un textil de fuerte construcción y fibra de calidad nos brindará años de durabilidad, inclusive el proceso de limpieza será mucho más sencillo. • La cojinería de nuestro mueble es determinante no solo para nuestra comodidad, sino que brindará al mueble una mejor apariencia por mayor tiempo. El dacrón es uno de los productos más recomendados ya que cumple con este requesito. • Pregunte al vendedor por la construcción y garantías del producto, su deber es informarle. • Espero que estos consejos sean de utilidad en su búsqueda por una mejor calidad.
Al momento de adquirir un nuevo mueble para nuestro hogar o lugar de trabajo, debemos prestar atención a su uso, propósito, estética y costo.
TRENDS • Modelo de la firma American Pérez: Pantalón corte “palazzo” en tela “translus” en $870.00 • Sienna miller: Pantalón corte “high leg hipster” de Armani por $700.00 • Chloë Sevigny: Pantalón corte “high leg hipster” de DKNY por $950.00
Nuestra Modelo: Pantalón corte “palazzo” en tela chiffon “translus” (Tipsy Pant Cheeta) de Tesorini por $138.00
Por: Jahel Marie
Estamos de plácemes, “Copia su Look por Menos” cumple un añito dentro de la Revista Ego, y que mejor forma de celebrarlo, que con un poco de “Animal Print”. Este estampado es uno de los más atrevidos y vistosos, es sumamente femenino, arriesgado, pero a la vez, elegante y hasta sofisticado. Artistas como Sienna Miller, Gloria Trevi y Chloë Sevigny, al igual que muchas casas de moda, se lanzaron a mostrarlo nada más y nada menos, que en los PANTALONES. Así mismo, atrévete a darle un giro radical a esta tendencia. Olvida el bolso y los zapatos, póntelo en tus pantalones. No importa que sean “short”, “leggins”, “palazzos”, “bell bottoms” o en unos “skinny jeans”, lo importante es que los lleves con mucho estilo propio. Aquí te dejamos unos ejemplos para que copies el “look”, te sientas como toda una “diva”, y lo mejor de todo, sin tener que gastarte la quincena.
Foto: Chago Dilán / Maquillaje: Charlie Vázquez Modelo: Cristina García - Miss Latina Nacional 2011 “Turtleneck sweater” en algodón de Jahel Marie Collar y pulseras perladas de Odracir by JR “Pumps” cremas de Egoísta en Plaza del Sol
10 / Revista
ego / 2012
TRENDS
Color Styles Por: Jahel Marie
Muchas texturas, diferentes formas, una temporada... Disfruta tu primavera-verano llenando tu estilo de muchos colores. Blusa con aplicaciones en bieses de Tesorini Plaza las Américas.
Pantalón “high leg hipster” de Jahel Marie.
Vestido “one shoulder” con “psychedelics print” de Nous San Patricio Plaza.
Blusa con “abstract print” y mahón floreado de Eclectic Plaza las Américas.
Blusa con “floral print” de Eclectic Plaza las Américas; “Skinny jeans” de PacSun Plaza las Américas; Tacón en gamuza “fucsia” de Egoísta Plaza del Sol; Accesorios de Odracir by JR.
“Peep-toe” en gamuza y charol rojo de Egoísta Plaza del Sol.
12 / Revista
ego / 2012
“Pumps” en gamuza turquesa, taco y lazo con “floral print” de Egoísta Plaza del Sol.
Plataformas bohemias de Egoísta Plaza del Sol.
Modelo: Nanette Miranda de Única Arreglo: Charlie Vázquez Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
Blusa “bell sleeve” de Nous; Falda “mini” en mahón de PacSun Plaza las Américas.
“Pumps” en gamuza azul pavo con aplicaciones metálicas y plumas de Egoísta Plaza del Sol.
Blusa en chiffon “translus” de Jahel Marie; Falda corte “preppy” de Eclectic Plaza del Américas.
“Pumps” en piel negras con aplicaciones metálicas de Egoísta Plaza del Sol.
TRENDS
Marina Como una brisa del mar te sentirĂĄs, al ver un derroche perlado. Piedras semipreciosas y tonalidades rojizas decorando tu belleza.
Pantallas, sortijas y brazalete en oro de Tesorini Plaza las AmĂŠricas. Pulseras de piedras semipreciosas y perlados de Odracir by JR.
14 / Revista
ego / 2012
Glamour Invasion Por: Jahel Marie
Los accesorios siempre han sido una parte importante dentro del mundo de la moda, durante el paso del tiempo en todas las civilizaciones conocidas. Con más de 20,000 años de antigüedad, los collares, pulseras, pantallas, brazaletes, anillos y carteras han sido los complementos ideales de la mujer. Los hay de todo tipo, diferentes colores y texturas, para cada tipo de ocasión y personalidad. Desde las piedras semipreciosas y los metales, hasta la bisutería, han distinguido el buen gusto y la elegancia. La tendencia en la actualidad es, ser audaz al momento de llevarlos, mezclar tonalidades, estilos y atreverse a llamar la atención con ellos. Si eres una mujer audaz, segura de ti misma y única, te aseguramos que con unos hermosos accesorios, impondrás una explosión de belleza y “glamour”.
Fotos: Chago Dilán / Retoque Digital: Francisco Parra Modelo: Tabatha Sánchez de Optima Models / Maquillaje: Charlie Vázquez
TRENDS Arcobaleno Una mezcla de colores alegres, harĂĄ que te conviertas en el tesoro, que esta al final del arcoĂris.
