Edición 19 by catorce6 revista

denuncia viaje ambiental INFORME actualidad

denuncia El Darién se está ‘destaponando’

Comunidades El ‘parche’ del Ambiente

capa de ozono Colombia, líder mundial

mundo

P.V.P $10.000

TARIFA POSTAL REDUCIDA N. 2010-361 4-72 LA RED POSTAL DE COLOMBIA VENCE 31 DE DIC. 2010

EDICIÓN 19 / agosto - septiembre 2010

experimento

La industria que hizo la paz con el río Bogotá

investigación

Colombia | agosto - septiembre 2010 | N. 19

OPINIÓN

N.19

14.6ºC la temperatura promedio del planeta

denuncia viaje ambiental INFORME actualidad

denuncia El Darién se está ‘destaponando’

Comunidades El ‘parche’ del Ambiente

capa de ozono Colombia, líder mundial

mundo

P.V.P $10.000

TARIFA POSTAL REDUCIDA N. 2010-361 4-72 LA RED POSTAL DE COLOMBIA VENCE 31 DE DIC. 2010

EDICIÓN 19 / agosto - septiembre 2010

experimento

La industria que hizo la paz con el río Bogotá

investigación

Colombia | agosto - septiembre 2010 | N. 19

OPINIÓN

N.19

14.6ºC la temperatura promedio del planeta

INFORMACIÓN comercial

MEDELLÍN CUIDA SU AIRE L

a Alcaldía de Medellín viene realizando acciones para contrarrestar el pasivo ambiental del aire, producto del material particulado que se genera en un 31% por las fuentes fijas y en un 66% por las fuentes móviles. Esta última cifra adquiere mayor relevancia, considerando que en el Valle de Aburrá circulan alrededor de 700 mil vehículos, de los cuales un 45% está matriculado en Medellín. Basados en lo anterior, Medellín le apunta principalmente a la reducción tanto de la concentración de azufre en el diesel, como a la de la concentración de material particulado en el aire. Para disminuir la concentración de azufre en el diesel, la Alcaldía, el Concejo de Medellín y el Área Metropolitana del Valle de Aburrá, firmaron el 22 de mayo de 2008 el convenio con Ecopetrol mediante el cual la empresa de petróleos se comprometió a pasar de un diesel de 4.500 ppm de contenido de azufre a un diesel de 50 ppm, con el cual se goza desde el 1 de julio del presente año. A partir de diciembre se reducirá en igual cantidad para la gasolina corriente, que en la actualidad presenta un contenido de azufre de 300 ppm. Por otra parte, Medellín ha aminorado la concentración de material particulado menor de 10 micras en un 15,45% en el 2009 respecto al año 2008. Esto se ha logrado gracias a las diferentes estrategias que también han incluido el establecimiento de convenios con 44 empresas de transporte de carga y 20 empresas de volquetas (que representan un parque automotor de 4.000 vehículos pesados), los cuales incluyen diagnósticos ambientales, capacitación en buenas prácticas de conducción y la firma de compromisos de autorregulación ambiental voluntaria. Igualmente se implementa el proyecto forestal ‘Más Bosques para Medellín’, que tiene como meta –a mediano plazo– la siembra de 2.000 hectáreas con diferentes sistemas forestales que capturarán 208.000 toneladas de CO2.

A la fecha, se han sembrado 150.000 árboles de los 300.000 que se sembrarán en este año. La ciudad de Medellín sigue trabajando en estrategias de movilidad como el Sistema Integrado de Transporte que articula al Metro con el Metrocable, próximamente con Metroplus y más adelante con el tranvía eléctrico en la zona centro oriental. Estas acciones renovarán gran parte del servicio de transporte público colectivo en el Valle de Aburrá, reduciendo así el impacto sobre el aire y aportando a la protección del ambiente en la capital antioqueña.

La Alcaldía de Medellín viene realizando acciones para contrarrestar el pasivo ambiental del aire

| agosto - septiembre 2010 |

Revista ambiental

14,60C la temperatura promedio del planeta EDICIÓN 19 | agosto - septiembre 2010

PRESIDENTA

Cecilia Rodríguez González-Rubio cecilia.rodriguez@catorce6.com

DIRECTOR

JEFE DE REDACCIÓN

Eduardo Chávez López

Andrés L. Rosales García

eduardo.chavez@catorce6.com

andres.rosales@catorce6.com

ÁREA COMERCIAL Bogotá: Liliana Andrea Hernández Cali: Peter Niessen, Medellín: Laura Paredes

DIRECTOR CREATIVO Gustavo del Castillo M.

COLUMNISTAs INVITADOs Margarita Pacheco, Alejandro Fernández

CORRECCIÓN DE ESTILO Claudia Martínez

COLABORADORES María Clara Valencia, Enrique Patiño, Alejandro Calderón, Felipe Mesa, Vanessa Yepes, Silvia Peñuela, Mario Orozco, Luis Emiro Mejía, Giovanni Pulido

gustavo@delcastillo.com.co

clmar88@gmail.com

SERVICIOS DE PRENSA AP

comercial@catorce6.com

CIRCULACIÓN Liliana Andrea Hernández

circulacion@catorce6.com

IMPRESIÓN Legis S.A.

Consejo Editorial Iván Rey Carrasco, Decano Biología Marina, Universidad .Jorge Tadeo Lozano

Gonzalo Andrade Correa, Investigador I. Ciencias Naturales, Universidad Nacional

Eduardo Behrentz, director del grupo de estudios en Sostenibilidad Urbana y Regional, U. de Los Andes

César Augusto Estrada, Vicerrector de Investigaciones, Universidad de la Amazonia

Édgar Quiroga Rubiano, Decano de Ingenierías, Universidad del Valle

CORPORACIÓN BIOPARQUE

Calle 94 No. 16-09 • Oficina 102 • Tels. 57(1) 6359154 • 6357537 • 6357517 Bogotá, Colombia, Suramérica

VIAJE AMBIENTAL INFORME ACTUALIDAD

DENUNCIA El Darién se está ‘destaponando’

COMUNIDADES El ‘parche’ del Ambiente

| agosto - septiembre 2010 |

CAPA DE OZONO Colombia, líder mundial

MUNDO

P.V.P $10.000

TARIFA POSTAL REDUCIDA N. 2010-361 4-72 LA RED POSTAL DE COLOMBIA VENCE 31 DE DIC. 2010

EDICIÓN 19 / AGOSTO - SEPTIEMBRE 2010

EXPERIMENTO

La industria que hizo la paz con el río Bogotá

INVESTIGACIÓN

COLOMBIA | agosto - septiembre 2010 | N. 19

DENUNCIA

14.6ºC LA TEMPERATURA PROMEDIO DEL PLANETA

OPINIÓN

N.19

Revista ambiental

14,60C la temperatura promedio del planeta

DISPONIBLE EN colombia Entertainment Store

foto noticia Parques Nacionales Naturales llegó al medio siglo Con un promedio de declaratoria de más de un parque por año, el sistema de Parques Nacionales Naturales completó 50 años de labores. Desde 1960, cuando se declararon las primeras 700 hectáreas protegidas en el Parque Nacional Natural Cueva de los Guácharos, el organismo de conservación se ha extendido hasta completar 12’554.272 hectáreas y un total de 55 Parques. En ellos se conservan ecosistemas estratégicos para el país por los servicios ambientales que prestan; sitios de patrimonio histórico y arqueológico; áreas representativas de la biodiversidad nacional; especies de fauna y flora únicas, así como la forma de vida de culturas ancestrales. En la foto, el Parque Nacional Natural Salamanca. Foto: giovanny pulido.

| agosto - septiembre 2010 |

EMPRESAS QUE AYUDAN A DIFUNDIR EL CONOCIMIENTO AMBIENTAL Catorce6 llega de manera gratuita a líderes sociales y comunitarios, gracias a nuestros anunciantes y suscriptores de apoyo que son empresas, instituciones y ciudadanos interesados en divulgar el conocimiento ambiental. EN ESTA EDICIÓN: Alcaldía de Medellín www.medellin.gov.co

Área Metropolitana del Valle de Aburrá www.metropol.gov.co

Corporación Bioparque www.corporacionbioparque.org

Corporación Parque Explora www.parqueexplora.org

Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá www.acueducto.com.co

Fanalca S.A. www.hondacarbononeutro.com

Federación Nacional de Cultivadores de Palma de Aceite www.fedepalma.org

Pacific Rubiales Energy www.pacificrubiales.com

Red Postal de Colombia, 4-72 www.4-72.com.co

Syngenta S.A. www.syngentaacc.com

Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos www.uaesp.gov.co

Revista ambiental

El contenido de esta Revista es definido exclusivamente por el Consejo Editorial, sin la participación de anunciantes ni proveedores

de los lectores de los lectores

Sobre la colección de huevos de Villa de Leyva

Hola. Soy de Argentina y cuento con una pequeña colección de huevos de aves; tengo algunos que me han llegado a través de amigos y no los tengo identificados. Qué posibilidades habría de hacerme llegar fotos de esa maravillosa colección (en Colombia está la colección de huevos de ave más grande del mundo, publicada en internet), tanto como para identificar los que me faltan como para futuras adquisiciones. Desde ya muchas gracias. Freddy Díaz

R/ de la Redacción. Muchas gracias por escribirnos. Lo mejor es que se ponga en contacto directamente con el Instituto Alexander von Humboldt en su página web www.humboldt.org.co

¡Que alguien haga algo, por favor!

Soy ambientalista empírico. El 13 de junio viajaba desde Bogotá a Melgar (Tolima) y observé en el camino (un kilómetro antes de llegar al sitio El Alto de las Rosas, subiendo a mano derecha en una casa blanca y con puertas de madera) una venta de artesanías en Palma Boba. Como ustedes saben, esa especie está en vía de extinción. Llamé a la Policía Ambiental y me dijeron que no podían hacer nada porque ese lugar le correspondía a la Policía de Carreteras. Entonces avisé a un Mayor, quien me puso en contacto nuevamente con la Policía Ambiental, y me tomaron los datos. No pasó nada más. Mis denuncias no sirvieron para nada. Continúan cortando palmas (…) y como yo veo están quedando pocas. Las venden sin ningún temor, al frente de las autoridades. La casa es fácil de reconocer porque en el alambrado dice “venta de artesanías”. Tomé la determinación de tomar fotos como prueba y con la excusa de conseguir clientes. ¡Que alguien haga algo!

| agosto - septiembre 2010 |

La minería está causando daño

Indudablemente la minería está causando unos daños inimaginables, aun por encima de las disposiciones legales. La tragedia de Amagá (Antioquia), esperamos sea una campanada de alerta al riesgo que corren los pobres mineros, tan desprotegidos en pleno siglo XXI. Ante todos estos hechos, hay necesidad de tener claros los conceptos de manejo sostenible que con frecuencia se exponen en los estudios de impacto

Sobre la Cumbre para un Mandato Ambiental

En vista de la deficiente cobertura de nuestros congresistas y ejecutivas con respecto a cuestiones relativas a la sustentabilidad ambiental, la responsabilidad de expandir el mensaje ambiental a la población vulnerable de Colombia recae en los hombros de las personas que han despertado conciencia por medio de organizaciones como estas y ONG. Vamos pa’lante, que sí se pueden hacer muchas cosas. Camilo Pineda

¡No al aeropuerto entre Cartagena y Barranquilla!

ESPECIAL La tragedia del carbón en el Cesar

por Salud Hernández-Mora

SE SALVA EL ’OREJIAMARILL0’ La especie ya no está catalogada como en peligro crítico de extinción

| agosto - septiembre 2010 |

INVESTIGACIÓN DENUNCIA OPINIÓN

ESPECIAL El derrotero verde para el nuevo Gobierno

EXPERIMENTO

CONSERVACIÓN Comienzan los Pagos por Servicios Ambientales

VIAJE AMBIENTAL

Oiga, muy interesante la cosa pero… ¡Qué tono tan despectivo para referirse a los agricultores!... “esas gentes, esas tierras, esos labriegos…” Yo sugiero mejorar el estilo de redacción y ser menos “newyorkinos para escribir”. Un saludo Carlos Briceño

COLOMBIA | junio - julio 2010 | N. 18

14.6ºC LA TEMPERATURA PROMEDIO DEL PLANETA

INFORME

Sobre pago por servicios ambientales II

REVISTA AMBIENTAL

ACTUALIDAD

A propósito de la nota ‘Empiezan los Pagos por Servicios Ambientales’, publicada en la Edición 18, el Estado colombiano tiene que garantizar la Conservación de los Páramos como ecosistemas vitales para la producción de agua potable por medio de políticas nacionales como las sugeridas, pero a un nivel masivo. ¡Felicitaciones Boyacá por comenzar a cambiar la historia! Camilo Pineda

MUNDO

Falta educación

Colombia, un país tan rico y lo que hacemos es destruirlo, por falta de educación y por la corrupción. La minería no nos ha traído beneficio alguno, puesto que la corrupción se lleva el dinero. Muchos países europeos están dispuestos a pagar porque países ricos en biodiversidad sigan así. Deberíamos sacar provecho y mantener nuestro verde, que es lo único que nos quedará. Ojalá pensáramos en que la minería acaba y se acaban nuestros recursos; se quedan si los cuidamos y aprendemos a mantenerlos. Oscar o_ggc@yahoo.com

Sobre pago por servicios ambientales I

N.18

ambiental y que, sin embargo, es un requisito inicial para la adjudicación de la extracción, pero que después pasa desafortunadamente a ser letra muerta. Si los estudios de mitigación ambiental se cumplieran, no tendríamos tantos efectos negativos en la minería. Mírese Zaragoza (Valle), Suárez (Cauca), Zaragoza (Antioquia), La Guajira, Santa Marta y tantos ejemplos más. Freddy Martínez

Sobre la nota ‘La Construcción de un Aeropuerto en la Costa Atlántica amenaza al Tití Cabeciblanco’, publicada en la Edición 16, quiero dar un definitivo NO al aeropuerto. Cada vez es más deplorable ver cómo las sucias intenciones políticas atentan contra los recursos naturales y cómo la ambición de unos pocos dirigentes atacan nuestro patrimonio natural… Invito a todas las fundaciones, ONG y a la comunidad a protestar (…). Que no nos metan los dedos a la boca. El tití cabeza de algodón es de todos los colombianos, y es nuestro derecho y deber protegerlo. Enrique Suárez

EDICIÓN 18 / JUNIO - JULIO 2010

Foto: Gabriela Rodríguez/Patrimonio Natural

P.V.P $10.000

Campesinos de la vereda Cane - Iguaque, en Boyacá.

Informe

El Darién se está destaponando foto: fFelipe Mesa / Catorce6

Í n d i ce 3 Fotonoticia Parques Nacionales llegó al medio siglo

4 Cartas de los lectores Mensajes que llegan a la redacción

10 Breves Primera Línea

19 Breves RSE ¿Qué están haciendo las empresas?

22 Información institucional Peligro en la alcantarilla

36 Comunidades El ‘parche’ del Ambiente

9 De la presidenta ¿Cual será el mejor ministerio de Ambiente? Cecilia Rodríguez González-Rubio

43 Columnista invitada El cambio climático a nivel territorial Margarita Pacheco

44 Breves regionales Actualidad ambiental en el país.

46 Calentamiento Global Colombia lidera cuidado de la capa de ozono

50 Agenda ambiental Foros, congresos, talleres…

50 Publicaciones Novedades editoriales

52 Boletín Jurídico

Producción más limpia

La empresa que hizo la paz con el río

Normatividad ambiental

55 Humor Mheo

56 Columnista Invitado De la seguridad alimentaria Alejandro Fernández

64 Del director Minería: ¿Si está lista la locomotora? Eduardo Chávez | febrero - marzo 2009 |

Área Metropolitana del Valle de Aburrá www.metropol.gov.co

Corporación Bioparque www.corporacionbioparque.org

Corporación Parque Explora www.parqueexplora.org

Fanalca S.A. www.hondacarbononeutro.com

Federación Nacional de Cultivadores de Palma de Aceite www.fedepalma.org

Pacific Rubiales Energy www.pacificrubiales.com

Red Postal de Colombia, 4-72 www.4-72.com.co

Syngenta S.A. www.syngentaacc.com

Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos www.uaesp.gov.co Revista ambiental

El contenido de esta Revista es definido exclusivamente por el Consejo Editorial, sin la participación de anunciantes ni proveedores

Revista ambiental

Ganadora del

Premio Siemens de Periodismo 2010 sobre desarrollo sostenible ASBESTORAMA

WWW.FLICKR.COM/

taron las mbros, lo apor neladas de esco asbesto que toneladas de cerca de mil ión de las la construcc | Pal para ma del afr se utilizaron rialna ica o mate | Investigació mism el n Torres Gemelas, o del aerotruido el tech que está cons . puerto Eldorado ral fibroso mine un es El asbesto r. No se calo al e tent altamente resis en agua. ni se disuelve evapora al aire permaneeñas pueden Las fibras pequ por mucho das en el aire s discer suspendi larga s tada transpor tiempo y ser antes de viento y el agua tancias por el ión depositarse. nizac Orga con la De acuerdo S) respirar las la Salud (OM Mundial de que el mas ocasiona iratodiminutas fibra resp ma en el siste terial se aloje década , al menos una rio y provoque iratorias y rmedades resp después, enfe asbestosis.

FOTO: EMIRO MEJÍA

P A L M A HASTA C RADIOGRAFÍA DEL SECT OR PALMERO

IR CÁNCER

EL AIRE Y PRODUC

TEMOR O POR BIOLÓGICIÓN DEMOLIC ADO DE ELDOR

BESTO FIBRAS DE AS IMIENTO DE IONA EL DESPREND CONSTRUCCIÓN- OCAS LA -USADAS EN TOS POR AÑO. ER 100 MIL MU | febrero - marzo

2010 |

on la palma african a, Colombia ha consol idado un verdadero rengló n productivo en el Magdalena Medio, los Llanos Orientales, la Costa Atlántica y Tumaco (Nariño). Aunque todavía hay más arroz o café (442 mil hectár eas y 874 mil hectár eas, respectivamente), hoy hay cultivos de palma en 102 municipios de 16 departament os; unas 350 mil hectár eas. Esta es una de las obsesiones del preside nte Álvaro Uribe cuando propone convertir a Colombia en un gran productor de la oleaginosa. De hecho, su estrategia de desarro llo rural le da un papel protagónico a este cultivo, como polo de desarrollo y estrategia para combatir la pobrez a. El ‘boom’ de la palma africana va acorde con las tendencias mundi ales. Las exportacione s de aceite de palma, solamente en el 2008, llegaron a la cifra récord de 60 millones de toneladas en todo el mundo y fueron el 60 por ciento del total de export aciones de aceites y grasas, seguid o de lejos por el aceite de soya (con un 16 por ciento ) y del aceite de girasol (con un 7 por ciento). La industria en todo el mundo usa hoy el fruto de la africana para produc ir aceites, margarinas, productos alimenticios, concen trados para animal es, jabones, cosméticos, pintura s y un sinnúmero de productos para hacer otros más. Eso sin hablar del biodiésel,

UÁ N D O MALDITA?

