Reporter mn21 14 by mantova reporter

• SERRAMENTI IN PVC,

Mantova

CO.FER.ALL s.r.l. Tel. 0376 525642

Mantova ViaAcerbi, Acerbi,10/12 10/12 0376.367622 - Fax 0376.310107 - reportersegreteria@gmail.com Mantova --Via - Tel.- Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 - reportersegreteria@gmail.com CI TROVI TUTTE LE EDICOLE DI MANTOVA € OMAGGIO 1,00 € 0,01 COPIA OMAGGIO CI TROVI IN IN TUTTE LE EDICOLE DI MANTOVA E PROVINCIAE PROVINCIA € 1,00 € 0,01 COPIA

• •

Via F. Cervi, 4 www.coferall.it

ALLUMINIO E FERRO PORTONI da GARAGE CHIUSURE BLINDATE PALIDANO di GONZAGA (MN) e-mail: info@coferall.it

Concessionario

SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI

Numero 21 • VENERDÌ 06 giugno 2014 • prossima uscita 13 giugno 2014 Numero 17 • VENERDÌ 9 maggio 2014 • prossima uscita 16 maggio 2014

INCUBO TASI

Sblocca Italia, pronta la lista di opere della Provincia G. BERNARDI a pag.3

ALESSANDRO PASTACCI

“Le coperture ci sono già: il Governo ci lasci spendere le nostre risorse”

A Mantova Tassa tra le più alte d’Italia. Senza detrazioni peserà anche su chi possiede le abitazioni più modeste A. Murari pag. 4-5

La Filanda

anche domenica a mezzogiorno

cercaci su Facebook

Ristorante La Filanda Asola

VA MA LU SS TA IM ZIO A NE

• Mantova Torna la Fiera dei Mangiari • Grande Mantova Grazie, ecco il Museo dell’Arma di Cavalleria • Alto Mantovano Asola, premiata “Officina Ragazzi” • Oltrepò Pieve, al via i lavori per la nuova Materna • Oltrepò Marzetelle, la chiesa ritrovata • Oglio Po Premio Viadana, vincono Masini e Ozpetek • Sport Mantova, dubbio panchina • Agrimantova • Dove andiamo in vacanza • Eventi • Tempo libero • Agenda e Gusto • Annunci Economici

ensieri

Laboratorio orafo - Oreﬁceria

Via Carducci, 21/E - Cell. 347 4321578 www.la-Filanda.it

Arge

Riparazione orologi

ACQUISTO

di Taccon Mirko Via Marconi,21 - Castel D'Ario (MN) Tel. 0376.665907 - 340/8150182 pensieri.preziosi@libero.it

CHIUSO TUTTO IL LUNEDÌ ED IL SABATO A PRANZO

ORO USATO PER CONTANTI

PAGAMENTO IMMEDIATO

ACQUISTIAMO ORO E ARGENTO USATI (anche rotti)

. C . O . ntin i aD

PAGAMENTO IMMEDIATO

ACE R B A L AL S CARNE LONTÀ C ERATE OUN A VO

€ 20

USE

TRY

SERVIZIO DI RIPARAZIONE ORAFE

E INCL

COMPRO ORO e ARGENTO

SOLO SU PRENOTAZIONE

NOGARA (VR) Via Maso, 2 (sulla rotonda direz. Ostiglia)

D BEVAN

320 8276511

www.dorado-ranch.com VIA F. RISMONDO, 17 PONTEMERLANO DI RONCOFERRARO (MN)

€ 27

6 7 9 10 11 12 13 14 5 17-24 25 26-27 29

ASOLA (MN) GOITO (MN)

MASSIMA VALUTAZIONE E SERIETÀ

Tel. 392 0688675 V. Nazario Sauro, 5 (Vicino ambulat. CLESIS) Tel. 0376 712204 V. Dante Alighieri, 4 - Tel. 0376 604616 Cell. 345 3438050

PAGINA 2

Mantova

Cerbetto

Lattonieri Gabrielli & Osti s.n.c.

CEREA: Via Paride 49 - Tel. 0442 320257

www.cerbettoviaggi.it gruppi@cerbettoviaggi.it

Sede Legale: Via Cantone, 58 - S. Giacomo d/Segnate (MN) - Tel. e Fax 0376.616674 Luciano: 335 7224402 - Leonardo: 335 7224403

SEGUITE LE NOSTRE PROPOSTE ANCHE SU FACEBOOK

VIAGGI DI 1 GIORNO Domenica 15 Giugno Domenica 29 Giugno Domenica 6 Luglio Sabato 12 Luglio Domenica 13 Luglio Domenica 20 Luglio Domenica 20 Luglio Domenica 10 Agosto Venerdì 15 Agosto Domenica 7 Settembre Domenica 7 Settembre Domenica 21 Settembre Domenica 5 Ottobre

SAN MARINO e RIMINI € 37,00 Biciclettata: da SAN CANDIDO a LIENZ € 68,00 LAGO DI MOLVENO ed ANDALO OFFERTA ESTATE € 30,00 VENEZIA"BY NIGHT" € 62,00 LAGO DI LEVICO € 32,00 ST. MORITZ e il TRENO DEL BERNINA EXPRESS € 67,00 ASIAGO ED IL MUSEO STORICO DELLA GUERRA 15-18 € 39,00 LE TRE CIME DI LAVAREDO e il LAGO DI MISURINA € 45,00 FERRAGOSTO: MADONNA DI CAMPIGLIO e le CASCATE DI NARDIS € 38,00 ST. MORITZ e il TRENO DEL BERNINA EXPRESS € 67,00 LE 5 TERRE € 69,00 STRESA e le ISOLE DEL LAGO MAGGIORE LE VILLE DEL BRENTA PRANZO INCLUSO € 120,00

VIAGGI DI PIÙ GIORNI Dal 21 al 22 Giugno Dal 23 al 24 Giugno Dal 12 al 18 Luglio Dal 19 al 26 Luglio Dal 26 al 27 Luglio Dal 27/07 al 01/08 Dal 7 al 10 Agosto Dal 10 al 17 Agosto Dal 15 al 16 Agosto Dal 15 al 17 Agosto Dal 17 al 20 Agosto Dal 19 al 24 Agosto Dal 11 al 14 Settembre Dal 16 al 17 Settembre Dal 19 al 21 Settembre Dal 21 al 28 Settembre Dal 2 al 5 Ottobre Dal 17 al 19 Novembre

ASSISI E LE INFIORATE di SPELLO € 160,00 SAN GIOVANNI ROTONDO E LORETO € 225,00 Pellegrinaggio in POLONIA E PRAGA € 965,00 Soggiorno in montagna: LEVICO TERME € 510,00 Week-end nelle dolomiti: LAGO di BRAIES, BRESSANONE e SAN CANDIDO € 195,00 PARIGI, il Museo del Louvre e la Reggia di Versailles € 790,00 PRAGA e il CASTELLO DI KONOPISTE € 550,00 Tour: BELGIO, OLANDA e minicrociera sul RENO € 1.265,00 Svizzera e il treno "GLACIER EXPRESS" € 340,00 ROMA e i CASTELLI ROMANI € 335,00 Viaggio a LONDRA € 995,00 BUDAPEST e L'UNGHERIA Castelli Barocchi e Lago di Balaton € 795,00 COSTIERA AMALFITANA, CAPRI e la REGGIA DI CASERTA € 495,00 ROMA ed Udienza da Papa Francesco € 175,00 SAN GIOVANNI ROTONDO e LORETO € 280,00 MSC FANTASIA Grecia e Croazia ULTIMI POSTI da € 820,00 MALTA, una perla del Mediterraneo € 840,00 SPECIALE: MEDJUGORJE IN AEREO € 450,00

2 gg in pullman 3 gg in pullman 7 gg in pullman 8 gg 7 notti 2 gg in pullman 6 gg in pullman 4 gg in pullman 8 gg in pullman 2 gg in pullman 3 gg in pullman 4 gg in aereo 6 gg in pullman 4 gg in pullman 2 gg in pullman 3 gg in pullman 8 gg in nave 4 gg in aereo 3 gg in aereo

LE OFFERTE ESCLUSIVE PRENOTABILI SOLO PRESSO CERBETTO VIAGGI Dal 5 al 12 Luglio Dal 11 al 18 Luglio Dal 12 al 19 Luglio Dal 1 al 8 Agosto Dal 5 al 12 Agosto Dal 9 al 16 Agosto Dal 04 al 11 Settembre Dal 29/9 al 8/10 Dal 04 al 11 Novembre

TOUR CAPITALI BALTICHE E HELSINKI TOUR MOSCA E SAN PIETROBURGO TOUR CUORE D'IRLANDA TOUR MOSCA E SAN PIETROBURGO Tour DELLE CAPITALI BALTICHE Tour CAPITALI BALTICHE e HELSINKI Pellegrinaggio in TERRASANTA ULTIMI POSTI TOUR GRANDE CINA Pellegrinaggio in TERRASANTA

€ 1.395,00 8 gg in aereo € 1.620,00 8 gg in aereo € 1.195,00 8 gg in aereo € 1.630,00 8 gg in aereo € 1.395,00 8 gg in aereo € 1.395,00 8 gg in aereo € 1.250,00 8 gg in aereo € 2.390,00 10 gg/8 notti in aereo € 1.315,00 8 gg in aereo

PER INFORMAZIONI ED ISCRIZIONI NAIDE TOUR APE MAIA VIAGGI NORSA VIAGGI NEVIS VIAGGI E VACANZE TUFFETTO VIAGGI TOUR TRAVEL POINT ZAP VIAGGI

Via Roma, 118/122 Castellucchio (MN) P.zza S. Giorgio, 19 S. Giorgio di Mantova Via G. Chiassi, 73 Mantova Via C.A. Dalla Chiesa, 32 Nogara (VR) Via B.Greppa, 3/B Nogara (VR) Corso Garibaldi, 89 Castel D'ario (MN) P.zza Matteotti, 10 Ostiglia

Tel. 0376 1961200 Tel. 0376 370217 Tel. 0376 355054 Tel. 0442 511136 Tel. 0442 511434 Tel. 0376 1514766 Tel. 0386 31839

www.gabriellieosti.it - gabriellieosti@virgilio.it

n n n n

LATTONERIA SMALTIMENTO AMIANTO IMPERMEALIZZAZIONI COPERTURE DI OGNI GENERE

n PIATTAFORME AEREE (da 0 a 60M)

n CANNE FUMARIE n LINEE VITA n POTATURA ALBERI AD ALTO FUSTO

n DEMOLIZIONI MIRATE

Mantova - PAGINA 3 -

IL PERSONAGGIO

PAGINA 3

Mantova

“FATECI SPENDERE LE NOSTRE RISORSE”

La richiesta del presidente della Provincia Alessandro Pastacci nell’ambito dello Sblocca Italia

Alessandro Pastacci DI GIOVANNI BERNARDI La Provincia di Mantova si prepara a presentare al Governo una serie di opere, nell’ambito del decreto “Sblocca Italia”, ritenute fondamentali per il territorio mantovano. E su di un aspetto, il presidente della Provincia Alessandro Pastacci è categorico: “Non siamo intenzionati a chiedere un solo euro al Governo. Vorremmo però poter spendere i fondi che abbiamo a disposizione, cambiando quindi regole e re-

golamenti che ci impediscono di attingere alle nostre casse”. Presidente Pastacci, in particolare di quali opere di tratta? “Sono opere che riteniamo importanti per il nostro territorio, sparse su tutta la provincia. Parliamo della tangenziale di Guidizzolo, di un rondò a Campitello e di uno a Cà Piccard, tra Monzambano e Volta Mantovana, interventi sul ponte di Torre d’Oglio e manutenzione generale sulle strade che percorrono il Mantovano e che sono di compe-

tenza della Provincia”. A livello economico, di che cifre stiamo parlando? “L’opera più onerosa è sicuramente la tangenziale di Guidizzolo. Abbiamo stimato che costerebbe circa 25 milioni di euro. Se ne avessimo la possibilità, nel giro di poche settimane potremmo arrivare addirittura alla consegna dei lavori. Per quanto riguarda i due rondò a Campitello di Marcaria e a Cà Piccard, invece, siamo su cifre di molto inferiori. In questo caso spenderemmo circa un milione e mezzo di euro. Per quanto riguarda le manutenzioni stradali generiche, invece, stimiamo circa cinque milioni”. Dove reperireste tutti questi soldi? “Li abbiamo già a disposizione e saremmo in grado di recu-

perarli dalle casse di Palazzo momento, stanti le regole che di Bagno. Purtroppo, però, pesano su Province e Comua bloccare la Provincia come ni, non ci è data la possibilità anche i Comuni, c’è il famige- di operare investimenti di tale rato patto di stabilità, che impone un tetto massimo di spesa per gli enti pubblici, il cui superamento, per l’anno successivo, provoca PROGETTI per l’ente stesso pesanti PER DECINE DI MILIONI restrizioni sia a livello economico che a livello DI EURO, di investimenti in opere NON SPENDIBILI e lavori. Voglio sottolineare che, se nell’ambiA CAUSA DEL PATTO to dello “Sblocca Italia” DI STABILITÀ ce ne fosse data la possibilità, come Provincia non chiederemmo al Governo nemmeno un euro. Tutti i fondi necessari arriverebbero di- portata, benché potremmo rettamente dai bilanci della permetterci tali spese”. Provincia. Purtroppo però, al E come si potrebbe uscirne?

“Modiﬁcando le regole del patto di stabilità e, di conseguenza, consentendo a Comuni e Province di spendere i fondi che hanno, anzi che abbiamo, a disposizione. Solo cambiando tali regole, gli enti pubblici possono fare investimenti seri e, come conseguenza, contribuire anche a far ripartire l’economia”. Come Provincia sareste pronti per segnalare le opere elencate e che vorreste realizzare? “Certamente. Nei prossimi giorni segnaleremo queste nostre richieste, come in ﬁn dei conti abbiamo anche sottolineato, qualche tempo fa, la necessità di intervenire anche su diverse scuole della nostra provincia”.

✓ Medici Specialistici Qualificati al vostro servizio ✓ Attrezzature di ultima tecnologia avanzata ✓ Materiali Certificati CEE di OTTIMA QUALITA' e GARANZIA

OFFERTA DEL MESE DI GIUGNO 2014 siete stanchi di portare la dentiera mobile??? desiderate averla ﬁssa per sempre???

con il nostro sistema avrete la PROTESI senza PIÙ

CLIC-CLAC

PALATO e FISSA per SEMPRE!!!!

Viaggi organizzati in giornata con i nostri mezzi nei giorni

GIOVEDI - DOMENICA

PAGINA 44 PAGINA PMantova rimo Piano

PAGINA Mantova 5 - PAGINA 4 Mantova Mantova

PIZZA AL AL TAGLIO TONDA DA DA ASPORTO per per PRENOTAZIONI PRENOTAZIONI anche anche di di FESTE FESTE ee COMPLEANNI COMPLEANNI

tel. tel. 0376 0376 688362 -- www.misspizzaaltervista.org www.misspizzaaltervista.org

(il (il menù menù sul sul sito) sito) APERTO APERTO TUTTI TUTTI II GIORNI GIORNI tranne tranne il il LUNEDI' LUNEDI' dalle 17,30 alle alle 22,00 22,00 dalle ore ore 17,30

TUTTO SULLA TASI

Giovedì, Giovedì, venerdì venerdì sabato sabato ee domenica domenica consegne consegne aa domicilio domicilio

GOITO GOITO (MN) (MN)

PIAZZA PIAZZA DEGLI DEGLI ALPINI, ALPINI, 18 18 SIAMO SIAMO PRESENTI PRESENTI anche anche aa GUIDIZZOLO: GUIDIZZOLO: Via Via Solferino, Solferino, 66 66

SLITTAMENTO, DAL SENATO ARRIVA L’UFFICIALITà Per i Comuni che non hanno deliberato le aliquote in tempo, per la Tasi è ufficiale il rinvio a ottobre del primo acconto. Dopo tanta attesa è arrivato al Senato l’emendamento che sposta in autunno la riscossione.

Per quasi tutti sarà più cara della vecchia IMU, la pagheranno anche gli inquilini e non solo i proprietari. Prima rata entro il 16 giugno per i comuni che hanno deliberato tempestivamente, slittano ad ottobre gli altri.

L’aula del Senato

Fra giugno e luglio ci sono la maggior parte delle scadenze fiscali dell’anno: IRPEF, IMU, TASI. In molti comuni però slitta la Tasi, la tassa sui servizi. Solo 2.163 hanno fissato in tempo l’aliquota e la prima rata si pagherà come previsto. Che cos’è la Tasi? Tasi è l’acronimo di Tassa sui Servizi Indivisibili, la nuova imposta comunale istituita dalla legge di stabilità 2014. Cosa sono i servizi indivisibili? I servizi indivisibili sono le attività dei Comuni che non vengono offerte ”a domanda individuale”, come accade per esempio nel caso degli asili nido o del trasporto scolastico. Si tratta, quindi, di una serie di servizi molto ampia, come per esempio l’illuminazione pubblica, la sicurezza, l’anagrafe, la manutenzione delle strade. Chi la paga? La Tasi è pagata da chi possie-

de o detiene a qualsiasi titolo fabbricati, compresa l’abitazione principale e aree edificabili ad eccezione dei terreni agricoli. La base imponibile è la stessa dell’Imu, dunque il valore catastale dell’immobile. Vale solo per i proprietari o anche per gli inquilini? La grande novità della Tasi è che il soggetto passivo non è solo il proprietario a qualsiasi titolo dei fabbricati ma anche l’affittuario. La legge infatti stabilisce che nel caso in cui l’unità immobiliare sia occupata da un soggetto diverso dal titolare del diritto reale sull’unità immobiliare, quest’ultimo e l’occupante sono titolari di un’autonoma obbligazione tributaria. L’occupante però verserà solo una parte del totale compresa fra il 10% ed il 30%, secondo quanto stabilito dal Comune nel regolamento della Tasi. Quali sono le aliquote?

La Tasi base è all’1 per mille vate. Secondo le stime fatte e può arrivare fino al 2,5 per da Federconsumatori per un mille. Il massimo a cui si arri- appartamento di cento metri va è, in totale, l’11,4 per mille, quadri, per una famiglia di compresa l’Imu per le seconde tre persone e senza detraziocase. Le aliquote sono state ni la Tasi costerà 927 euro a deliberate dai comuni attra- Torino, 878 euro a Roma, 700 verso un apposito regolamen- euro a Venezia, 598 euro a to. Milano e 351 euro a Ravenna. Quanto si paga? Quando si paga? Varia da comune a comune a I 2163 comuni che hanno fisseconda delle aliquote appro- sato l’aliquota nei termini sta-

L’occasione è stata la discussione giunta ormai al termine del decreto Irpef, quello dove sono inclusi gli 80 euro di bonus riconosciuti ai lavoratori dipendenti a partire dalla busta paga di maggio. L’intento del governo, dunque, è quello di spostare a ottobre il saldo della Tasi nei circa seimila comuni che non hanno provveduto a deliberare in tempo l’aliquota applicata sugli immobili. Nella maggior parte dei casi, si tratta delle amministrazioni che si sono rinnovate lo scorso 25 maggio per le elezioni comunali, e di quelle – poche, per la verità – che domenica andranno ai ballottaggi per eleggere il nuovo sindaco. Ancora, non è noto se il governo fornirà una copertura temporanea alle risorse preventivate dai comuni - come invece chiesto dall’Anci - che dovranno finire nelle casse dei municipi, dal momento che il 31 luglio prossimo si chiudono i bilanci annuali degli enti e la mancanza della fetta Tasi potrebbe aprire più di una voragine nei conti delle amministrazioni coinvolte nello slittamento. biliti faranno pagare i cittadini la prima rata di acconto entro il 16 giugno. Per tutti gli altri comuni che non hanno rispettato i tempi entro cui deliberare le aliquote, il limite dovrebbe slittare al 16 ottobre. Come si paga?