Accesorios en piedras semipreciosas y perlados, todos de Odracir by JR.
16 / Revista
ego / 2012
Como un Sol Brilla como un astro, mezclando tonalidades metĂĄlicas, como el bronce, el oro y el platinado. Gargantillas y gigantes pantallas te harĂĄn deslumbrar al pasar.
Gargantilla, pantallas y brazalete, con aplicaciones en bronce metal y perlado de Tesorini Plaza Las AmĂŠricas.
TRENDS
SeaFoam Por: Aisha Naomi
El comienzo de la primavera, el uso de colores pasteles y tonalidades frías y etéreo, SeaFoam es el color ideal para la temporada. ¿Por qué nos encanta? Las pasarelas internacionales, esta temporada estaban inundadas en este color verde aqua. Un tono delicado, sin ser exageradamente femenino, es una alternativa a los tonos de joyas más omnipresentes. Los amantes del SeaFoam tienden a ser nostálgico. El color puro y atenuado se asocia con ternura y la ensoñación. Como usarlo: Este color es idóneo para utilizar durante la primavera. Vestidos con transparencias, trajes ‘maxi’ y ‘jumpsuits’. Un color liviano para utilizar hasta el cambio de temporada. Este tono es uno neutral, donde se puede complementar fácilmente con colores iridiscentes.
Rubén Darío
Christopher Kane
Accesorios: ¿Eres parte de la fanaticada de los colores pasteles? Utiliza el SeaFoam como un acento romántico a través de una cartera, zapatos o gafas de sol. Un tono neutral hasta para complementar tonos blancos y cremas para un ‘look’ sofisticado.
Yves Saint Lauren
Gafas Ray-ban modelo Erika
Pantallas de ‘Kendra Scott’
Correa de Gap
Tacón de plataforma Charlotte Olympia
Sortija de cóctel Collar de Melissa Zook
Reloj Lulus
Cartera sobre Yves Saint Laurent
18 / Revista
ego / 2012
Bloqueo de Color: Detalles de color para romper la norma. Usa un tono que contraste como el naranja. Utiliza el azul marino, un toque de blanco, un destello de oro brillante o hasta un estampado en tonos tierra.
Vestido: Tesorini
Calzado Egoísta en Plaza del Sol
Modelo: Migdalia González de ÚNICA / Foto: Francisco Parra / Cabello y Maquillaje: Rafael Quiñones
TRENDS
20 / Revista
ego / 2012
hair
trends Fotografía: Francisco Parra Asistentes: Bianca Miranda / Shierley Rosario
Llego la primavera, y no sólo lo vas a sentir en el clima, sino lo ves en la moda que surge con esta temporada. En la moda, comienzan los tonos pasteles como algodón de azúcar, o los corales en huelga del turquesa. Entonces, ¿qué significa todo esto? Se trata de que es tiempo para estar lista para la primavera, de pies a cabeza. Largos, cortes y colores: todo lo que viene. Los estilos que marcarán la temporada serán los trabajados y elaborados con buenas texturas. Pueden ser con ondas, trenzas o volumen, pero siempre muy detallados y con elegancia. Los cortes serán con líneas profundas y en diferentes estilos. Pueden crear formas geométricas, obteniendo diseños de acuerdo a la exigencia de cada mujer. Lo ideal es lucir el cabello con textura natural, ayudado por un producto que logre este efecto y que lo proteja del sol. Esta temporada se imponen los colores intensos, con tonos de cobre rojizos y con diseños de coloración. Colores rubios, desde los más sutiles hasta los ultra provocadores. Es tiempo de consultar con tu estilista, para que puedas crear tu complemento perfecto esta primavera e iluminar tu cabello...
TRENDS
Blaze
La Femme Fatale Ivan García de Beyond Salón nos cuenta que esta tendencia va dirigida a las clientas que le gusta recibir atención. Es una tendencia que evoca la sensualidad de la mujer. El cabello dramático, y con mucho brillo, hace que la tendencia de Blaze sea mas de estilo latino. Colores apasionados como el negro, los rojos mas violetas y fucsia en tonos oscuros y brillantes, tan fuertes que llaman la atención. Gráfico cortes, estilos esculpidos y formas atrevidas, aumentan el drama de esta tendencia. Al estilo sugerido de las bailarinas burlesque de los años 30.
Inspirada en la tendencia de Wella 2012
Beyond Salón Tel. 787-722-4603
Color, corte y maquillaje : Danny Lozada Modelo: Kiara Ayala Moda: Lisa Cappalli
Color,corte y maquillaje: Epy Joel, Axel Fabre y Luis Maldonado Modelo: Alejandra Rosario Moda: Ruscherly M. Huyke
Roxy
La que se roba la Escena La tendencia Roxy provoca una mirada a la cultura de las discotecas en los años 70. La clienta que lleva la tendencia de Roxy, se roba la atención en cualquier lugar. Para el cabello, esto se manifiesta en un estilo audaz, que acapara la atención, que no asusta en su tamaño, forma y textura. El color también juega un papel integral, con una paleta de colores que van desde un rojo lo suficientemente profundo, hasta ráfagas de violetas con un estilo sofisticado, según nos dice Ivan García de Beyond Salón.