SE IMPORTAN EN COLOMBIA ELADAS MÁS DE 8.400 TON , Y SE AÑO POR O EST DE ASB SI SE COMPAR CA DE 10 MIL. CERPAL A,ENLA PRODUC DE LLEGAR A SER EL PETRÓLEO Y HAS MA PUE TAN relaTA MEJ dadOR: SE PUEDE COMER. RENTABLE COMO HISTORIA LE es una enferme últimaEND EstaHA ón o laILGA er de pulm DO A ESTE CULTIVO DET SIN EMBARGO, LA ada con el cánc cion DES oma, el más PLA ERIORO AMBIENT ZAM o mesoteli IENT yend O inclu Y , MUE os AL, ringe RTE. ¿HASTA CUÁ producid los tumores NDO? maligno de n un comuni-

forempieza en unque aún no n del aeropuer ma, la demolició conamenaza con to Eldorado ible. invis e enemigo letal ués vertirse en un da desp casi una déca El mismo que, e Center, s del World Trad de los atentado y esparcienndo muerte sigue ocasiona Nueva York. en r terro el do policías bomberos y Al menos cinco del servicio hicieron parte que entonces estuvieron limpieza, y que y te resca de muerto en zona Cero, han en la llamada n reportó el 6 meses, segú los últimos y reprodujo The Guardian s inglé o diari Chile. La Nación, de su homólogo casos ha en todos los El diagnóstico ades relaciona o: enfermed sido el mism su mayoproducto, en er, cánc de la das con a en medio tóxic a brum nte ría, de la trabajaron dura os rmad cual los unifo , creameses. o en el ambiente El mayor riesg nes de tode 1,8 millo do por la mole

ación, segú por la ocup nacional nización Inter cado de la Orga ). del Trabajo (OIT nacional, entidad inter esa n Segú año mueren cada Este es un onas pers mil un unas 100 microdetalle de al asbesto. El la exposición pedazo de teja de a causa de menos 15 o. muerte de al la á cemento y asbest ocar mal prov 5 años en que Son esas fibras las los próximos en onas mil pers Francia en quedan suspendidas de 100 mil en Japón, y más en el aire. años. 25 LAR ó PARTICU 20 FOTO: ARCHIVO ulos próximos stria ha evol indu la que Claro está io empresegún el grem se cocionado y hoy, asbesto que del oría sarial, la may

| febrero - marzo

Investigación | Palma africa na| 13

EL FRUTO DE LA PALM A ES PEQUEÑO, PERO SUS BONDADES SON INME NSAS. DE LA PALMA SE HACEN DESDE ACEITES HASTA COSMÉTICOS.

2010 |

FOTO: MAURICIO OSORIO

N CONTAMINAR

OBRAS PODRÍA

COLOMBIANO

GARCÍA

FOTO: ANDRÉS ROSALES

DENUNCIA

| diciembre 2009 - enero

2010 |

| diciembre 2009 - enero

2010 |

Por los artículos Palma Africana: ¿Hasta cuándo maldita? y Riesgo biológico en el Aeropuerto Eldorado, el periodista y jefe de redacción de Catorce6, Andrés Rosales García, se hizo merecedor al Premio Siemens de Periodismo 2010.

¡felicitaciones!

de la presidenta9

¿CUÁL SERÁ EL MEJOR MINISTERIO DE AMBIENTE? E

n los debates de las comisiones de empalme del nuevo Gobierno se plantearon varias posibilidades para la escisión del Ministerio de Ambiente. El Presidente electo prometió un Ministerio de Vivienda, uno de Ciudades y Desarrollo Urbano, y otro de Ambiente. Para darle cuerpo a estas propuestas se han dado discusiones en torno a dónde deben quedar en especial las áreas de Desarrollo Territorial y de Agua Potable y Saneamiento. Así mismo, se ha evaluado entre los equipos de acoplamiento asignar el agua potable al Ministerio de Vivienda y el tema territorial al de Ciudades y Desarrollo Urbano. Tomar los problemas que se pretenden resolver con la reforma y colocarlos en la foto completa del entramado institucional y funcional del nivel central y territorial, es quizá la mejor metodología para diseñar instituciones del orden nacional. A partir de esta foto se podrán definir los posibles caminos de solución de las dificultades, y así será más fácil determinar la probabilidad de tener éxito. Los inconvenientes en los sectores del Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial son diversos. En el caso de Vivienda hay uno grave de oferta de suelo urbano y su coordinación con las variables de crédito, ordenamiento territorial y servicios públicos. El asunto es que estos temas son competencia de los alcaldes, y reducir-

les sus atribuciones implicaría una reforma constitucional que tocaría la esencia del Estado colombiano desde la Constitución de 1886, que hizo de éste un país municipalista. De otra parte los ministerios, según claramente establece la Constitución, son para la formulación de políticas –que en este caso aplican y ejecutan las alcaldías–. Por ello, el Ministerio de Ambiente actual nunca debió encargarse del presupuesto y la distribución de subsidios. Con Agua Potable y Saneamiento en el Ministerio de Vivienda, y el tema Territorial en el de Ciudades, quedaría nuevamente el recurso hídrico fraccionado y los asuntos territoriales soslayando lo rural. De esta manera, estaría otra vez el Ministerio de Ambiente muy débil tratando de diseñar políticas en paralelo con otros ministerios, tal como ocurría con el Ministerio de Desarrollo Económico. Eso lo demuestran las políticas que heredamos de esa época, como la de residuos sólidos (que todavía no se ha podido adaptar al reciclaje) y la de saneamiento del recurso hídrico (por su administración fraccionada en dos ministerios), entre otras. Si a estas áreas no se les da una visión de sostenibilidad ambiental, las medidas para su desarrollo serán solo de tipo económico, afectando gravemente la sostenibilidad del país y aumentando la conflictividad que siempre se ha presentado por el suelo y los recursos naturales.

Cecilia Rodríguez González-Rubio

cecilia.rodriguez@catorce6.com

De esta manera, estaría otra vez el Ministerio de Ambiente muy débil tratando de diseñar políticas en paralelo con otros ministerios.

| agosto - septiembre 2010 |

primera lÍnea

Belleza animal Al principio, la fotografié de lejos. Como la iguana (Gallino de árbol o Iguana iguana) seguía inmóvil, sin parpadear siquiera y sin dar la impresión de respirar, me fui acercando hasta que la tuve a un palmo. Entonces vi su textura áspera y sus capas de piel unidas casi como por retazos, su brillo intenso y su verde hiriente, su figura de dinosaurio sobreviviente y su belleza animal. Se trata de una especie ampliamente distribuida desde México hasta Argentina, pasando por las Antillas. En Colombia es posible encontrarla en los valles interandinos, Amazonas, Orinoquia, costas Caribe y Pacífica hasta los 1.400 msnm. Su carne y, sobre todo, sus huevos, son consumidos y por lo tanto muy perseguidos, lo cual ha llevado a la disminución de sus poblaciones. Se le puede encontrar en el borde de los manglares, cerca de los cuerpos de agua, en arbustos y árboles, en la tierra rocosa abierta, caras de acantilados y grietas rocosas, e incluso en zonas desérticas. Foto: Enrique Patiño /Catorce6

CONVOCANDO Premio de Reportaje sobre Biodiversidad 2010 Periodistas ambientales de todo el país podrán concursar hasta el 18 de agosto. En la XI edición del Premio, promovida por Conservación Internacional, se aceptarán artículos publicados entre el 1 de julio de 2009 y el 30 de junio de 2010 en medios escritos nacionales. Los temas del concurso deben relacionarse con la biodiversidad, su conservación y desafíos. El ganador del primer lugar tendrá la posibilidad de participar, con todos los gastos pagos, en la Convención Marco de Naciones Unidas sobre Cambio Climático –COP16–. Mayor información: www.premioreportaje.org

| agosto - septiembre 2010 |

la cifra

330 licencias

Licencias otorgadas por sectores 2009 Agroquímicos

245

Hidrocarburos

Infraestructura

Especiales

Minería

Total

330

fueron otorgadas por el Minambiente en 2009, 255 más que las concedidas en 2002. ‘Lo hicimos

estableciendo las más estrictas medidas de manejo ambiental, así como planes de inversión por $360.000 millones de pesos para proyectos de conservación y recuperación de las cuencas’, afirmó Diana Marcela Zapata, directora de licencias del Minambiente.

11 Foto: Javier F.

la frase

El cuidado del agua será una política de Estado Dijo el nuevo presidente de los colombianos, Juan Manuel Santos, entonces candidato, durante la firma del Pacto Nacional Ambiental. Santos se comprometió a separar nuevamente las carteras de Ambiente y Vivienda y a crear la Agencia Nacional del Agua. Además, se refirió a programas para la adaptación al Cambio Climático y el fortalecimiento del Sistema Nacional Ambiental.

¿Qué pasó con… el grave problema ambiental en el que se han convertido las pilas y baterías en desuso?

Mediante resolución, el Ministerio de Ambiente empezó a exigirles a los productores de más de 3 mil unidades de pilas y/o baterías al año la recolección, acopio, transporte y gestión ambientalmente adecuada de este tipo de residuos. Para eso, se dispusieron dos puntos de recolección en Bogotá, en el Centro Comercial Palatino y en el Centro Comercial Hayuelos. El programa llegará también a Medellín y Manizales, y se espera que para diciembre de 2011 se completen 120 puntos de recolección en todo el país. Anualmente se consumen en Colombia alrededor de 200 millones de pilas, de las cuales aproximadamente 140 millones de unidades son importadas. En promedio, al año se generan 11.000 toneladas de residuos de pilas a nivel nacional.

¿Qué es nuevo? Un directorio ambiental

A partir de julio de 2010 la Secretaría Distrital de Ambiente (SDA) pone a disposición del público el ‘Ecodirectorio Empresarial’. Se trata de una herramienta diseñada para que el sector empresarial de la ciudad pueda contactar a las empresas líderes en gestión ambiental, en especial aquellas que hacen parte del Programa de Gestión Ambiental Empresarial -GAE-. Podrán aparecer en el directorio empresas legalmente constituidas de Bogotá que cuenten con un sistema de gestión ambiental y que hayan implementado en sus procesos prácticas de producción más limpia, cumpliendo con la normativa ambiental vigente. Para inscribirse se debe ingresar a: ecodirectorio.secretariadeambiente.gov.co

Carros verdes libres de aranceles

El ministro de Ambiente saliente, Carlos Costa Posada, anunció que en los próximos días será posible la importación de carros eléctricos, híbridos y a gas natural con una disminución del 35 por ciento en sus precios y totalmente libres de impuestos. La medida busca incentivar la compra de vehículos silenciosos que no producen emisiones contaminantes y a los que se les puede cargar la batería como un celular.

El personaje Sandra Bessudo. La directora de la Fundación Malpelo, y una de las ambientalistas más reconocidas de Colombia, consiguió priorizar los temas ambientales en la agenda de todos y cada uno de quienes aspiraron a la Presidencia de Colombia en las pasadas elecciones. Con su Pacto Ambiental, que firmaron todos los candidatos, Colombia se convirtió –junto con Francia– en país pionero en comprometer a sus gobernantes frente a la crisis del planeta. Ahora como Ministra, Sandra Bessudo tiene la oportunidad y el deber de que se cumplan los compromisos adquiridos entonces por el nuevo Gobierno. | agosto - septiembre 2010 |

primera lÍnea

| agosto - septiembre 2010 |

la cifra

330 licencias

Licencias otorgadas por sectores 2009 Agroquímicos

245

Hidrocarburos

Infraestructura

Especiales

Minería

Total

330

fueron otorgadas por el Minambiente en 2009, 255 más que las concedidas en 2002. ‘Lo hicimos

11 Foto: Javier F.

la frase

¿Qué pasó con… el grave problema ambiental en el que se han convertido las pilas y baterías en desuso?

¿Qué es nuevo? Un directorio ambiental

Carros verdes libres de aranceles

El personaje Sandra Bessudo. La directora de la Fundación Malpelo, y una de las ambientalistas más reconocidas de Colombia, consiguió priorizar los temas ambientales en la agenda de todos y cada uno de quienes aspiraron a la Presidencia de Colombia en las pasadas elecciones. Con el Pacto Ambiental, que firmaron todos los candidatos, Colombia se convirtió –junto con Francia– en país pionero en comprometer a sus gobernantes frente a la crisis del planeta. Ahora como Ministra, Sandra Bessudo tiene la oportunidad y el deber de que se cumplan los compromisos adquiridos entonces por el nuevo Gobierno. | agosto - septiembre 2010 |

Recorrido

DEFORESTACIÓN AMENAZA JOYA DE LA BIODIVERSIDAD MUNDIAL

el Darién

ya no es tan ‘tapón’

Un reportero gráfico de Catorce6 se adentró en el Caribe Chocoano y captó desgarradoras imágenes. A ese ‘tapón’ de selva y vida que muchos imaginan, ahora hay que sumarle infinitos potreros y pastizales. Aquí está su bitácora de viaje.

| agosto - septiembre 2010 |

Clasificación cobertura vegetal actual Bosques primarios Bosques inundables Manglares Bosques secundarios Pastizales

Este gráfico, basado en fotos satelitales del 2007 y suministrado por la Fundación Darién (que lleva 18 años trabajando en la gestión ambiental en la región), muestra claramente en amarillo las zonas que antes eran bosques y se han ido convirtiendo en potreros y rastrojos. “Fundación Darién- Alianza Darién” 2007. n Por: Felipe Mesa / Especial para Catorce6

propósito de la polvareda que levantó el hecho de que el Gobierno volviera a hablar de la famosa carretera Panamericana, que atravesaría las selvas del Darién, me adentré en la región de la mano de la organización conservacionista Ungandí para hacer un registro de lo que está en juego. El Tapón del Darién es la región más lluviosa del país y su importancia radica en que, según expertos, es una zona única, debido a que se trata del sitio en donde confluye la biodiversidad de Norteamérica, Centroamérica y Suramérica. Por eso, es catalogada como una de las áreas más biodiversas del mundo. El recorrido empezó en Turbo (Antioquia), de donde partimos en una lancha hacia la bahía de Triganá, cruzando el Golfo de Urabá. Allí nos reunimos con el resto de los integrantes de la expedición. | agosto - septiembre 2010 |

recorrido

“Caminábamos en medio de un calor infernal, a través de potreros supremamente extensos en un lugar que alguna vez fue una selva gigantesca, exuberante y llena de vida”.

El grupo de ocho personas estaba conformado en su mayoría por conservacionistas, que viven hace muchos años en la región y son fieles dolientes de la transformación negativa de la zona en términos ambientales, sociales y culturales. También había botánicos, biólogos y, adicionalmente, nos acompañaba un hombre de aproximadamente 50 años, de mucha talla, contextura gruesa y facciones poco comunes para esta región. Su nombre era Richard Weixler y provenía de Austria. ¿Cómo y por qué había llegado alguien como él a un lugar tan remoto? Weixler es un biólogo, fundador de la ONG SOS – Regenwald, dedicada a la conservación de la biodiversidad y a defender las culturas indígenas que hoy se ven amenazadas por múltiples factores. Richard había sido contactado vía internet por un miembro de Ungandí. Se le informó el recorrido que pensábamos hacer para visitar los remanentes de la selva del Darién Colombiano, con la intención de hacer un reconocimiento del área y luego organizar una campaña para recoger dineros con el fin de comprar lotes dentro de la selva y destinarlos a la conservación, la investigación y –posiblemente más adelante– a un turismo sostenible. La presencia de Richard despertó en mí sentimientos agridulces. El

| agosto - septiembre 2010 |

lado positivo es que se trataba del puente para la consecución de recursos; pero de otro lado, era la evidencia de que se necesitaba que extranjeros hicieran esfuerzos para la conservación de recursos naturales propios. Tras la presentación, salimos a las 6 de la mañana en lancha hacia el pueblo de Titumate, con todo el equipaje necesario para nuestra travesía. En principio eran grandes mochilas con objetos personales, botas pantaneras, linterna, machete y lo necesario para pasar la noche, bolsas de dormir, carpas o hamacas. Había también instrumentos botánicos como una vara larga expandible con una especie de tijera podadora en la punta, que servía para coger muestras de hojas y frutos de partes altas o inaccesibles del dosel, para luego ser estudiadas e identificadas. En Titumate nos acomodamos con todo el equipaje en una pick up vieja para dirigirnos a Balboa, un pequeño pueblo que se encuentra a 50 minutos por carretera destapada. En Balboa compramos la comida y otras provisiones que faltaban para la expedición, porque al partir de este pueblo no habría oportunidad de conseguir nada. Esta era la última población que veríamos en los próximos días. Una vez que teníamos todas las provisiones y equipaje listo, nos dispusimos a cargar las mulas y caballos para una caminada larga y extenuante hacia la casa de la familia Toro. Esta sería nuestra base para hacer las labores planeadas. Aunque me llenaba de emoción el viaje que emprendíamos, pocos minutos después de estar caminando tuve mi primer sabor amargo. Caminábamos en medio de un calor

Junto a grandes potreros contrastan imágenes como estas, en donde se pueden apreciar partes aún intactas de la selva.

infernal, a través de potreros supremamente extensos en un lugar que alguna vez fue una selva gigantesca, exuberante y llena de vida. Los únicos vestigios que daban indicio de frondosidad eran unos pocos árboles grandes que se habían opuesto rebeldemente a la devastación de una tala extensiva y progresiva. Sin embargo, luego de dos horas y media de camino a buena marcha, la vegetación aumentaba lentamente alegrando un poco más el paisaje. De repente, el río Natí dejó ver una de sus mejores posas de color verde intenso. Esto fue una parada obligatoria para que el grupo se refrescara y descansara en las aguas limpias que bajan desde lo alto de la Serranía del Darién. Disfrutamos del agua revitalizante en medio de saltos y zambullidos. Luego de media hora de diversión nos arreglamos con algo de resignación, sabíamos que faltaba más de medio camino para llegar a nuestro destino. De este punto en adelante la vegetación se ponía más espesa y, luego de cruzar una quebrada cerca de una loma empinada, Andrés, el botánico, ubicó un árbol de Molinillos, de la familia Magnoliácea. Era de especial interés para él porque no se había reportado ningún espécimen en la región. Allí nos detuvimos un buen tiempo mientras Simón, integrante del grupo Ungandí, escalaba hábilmente el gigantesco árbol para obtener una muestra del fruto. Cuando por fin lo logró, ¡todo el grupo estalló de alegría! El valioso fruto de investigación tenía aproximadamente unos 15 cm de longitud, forma ovalada y una especie de escamas abultadas en toda su superficie. Muy parecido en forma y ta| agosto - septiembre 2010 |

recorrido

Foto: Camila Mora

Jonathan, el menor de la familia Toro se encargaba de recoger el maíz. Otra de las labores era poner a secar el arroz y el cacao. Abajo, uno de los hermanos Toro mete el ganado al corral.

| agosto - septiembre 2010 |

maño al anón o chirimoya de tierra caliente. Continuamos un camino que, por instantes, se cerraba casi que completamente. Las colinas, cada vez más frecuentes, dejaban al descubierto la fatiga de los integrantes de la expedición. Desde los puntos altos ya observábamos la misteriosa e intrigante Serranía del Darién. Allí, la niebla formaba un manto blanco y delicado sobre la selva, como tratando de protegerla. Finalmente llegamos a la tan anhelada cuenca de Río Bonito. Esto indicaba que estábamos cerca de la finca de la familia Toro. De este punto en adelante, un sendero paralelo a dicho río nos llevaría de la mano a la casa donde pasaríamos las próximas noches. A las tres de la tarde aproximadamente, ya nos encontrábamos en la casa de la familia Toro. Félix, patriarca de esta humilde y trabajadora familia, nos recibió amablemente haciéndonos sentir bienvenidos en su casa, a pesar de todas las incomodidades que implicaba hospedar un numeroso grupo de ocho personas cargado de equipaje. Durante el resto de la tarde conversamos con la familia y descansamos. A las 4 de mañana del día siguiente la música de una radio a alto volumen me despertó. Estaba muy oscuro y se oían muchos ruidos de personas caminando y haciendo algún tipo de labor que no comprendía. Minutos más tarde me enteraría de que este era el horario de la familia Toro, así como el de la mayoría de los campesinos que viven en lugares remotos donde no hay energía eléctrica y tienen que hacer el mejor uso posible de la luz del día para hacer todas sus actividades. Las mujeres de la casa preparaban el desayuno para todo el mundo mientras los hombres hacían los preparativos para desarrollar sus quehaceres dentro de la finca, que iban desde recoger leña, mover reses de un potrero a otro, ordeñar las vacas y recoger huevos, hasta cuidar y mantener cultivos de cacao, yuca, plátano maíz y arroz. Era fascinante ver la sincronía de la familia Toro, cada uno sabía qué debía hacer y todo funcionaba a la perfección. Luego de un abundante desayuno campesino, el grupo se dividió en dos. Unos iban a subir por la cuenca del río Natí para verificar hasta qué punto llegaba la deforestación, mientras con mi grupo subiríamos