Con bollettino postale o modello F24. Quando si completa il pagamento? Il saldo è fissato al 16 dicembre, ma si può scegliere di fare il versamento in un’unica soluzione anziché a rate.

STUDIO DENTISTICO

DOTT. MARCO DE BATTISTI UNA UNA SOLUZIONE SOLUZIONE ADATTA ADATTA ALLE ALLE ESIGENZE ESIGENZE DI DI OGNUNO! OGNUNO!

Vuoi partire per le vacanze tranquillo? IlIl Dott. Dott. De De Battisti Battisti titi OFFRE per per ilil mese mese di di GIUGNO visita radiografia gratuite gratuite visita di di controllo controllo ee radiografia più otturazione ee seduta seduta di di igiene igiene orale orale più otturazione

scontate del del 50% prenota subito 0376 387709

Vuoi Vuoi LIBERARTI LIBERARTI dei dei fastidiosi fastidiosi "baffetti"?? "baffetti"?? Grande Grande OFFERTA OFFERTA di di epilazione epilazione DEFINITIVA DEFINITIVA con con LUCE LUCE PULSATA PULSATA aa soli seduta soli 25 euro aa seduta Fissa Fissa una una visita visita con con preventivo preventivo ee radiorafia radiorafia panoramica panoramica GRATUITI GRATUITI Telefonando Telefonando allo allo 0376 0376 387709 387709 -- Via Via Verona Verona n° n° 38, 38, Mantova Mantova

studiodentisticodebattisti@yahoo.it studiodentisticodebattisti@yahoo.it

Lo Lo studio studio èè aperto aperto dal dal lunedì lunedì alal venerdì venerdì ee un un sabato sabato alal mese mese -- SI SI RICEVE RICEVE SU SU APPUNTAMENTO APPUNTAMENTO

per per ii MONDIALI MONDIALI menù menù SPECIALE SPECIALE

APERTURA APERTURA GIARDINO GIARDINO ESTIVO ESTIVO SCHERMO SCHERMO GIGANTE GIGANTE

www.ristorantepizzeriavalentina.com Aperto aa mezzogiorno mezzogiorno www.ristorantepizzeriavalentina.com Aperto V. V. CASTELLETTO, CASTELLETTO, 63 63 -- CASTELLETTO CASTELLETTO BORGO BORGO -- MANTOVA MANTOVA TEL. TEL. 0376.302131 0376.302131 -- CHIUSO CHIUSO IL IL MARTEDÌ MARTEDÌ

Mantova - PAGINA 5 -

VESTIRE. CHE PASSIONE. Confezioniamo capi da cerimonia, realizzandoli con pregiatissimi tessuti, preziose sete e finissime lane, modellati su misura, soddisfacendo qualsiasi esigenza

Viale del Commercio, 7 - Povegliano V.se (VR) - ZAI Tel. 045 7971858 - Fax 045 6359294 - Cell. 335 6413989 www.confezionicavour.it - carlo@confezionicavour.it

MANTOVA, LA PIÙ ALTA IN ITALIA Al capoluogo il triste primato di aumento del costo medio della tassa rispetto alla vecchia IMU: +89 euro

Mantovani – attacca il capogruppo del Partito Democratico Giovanni Buvoli – e stiamo parlando solo dell’acconto, a dicembre si ripeterà il tutto, raddoppiando i costi”. Ma la

Il capogruppo PD Giovanni Buvoli Mantova è tra i comuni virtuosi che hanno deliberato in tempo il regolamento TASI, scegliendo di applicare l’aliquota al 2,4 per mille. Risultato piuttosto beffardo tuttavia per i cittadini del capoluogo, che si troveranno a dover pagare entro il 16 di giugno la prima tranche della tassa sui servizi indivisibili. I contribuenti mantovani saranno per altro i più penalizzati d’Italia nel passaggio dalla vecchia IMU alla nuova TASI. Lo dimostrano i dati forniti dal Sole 24 Ore e dal Mef, secondo cui l’aumento medio sarà a Mantova di 89 euro. Il comune ha scelto inoltre

di non inserire, almeno per il momento, alcun tipo di detrazione, come invece è avvenuto in molte altre città, dove si è cercato di agevolare i nuclei famigliari con ﬁgli a carico, piuttosto che i redditi bassi o le abitazioni con i valori catastali più modesti. Così, a Mantova pagheranno tutti la Tasi, anche i proprietari di fabbricati di valore basso, e addirittura gli inquilini di case popolari, cosa che non avveniva con la vecchia IMU sulla prima casa, per cui era prevista per tutti una detrazione pari a 200 euro. Cosa signiﬁca concretamente? “Una stangata per i cittadini

considerazione non si ferma qui, Buvoli che di professione fa il Commercialista, porta una serie di esempi concreti, utili a rendere tangibile il carico che dovranno affrontare i mantovani. “Un appartamento di 90 metri in valletta Paiolo abitato da un single – spiega – pagava zero di IMU, mentre ora paga 78 euro di TASI. Sempre nelle Vallette, per un appartamento di 150 metri, con due figli a carico, l’IMU era di 100 euro mentre la TASI è di 200. Per un semi-centrale di 180 metri, con un figlio, l’IMU era di 135, la TASI di 208. A Cittadella una coppia senza figli che vive in

una casa di 100 metri non pagava nulla di IMU e adesso paga 130 euro di TASI. Nel centro storico, chi ha due figli e vive in un appartamento di 130 metri pagava 48 euro di IMU, adesso paga 160 euro di TASI. Sempre in centro un appartamento di 90 metri pagava 115 euro di IMU e, con un figlio, si riduceva a 90 euro, adesso di Tasi paga, con o senza figli, 175 euro”. Numeri che spiegano con chiarezza ciò che i cittadini mantovani stanno apprendendo proprio in questi giorni, mentre si accingono a fare i conti per pagare l’acconto della Tassa: l’abolizione dell’IMU sulla prima casa, sostituita dalla TASI, sarà una vera e propria beffa, almeno nel comune capoluogo, dove, conclude Buvoli, “Incomprensibilmente non si sono volute inserire le detrazioni, come invece avevamo proposto noi”. Il Sindaco Nicola Sodano ammette che la TASI sarà una mazzata per i cittadini, ma nega ogni responsabilità del comune definendo la tassa “un’ingiustizia”. In particolare Sodano si scaglia contro l’iniquità dello slittamento a ottobre per i comuni non virtuosi, mentre chi ha rispettato i tempi, come Mantova, sarà costretto a far pagare subito i propri cittadini. E a proposito delle detrazioni, assenti nel comune di Mantova, e utili invece a tutelare le fasce più deboli? Il Sindaco promette 50 euro di detrazione a partire dal secondo figlio, sottolineando che per fare di più si sarebbe dovuta alzare ulteriormente l’aliquota, rischiando di penalizzare il ceto medio. Sul triste primato per l’aumento più corposo d’Italia, spiega poi che non è altro che l’effetto dell’aliquota IMU del 2012, che al tempo era tra le più basse d’Italia. (am)

Il sindaco Sodano

DOUBLE

cafè

di Bonatti Stefania

HAPPY HOUR dal lunedì al venerdì dalle ore 18,00 sabato e domenica aperti fino alle 12,30 Via Diga Masetti, 24 - Mantova aperto dalle 7,00 alle 21,00 chiuso sabato e domenica pomeriggio

LABORATORIO ODONTOTECNICO

FABIO FEDERICI

CELL. 347

6891187- Via Roma 55 - Castellucchio MN

OFFRE SERVIZI E SOLUZIONI PROFESSIONALI DELLA PROTESI • Riparazioni • Sostituzione denti • • Lucidatura • Pulizia • A DISPOSIZIONE PER EVENTUALE RITIRO E CONSEGNA

PRIMA

DOPO

In collaborazione con studi dentistici - offre consulenza gratuita: • Nella individuazione di soluzioni alternative per la realizzazione di una nuova protesi • Nella ricerca della prestazione professionale più adeguata e del miglior preventivo possibile

Orario 9,00 - 23,00 anche la domenica Via della Costituzione, 31 Levata (MN) Tel. 334 8857868

Mantova - PAGINA 6 -

Mantova

Torna l’Antica Fiera dei Mangiari Dal 12 al 22 giugno la grande kermesse dedicata alle tradizioni gastronomiche Vetrina del gusto Stand enogastronomici Rassegna delle specialità presenti sul territorio mantovano e nel resto d’Italia dal Trentino alla Liguria, dall’Emilia alla Toscana, dalla Calabria alla Puglia, Sicilia e Sardegna. Vendita e degustazione di prodotti tipici della nostra terra come formaggi, salumi, vino, olio, tartufi, frutta di stagione, prodotti da forno e pasticceria, birre artigianali e caffè.

Tra gli stand a caccia di sapori e profumi Dopo il successo delle due edizioni precedenti, quest’anno l’Antica Fiera dei Mangiari raddoppia. La Fiera infatti si presenta per 11 giorni consecutivi abbracciando due weekend: dal 12 al 22 giugno 2014. Location d’eccezione rimane il parco periurbano attorno ai laghi di Mantova, che tanto è stato apprezzato, luogo ideale e suggestivo. Sarà che ancora oggi si respira aria di Rinascimento nelle strade, nelle piazze, fra i monumenti, certo è che a Mantova anche le tradizioni gastronomiche del passato e del presente sono curate e offerte con grande attenzione. I prodotti locali risultano essere un giacimento straordinario per il futuro e l’identità della città e di tutto il territorio della provincia. L’Antica Fiera dei Mangiari si caratterizza

palazzo te

quindi come vetrina mercato dei prodotti di nicchia mantovani, nazionali ed internazionali. Degustazioni, assaggi, specialità e buon gusto caratterizzeranno questa deliziosa fiera enogastronomica che si terrà proprio nel cuore di Mantova. Il gusto… ma non solo. Sarà una “dieci giorni” dedicata a tutti e cinque i sensi in un golosissimo viaggio fra gusto, olfatto, tatto, udito e vista che catturerà chi varcherà la soglia di questa antica Fiera Gonzaghesca. Prodotti tipici, cucina, musica, artigianato artistico ed altri eventi di contorno animeranno le sponde del lago, che torna così ad essere al centro di un evento di grande importanza. Ecco quello che troverete:

A tavola con gusto Taverne all’aperto con cucina Fino a tarda notte cucine di pesce e di carne, cucina contadina e della tradizione, cucina etnica e internazionale aspettano i più golosi per gustare piatti e bevande in riva al lago. Musica&Gusto Musica live, tutte le sere due concerti dal vivo nelle arene di Porto Catena e Castello di San Giorgio con le scuole di musica di Mantova, artisti mantovani, radio e tanto altro. Oltre il Gusto Il gusto… non solo in cucina - Mercatino di artigianato artistico Orari: tutti i giorni dalle 18 alle 24 – sabato e domenica dalle 12 alle 24 Luogo: Lungolago Gonzaga– Mantova (MN) - Telefono per informazioni: 347 / 1839134 - Mail per informazioni: atenacoop@hotmail.com Facebook: cooperativa Atena

DAl 7 giugno le sculTure Di BerTozzi&cAsoni

Una scultura di Bertozzi&Casoni Dal 7 giugno al 20 agosto 2014, le sale di Palazzo Te a Mantova accoglieranno Bertozzi & Casoni, assoluti maestri della scultura in ceramica policroma. L’esposizione, dal titolo “Dove Come Quando”,

curata da Marco Tonelli, presenterà 19 opere tipiche del linguaggio espressivo di Bertozzi & Casoni. Questi lavori, nei quali convivono realtà e finzione, meraviglia e ordinarietà, saranno in grado di produrre

agli occhi dei visitatori inganni visivi, ricreando, secondo un’ottica contemporanea, l’atmosfera di festa, svago, piacere dei sensi che la residenza gonzaghesca ha saputo suscitare nei secoli. Il percorso espositivo si caratterizzerà per la presenza di due sculture dedicate alla figura della Madonna, una sedia elettrica, una Cuccia Brillo, vasi e zolle con fiori, accumuli di ossa, animali a grandezza naturale, barili, cassettiere del pronto soccorso, tavolini da bar, tutti in ceramica. Per l’occasione, Bertozzi & Casoni creeranno una scultura che farà esplicito riferimento agli emblemi classici dei Gonzaga, come la salamandra, l’animale simbolo. Oppure faranno dialogare le loro costellazioni con quelle rappresentate nella Sala dei Venti del Palazzo. Nella Sala dei Cavalli si troverà la monumentale opera Composizione in bianco, un orso polare su un pack, imprigionato dalla rete che contiene i resti del suo orrido pasto e i rifiuti di una spedizione polare. A corollario, sarà allestita una sezione didattica allo scopo di rivelare i segreti del loro lavoro, confermando una magistrale conoscenza tecnica e inventiva.

baratta

“Piccoli editori” crescono il 7 e 8 giugno Torna al Baratta la rassegna “Piccoli Editori”. La mostramercato della piccola editoria si svolgerà presso la biblioteca di corso Garibaldi 88 nella due giorni di sabato 7 e domenica 8 giugno. “Sono 79 i piccoli editori presenti in questa quinta edizione - ha detto l’assessore alle Biblioteche del Comune di Mantova Marco Cavarocchi, durante la presentazione del programma svoltasi martedì 3 giugno nella sale delle Colonne -, una decina in più rispetto lo scorso anno. Una ventina di editori, poi, sono mantovani. Inoltre, sono previste alcune novità che riguardano gli incontri con gli autori, i laboratori ed i percorsi fotografici”. Alla presentazione della manifestazione culturale sono intervenuti anche il direttore dei servizi bibliotecari del Comune di Mantova Cesare Guerra e le collaboratrici Giovanna Lavezzi e Sara Calciolari. L’apertura della rassegna si svolgerà sabato alle 10 nella sala delle Colonne. Orari della mostra-mercato: 7 e 8 giugno dalle 10 alle 19. Entrata libera. La rassegna è organizzata dal Comune di Mantova, Biblioteca “Gino Baratta”, Sistema Bibliotecario Grande Mantova con il patrocinio della Regione Lombardia e il sostegno di Tea. Info e programma: www.bibliotecabaratta.it - www.biblioteche.mn.it; (Tel. 0376 352711).

Gli organizzatori della manifestazione

MANTOVA dal 12 al 22 giugno 2014 Lungolago Gonzaga tutti i giorni dalle 18 alle 24 Sabato e domenica dalle 12 alle 24

Rassegna enogastronomica con cucina, musica live e mercatino dell’artigianato

PAGINA 7

Mantova - PAGINA 7 Mantova

Grande Mantova

Alle Grazie il Museo dell’Arma di Cavalleria combattentistiche e d’arma, numerosi cittadini e rappresentanti delle istituzioni civili, militari e religiose tra i quali il Vescovo Emerito Egidio Caporello, il Presidente del Consiglio Provinciale, Simone Pistoni, l’Assessore del Comune di Mantova, Roberto Irpo e il Presidente del Parco del Mincio, Maurizio Pellizzer. Dopo il convegno,

Inaugurata nelle ex scuole elementari la nuova sede dell’associazione Si è conclusa con successo la manifestazione “Le Grazie di Maggio” che durante il mese mariano ha animato le strade e le piazze dell’antico borgo. Nel pomeriggio di sabato 31 maggio, nelle ex scuole elementari di Grazie, si è svolta l’inaugurazione della sede dell’Associazione Arma di Cavalleria, in un locale dell’edificio concesso dall’Amministrazione Comunale di Curtatone. Dopo la deposizione di una corona d’allora ai piedi della lapide ai Caduti e la presentazione della sede, ha avuto luogo un breve convegno. “Mi fa piacere essere qui oggi per diversi motivi – ha affermato il sindaco Antonio Badolato – in primo luogo perché io e l’Associazione Arma di Ca-

valleria condividiamo i valori del senso dello Stato, del servizio alle istituzioni, dell’attaccamento alla Nazione e dell’amore per la Patria, sentimento che mi ha accompagnato nel mio percorso di vita. I simboli di questi valori sono il cappello degli alpini e la fascia tricolore da sindaco che oggi indosso. La storia dell’Arma di Cavalleria si intreccia con la storia dell’Italia”. Nel corso del suo intervento, Badolato ha ricordato la famosa “carica di Poloj”: “L’ultima carica dell’Arma di Cavalleria risale al 17 ottobre 1942 quando, in Croazia, il 14° Reggimento Cavalleggeri di Alessandria spezzò l’accerchiamento di una brigata partigiana di Tito”. Al convegno sono in-

nella sede del Foro Boario, si è svolto il vernissage della mostra storico rievocativa dal titolo “Mantova a cavallo delle «quattro» Guerre di Indipendenza”, che rimarrà aperta fino al 22 giugno. In esposizione diversi oggetti interessanti tra i quali uniformi, documenti, due selle, sciabole, moschetti, medaglie, copricapi ed elmetti.

curtatone

IMu e TAsI: oCChIo Alle sCAdenze Il taglio del nastro con il sindaco Badolato tervenuti anche il Presidente di A.N.A.C. Lombardia (Associazione Nazionale Arma di Cavalleria) Claudio Lucchini,

Tutti sull’attenti per l’esecuzione dell’inno nazionale

il Generale di Corpo d’Armata e Direttore della Rivista di Cavalleria, Francesco Apicella, oltre ad Angela Saccardi, madrina dell’evento e figlia di Diego Saccardi, già cittadino di Curtatone, insignito della medaglia d’argento al valor militare, che il 24 agosto 1942 partecipò alla carica del Reggimento “Savoia Cavalleria” in Russia. In particolare, il Generale Apicella ha svolto un excursus storico descrivendo la storia dell’Arma di Cavalleria, dei reggimenti e del nostro Paese nel periodo che va dalla prima guerra di Indipendenza al 1918. Alla fine della tavola rotonda è stato suggellato il gemellaggio tra le sezioni di Mantova e di Reggio Emilia dell’Associazione Arma di Cavalleria. All’iniziativa hanno partecipato, oltre ai membri delle associazioni

L’Amministrazione Comunale di Curtatone informa i cittadini che le scadenze fissate per i versamenti delle rate relative all’IMU e alla TASI sono il 16 giugno e il 16 dicembre. L’Ufficio Tributi sarà a disposizione dei cittadini di Curtatone per effettuare i conteggi riguardanti le abitazioni principali e le seconde case, a partire dal 3 giugno, negli orari consueti: dal lunedì al sabato, dalle ore 8.30 alle ore 13.45. Sono previste aperture straordinarie dell’Ufficio Tributi il 4, il 6, il 10 e il 12 giugno, con orario continuato dalle ore 8.30 alle ore 17. Sul sito www.curtatone.it è possibile eseguire il conteggio on line.

san giorgio

ProvIno Per ATTorI (MAsChI) Il gruppo teatrale “Il Palcaccio” di Mantova indice un’audizione per la selezione di attori (esclusivamente maschile e rivolta a maggiorenni) finalizzata all’inserimento nel cast della prossima produzione teatrale 2014/2015. In sede di audizione, al candidato verrà chiesto di interpretare a memoria un monologo a propria scelta della durata massima di 5 minuti (è indispensabile produrre alla commissione una copia del testo) e di eseguire una lettura interpretata a prima vista di un brano proposto dalla commissione stessa. Per partecipare occorre inviare la propria candidatura via mail a HYPERLINK “mailto:bussolotti_francesca@libero.it” bussolotti_francesca@libero.it indicando nome, cognome, età e riferimento telefonico. Alla domanda di partecipazione è possibile allegare il proprio curriculum artistico. Il casting si svolgerà lunedì 23 e mercoledì 25 giugno alle 21 presso il Centro Culturale di via Frida Kahlo a San Giorgio di Mantova. Le domande di partecipazione dovranno pervenire entro e non oltre venerdì 20 giugno 2014. Info: 348-4146170.