Inspirada en la tendencia de Wella 2012
Beyond Salón Tel. 787-722-4603
TRENDS
El maquillaje en contraste de colores para Primavera-Verano con varios tonos de la temporada. El corte en capas creando volumen. La parte superior es desconectada (violeta, marrones, cobrizo) moderna y agresiva.
Gaia Hair & Body Tel. 787-903-3359
24 / Revista
ego / 2012
Maquillaje: Yarelis Díaz Estilista: Wilmarie Pagán Modelo: Jessica Ruíz
El maquillaje en tonalidades suave y romántico para una noche especial. El corte de cabello en diferentes tonos de rubios “low-light”. El estilo inspirado en la mujer romántica de los 70’s. Cabello con mucho volumen y ondas suaves.
Maquillaje: Yarelis Díaz Color Cabello: Mayra Moreno Estilista: Wilmarie Pagán Modelo: Liza M. López
Gaia Hair & Body Tel. 787-903-3359
TRENDS
El maquillaje de colores fuertes de temporada de acuerdo al cabello. El estilo voluminoso color cobrizo. Inspiración de los años 70’s y 80’s, cuando se usaba mucho volumen.
Gaia Hair & Body Tel. 787-903-3359
Maquillaje: Yarelis Díaz Estilista: Wilmarie Pagán Modelo: Ruth N. Valentín
Fashionable
CURVES
Si los 70’s fueron los grandes homenajeados de la primavera pasada, ahora vuelven, pero más sofisticados que nunca. Un look global y terrenal para chicas de todos los tamaños.
Fotografía: Francisco Parra Retoque: Bianca Miranda Maquillaje: Aisha Naomi Stylist: Aisha Naomi Peinado: Rafael Quiñones Modelos: Samantha Sang y Dary Lee Lander Moda: Torrid Tel. 787-758-6620 Tesorini Tel. 787-763-2026
28 / Revista
ego / 2012
Sombrero boho, blusa inspiracion vintage, mahones ‘dark wash’ y tacones ‘tangerine’ de Torrid.
29 / Revista
ego / 2012
Fashionable
CURVES
Traje de estampado de flores, chaleco de encaje, correa con detalles dorados y plataformas de Torrid. Pantalla de BCBG Generation y pulsera de Tesorini.
30 / Revista
ego / 2012
Blusa de manguillos en estampado paisley, blusa de manguillos lavanda, chaleco de encaje, pantal贸n corto en mah贸n y cadena de pluma de Torrid. Gaby cuff de Carolina Rodr铆guez.
Fashionable
CURVES
Blusa tejida, blusa de manguillos ‘tangerine’, pantalón corto de mahón y correa trenzada de Torrid. Pantallas doradas y pulsera ‘sea foam’ de Tesorini. Cadena en forma de gota de Lane Bryant.
32 / Revista
ego / 2012
Blusa y ‘cardigan tejido, mahón corto y correa de Torrid. Cadena de Tesorini.
Fashionable
CURVES
Blusas de manguillos ‘tangerine’ y lavanda, chaleco de encaje, mahones ‘dark wash’, chaqueta de mahón, correa trenzada y tacones ‘tangerine’ de Torrid. Pantallas doradas, pulsera y sortija ‘sea foam’ de Tesorini.
34 / Revista
ego / 2012
NOTICIAS Sfera Models celebra su evento Winter Glamour and Glitter La academia y agencia de modelaje, Sfera Models, llevó a cabo, su tan esperada competencia de modelaje llamada, Winter Glamour and Glitter. Esta se realizó en el Centro de Bellas Artes de Guaynabo, donde se escogieron las ganadoras en las categoría Mini, Little, Teen y Junior. Ellas serán las nuevas caras de la agencia en toda la publicidad, promociones, eventos y revista oficial durante el 2012, además de que las ganadoras recibieron premiaciones especiales de los auspiciadores. El evento contó con la participación de alrededor de un centenar de participantes, entre niñas y jóvenes que pertenecen a la agencia, tanto de la Academia de Vega Alta como la de Bayamón. La actividad fue un despliegue de moda y belleza, resaltando cada una, el estilo invernal, donde demostraron sus talentos y habilidades adquiridas durante los cursos de Refinamiento y Modelaje. Fue una noche mágica con un jurado de lujo, donde se mostró la calidad de modelos que continúa desarrollando Sfera Models. Las ganadoras del evento fueron: Grecia A. Gómez Zayas en la Categoría Mini, Shanaily Rios Osorio en la Categoría Little, Yelitza E. Vázquez Díaz en la Categoría Teen y Karla M. Rivera Díaz en la Categoría Junior. Sfera Models se distingue por siempre realizar eventos de calidad, que ayuden a desarrollar positivamente a sus modelos, tanto a nivel personal, como en el campo del modelaje, además de brindar la oportunidad a nuevos talentos a desplegarse en este campo tan competitivo.
NOTICIAS
Fotos Suministradas
Wella Professionals Internacional Trend Vision en New York Recientemente se celebro el Wella Professionals Internacional Trend Vision (ITVA), el cual se realizo de manera espectacular con 85 finalistas procedentes de 49 países se reunieron en la gran ciudad de Nueva York, para competir en este gran y fabuloso evento. Un grupo selecto de clientes pertenecientes al Programa WIN para Wella y Sebastian tuvieron la oportunidad de presenciar estas competencias en la cuidad de los rascacielos, Nueva York. Entre ellos estuvieron Peter Cardón, Rolando Montes, Arnaldo Santana, Ivan García, Tony López, Mary Lourdes Marrero, Mayra Moreno y Daniel Ruiz. Los peluqueros que ganaron en las competencias de Puerto Rico, nos representaron dignamente en estas competencia, y ellos fueron, Jorge Montes que compitió en la categoría de Young Talent, y Danny Lozada que compitió en la categoría de Color Talent.