Esta es la serpiente con la que nos tropezamos. Era la muy temida Mapaná X (Bothrops asper).

por la cuenca de Río Bonito con el propósito de conocer las selvas del lugar y hacer algunos registros, ya que estas tierras eran las que se pretendían comprar y proteger. Una lluvia intermitente nos acompañó durante todo el recorrido, dificultando mucho la toma de imágenes; la humedad y el calor también hacían de las suyas mientras subíamos y bajábamos colinas empinadas dentro de la selva. Había que caminar con sumo cuidado para no resbalar o apoyar una mano o un pie sobre una serpiente, una araña, un escorpión o una conga, que tanto abundan por allí. A pesar de lo extenuante que resultaba caminar por el exigente recorrido, todos a su modo se deleitaban con la belleza de la vegetación, había árboles tan gigantescos que intimidaban, flores de un rojo intenso que en medio de tanto verde obligaban a desviarse del camino para verlas en detalle, y bejucos tan gruesos que parecían árboles. Era imposible llevar la cuenta de la variedad de palmas o semillas que se observaban durante el recorrido. La cantidad de plantas era tan abrumadora que por momentos todo parecía ser igual, hasta volver monótono un paisaje tan espectacular. En un momento de silencio de la caminata, Andrés, el botánico, exclama: ¡ahí está la doña! Nos detuvimos a ver qué ocurría y vimos que miraba fijamente al piso unos metros más adelante. Inmediatamente, comprendimos que algo

extraño pasaba. Era una serpiente de buen tamaño… la muy temida Mapaná X (Bothrops asper). Estaba enrollada en posición de alerta, mimetizada entre hojas cerca de las bambas de un árbol. Una corriente fría recorrió mi cuerpo. Un accidente ofídico tan lejano de toda ayuda podía ser fatal. Eran casi las cuatro de la tarde cuando llegamos de regreso a la casa de los Toro. Nos esperaban con un almuerzo, compuesto en su mayoría por los productos que la finca produce, todo con la típica sazón a humo que da la cocina de leña. Los siguientes cuatro días transcurrieron de manera similar. Generalmente, llegábamos después de mediodía, fatigados, muy sucios y con ganas de comer. Durante la tarde se conversaba sobre las vivencias y observaciones que hubo durante los recorridos y luego, uno de los mejores placeres, bañarse en Río Bonito. En la casa de la familia Toro no existían tales lujos como un baño con lavamanos, inodoro o ducha. Todas las necesidades se hacían en el campo, en medio de la naturaleza; así que bañarse en Río Bonito tenía una doble connotación: asearse y disfrutar del agua más limpia y refrescante en charcos profundos y cristalinos. Era la mejor recompensa para concluir el día. De este viaje aprendí mucho. Tuve la oportunidad de conocer y vivir el mítico Darién. El arduo recorrido para llegar hasta la finca de la familia Toro fue más enriquecedor que cualquier | agosto - septiembre 2010 |

recorrido

Estas tres imágenes son apenas unas de cientos y cientos que quedaron del viaje. Un grillo, un escarabajo y una rana dendrobates fueron algunas de las más coloridas.

lectura que pudiera hacer sobre la problemática de región. Comprendí que es una región olvidada, de la que poco se sabe, y que está desapareciendo rápidamente. Sus recursos naturales son atropellados a diario y todo queda en medio de un gran silencio. El valle del Tanela, del Tibirre y del Tolo (entre la Serranía del Darién y la Serranía de Tripogadí), que alguna vez fueron una selva extensa, con mucha vida y recursos, no son más que potreros inmensos que parecen no tener fin. De no hacer algo con urgencia, podría casi asegurar que estas tierras están en proceso de desertificación. En la expedición pude ver como la deforestación avanza cada vez más a lugares donde no se pensaba que podía llegar. Las cuencas de grandes ríos, abastecedores de agua para muchas poblaciones y usos agrícolas, se deforestan sin remordimiento. La ganadería extensiva contamina las aguas de ríos y quebradas donde antes se podía beber agua directamente sin la necesidad de hacerle ningún tipo de tratamiento previo. Por ello es muy importante que empresas privadas o públicas, asociaciones, universidades o personas naturales se involucren en este proyecto de conservación de la cuenca de Río Bonito por intermedio de Ungandí (vea ¿Qué es Ungandí?). De no sacar dicho proyecto adelante, creo que se perderá una de las últimas oportunidades para conservar lo poco que queda del Darién Colombiano. Espero volver a este recóndito lugar y explorarlo nuevamente. Anhelo disfrutar sus ríos cristalinos, deleitarme con la inmensidad de sus árboles, con los colores y los sonidos de la selva, ver las huellas de los jaguares, las dantas y los saínos y saber que todavía hay un lugar donde estos grandes animales pueden divagar libremente.

¿Qué es Ungandí? Se trata de una organización ambientalista preocupada por el saqueo indiscriminado de los recursos naturales y el uso inadecuado de estas tierras. Por eso, Ungandí trabaja en la consecución de lotes en la selva para formar una red de reservas privadas; todo esto con el fin de conservar la biodiversidad, cuidar las aguas, garantizar una mejor calidad de vida para los pobladores y difundir el conocimiento de la explotación de los bosques tropicales de manera sostenible.

| agosto - septiembre 2010 |

Breves rSE19 ‘Coronan’ a Corona con la certificación Chemical Leasing

Confirmando sus estándares de clase mundial, la unidad de negocio Grifería & Complementos Corona recibió la certificación Chemical Leasing, reconociendo el esfuerzo de esta unidad, con su marca Grival, por reducir su impacto ambiental y realizar un manejo más eficiente de los insumos naturales, la energía y el agua.

Coca-Cola también siembra árboles

RSE de ‘alto vuelo’ en Meta

Buteogallus meridionalis –o Gavilán sabanero– en posición de caza en la sabana arbustiva de la Hacienda Macondo al suroriente del Meta. Este registro hace parte de una de las 75 especies de aves que han sido datadas para esta Hacienda en el Plan de Manejo Ambiental que lleva a cabo la empresa de plantas oleaginosas Poligrow Colombia Ltda. “Es importante que aquellas empresas privadas que llevan a cabo proyectos de sistemas productivos en este tipo de ecosistemas mantengan zonas de conservación y, de esta forma, se garantice la preservación de las fuentes hídricas, así como el mantenimiento del hábitat de las especies de la zona” comenta Diego Rodríguez, biólogo de Poligrow. Foto: Alejandro Calderón.

Coca-Cola se unió al programa ‘Planta Tu Huella’, el cual es apoyado por la Cámara de Comercio de Bogotá, la Corporación Ambiental Empresarial, la Secretaría Distrital de Ambiente, la Secretaría de Educación y el Jardín Botánico de Bogotá. A su vez, el Jardín hizo entrega de 200 árboles de especies nativas, conmemorando los 200 años de Independencia; siembra a la que se pretende vincular a la ciudadanía a través de instituciones educativas, empresas y organizaciones comunitarias. Con su participación en este programa, CocaCola se compromete a devolver a la naturaleza la cantidad de agua equivalente a la que utiliza en todas sus bebidas y procesos de producción.

Cerro de Cristo Rey: de negro a verde

Luego de que uno de los incendios forestales más feroces en el país devastó el cerro de Cristo Rey el año pasado en Cali, Copa Airlines y Aero República impulsaron una gran jornada, con niños, jóvenes y adultos, de siembra de más de 500 árboles de especies nativas como parte de sus programas de responsabilidad social y de la mano de la CVC, Fundar y Acción Verde. “Los árboles nos ayudan a mitigar el cambio climático y, si además, los sembramos en un lugar tan emblemático como éste, la emoción es doble”, afirmó Julián Sinisterra, vicepresidente comercial de Aero República. Foto: Aerorepública.

| agosto - septiembre 2010 |

Campaña de la UAESP

Bogotá, limpia y floreciendo E

n la capital del país, brigadistas de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos –UAESP–, han recuperado más de dos mil puntos catalogados como críticos debido a la permanencia de basuras. Una flor es el símbolo de la gestión. En Bogotá, alrededor del 15 por ciento de las más de seis mil toneladas de basura que se producen al día, son arrojadas a las calles. Se genera así un problema de higiene y desaseo que, además de causar malos olores y presencia de roedores e insectos, ocasiona inconvenientes a la salud de los ciudadanos. La situación, que amenazaba con llegar a ser crónica, ha sido contrarrestada de manera eficaz desde el pasado 17 de enero cuando, en la localidad de Fontibón, la directora de la Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos, Miriam Margoth Martínez Díaz, –inauguró acompañada del alcalde mayor Samuel Moreno Rojas– la Campaña Pedagógica ‘Florece Bogotá’. Desde ese día, en cualquier sitio de Bogotá donde se evidencie la presencia de desechos sólidos y basuras, brigadas de la Unidad recuperan el lugar y pintan una flor, símbolo de la Campaña, suscitando además el compromiso en los habitantes de no volver a arrojar elementos en el lugar. Un equipo de profesionales de la UAESP ideó, creó y presentó esta iniciativa buscando crear conciencia en los ciudadanos de la importancia de mantener un ambiente sano y en el que se pueda respirar con tranquilidad.

| agosoto - septiembre 2010 |

Más que hacer una cruzada mediática, se pretende implementar una pedagogía que involucre la participación de todos los operadores, ciudadanos y funcionarios, para cumplir con Bogotá en los horarios de las rutas de recolección de basuras, en la eficiencia de las mismas y en la prestación de un mejor servicio, adquiriendo el compromiso de ensuciar menos. La Campaña ‘Florece Bogotá’ quiere limpiar la capital de los colombianos, terminar las malas costumbres de arrojar basuras y toda clase de elementos a parques, zonas verdes, andenes y humedales. Cambiar el desaseo por las flores que se pintan en el lugar. Hasta el pasado mes de julio, se han pintado y recuperado a la vez, con flores de la Campaña Pedagógica, más de 2.220 puntos considerados como críticos en la ciudad. Es importante recalcar que hasta diciembre del 2009, antes de la implementación de la Campaña, sólo se habían recuperado alrededor de 150 lugares, en los que las basuras y desechos reinaban para malestar de los habitantes de las zonas. ‘Florece Bogotá’ lleva a cabo alrededor de veinte brigadas diarias, en las que se limpia cualquier punto sensible de acumulación de basuras; zona en la que después de dicha labor se pinta una flor en el suelo. Todo esto para concienciar a los ciudadanos y no repetir esos malos hábitos. Las brigadas de ‘Florece Bogotá’ están compuestas por cinco operarios de aseo de la empresa encargada de la reco-

INFORMACIÓN comercial

lección en la zona y seis brigadistas de la UAESP, quienes a su vez realizan actas de las actividades que allí se desarrollan. Otra de las consecuciones importantes viene siendo la iniciativa, a través de sus firmas, de más de 156 mil personas que suscribieron documentos con los brigadistas, en donde se comprometen a ser garantes del mantenimiento de las zonas y lugares recuperados por la Campaña. Los ciudadanos firmantes informan a los brigadistas de la Unidad y a las autoridades del sector quiénes infringen el compromiso de no arrojar basuras. Como parte de la Campaña, tres Juntas Administradoras Locales, de las 175 vinculadas con la UAESP, fueron premiadas. Las localidades de Ciudad Bolívar, Suba y Usaquén, recibieron incentivos por la forma en que se han vinculado a ‘Florece Bogotá’. Como muestra de la efectividad de la Campaña, en uno de los partidos del Campeonato Profesional del Fútbol colombiano, entre Santa Fe y América, los brigadistas mencionados entregaron –a los miles de asistentes ese día al estadio El Campín– bolsas biodegradables para la recolección de basura, así como el botón que es el símbolo de la Campaña Pedagógica. El máximo escenario deportivo de la ciudad, se convierte, después de cada partido, en un gran basurero como consecuencia de la gran cantidad de desechos, bolsas y botellas

que allí y en sus alrededores arrojan quienes asisten a cada uno de los encuentros. Por eso, fue escogido por los brigadistas como uno de los símbolos para reafirmar la iniciativa. ‘Florece Bogotá’ ha entregado más de 594.620 flores, fabricadas por madres recicladoras a partir de madera, papel y cuero que diariamente recogen en sus jornadas de recolección de desechos, permitiéndoles además otro ingreso de dinero con la fabricación de estos elementos. En la ciudad se han pintado más de mil doscientas ochenta tapas de alcantarilla en calles y carreras con la flor símbolo de la Campaña, con el fin que los ciudadanos recuerden el compromiso que tienen con la ciudad de no arrojar basuras en Unidad Administrativa lasEspecial vías públicas. de Servicios Públicos Igualmente, en los medios de comunicación masivos la Campaña ha tenido fuerte presencia. El periódico El Tiempo, el diario de circulación gratuita ADN y los canales de televisión privados City TV, RCN, Caracol, así como las emisoras La W de Caracol Radio y RCN en su emisora básica, han entregado al país y al mundo información acerca de los resultados efectivos de ‘Florece Bogotá’. Un aspecto fundamental, es la colaboración de los ciudadanos para informar a los brigadistas la existencia de alguna zona crítica que requiera ser recuperada por la UAESP, comunicándose al teléfono 3580400 en las extensiones 1608,1607 y 1621, o a la línea 110.

uaesp

HÁBITAT - Unidad Administrativ

uaesp Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos

HÁBITAT - Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos | agosto - septiembre 2010 |

INFORMACIÓN comercial

lección en la zona y seis brigadistas de la UAESP, quienes a su vez realizan actas de las actividades que allí se desarrollan. Otra de las consecuciones importantes viene siendo la iniciativa, a través de sus firmas, de más de 156 mil personas que suscribieron documentos con los brigadistas, en donde se comprometen a ser garantes del mantenimiento de las zonas y lugares recuperados por la Campaña. Los ciudadanos firmantes informan a los brigadistas de la Unidad y a las autoridades del sector quiénes infringen el compromiso de no arrojar basuras. Como parte de la Campaña, tres Juntas de Acción Comunal, de las 175 vinculadas con la UAESP, fueron premiadas. Las localidades de Ciudad Bolívar, Suba y Usaquén, recibieron incentivos por la forma en que se han vinculado a ‘Florece Bogotá’. Como muestra de la efectividad de la Campaña, en uno de los partidos del Campeonato Profesional del Fútbol colombiano, entre Santa Fe y América, los brigadistas mencionados entregaron –a los miles de asistentes ese día al estadio El Campín– bolsas biodegradables para la recolección de basura, así como el botón que es el símbolo de la Campaña Pedagógica. El máximo escenario deportivo de la ciudad, se convierte, después de cada partido, en un gran basurero como consecuencia de la gran cantidad de desechos, bolsas y botellas

uaesp

HÁBITAT - Unidad Administrativ

uaesp Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos

HÁBITAT - Unidad Administrativa Especial de Servicios Públicos | agosto - septiembre 2010 |

22 | Acueducto| Información institucional

BOGOTÁ : Industrias ponen en riesgo ríos y salud de operarios del Acueducto

PELIGRO EN LAS Alcantarillas Las sustancias tóxicas que vierte el sector industrial a la alcantarilla es un problema mayúsculo en Bogotá. Industriales desconocen que sus prácticas generan taponamientos, incrustaciones y reacciones químicas que bloquean el sistema de alcantarillado. La Empresa de Acueducto y alcantarillado de bogotá (EAAB) toma medidas.

os malos hábitos de producción de algunas industrias de cueros, alimentos y textiles, son la amenaza principal del alcantarillado y de los cuerpos de agua de Bogotá, según se desprende de un informe reciente de efluentes industriales contratado por la Gerencia Ambiental de la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá (EAAB) y que conoció Catorce6.

Desde el 2001 pequeñas, medianas y grandes factorías capitalinas han arrojado sus desechos AL ALCANTARILLADO sin CONTROL ALGUNo Se trata de un problema que apenas empieza a vislumbrarse. En Bogotá no existe información completa de las características del agua servida que se vierte al alcantarillado. La gigantesca carga contaminante que la industria bogotana arroja al sistema de alcantarillado ha venido siendo identificada como la principal res-

ponsable de la contaminación del río Bogotá, donde irremediablemente termina llegando todo lo que se vierte en la Capital. Pero poco se habla de los problemas hidráulicos y sanitarios que producen daños estructurales en el sistema y que provocan inundaciones, vectores (roedores y mosquitos) y olores generadores de enfermedades; se suma a ello las dificultades y sobrecostos en la operación y mantenimiento de los sistemas de alcantarillado y, a futuro, problemas de tratabilidad. Eso sin hablar de todo lo que tiene que pagar la ciudad por esto. Se estima que cada hora de mantenimiento en un solo punto de la red de alcantarillado le cuesta a la Empresa de Acueducto entre 500 mil y 700 mil pesos. Precisamente, podría decirse que pequeñas, medianas y grandes empresas capitalinas arrojan sus desechos sin ningún tipo de tratamiento previo, debido en gran parte a la ausencia de conciencia ambiental de una parte del sector industrial y a la falta de un mayor control y seguimiento por parte de las autoridades.

w Las cifras de los vertimientos Una encuesta de la Corporación Bioparque (editora de la revista Catorce6) revela, entre otros, que la mayoría de industrias estarían dispuestas a pagar multas por vertimientos que ocasionen daños al sistema de alcantarillado. Aquí algunas de las respuestas más dicientes. | agosto - septiembre 2010 |

Información institucional | Acueducto 23

Foto: Luis Emiro Mejía

54%

de los encuestados se encuentra de acuerdo (31%) o medianamente de acuerdo (23%) ante la posibilidad de imponer multas a las empresas que ocasionen daños, contra un 28% en desacuerdo o medianamente en desacuerdo. Un 18% se ubica en el rango ni de acuerdo ni en desacuerdo. | agosto - septiembre 2010 |

24 | Acueducto| Información institucional

Con sus propias manos los operarios del Acueducto deben liberar al sistema de lo que arrojan las industrias. Foto: Andrés Rosales

Sin embargo, desde hace unos 10 años, el Acueducto de Bogotá realiza –en conjunto con la Secretaría Distrital de Ambiente– monitoreos e identificación de estos vertimientos, pero sin herramientas legales para sancionar. Existen reportes de empresas que no solamente

Hay reportes de empresas que han conectado fraudulentamente el tubo de aguas negras al sistema de aguas lluvias vierten sus desechos líquidos tóxicos, sino que además han conectado fraudulentamente sus tubos de aguas residuales al alcantarillado de aguas lluvias (vea Bienvenidos a ‘Villa Caño’). El tema tiene mucho fondo. Muchos de los verti-

mientos producen reacciones químicas que generan altas temperaturas y originan casi siempre nuevas sustancias, que por sus propiedades físicas terminan siendo altamente nocivas –tanto para la operación del sistema de alcantarillado como para la salud de sus operarios– e impactan gravemente el estado de las quebradas y ríos de la ciudad. Registros dan cuenta de cerca de 80 enfermedades asociadas al contacto con sustancias tóxicas dentro de las tuberías. No en vano cada operario del Acueducto debe vacunarse obligatoriamente contra las hepatitis, la fiebre tifoidea y la influenza. Otros vertimientos, los de la industria textil y de alimentos, ocasionan emergencias porque la cantidad de sólidos obstruye el sistema de alcantarillado casi instantáneamente.

w Las cifras de los vertimientos

34% | agosto - septiembre 2010 |

de los encuestados dice que nunca ha necesitado que se atiendan daños en la red de acueducto y alcantarillado, mientras que 21% cada año, seguido de un 17%, expresa frecuencias mayores a un año; solo el 28% reporta frecuencias menores que van de 15 días a 6 meses.