L' EMPORIO DEI SAPORI

LA RESIDENZA IL GIGLIO

Inoltre potrete usufruire della nostra cucina da asporto consultando l' Emporio dei Sapori un marchio di selezioni enogastronomiche di qualità

di recente ristrutturazione, è stata progettata per accogliere in modo comodo ed elegante, soprattutto chi deve fare un pernottamento di lavoro nella zona di Verona

Il Ristorante da Graziano & Loretta offre una capienza di 400 posti, ideale per ospitare banchetti di matrimonio, cerimonie, cene di lavoro. Tutte le sale sono dotate di aria condizionata e servizi per disabili.

PROGRAMMA GIUGNO 2014 SABATO 07

14 SABATO 21 VENERDI 27 SABATO

CHIUSO il lunedì ed il martedì sera

Giugno

ore 20.00 FRANCESCA BAND

Giugno

ore 20.00 GIGIO VALENTINO

Giugno

ore 12,00 MUSICA NOVA

Giugno

ore 20.00 GIGIO VALENTINO

Per prenotazioni Tel. 045 7930253 www.dagrazianoeloretta.com Tutti i sabati serate musicali con menu completo

€ 18,00

E' gradita la prenotazione

Via C. Bon Brenzoni, 66/68 - 37060 Mozzecane (VR) - Tel. 045 7930253 - Fax 045 6340708 - www.dagrazianoeloretta.com - ristgel@libero.it

Mantova - PAGINA 8 -

ALTO MANTOVANO

PRODUZIONE di PANE, PIZZA e PRODOTTI da FORNO con SPECIALIZZAZIONE di PICCOLA PASTICCERIA e TORTE per CERIMONIE o COMPLEANNI di Biolchi Elisa e Sabrina s.n.c.

Via Solarolo 104 - SOLAROLO di Goito (Mn) - Tel. 0376.608133

Chiedilo al Coach Le domande dei nostri lettori Salve Dott.ssa, sono una ragazza di vent’anni e non ho amici. Lo so, è strano che una ragazza della mia età sia sola ma così è capitato. Il fatto è che in questa situazione io proprio non ci sto bene, e non so cosa fare per conoscere qualcuno. Spero tanto mi consigli lei…grazie. Marika Ciao Marika, sapevi che l’essere umano può resistere una settimana intera senza acqua, due settimane senza cibo, molti anni senza una casa…ed è terribilmente sotto stress se costretto a vivere da solo? Sai anche qual è il peggior tipo di solitudine? Quella che deriva dall’incapacità di stare bene con se stessi. Capisco quello che tu dici, ovvero l’importanza di avere degli amici e delle persone della tua età con cui uscire e relazionarti; l’essere umano è l’essere relazionale per eccellenza, ed è naturale abbia disposizione ai gruppi ed alla socialità. Ricorda però una cosa molto importante: tanto il ﬁdanzato quanto la cara amica faranno ben poco ﬁno a quando tu per prima non apprezzerai la tua

presenza. Se ti senti terribilmente a disagio quando sei da sola, è perché evidentemente la tua compagnia non è delle migliori…ed è esattamente su questo fattore che hai bisogno di lavorare. Fin tanto che attribuirai a qualcun altro la responsabilità del tuo benessere e felicità, ben poche persone busseranno alla tua porta perché questo genere di premesse privano i rapporti della necessaria leggerezza e serenità. Dunque cosa ti piace fare? in che modo desideri arricchire la tua vita? Facendo cosa? Dedicandoti a cosa? Magari un nuovo corso in palestra… oppure lavorare ad un blog… o ancora fare del tuo hobby la tua occupazione… Il resto verrà da sé in modo del tutto naturale, e ti ritroverai con una schiera di amici non tanto perché ne sarai andata alla ricerca, quanto piuttosto perché li avrai attratti a te. Investi le tue energie in te stessa, e ricorda questo vecchio proverbio: “Ridi e riderai con gli altri, piangi e piangerai da sola”. Daria

www.facebook.com/ilfornogoito

“Officina Ragazzi” per prevenire il disagio Tra i premiati gli studenti dell’istituto superiore “Falcone” di Asola

L’intervento della dottoressa Silvia Azzali

La serata di premiazione a Cavriana Il 28 maggio presso il salone MOE’S della Fondazione Centri Giovanili Don Mazzi si è svolta una serata dedicata alla conclusione del progetto “Ofﬁcina ragazzi”, co-ﬁnanziato dalla Fondazione Comunità Mantovana. Il progetto ha previsto una serie di laboratori scolastici condotti per l’a.s. 2013/14 con gli studenti dell’Istituto Superiore Bonomi Mazzolari (Mantova) e dell’Istituto Superiore G. Falcone (Asola), unitamente ad un ciclo di incontri dedicati agli adulti dal titolo “Bravi genitori: sogno o realtà?”, te-

nuti dall’ associazione Educare Oggi. Durante il percorso si è inteso raggiungere diversi soggetti, supportando i ragazzi nella costruzione di competenze utili a combattere il disagio, le famiglie nella condivisione delle difficoltà e gli insegnanti nell’identificazione di prassi efficaci. Nell’incontro al Moe’s, un’occasione per i ragazzi per uscire dalle porte della propria scuola ed entrare in relazione con altri giovani che hanno affrontato i medesimi percorsi di crescita personale, Giovanni Mazzi ha illustrato le attività dei Centri Giovanili invitando i ragazzi ad approfittare delle numerose opportunità offerte dalle quattro ruote educative di Don Antonio: la musica, il teatro/danza, lo sport e il volontariato. Per la Fondazione Comunità Mantovana era presente il Segretario Generale, Dott. Adriano Tonini; per l’Istituto Falcone di Asola la Dirigente Scolastica Giovanna Di Re con alcune insegnanti e diversi studenti; per l’Istituto Bonomi Mazzolari la professoressa Mariateresa Gasparro con colleghe e studentesse. La dott. ssa Silvia Azzali, psicologa e supervisore scientifico del progetto, ha proiettato i disegni della studentesse realizzati durante i

laboratori con Elisabetta Colace danza-movimento terapeuta e Anna Russo, arteterapeuta, riguardanti la percezione di sé e dei rapporti con gli altri. Anna Maria Furini dell’Associazione

CANNETO SULL’OGLIO

NEI VIVAI ARRIVANO I… TURCHI! Una delegazione della Regione Lombardia ha accompagnato nei giorni scorsi una delegazione turca, in visita ad alcuni vivai di Canneto sull’Oglio, area estremamente vocata per la produzione di latifoglie e piante a foglia caduca. “Gli incontri e le visite sul territorio fanno parte di una strategia della Regione per sostenere l’export delle imprese florovivaistiche lombarde verso la Turchia ha precisato l’assessore Gianni Fava -, realtà estremamente dinamica e che rappresenta volumi d’affari per circa 3 milioni di euro”. I flussi commerciali del florovivaismo lombardo verso la Turchia sono in crescita, nonostante in qualche occasione si siano verificati dei blocchi per differenze nei regolamenti legislativi in materia fitosanitaria. “Queste visite nelle aziende cannetesi - ha spiegato l’assessore regionale - vogliono dimostrare che il vivaismo lombardo è una realtà all’avanguardia e che eventuali difformità sul piano normativo possono essere superate, a partire da un approccio trasparente del nostro sistema”. “L’auspicio - ha aggiunto – è che si riesca a raggiungere un protocollo d’intesa condiviso, che garantisca sia chi produce che chi importa, riducendo al minimo quei problemi dovuti a differenze fra regole dell’Unione europea e della Turchia”. L’assessore lombardo ha inoltre parlato di un “segnale chiaro, che la Regione lancia a sostegno delle imprese agricole private, in grado di produrre qualità anche in un comparto come il florovivaismo, una delle molte eccellenze del territorio, da Canneto sull’Oglio all’Alta Lombardia”. Fra le aziende visitate dalla delegazione turca la ‘Tecnovivai’, ‘Coplant’ e il ‘Distretto Plantaregina’.

Antica Gastronomia Da Emilio dal 1979

Educare Oggi che si è occupata della parte relativa agli incontri con gli adulti, con un ciclo di 5 appuntamenti dal titolo “Bravi genitori: sogno o realtà?” rivolti alle famiglie e ai genitori del territorio mantovano, tenuti da Thomas Rivetti, psicologo e psicoterapeuta, Silvia Azzali, psicologa, e Osvaldo Poli, psicologo, ha illustrato il punto di vista dei genitori, emerso in seguito agli incontri, per cercare una strada percorribile insieme, un dialogo comune tra genitori e ﬁgli. Al termine dell’incontro conclusivo del progetto, una cena conviviale curata dallo chef del Moe’s Matteo Bisceglia.

Gastronomia Rosticceria SERVIZIO A DOMICILIO CHIUSO DOMENICA E LUNEDí

Le nostre specialitˆ :

Tortello amaro - Tortello di zucca Tortelli ricotta e spinaci - Tortelli Ciliegia Agnoli - Pasta fresca - Arrosti Pesce di mare - Paella Grigliate di pesce alla brace - Pizze Lasagne alle verdure e di carne PIAZZA MAZZINI, 6 - CASTEL GOFFREDO (MN) TEL. 0376.770152 - CELL. 347 6238204 dalle 09:00 alle 13:00 e dalle 16.00 alle 20:30

Mantova - PAGINA 9 -

Castel Goffredo

FRUTTA E VERDURA FRESCA CON ARRIVI GIORNALIERI CONFEZIONI REGALO

TortelloÊ Amaro,Ê ilÊ gioielloÊ diÊ CastelÊ Goffredo

Quando diciotto anni fa la Pro loco di Castel Goffredo decise di celebrare il piatto tipico più cucinato in città, ma ancora poco conosciuto nei dintorni, era difficile immaginare potesse raggiungere un tale successo. E invece l’Erba Amara è diventata la vera icona della città dell’alto mantovano, capace di attrarre appassionati da tutta Italia e dall’estero, esperti di gastronomia e grandi chef. Merito di una passione incessante e contagiosa, che è riuscita a mobilitare ogni anno oltre cento volontari e a crea-

re un’atmosfera di accogliente familiarità. A Lara Fezzardi, presidente della Pro Loco abbiamo chiesto quale sia la chiave del successo di una tra le feste più riuscite e radicate della provincia di Mantova. Lara, qual’è la chiave vincente della festa del Tortello amaro? “La manifestazione ha sempre la freschezza di piccole novità legate al prodotto, un dolce nuovo, un ritocco ai secondi, così da stimolare sempre gli appetiti. Il successo della festa credo però non dipenda solo dalla qualità della parte culinaria, ma anche dalla gestione

delle persone sono coccolate in una maniera che è raro trovare in altre fiere, in un contesto molto bello e accogliente”. Come fate ad attrarre sempre nuovo pubblico, anche oltre i confini della nostra provincia? “Sembra incredibile, ma sono

ancora moltissime le persone che non conoscono il tortello amaro. Per questo, il nostro mandato è di insistere sulla divulgazione: giriamo tantissimo dentro e fuori dalla nostra provincia per far assaggiare il tortello e promuovere

ORTOFRUTTA MARALDO Via Garibaldi, 59 Castel Goffredo (MN) Tel. 0376 780464

le nostre specialità”. Quali sono le dimensioni della festa, giunti alla diciottesima edizione? “La festa attrae tra le 2000 e le 2500 persone, che significa cucinare circa 800 kg di tortelli. Senza i volontari la festa

non esisterebbe: sono circa un centinaio, dai teen-ager agli anziani. É importante che siano rappresentate tutte le età, perché gli anziani possano far crescere i giovani con la cultura delle tipicità gastronomiche”.

18^ EDIZIONE

FEsta DEl tOrtEllO amarO di Castel Goffredo (mantova) Parco la Fontanella

12/13/14/15 Giugno 2014 dalle ore 19 il mENU DElla FEsta

tortelli amari di Castel Goffredo Coppa al Vino rosso con Polenta amara Polenta amara con straccone del Nonno torta del Buon Umore - Dessert all’Erba amara menù per Bambini … e dalle 21, 4 serate di sPEttaCOlO! giovedì 12 / Danze sudamericane venerdì 13 / selezione anni 70-80-90 sabato 14 / amartango (milonga) domenica 15 / Concerto Zerofolle L’opportunità unica ogni anno si presenta al Parco la Fontanella il GIOVEDI, VENERDI, SABATO e DOMENICA delle TERZA settimana di Giugno

LA RICETTA “TORTELLO AMARO” di CASTEL GOFFREDO Ingredienti (per il ripieno): erbette, formaggio grattugiato, pane grattugiato, erba amara, uova, salvia cipolla, aglio, sale, noce moscata. Strada Bertuzzi, 20/A Contrada Zecchini, Castel Goffredo (MN) Tel. 0376 1816211 - info@pastaioagostino.it www.pastaioagostino.it

Preparazione del ripieno: Cuocere le erbette e macinarle nel macinacarne con media grandezza. Soffriggere nel burro salvia, cipolla, aglio. Aggiungere tutto alle erbette macinate ed unire uova, formaggio, pane grattuggiato, salvia cipolla e aglio macinati, noce moscata, sale e uova. Amalgamare il tutto e in ultimo aggiungere q. b. di erba amara, macinata cruda. Preparare la sfoglia di pasta all’uovo tagliata a quadratini di 5 cm, farcire con 8 gr. di ripieno e piegare a triangolo con pinzatura al centro. Cuocere in acqua salata e servire con una spolverata di buon formaggio grattugiato ed un cucchiaio di burro fuso e salvia croccante.

mrizz77@hotmail.it

di Michele Rizzuto & C. S.n.c. Loc. Lodolo, 28 CASTEL GOFFREDO (MN)

PULIZIA PANNELLI FOTOVOLTAICI IMPERMEABILIZZAZIONE TETTI E TERRAZZI INSTALLAZIONE TETTI VENTILATI E LATTONERIE ASSEMBLAGGIO TETTI IN LEGNO INSTALLAZIONE COPERTURE CON LASTRE FIBRO CEMENTO Per informazioni

Cell. 331 9486563

Mantova - PAGINA 10 -

PAGINA 10 Oltrepò

Mantova

OLD PUB PIZZERIA

per TUTTO

GIUGNO e LUGLIO

se PRENOTI telefonicamente le PIZZE

ALBACHIARA

1 EURO di SCONTO su ogni PIZZA

Cell. Luca: 333 9976571 Locale 0386 960809 Via Volta 86 - Sermide (MN)

non aspetti e in più

Old Pub Pizzeria Albachiara

Chiuso il lunedì

PIEVE DI CORIANO, AL VIA I LAVORI PER LA NUOVA MATERNA

Bassoli impegnato nella posa

Il progetto, altamente innovativo, utilizzato per la ricostruzione dopo il sisma in Abruzzo Di Nicola aNtoNietti

L’ex sindaco bassolie e il presidente della Provincia Bastacci

sacchetta

PIEVE DI CORIANO – La posa di una pianta, la posto della tradizionale “prima pietra”, è forse inusuale, ma quando parliamo di una scuola come quella di Pieve di Coriano è perfettamente logico avere pensato a un “inizio lavori” fuori dall’ordinario: la pianta ha un nome complicatissimo – Lagerstroemia Indica Rosae – ma è il punto simbolico di inizio per la nuova scuola materna del comune: un progetto originale sia nell’utilizzo dei materiali che nella nuova concezione dell’edificio stesso, e che rappresenta l’ultimo, e forse il più ambizioso dei progetti

Apre al pubblico il restaurato Oratorio dei Cavriani, la cui inaugurazione fu rinviata due anni fa a causa del terremoto

SACCHETTA DI SUSTINENTE: IL GIOIELLO RITROVATO SACCHETTA (Sustinente) – Una macchina organizzativa che nemmeno il terremoto è riuscito a bloccare: è quella che da alcuni anni si è messa in moto per recuperare lo storico oratorio settecentesco che la famiglia Cavriani aveva costruito a fianco della chiesa parrocchiale del piccolo borgo di Sacchetta (frazione del comune di Sustinente), e che versava da tempo immemore in una situazione di grave abbandono. Da un’idea dell’allora vicesindaco di Sustinente Cristina Gerbelli e poi sviluppata attraverso la creazione del comitato “Sacha Caprianorum” si è arrivati alla risistemazione completa di questo artistico manufatto: risistemazione che era stata completata due anni fa e che avrebbe

dovuto essere inaugurata nel giugno del 2012. Il terremoto del 20 e 29 maggio ha però sconvolto tutto: chiesa parrocchiale inagibile e inaugurazione dell’oratorio rimandata per controllare se il restauro aveva subito danni, eventualità scongiurata dopo una serie di attenti sopralluoghi. Venerdì questo autentico gioiello riapre al pubblico che potrà così ammirare il lavoro di con-

solidamento del loggiato e di conservazione delle preziose pitture murarie che è stato progettato da Lisa Veronesi e curato da Patrizia Garutti: il restauro dell’Oratorio Cavriani, costato circa 100mila euro, è stato reso possibile grazie ai fondi raccolti dalle iniziative del Comitato o arrivati dalla generosità della comunità locale, hanno contribuito al restauro anche il marchese Federico Cavriani, discendente della storica famiglia, alcune fondazioni (Banca Agricola Mantovana, Comunità Mantovana, Banca del Monte di Lombardia e “Nado Peretti” di Roma), il gruppo Tea nonché il Comune di Sustinente, la Parrocchia, la Società per il Palazzo Ducale e gli Amici di Palazzo Te. (nic)

messi in campo da Andrea Bassoli, giunto alla conclusione di dieci anni nel ruolo di sindaco del comune rivierasco. “L’edilizia scolastica non poteva che essere l’unica direzione verso cui poteva andare questo comune – ha dichiarato lo stesso Bassoli – L’istruzione rappresenta fattore di crescita non solo per i nostri bambini ma di tutto il paese. Con queste azioni abbiamo ridato vita al nostro paese, ne abbiamo aumentato il numero di cittadini, ottenendo anche ottimi risconti per ciò che abbiamo fatto.” Alla posa della pianta ha partecipato, di fatto, tutto il paese, nonché i bimbi che, tra 145 giorni, troveranno posto nella

quingentole

nuova scuola: alcuni di loro hanno regalato all’amministrazione alcuni disegni in cui esprimono i loro desideri sulla nuova scuola, chiedendo l’inserimento di un altalena e di uno scivolo o di dipingerla tutta di rosso “come la Ferrari”. Se sarà così lo vedremo in seguito, ma in ogni caso ci troveremo di fronte ad una scuola unica nel suo genere: il progetto, che verrà realizzato dalla ditta Green Building Technology di Motta Visconti (MI), è stato pensato per la ricostruzione dei comuni aquilani distrutti dal terremoto, e fonda la sua originalità sull’uso combinato di legno e laterizi sfruttando le migliori caratteristiche di

entrambi i materiali, con rilevanti vantaggi sia sul piano del confort ambientale, a tutto vantaggio della qualità della didattica, nonché della vita in comune dei bimbi che ne faranno parte. Una scelta che ha ricevuto il plauso anche del presidente della Provincia di Mantova, Alessandro Pastacci: “Un progetto importantissimo rivolto alle scuole e al rafforzamento di questa comunità – ha dichiarato – Mantenere in questi centri il presidio scolastico è stata una scelta vincente, e il fatto che non solo il pubblico ma anche il privato abbiano mostrato interesse in questo progetto è l’ulteriore riprova della sua importanza.”