Jorge Montes y Danny Lozada ambos son de Beyond Salón.
Rolando Montes de Rolando Montes Salón, Ivette Alvarez - ABM Puerto Rico P&G Salon Professional, Héctor Rivera de Hairworld International, Mike Williams Vice President/BSG East-Unit & Puerto Rico, Ivan García de Beyond Salón, Daniel Ruiz de Atelier de Cabellos, Danny Lozada de Beyond Salón y Competidor Categoría de Color Talent, Margarita Bibiloni de Rolando Montes Salón, Tony López de Beyond Salón, Mayra Moreno de Gaia Salón, Peter Cardón de Peter Cardón Salón y Arnaldo Santana de Acento Salón.
Design Expo 2012 en EDP College Los estudiantes de los programas de Diseño de Moda Digital y Diseño de Interiores de EDP College of Puerto Rico, Recinto de Hato Rey, se unieron para llevar a cabo su DESIGN EXPO 2012. En esta actividad, el público presente tuvo la oportunidad de apreciar trabajos donde se fusiona el arte, la creatividad y el ingenio, haciendo uso de avanzadas técnicas y tendencias dentro de los campos de la moda y el diseño interior. El programa de Diseño de Moda Digital es dirigido por la afamada diseñadora de moda Lisa Thon, mientras que Sergio Medina Loperena ha traído a la familia de EDP el Programa de Interiores de San Juan School of Interior Design que ahora lleva el nombre de EDP-San Juan School of Interior Design. El evento de apertura se llevó a cabo el pasado, 27 de febrero en el Salón de Actos de EDP. Durante el mismo se efectuó la Iniciación de Miembros de la Asociación de Estudiantes de Diseño Interior y Diseño de Moda. “En EDP estamos orgullosos de preparar a los diseñadores más destacados de la Isla, y aquí podemos apreciar la calidad del trabajo que están produciendo nuestros estudiantes”, indicó la presidenta de EDP College, ingeniera Gladys Nieves. La diseñadora de Interiores, Francheska Revilla y el diseñador de Moda, Reynaldo Flores, egresados del San Juan School y EDP respectivamente, fueron los invitados de Honor y Padrinos de ambas Asociaciones. La actividad culminó con un desfile de modas de las creaciones realizadas por los estudiantes que cursan los últimos niveles del programa.
Exitosa la final del Next Super Model de Puerto Rico 2012 Todo un éxito la segunda edición del NEXT Super Model de Puerto Rico, celebrada el pasado, 12 de febrero del 2012 en el Hotel La Concha. Los ganadores del Next Super Models de Puerto Rico 2012 fueron: Kasandra Fuentes, Next Super Model Hi-Fashion Female 2012, Adam Lugo, Next Super Model Hi-Fashion Male 2012, Liane Vera, Next Super Model Fashion Female 2012, Bryant Gordon, Next Super Model Fashion Male 2012, Jeymarie Muñiz Feliciano, Next Super Model Piccola 2012.
Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
NOTICIAS Exitosas las audiciones del Little Face Top Models 2012 “Todo un éxito las audiciones del Little Face Top Models 2012”, así califico las audiciones del concurso para el 2012, Carlos Figueroa, uno de los productores del evento. Hasta el momento, se han audicionado mas de 600 niñas en los 7 castings que hemos realizado. “Lo diferente y extraordinario de este concurso, es que estamos evaluando estrictamente solo pasarela y fotografía, ya que buscamos niñas con talento para ser modelos. Este año se destacan entre los premios, 1,000 dólares en efectivo, la portada de la Revista EGO, ser modelos de pasarela en eventos como el South Fashion Week y en el Puerto Rico High Fashion Week, que es el evento mas importante de moda del país, además de contratos y certificados de auspiciadores. Esto le asegura una exposición súper importante en la moda local, nos acentuó Carlos Figueroa, el también productor del Miss Teen World of Puerto Rico. Una vez completadas las audiciones, se escogerán las de mayor puntuación, y serán las que inmediatamente comenzaran sus talleres y evaluaciones en camino al evento final. El que busca ofrecerle a estas niñas, una plataforma excelente al mundo de la moda, sin perder la esencia de su edad, ya que no promovemos el uso de maquillajes, postizos y requerimos que la niña vista de acuerdo a su edad. Pueden seguir todo lo relacionado al evento, a través del portal en la internet, www.LittleFaceTopModels.com ademas de Facebook en: LittleFaceTopModels
38 / Revista
ego / 2012
Fotos: Will David Ramirez - Bianca Miranda - Luis FossĂŠ
PASARELAS
H
“Point of Hue” by Harry Robles
arry Robles presentó su colección primavera–verano 2012 titulada, “Point of Hue”. En esta colección pudimos apreciar una explosión de colores, pero con la elegancia que siempre ha caracterizado al diseñador. Esta colección propone para este 2012, unas siluetas ultra femeninas, con un toque retro, que se ve a través de las transparencias, los bordados, flecos, alguna pedrería y las clásicas lentejuelas. Pudimos ver en su propuesta pantalones estrechos, chaquetas, vestidos ceñidos a la cintura, faldas tubulares, ademas de algunas faldas largas y vaporosas para la noche. Los textiles utilizados fueron la organza, las sedas, encajes de guipur y el chiffon. Los tonos mas marcados fueron el verde, el fucsia, el color coral, el marrón y algunos tonos anaranjados. El blanco y el negro también fueron parte de su glamorosa colección. El calzado fue de Suola donde se destacaron algunos estilos de Alexander Mcqueen. El maquillaje y peinado de Miguel Ángel y Alis Tavares de Mike ‘n Alis; y los accesorios fueron de Fabián de la Fuentes.