Información institucional | Acueducto 25

Así mismo, los vertimientos del sector de las curtiembres y las empresas metalmecánicas, que usan químicos como el zinc, el cromo y el níquel para hacer revestimientos, son capaces de ‘derretir’ el tubo a largo plazo. Estos metales al decantarse y compactarse producen taponamientos de gran impacto en las redes. “Cuando el pH (medida del grado de acidez o de alcalinidad de una sustancia) es muy bajo, el vertimiento produce corrosión. Cuando es muy alto produce sedimentación de sólidos suspendidos”, advierte el ingeniero Gildardo Méndez, autor del documento. Eso, en otras palabras, es que se aglutinan las partículas, las cuales terminan taponando el tubo. Paradójicamente, la carga orgánica ocupa un lugar secundario en la lista, cuando debería ocupar el principal. De hecho, la Planta de Tratamiento del Salitre –que funciona solo en su primera fase– y la que se construirá en Soacha (vea Entrevista), están diseñadas para tratar carga orgánica. De acuerdo con el informe mencionado, los desechos orgánicos crean una biopelícula que muy a largo plazo puede ocasionar problemas; pero ese no es el grueso de los casos. Lo que sí parece ser un problema estructural es el desconocimiento de los impactos por parte de las industrias. Además de la clasificación de los vertimientos que más le hacen daño al sistema de alcantarillado y la mejor manera de abordarlos, el estudio contratado por el Acueducto les preguntó a 100 empresarios sobre la percepción que tienen sobre sus vertimientos y el daño que ocasionan. Una de las primeras conclusiones es que mayoritariamente las empresas conocen las propiedades físico- químicas de lo que arrojan, pero desconocen el grado de afectación que ocasionan en la red. El 42 por ciento de los encuestados alegó desconocimiento en ese sentido (vea Las cifras de los vertimientos). Por esto, la prioridad para la Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá es consolidar y retomar un programa de efluentes industriales que permita a las empresas usuarias del servicio adelantar

96%

Los vecinos dicen que no soportan los terribles olores que salen por las alcantarillas.

empresa de embutidos vierte sus aguas negras a la red pluvial

Bienvenidos a ‘Villa Caño’

El olor que sale por las alcantarillas tiene desesperados a los habitantes del barrio Cervantes, en el suroccidente de Bogotá. Crónica de un problema crónico.

arta Pérez* ya no se alarma de los sarpullidos que le salen cada tanto en la piel. Se acostumbró a ellos, igual que se acostumbró al olor putrefacto que sale por las alcantarillas de su vecindario, en la intersección de la Avenida Boyacá con Las Américas, en el suroccidente de Bogotá. “Eso fue que los contratistas se robaron la plata y dejaron mal hecho el trabajo de alcantarillado”, dice la vecina bajando el tono. “Por eso es que se tapa a cada rato”, agrega. En efecto, hasta hace tres meses un equipo presión-succión de limpieza de las redes de alcantarillado del Acueducto de Bogotá (conocido como Vactor) tenía que acudir permanentemente a esa zona para sondear y destapar el sistema de alcantarillado. Pese al trabajo del Vactor y de la cuadrilla de operarios, a los pocos días la tubería volvía a colapsar, lo que obligó a los técnicos del Acueducto a concentrarse en ese lugar. Un operativo de la Empresa con la SDA a finales de marzo, que incluyó introducir un robot con una cámara de televisión por la tubería, >> Pasa a pág. 43

de los encuestados ha oído mencionar y conoce que todo usuario que genere vertimientos de aguas residuales, exceptuando las domésticas, está obligado a solicitar el registro de sus vertimientos ante la Secretaría Distrital de Ambiente contra un 4% que no; un 90% lo aplica y un 10% no. | agosto - septiembre 2010 |

26 | Acueducto| Información institucional

entrevista

“La Empresa de Acueducto y Alcantarillado con visión ambiental”

Catorce6 habló con el ingeniero químico Emigdio Parra Jiménez, Profesional Especializado de la Dirección de Saneamiento Ambiental del Acueducto de Bogotá (EAAB). ¿Qué plan tiene el Acueducto para enfrentar el problema de los efluentes industriales en la Capital?

ría de Ambiente de Bogotá? No. No generó un conflicto porque tenemos claras

Ingeniero Emigdio Parra.

las competencias en el control y seguimiento, y son de

La EAAB cuenta con el Plan

la Autoridad Ambiental. Sin embargo, con el tema de la

de Saneamiento y Manejo de

responsabilidad social y ambiental, esta empresa se ha

Vertimientos PSMV, aprobado

proyectado como una organización ambiental de primer

por la autoridad ambiental,

nivel. Las obras estructurales (grandes interceptores) rea-

donde se encuentran las in-

lizadas contienen un componente ambiental grandísimo.

versiones estructurales que la

La responsabilidad de la Empresa en materia ambiental

Empresa ha venido realizando

no se limita sólo a proteger la fuente de agua, sino tam-

en temas de saneamiento (interceptores, colectores y re-

bién a propender por controlar lo que pasa aguas abajo;

habilitación de alivios). De igual forma, se encuentran ac-

esto es colectar, transportar y hoy en día tratar las aguas

ciones no estructurales, entre ellas, la implementación del

servidas, por lo cual para nosotros es importante cono-

Programa de Efluentes Industriales en la Empresa.

cer la calidad de vertimientos que la industria descarga a

¿Por qué el Acueducto no controla los efluentes industriales en Bogotá?

nuestro sistema de alcantarillado sanitario

Usted hablaba de inversiones. ¿Cuáles son?

El control de los efluentes industriales en Bogotá es

Las inversiones a realizar están consignadas en el

responsabilidad de la Autoridad Ambiental, la Secretaría

PSMV como inversiones estructurales y no estructurales.

Distrital de Ambiente (SDA). El Acueducto lideró un pro-

Las primeras incluyen las obras de expansión (intercepto-

grama de efluentes industriales hasta el año 2003. Existía

res y colectores) y las obras de rehabilitación de alivios, las

una relación directa de la Empresa con los grandes clien-

que fueron incluidas en el Plan de Inversión 2007-2017.

tes; no obstante, desapareció por dos razones fundamen-

Las segundas corresponden a las acciones no estructura-

tales: la primera, por una reestructuración de la Empresa

les presupuestadas por funcionamiento y que conciernen

en el 2003 y, la segunda, porque el control y seguimiento

a los programas de conexiones erradas y de efluentes in-

a los vertimientos industriales lo asumió dicha Autoridad

dustriales; de la misma manera, se encuentra el manteni-

Ambiental. Hoy, la Empresa tiene información de los ver-

miento preventivo del sistema de alcantarillado.

timientos que arrojan 800 industrias; y de acuerdo a los

¿Cuál es el objetivo puntual de ese Programa?

usuarios registrados con cuentacontrato en la Empresa

El objetivo del Programa es sensibilizar las empresas

son aproximadamente 8.000 industrias que supuesta-

para el buen uso del sistema de alcantarillado, con el fin

mente deberían ser sujetas a control.

de que la industria nos entregue vertimientos que no

¿Eso generó un conflicto entre el Acueducto y la Secreta-

afecten este sistema para contribuir a mejorar la calidad

w Las cifras de los vertimientos

59% | agosto - septiembre 2010 |

de las empresas encuestadas destinan entre 0 y 20 millones de pesos de su presupuesto anual para la implementación de sistemas y acciones para el control de vertimientos, contra un 41% que realiza inversiones de 20 millones de pesos en adelante.

Información institucional | Acueducto 27

del recurso hídrico de los ríos y quebradas de la ciudad. Lo que pretendemos es establecer compromisos con nuestros usuarios industriales y comerciales en las descargas de las sustancias que perjudican el alcantarillado y los cuerpos de agua. Lo que afecta ambientalmente también nos afecta estructuralmente e hidráulicamente. Tenemos que hacer control en la fuente para conocer lo que nuestros usuarios vierten al sistema de alcantarillado, ya que algunas sustancias pueden dañar este sistema, posteriormente las plantas de tratamiento de estas aguas residuales (PTAR’s) e incidir en los resultados del programa de saneamiento del río Bogotá.

¿Las plantas? Pero sólo hay una en funcionamiento… Cuando hablo de plantas, me refiero a las dos plantas de tratamiento que hacen parte del Programa de Saneamiento del Río Bogotá. En estos momentos se cuenta con la Planta del Salitre, que tratará las aguas residuales del sector norte de la ciudad, transportadas por los interceptores IRB y Salitre Izquierdo, y la cual será ampliada en su capacidad con la llegada del Interceptor ENCOR. Posteriormente, se construirá la Planta de Canoas para tratar las aguas residuales del centro y sur de la ciudad, que serán transportadas por los principales interceptores paralelos al río Fucha y Tunjuelo.

¿O sea que los efluentes industriales pueden dañar esas plantas? Las plantas de tratamiento están diseñadas para tratar aguas residuales municipales (domésticas, en su mayoría), es decir, aguas que tengan altos porcentajes de carga or-

Bienvenidos a ‘Villa Caño’ Viene de pág. 41 <<

descubrió que la raíz del problema está en una empresa de embutidos que funciona en el barrio –en plena zona residencial– y no otra cosa. Las imágenes transmitidas por la cámara de televisión dan cuenta de que esa empresa, que funciona sin aviso de fábrica, conectó fraudulentamente el tubo de sus aguas negras a la red de aguas lluvias, luego de que sus grasas taponaran permanentemente la red local de aguas sanitarias; a ello se le conoce técnicamente como conexiones erradas y es una infracción, además de grave, desafortunadamente muy recurrente en el sector industrial de la Capital. “Lo grave aquí es que (la empresa de embutidos) no tiene trampa de grasas o cualquier otra forma de tratar sus vertimientos, pero además la tubería de las aguas lluvias no está diseñada para ese tipo de descargas. La grasa obstruye la tubería disminuyendo su capacidad hidráulica y causa represamientos, donde la materia orgánica se descompone y genera malos olores”, afirmó un técnico. “Situaciones como ésta causan corrosión y un pronto deterioro de las redes de alcantarillado público. En este caso hallamos tres conexiones erradas. Ya dirigimos un oficio a la Secretaría Distrital de Ambiente para que tome las medidas pertinentes de acuerdo a las normas de control de vertimientos a los sistemas de alcantarillado”, afirmó una funcionaria de la zona 5 de la EAAB. Seguramente cuando las autoridades ambientales impongan las sanciones a la empresa que ha generado esos daños, doña Marta Pérez podrá entender que los encargados de hacer el mantenimiento de las redes comparten con ella la indignación por el mal uso que algunas industrias hacen de los bienes públicos de la ciudad.

gánica. El problema es que las industrias, además de carga orgánica, arrojan metales pesados y cargas químicas que afectan el funcionamiento de las plantas. Si llega una sustancia diferente a la carga orgánica, desestabiliza la planta, se pierde la eficiencia de remoción de contaminación, puede hasta dañar los equipos, hacer parar la planta e impactar negativamente el medio ambiente y los cuerpos de agua.

¿Y para cuándo está planeada la otra Ptar? La Planta está programada para que empiece a funcionar en el 2018, dentro del Programa de Saneamiento del Río Bogotá, en el cual trabaja el Distrito, la CAR y el Ministerio de Ambiente.

45%

Desechos de gran peligro biológico como guantes, jeringas y material quirúrgico en general son arrojados a las alcantarillas sin control alguno, como lo demuestra esta imagen, tomada durante un operativo del Acueducto frente a un centro asistencial.

de los encuestados se encuentra de acuerdo (20%) o medianamente de acuerdo (25%) ante la posibilidad de tener que pagar las reparaciones de mantenimiento de la red de alcantarillado contra un 23% en desacuerdo o medianamente en desacuerdo. Un 32% se ubica en el rango ni de acuerdo ni en desacuerdo. | agosto - septiembre 2010 |

28 | Acueducto| Información institucional

Gigantesco túnel para sanear el río Bogotá

Una inmensa estructura de 8 kilómetros de largo entregó el Acueducto como parte de las obras para sanear el río Bogotá. Se trata del Interceptor Tunjuelo Bajo (ITB), que atraviesa las localidades de Bosa y Kennedy, y que transportará el agua residual que producen al menos tres millones de habitantes del sur de la ciudad. La idea es que este Interceptor le entregue, dentro de unos 7 años, las aguas residuales a la Planta de Tratamiento Canoas, que estaría lista en esa fecha, saneando así el río Bogotá.

| agosto - septiembre 2010 |

Informaci贸n institucional | Acueducto 29

| agosto - septiembre 2010 |

Información institucional | Acueducto 25

96%

Los vecinos dicen que no soportan los terribles olores que salen por las alcantarillas.

empresa de embutidos vierte sus aguas negras a la red pluvial

Bienvenidos a ‘Villa Caño’

El olor que sale por las alcantarillas tiene desesperados a los habitantes del barrio Cervantes, en el suroccidente de Bogotá. Crónica de un problema crónico.

22 | Acueducto| Información institucional

BOGOTÁ : Industrias ponen en riesgo ríos y salud de operarios del Acueducto

Información institucional | Acueducto 23

Foto: Luis Emiro Mejía

54%

24 | Acueducto| Información institucional

Con sus propias manos los operarios del Acueducto deben liberar al sistema de lo que arrojan las industrias. Foto: Andrés Rosales

w Las cifras de los vertimientos

34% | agosto - septiembre 2010 |

Información institucional | Acueducto 25

96%

Los vecinos dicen que no soportan los terribles olores que salen por las alcantarillas.

empresa de embutidos vierte sus aguas negras a la red pluvial

Bienvenidos a ‘Villa Caño’

El olor que sale por las alcantarillas tiene desesperados a los habitantes del barrio Cervantes, en el suroccidente de Bogotá. Crónica de un problema crónico.

26 | Acueducto| Información institucional

entrevista

“La Empresa de Acueducto y Alcantarillado con visión ambiental”

ría de Ambiente de Bogotá? No. No generó un conflicto porque tenemos claras

Ingeniero Emigdio Parra.

las competencias en el control y seguimiento, y son de

La EAAB cuenta con el Plan

la Autoridad Ambiental. Sin embargo, con el tema de la

de Saneamiento y Manejo de

responsabilidad social y ambiental, esta empresa se ha

Vertimientos PSMV, aprobado

proyectado como una organización ambiental de primer

por la autoridad ambiental,

nivel. Las obras estructurales (grandes interceptores) rea-

donde se encuentran las in-

lizadas contienen un componente ambiental grandísimo.

versiones estructurales que la

La responsabilidad de la Empresa en materia ambiental

Empresa ha venido realizando

no se limita sólo a proteger la fuente de agua, sino tam-

en temas de saneamiento (interceptores, colectores y re-

bién a propender por controlar lo que pasa aguas abajo;

habilitación de alivios). De igual forma, se encuentran ac-

esto es colectar, transportar y hoy en día tratar las aguas

ciones no estructurales, entre ellas, la implementación del

servidas, por lo cual para nosotros es importante cono-

Programa de Efluentes Industriales en la Empresa.

cer la calidad de vertimientos que la industria descarga a

¿Por qué el Acueducto no controla los efluentes industriales en Bogotá?

nuestro sistema de alcantarillado sanitario

Usted hablaba de inversiones. ¿Cuáles son?

El control de los efluentes industriales en Bogotá es

Las inversiones a realizar están consignadas en el

responsabilidad de la Autoridad Ambiental, la Secretaría

PSMV como inversiones estructurales y no estructurales.

Distrital de Ambiente (SDA). El Acueducto lideró un pro-

Las primeras incluyen las obras de expansión (intercepto-

grama de efluentes industriales hasta el año 2003. Existía

res y colectores) y las obras de rehabilitación de alivios, las

una relación directa de la Empresa con los grandes clien-

que fueron incluidas en el Plan de Inversión 2007-2017.

tes; no obstante, desapareció por dos razones fundamen-

Las segundas corresponden a las acciones no estructura-

tales: la primera, por una reestructuración de la Empresa

les presupuestadas por funcionamiento y que conciernen

en el 2003 y, la segunda, porque el control y seguimiento

a los programas de conexiones erradas y de efluentes in-

a los vertimientos industriales lo asumió dicha Autoridad

dustriales; de la misma manera, se encuentra el manteni-

Ambiental. Hoy, la Empresa tiene información de los ver-

miento preventivo del sistema de alcantarillado.

timientos que arrojan 800 industrias; y de acuerdo a los

¿Cuál es el objetivo puntual de ese Programa?

usuarios registrados con cuentacontrato en la Empresa

El objetivo del Programa es sensibilizar las empresas

son aproximadamente 8.000 industrias que supuesta-

para el buen uso del sistema de alcantarillado, con el fin

mente deberían ser sujetas a control.

de que la industria nos entregue vertimientos que no

¿Eso generó un conflicto entre el Acueducto y la Secreta-

afecten este sistema para contribuir a mejorar la calidad

w Las cifras de los vertimientos

59% | agosto - septiembre 2010 |

Información institucional | Acueducto 27

del recurso hídrico de los ríos y quebradas de la ciudad.

aguas residuales del centro y sur de la ciudad, que serán

Lo que pretendemos es establecer compromisos con

transportadas por los principales interceptores paralelos

nuestros usuarios industriales y comerciales en las des-

al río Fucha y Tunjuelo.

cargas de las sustancias que perjudican el alcantarillado y los cuerpos de agua. Lo que afecta ambientalmente

¿O sea que los efluentes industriales pueden dañar esas plantas?

también nos afecta estructuralmente e hidráulicamente.

Las plantas de tratamiento están diseñadas para

Tenemos que hacer control en la fuente para conocer lo

tratar aguas residuales municipales (domésticas, en su

que nuestros usuarios vierten al sistema de alcantarilla-

mayoría), es decir, aguas que tengan altos porcentajes

do, ya que algunas sustancias pueden dañar este siste-

de carga orgánica. El problema es que las industrias, ade-

ma, posteriormente las plantas de tratamiento de estas

más de carga orgánica, arrojan metales pesados y cargas

aguas residuales (PTAR’s) e incidir en los resultados del

químicas que afectan el funcionamiento de las plantas. Si

programa de saneamiento del río Bogotá.

llega una sustancia diferente a la carga orgánica, desesta-

¿Las plantas? Pero sólo hay una en funcionamiento…

biliza la planta, se pierde la eficiencia de remoción de con-

Cuando hablo de plantas, me refiero a las dos plantas

taminación, puede hasta dañar los equipos, hacer parar la

de tratamiento que hacen parte del Programa de Sanea-

planta e impactar negativamente el medio ambiente y los

miento del Río Bogotá. En estos momentos se cuenta con

cuerpos de agua.

la Planta del Salitre, que tratará las aguas residuales del

¿Y para cuándo está planeada la otra Ptar?

sector norte de la ciudad, transportadas por los intercep-

La Planta está programada para que empiece a fun-

tores IRB y Salitre Izquierdo, y la cual será ampliada en su

cionar en el 2018, dentro del Programa de Saneamiento

capacidad con la llegada del Interceptor ENCOR. Poste-

del Río Bogotá, en el cual trabaja el Distrito, la CAR y el

riormente, se construirá la Planta de Canoas para tratar las

Ministerio de Ambiente.