129 in tutto quelli presenti nella nostra provincia, ma il numero può salire

EMERGENZA PROFUGHI: QUINGENTOLE CHIEDE AIUTO QUINGENTOLE – Nuovi arrivi di profughi nel piccolo comune di Quingentole e l’amministrazione decide di chiedere aiuto. Coinvolgendo in particolare il Piano di Zona, ovvero lo strumento preposto a livello territoriale per gestire le situazioni che investono la sfera del sociale. Lo ha annunciato il primo cittadino del comune rivierasco, Anna Maria Caleffi, ribadendo che da parte delle istituzioni sarebbe quanto meno utile se non doverosa una informazione più puntuale ai comuni riguardo l’arrivo di queste persone che poi dovranno essere gestite per un tempo variabile ma che può protrarsi fino alla fine dell’anno. La notizia dell’arrivo di altri dieci profughi nel comune di Quingentole segue di poche settimane l’arrivo di altre venticinque persone, tutte ospitate in un hotel del piccolo paese, ognuna con il suo carico di vicissitudini passate e di prospettive future quanto mai incerte. Dei venticinque arrivati per primi il numero è sceso a ventidue, e sono questi a preoccupare maggiormente il comune, in quanto la loro permanenza si potrebbe protrarre fino alla fine

dell’anno, mentre le ultime dieci persone – tutte di origine siriana – sono per la maggior parte donne e bambini e quindi verranno presto trasferiti in una nuova sistemazione. . Per il momento la presenza dei profughi non comporta oneri aggiuntivi al comune in quanto il vitto e l’alloggio sono forniti dall’albergo che attualmente li ospita mentre la cosiddetta “mediazione culturale” viene garantita, secondo una convenzione, dalla cooperativa “Il Solco”, ma è logico che una serie di interventi sia necessaria: per rendere più agevole l’azione dei comuni e degli operatori coinvolti, e per consentire ai profughi una attesa il più breve possibile verso la loro nuova sistemazione. Al momento sono 129 in tutto i profughi ospitati in strutture della nostra provincia ma il numero è destinato a salire in quanto altri dodici potrebbero arrivare a Barbasso di Roncoferraro ed è stata sondata la disponibilità del paese di Castellaro Lagusello per accoglierne altri: venerdì è stata perciò convocata, proprio a Barbasso, un’assemblea pubblica con Diocesi, Caritas e Prefettura. (nic)

EDILIZIA Luca Banzi Cell. 339 7876133

COSTRUZIONI RISTRUTTURAZIONI RISANAMENTI e FINITURE SEDE LEGALE Via Margutti, 64 Sermide (MN)

UFF. OPERATIVO

Via Mameli, 6/A Sermide (MN)

Tel. e Fax 0386 960655 - ediliziabanzi@gmail.com

AZIENDA AGRICOLA MERIGHI Via Milazzo, 19 - S.Croce di Sermide (MN) - Italy tel. e fax 0386 915309 • cell. 335 6773081

PAGINA 11

Mantova - PAGINA 11 Mantova

Oltrepò

MARZETELLE, LA CHIESA RITROVATA DOPO IL TERREMOTO Alla messa di riapertura presente anche il Vescovo di Mantova

Di Nicola aNtoNietti MARZETELLE (Gonzaga) – Sono anche piccoli e al contempo grandi segnali come questo a testimoniare la voglia di un territorio di lasciarsi alle spalle il dramma del terremoto e ripartire. A Marzetelle, minuscola frazione del comune di Gonzaga, la chiesa parrocchiale era inagibile da due anni: certo, non danneggiata gravemente come quella della vicinissima Bondeno, ma ugualmente impossibilitata ad accogliere le funzioni religiose per i fedeli di questa comunità. Da due anni la comunità di Marzetelle – che non comprende solo i residenti, ma anche coloro che vivono in altri paesi, testimoni di quando questa località arrivò a contare più di 1300 abitanti – si sono dati da fare per riportare al suo splendore questa piccola chiesetta, la cui storia, per quanto breve sia rispetto

villa saviola

a quella di altri edifici religiosi del territorio, è tutta da raccontare. L’edificio che poi fu trasformato nella chiesa parrocchiale di Marzetelle, fu acquistato nel 1942 da don Amedeo Benedusi, indimenticato parroco della frazione. Dal 1937 al 1956 don Amedeo fu un punto di riferimento per la sua comunità rendendo la chiesa l’elemento unificante di una frazione che, nell’immediato secondo dopoguerra vedeva significative divisioni di natura politica tra i suoi abitanti. Divisioni che scomparivano di fronte all’umanità del parroco e alla piccola chiesa, da sempre amata con trasporto da coloro che vi sono nati. Come, ad esempio, Francesco Raimondi, ora residente a Ferrara, che ha donato alla chiesa una speciale “Via Crucis” da lui intagliata nel legno, o come tutti quelli che compongono l’Associazione “Mar-

zetelle c’è”, che ha coordinato e seguito tutta la macchina solidale messasi in modo per raccogliere i fondi necessari alla risistemazione. Lunedì scorso è arrivato il momento tanto atteso, con la messa di riapertura concelebrata dal vescovo di Mantova Roberto Busti, dal parroco di Bondeno don Luigi Righet-

tini, dal parroco di Gonzaga don Lorenzo Lorenzini, e da altri sacerdoti del territorio: la chiesa, al momento, vedrà la celebrazione di una messa ogni secondo giovedì del mese alle 20.30, ma il segnale che questa comunità, come altre della nostra provincia, si stia rialzando sta risuonando più forte che mai.

Sabato a Villa Saviola XX° edizione dell’iniziativa dedicata all’artista

GIOVANNA DAFFINI, “MADRINA” DEI CANTANTI FOLK ITALIANI VILLA SAVIOLA (Motteggiana) – Giovanna Daffini, cantante folk, inimitabile “voce della risaia”, artista a tutto tondo e ispiratrice di tantissimi altri giovani cantautori e musicisti: Villa Saviola di Motteggiana, luogo in cui nacque cento anni fa, celebra, per la XX° edizione, “Il Giorno di Giovanna”, unica kermesse nazionale dedicata a questa grande figura del mondo padano, istituita dal Comune di Motteggiana grazie alla preziosa collaborazione del noto cantastorie locale Wainer Mazza, da sempre ammiratore delle vicende artistiche della sua celebre concittadina, di cui restano memorabili i suoi concerti in Italia e all’estero, nonché una sua performance al Festival dei Due Mondi di Spoleto. La

manifestazione si svolgerà domenica 8 giugno, presso l’Area Feste del paese di Villa Saviola, con un convegno nazionale cui parteciperanno noti ricercatori, studiosi e artisti provenienti da tutta Italia, e nel corso del quale sarà esposta la chitarra che fu di Giovanna Daffini, conservata al Museo della Civiltà Contadina di Bentivoglio (BO). Saranno presenti, come ospiti, Francesca Prestia (cantastorie calabrese), Gastone Pietrucci (cantante popolare marchigiano, leader del gruppo “La Macina”, che ha avuto in repertorio testi della Daffini) e Massimo Zamboni (cantante e musicista ex CCCP e CSI, che ha curato con Giovanni Lindo Ferretti la stampa dell’ultimo disco di Giovanna Daffini, oggi ristampato in CD

Prenota le tue gligliate di carne

di Giovannini Lorena e C. s.n.c.

• Salame Mantovano • Salsiccia e Pesto • Cotechino • Pancetta e coppe Carne fresca di suini italiani Via Milazzo, 107/109 - S. Croce di Sermide (MN) Tel. e Fax 0386 915261

salumi.giovannini@libero.it www.salumigiovannini.it

dal Consorzio Oltrepò Mantovano). Con il coordinamento di Wainer Mazza, si parlerà delle esperienze artistiche di “Giovanna”, di musiche e di canti popolari e vari artisti avranno l’occasione di proporre i loro testi. Come è ormai tradizione, verrà pure presentato in anteprima un “Quaderno” (con CD) antologico di canzoni presentate al Concorso 2014 e conservate nell’Archivio Nazionale Giovanna Daffini, presso il Comune di Motteggiana, unico nel suo genere in Italia. Alle 21 farà seguito il concerto-spettacolo dei cantastorie che si sono aggiudicati i premi previsti dal Concorso “Giovanna Daffini”. (nic)

sermide

UNA FORMA D’AMORE... DI SOLIDARIETÀ Consegnati alla cooperativa “Il Ponte” di Sermide i soldi dell’asta benefica promossa dalla Latteria Vò Grande di Pegognaga

SERMIDE – La generosità di Latteria Vò Grande, Cia Mantova e Gruppo MPS per la cooperativa sociale “Il Ponte” di Sermide. Si è svolta oggi presso la sede della cooperativa la consegna dei fondi raccolti nel corso dell’asta benefica “Una Forma d’Amore 2.0”, svoltasi lo scorso 6 marzo: 4500 euro che il Presidente de “Il Ponte”, Simonetta Bellintani, ha ricevuto oggi dalle mani di Luigi Panarelli, Presidente della Latteria Vò Grande, e che verranno destinati alla posa del pavimento nel nuovo “giardino d’inverno” che sta per essere realizzato all’interno della sede. “La nostra iniziativa sta ottenendo un sostegno sempre più ampio – ha dichiarato Panarelli – e questo non può che darci grande soddisfazione. Credo che il terremoto di due anni fa abbia sicuramente creato tantissimi problemi, ma ha anche rafforzato il senso di solidarietà tra le persone. E questo è un patrimonio stupendo e da conservare.” “Una forma d’amore 2.0”, svol-

tasi lo scorso 6 marzo, metteva all’asta una forma di Parmigiano-Reggiano di nove anni di stagionatura, ed ha rappresentato la terza edizione dell’iniziativa promossa da Latteria Vò Grande e Cia Mantova con il sostegno di MPS: i 4500 euro raccolti saranno utilizzati dalla cooperativa “Il Ponte” per la posa del pavimento del nuovo giardino d’inverno, uno dei lavori di miglioramento che il Centro Diurno Disabili ha subito negli ultimi tempi, accanto . In particolare il giardino d’inverno sarà dedicato alla memoria della quingentolese Tania Bottoni, una delle ospiti del centro diurno, venuta a mancare prematuramente tre anni fa. Alla cerimonia di consegna si sono uniti il Responsabile dell’area mercato Mantova Sud di MPS Tiziano Panisi, i sindaci di Sermide, Felonica e Quingentole Paolo Calzolari, Annalisa Bazzi e Anna Maria Caleffi, il deputato PD Marco Carra, nonché i genitori e il fratello di Tania. (nic)

Mantova - PAGINA 12 -

OGLIO PO

PREMIO VIADANA Vincono Beatrice Masini e Ferzan Hozpetek Due diverse giurie e due diverse classifiche. Hanno dato infatti risultati sensibilmente differenti i giudizi espressi dalla Giuria Popolare e da quella dei Giovani del Premio Viadana di quest’anno. Premiata Beatrice Masini dalla Giuria Popolare con il suo apprezzatissimo “Tentativi di Botanica degli affetti” edito da Bompiani. Primo Ottocento, primavera. Bianca Pietra, giovane donna di buona educazione e scarsi mezzi, lascia la casa natale sul lago di Garda per approdare nella campagna milanese, ospite di un poeta di chiara fama: don Titta ha l’estro dell’agricoltura sperimentale, che pratica nella sua tenuta, e in più coltiva fiori e piante esotiche nel parco della villa di Brusuglio. E Bianca, abile acquerellista, è chiamata a ritrarre il patrimonio botanico del padrone di casa. Graziosa, ardente, irrequieta, si accinge al compito con slancio, entrando a far parte di una famiglia grande quanto complicata. Disegna, dipinge, esplora i giardini e studia con interesse la miriade di personaggi che popolano la grande dimora: tra di loro c’è Pia, una servetta orfana di acuta intelligenza e garbo innato che gode di singolari privilegi. Curiosa fino all’impudenza, sincera all’eccesso, incline alle fantasticherie, Bianca si convince che le origini di Pia nascondano un segreto e che don Titta con tutta la famiglia si stia dando molta pena perché esso resti tale: quanto basta per darle il

desiderio di scoprire la verità avviando un’indagine appassionata. Ciò che Bianca, così acuta nell’osservare e illustrare la natura, si ostina a non comprendere è che questa ricerca del vero vede in gioco i suoi stessi sentimenti: ed è un gioco pericoloso, perché la botanica degli affetti non è una scienza esatta, non conosce regole e può rivelarsi profondamente ingannevole. Il romanzo della Masini ha preceduto “Una stella incoronata di buio” (Einaudi) il

viaggio a metà tra il saggio e il reportage di Benedetta Tobagi nei misteri della strage di Piazza della Loggia a Brescia. Sul terzo gradino del podio nella classiﬁca della giuria popolare “Rosso Istanbul” (Mondadori) di Ozpetek, che ha invece trionfato tra i giovani giurati. Il romanzo narra la vicenda di un regista turco che una sera decide di prendere un aereo per Istanbul dove è nato e cresciuto. Il viaggio diventa un malinconico ritorno alla sua giovinezza, ma sa spalancargli anche

ferzan Hzpetek

NORDINVESTIGAZIONI

I NOSTRI SERVIZI INVESTIGAZIONI E SECURITY

INDAGINI LEGALI

SECURITY

Informazioni Economiche Patrimoniali Finanziarie

Boniﬁche telefoniche, ambientali

Localizzazioni beni immobili Rintraccio posto di lavoro e indirizzi Accertamenti sulla consistenza patriminiale Recupero crediti Rintraccio debitori Assetto azionario

Sistema di sicurezza integrati

GIOVEDÌ 12 GIUGNO ORE 21.00 Concerto “Da Bach a Piazzolla”, con Marino Cavalca al pianoforte e la violoncellista Alevtina Matveeva.

ORE 21.00 LUNEDI’ 9 GIUGNO Presso la Biblioteca/Centro di documentazio-

MangiareMangiare

Ristoranti Trattorie Enoteche Pizzerie Agriturismi Scuole di Cucina

LIBRERIA ULISSE

Ristoranti Trattorie Enoteche Pizzerie Agriturismi

Scuole diO Cucina MANTOVAN

MANTOVAN

ASSOCIAZIONE NAZIONALE MUTILATI E INVALIDI CIVILI

presenza dei propri medici in seno alle Commissioni per l’accertamento d’invalidità Civile e presso la Commissione medica di verifica Inps Pratiche Inps, domande per assegni familiari, ricostituzioni pensionistiche, reversibilità, assegno sociale, attestazione ISEE, etc..

Assenteismo

Servizio barriere architettoniche e scuola

Accertamenti su fornitori e clienti

Ricorsi giudiziari per mancato riconoscimento invalidità civile

Fallimento e cessione attività

Rapporto informativo sulla afﬁdabilità

0376 225072 • 333 1022459 • info@nordinvestigazioni.com

Sede prov. di Mantova: P.zza Bazzani, 2 - Mantova Tel. 0376.320483 Tel. e Fax 0376.221225 c/c postale 13323464 www.anmicmn.it

consulenza per agevolazioni legge 104/92

Preassunzioni aziendali

Delinquency history

LIBRERIA DI PELLEGRINI PEGASO

presentazione domande invalidità

Colegamenti con altre società concorrenti

Analisi del concorrente e informazioni sul management

LIBRERIA

Via Corridoni, 5/a C.so Umberto 32 Via Mazzini, 109 Suzzara (MN) Mantova Cast. d/Stiviere (MN) T. 0376 532767 T. 0376 320333 T. 0376 944504

Infedelta di soci e/o dipendenti

Indagini per Separazioni Divorzio

DOMENICA 15 GIUGNO ALLE ORE 18.00 Consegna attestati di partecipazione per i tutti i fotograﬁ che hanno aderito alla manifestazione.

Guida gastronomica di REPORTER MANTOVA la trovate presso:

Executive protection

Indagini pre-matrimoniali Infedeltà coniugale

12, 14 E 15 GIUGNO DALLE ORE 16 ALLE ORE 20 Presso i locali della biblioteca saranno allestite due mostre: “SAN MATTEO PER ME”, mostra fotograﬁca; e “MOSTRA DEI MANIFESTI DELLE ATTIVITA’ SVOLTE DALL’ASSOCIAZIONE (2004-2014)”. Durante l’apertura delle mostre sarà allestito l’angolo del Book-crossing e sarà possibile ritirare il segnalibro celebrativo della manifestazione.

MANGIARE MANTOVANO

Accompagnamento e tutela della privacy tramite agenti investigativi

INDAGINI AZIENDALI

Controllo dei comportamenti giovanili

DOSOLO DOMENICA 8 GIUGNO ore 17.00 VIAGGIO NEL MONDO Una giornata all’insegna dell’intercultura e della conoscenza organizzata dalla Biblioteca di Dosolo in collaborazione con il Circolo Gulliver. Laboratori per bambini, buffet interculturale, proiezione del ﬁlm “AZUR e ASMAR” e mostra fotograﬁca. Programma e orari sulla pagina facebook della biblioteca e sul sito dell’Ecomuseo. Info: Biblioteca Comunale di Dosolo 0375/89872.