Harry Robles Atelier Tel. 787-727-3885
Fotos: Chago Dilรกn / www.ChagoDilan.com
PASARELAS
Smooth
by Sonia Santiago
La diseñadora de alta costura, Sonia Santiago presentó su colección de primavera-verano, que llevo como título, “Smooth”. Esta se celebró en el Ballroom del Hotel San Juan Resort & Casino en Isla Verde. Sonia utilizo este desfile para celebrar sus 35 años en la moda, presentando las nuevas tendencias en colores y siluetas para la próxima temporada de primaveraverano 2012. Por otra parte, la diseñadora unió su aniversario a la Sociedad Americana del Cáncer y su Hogar Niños Que Quieren Sonreír.
Sonia Santiago Atelier Tel. 787-792-2521
Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
42 / Revista
ego / 2012
Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
Stella Nolasco presenta “The Great Escape” Entre música, bai-
le y manjares, la diseñadora Stella Nolasco presentó su colección primavera-verano 2012, titula, “The Great Escape”. En esta ocasión, la riqueza con la que se visten las mujeres árabes, fue lo que la cautivó y le sirvió de inspiración para crear esta espectacular colección, en la que captura todo el lujo del Medio Oriente adaptándolo a la mujer occidental. Fue una colección bien colorida en su totalidad. Se presentaron 10 estampados distintos, desde los colores bien brillantes hasta las tonalidades metálicas, en donde resaltaron unos vestidos dorados en guipur con círculos con lentejuelas. La seda y el encaje fueron los textiles que mas predominaron en esta excelente colección. La ex miss universo, Dayanara Torres, sorprendió a todos, ya que fue la modelo de apertura del desfile. El arreglo de las modelos estuvo a cargo de Miguel Ángel y Alis Tavares de Mike ‘n Alis, las fabulosas joyerías presentadas fueron de la diseñadora de joyería Erika Peña, y los tocados y turbantes de Frolain Hats. El desfile fue realizado a beneficio de Limbs for Haiti, una organización que se dedica estrictamente a proveerle prótesis a los haitianos. Para ayudar a Limbs for Haiti puedes acceder a la página: www.limbsforhaiti.org
PASARELAS
Bella Époque by Eclíptica El antiguo y ahora renovado, Casino de Puerto Rico, fue escenario de la nueva colección “Belle Époque” otoño – invierno 2012, de las diseñadoras Michelle Y Norein Otero de Eclíptica. Los colores utilizados fueron las tonalidades del crema, dorado y el menta, siguiendo por colores sensuales y misteriosos como los rojos, el negro y el gris. En esta ocasión, se utilizaron sedas bordada especialmente diseñadas para esta colección, complementadas con encajes francés y guipur metálico. Esta espectacular colección fue complementada por los accesorios de Alberto Torres, y la mágica combinación del maquillista German O. Mirabal y el peluquero Lio Maldonado, junto con el equipo de Lorea’l París y sus productos.
Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
44 / Revista
ego / 2012
PASARELAS “Seduction Cruise” by Juan Colón
El pasado 1 de diciembre, Día Mundial de Alerta Contra El SIDA, se presentó en el Hotel Sheraton Puerto Rico Convention Center, la colección “Seduction Cruise 2012” del reconocido diseñador, Juan Colón. El desfile contó con la actriz Luisa de los Ríos como maestra de ceremonia. Por el contrario a lo usual, el diseñador dio un mensaje al público asistente, ante una actividad totalmente llena, sobre su motivo para hacer este tipo de evento, y luego los jóvenes de PR CONCRA dieron su orientación a los asistente, sobre su trabajo en prevención del VIH. “Seduction Cruise 2012” viene a ser un evento de moda donde el público asistente vio las propuestas resort del diseñador Juan Colón, quien fue primer puertorriqueño en ser parte de Project Runway Latin America. La colección fue una en total de 43 salidas, donde predominaron los colores; amarillos, salmón, ivory, rosado y negro. El cierre del evento contó con 18 modelos vestidos todos en una estampa color negro y el vestido de cierre rojo con motivo del lazo conmemorativo del Día Mundial de Alerta Contra el Sida. “Seduction Cruise 2012” contó con el arreglo de Outrageeous Salón y Allan Aponte, accesorios por Redo Del Olmo, carteras y correas Epifanía, y música por DJ Iván Robles.
Fotos: Chago Dilán / www.ChagoDilan.com
BELLEZA GREEN TEA CHERRY BLOSSOM Es una exquisita fragancia floral cítrica que exuda la brillante femineidad de los delicados pétalos rosados, a la vez que captura la exuberante frescura de las hojas de té verde.