45%

28 | Acueducto| Información institucional

Bienvenidos a ‘Villa Caño’ Viene de pág. 25 <<

de marzo, que incluyó introducir un robot con una cámara de televisión por la tubería, descubrió que la raíz del problema está en una empresa de embutidos que funciona en el barrio –en plena zona residencial– y no otra cosa. Las imágenes transmitidas por la cámara de televisión dan cuenta de que esa empresa, que funciona sin aviso de fábrica, conectó fraudulentamente el tubo de sus aguas negras a la red de aguas lluvias, luego de que sus grasas taponaran permanentemente la red local de aguas sanitarias; a ello se le conoce técnicamente como conexiones erradas y es una infracción, además de grave, desafortunadamente muy recurrente en el sector industrial de la Capital. “Lo grave aquí es que (la empresa de embutidos) no tiene trampa de grasas o cualquier otra forma de tratar sus vertimientos, pero además la tubería de las aguas lluvias no está di-

señada para ese tipo de descargas. La grasa obstruye la tubería disminuyendo su capacidad hidráulica y causa represamientos, donde la materia orgánica se descompone y genera malos olores”, afirmó un técnico. “Situaciones como ésta causan corrosión y un pronto deterioro de las redes de alcantarillado público. En este caso hallamos tres conexiones erradas. Ya dirigimos un oficio a la Secretaría Distrital de Ambiente para que tome las medidas pertinentes de acuerdo a las normas de control de vertimientos a los sistemas de alcantarillado”, afirmó una funcionaria de la zona 5 de la EAAB. Seguramente cuando las autoridades ambientales impongan las sanciones a la empresa que ha generado esos daños, doña Marta Pérez podrá entender que los encargados de hacer el mantenimiento de las redes comparten con ella la indignación por el mal uso que algunas industrias hacen de los bienes públicos de la ciudad.

Gigantesco túnel para sanear el río Bogotá Una inmensa estructura de 8 kilómetros de largo entregó el Acueducto como parte de las obras para sanear el río Bogotá. Se trata del Interceptor Tunjuelo Bajo (ITB), que atraviesa las localidades de Bosa y Kennedy, y que transportará el agua residual que producen al menos tres millones de habitantes del sur de la ciudad. La idea es que este Interceptor le entregue, dentro de unos 7 años, las aguas residuales a la Planta de Tratamiento Canoas, que estaría lista en esa fecha, saneando así el río Bogotá.

w Las cifras de los vertimientos

45% | agosto - septiembre 2010 |

Informaci贸n institucional | Acueducto 29

| agosto - septiembre 2010 |

28 | Acueducto| Información institucional

Gigantesco túnel para sanear el río Bogotá

| agosto - septiembre 2010 |

columnista invitado29

De la seguridad alimentaria E n rededor de los alimentos creció la cultura, el hombre se irguió, las familias se consolidaron y las técnicas se desarrollaron. Fue indispensable proteger los límites territoriales de los lugares desde donde se abastecían los grupos sociales; sin ir muy lejos, para Colombia los cronistas de la Conquista consignaron que los güechas (los guerreros muiscas) aseguraban las tierras del valle del Tequendama, desde donde se abastecían parcialmente los habitantes de la sabana –que luego se llamaría de Bogotá–. Con la alimentación se creó territorio. Numerosos son los temas que cruzan la alimentación, y que por tanto, abonan en su complejidad. El hambre, inherentemente asociada al tema, ha sido parte de la historia de la humanidad con repetidos resultados catastróficos. El premio Nobel de Economía Amartya Sen, afirma que el derecho a no tener hambre pone a las sociedades en los terrenos de los deberes morales respecto al sufrimiento de los seres humanos y, por esa vía, a las transformaciones en los derechos jurídicos a la alimentación. En ese sentido, las existencias de las más diversas formas de hambre y desnutrición son un real freno al desarrollo, pero antes de ello, a la dignidad del ser humano. La democracia, como bien máximo de las sociedades, reserva lugar de discusión a los derechos que los seres humanos reconocen para sí. La adopción del derecho a la vida, a la integridad y a la libertad, trío esencia del gran relato de los derechos humanos, es la base de toda exigencia al derecho a la alimentación. Numerosas vertientes teóricas y filosóficas identifican la alimentación como derecho, aun cuando difieren de cómo aproximarse a éste. El mercado, como lugar que hace disponibles los alimentos, puede tornarse en barrera o limitar el acceso a ellos por parte de las personas pobres. A manera de ejemplo, una red de

comedores sociales en Bogotá es reflejo de los programas de asistencialismo que se extienden por América Latina, ello independiente de ideologías políticas en la región. Las ciudades de los países en desarrollo no cesan de crecer, y quienes han arribado en el último medio siglo lo hicieron tras la promesa del bienestar. Amplios cinturones de migrantes rurales pobres hoy rodean las urbes, (una expresión de las culturas campesinas que allí persisten con el paso de generaciones son los mercados dominicales). La ya inexistencia del dominio sobre la que fue su tierra hace parte de una tragedia, que toma muchos nombres y que finalmente les señala como los perdedores. Pobres, tierras vaciadas, promesas fallidas de la revolución verde, y una constante degradación del capital natural, hacen perder relevancia a la producción agrícola de alimentos. Se suplen esas ausencias mediante importaciones, incluso a riesgo de la dependencia. Colombia en 2008 importó hasta el 66,6 por ciento del maíz consumido; y el 70 por ciento del alimento de las aves de postura es maíz. Todo resultado de un modelo económico más y más agresivo con el correr del tiempo. La ciencia, pero más la técnica, proyectan soluciones a los riesgos sobre la alimentación de la población creciente; algunas de ellas discursivamente enfocadas en los pobres. La segunda revolución verde, la de los transgénicos alimentarios, suma a las promesas las necesarias adaptaciones a los cambios climáticos globales; pero la agenda les reserva lecciones, como la más recientemente impartida por la Unión Europea, quien dictaminó que una patente sobre ADN es solamente efectiva si el producto utilizado tiene la misma función registrada, y no lo es sobre sus productos transformados. En adelante esto será antecedente para cada problema legal. Los alimentos es lugar de plurales temas, además de no pocos intereses.

Luis Alejandro Fernández

Investigador Centro de Investigaciones para el Desarrollo - CID -, Miembro del Observatorio de Seguridad Alimentaria y Nutricional UNAL, Director del programa radial “Discursos Sostenibles” UNRadio. lafernandez@unal.edu.co

Se suplen esas ausencias mediante importaciones, incluso a riesgo de la dependencia.

| agosto - septiembre 2010 |

Producción más limpia

PRODUCTORA DE grasas y margarinas en el sur de Bogotá

La industria que

hizo la paz con el río

Procesadora de Materias Primas HA OBTENIDO importantes dividendos haciendo sus procesos amigables con el ambiente. | agosto - septiembre 2010 |

n Por: Andrés Rosales García / Redactor Catorce6

an Benito, al sur de Bogotá, es mucho más que olores pestilentes, contaminación y 256 curtiembres culpadas por años de darle un carácter tóxico a la cloaca en la que se convirtió el río Bogotá. En medio de angostas calles en las que pululan las pieles de vaca ‘crudas’ y procesadas, una mediana industria dedicada a la producción, comercialización y distribución de aceites, grasas y subproductos de origen tanto vegetal como animal, se abre paso hacia la excelencia ambiental. En seis oportunidades, precisamente, la pyme Procesadora de Materias Primas ha sido galardonada por el Programa de Excelencia Ambiental Distrital (Pread), que cada año reconoce y certifica el compromiso y liderazgo de las industrias con el medio

ambiente más allá de la norma. Incluso, en algunos años ha sido la única pyme en hacer parte de este honroso listado, en el que aparecen verdaderos gigantes como Carulla, Siemens o GM Colmotores. “La historia no tiene nada de extraordinario, además del ahorro y el compromiso no solamente con el río Tunjuelo –que desemboca en el Bogotá y que por años ha sido la alcantarilla de San Benito– sino con el ambiente en general”, dice con una cándida sonrisa Edwin Párraga, su fundador y gerente. De la mano de su esposa Myriam, este economista inició la empresa de grasas en 1984 cuando todos los activos de la compañía se limitaban al que entonces era un flamante camión Chevrolet modelo 80, con el que también había iniciado en vano empresas de vinos, jabones, granos y artículos hospitalarios y que, paradójicamente, vendió hace apenas unos días.

Edwin Párraga es reconocido como un exitoso empresario de San Benito, pero sobre todo como un acérrimo defensor del río.

| agosto - septiembre 2010 |

“Convertirnos al gas fue considerado por otros empresarios como una locura”, dice Edwin.

producción más limpia

Hoy, Procesadora de Materias Primas tiene activos por cerca de 8 mil millones de pesos y ventas anuales que alcanzan los 12 mil millones de pesos, según reportes financieros. Todo eso con cero emisiones, aguas residuales tratadas biológicamente y novedosos programas de eficiencia y de responsabilidad social empresarial con los que la organización ha descubierto un ramillete de posibilidades de crecimiento y éxito. Una de las innovaciones más aplaudidas ha sido la búsqueda constante de un combustible ‘más limpio’ para fundir el sebo de la res y separarlo de la proteína, que es el residuo del proceso. Los primeros años –relata Edwin– la empresa utilizó el carbón, que es el más barato de los combustibles. Luego una mezcla de acpm y crudo de castilla y, finalmente, gas. “Nosotros hicimos cuentas y sumando la mano de obra, el mantenimiento de las calderas y el transporte del carbón, salía casi a lo mismo”, comenta el | agosto - septiembre 2010 |

gerente. Casi lo mismo en cuanto a costos, porque la verdad es que las diferencias son abismales no solo en términos ecológicos, sino también de seguridad para los trabajadores. Así, en el año 2000 y pese a que arreciaron las críticas de vecinos y parientes que los tildaron de locos y hasta de suicidas, los empresarios fundadores de Procesadora de Materias Primas decidieron endeudarse e invertir cerca de 180 millones de pesos en la reconversión de motobombas, filtros, válvulas y demás maquinaria. “Tuvimos el retorno de toda la inversión en tres años y nuestras ventas crecieron considerablemente” argumenta Párraga, para quien ese cambio impactó positivamente en los clientes. “Cuando visitaban la fábrica y se daban cuenta del esfuerzo que estábamos haciendo, decían ‘esta es una planta muy diferente a las que conocemos’. Habíamos decidido dejar atrás lo artesanal”. A eso se suma una decena de innovaciones

El retorno de la inversión se completó en tres años y las ventas crecieron considerablemente. a lo que por años se consideró desperdicio y que sobraba del proceso. “Resulta que esa proteína terminó siendo una magnífica materia prima para las empresas que hacen concentrado para animales. Capacitamos y volvimos clientes a varias de ellas”, sostiene Párraga. Por ese concepto, la empresa recibe 90 millones de pesos al año, que invierte exclusivamente en temas de bienestar laboral (préstamos sin intereses, capacitación para los empleados y una cena anual). Por último, habría que hablar de los vertimientos, uno de los ítems que han marcado la diferencia. Muy por encima de la norma, la empresa arroja el agua residual al alcantarillado prácticamente sin grasa ni residuos gracias al tratamiento que reciben los efluentes en varias partes de la cadena con filtros y trampas de grasa. Al final, un novedoso sistema de control con bacterias traídas desde Alemania garantiza el proceso. “Estas bacterias se ‘comen’ todo el material proteínico

Los vertimientos son monitoreados diariamente. Abajo, una caja con producto terminado.

| agosto - septiembre 2010 |

producción más limpia

y limpian el agua. Lo que tenemos que hacer es limpiar después las bacterias muertas y los excrementos de estas, algo que no es más de un kilo cada mes”, asegura Edwin.

Algo de altruismo

Esta es una escena típica del sector de San Benito, dedicado casi que exclusivamente a la industria del cuero. No obstante, la industria de Edwin Párraga creció a la par. En vez de aprovechar la piel de la res, Procesadora de Materias Primas aprovecha el sebo.

| agosto - septiembre 2010 |

Aunque la disminución de costos ha jugado un papel decisivo en el éxito ambiental de la compañía de grasas ni Edwin, su esposa Myriam o alguno de sus hijos, niegan el fuerte sentido de altruismo y amor por el medio ambiente, amor que a Edwin se le nota en los zapatos: “Yo tengo que usar estos zapatos especiales porque tengo los pies más anchos de tanto caminar. Yo nací en el Páramo de Sumapaz y tenía que caminar unos 12 kilómetros diarios para llegar a la escuela”. Agrega que seguramente de tanto caminar por las montañas es que le cogió amor a los recursos naturales y que, desde siempre, se preocupó por no contaminar. Y es que los éxitos no son solo empresariales. Procesadora de Materias Primas ha liderado la creación de la Corporación Ecológica de San Benito (Coesa); así mismo, consiguió recursos de los industriales del sector y del Acueducto para la construcción de una potente planta de bombeo y alcantarillado industrial para el barrio y, mediante un acuerdo con el IDU, la pavimentación de la zona industrial. Todo eso ha sido la carta de presentación de un sector tan desprestigiado como el de los curtiembreros, que quieren dejar de ser parte del problema para ser parte de la solución.

como la sustitución de vapor por aire en muchos de los procesos y el aprovechamiento estricto de las aguas lluvia, los condensados y, hasta de las buenas ideas. “Esto último –explica el directivo– consiste en que si alguno de los empleados se le ocurre y hace realidad una forma de ahorro, la empresa le concede un porcentaje económico o en especie. Una de las buenas ideas, por ejemplo, fue aprovechar el vapor que se generaba en diversas partes del proceso para, ya convertido en agua hirviendo, calentar más agua”. Con ello, la compañía hizo un ahorro cuantificado y comprobado de 1.811 metros cúbicos de agua en el último año, algo así como el líquido que le caben a unos 60 carrotanques. Eso sin contar el ahorro que significó en energía y gas. Otro de los programas que se ha traducido en rendimientos económicos fue conseguirle cliente a lo que por años se consideró desperdicio y que sobraba del proceso. “Resulta que esa proteína terminó siendo una magnífica materia prima para las empresas que hacen concentrado para animales. Capacitamos y volvimos clientes a varias de ellas”, sostiene Párraga. Por ese concepto, la empresa recibe 90 millones de pesos al año, que invierte exclusivamente en temas de bienestar laboral (préstamos sin intereses, capacitación para los empleados y una cena anual). Por último, habría que hablar de los vertimientos, uno de los ítems que han marcado la diferencia. Muy por encima de la norma, la empresa arroja el agua residual al alcantarillado prácticamente sin

Los vertimientos son monitoreados diariamente. Abajo, una caja con producto terminado.

| agosto - septiembre 2010 |

producción más limpia

grasa ni residuos gracias al tratamiento que reciben los efluentes en varias partes de la cadena con filtros y trampas de grasa. Al final, un novedoso sistema de control con bacterias traídas desde Alemania garantiza el proceso. “Estas bacterias se ‘comen’ todo el material proteínico y limpian el agua. Lo que tenemos que hacer es limpiar después las bacterias muertas y los excrementos de estas, algo que no es más de un kilo cada mes”, asegura Edwin.

Algo de altruismo Aunque la disminución de costos ha jugado un papel decisivo en el éxito ambiental de la compañía de grasas ni Edwin, su esposa Myriam o alguno de sus hijos, niegan el fuerte sentido de altruismo y amor por el medio ambiente, amor que a Edwin se le nota en los zapatos:

El retorno de la inversión se completó en tres años y las ventas crecieron considerablemente.

| agosto - septiembre 2010 |

“Yo tengo que usar estos zapatos especiales porque tengo los pies más anchos de tanto caminar. Yo nací en el Páramo de Sumapaz y tenía que caminar unos 12 kilómetros diarios para llegar a la escuela”. Agrega que seguramente de tanto caminar por las montañas es que le cogió amor a los recursos naturales y que, desde siempre, se preocupó por no contaminar. Y es que los éxitos no son solo empresariales. Procesadora de Materias Primas ha liderado la creación de la Corporación Ecológica de San Benito (Coesa); así mismo, consiguió recursos de los industriales del sector y del Acueducto para la construcción de una potente planta de bombeo y alcantarillado industrial para el barrio y, mediante un acuerdo con el IDU, la pavimentación de la zona industrial. Todo eso ha sido la carta de presentación de un sector tan desprestigiado como el de los curtiembreros, que quieren dejar de ser parte del problema para ser parte de la solución.

años

18 Revistas • 28 Investigaciones • 24 Denuncias 14 Reportajes Gráficos • 10 Grandes Polémicas 5 Premios de Periodismo • 1 Gran Encuesta Nacional

A NUESTROS LECTORES, ¡GRACIAS! Revista ambiental

Comunidades

Laura Zarta

20 años Global Warning Agency

John Faber Ramos 24 años Soledad de Montaña

| agosto - septiembre 2010 |

Javier Suárez 25 años Agenda Bogotá

Alexis García 20 años

Mesa Ambiental y Red Ambiental Juvenil

Luis Fernando Alarcón

20 años Acción Climática Colombia

Camilo Jiménez 20 años Soy Vida Verde

NINGUNO TIENE MÁS DE 25 AÑOS

El ‘parche’

del ambiente

Son una generación. Desde la séptima papeleta no se sentía tanto joven empuñando una bandera. El emprendimiento generoso e independiente con el planeta desde diversas regiones del país parece ser el camino. n Por Liliana Arias / Catorce6

i encuentra en su conjunto residencial un frasco para recoger las pilas usadas, si descubre una tienda que no vende sino que permite hacer trueque con su ropa o accesorios de moda, si a través de videos en la red o de conferencias en vivo usted se puede enterar de la problemática de contaminación de la cuenca del río Tunjuelo, muy probablemente se debe a que detrás de estas iniciativas hay un grupo de jóvenes que está realizando acciones concretas para generar verdadero impacto positivo dentro de sus comunidades. La mayor característica de las propuestas creativas que se generan actualmente en el país es que están siendo lideradas por jóvenes menores de 25 años, casi todos emprendedores independientes que han creado corporaciones verdes con ideas novedosas. Las voces de organizaciones juveniles colombianas como Jóvenes de Ambiente, Acción Climática Colombia, Territorio Sur, Biosignos, Agenda Bogotá, Global Warning Agency, EcoChic, Grupo Tayrona, Ecoguardianes o Soy Vida Verde, por nombrar unos pocos, se manifiestan activamente para transformar su entorno a través de voceros imberbes o de chicas que optaron por dejar atrás la indecisa adolescencia para asumir, en cambio, un actitud consciente de que hay que liderar una transformación alrededor de la

defensa del territorio, los recursos naturales, la protección de los animales y del agua para hacer entender a los mayores que más que el futuro, ellos son artífices del presente. Son como ancianos encarnados en una piel tersa y una apariencia sana. Hablan bien, conocen los temas a fondo, afirman que Naciones Unidas declaró el decenio comprendido entre el 2005 y el 2015 como la ‘Década de la Educación para el Desarrollo Sostenible’ y que ellos deben liderar ese cambio. Visten con sencillez y pertenecen a todos los estratos y regiones, pero están unidos por la noción de que el respeto construye y la naturaleza merece toda su energía

Son como ancianos encarnados en una piel tersa y una apariencia sana. Hablan bien y conocen los temas a fondo. vital si eso significa aportarle un grano de arena al mundo. El fenómeno es global. En Estados Unidos los nuevos puestos de trabajo están siendo asumidos y transformados por jóvenes con preocupaciones ambientales. En países del tercer mundo, los proyectos que estos generan están siendo apoyados por organizaciones internacionales. En España, los 30 mil estudiantes que forman parte de los scouts se comprometen ahora a preservar la naturaleza antes que a hacer nudos y encender fogatas. Las profesiones del futuro, | agosto - septiembre 2010 |

foto: Archivo personal

comunidades

Camilo Jiménez

20 años / Soy Vida Verde

Camilo es un joven de grandes propósitos. A los 17 años fundó doce centros de fotocopiado gratuito que funcionaban en las principales universidades del país. Con el tiempo se dio cuenta del impacto ambiental que generaba su proyecto y decidió cambiar su manera de hacer las cosas. Ahora, tres años después, Camilo cree firmemente que para lograr un planeta más verde se deben tomar acciones inmediatas, pero que para eso debe existir primero un cambio en cada uno de nosotros. El proyecto Soy Vida Verde tiene como característica fundamental la interacción de distintos sectores de la población alrededor del tema ambiental. A través de su comunidad virtual, cientos de personas comparten sus experiencias e iniciativas para el mejoramiento del medio ambiente. Paralelamente, con el apoyo de la Fundación Yo Creo en Colombia, realiza conferencias de sensibilización en universidades y eventos masivos, como la feria ambiental FIMA. La conferencia de Soy Vida Verde es uno de los ejes multiplicadores de este programa. Partiendo de una base de sensibilización, maneja un concepto de medio ambiente en que las personas se sienten parte del problema pero también de la solución. Ahora, con el apoyo de Ministerio de Ambiente, del Sena y de la Agencia de Medios Electrónicos de RCN se prepara para realizar una gira nacional que llevará esta experiencia a las universidades del país.