Sistemi di controllo del territorio tramite agenti investigativi

INDAGINI FAMILIARI

Accertamenti in merito all'eredità

ne dell’Ecomuseo, l’Ass. Amici della Biblioteca di San Matteo organizza la proiezione del ﬁlm: “Al primo sofﬁo di vento” di Franco Piavoli. “Siamo in un afoso pomeriggio d’agosto in una fattoria della campagna gardesana dove la vitalità dei lavoratori nei campi è contrapposta alla solitudine malinconica di una famiglia colta e benestante...”. Introduce e commenta Gianni Beltrami.

Antitaccheggio tramite agenti investigativi

Sicurezza in aree ad alto rischio all'estero

Rapporti di parentela

SAN MATTEO D/C VENERDI’ 6 GIUGNO FESTA DEI POPOLI 3° EDIZIONE La scuola secondaria di primo grado “G. Covi” con la partecipazione delle associazioni locali invita alla terza edizione della Festa dei Popoli. Un ricco carnet di appuntamenti, incontri, giochi, laboratori, buffet etnico. Inizio festa ore 17.00 in Via Colombo 2. Programma completo e locandina su www.ecomuseoterredacqua.it nella sezione SCUOLE.

Servizi di sicurezza aziendale e personale

Indagini Penali

Tutela e controllo dei minori

IN BREVE

SAN MATTEO D/C 9,12,14 E 15 GIUGNO 10° anniversario Apertura Biblioteca e fondazione Associazione Amici della Biblioteca. La biblioteca e L’associazione Amici della Biblioteca di San Matteo invitano ai festeggiamenti per il loro decimo anniversario. A seguire il programma integrale.

SECURITY INTELLIGENCE

Rintracci bancari

Beatrice Masini

le porte del presente grazie all’incontro con una donna che cambierà la sua vita. Il regista e scrittore italoturco è l’unico autore a finire tra i primi tre classificati per entrambe le giurie. Sorprendentemente, infatti, il libro più apprezzato dalla giuria popolare, quello della Masini, è arrivato ultimo tra i giovani che hanno di fatto ribaltato la classifica. Il 2015 segnerà un traguardo importante per un riconoscimento letterario che ormai vanta un indiscusso prestigio: il Premio Viadana celebrerà infatti la sua 20esima edizione.

Delegazioni di zona: Acquanegra sul Chiese via Diaz, 8 (c/o M.Z. Service) merc 9-12 ven15-18.30 Asola via Oberdan, 10 - sab 9-12 Bozzolo via Valcarenghi, 67 ore 9-12 o per app. tel. 0376/921110

Suzzara (c/o) CNA via IV Novembre, 11 mart 9-12 Sermide vic. Mastine, 27 (zona amb. S. Michele Farmacia Fornasa) giov 9-12

Castiglione d/Stiv. via Botturi, 33 (c/o Circolo Pertini) giov 9-12 San Benedetto Po P.zza Teofilo Folengo, 2 ex Informagiovani

Goito Via V. Veneto, 12 Viadana via Verdi, 8 (c/o ass. Carabinieri) ven 9-12 o per app. Tel. 377/1675025

PAGINA PAGINA 13 13

Mantova - PAGINA 13 Mantova

Sport

Mantova

MANTOVA FC: PER CHI SUONA LA CAMPANA?

Trattoria Nel Pallone

CALCIO

cucina tradizionale con menù stagionale dal 1° GIUGNO tutti i giorni aperta la PIZZERIA

Panchina: sfumato Asta ora sono in lizza Osio, Cevoli e Vittadello Di Nicola aNtoNietti MANTOVA – Nel calcio, si sa, una settimana equivale a un’era geologica: ci eravamo lasciati la scorsa settimana con Antonino Asta in pole position tra i nomi presi in considerazione per il ruolo di nuovo mister del Mantova FC e nel giro di sette giorni siamo passati dal “manca solo la firma” al “grazie non se ne fa niente”. L’ipotesi Asta è dunque definitivamente tramontata e sono quindi balzati in testa ai pensieri della dirigenza i nomi di Marco Osio

vILLA sAvIOLA

(già sondato nelle scorse settimane), Roberto Cevoli (“pupillo” del ds Pelliccioni) e Mario Vittadello. Tutti e tre si dichiarano disposti a venire da subito alla guida del Mantova ma il direttore sportivo biancorosso attende l’evoluzione di quanto sta accadendo a livello societario prima di decidere. Già, perché col Mantova non c’è mai nulla di scontato, e anche questa estate rischia di iniziare con il solito can-can di nuovi soci palesi, nuove cordate segrete e solite tensioni tra i soci storici e patron Lodi. Al momento l’ipotesi

di un ingresso di Nicola Di Matteo nel Mantova Fc sembra limitata ad una quota di minoranza che non toglierebbe dunque né la leadership né l’ultima parola a livello decisionale a Michele Lodi ma il quadro è più complicato del previsto: perché se da un lato Di Matteo potrebbe non accettare questa soluzione (ricordiamo che inizialmente si era parlato di un 40%, con quota pari a quella di Michele Lodi), dall’altro il legame solidissimo creatosi tra Lodi, Bompieri e Tirelli sembra presentare qualche scricchiolìo e l’idea che il patron bian-

Cristian Savani lascia la Nazionale dopo 231 presenze. Isacco Caleffi (Pallavolo Mantova) corteggiato da numerosi club di serie A.

tAmbureLLO

Cristian Savani doppia vittoria in Brasile e pronta a dare battaglia nella Final Six di World League che si svolgerà in

luglio a Firenze. Cristian non ha comunque chiuso con la pallavolo giocata, ma prose-

MERCOLEDÌ sera menù

pizza + bibita + dolce € 10

corosso possa farsi da parte (o essere spinto a farlo) dopo una sola stagione, anche se remota, non è da considerarsi campata in aria; anche perché, nelle retrovie, si muovono due, ancora misteriose, cordate che sarebbero intenzionate a rilevare in toto la proprietà della società biancorossa. Mentre andiamo in stampa non si è ancora svolto il cda della società e quindi al momento dell’uscita di questo articolo la questione potrebbe essersi già risolta. O ulteriormente complicata.

Continua la lotta tra Medole e Castellaro ma il Monte non molla

TRA LE DUE LITIGANTI, IL TERZO…PUÒ GODERE

PER UN CAMPIONE CHE LASCIA, UN ALTRO È PRONTO A ESPLODERE MANTOVA – Uno lascia (ma solo la Nazionale), l’altro è pronto al grande salto: in questi giorni si stanno mischiando i destini di due atleti del volley mantovano. Da una parte il campionissimo – Cristian Savani – e dall’altra il promettente Isacco Caleffi. Savani, dopo 231 presenze, decide di passare la mano e chiude la sua esperienza con la Nazionale Italiana; Nazionale di cui Cristian è stato per lunghissimo tempo un elemento di spicco nonché Capitano, e dalla quale esce in uno dei momenti migliori della sua storia, reduce dalla

venerdì sera FAJITAS

Via Don Minzoni, 1 Sarginesco (MN) Tel. 0376 438976 Chiuso il lunedì

guirà la sua attività solo a livello di club. E per una carriera che, dopo tanti successi, si avvia alle battute conclusive, un’altra sembra sul punto di sbocciare: è quella di Isacco Caleffi, libero della Pallavolo Mantova, per il quale si sono mosse sia il Lugano (serie A1 svizzera) nonché Verona (A1) e Milano (A2). Nei prossimi giorni Isacco sosterrà un provino nella città scaligera ma, al di là dell’esito di questa prova, pare destinato ad un futuro di grande interesse. Decisamente molto interessante per un atleta di soli 21 anni. (nic)

ALTO MANTOVANO – La terza di ritorno ha sancito il sorpasso del Medole e la conferma che il Monte, in questa Serie A tutta “alla mantovana” vuole recitare a pieno il ruolo del “guastafeste”: nel posticipo di lunedì 2 giugno il Castellaro si arrende per 13-12 ai veronesi, conquistando un punticino comunque non da buttare via, ma abdicando dal proprio ruolo di capolista in favore dei “cugini” del Medole, i quali, nell’ennesimo derby mantovano di tamburello non hanno avuto pietà del Castiglione vincendo per 9-13 e dando l’ennesima prova di forza. La classifica ora recita Medole 33, Castellaro 31, Monte 29 all’insegna di un equilibrio davvero estremo ma di cui il Solferino, attualmente quarto, non ha saputo approfittare: in un derby che passerà alla storia della stagione, i ragazzi di Mario Spazzini sono

usciti battuti per 13-12 a Cavriana dopo avere lungamente accarezzato il sogno della vittoria, conducendo per 5-1 e poi addirittura per 12-7 ma riuscendo sempre a farsi rimontare dalla formazione di casa che ora, in virtù dei due punti conquistati, si piazza al quinto posto e fa un altro importante passo verso la salvezza. In serie B si morde le mani la Ceresarese: la Goitese aveva fatto un enorme favore ai ragazzi di Flavio Spazzini andando a battere per 13-10 niente meno che la capolista Fumane, ma a Costermano è arrivata una amarissima sconfitta che, per di più, consente al Cinaglio (vittorioso a Malavicina) di conquistare il secondo posto in classifica. Resta la soddisfazione per la stupenda prova della Goitese, che in chiave salvezza fa un importante passo avanti. (nic)

RICCA COLAZIONE PRANZO e CENA APERICENA Jimmy Games

con RICCO

BUFFET dalle ore 17,00

SALA GIOCHI Via XXIX Luglio, 54 SERMIDE (MN) Tel. 0386 61877

• SALA SLOT • VLT • BAR • TABACCHI • LOTTO • SUPER ENALOTTO

Tel. a l

colazioni

Coma

345 1

ndan

4417

semp

re ap erti dall

pranzo e cena

alle

e 8,0 0 01,0 0

Via M olo S arco Bia gi, 14 . Vito (fianc Mantova o Go Park)

Bagn

apericena gioco

… comp e per le p artite agnia ,v in 3 cam i aspettan pi sin o tetici …

PAGINA 14 A grimAntovA

Mantova - PAGINA 14 Mantova

Coldiretti attacca la UE: SCURE sullla TAVOLA “L’Ue boccia la pajata ma dà via libera alla carne clonata” Addio ai piatti tipici tradizionali, dalla pajata all’ossobuco alla finanziera alla piemontese, costretti ad essere modificati dai vincoli sanitari europei del passato, ma anche agli ormai introvabili cannolicchi Made in Italy a causa di discutibili norme ambientali mentre nessuna misura è stata adottata per impedire che la carne o i formaggi derivanti da animali clonati o delle loro progenie arrivi in tavola con le importazioni da Paesi come Canada, Argentina, Brasile, Stati Uniti dove tale pratica si è rapidamente diffusa da anni. E’ quanto denuncia la Coldiretti che ha aperto l’esposizione “Con trucchi ed inganni l’Unione Europea apparecchia le tavole degli italiani” al maxi raduno con diecimila agricoltori dalle diverse regioni a MICO - Fiera Milano Congressi con il Presidente nazionale Roberto Moncalvo. Se a partire dal primo giugno 2010 sono entrate in vigore le nuove norme sulla pesca dell’Unione Europea che di fatto hanno fatto sparire dalle tavole degli italiani specialità della tradizione gastronomica regionale con il divieto di pescaraccolta dei molluschi a distanza inferiore di 0,3 miglia marine dalla battigia, areali dove si concentra il 70% delle vongole ed il 100% delle telline e dei cannolicchi, a far piazza pulita della pajata e dell’ossobuco alla finanziera alla piemontese sono state - riferisce la Coldiretti - le restrizioni sanitarie adottate nel luglio 2001 per far fronte all’emergenza mucca pazza (Bse) e che sono ancora mantenute nonostante il giudizio positivo dell’Organizzazione mondiale per la sanità animale (Oie) che nel giugno del 2013, nell’ambito dell’Assemblea generale dell’Oie, ha ufficialmente sancito per l’Italia il nuovo stato sanitario per l’encefalopatia spongiforme bovina (Bse), con il passaggio dall’attuale livello di rischio “controllato” a quello “trascurabile”, il piu’ basso, riconosciuto a 19 Paesi, sui 178 aderenti all’Oie, tra i quali Italia, Giappone, Israele, Olanda, Slovenia e Usa che dovrebbe portare anche alla revisione dell’elenco degli organi a rischio che dovrà essere adottata dalla Commissione Europea. La pajata - spiega la Coldiretti - è il termine romanesco per definire la prima parte dell’intestino tenue del vitello da latte che è stato oggi sostituito nei ristoranti e nelle trattorie dall’ intestino d’agnello. E’ l’ingrediente principale di uno dei piatti piu’ tipici della cultura gastronomica della capitale: i rigatoni con la pajata ma - continua la Coldiretti - in alternativa puo’ essere proposta alla brace, in forma di spiedino. E ancora - continua la Coldiretti – manca dalle tavole anche l’originale ossobuco alla Finanziera alla piemontese, noto piatto medioevale tanto amato da Cavour, composto da varie frattaglie e animelle di vitello considerate per un decennio vero tabù e bandito da tutte e tavole per un oltre un decennio. L’Unione Europea non ha pero’ adottato misure adeguate per impedire che la carne o i formaggi derivanti da animali clonati o delle loro progenie arrivi in tavola con le importazioni da Paesi come Canada, Argentina, Brasile, Stati Uniti dove tale pratica si è rapidamente diffusa da anni. Attualmente secondo quanto riportato dalla Commissione europea, la clonazione non è utilizzata per la produzione alimentare all’interno dell’Unione Europea poiché sarebbe necessaria una autorizzazione. A differenza – conclude la Coldiretti - ci sono evidenti rischi per le produzioni importate dall’estero anche alla luce della trattativa in corso sull’ accordo di libero scambio tra Ue e gli Stati Uniti.

IL MINCIO DA GUSTARE… AL CHIARO DI LUNA Da giugno riprendono le suggestive uscite serali proposte dai Barcaioli del Mincio e dalla Strada dei Vini e dei Sapori Mantovani

MANTOVA – Dopo il successo degli scorsi anni anche per quest’ estate tornano le degustazioni in barca durante il tramonto: “Il piacere dei sensi

San Benedetto PO - Mantova Via Trieste 6-8-10 - Tel e fax 0376 615584 marta.ferrarini@libero.it

Zanzariere Veneziane Utensileria Colorificio Fai da te Illuminazione Giardinaggio Vetreria Irrigazione

VENDITA STUFE E PELLET

Ciliege

Meloni

navigando…sul far della sera”, organizzato dai Barcaioli del Fiume Mincio e dalla Strada dei Vini e Sapori Mantovani, e il cui primo appuntamento è fissato per sabato 7 giugno alle ore 19, propone un percorso attraverso i fiori di loto, tra profumi, aromi e gusti, il tutto nella splendida cornice naturale che da Grazie porta a Mantova seguendo il corso del Mincio. Due ore di percorso altamente suggestivo dove accanto all’ambiente incomparabile che circonderà il visitatore, sarà possibile degustare vini e prodotti tipici con la guida attenta degli esperti Onav di Villafranca. Ma se dal 7 giugno al 27 settembre, per complessive tredici serate, sarà possibile abbinare il piacere della buona tavola a quello dell’escursione in mezzo alla natura, dal 12 giugno al 16 settembre, per sedici appuntamenti, ritornano le escursioni al chiaro di luna: partenza al tramonto dal porticciolo di Grazie di Curtatone (MN) per assistere all’affascinante scenario delle Valli del Mincio tra luce e colori che mutano poco a poco, voli di aironi, falchi e una sorprendente vegetazione acquatica, canneti e ninfee, fino al lago Superiore per ammirare il profilo di Mantova tra le magie esotiche del fior di Loto. Sosta sulle sponde del lago Superiore dove vi aspetta il ristoro con risotto alla mantovana e lambrusco. Ritorno tra le magiche atmosfere del chiaro di luna, fino all’incantevole scenario in notturna del Santuario delle Grazie. Durante la navigazione gli esperti barcaioli, nati e vissuti sul fiume, accompagneranno i visitatori con esperienza e professionalità. Per qualunque informazione si può contattare la Strada dei Vini e dei Sapori Mantovani: 0376 234420 info@mantovastrada.it o i Barcaioli del Mincio 349 6194396 barcaioli@fiumemincio.it. (nic)

Fragole, meloni, zucchine, pomodori, peperoni, melanzane, angurie, zucche, insalate, fagiolini, fagioli e ancora pesche, susine, ciliegie, pere e mele. Vendita diretta dei nostri prodotti stagionali tutti i giorni dalle ore 09.00 alle 19.00, compresa la domenica mattina ﬁno alle ore 12.30. Ci trovate nelle vicinanze del santuario della Madonna della Comuna.

Angurie

Longhi Dino e Andrea s.s. - Via Comuna Santuario, 41 - 46035 Ostiglia (MN) Tel. 0386 802878 - Fax 0386 801981 - Cell. Dino 335 5881305 Cell. Andrea 339 8804117 - email: longhid@libero.it - www.longhimeloni.it

PAGINA 12

PAGINA 17

Mantova - PAGINA 15 Mantova Mantova

Dove anDiamo in vacanza

Vacanze in giugno? Ecco i consigli di Lonely Planet

Cure termali a Cervia Tanti secoli fa i “romani” venivano a Cervia… a dire il vero ne vengono ancora molti. Adesso però vengono a prendere il sole nei bagni sempre più attrezzati, fanno il bagno nelle acque che hanno riconquistato la loro bellezza, vengono ad abbuffarsi di pesce negli ottimi ristoranti. Ma allora (tanti secoli fa) non c’era tutto questo. Dovevano venirci a piedi, la spiaggia era brulla e selvaggia, il servizio con i lettini e ombrelloni non era ancora stato inventato, allora che ci venivano a fare? Venivano a fare le cure termali! Esatto, perché le saline di Cervia erano famose già da allora, anzi sono parte della storia d’Italia perché la “via Salaria” era proprio la via che

portava il sale a Roma. Il termine di “salario” stava ad indicare il pagamento in sale, che era considerato alimento vitale. Allora si faceva il bagno direttamente nell’umus delle saline, dove lo schiavo di turno ti ricopriva di fango. Non sorridete, certo non era come adesso! Adesso a Cervia c’è da anni un ottimo stabilimento termale con tutto ciò che è richiesto dai tempi moderni (e pure convenzionato).. E dopo una piscina termale curativa cosa c’è di meglio di un Hotel accogliente, familiare, con cucina romagnola casalinga, dove potersi rilassare nell’ombra del giardino per completare e soddisfare il proprio benessere lontano dal traffico?

Se state pensando di concedervi qualche giorno di vacanza agli albori dell’estate, diciamo in giugno, quando il clima inizia a scaldarsi senza però che l’afa e la ressa mettano a repentaglio la riuscita del viaggio, forse Lonely Planet ha pensato a voi, preparando una breve lista di mete adatte ad un piacevole soggiorno in quel periodo. Si parte con il Montenegro (una destinazione che in verità guida sia le classifiche dei luoghi da scoprire che quelle dei luoghi da evitare): qui troverete un’acqua particolarmente adatta ai bagni, dato che si registra una temperatura di 28 gradi. Inoltre Cattaro e Budva sono

delle interessanti località da visitare e in quel periodo si trova facilmente un luogo dove pernottare. Per i più romantici e coloro che sono colpiti dal mal di Francia, ecco la Provenza, regione incantevole del sud, affacciata sul Medi-

terraneo e ricchissima di suggestioni, dalle distese di lavanda di Luberon alle città di Avignone, Aix e Marsiglia, al parco nazionale del Mercantour. In Grecia potrete invece appassionarvi agli spettacoli teatrali e ai concerti all’aperto, magari dopo una bella nuotata nell’azzurro Egeo. In Perù vi attende il lungo percorso che porta alla scoperta della antica città di Machu Picchu. Infine, un posto da evitare: il Medio Oriente. In giugno trovereste temperature superiori ai 40 gradi, davvero poco consone a noi europei. E poi basta aspettare ottobre per godersi un viaggio in Egitto o a Dubai senza soffrire per il clima infernale.