ACTIVE HAIR COMPLEX Gracias a las Nanoesferas con Vitaminas trae la piel a una condición de equilibrio y con la acción del Energy Complex despierta el bulbo piloso. Shampoo: Los AHA de la Fruta desempeñan una acción de softpeeling al cuero cabelludo, liberan los folículos de las células muertas haciéndolos respirar y preparan la piel para el tratamiento intensivo con Energy Concentrate. Los Oligoelementos nutren y revitalizan la fibra capilar.
lo más
IN
Ampulas: Ayuda la prevención de la caída, y ayuda a combatir la atrofia folicular y el crecimiento de los cabellos. Aporta a la cabellera consistencia y volumen. Contiene Pantenol, que hidrata y da volúmen al cabello.
La primavera es temporada de cambios radicales, por eso te presentamos productos que cambiaran tu vida.
ENRICH de WELLA Repara y protege el cabello seco y dañado dejándolo lleno de vitalidad. Enrich Shampoo Hidratante
46 / Revista
ego / 2012
BELLEZA
Uñitas Primaverales Uno de los accesorios más divertidos, son los esmaltes de uñas. Podemos combinar los colores de las uñas con la ropa, temporada o hasta festividad. Tener las uñas de algún color, llama la atención a cualquier accesorio en nuestras manos como las sortijas, pulseras o reloj. La verdad es que requiere de mucho pulso y concentración para lograr un resultado perfecto, pero hay muchas opciones disponibles hoy en día, para simplificarnos la vida. Un ejemplo de estas opciones, son las tiras hechas con esmalte, listas para pegar a las uñas. Por otra parte, ya no es obligatorio llevar un solo color, cuando podemos combinar varios a la misma vez, siendo creativas y mezclando texturas. Otra tendencia para el 2012, es pintar las uñas con el diseño de luna, no tan solo en las puntas, sino cerca de la cutícula. Los colores de moda para esta primavera, lo son el verde (pistachio), naranja (tangerine), brillo o metálicos y neones. Haz todo lo posible por crear un look de los 90’s con estos colores llamativos, y uñas largas en forma redonda, no cuadradas. Para un mejor resultado… 1. Aplica una base que proteja tus uñas del color. 2. Trata de que el color que lleves en las uñas de las manos, sea igual al de las uñas de los pies para crear una imagen más limpia. 3. Si se te daña una, toma un Q-tip, y aplica acetona en el área afectada. Espera a que seque y vuelve a aplicar el esmalte. 4. Si utilizas esmalte líquido, es necesario aplicar un mínimo de dos capas, para que el color se vea más intenso, y cubrir cualquier espacio que se nos haya quedado. 5. Aplica una capa transparente sobre el color para conservarlo, y darle un toque brillo. 6. ¡No te comas las uñas!
Foto y Retoque: Bianca Miranda y Shierley Rosario
BELLEZA
48 / Revista
ego / 2012
Smokey
Foto: Fernando Cruz / Modelo: Lilliana Martínez / Maquillaje: Glory Avilés de Vale Salón
Spring 2012 LOOK
Eye LOOK
Conocido como “smokey eyes“, la técnica de ojos ahumados es una tendencia de moda. Este tipo de maquillaje para ojos, es perfecto para la noche o eventos especiales. La clave para el ojo ahumado perfecto, es una mezcla adecuada, si quieres que los colores estén mezclados perfectamente. Además, es importante asociar los colores claros de base, con ricos colores oscuros. La técnica requiere de práctica, pero no es difícil, si sigues los pasos que te mostramos.
PREPARAR EL ÁREA • Aplica corrector. Por debajo de los ojos, en el área donde se marcan las ojeras, y también en los párpados superiores. • Aplica un poco de polvo traslúcido. Es muy importarte aplicarlo en los párpados inferiores y hasta llegar a las mejillas, ya que al finalizar el proceso deberás retirar la sombra que suele caer en esta área, y con el polvo esto será mucho más fácil.
PASO A PASO “SMOKEY EYE LOOK” • Delinear. Para delinear te recomendamos usar un lápiz negro o marrón. Haz una línea que esté bien pegada al borde del párpado superior. La línea que dibujes no debe ser demasiado ancha, ya que después tendrás que difuminar. Haz lo mismo con el párpado inferior. V • Difuminar. Con un pequeño aplicador de esponja o pincel, esparce un poco el color que acabas de poner con el delineador, de forma tal que las líneas se difuminen. • Sombra oscura. Aplica la sombra oscura sobre los bordes de las líneas que trazaste con el delineador. Después, ve a la zona hundida del ojo (donde se ve el arco) y aplica la sombra de ahí hacia la base del ojo. Ten cuidado en las cantidades de sombra que utilizas, ya que un exceso lo puede arruinar todo; recuerda que el color es oscuro y no requieres de una gran cantidad. • Sombra más clara. Posteriormente aplica una sombra más clara en el párpado superior, en el área que se encuentra cerca de las cejas. Esto es muy importante, ya que brindará un toque de luz. Difumina la unión de las dos áreas.
CONSEJOS 1. Te recomendamos utilizar este tipo de maquillaje para un evento especial o para la noche. 2. Mientras más oscuro sea el color, mayor será el efecto dramático.
• Las pestañas. Riza tus pestañas y aplica la máscara. Ponte dos capas; no olvides dejar secar la primera, antes de poner la segunda capa. • A limpiar los excesos. Es algo muy común que queden rastros de sombra fuera del área deseada. Cuidadosamente, límpiala con un algodón o un pincel delgado.