John Faber Ramos Torres 24 años / Soledad de Montaña

Jhon Faber creció en medio de la gran crisis económica que sobrevino en todo Risaralda después del devastador terremoto de 1999, que dejó sin medios de subsistencia a muchos de los habitantes de su pueblo, La Florida. “Yo no quería irme para Pereira o para España a buscar trabajo. Nosotros queremos envejecer en la cuenca y poder ganarnos la vida aquí”. Fue por eso que decidió Estudiar Administración Ambiental en la UTP, donde obtuvo su titulo con un proyecto de ecoturismo aplicado en su región. Desde los 15 años, Faber hace parte de Soledad de Montaña, un organización comunitaria de jóvenes de su corregimiento que desarrolla actividades de interpretación ambiental en la cuenca del Río Otún, como parte de un proyecto productivo para los habitantes de la zona. Ahora, como coordinador de servicios Ecoturísticos en el Santuario de Fauna y Flora Otún Quimbaya, cuenta hasta donde ha llegado su idea: “Este año nos ganamos la convocatoria del Fondo para la Sociedad Civil del Banco Mundial con una de nuestras propuestas”. Piensan usar estos recursos para elaborar materiales didácticos para los niños de la región y para los turistas que visitan su parque. “Nuestra labor más importante es la educación, queremos que quienes nos visitan puedan ver en láminas a todo color cuál es el pájaro que oyen cuando hacen las caminatas”. Para Faber y sus compañeros lo más importante es darle continuidad al programa, por eso cada año convocan a jóvenes para comiencen a trabajar como guías y se interesen en los recursos naturales de su región como una opción de vida. Y es así como han logrado que Parques Nacionales les permita hacerse cargo, junto con otras organizaciones comunitarias, de la gestión ambiental en las áreas protegidas del Risaralda y de replicar su plan en todo el Departamento. | agosto - septiembre 2010 |

que se estudiarán a partir de 2015, comprenden especialistas en reversión del cambio climático y policías ambientales. Sin embargo, en Europa la apatía sigue siendo alta: sólo el 12 por ciento de los jóvenes entre 11 y 17 años asegura tener alguna preocupación ambiental. Colombia, en cambio, está presenciando un cambio significativo. La incorporación de jóvenes colombianos a procesos recientes como el Referendo del Agua, la derogación de la Ley Forestal, la Cumbre Ambiental Colombiana o las decisiones de protección de los derechos de los recicladores son ejemplos de la relevancia de sus ideas y de la importancia de su articulación en temas cruciales para el país.

La incorporación de jóvenes a procesos recientes son ejemplos de la relevancia de sus ideas. La Corporación Grupo Tayrona, conformada por jóvenes voluntarios entre los 14 y los 30 años, tiene una escuela de formación abierta a todos los campos. Con 19 años, Jorge Enrique Pérez, estudiante de ingeniería ambiental de la Universidad Distrital, afirma que la experiencia de trabajar con otros de su edad no solamente le permitió generar un plan de acción sino que además le dio las herramientas para actuar por su cuenta. Algo similar a lo que les ocurre a los jóvenes de Ecoguardianes, en Medellín, quienes cuentan con un proyecto de producción limpia que aplican en comunidades rurales de Antioquia y que los ha llevado a convertir los hongos en alternativas de seguridad alimentaria y los tomates orgánicos en una fuente de ingresos. El 70 por ciento de sus integrantes son jóvenes estudiantes de la Universidad de Antioquia.

foto: Enrique Patiño

Laura Zarta

20 años / Global Warning Agency

Laura Zarta tiene un gran carisma. Desde niña su familia le inculcó valores que le generaron una gran afinidad con el ambiente. En su colegio tuvo la oportunidad de dar los primeros pasos en una iniciativa que la llevaría incluso a representar a Colombia junto con 600 jóvenes de cien países del mundo a través del programa Global Changemakers, en el reciente Foro Económico Mundial que se llevó a cabo en Cartagena, el pasado mes de abril. Pero éste no ha sido el único logro de Laura, quien estudia Artes Plásticas en la Universidad de Los Andes. .Ella también es fundadora de la ONG Global Warning Agency, que se dedica a realizar educación ambiental para jóvenes a través de industrias creativas como el arte y la cultura. En este agosto inicia en varios colegios de Bogotá su primer ciclo de talleres en educación verde denominado ‘Nuestro Turno 2010’. Durante los talleres, niños y jóvenes pueden, además de tener conocimiento del tema, ponerse en contacto con otros jóvenes que tienen iniciativas exitosas en música, fotografía, títeres y diseño de modas. También hace una invitación para que se genere un proyecto dentro del colegio de acuerdo a los gustos y habilidades de los estudiantes. Para Laura es muy importante enseñarles a los jóvenes a través de los cinco sentidos, porque generalmente se introduce a esta población en el tema del medio ambiente con cifras y conocimiento técnico, pero es “gracias a la sensibilización y a través de fotografías, videos, música o arte como se genera un verdadero compromiso emocional”, asegura. | agosto - septiembre 2010 |

comunidades

Javier Suárez

Están apostándole al ambiente no como un pasatiempo sino como parte de suproyecto de vida. algunos de esos temas que esta generación busca difundir mediante programas educativos y espacios de reflexión y análisis. Esta vez ellos ya tienen el conocimiento. Su lucha actual está en construir una cultura ambiental que propicie el desarrollo sostenible y en alterar positivamente el rumbo del planeta. Catorce6 conversó con algunos de estos jóvenes líderes colombianos menores de 25 años quienes, con pocos recursos pero con emprendimiento, están apostándole al ambiente no como un pasatiempo sino como parte de su proyecto de vida, y que así mismo han ido desarrollando iniciativas exitosas dentro del movimiento ambientalista. Cerca a Usted, seguramente hay más.

foto: Archivo personal

A través de la coordinación de una red conformada por 500 jóvenes voluntarios de distintos sectores de Bogotá, este economista especializado en políticas públicas de la universidad Cergy-Pontoise, de Francia, le apuesta a una Bogotá más sostenible y organizada. Con este fin, su organización desarrolla tres grandes campañas: ‘Repilo con las pilas’ que, a través de la recolección de pilas usadas, hace presión para que el Ministerio de Ambiente tenga una legislación en el manejo de las baterías. Periódicamente estos activistas vestidos con chalecos verdes llevan cientos de pilas al Ministerio como un gesto de protesta, pero también con el ánimo de buscar solución a esta problemática. Otra de las campañas es ‘Cerrar el Botadero’, que busca hacer evidente a las comunidades los riesgos de salud e higiene de los alrededores ocasionados por el mal manejo ambiental del relleno Doña Juana. Por último, Agenda Bogotá cuenta con la campaña ‘Consumo Responsable’, dirigida al sector del centro y norte de la ciudad con la intención de generar conciencia acerca del impacto del consumo en el ambiente. Para Javier, la solución de los problemas sociales está en la solución de problemas ambientales, dado que si hay equidad en la distribución de los recursos naturales se aminorarán las brechas causantes de conflictos sociales. “Una ciudad como Bogotá debe velar por el buen manejo de sus fuentes hídricas y de sus recursos para mejorar la calidad de vida de sus habitantes”, dice. De manera visionaria propone la realización de un ecobarrio que sirva como proyecto piloto, la implementación de techos verdes y el desarrollo de la agricultura urbana.

En el último lustro, el tema ambiental se ha convertido en la bandera de los movimientos juveniles. Su compromiso es tal que así como cambian sus estilos de vida, invitan a los demás a modificar la manera como se relacionan con su entorno. Un rasgo común es que cada vez son más conscientes de que padecerán las consecuencias de los malos manejos ambientales actuales y de ahí que una de sus grandes prioridades sea fortalecer la educación ambiental, sobre todo en programas escolares que estimulen la participación de nuevas agrupaciones juveniles. La plantación de árboles, el cuidado de los bosques, la protección de los recursos hídricos, el consumo responsable y el reciclaje son

| agosto - septiembre 2010 |

25 años / Agenda Bogotá

kdgfskhgjffsljhfkgjfhlj

foto: Enrique Patiño

Luis Fernando Alarcón

20 años / Acción Climática Colombia

Cuando Luis Fernando Alarcón habla, deja entrever su gran pasión por lo que hace. Este activista de tiempo completo, aun cuando paralelamente adelanta con dedicación sus estudios de fisioterapia en la Universidad Nacional, se ha tomado en serio su responsabilidad frente a la preservación de los recursos naturales. Desde que tenía 17 años ha trabajado como líder consagrado en su tierra natal, Aquitania (Boyacá), y se ha destacado como miembro de varias organizaciones políticas juveniles y medioambientales a nivel regional y nacional. Gracias a su gestión logró, en 2008, que su proyecto ‘Unión Internacional de Jóvenes por Colombia’ fuera elegido como la mejor práctica política juvenil en América Latina y el Caribe. En ese mismo año, junto con varios jóvenes universitarios, creó la ONG Acción Climática Colombia, que tiene como principal objetivo promover estrategias y soluciones para enfrentar el calentamiento global y el cambio climático. Una de las acciones más representativas de este grupo de jóvenes fue extender una cartelera de 200 metros de largo en papel periódico reciclado en la Plaza de Bolívar. Allí, los transeúntes plasmaron, a través de dibujos y mensajes, su opinión acerca del cambio climático. Como miembro de las juventudes del Partido Verde, Luis Fernando iniciará un ciclo de conferencias en varias localidades de Bogotá para sensibilizar a las juntas de acción comunal, líderes sociales y ciudadanos en general en el reconocimiento y valoración del territorio y de los recursos naturales que los rodean, con el fin de generar conciencia ambiental. Igualmente este líder seguirá adelantando proyectos de recuperación ambiental en Boyacá, buscará introducir el tema ambiental en el proyecto de Ley de Juventud y le apostará a hacer de su entorno universitario un semillero de formación ambiental.

foto: Archivo personal

Alexis García Ahumada 20 años / Mesa Ambiental y Red Ambiental Juvenil

La de Alexis puede ser la mejor historia del nacimiento de un líder en medio de la adversidad. En La Palma, una vereda de Medellín que lo vio dejar atrás su niñez, casi nadie lo reconoce como delegado del programa Oficial Presupuesto Participativo, sino más bien como el ‘pelao’ que se levantó 20 millones de pesos para la educación ambiental de su comunidad. Huérfano de padre desde los seis años, creció combatiendo la pobreza. Su maestra Marta Tobón se acuerda de él como “un niño con una gran inteligencia lingüística, terriblemente tímido y con grandes problemas de aprendizaje”. No obstante, hoy la situación es otra. Precisamente tratando de aprovechar su gran interés en el lenguaje, Marta se acuerda que vinculó al niño al programa de educación ambiental que ella estaba implementando en el Colegio. Entonces algo estalló. Del trauma de aquella época de no poder escribir, Alexis pasó a ocupar el segundo puesto en puntaje de las pruebas ICFES en Antioquia, estudiar becado Comunicación en la Universidad de Medellín y ser representante por su departamento en la Cumbre de Cambio Climático de la Universidad del Rosario. Además es Líder Comunitario de la Red PRAE, Miembro de la Mesa Ambiental de San Cristóbal (Medellín), Líder del grupo Red Ambiental Juvenil y hasta miembro de la Junta de Acción Comunal de su vereda. También “Inició el periódico escolar que circula en toda la vereda, y que tiene un gran énfasis en educación ambiental”, Hoy, aunque Alexis sigue viviendo en una caseta de venta de gaseosa con su mamá y su hermana, se reconoce menos pobre. “No se imaginan como me engrandecen todos estos procesos comunitarios”, dice sonriente. | agosto - septiembre 2010 |

foto: Archivo personal

comunidades

Camilo Jiménez

20 años / Soy Vida Verde

John Faber Ramos Torres 24 años / Soledad de Montaña

John Faber creció en medio de la gran crisis económica que sobrevino en todo Risaralda después del devastador terremoto de 1999, que dejó sin medios de subsistencia a muchos de los habitantes de su pueblo, La Florida. “Yo no quería irme para Pereira o para España a buscar trabajo. Nosotros queremos envejecer en la cuenca y poder ganarnos la vida aquí”. Fue por eso que decidió Estudiar Administración Ambiental en la UTP, donde obtuvo su título con un proyecto de ecoturismo aplicado en su región. Desde los 15 años, Faber hace parte de Soledad de Montaña, una organización comunitaria de jóvenes de su corregimiento que desarrolla actividades de interpretación ambiental en la cuenca del Río Otún, como parte de un proyecto productivo para los habitantes de la zona. Ahora, como coordinador de servicios Ecoturísticos en el Santuario de Fauna y Flora Otún Quimbaya, cuenta hasta donde ha llegado su idea: “Este año nos ganamos la convocatoria del Fondo para la Sociedad Civil del Banco Mundial con una de nuestras propuestas”. Piensan usar estos recursos para elaborar materiales didácticos para los niños de la región y para los turistas que visitan su parque. “Nuestra labor más importante es la educación, queremos que quienes nos visitan puedan ver en láminas a todo color cuál es el pájaro que oyen cuando hacen las caminatas”. Para Faber y sus compañeros lo más importante es darle continuidad al programa, por eso cada año convocan a jóvenes para comiencen a trabajar como guías y se interesen en los recursos naturales de su región como una opción de vida. Y es así como han logrado que Parques Nacionales les permita hacerse cargo, junto con otras organizaciones comunitarias, de la gestión ambiental en las áreas protegidas del Risaralda y de replicar su plan en todo el Departamento. | agosto - septiembre 2010 |

Corporación

líderes en estudios ambientales y en resolución de conflictos ambientales

Resolución de conflictos • Creación de coaliciones Estudios ambientales • Licencias y permisos ambientales algunas de nuestras asesorías: acesco-votarantiM • argos • bancolombia • Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá EAAB • sc johnson microsoft • terminal de contenedores de buenaventura (tcbuen) • superintendencia de servicios públicos domiciliarios

Cecilia Rodríguez • eduardo chávez | coordinador@corporacionbioparque.org www.corporacionbioparque.org • Calle 94 No. 16-09 • Oficina 102 • Bogotá D.C, Colombia • Teléfono [57-1] 5308333

Corporación

lideres en estudios ambientales y en resolucion de conflictos ambientales

Resolución de conflictos • Creación de coaliciones Estudios ambientales • Licencias y permisos ambientales algunas de nuestras asesorías: acesco-votarantiM • argos • bancolombia • Empresa de Acueducto y Alcantarillado de Bogotá EAAB •ikv-pax christi microsoft • terminal de contenedores de buenaventura (tcbuen) • superintendencia de servicios públicos domiciliarios

columnista invitado43

El cambio climático a nivel territorial

ctores públicos y privados, activos y pasivos,

Cundinamarca (con el apoyo del PNUD e IDEAM); así

están construyendo el andamiaje para la

mismo, iniciativas en la Zona Cafetera, en La Guajira

institucionalidad del cambio climático con el fin

–con fondos del Banco Mundial– y en el Macizo Co-

de reducir amenazas generadas, sobre todo, por la

lombiano, que son, entre otros, dignos de mostrar.

actividad humana. El enfoque territorial del cambio

Estudios, investigaciones y cursos en varias univer-

climático busca reducir la pobreza de campesinos

sidades, proyectos de Redes de ONG (como el Kli-

y habitantes de municipios que han sido azotados

maforum en la Universidad del Rosario), la asistencia

por inundaciones, sequías, hambrunas, derrumbes,

técnica y la sensibilización realizada por la Cruz Roja

quema de bosques y nuevas enfermedades como

en comunidades vulnerables, prácticas ancestrales

dengue y malaria; todos esos eventos asociados a

en resguardos indígenas y otros tantos proyectos de

los cambios del clima y a escenarios de alto riesgo.

agencias de ayuda humanitaria, constituyen la base

Estos fenómenos necesitan ser entendidos por los

para un gran inventario de prácticas regionales de

actores sociales para la definición y puesta en mar-

cambio climático que deberán ser asociadas a los

cha de medidas preventivas, reduciendo así el ries-

planes de ordenamiento territorial. La propuesta de

go y enfrentando la incertidumbre.

un ‘Catálogo de Experiencias Territoriales de Cambio

Autoridades municipales y departamentales,

Climático 2010’ sobre las acciones de actores públi-

pioneras en procesos de integración regional, están

cos y privados del país, brindaría la oportunidad de

apoyando nuevos enfoques para la planificación

mostrar estos esfuerzos en la próxima Conferencia

urbana y regional; entre ellos la construcción de es-

de las Partes CPO 16, en México. Si se trata de impul-

cenarios locales, donde la gestión de riesgos, la pre-

sar un enfoque participativo en la Gobernabilidad

vención de desastres, el manejo integral de aguas

Ambiental, el Estado podría abrir espacios para vi-

lluvias, la conservación de la biodiversidad y los

sibilizar los procesos mencionados un año después

sistemas de páramo, además de la auditoría sobre

de la Conferencia en Copenhague (en donde las or-

proyectos mineros, agrícolas y energéticos, cuentan

ganizaciones de la sociedad civil colombiana estu-

en la preservación de acuíferos, en la seguridad ali-

vieron casi ausentes). Esto implica voluntad política

mentaria de población desplazada y en las opcio-

del Viceministerio del Ambiente, abrir espacios de

nes para generar ingresos. Estos temas se van hil-

diálogo y concertación entre ministerios, entidades

vanando como estrategias locales de adaptación al

territoriales, Corporaciones Autónomas Regionales

cambio climático. En la ausencia desafortunada de

y ciudadanía de forma urgente.

una política pública de ordenamiento ambiental del

La incorporación de estrategias de adaptación

territorio, existen experiencias regionales creativas e

al cambio climático en el ordenamiento territorial

innovadoras en curso. Estas iniciativas ameritan ser

es un tema de Colombia y exige diseñar nuevos

evaluadas y documentadas para tener mayor reco-

enfoques de planeación participativa. Existen ins-

nocimiento y divulgación nacional e internacional.

trumentos constitucionales (Artículo 52) que se de-

Abundan esfuerzos de multinacionales y de empre-

berán resucitar, respetando el método “de aprender

sas que promueven proyectos de Mecanismo de

sobre la marcha”. Esta valiosa herramienta de peda-

Desarrollo Limpio (MDL) –como el de Procuenca en

gogía ciudadana permite avanzar en la constitución

Chinchiná (Caldas)– y proyectos del páramo lidera-

de plataformas regionales de concertación para

dos por la Empresa de Acueducto y Alcantarillado

institucionalizar el enfoque territorial del cambio cli-

de Bogotá, el IDEAM, Conservación Internacional,

mático en Colombia y mostrarlo novedosamente a

Fundación Natura, WWF y la Región Capital Bogotá-

nivel internacional...