Ponte di giugno senza boom di turisti La crisi frena ancora le partenze, meno di 6 milioni gli italiani in viaggio Solo il 9,6% degli italiani quest’anno si è messo in viaggio per approfittare del ponte del 2 giugno: sono, infatti, appena 5,8 milioni (quindi più di due milioni in meno rispetto al 2011), le persone che si sono concesse una vacanza con almeno una notte fuori in questa tre giorni vacanziera di inizio giugno. Di questo 9,6%, la stragrande maggioranza non si è allontanata dall’Italia (88%) e ad assere prese d’assalto sono soprattutto le località balneari. La spesa media a persona non ha superato i 266 euro per un giro d’affari complessivo di circa un miliardo e mezzo di

euro. Il dato non certo entusiasmante preoccupa il presidente di Federalberghi Bernabò Bocca: “Un dato deludente,

la speranza che il bonus di 80 euro producesse un’immediata ripartenza dei consumi, non trova per ora conferma”.

FALZI ROBERTO ESPERIENZA - QUALITÀ - AFFIDABILITÀ AL VOSTRO SERVIZIO 393

9895218 - 340 7215235

V. Trento Trieste 119/A Roverbella (MN)

TRASLOCHI SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO MOBILI • Fornitura scatole e nastro adesivo • Servizio gratuito bauli capi appesi • Modifiche e adattamenti mobili • Sgombero abitazioni, cantine e uffici con smaltimento • Sostituzioni piani cucina • Servizio piattaforma aerea

HOTEL ARIOSTO

MERCATINO DEL MOBILE NUOVO ED USATO IN STOCK Mobili di qualità per tutte le esigenze a prezzi economici Camere da letto, camerette per bambini, soggiorni, divani, cucine, reti e materassi

Via Valsesia, 5 - Pinarella di Cervia (RA)

PREVENTIVI - SOPRALLUOGHI GRATUITI

www.hotelariosto.info - info@hotelariosto.info

Servizio di falegnameria

339 1808784

PAGINA 16

Mantova

BENESSERE E CULTURA ALTERNATIVA REVERE AVRÀ IL SUO MERCATO

er illustrare obiettivamente i due Policlinici Rident, specializzati nella diagnostica e nella terapia odontoiatrica completa, non occorre fare altro che affidarsi ai dati che essi offrono e che sono sotto gli occhi di tutti: due sedi una a Rijeka (Fiume) e l’altra a Poreč (Parenzo)40 dottori in odontoiatria, 40 assistenti dentali, 5 ingegneri di radiologia, 58 odontotecnici, 30 studi dentistici, 3 laboratori odontotecnici e più di 30 mila pazienti ogni anno; i quali hanno potuto verificare in prima persona quanto corrisponda al vero lo slogan che da anni accompagna questo importante centro odontoiatrico, ovvero “ Rident…e torna il sorriso”. E il sorriso torna davvero e per svariati motivi: innanzitutto per la professionalità e la cortesia del personale, per l’elevata tecnologia delle strumentazioni utilizzate nelle diagnosi e per l’assoluta qualità dei materiali impiegati nei lavori eseguiti. Nel Policlinico di Fiume sono a disposizione tutti i servizi dell’odontoiatria moderna. Tra queste la chirurgia orale, la protesi fissa e mobile, l’ortodonzia, la parodontologia, l’odontoiatria conservativa ed estetica, la pedodonzia e l’odontoiatria preventiva, nonché la diagnostica radiologica ed il laboratorio odontotecnico. Nel complesso che ospita questo Centro Rident, si trovano 24 studi, sale operatorie, laboratorio odontotecnico, reparto radiologico con ortopantomografo digitale e TAC ILUMA Cone Beam scanner. Tutti gli studi sono attrezzati con un apparecchio RVG ( radiovisiografia) che permette di riprendere digitalmente immagini istantanee dei singoli denti. Nella città di Parenzo, invece, il Policlinico Ri-

Si organizzano viaggi andata e ritorno in giornata per il Policlinico di Parenzo (Porec) e Fiume (Rijeka) con partenze settimanali dalle province di Mantova, Cremona e Parma

dent offre la diagnostica e la terapia odontoiatrica completa in un edificio situato a soli 700 metri dal mare, dove si trovano 6 studi odontoiatrici e una sala chirurgica, laboratorio odontotecnico e l’apparecchio digitale per la tomografia computerizzata (la cosiddetta TAC ) e l’ortopantomografo con la possibilità di effettuare anche le lastre telerontgen. Anche qui ogni studio è dotato di un apparecchio per le radiovisiografie che permette di riprendere digitalmente immagini istantanee dei singoli denti. All’interno dell’edificio, oltre agli studi dentistici, si trovano anche 10 stanze riservate all’alloggio dei pazienti. Il Policlinico Rident di Parenzo è il risultato di anni di esperienza e del know how del Policlinico Rident a Rijeka, con la quale collabora strettamente. L’esperienza maturata nel campo odontoiatrico e la possibilità dell’alloggio fanno di questa struttura il luogo ideale per la soluzione dei problemi dentali. Tutti gli elementi, questi, che già di per sé sarebbero sufficienti per scegliere tal struttura. Ma vi è molto di più come, ad esempio, l’assoluta convenienza sotto il profilo economico, anche per chi arriva da lontano, come già in molti fanno partendo dalle Province di Mantova, Cremona e Parma, contattando i nostri rappresentanti di zona: IRENE 366 2272786 - GABRY 366 2272785. Rident, infatti offre un servizio odontoiatrico completo a prezzi accessibili a tutti, con in più la straordinaria possibilità di godersi l’offerta turistica della città di Parenzo e dell’Istria. Ecco allora che lo slogan “ Rident…e torna il sorriso”, appare molto di più che una mera promessa pubblicitaria, trasformandosi in una concreta possibilità oggi alla portata di tutti.

I nostri servizi PREVENZIONE IMPIANTI DENTARI E CHIRURGIA ORALE PROTESI FISSA PROTESI MOBILE ORTODONZIA ODONTOIATRIA CONSERVATIVA ODONTOIATRIA ESTETICA PARODONTOLOGIA PEDODONZIA RADIOLOGIA LABORATORIO ODONTOTECNICO STERILIZZAZIONE E DISINFEZIONE

RISPARMIA IL

50%

PER LA CURA DEI TUOI DENTI

servizio giornaliero dalle tre province

Chiama il nostro referente: IRENE: 366 227 27 86 GABRY: 366 227 27 85 Partenze settimanali dalle province di:

MANTOVA CREMONA PARMA Andata e ritorno in giornata per Policlinico di Parenzo (Poreč) e Fiume (Rijeka)

Mantova - PAGINA 17 PAGINA 13

NMantova OSEDOLE Mantova

Numero 21 • VENERDÌ 6 giugno 2014

NOSEDOLE, TORNA LA FESTA DEL RISO IN CORTE LA CORTE

Dal 14 al 16 giugno la rassegna che riunisce tutti i comitati di paese del comune di Roncoferraro, all’insegna della valorizzazione dei prodotti tipici, a cominciare dal riso La festa di Nosedole è quella che riesce a mettere insieme tutti i comitati e le associazioni di un comune che ha molte frazioni, ognuna con una sua festa. Ogni comitato partecipa con una diversa ricetta di risotto, ma ci sono anche le associazioni, come l’Avis e gli scout che hanno un ruolo importante nell’organizzazione delle serate. Festa del riso,

ma non solo. Oltre al riso, che viene coltivato quasi ovunque nella zona, anche gli altri prodotti sono quasi a chilometro zero: formaggi, mostarde, cotechino, vino e birra artigianale. Nella scelta dei fornitori gli organizzatori cercano di valorizzare le realtà produttive del territorio. E, come in ogni festa che si rispetti, non c’è solo il man-

La famiglia Battistello coltiva e produce riso dal 1950, quando lo rivendeva ai grossisti senza lavorarlo. Dopo 50 anni, esattamente nell’anno 2000, il grande passo. Direttamente dal produttore al consumatore. Macchinari all’avanguardia e uno staff all’altezza hanno realizzato in poco tempo un sogno che era da tanto tempo nel cassetto dei fratelli Dino e Massimo. Coltivare il riso nelle proprie risaie, curarlo e coccolarlo sotto i propri occhi ﬁno alla vendita al dettaglio. Dopo 9 anni il riso della famiglia Battistello è il più rinomato e scelto dalle botteghe e dai ristoranti della zona. Il carnaroli e il vialone nano viaggiano due volte alla settimana nei furgoni della azienda per soddisfare non solo i clienti del mantovano, ma anche delle province di Reggio Emilia, Modena e Brescia. L’azienda agricola Corte Facchina Piccola si estende su una vasta area che comprende le risaie nella zona della campagna, e la zona della corte, dove si trovano il prefabbricato per lo stoccaggio ed essicazione del risone (riso grezzo), la pila per la lavorazione del risone e per il confezionamento, lo spaccio per la vendita al dettaglio. Inoltre dal 2008 la società acquisisce la licenza per la ristorazione, su prenotazione e ovviamente con prodotti a base di riso. Per questo viene installata una struttura a tende per le feste all’aperto, capace di contenere 200 persone , vengono costruite le cucine e una sala da 50 persone per la ristorazione al chiuso. Durante il periodo primaverile ed estivo potete assistere a numerose feste ospitate dalla famiglia Battistello, fra le quali Per Corti e Cascine, Riso in Corte e Risarando.

giare. Come lo scorso anno ci sarà un mercatino delle carabattole e della solidarietà, che ha l’obiettivo di raccogliere

ARTIOLI AUTORIPARAZIONI OFFICINA - CARROZZERIA - GOMMISTA ELETTRAUTO E VENDITA di Artioli Andrea • • • • •

fondi per le attività sociali. Il sabato e la domenica ci sarà anche intrattenimento musicale, con il dj set afro di Dj Bonghi e il gruppo Pop’ems.

Officina multimarca Carrozzeria Elettrauto Gommista Autodiagnosi

• Convenzionata con le assicurazioni • Servizio a domicilio • Auto sostitutiva • Tagliandi

Tel. 0376 663901 - 338 2912640 Via Garolda, 35 - ROnCOfERRARO (Mn) artioliautoriparazioni@gmail.com

OdV/Organizzazione di Volontariato di 2° Livello “TRASPORTO PROTETTO e DIRITTO alla MOBILITA

nel comune di RONCOFERRARO”

Comune Roncoferraro Pro Loco Comunale “ Paolino FORNARA” __________________________________________________________________________________________________________ In COLLABORAZIONE con i C OMITATI di PAESE di BARBASSO,BARBASSOLO,CASALE, NOSEDOLE, VILLA GARIBALDI e le A ssociazion i GOVERNOLO EVENTI,. CARZEDOL FRIENDS, Circolo AICS Serenissima, Circolo ARCI GALLIANO, US GOVERNOLESE, ASD ATHLETIC 2005, Scout GNGEI, Filarmonica GOVERNOLO , P olisportiva Castelletto e Coop Sociale ENERGIE SOLIDALI

_____________________________________________________________________________________________________________

8^ Festa del R I S O in C O R T E 14 Ð 15 Ð 16 GIUGNO 2014 presso Corte FACCHINA PICCOLA

NOSEDOLE di RONCOFERRARO ( MN )

STAND GASTRONOMICO C

STRAORDINARIA OFFERTA almeno 6 RISOTTI della nostra TRADIZIONE cucinati da ciascun COMITATO/ASSOCIAZIONE con RICETTE UNICHE e SPECIALI -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

- Sabato Via Albano Seguri, 2 - Zona Vadaro 2 MANTOVA Cell. 335 6494649 - Tel. 0376 302344/302961 - Fax 0376 314102

brescianigiancarlo@alice.it

Montaggio ed Assistenza Sponde Dhollandia, Anteo, Elefantcar Montaggio e riparazione bruciatori Webasto, Eberspacher Montaggio e riparazione refrigeranti ThermoKing, Carrier Diagnostica, riparazione ABS EBS EDC sospensione Waeco Installazione ed assistenza impianti GPL e Metano

dalle 19.00 alle 23.00

- Domenica 15 dalle12 /14,30 e dalle19.00/22,30 -Lunedi 18 dalle 19.00 alle 22.30 (€10 tutto compreso) La scelta Gastronomica sarˆ completata da FORMAGGI con MOSTARDA e COTECHINO ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------SABATO ( 19.30 Ð 22.00 )

Eventi

Apericena Giovani con DJ BONGHI

DOMENICA ( 21.15 Ð 23.00 )

Musicali

Gruppo Musicale POPÕ EMS

_________________________________________________________________________________________________________

MERCATINO delle CARABATTOLE e della SOLIDARIETA’ P PP

e con i PRODOTTI TIPICI di Ò CaseificioForteAttilaÓ /Nosedole, Cantine LEBOVITZ/Governolo, Loghino 6 Piane /Cardinala , Cotechino F.lli Merlotti

EVENTO PER RACCOLTA FONDI A FAVORE ATTIVITAÕ PRO LOCO e OdV TRASPORTO PROTETTO, SCOUT CNGEI

PAGINA 18

Mantova - PAGINA 18 Mantova

Levata

TORNA LEVATA A TUTTA BIRRA Organizzata dal Gruppo Amici Di Levata il 13-14-15 e il 20-21 Giugno 2014 nel Parco della Polisportiva Levata

SNC

La formula vincente non è cambiata: cucina bavarese, musica live tutte le sere e tanta tanta birra tedesca. Gli Amici di Levata, il gruppo di volontari che organizza la manifestazione, hanno scelto di ripetere anche quest’anno la fortunata esperienza nel Parco della Polisportiva di Levata. Due week end di giugno: il primo dal 13 al 15, il secondo il 20 e 21. Stand aperti tutte le sere dalle 18.30 e tanta buona musica. Venerdì 13 “Progetto Vaughan” in omaggio al celebre chitarrista blues-rock americano, sabato 14 omaggio ai Nomadi con “Onda d’Urto”, a chiudere il week end, domenica 15 la cover band di Vasco “Siamo solo noi”. Omaggio ai Police il venerdì successivo (20) con i “Seven Days” e chiusura sabato 21 con la “Greatest Hits Band”. Quest’anno anche il calcio sarà protagonista di Levata a tutta Birra, con la proiezione dell’esordio della nazionale italiana ai mondiali contro l’Inghilterra, sabato 14 a mezzanotte.

IMPIANTI ELETTRICI

MTP Impianti Elettrici snc di Marassi M., Turcato L., Pantani M.

• IMPIANTI ELETTRICI

CIVILI ED INDUSTRIALI • RILEVAMENTO FUMI • IMPIANTI D'ALLARME • AUTOMAZIONE CANCELLI • RETE DATI • DOMOTICA INTEGRATA • VIDEOSORVEGLIANZA V. Ferri Enrico, 1 - Levata di Curtatone (MN) Cell. 328 2290851/5 - 328 7625727

www.impiantielettricimtpmantova.it mtpimpianti@gmail.com

impianti civili ed industriali azienda Certificata Impianti Condizionamento Via G. Bertazzolo, 1 Levata di Curtatone (MN) Tel. 0376 291294 Cell. 347 9582837

www.ca-nova.eu

Via Imre Nagy, 46 - 46100 Mantova

giorno di chiusura Lunedì

Via dei Partigiani, 5 Levata di Curtatone (MN) Tel. 0376 478173 - Cell. 335 456625/6

PAGINA 19

Mantova - PAGINA 19 Mantova

LEVATA

BONAZZI GIUSEPPE di Davide e Simone Bonazzi snc

IMPIANTI CIVILI ed INDUSTRIALI RIPARAZIONI

Tel. 335.6270094 335.7687222 Viale Lombardia, 11 - MANTOVA

FINITURE D'INTERNI Cell. 348 7249146

IMPRESA EDILE

MONTANARI LORENZO Tel. 0376.47560 cell. 347.5001399 Via della Libertà,4 Levata di Curtatone (MN)

• PORTE BLINDATE • INFERIATE APRIBILI • SERRAMENTI IN PVC, LEGNO E LEGNO ALLUMINIO

TUTTI I NOSTRI PRODOTTI SONO CERTIFICATI E L'INSTALLAZIONE VIENE EFFETTUATA IN GIORNATA, SENZA OPERE MURARIE Possibilitˆ di usufruire della detrazione del 50% e 65%

SERRAMENTI IN PVC • SISTEMA A DOPPIA GUARNIZIONE 5 CAMERE • ELEVATA TENUTA ARIA/ ACQUA • RISPARMIO ENERGETICO • MANUTENZIONE ZERO • FACILI DA MONTARE SENZA INTERVENTI DI MURATURA • INFERRIATE MOBILI IN ACCIAIO PIENO • ANTITAGLIO FACILI DA MONTARE SENZA INTERVENTI DI MURATURA • CERTIFICATE CLASSE 3

•PORTE BLINDATE CON SISTEMA DI CHIUSURA DI SICUREZZA CON CILINDRO EUROPEO E DEFENDER IN ACCIAIO • CERTIFICATE CLASSE 3

Via Cremona 25 - MANTOVA • Tel. 0376 380178 - Fax 0376 1501841 www.malavasidemos.it - info@malavasidemos.it

MANTOVA MOTOR GIARDINO

di Vallicelli Andrea Via dei Toscani, 34 - 461000 Mantova Tel e Fax 0376 381880 info@mantovamotorgiardino.it

PAGINA 20

Mantova - PAGINA 20 Mantova

SUZZARA

di CARPANI RAG. MIRCO

Cell. 328 2051105

info-noiclima@virgilio.it

30,00

€ 1.3

INSTA

COMPRESSOR TECNOLOGY

PLIT

O-S

MON

carpanigomme@gmail.com

SUZZARA, TORNA IL MERCATINO SERALE DEL RIUSO Il mercoledì dalle 18.30 alle 23 in Piazza Garibaldi

offerta speciale

99,00 5 O €UR LLATO

Via C. Marca, 15/A - SUZZARA (MN) Tel. 0376 531452 - Cell. 328 2051105

DESCRIZIONE

DETRAZ. FISCALE -50%

ON-OFF - 9.000 BTU/h POMPA DI CALORE -5°C - DEUMIDIFICATORE TELECOMANDO A CRISTALLI LIQUIDI CLASSE ENERG. A+A - 22 db (livello sonoro) FILTRI ANTIBATTERICI GAS ECOLOGICO R 410A - GARANZIA 5 ANNI

Ritorna l’appuntamento serale con il mercatino del riuso per grandi e piccini. Scambio, hobbistica e spazi dedicati ai bambini saranno allestiti dalle 18.30 alle 23 in piazza Garibaldi a Suzzara. Ecco l’elenco dei mercoledì d’estate in cui Piazza Garibaldi ospiterà il mercatino: giugno 11 -18 – 25; luglio 2 - 9 - 16 - 23 – 30; agosto 6 - 20 – 27.