BELLEZA
50 / Revista
ego / 2012
Lo mas IN en EXTENSIONES Por: Ivan García Martínez
Las extensiones de cabello se vienen usando hace mucho tiempo. Son muy populares en las artistas más conocidas a nivel local e internacional. Le dan la oportunidad a la mujer de lucir un cabello más largo, abundante y glamoroso, de forma instantánea sin tener que pasar por la tragedia de esperar tanto tiempo para que le crezca el cabello. Para otras, es solo la necesidad de sentir más abundancia de cabello, porque se le ha caído el cabello, o ya no es tan abundante como antes, en algunos casos, hasta por circunstancia medicas. Cualquiera que sea la razón, entérate de los detalles antes de invertir tu dinero. Porque te va a sorprender.
Costos y calidad: Tu primera pregunta a la hora de
pensar en las extensiones de cabello, probablemente será: “¿Por qué cuesta tanto?” La respuesta es muy simple. Las extensiones de cabello toman tiempo, algunos métodos requieren varias horas para fijar la cabeza entera, alrededor de 3-5 horas. Hay una relación directa entre los precios y el tiempo que se necesita para conectar las extensiones. Cuanto más tiempo tome, mayor será el precio porque el estilista no puede programar otros clientes durante ese tiempo. Otro factor es que las extensiones de calidad son caras. La mayoría son de cabello humano y vienen de diferentes niveles de calidad, las de mayor calidad, por decir un ejemplo, podría ser original de niñas de la India entre las edades de 10 a 12 años. O de menos calidad, por ejemplo, cabello natural de una mujer adulta mezclado con un material sintético que resiste “blower” y plancha pero no se les puede dar color. Los precios de estos servicios van a variar de acuerdo a la cantidad de cabello que te coloques. Por ejemplo, la cabeza llena de extensiones, la mitad de la cabeza o solo para crearte algunos efectos o volumen.
Cuidado Investiga: Es muy importante que investigues
diferentes métodos disponibles hoy en día, y programes una consulta para extensión de cabello con diferentes estilistas que trabajen diferentes tipos de extensiones. Básicamente, las extensiones de cabello no son un “ONE SIZE FIT ALL”. Así que hay que investigar para que estés consiente de los pros y contra que tienen cada una y sus costos.
Extensiones en líneas: Uno de los primeros métodos de
colocar las extensiones, que todavía hay salones utilizando, es crear en tu cabello natural líneas de trenzas pegadas a la cabeza. Luego se adhieren, las extensiones cosiéndolas con un hilo y aguja a las trenzas. Este método es arcaico y daña el cabello natural pero es económico. Otro método con este tipo de extensiones es pegando, con una pega especial la extensión directamente a la raíz del cabello de la clienta este
Foto: Francisco Parra Modelo: Natasha López Peinado: Ivan García de Beyond Salón / www.BeyondSalonPR.com Maquillaje: Daiara Maldonado de Century College Moda: Olivia Boutique en Condado
método es más rápido y económico pero menos duradero. Es muy popular en las “Misses” de los concursos de belleza porque se usan de forma temporera para una presentación particular.
Fusión: La técnica más popular actualmente y permanente. El cabello viene en mechones de cabello se pega mechón por mechón (infusión) con una forma fría o caliente de adhesivo. El adhesivo puede ser un producto basado en queratina u otros productos similares. Esta forma puede durar entre 3-5 meses. Toma mucho más tiempo aplicarla por lo que tienen mayor costo y dependiendo de la marca algunas pueden ser bastante costosas. La clienta tiene que estar consciente de que va a tener unas pelotitas de queratina o adhesivo uniendo el cabello cerca del cuero cabelludo y puede ser molestoso a la hora de dormir y si te pasan la mano por la cabeza se va a sentir un poco, algunas más que otras. Tubitos metálicos: Existen otros métodos que usan unos tubos de níquel flexible u otro material similar que se aprieta para cerrar y sujetar el cabello en su lugar. Ellos no son magnéticos y no se oxidan. Lo bueno de este método es que el cabello puede ser re-utilizado a veces hasta tres veces. Suelen tener un costo similar a las de fusión, por el tiempo que toma aplicarlas. Las de tape: (Mis favoritas por el momento) Si como lo lees vienen unas nuevas extensiones que vienen adheridas a una bandita de tape especial. Se le coloca una línea delgada de cabello de la clienta entre dos bandas de extensión que viene con tape de una pulga como un sándwich. Estas banditas flexible vienen en una pulgada de ancho y también se puede cortar más pequeña si lo deseas. Se puede reusar el cabello hasta 4 veces aproximadamente por lo que es una sola inversión. Son las más económicas que hemos encontrado. Lo más que le gusta a las clientas, a parte lo económica, es que no se siente absolutamente nada cuando se pasan la mano por la parte exterior de la cabeza. Se coloca bien rápido una cabeza completa puede tomar entre media hora a una hora por lo que baja el costo de la aplicación significativamente. La aplicación de una cabeza completa puede estar en los $100.00 más el costo de la extensión. Que va a variar de acuerdo al largo y la cantidad que compres. Existen varias marcas algunas son bien malas y el tape se despega fácilmente o la calidad del cabello es mala y hay marcas muy buenas y duran muy bien ,tres meses aproximadamente, por lo que te debes orientar bien. Como te habrás dado cuenta, son muchas las opciones y hay más que no hable de ellas, por no ser tan populares en Puerto Rico. Te exhorto a que busques segundas opiniones, en relación a las extensiones, y si quieres conocer más, nos puedes consultar libre de costo en Beyond Salón al 787-7224603. También nos puedes seguir dándole “Like” a: www. Facebook.com/BeyondSalonPR y en BeyondSalonPr.com
MODA
Colors of Spring
Blusa de rayas “turtleneck� y falda verde en chiffon de Luis Antonio; Plataformas de Steve Madden; Pulsera y pantallas de Victorio Just.