Margarita Pacheco Montes

Planificadora Ambiental, MSC en Estudios de Desarrollo Centro de Estudios del Neotrópico margapacheco@gmail.com

La incorporación de estrategias de adaptación al cambio climático en el ordenamiento territorial es un tema de Colombia.

| agosto - septiembre 2010 |

regional Colombia, el décimo mejor en desempeño ambiental

El país ocupó el puesto 10 entre las 163 naciones con mejor índice de desempeño ambiental evaluadas por las universidades de Columbia y Yale, de Estados Unidos. Así lo reveló el ministro de Ambiente, Carlos Costa Posada, al presentar el informe de gestión de la entidad durante el Balance de Gobierno 2002-2010. “La ruta está trazada, sólo queda seguirla”, manifestó Costa.

ONU declara agua potable un derecho humano

Medellín, la ciudad con menor número de perros callejeros

Aunque 2 mil perros deambulando por las calles suena a un ejército, esa cifra resulta irrisoria frente al número que reportan urbes como Bogotá, donde existen 90 mil de esos animales abandonados. Durante el año reciente la capital de Antioquia no tuvo que sacrificar alguno, mientras que en Bogotá se matan 20 mil en este lapso de tiempo. Al parecer, el éxito de los paisas se debe a la utilización de un chip debajo del cuero de los cánidos y que tiene datos como nombre, especie, sexo, raza, edad, vacunas antirrábicas, análisis de anticuerpos, tratamientos contra garrapatas y parásitos intestinales.

La Asamblea General de Naciones Unidas (ONU) aprobó una resolución, a iniciativa de Bolivia, que reconoce el agua potable y el saneamiento básico como derechos humanos universales. El texto fue presentado por el embajador boliviano, Pablo Solón, quien confirmó a un medio local que la decisión fue ratificada con el respaldo de 122 países y ningún voto en contra. “En ese proceso –dijo– se registraron 41 abstenciones, entre ellas naciones como Estados Unidos, Canadá, Reino Unido y Australia”. El presidente boliviano, Evo Morales, impulsor de la idea, había alertado a la ONU que su Declaración del Milenio como dedicado al Agua Potable y Saneamiento Básico no podía concluir en 2015 sin este logro.Un informe de las Naciones Unidas realizado en 2009, estima que para el año 2015 el 47 por ciento de la población mundial vivirá en zonas áridas, y para 2030 unos 700 millones de personas podrían dejar sus lugares de origen por la escasez de agua y falta de saneamiento básico.

Pereira: Circos sí, con animales no

El pasado 25 de julio, ante una gran concurrencia de jóvenes activistas, el Concejo de Pereira aprobó el ‘Proyecto de Acuerdo en Contra del Maltrato Animal’, que propone una estricta reglamentación que deberán cumplir los espectáculos itinerantes que utilizan animales silvestres y exóticos. El Proyecto, presentado por el concejal Juan Pablo Gallo, declaró asimismo a Pereira como Ciudad Promotora de la Educación para la Conservación y Prevención del Maltrato de la Fauna Silvestre y Exótica. Falta esperar que el Acuerdo no se caiga en los próximos meses, como ya ha ocurrido con iniciativas semejantes presentadas en todo el país. Al respecto, el concejal Gallo dice que “el proyecto no lo pueden tumbar porque no prohíbe nada, simplemente propone una serie de requisitos que deben cumplirse, no sólo por el bienestar de los animales, sino por el de la comunidad en general”. | agosto - septiembre 2009 |

¿Y esta artesanía sí es original?

Tener la certeza de que el sombrero vueltiao fue tejido realmente por la comunidad Zenú y que está hecho en caña flecha legítima; que la mochila sí la hizo un indígena wayú; o que la hamaca efectivamente proviene de San Jacinto (Sucre), son algunos de los deseos cumplidos de los amantes de las artesanías. Artesanías de Colombia está trabajando con 15 comunidades productoras de este arte provenientes de, entre otras comunidades, la comunidad Zenú (que elabora productos en caña flecha, como el sombrero vueltito) y la comunidad wayú (productora de mochilas, chinchorros y hamacas), así como con los productores de las tradicionales hamacas de San Jacinto en Sucre y los artesanos que elaboran el típico sombrero aguadeño. A partir de esta Denominación, la artesanía estará protegida teniendo en cuenta sus características especiales, cualidades únicas, reputación, calidades particulares y otras características que pueda tener un producto dependiendo del lugar de donde proviene.

Colombia se une al mundo para combatir el cambio climático

La Fundación Natura, el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, y el Banco Interamericano de Desarrollo –BID–, anunciaron el inicio de la fase preparatoria del proyecto ‘Mecanismo de mitigación voluntaria de emisiones de gases efecto invernadero en Colombia’. Siguiendo el ejemplo de otros países en el mundo –como los Estados Unidos y Chile–, con este programa las empresas más representativas de Colombia empezarán a compensar voluntariamente sus emisiones de gases efecto invernadero, transando unidades de reducción de emisiones verificadas (VER) originadas en proyectos nacionales de carácter forestal y, de esta manera, contribuir a combatir el Cambio Climático Global.

5 millones de euros para el bosque amazónico El árbol de los 2 mil millones de pesos

El antiquísimo caucho sabanero que por más de 90 años habitó en el costado oriental de la carrera 7 con calle 75 en Bogotá, será trasladado 15 metros al oriente, para dar paso a un edificio. Más de 300 millones de pesos invirtió la Constructora 75 en este cambio. No obstante, la firma tendría que desembolsar $2.575 millones (5.000 salarios mínimos mensuales legales vigentes) si el árbol llega a sufrir algún daño. Según las instrucciones del Jardín Botánico de Bogotá, el árbol se encuentra en cuidados intensivos luego de la ‘cirugía’ que debió practicársele para su adecuación en el nuevo lugar. Tardará al menos 2 años en recuperarse.

El Gobierno holandés anunció recursos por 5 millones de euros –unos 12 mil millones de pesos– para hacer realidad un proyecto de conservación y protección del bosque amazónico colombiano. La iniciativa, que contrarrestará la emisión de aproximadamente 1 millón 600 mil toneladas de CO2, hace parte del programa ‘Enfoque Sectorial Ambiental en Colombia’, que busca la mejora en la calidad de vida de las comunidades locales y beneficios como la conservación de la biodiversidad. | agosto - septiembre 2009 |

cambio climático

Foto: Fotos: Lito

aún funcionan en los hogares 3 millones de neveras contaminantes

La ‘guerra fría’ de Colombia Muy pocos saben que nuestro país lidera en el mundo la guerra contra los gases refrigerantes y demás sustancias que acaban con la capa de ozono. Récord en conversión de la industria.

| agosto - septiembre |

n viejo método en Colombia para reparar neveras es culpable de que se haya ido dañando la capa de ozono, aquel filtro que nos protege de los rayos nocivos del sol. En el procedimiento, los técnicos solían liberar un gas refrigerante viejo para luego recargar las neveras con otro nuevo, sin saber que cuando este gas llegaba a la estratósfera reaccionaba con el ozono y debilitaba esa capa, que absorbe del 97 por ciento al 99 por ciento de la radiación ultravioleta de alta frecuencia. “Esta era una práctica común antes de que Colombia firmara el Protocolo de Montreal en 1987 y empezara a difundirse la información sobre los daños que los refrigerantes le estaban haciendo al planeta”, recuerda Fernando Castillo, instructor del Sena. Hoy, esta institución tiene a cargo la capacitación de los técnicos para que implementen buenas prácticas en los sistemas de refrigeración y aire acondicionado.

El país eliminó 862,50 toneladas de SAO, según cifras de la UTO “Hasta el momento, 4.800 técnicos han recibido la preparación para reciclar y reutilizar el gas viejo. De esta manera están ayudando a proteger el planeta”. En la misma medida, la Unidad Técnica de Ozono (UTO) del Ministerio de Ambiente, gestionó recursos cercanos a los 1.600 millones de pesos para la dotación de equipos de recuperación y reciclaje de gases refrigerantes a 261 personas y empresas de reparación y mantenimiento de equipos de refrigeración en 57 poblaciones del país. No obstante, esta es solamente una de las estrategias que el país ha implementado para eliminar las sustancias agotadoras de la capa de ozono (SAO); conjuntamente se ha trabajado en la conversión de los sistemas de refrigeración en empresas para eliminar el uso de las SAO y ya se logró sustituirlas en el 100 por ciento de aquellas compañías de refrigeración que las utilizaban en sus procesos industriales. Gracias a esto, el país eliminó 862,50 toneladas de SAO, según cifras de la UTO. Así mismo, desde el 1 de enero de 2010 quedó prohibido el consumo del tetracloruro de carbono y halones (HCFC), una de las principales sustancias | agosto - septiembre |

cambio climático

Si alguien quiere cambiar su nevera, no existe dónde puedan garantizarle, sin pagar, que el viejo aparato será dispuesto correctamente, como lo hacen los técnicos en la foto.

agotadoras de la capa de ozono que se utiliza para la creación de refrigerantes. Con esto, Colombia no solo cumplió con los compromisos adquiridos ante el Protocolo de Montreal (PM), sino que se convirtió en líder mundial en la materia. Este esfuerzo fue reconocido en el 2007 con el premio Internacional a la implementación del Protocolo y a la contribución en la protección de la capa de ozono, entregado por el PM en el marco de la celebración de sus 20 años. Al tiempo, la UTO obtuvo una distinción de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (Andi) por el apoyo al desarrollo de la industria de refrigeración en el país, también en el 2007.

Cambio de neveras, un pr oceso estancado Pero no todo son buenas noticias en este proceso. Aunque todas las neveras construidas antes de 1997 usaban en los sistemas de refrigeración HCFC, y con la firma del Protocolo de Montreal se dejó de utilizar, se estima que todavía funcionan cerca de 3 millones de neveras anteriores a esta época en los hogares colombianos; y eso pese a la modernización de todos los talleres de refrigeración. | agosto - septiembre |

Estas últimas son una tragedia ambiental en potencia. Es muy probable que, de seguir como vamos, la mayoría de ellas terminen siendo dispuestas de cualquier manera en un botadero a cielo abierto o en una escombrera y, así las cosas, emitirán en promedio 120 gramos de gases. Si bien parece poco, esa cifra multiplicada por 3 millones da como resultado 360 millones de gramos de HCFC atacando a la capa de ozono. Como una estrategia adicional al Protocolo de Montreal (el PM solo exige parar la producción con estas sustancias), la UTO ha intentando promover campañas para que la gente cambie sus neveras y entregue la viejas en un lugar que garantice una adecuada disposición final. Con este objetivo, en el 2008 se lanzó en Bogotá la campaña ‘Cambia tu nevera, ahorras tú y gana el planeta’, un programa difundido por Almacenes Éxito que contó con la participación de la Asociación de Empresarios de Colombia (Andi), las empresas fabricantes Mabe y Haceb, y Codensa. La idea era que, incentivadas con bonos de compra de 80 y 100 mil pesos, las personas cambiaran sus antiguos refrigeradores por cualquiera de las ocho referencias que ofrecieran las dos fabricantes. La ini-

ciativa incluía la participación de una empresa que se encargaba de la correcta recolección y disposición final de la nevera vieja. Pero la campaña duró apenas cuatro meses, debido a que solo hacía parte de un proyecto piloto en Bogotá. Es así como para esta ocasión, únicamente 1.900 aparatos fueron intercambiados con una estrategia que no ha podido replicarse. “Se ha querido ampliar en Medellín pero como es costoso a los proveedores les da temor”, cuenta Dolly Maya, representante de Almacenes Éxito. “No hay reglamentación. Por eso nos tocó abogar por el sentimiento ambiental de la gente, para que entendiera que la nevera había que cambiarla”, explica Dolly; y agrega que decirle al consumidor que tiene que cambiar su nevera -generalmente considerada una herencia ‘pa toda la vida’- y entregarla solo para contribuir con el planeta se vuelve algo muy complejo: “Si no hay una reglamentación que obligue a hacerlo, la gente no va a querer canjearla”, sentencia. Hoy, la verdad es que si alguien quiere cambiar su nevera no existe dónde puedan garantizarle, sin pagar, que el viejo aparato sea dispuesto correctamente. Sin embargo, el propósito sigue en pie y las reuniones para reanudar la campaña continúan. Para Florencia Leal, de la Andi, la gente tiene que aprender que las cosas viejas e ineficientes deben devolverse a través de canales organizados; que estos productos no se pueden heredar eternamente porque no son eficientes ni en la producción de frío ni en el consumo energético. Se está pensando entonces en montar algo parecido con más almacenes, más marcas, más ciudades

y más socios en el canal de distribución, para tener un mayor impacto en la ciudadanía. “La idea es que se cree un sistema que sea ambientalmente sostenible, pero queremos hacer una campaña que no tenga el incentivo de los bonos y estamos tratando de convencer a Minambiente”, comenta. De igual forma, Florencia considera que no hay que pagarle a la gente por hacer lo correcto. “Al fabricante le toca pagar por la disposición final y eso el consumidor debe entenderlo”, enfatiza. “Es una cultura de postconsumo que se va a ir construyendo, y no solo con la nevera”, concluye.

Todas las neveras construidas antes de 1997 usaban en los sistemas de refrigeración HCFC.

LOS PROYECTOS QUE SIGUEN El Sena está avanzando en un proyecto para montar tres estaciones de regeneración de los refrigerantes buscando hacer una mejor recuperación de los gases reciclados. “Eso va a ser un ahorro para los usuarios y los técnicos, porque no van a tener que conseguir refrigerantes nuevos” (…). “La estrategia pretende, además, capacitar más técnicos, pues quien traiga el refrigerante sin estar certificado tendrá que tomar unos cursos”, afirma Castillo. Por otro lado, la UTO está armando un nuevo proyecto nacional para obtener recursos con el fin de destruir los residuos finales, porque Colombia no tiene aún la tecnología para hacerlo.

| agosto - septiembre |

publicaciones Colombia Parques Naturales Villegas Editores

Dentro del marco de la celebración de los 50 años del Sistema de Parques Nacionales Naturales, fue reeditada la primera edición de este libro, incluyendo 4 nuevas Áreas Protegidas declaradas. En 2006, Parques Nacionales Naturales de Colombia y Villegas Editores –en alianza con la Vicepresidencia, Ecopetrol, Proexport, Telecom, Banco de la República, Biblioteca Luis Ángel Arango y la Agencia Nacional de Hidrocarburos– hicieron esta publicación de lujo que recibió la distinción al ‘Mejor libro de Referencia en Inglés’ en el Latino Book Award - Book Expo América 2007 en Estados Unidos.

Guía de Campo de Aves de Colombia ProAves

Coincidiendo con el Bicentenario, ProAves publica la nueva Guía de Campo de Aves de Colombia, que reúne ilustraciones originales de las 1.879 especies de aves registradas hasta el momento en el país, constituyendo la primera guía de bolsillo de la más rica avifauna del mundo. El último libro de Aves de Colombia fue publicado en 1986; hoy, 25 años después, hay más de 150 especies adicionales registradas para Colombia. El libro muestra nombres, ilustraciones, mapas, textos sobre identificación, notas de campo y el estado de amenaza de cada especie, haciendo énfasis en las características más útiles durante las exploraciones en campo. Los fondos producto de la venta del libro se destinarán a las acciones de conservación de ProAves.

AGENDA Agosto 11 al 13

Julio – Octubre

Pereira, risaralda. Se trata de una feria con ejes temáticos como el conocimiento, la innovación y los adelantos tecnológicos. El evento contará con dos actividades paralelas: el Festival del Agua, un proyecto de marketing cultural que invita a participar en actividades pedagógicas, artísticas y lúdicas; y el Congreso Internacional del Agua, que contará con la participación de 32 expositores, entre los cuales están reconocidos expertos de más de 12 países quienes disertarán sobre el cuidado y la preservación del recurso. También contará con una feria de alta especialización donde las principales empresas del sector saneamiento mostrarán sus avances.

chocó. Sucede el Festival de la Migración en Nuquí, Bahía Solano y el PNN Utría, en el occidente chocoano, evento que busca fortalecer el turismo comunitario como estrategia sostenible e inclusiva para el desarrollo del Pacífico colombiano. El festival es organizado por la Corporación Mano Cambiada, y cuenta con el apoyo de ONG ambientales como Mar Viva, Fundación Neotrópico y Fundación Malpelo entre otras.

Expoagua 2010

www.expoaguapereria2010.com

| agosto - septiembre 2010 |

Encuentro en el pacífico

www.nuquipacifico.com y Angélica Valencia – 316 8226157

Septiembre 15, 16 y 17

Congreso Internacional de Disposición Final de Residuos y Perspectivas Ambientales

Armenia, Quindío. La X versión del Congreso Internacional de Disposición Final de Residuos y Perspectivas Ambientales pretende reunir el sector saneamiento básico de Latinoamérica y el Caribe, con el fin de compartir los avances, establecer perspectivas y fortalecer la capacidad frente a la Gestión Integral de Residuos, su disposición final y la planificación de rellenos sanitarios como desafío al desarrollo sostenible. Se abordará además la política, legislación y normatividad, generando un punto de encuentro sobre las ultimas novedades del sector y el medio ambiente. www.enlacesasociados.com

INFORMACIÓN comercial

“ÁREA EDUCADA”: SOSTENIBilidad A TRAVÉS DE los JÓVENES C

on la idea de que la educación ambiental debe siempre ir ligada a todas las áreas del conocimiento, y que además debe hacer parte de la formación integral de los niños y jóvenes del Valle del Aburrá, ÁREA EDUCADA desarrolla su propio sistema de educación buscando ayudar al sostenimiento de toda esa región. Pero, ¿qué es ÁREA EDUCADA? Es un programa del Área Metropolitana del Valle de Aburrá, institución estatal y autoridad ambiental en la región de la que toma su nombre, la misma que está compuesta por Medellín y ocho municipios aledaños. “Área Educada es una estrategia de equilibrio del territorio que requiere un proceso de educación enfocado en una cultura sostenible. Pero si los estándares de educación en el territorio del Área Metropolitana no son adecuados, es imposible hablar de una formación para la sostenibilidad”, advierte Mauricio Facio Lince Prada, Director del Área Metropolitana del Valle de Aburrá.Como parte de su método, ÁREA EDUCADA ha emprendido la construcción de estructuras bioclimáticas, edificios cimentados con materiales amigables con el medio Área Educada realiza ambiente y con diseños que propician confort climático. Hasta ahora, una inversión de más y con tales características, ha entregado dos bibliotecas a los municide 70 mil millones en pios de Caldas y Girardota, situados, respectivamente, al sur y norte de la construcción de Medellín. Además de ello, están en proceso cinco nuevas instituciones infraeestructuras educativas también sostenibles en lo ambiental y que tendrán condipara la educacion, ciones técnicas ideales para una formación integral de primer nivel. en el desarrollo del “En los colegios de ÁREA EDUCADA la filosofía ammodelo de educación biental parte de dos componentes: primero, la edupara la calidad y en la cación con base en la experiencia y la investigaejecución del proyecto ción; y segundo, que la educación ambiental debe de educación ambiental ser transversal, es decir, que no sea de dos horas a la semana o una materia, sino que el tema ambiental esté inmerso en todas las asignaturas que se impartan a los niños y jóvenes”, agrega Facio Lince Prada.