Via Virgilio, 1/B - SUZZARA (MN) Tel. 0376 522544

SUZZARA, MICRONIDO “C’ERA UNA VOLTA” Sinonimo di sicurezza e attenzione per i più piccoli, con un massimo di dieci bambini e un sistema di videosorveglianza Qual è il vantaggio di un micronido? Il fatto che può ospitare in massimo di dieci bimbi in età compresa tra i tre mesi e i tre anni, e le educatrici devono essere in un rapporto di almeno uno a cinque. Un rapporto che garantisce che i bambini siano seguiti con la massima attenzione, come difﬁcilmente può avvenire in un normale nido comunale, dove ci sono inevitabilmente più bambini e meno educatrici. Un’attenzione che al micronido “C’era una volta” è garantita anche da un sistema di videosorveglianza con telecamere a circuito chiuso, che rappresentano un elemento di ulteriore

sicurezza per i genitori. Costi folli? Niente affatto. Certo, la cura che ricevono i bimbi rende il servizio del micronido più caro rispetto a un nido comunale, ma non si può certo parlare di cifre inaffrontabili se pensate in relazione all’attenzione che riceve il bambino. Sono quindi molte le ragioni per scegliere il micronido “C’era una volta” di Suzzara, che ha scelto di proseguire e rilanciare la propria attività dopo aver rischiato di interrompere il servizio a luglio, al termine dell’anno scolastico. Il micronido “C’era una volta “ è a Suzzara in via Curtatone e Montanara 44/A ed è aperto dalle 7 e mezzo ﬁno alle 18.

PAGINA 21

Mantova - PAGINA 21 Mantova

Quistello

Mantova

CENTRO PROFESSIONALE SCIENZE MOTORIE

KINESIS FITNESS CLUB

Via Ugo Foscolo 46026 Quistello (MN) Tel. E Fax 0376 618963

www.centroﬁtnesskinesis.it

Pro Loco Quistello organizza

Pizza al parco Venerdì 6 giugno cena Sabato 7 giugno cena Domenica 8 giugno pranzo e cena Area parco Marchesi In collaborazione con pizzeria “Tatanka” In concomitanza con la Notte Bianca & Quistello Motor Festival Info: Roberta 3388984051 Emanuela 3486193510

MODA CIACI OFFERTA

TOVAGLIE E ASCIUGAMANI

QUISTELLO (MN) Viale Vittoria, 11

€ 3,00

Tel. 0376.618685

casalinghi di vario genere: es. SET COLTELLI 7 PZ € 15,00

e tante altre offerte!!!

NUOVI ARRIVI TUTTE LE SETTIMANE BIANCHERIA per la casa

DI GRANINI MIRCO

• •

Siamo presenti anche nei seguenti mercati: LUNEDÌÌÌ < < MODENA MODENA LUNEDÌ MARTEDì < < SASSUOLO SASSUOLO MARTEDì MERCOLEDì < VILLAFRANCA MERCOLEDì < VILLAFRANCA

GIOVEDì < < MANTOVA MANTOVA GIOVEDì VENERDì < < FERRARA FERRARA VENERDì SABATO < VERONA SABATO < VERONA

Via Ugo Roberti, 1 - Quistello (Mn) di fianco farmacia (zona Famila) - Tel. 0376/618441

• •

Vendita e assistenza pneumatici di tutti i tipi Negozio fornito con attrezzatura di ultima generazione per operare su tutti i tipi di pneumatici da vetture anche Run of Flat Assetto ruote computerizzato dotato di tecnologia Near-Infrared Servizio gomme trasporto pesante e agricoltura APERTO ANCHE IL SABATO POMERIGGIO

PAGINA PAGINA 22RUSCO POGGIO22

Mantova - PAGINA 22 Mantova

Mantova

SALVADORI MARCO

OFFICINA OFFICINA RIPARAZIONE RIPARAZIONE MOTO,CICLI, MOTO,CICLI, ACCESSORI ACCESSORI E E RICAMBI RICAMBI

Via Via Martiri Martiri della della Libertà, Libertà, 23 23 POGGIO POGGIO RUSCO RUSCO (MN) (MN) Tel 52136 Tel e e fax fax 0386. 0386.52136

marco.s.oﬀ marco.s.oﬀicina@alice.it icina@alice.it Salvadori Salvadori Marco Marco Moto Moto Cicli Cicli

DAL 13 AL 17 FIERA DI GIUGNO A POGGIO RUSCO

------- PROGRAMMA ------Venerdì 13 Giugno ore 19,00: Apertura LUNA PARK ore 21,00: Serata Danzante con l’Orchestra’ TITTI BIANCHI ore 21,30: Concerto con gruppo la Banda Giovanile “Fabrizio De André”

Sabato 14 Giugno ore 18,00: Esposizione TRATTORI D’EPOCA e stand delle CANTINE VINICOLE ore 19,00: L’INFIORATA Via Matteotti ore 20,00: Raduno HARLEY DAVIDSON a cura del Moto Club “MY GUAI” MOTO STORICHE a cura del Moto Club “GIGLEUR” ore 21,00: Serata Danzante con l’Orchestra FRANCO E VALERIANA

Domenica 15 Giugno Dalle ore 10 alle 11,30 Giornata della lotta contro il fumo Camminata di sensibilizzazione per le vie del centro organizzata dall’Associazione Amicizia e Solidarietà di Poggio Rusco ore 21,30: Performance - Le invasioni Lunari “Alieni nel centro storico” ore 21,30: FINALE “BATTLE OF THE BAND” Concorso musicale per gruppi emergenti

ALTA SALUMERIA SALUMERIA ALTA

Pasta fresca - Carni al taglio Formaggi freschi e stagionati Pasta fresca - Carni al taglio Specialità gastronomiche AMPIA Formaggi freschi e stagionati BOTTIGLIE R e alimentari in genere D'AUTO IA

Specialitˆ gastronomiche iugno 5 Ggenere domenica 1in e alimentari era, ione della ﬁ

Lunedì 16 Giugno ore 21,30: Corso Matteotti “una serata così GRANDE” MODA MUSICA e SPETTACOLO presenta VITTORIO CAVALLINI di Radio Pico in collaborazione con il Concorso di bellezza: MISS FOTOMODELLA ITALIANA

in occas poi: dalle 18,00 in

Vin… PIA Pan Salam e ATM IERIA BOT IGL

Martedì 17 Giugno ore 21,30: Concerto RADIO FRECCIA Torino “Cover LIGABUE” ore 22,00: La FILATRICE DEI SOGNI Il suo filare è pieno di sogni, segreti e pensieri nascosti, tutti accuratamente intrecciati ore 22,00: SPETTACOLI ITINERANTI Via Matteotti

E D'AUTOR

Via Via Matteotti, Matteotti, 134 134 -- Poggio Poggio Rusco Rusco

Tel. Tel. 0386.51325 0386.51325

COCCHI

PRODOTTI PRODOTTI ORTOFRUTTICOLI ORTOFRUTTICOLI vendita vendita al al minuto minuto ee all'ingrosso all'ingrosso

La Mela Verde

AUTOFFICINA AUTOFFICINA centro centro revisioni revisioni auto auto e e moto moto

di di Fabio Fabio ee Sabrina Sabrina

di di Fabio Fabio Malavasi Malavasi

Tel. Tel. 0386.733609 0386.733609 Autorizz. Autorizz. N° N° 000041 000041 del del 22/04/2004 22/04/2004 via via abetone abetone brennero, brennero, 144 144 poggio rusco poggio rusco (MN) (MN)

gbmstone.gavioli@teletu.it gbmstone.gavioli@teletu.it

Via Via Matteotti, Matteotti, 138 138 POGGIO RUSCO POGGIO RUSCO (MN) (MN) Tel. 0386 51492 Tel. 0386 51492 - Cell. Cell. 333 333 3406076 3406076

Bondeno di GonzaGa

LM LM

PAGINA PAGINA 23 23

Mantova - PAGINA 23 Mantova

Mantova

LABORATORIO, LABORATORIO, RIPARAZIONI RIPARAZIONI e e COMMERCIO COMMERCIO ARMI ARMI e FUOCHI D'ARTIFICIO e FUOCHI D'ARTIFICIO NUOVA NUOVA APERTURA APERTURA

Via Via Arduini, Arduini, 53 53 -- Bondeno Bondeno di di Gonzaga Gonzaga (MN) (MN)

di di Lomellini Lomellini Mauro Mauro Via Via del del Volontariato, Volontariato, 4/C 4/C GONZAGA (MN) GONZAGA (MN) Cell. 4629347 Cell. 328 328 4629347

maurobers1958@libero.it maurobers1958@libero.it

BONDENO, RITORNA LA FESTA DEI PROSCIUTTI E FORMAGGI Dal 13 al 15 giugno, organizzata dall’associazione Bunden in Piasa “L’esperienza positiva della prima edizione della Festa dei Prosciutti e Formaggi – spiega Vanni Bosi, Presidente dell’ass. Bunden in Piasa – ci ha portato, con molto entusiasmo, alla seconda edizione di questo importante appuntamento. Nell’anno appena trascorso, le due Associazioni hanno ottenuto risultati lusinghieri ed hanno costruito una collaborazione molto proficua che si è manifestata nell’organizzazione di eventi a carattere medicoinformativo molto apprezzati dalla cittadinanza di Moglia e Gonzaga e dei paesi limitrofi. La Festa dei Prosciutti e formaggi che si terrà nella nostra bellissima Corte, sancisce il carattere delle 2 Associazioni che la organizzano, molto vicine tra di loro come mentalità, come centro di aggregazione e come scopi finali per i risultati del loro operato; il ricavato di questa festa andrà a sostenere i progetti in atto dell’Associazione “Angela Serra”. Durante una delle nostre attività congiunte abbiamo avuto modo di constatare quanto lavoro ci sia da parte della ricerca e dei ricercatori, per trovare le soluzioni per debellare le malattie più terribili; tutti i volontari che rappresento ringraziano per questo i responsabili dell’Associazione Angela Serra e tutti i suoi collaboratori per lo scopo che si prefigge di ottenere. L’associazionismo, la volontà di unire le forze per raggiungere obiettivi importanti, per finanziare la ricerca contro le malattie, sono questi i presupposti che danno linfa alla generosità ed alla abnegazione dei nostri tantissimi volontari, sono sicuro che il proseguimento della nostra collaborazione aumenterà la passione e la volontà di raggiungere traguardi molto gratificanti e, come a volte si dice, di porre l’asticella sempre più in alto”.

Sopralluogo Sopralluogo ee preventivo preventivo totalmente totalmente gratuito gratuito

L’ASSOCIAZIONE ANGELA SERRA PER LA RICERCA SUL CANCRO

Il 2 giugno 1986 la Dottoressa Angela Serra, originaria della provincia di Lecce, ma attiva presso il policlinico di Modena, muore a soli 29 anni per un tumore. Alcuni amici e colleghi della Dottoressa diecidono, per onorare la sua memoria, di fondare un’associazione senza fini di lucro per offrire un contributo alla lotta contro i tumori. Quando, il 19 febbraio 1987, nella sala riunioni dell’Ordine dei Medici, alla presenza di 35 soci nasceva l’Associazione Angela Serra per la ricerca sul cancro, nessuno poteva immaginare che in pochi anni si sarebbe radicata in modo così forte nel cuore della gente, tanto da poter dapprima lanciare l’idea e poi curare la realizzazione di un grande Centro Oncologico a Modena. L’8 aprile 1999 il progetto si è concretizzato con l’edificio vero e proprio. Sono trascorsi appena 30 mesi dalla costituzione della sezione dell’Associazione Angela Serra del basso mantovano (sede di Moglia) ed un primo risultato importante è stato raggiunto. Dal mese di dicembre 2013 una ricercatrice mantovana svolge la propria attività di ricerca presso il Centro Oncologico Modenese – Policlinico di Modena. L’assegno di ricerca dell’importo di 23.000 euro, è stato interamente finanziato dalla nostra sezione. Ciò è stato possibile grazie all’attenzione e partecipazione di tanti cittadini per le iniziative che abbiamo realizzato sul territorio, nella consapevolezza che solo la ricerca può contribuire a migliorare la capacità di curare le malattie neoplastiche e la qualità della vita dei malati presenti e futuri. La sede locale si trova a Moglia in via De Amicis, 2.

Trasforma Trasforma lo lo spreco spreco in in effi efficienza. cienza. Il primo passo verso l' ECO abitazione. Il primo passo verso l'ECOabitazione. Scopri Scopri come come un un impianto impianto effi efficiente ciente ti farà risparmiare sulla ti farà risparmiare sulla bolletta bolletta

Energie Energie alternative alternative da da fonti fonti rinnovabili. rinnovabili. L'impianto FOTOVOLTAICO L'impianto FOTOVOLTAICO chiavi chiavi in in mano. mano. Soluzioni fl essibili per qualsiasi esigenza Soluzioni flessibili per qualsiasi esigenza con con la la garanzia garanzia di un'azienda presente da oltre 40 anni di un'azienda presente da oltre 40 anni Progettazione, Progettazione, installazione installazione ee collaudo collaudo con con proprio proprio personale personale ed attrezzature ed attrezzature interne interne

www.bosimpiantisrl.com www.bosimpiantisrl.com BOSIMPIANTI BOSIMPIANTI SRL: SRL: Via Via Galilei, Galilei, 27/29 27/29 -- Villanova Villanova di di Reggiolo Reggiolo (RE) (RE) Tel. e fax 0522.973032 Tel. e fax 0522.973032

PAGINA 24 PAGINA 24 Reggiolo

Mantova Mantova - PAGINA 24 Mantova

Art du fleur Art du fleur

Wedding Wedding Planner… Planner… ee non non solo solo Passione Passione ee buon buon gusto gusto al al vostro vostro servizio servizio per un unico scopo: per un unico scopo: creare creare quei quei piccoli piccoli grandi grandi momenti momenti che rimangono impressi nella che rimangono impressi nella memoria memoria

www.artduﬂ www.artduﬂeur.it eur.it

Art Art du du Fleur Fleur di di Strazzi Strazzi Sabrina Sabrina Via Trieste Via Trieste 31bis 31bis 42046 Reggiolo 42046 Reggiolo (RE) (RE) Tel. 0522/973122 Tel. 0522/973122 info@artduﬂ info@artduﬂeur.it eur.it

FESTA DELLA BIRRA DI REGGIOLO Dal 12 al 22 giugno 2014 torna la Festa della Birra di Reggiolo: spettacoli gratuiti, birra, buona cucina, divertimento e solidarietà per due settimane di iniziative

Produzione di Finestre e Scuri in legno Finestre e Scuri in PVC Avvolgibili in PVC Porte Blindate Porte interne I serramenti prodotti sono certificati C.E. Restauro e verniciatura di serramenti in legno

Strada Bondeno di Roncore, 28 BONDENO DI GONZAGA MN Tel - Fax 0376.54103 - Cell. 348.7280147 e-mail: falegnameriarinoldi@alice.it

Non è davvero estate senza la Festa della Birra di Reggiolo che torna puntuale per soddisfare gli amanti della “bionda” e degli spettacoli di qualità. Una Festa senza colori politici che mobilita le più ampie forze del volontariato del Comune, della Provincia e non solo, che ha l’obbiettivo di raccogliere fondi solidali a favore del GRADE Onlus (Gruppo Amici dell’Ematologia), confermatasi quest’anno l’associazione più amata tra le oltre 100 della provincia reggiana nel concorso indetto dalla “Gazzetta di Reggio”. Lo scopo è finanziare le attività del Reparto di Ematologia dell’Arcispedale Santa Maria Nuova -IRCCS e contribuire alla costruzione del CORE, il nuovo Centro Oncoematologico di Reggio Emilia, una struttura all’avanguardia che sarà inaugurata nell’estate 2015 per ospitare tutte le specialità relative alle patologie oncologiche. Il ricavato della manifestazione va inoltre a sostegno di alcune associazioni di volontariato del circondario, nonché di alcuni reparti dell’Ospedale di Guastalla (RE). Martedì 17 giugno torna Ruttosound, la più grande e spassosa, nonché copiata, gara di rutti del pianeta con 30.000 spettatori ogni anno, organizzata dallo scopritore di originali talenti Stefano Morselli, considerata un vero e proprio campionato italiano unico nel suo genere con spettatori provenienti da tutta Italia. Ma la Festa della Birra non è solo Ruttosound. Dopo il successo della prima edizione della gara canora “lo

Canto a Reggiolo”, torna il concorso per voci nuove che vedrà la sua finale lunedì 16 giugno con la proclamazione del migliore talento non professionista selezionato tra 60 partecipanti. In palio tre meravigliosi premi assegnati dalla giuria tecnica ai migliori cantanti, che potranno presentare qualsiasi genere di canzone, inediti e cover, con esecuzione delle voci singole o di gruppo. A inaugurare l’edizione 2014 di Hard Rock Beer ci saranno, giovedì 12 giugno gli Après la Classe, band salentina che mescola punk, ska, pop e dance, il cui singolo “Paris” nel 2006 è diventato la sigla del programma “Le lene”. Musica ma anche comicità: da non perdere, domenica 15 giugno, lo spettacolo di Pucci e Sgrilli artisti di spicco rispettivamente di Colorado Café e di Zelig; sabato 21 giugno, invece, appuntamento con il comico romagnolo Giuseppe Giacobazzi che torna anche quest’anno a far ridere il suo affezionato pubblico di Reggiolo. Venerdì 13 giugno saliranno sul palco I Rio, celebre gruppo che dal 2004 a oggi si è esibito in oltre 600 concerti, ha partecipato come head opening ai concerti di Ligabue ed Elisa, si è posizionato in cima alle classifiche di iTunes con gli album “Fiori” e “Mediterraneo”. Sabato 14 giugno grande performance dei Time Out, la tribute band di Max Pezzali & 883, famosa in tutta Italia per i suoi travolgenti concerti. Mercoledì 18 giugno la Festa prosegue con il live di Riff Raff che propongono i classici degli