52 / Revista
ego / 2012
Fotografía: Naomy Quiñones @ Nao Nao Group Styling: Aisha Naomi @ Nao Nao Group Maquillaje y Peinado: Confessor Bermúdez Modelo: Leslie Ann Ramos de Única
Blusa de rayas “off shoulder� y falda con volantes de Luis Antonio; Tacones en plataforma de Steve Madden; Collar de H&M; Pulsera de Victorio Just.
54 / Revista
ego / 2012
Traje bolero en encaje y correa con detalle en pedrería de José Raúl; Pantallas Swarovski de Victorio Just.
Ba単ador y falda en transparencia de Lexx Alejandro; Tacones en plataforma de Steve Madden; Collar de Victorio Just @ Sheraton Convention Center; Gafas A/X.
56 / Revista
ego / 2012
Traje de Magalis GarcĂa; Tacones en plataforma de Steve Madden; Pantallas de Victorio Just @ Sheraton Convention Center.
MODA
A TouchOf the 20
th
Por: Brenda Mercado
La inspiración de las épocas en la moda, siempre han tenido un rol importante a la hora de lanzar sus colecciones los reconocidos diseñadores. Pero en esta temporada de primavera 2012, no solamente los diseñadores, sino también las casas cinematográficas han creado estrenos inspirados en los fabulosos años del siglo 20.
58 / Revista
ego / 2012
Fotografía: Naomy Quiñones @ [Nao.Nao] Group Vestuarista & Maquillaje: Aisha Naomi @ [Nao.Nao] Group Cabello: Ivan García @ Beyond Salón Asistentes: Nora Lolliepe y Ken Chinea Modelos: Shirley Ortiz: Elite Model Look 2011 @ ÚNICA Gustavo Juarbe @ ÚNICA
Vestido de Richard Cotto; Tocado de Matahari.
En la industria cinematográfica, las películas como, The Great Gatsby en su nueva versión para el 2012, la romántica que repasa la nostalgia parisina, Midnight in Paris, y la ganadora del Oscar a Mejor Película, The Artist, llevan a la pantalla grande el toque de moda, que inspira a muchos visitar los años en que Coco Chanel revolucionaba la moda.
Ella: Vestido de Harry Robles; Pulsera y gargantilla de U by JM; Zapatos de BCBGMAXAZARIA. El: Chaleco, pantalón y camisa de botones de Givenchy.
60 / Revista
ego / 2012
Para los ojos usa un delineador bien negro, y si tienes ojos claros saldrás a matar a la calle. Si eres de las atrevidas, anímate a ponerte una máscara de pestañas de color fucsia, violeta intenso o azul eléctrico.
Vestido en chapas de Ghabriello Fernando; Arretes y Cadena de U by JM.
Para esta temporada, los flecos también juegan un rol importante, cuando casas de moda como Gucci y Marchesa, lo presentan con mucho protagonismo en sus piezas. Y el diseñador Karl Lagerfeld, cuando presentó su colección de alta costura para esta primavera, armo una tripulación en un vuelo de avión, evocando la época con glamorosos antiguos uniformes de azafata de vuelo, modernizados con elegantes estructuras en sus modelos.
Gabán formal de Christian Dior; Butaca de Kaguten.
62 / Revista
ego / 2012
Ella: Vestido en flecos de Richard Cotto; Pulsera de U by JM; Zapatos ‘t-strap’ de Nine West. El: Gabán formal de Christian Dior.
Los años del siglo 20 vuelven a resurgir en una versión más moderna. Y es que según las grandes pasarelas de primavera 2012, entre los reconocidos diseñadores como Ralph Lauren, quien fue el encargado de diseñar el vestuario del Gran Gatsby en la versión de Mia Farrow y Robert Redford, este año vuelve, con la nueva versión de esta romántica película, interpretada por Leonardo DiCaprio y Carey Mulligan. Otros que también se inspiraron en esta época, incorporando la moda del sombrero cloché en una versión moderna, fue Marc Jacobs.
Ella: Vestido de lentejuelas y plumas con detalle de lazo de John Dunn; Tocado de Matahari. El: Gabán, camisa y lazo de Lavin.
64 / Revista
ego / 2012
Blusa y pantal贸n de flecos de Harry Robles; Tocado de Matahari.
En Puerto Rico, nuestros diseñadores también se lucen presentando colecciones que están a la altura de grandes producciones cinematográficas. Llevando a recordar esos tiempos inolvidables del siglo 20.
Jumper de Heriberto Vázquez; Chaqueta de piel de Ghabriello Fernando; Sombrero cloché de Forever 21; Botas G by Guess.
66 / Revista
ego / 2012
La aplicaci贸n tiene un costo de $1.99