LOS “EXPLORADORES DEL ÁREA” El Área Metropolitana del Valle de Aburrá y el Parque EXPLORA, centro de difusión y promoción científica y tecnológica de Medellín, se unen en el programa EXPLORADORES DEL ÁREA, en el que más de 40 mil jóvenes estudiantes de la región son beneficiados con visitas gratuitas al Parque; en ellas, reciben información y participan en talleres para conocer, desde la ciudad y la tecnología, nuevas formas de cuidar el medio ambiente. Y esto es sólo el principio de una gran estrategia integral en donde las actividades lúdicas, recreativas, deportivas, educativas y ambientales se unen en construcciones de calidad, ofreciendo a los niños, niñas y jóvenes del Área el acceso oportuno y eficaz a uno de los derechos fundamentales, la educación.

| agosto - septiembre 2010 |

normatividad ambiental

. . nuevo L Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo Lo colaboración macías gómez asociados abogados s a

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL

DECRETO 2372 DE 2010 Publicado en el Diario Oficial 47.757 del 1 de julio de 2010

Por el cual se reglamenta el Decreto Ley 2811 de 1974, la Ley 99 de 1993, la Ley 165 de 1994 y el Decreto Ley 216 de 2003, en relación con el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, las categorías de manejo que lo conforman y se dictan otras disposiciones. La Constitución Política de 1991 señaló un conjunto de deberes ambientales a cargo del Estado, entre los que sobresalen el Artículo 79, estableciendo el deber del Estado de proteger la diversidad e integridad del ambiente, conservar las áreas de especial importancia ecológica y fomentar la educación para lograr dichos fines. Es por esto que se hace necesario contar con una reglamentación sistémica que regule integralmente las diversas categorías y denominaciones legales previstas en el Decreto Ley 2811 de 1974 y la Ley 99 de 1993, en el marco del

| agosto - septiembre 2010 |

Sistema Nacional de Áreas Protegidas, a la luz de las disposiciones previstas en la Ley 165 de 1994, que establezca los objetivos, criterios, directrices y procedimientos para selección. Se reglamentó entonces, el Sistema Nacional de Áreas Protegidas, las categorías de manejo que lo conforman y los procedimientos generales relacionados con éste. Los principios y reglas en que se fundamenta el establecimiento, desarrollo y funcionamiento del Sistema Nacional de Áreas Protegidas –SINAP–, se establecen en el Artículo 4 del Decreto. De igual manera, se instauran los objetivos de esta reglamentación en el Artículo 6 ibídem. Es importante resaltar que como novedad dentro de las áreas protegidas enunciadas por el Decreto, se establecen como Áreas Protegidas Privadas las Reservas Naturales de la Sociedad Civil. Este Decreto rige a partir de la fecha de su publicación y deroga las disposiciones que le sean contrarias, especialmente el Decreto 1974 de 1989. Dado en Bogotá, D.C. el 1 julio de 2010.

MINISTERIO DE MINAS Y ENERGÍA

RESOLUCIÓN 18 1023 DE 2010

Publicada en el Diario Oficial 47.743 del 17 de junio de 2010

Por medio de la cual se reglamenta el Artículo 23 de la Ley 1382 de 2010, en lo concerniente al cobro de los servicios de seguimiento y control a los títulos mineros y se establecen otras disposiciones. Mediante la Ley 1382 de 2010 se modifica el Código de Minas, Ley 685 de 2001. En su Artículo 23 dispone lo concerniente al cobro de los servicios de fiscalización y seguimiento a los títulos mineros, debido a que las actividades de vigilancia y control de los mismos requieren la utilización de una infraestructura logística y de un recurso humano suficiente para la debida ejecución de esta actividad, que implica un costo económico. En virtud de lo anterior el Ministerio resuelve establecer que el cobro de las visitas de seguimiento y control a los títulos mineros será realizado por la Autoridad Minera a través de Ingeominas y de las gobernaciones con funciones mineras delegadas.

vo Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo El seguimiento y control a los títulos mineros deberá abarcar como mínimo: planes mineros de explotación (PTO y PTI), licenciamiento ambiental (PMA y Licencia Ambiental), seguridad industrial, Seguridad Social, trabajo infantil, contraprestaciones económicas, normas de seguridad e higiene minera y manejo de explosivos. Este seguimiento se ejecutará mínimo con una visita al año, cuando se encuentren en etapa de exploración y de construcción y montaje; y dos visitas, mínimo al año, cuando estén en etapa de explotación. Las tablas de tarifas de seguimiento y control establecidas en la Resolución, tienen en cuenta la región donde se encuentra el título, las hectáreas otorgadas, el costo total por título y la visita adicional al frente de trabajo. Los criterios para establecer los valores son los siguientes: los honorarios profesionales del personal contratado para la ejecución de las tareas; gastos de viajes y/o pasajes del recurso humano que se ocasionen con el seguimiento de los títulos mineros; número de hectáreas del área materia de concesión y etapas en la que se encuentre el título minero; lugar de ubicación de la concesión; número de bocaminas y/o frentes de la explotación; minería de superficie o subterránea; nivel y valor de producción de la mina. De igual forma, la norma establece el procedimiento para la cancelación de estos valores y las consecuencias que acarrea el no pago de los mismos, como son la liquidación de intereses moratorios a la máxima tasa permitida por la ley vigente durante el período de mora y, en caso de renuencia del interesado y/o titular del derecho minero al pago del valor correspondiente, el cobro de la suma respectiva se realizará a través de la jurisdicción coactiva. La norma rige a partir de su expedición en el Diario Oficial.

colaboración macías gómez asociados abogados s.a.

CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE CUNDINAMARCA

ACUERDO 009 DE 2010

Publicado en el Diario Oficial 47.754 del 18 de junio de 2010

Por medio del cual se establecen los requisitos y el procedimiento para desarrollar planes de restauración ecológica en Áreas Protegidas localizadas en jurisdicción de la CAR Acuerda establecer los requisitos y procedimientos para desarrollar planes de restauración ecológica, orientados a recuperar las zonas degradadas o afectadas por especies exóticas o invasoras, ubicadas en Áreas Protegidas de la jurisdicción de la CAR, buscando reformarlas en autoridad de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca. Los planes de restauración se implementarán en zonas degradadas, en áreas ocupadas por especies invasoras (retamo liso y espinoso) o por especies forestales exóticas (principalmente pino, eucalipto, ciprés y acacias), localizadas en las Áreas Protegidas de la jurisdicción de la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca. De igual manera, se establece que los planes de restauración no podrán ser implementados para sustituir vegetación nativa. El acuerdo rige a partir de la fecha de su publicación.

CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DEL ALTO MAGDALENA

RESOLUCIÓN 0002 DE 2010 Publicada en el Diario Oficial 47.729 del 3 de Junio de 2010.

Por medio de la cual se fija la tarifa de las Tasas Retributivas en el área de jurisdicción de la Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena, para la vigencia 2010.

Teniendo en cuenta que la Corporación Autónoma Regional del Alto Magdalena es la autoridad ambiental competente para fijar la tarifa regional (TR) para el cobro de las tasas retributivas (TR) con base en la tarifa mínima (Tm) multiplicada por el factor regional (Fr) y que para esto, y de acuerdo al Decreto 3100 de 2003 , el cual establece la metodología para la fijación de la tarifa regional de la Tasa Retributiva, la Corporación resuelve fijar la Tarifa Regional para el cobro de las Tasas Retributivas en el Departamento del Huila, durante la vigencia del 2010, de la siguiente forma: DBO5: $106.06 / kg SST: $45.39 / kg Esta se cobrará mensualmente por la carga contaminante total vertida, mediante factura expedida trimestralmente. La presente norma deroga todas las anteriores y su vigencia se da a partir de su publicación en el Diario Oficial.

CORPORACIÓN PARA EL DESARROLLO SOSTENIBLE DEL ÁREA DE MANEJO ESPECIAL LA MACARENA

ACUERDO 011 DE 2009

Publicado en el Diario Oficial 47.749 del 23 de junio de 2010.

Por medio del cual se declara como Reserva Hídrica el “Sistema de Humedales de la Laguna de Lomalinda en la vereda La Chinata, municipio de Puerto Lleras, departamento del Meta”, se establece su delimitación, se adopta el Plan de Manejo Ambiental y se reglamenta su uso. La Constitución Política de Colombia en su Artículo 79 establece, como deber del Estado, proteger la diversidad e integridad del ambiente, conservar las áreas de especial importancia ecológica y fomentar la educación para el logro de estos fines; así como el Decreto Ley 2811 de 1974 o el Código de los Recursos Naturales y de Protección del Medio Ambiente, en su Artículo 1º señala que el ambiente | agosto - septiembre 2010 |

normatividad ambiental

Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo Lo nuevo de fiebre aftosa por el término de un (1) año, contado a partir de la entrada en vigencia de la presente Resolución. De modo que se suspenden, por el mismo término, todas las solicitudes radicadas ante el ICA con relación a la importación de animales y sus productos de riesgo que sean susceptibles de transmitir o vehiculizar el virus de fiebre aftosa, procedente de Ecuador. La Resolución rige a partir de la fecha de su publicación y deroga las resoluciones 2201 y 5030 de 2009.

RESOLUCIÓN 2005 DEL 2010 es patrimonio común. El Estado y los particulares deben participar en su preservación y manejo, así como de los recursos naturales renovables, que son de utilidad pública e interés social. Conforme lo anterior, se acordó declarar como Reserva Hídrica el “Sistema de Humedales de la Laguna de Lomalinda”, localizado en la vereda La Chinata, del municipio de Puerto Lleras, con un área total de 1.262,69 hectáreas, comprendida por el área del espejo de agua –correspondiente a 74,96 hectáreas– más el área interna del sistema de morichales y vegetación nativa –de 1089.89–, conforme a la cartografía ajustada y al Documento Técnico. El objetivo de este acuerdo, en relación con el “Sistema de Humedales Laguna de Lomalinda”, es su conservación, protección y recuperación mediante la adecuada zonificación y reglamentación de los usos, de manera tal que las actividades que se realicen en su interior sean compatibles con los principios de desarrollo sostenible, protección a la diversidad biológica y preservación de las zonas de recarga de acuíferos. Dentro de los dos (2) meses siguientes a la publicación del acuerdo, Cormacarena, la Gobernación del Meta y la Alcaldía de Puerto Lleras, determinarán en forma conjunta la forma y responsabilidad en que se ejecutarán los proyectos estable| agosto - septiembre 2010 |

cidos en el Plan de Manejo Ambiental de la Reserva Hídrica “Sistema de Humedales Laguna de Lomalinda”, y los recursos que se aportarán por cada entidad para su ejecución e implementación. El presente acuerdo rige a partir de su publicación en el Diario Oficial, Villavicencio, 1° de septiembre de 2009.

INSTITUTO COLOMBIANO AGROPECUARIO

RESOLUCIÓN 1986 DEL 2010

Publicada en el Diario Oficial 47.742 del 16 de junio de 2010

Por medio de la cual se suspende la importación a Colombia desde Ecuador, de animales y sus productos de riesgo que sean susceptibles de transmitir o vehiculizar el virus de la Fiebre Aftosa. Con el fin de evitar la difusión de la fiebre aftosa desde el Ecuador y buscando proteger la sanidad agropecuaria del país y prevenir la introducción y propagación de enfermedades que puedan afectar la producción nacional, el Instituto resuelve como medida preventiva transitoria, suspender la importación de aquellos animales y sus productos de riesgo que sean susceptibles de transmitir o vehiculizar el virus

Publicada en el Diario Oficial 47.743 del 17 de junio de 2010

Por medio de la cual se suspende la importación a Colombia desde Venezuela, de animales y sus productos de riesgo que sean susceptibles de transmitir o vehiculizar el virus de la Fiebre Aftosa. Con el objeto de establecer controles sanitarios para prevenir la presentación y difusión de la fiebre aftosa en Colombia y teniendo en cuenta que Venezuela continúa siendo endémica a la enfermedad y no presentó informe oficial sobre la situación de ese país, ni sobre las medidas sanitarias aplicadas durante el año 2009 a la Comisión Suramericana de Lucha contra la Fiebre Aftosa, ni al país; se hace necesario suspender el ingreso a Colombia desde Venezuela de animales y sus productos de riesgo que sean susceptibles de transmitir o vehiculizar el virus de fiebre aftosa por el término de un (1) año, contado a partir de la entrada en vigencia de la presente Resolución. En el mismo sentido, se suspenderán todas las solicitudes de importación radicadas ante el ICA concernientes a animales y sus productos de riesgo que sean susceptibles de transmitir o vehiculizar el virus de fiebre aftosa. La presente Resolución rige a partir de la fecha de su publicación y deroga las resoluciones 2200 y 5029 de 2009.

humor

| agosto - septiembre 2010 |

del director

MINERÍA: ¿SÍ ESTÁ LISTA LA LOCOMOTORA? E Eduardo Chávez López

eduardo.chavez@catorce6.com

Lo que suceda en el departamento de Santander, va a determinar lo que en materia ambiental va a pasar con la minería de metales en Colombia.

l Gobierno saliente apostó seriamente a hacer de Colombia un país minero. A su vez, el nuevo Presidente identificó la minería como una de las cinco locomotoras con las que pretende jalonar la economía. Lo que pocos saben es que ya hay más de 10.000 títulos de minería, que se están desarrollando procesos de exploración en las regiones y que se están licenciando o explotando grandes proyectos mineros de metales, carbón y agregados en todos los departamentos. Mientras los colombianos mirábamos atentos hacia La Colosa en Cajamarca-Tolima por la posible explotación de un yacimiento aurífero, la firma canadiense GREYSTAR RESOURCES tramitaba en el Ministerio de Ambiente la licencia ambiental de otra explotación de oro y plata, que merece hoy toda nuestra atención. Lo que suceda con el Proyecto Angostura en el departamento de Santander, va a determinar en gran medida lo que en materia ambiental va a pasar con la minería de metales en las demás regiones de Colombia. El yacimiento está localizado entre 2.600 y 4.042 mts de altura y tiene contemplado el 50 por ciento de la zona de extracción en el páramo de Santurban, si se tiene en cuenta la delimitación establecida por el Instituto Alexander von Humboldt. Lo mismo sucede con más de la mitad de la escombrera y con los patios de lixiviación, que además usarán como insumo grandes cantidades de cianuro. Los estudios preliminares calculan que el primer hueco tendrá una profundidad de 650 metros y un ancho de 2,5 Km. Esto sucederá aguas arriba de captaciones de acueductos de una zona con más de un millón de habitantes.

| agosto - septiembre 2010 |

Todo parece indicar que la decisión sobre la licencia ambiental de Angostura está próxima a adoptarse y no parece que el país esté suficientemente maduro para ello. Así es, a pesar de muchos intentos todavía no tenemos ley de páramos; no están claras las medidas de mitigación y de compensación de los inmensos impactos que producen huecos gigantescos, escombreras gigantes, grandes cantidades de cianuro o cuerpos de agua en riesgo. Qué no decir de los impactos económicos y sociales para las comunidades que habitan aguas abajo del Proyecto. Si vamos a ser mineros, grandes mineros, seámoslo con todas las de la ley. Con una legislación sólida, con capacidad académica que haga seguimiento a los proyectos, con buenos mecanismos de control ambiental y social, y una ciudadanía informada y con conocimiento de los elementos fundamentales sobre lo que se debate. Igualmente deberían crearse, con muy buen nivel técnico, la Unidad Minera de Minambiente y la Unidad Ambiental de Minminas. En sociedades más desarrolladas que la nuestra debates como éste son más amplios, involucran expertos internacionales y toman más tiempo. Por lo que está en juego es mejor esperar hasta tener todos los elementos, no vaya a ser que la locomotora arranque sin que todos los rieles estén listos, o al menos diseñados. La megadiversidad de Colombia obliga a que uno de esos rieles sea el de los rigurosos controles ambientales. Las futuras generaciones sabrán reconocernos… o condenarnos.

Revista ambiental

Periodismo verde, no rosa Conozca nuestra actualidad ambiental a través de las páginas de una revista colombiana de talla mundial

INVESTIGACIÓN INFORME

VIAJE AMBIENTAL

EXPERIMENTO

OPINIÓN

DENUNCIA MUNDO

MUNDO

P.V.P $10.000

ACTUALIDAD

VIA

AC TUALID

P.V.P $10.000

TARIFA POSTAL REDUCIDA N. 2010-361 4-72 LA RED POSTAL DE COLOMBIA VENCE 31 DE DIC. 2010

INFORME

1 4-72 REDUCIDA N. 2009-36 TARIFA POSTAL DE COLOMBIA LA RED POSTALDE DIC. 2009 VENCE 31

/ FEBRERO

unten . en viloVARGAS GUSTAVO PETRO ANTANAS MOCKUS ómicas ap n o c e encuentranGERMÁN s se a s ic le g ta n en ló ió bi s c . a a am v s ta es e ar n ad M u e id n p ta or n s Aoutm la y en Sa LAn TIERRA ESTUDIO TENDENCIAS ndrésMODELO ASchmitt, Urge que stenibilidad y la c lo han visto en SaPilar Ángela Roa y Angélica Bolsas biodegradables Carborexia, la nueva o Ya s la Andrade, en contacto con el planeta no son tan biodegradables enfermedad verde hacia EDICIÓN 16

P.V.P $10.00

-361 4-72 CIDA N. 2009 AL REDU DE COLOMBIA AL TARIFA POST LA RED POST DE DIC. 2009 VENCE 31

EDICIÓN 17 / ABRIL - MAYO 2010

R QU A A Á T S V E A Y R A G E A L CONS LA P - MARZO 201

10 ERO 20

J. M. SANTOS

CANDIDATOS EL CARA A CARA AMBIENTAL

A R A P A T A N L Ó P E L A L Z E Y  P ? Í

09 - EN MBRE 20 / DICIE 15 EDICIÓN

HISTORIA

en SANÍN El díaNOEMÍ d que se jo ió el ambiente

RAFAEL PARDO

VIAJE AM

Por fi as a est dístticruo s del mon

ACTUALIDAD

BASURSAA PELIGRO n,

MUNDO

Pánico g bioló ico por demolición de Eldorado

COLOMBIA | abril - mayo 2010 | N. 17

INVESTIGACIÓ

TÓXICOS

DENUNCIA

14.6ºC LA TEMPERATURA PROMEDIO DEL PLANETA

OPINIÓN

ándo ¿Hasta cualdita? m

2010 | N. 16

EXPERIMENTO

PALMAA AFRICAN

| febrero - marzo

JE AMBIENTAL

COLOMBIA

ENTO

PER ATU 14.6ºC LA TEM

PLA NETA PRO ME DIO DEL

EXPERIM

ETA

10 | N. 15

BIENTAL

DE L PL AN

- enero 20

ACIÓN

OM ED IO

bre 2009

N.17

PR RATU RA

N.16

TE M PE 14.6ºC LA

a | diciem

AL REVISTA AMBIENTAL

OPINIÓN

N.15

Colombi

A M B IE N T

R E V IS TA

INVESTIG

B TA A M

EN C OPE NHA GUE

DENUNCIA

REVIS

L I E N TA

Suscríbase por solo $52.000 al año. Llámenos o pague seguro en línea en www.catorce6.com Oficinas: Calle 94 # 16-09 of. 102 - Teléfonos 6357517 - 6357537 - 6359154 Bogotá, Colombia