AC/DC. Giovedì 19 giugno non mancherà la OI&B Band, la formazione che offre uno show ricercato che va oltre le splendide atmosfere delle canzoni di Zucchero. Venerdì 20 giugno è la volta di Abba Show, un gruppo affermato che con voci, musica, costumi, coreografie propone uno spettacolo magico attraverso le musiche degli Abba. Domenica 22 giugno gran finale con Paolo Belli, il cantautore, showman e attore che incanta il pubblico con il suo pop colorato di swing. Durante gli spettacoli (tutti gratuiti), all’interno della vasta area della Festa, si potrà godere della buona cucina con ristorante, pizzeria e altri punti ristoro con menù rinnovati per tutti i gusti e ovviamente tanta birra tedesca, speciale o artigianale. Cos’è GRADE ONLUS - Gruppo Amici dell’Ematologia? È un’associazione senza sco-

po di lucro, nata a Reggio Emilia nel 1989. Da 25 anni, opera con una missione precisa e coerente: sostenere l’attività ospedaliera del Reparto di Ematologia dell’Arcispedale Santa Maria Nuova IRCCS e finanziare progetti di ricerca e assistenza ai pazienti affetti da malattie del sangue su tutto il territorio provinciale. Oggi l’obiettivo è ancora più ambizioso: costruire e dare vita al “CO-RE”, il nuovo Centro Oncoematologico di Reggio Emilia, una struttura sanitaria d’eccellenza creata per ospitare alcuni reparti destinati alla cura delle specialità oncologiche e alla ricerca. Formata da medici, infermieri e personale del Reparto, ma anche da ex malati e loro famiglie, volontari, negli ultimi 7 anni (2006 - 2012) GRADE Onlus è riuscita a devolvere all’Arcispedale Santa Maria Nuova fondi per un valore complessivo di 3.407.225,00 euro.

di di Marco Marco Giova Giova

CORSA CORSA MTB: MTB: XC XC -- AM AM -- FR FR -- DH DH TREKKING TREKKING & & FITNESS FITNESS vendita vendita e e riparazione riparazione biciclette biciclette

www.cantinagonzaga.it www.cantinagonzaga.it Viale Viale Stazione, Stazione, 39 39 -- Gonzaga Gonzaga (MN) (MN) Tel. Tel. 0376 0376 58051 58051 -- Fax Fax 0376 0376 528038 528038 info@cantinagonzaga.it info@cantinagonzaga.it

STRADA STRADA PROVINCIALE PROVINCIALE SUZZARA SUZZARA -- PEGOGNAGA PEGOGNAGA

46029 SUZZARA (MN) - Via della Pace, 32a - Loc. Brusatasso 46029 SUZZARA (MN) - Via della Pace, 32a - Loc. Brusatasso Tel. 0376 522458 - Fax 0376 507532 - e-mail:2polisrl@virgilio.it Tel. 0376 522458 - Fax 0376 507532 - e-mail:2polisrl@virgilio.it

Via Via Beato Beato Angelico Angelico 1/A 1/A -- Novi Novi di di Modena Modena

Tel. Tel. 348 348 7464183 7464183

bici.05.marco@gmail.com bici.05.marco@gmail.com

Mantova - PAGINA 25 -

BONDENO DI GONZAGA

Numeri consigliati da Reporter:

TEMPO L IBERO

PAGINA 20

...diamo i numeri

21--2014

Mantova

ESTRAZIONI del 7- 10-12/06 2014 (da giocare almeno per 4 volte)

Roma + tutte 10-65 Milano + tutte 31 - 58 - 81

SUPERENALOTTO:

3 - 21 - 42 - 52 - 64- 83

AMPIO GIARDINO ESTIVO GIORNO DI CHIUSURA MARTEDI' TEL. 0376 256036 - Via Boselli, 26 CASTELBELFORTE (MN) di Filippi Patrizia

www.pizzeriapantagruel.it

CALCIO calendario delle partite del week

Classifica

Serie B 42° giornata

Domenica 08 giugno 2014 18:00 Bari

Latina

20:30 Modena

Cesena

Palermo

Carpi

Empoli

Avellino

Latina

Trapani

57 52

Cesena

Pescara

Mercoledì 11 giugno 2014

Modena

Ternana Calcio 51

18:00 Cesena

Modena

Bari

Varese

Bari

Crotone

Cittadella

Spezia

Novara

Siena

Padova

Virtus Lanciano

Reggina

Brescia

Juve Stabia

20:30 Latina

Venerdì 13 giugno 2014 20:30 Varese

Novara

NELLA FORESTA:

“DA LEO”

Gli animali della foresta sono annoiati, non succede mai nulla. Allora per passare il tempo decidono di organizzare una gara di barzellette. Per evitare i noiosi principianti, inseriscono una clausola crudele: il giudice unico sarˆ la tartaruga. Se la tartaruga non riderˆ il concorrente sarˆ decapitato. La scimmia • il primo coraggioso concorrente, e racconta una barzelletta sulle monache che fa ridere a crepapelle tutti i convenuti, meno la tartaruga. E la decapitano. Poi • la volta del leone, che racconta una barza sugli ubriachi. Di nuovo, tutti ridono tranne la tartaruga e il leone perde la testa. Poi arriva lÕ elefante. Quando arriva a metˆ della barzelletta, si sente la tartaruga che inizia a ridere a crepapelle mentre grida: - "Hahahaha, quella delle monache era bellissima!!!"

CARTOLERIA - FAX - FOTOCOPIE VALORI BOLLATI PAGAMENTO BOLLETTE BOLLO AUTO - CANONE RAI BOLLETTINI POSTALI RICARICHE TELEFONICHE SELF 24H Via Semeghini, 6/A - Te Brunetti (MN) Tel. 0376 367577

DIFFERENZE

FORMULA 1 Classifica piloti / campionato

MOTO GP Classifica piloti / campionato

????

LA BARZELLETTA:

BAR - TABACCHI

Serie B

POS. PILOTA

SQUADRAPUNTI

VIT.

POS. PILOTA

SQUADRAPUNTI

VIT.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Repsol Honda Team Movistar Yamaha MotoGP Repsol Honda Team Movistar Yamaha MotoGP Ducati Team Monster Yamaha Tech-3 NGM Mobile Forward Racing LCR Honda MotoGP GO&FUN Honda Gresini Monster Yamaha Tech-3 Energy T.I. Pramac Racing Drive M7 Aspar Drive M7 Aspar Energy T.I. Pramac Racing GO&FUN Honda Gresini Ducati Team Cardion AB Motoracing NGM Mobile Forward Racing Ducati Team IodaRacing Project Avintia Racing Paul Bird Motorsport Paul Bird Motorsport Avintia Racing JodaRacing Project

6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

150 97 96 65 63 49 44 39 34 34 34 23 23 22 21 15 13 8 5 2 2 1 0 0 0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 20

Mercedes AMG Petronas F1 Team Mercedes AMG Petronas F1 Team Scuderia Ferrari Infiniti Red Bull Racing Sahara Force India F1 Team Infiniti Red Bull Racing Williams Martini Racing McLaren Mercedes McLaren Mercedes Sahara Force India F1 Team Williams Martini Racing Scuderia Ferrari Lotus F1 Team Scuderia Toro Rosso Scuderia Toro Rosso Marussia F1 Team Caterham F1 Team Sauber F1 Team Sauber F1 Team Marussia F1 Team Caterham F1 Team Lotus F1 Team

2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

122 118 61 54 47 45 34 31 21 20 18 17 8 4 4 2 0 0 0 0 0 0

Marc Marquez Valentino Rossi Dani Pedrosa Jorge Lorenzo Andrea Dovizioso Pol Espargaro Aleix Espargaro Stefan Bradl Alvaro Bautista Bradley Smith Andrea Iannone Nicky Hayden Hiroshi Aoyama Yonny Hernandez Scott Redding Cal Crutchlow Karel Abraham Colin Edwards Michele Pirro Danilo Petrucci Hector Barbera Broc Parkes Michael Laverty Mike Di Meglio Michel Fabrizio

PROSSIMA GARA 15 GIUGNO ore 14.00

SPAGNA - Circuito CATALUNYA

Nico Rosberg Lewis Hamilton Fernando Alonso Daniel Ricciardo Nico Hülkenberg Sebastian Vettel Valtteri Bottas Jenson Button Kevin Magnussen Sergio Pérez Felipe Massa Kimi Räikkönen Romain Grosjean Jean-Éric Vergne Daniil Kvyat Jules Bianchi Marcus Ericsson Adrian Sutil Esteban Gutièrrez Max Chilton Kamui Kobayashi Pastor Maldonado

numero verde 800 662479

Trova le 10 differenze:

PROSSIMA GARA 8 GIUGNO ore 20.00 CANADA Circuito MONTREAL

OROSCOPO dal 6 al 12 GIUGNO 2014 ARIETE: La vostra genialitˆ vi consente di realizzare punti di arrivo che pensavate impensabili... Chi vÕ intriga vi troverˆ assai stravaganti e scoprirete di poter ricevere successo, in tutti i settori dellÕ esistenza, soprattutto quelli connessi allÕ amore. TORO: Chi vÕ intriga vi valuterˆ come impercettibilmente meno adattati del normale, dal momento che avete voglia di sperimentare nuove concezioni... Avete bisogno di minore distrazione, in maniera che riusciate a essere sexy come siete abituati. GEMELLI: Di questi tempi, avete la facoltˆ di risultare oltremodo ricercati, nei rapporti interpersonali, con lÕ aiuto della vostra propizia propensione positiva e con il sostegno della vostra fantasia. Il no-

stro satellite • in armonico trigono. CANCRO: Appunto nel momento in cui vi sembrava davvero difﬁ cile, le vicende quotidiane si arricchiranno! Considerato che diventano pi• forti le relazioni con i congiunti, siete nella situazione di ricevere informazioni impensate e anche interessanti - nellÕ ambito di un aspetto della vita che trovate basilare! LEONE: Chi v'intriga vi vedrˆ impercettibilmente meno inquadrabili della norma, giacchŽ esigete di pensare in modo sempre nuovo! Se sembrano crearsi dissidi, non state in pena. tutte le situazioni si metteranno meglio presto. VERGINE: Qualsiasi circostanza si metterˆ in modo felice, in merito alle attivitˆ di tutti i giorni: vi accorgerete di essere amabilmente

vigili sui minimi dettagli. BILANCIA: In virt• della buona vena che vi fa risaltare in questo stadio, sarete capaci di lusingare qualcuno che parecchi ritengono inafferrabile e senza eguali! In tutti i campi della vita, in special modo quelli legati ai sentimenti, la gente che vi sta al ﬁ anco vi vedrà stimolanti pi• del normale; la cosa non verrˆ dimenticata! SCORPIONE: Le persone che vi stanno attorno vi troveranno appena appena meno focalizzati rispetto allÕ ordinario, poichŽ avete voglia di vedere cose sempre diverse! Afﬁnché possiate sembrare sexy come si conviene, vi serve maggiore impegno.. SAGITTARIO: Avete la facoltˆ di assaporare un bel poÕ di favore, nei rapporti interpersonali, in vir-

t• del vostro favorevole carattere e con il sostegno della vostra inventiva.. CAPRICORNO: Vagliate in profonditˆ la totalitˆ delle possibilitˆ che si proﬁlano, poiché talune possono mostrarsi assai vantaggiose! In campo monetario, • allÕ orizzonte lÕ occasione per far nascere qualcosa di inconsueto.. ACQUARIO: Si sta avvicinando la chance di un percorso nuovo, sia se lavorate, sia se vi rapportate con gli affetti e le amicizie. Durante questa fase, conviene giovarvi a piene mani di ci˜ che vi capita! PESCI: BenchŽ ci sia qualcuno che non tiene per voi, otterrete quel che • in vostro diritto. Siate avveduti di fronte alla gente che attende di prendere qualcosa a voi vicino!

AUTO SOSTITUTIVA di ANDREA e ROBERTO

FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI

Fraz. Pellaloco ROVERBELLA (MN) via S. Rita, 1 Tel. Fax 0376/695951

carrozzeriacordioli@libero.it

Mantova - PAGINA 26 -

•CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC GENDA PER SEGNALARE CONCERTI E SPETTACOLI: eventi@reportermantova.it

teatro - cultura - musica - cinema - sagre - mercatini - manifestazioni conferenze - didattica - sport - tempo libero - ristoranti - gastronomia

QUISTELLO:

CINEMA TEATRO LUX

Ti piace cucinare? Reporter ha bisogno anche delle tue ricette. Spediscile via mail a: reportersegreteria@gmail.com o via fax allo: 0376/310107

Trattoria BEGNONI dal 1948

La Trattoria Begnoni opera da oltre 60 anni nel campo della Ristorazione mantenendo sapori e tradizioni della cucina Veneta

"R"Estate con noi!!!!!

nei mesi di giugno, luglio e agosto tutti i venerd“ e sabato sera, cena in piazza con musica dal vivo

men• Û

Nuova esperienza con proiezione digitale! Stessa qualità video e audio di una multisala ma ad un prezzo ECONOMICO! DA GENNAIO AL LUX GRANDI PROMOZIONI!!! Promozione Over 65: Lun sera prezzo ridotto € 5 CINEMA AL LUX PRIMA VISIONE!!! MALEFICENT di R. Stromberg avventura Sab 7 giugno ore 21,15 Dom 8 giugno ore 17 - 21,15 Lun 9 giugno ore 21,15 Con Angelina Jolie, E. Fanning, J. Temple Angelina Jolie sarà “Maleﬁca” in questo rifacimento della Bella Addormentata. Il regista (scenografo di Avatar e Alice nel paese delle meraviglie) debutta dietro la macchina da presa narrando la favola dal punto di vista della strega Maleﬁca.

Dal 10 giugno a ﬁne agosto chiusura estiva. BUONE VACANZE A TUTTI! Prezzi ingresso: sab/dom/lun € 6,50 - ridotto € 5 - giovedì € 5,50. Tessera fedeltà per tutti: ogni 12 ingressi uno è omaggio!! E tutta la famiglia può utilizzare la stessa tessera!! SERVIZIO BAR E POP CORN CALDI!! Info e aggiornamenti: www.cinemateatrolux.com

11,00

CHIUSURA: mercoled“ sera, gioved“ tutto il giorno

Tel e Fax 045/7930240 Via F. Miniscalchi, 23 S. Zeno di Mozzecane (Vr) Associazione

Amici del Cinema Ò Dino VillaniÓ

via Mazzini 7/a

46029 Suzzara Mantova

C.F. Part. I.V.A. 01863610208

Programmazione www.cinemateatropoliteama.it

Ò Dino VillaniÓ

via Mazzini 7/a

Piscine - Giugno/Luglio/Agosto 2014

46029 Suzzara Mantova

C.F. Part. I.V.A. 01863610208

ATTENZIONE: la combinazione Ò Titolo/DataÓ pu˜ VARIARE su decisione del distributore

Assieme allÕ assoc. Sportiva Ò CloromaniaÓ offriamo ai nostri affezionati frequentatori una programmazione di alto livello per trascorrere insieme alcune sere della prossima estate. LÕ invito a partecipare • dÕ obbligo e il partecipare • un modo per far si che il nostro impegno di volontari venga premiato e ci stimoli a non mollare. 13 Giugno 2014 ore 21,30 La Maﬁa uccide solo d’estate

Titolo originale: La maﬁa uccide solo d'estate Nazione: Italia - Anno: 2013 Genere: Drammatico - Durata: 90' Regia: Pierfrancesco Diliberto Cast: Pierfrancesco Diliberto, Cristiana Capotondi, Claudio Gioè, Ninni Bruschetta, Teresa Mannino, Rosario Lisma, Domenico Centamore, Maurizio Marchetti Produzione: Wildside, Rai Cinema Distribuzione: 01 Distribution Data di uscita: 28 Novembre 2013 (cinema)

27 Giugno 2014 ore 21,30 Prisoners

Titolo originale: Prisoners Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico, Thriller Durata: 153' Regia: Antoine Fuqua Cast: Hugh Jackman, Jake Gyllenhaal, Viola Davis, Maria Bello, Terrence Howard, Melissa L eo, Paul Dano, Dylan Minnette Produzione: 8:38 Productions, Alcon Entertainment, Madhouse Entertainment Distribuzione: Warner Bros. Data di uscita: 07 Novembre 2013 (cinema)

11 Luglio 2014 ore 21,30 Zoran il mio nipote scemo

Titolo originale: Zoran, il mio nipote scemo Nazione: Italia, Slovenia Anno: 2013 Genere: Commedia Durata: 106' Regia: Matteo Oleotto Cast: Giuseppe Battiston, Francesco Celio, Rok Presnikar, Marjuta Slamic, Roberto Citran, Riccardo Maranzana, Jan Cvitokovic, Ariella Reggio Produzione: Transmedia Distribuzione: Tucker Film Data di uscita: Venezia 2013 31 Ottobre 2013 (cinema)

25 Luglio 2014 ore 21,30

Hunger Games. La ragazza di fuoco Titolo originale: The Hunger Games: Catching Fire Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Drammatico, Thriller Durata: 146' Regia: Francis Lawrence Cast: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Willow Shields, Liam Hemsworth, Elizabeth Banks, Stanley Tucci, Woody Harrelson,Donald Sutherland, Jena Malone, Toby Jones, Lenny Kravitz, Jeffrey Wright, Produzione: Color Force Distribuzione: Universal Pictures Data di uscita: 27 Novembre 2013 (cinema)

20 Giugno 2014 ore 21,30 Ender’s Game

Titolo originale: Ender's Game Durata: 114' Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Azione, Avventura Regia: Gavin Hood Cast: Abigail Breslin, Harrison Ford, Hailee Steinfeld, Asa Butterﬁeld, Ben Kingsley, Viola Davis, Moises Arias, Nonso Anozie, Aramis Knight Produzione: Chartoff Productions,Taleswapper, OddLot Entertainment, K/O Paper Products, Digital Domain Distribuzione: Eagle Pictures Data di uscita: 30 Ottobre 2013 (cinema)

04 Luglio 2014 ore 21,30 Capitan Harlock

Titolo originale: Space Pirate Captain Harlock Nazione: Giappone Anno: 2013 Genere: Animazione Durata: 115' Regia: Shinji Aramaki Cast (voci): Maaya Sakamoto, Shun Oguri, Yu Aoi, Haruma Miura, Miyuki Sawashiro, Arata Furuta, Kiyoshi Kobayashi, Chikao ï tsuka, Tomoyuki Morikawa, Ayano Fukuda Produzione: Toei Animation Company, Toei Animation Distribuzione: Lucky Red Data di uscita: Venezia 2013 01 Gennaio 2014 (cinema)

18 Luglio 2014 ore 21,30

I Sogni segreti di Walter Mitty

Titolo originale: The Secret Life of Walter Mitty Nazione: U.S.A. Anno: 2013 Genere: Commedia Durata: 114' Regia: Ben Stiller Cast: Ben Stiller, Kristen Wiig, Kathryn Hahn, Sean Penn, Adam Scott, Patton Oswalt, Shirle yMacLaine, Toshiko Onizawa, Finise Avery, J oeySlotnick Produzione: Samuel Goldwyn Films, Red Hou r Films Distribuzione: Twentieth Century Fox Data di uscita: 19 Dicembre 2013 (cinema)

DallÕ 8 Agosto ci fermiamo. Riapriamo

Il 13 Settembre 2014, ore 17,00 Intanto riposiamo.. .........

Con questa programmazione chiudiamo la stagione 2013/14. Riapriremo, dopo la pausa estiva, il 13 Sett. 2014 per una nuova stagione. E’ nostra intenzione migliorare: lo possiamo fare insieme.

Arrivederci e buona estate

a tutti

anno le più importanti destinazioni storiche e naturalistiche del territorio mantovano. Provare per credere! www.mantovabikefestival.it Programma completi su: www.scarponauti.it

della Libertà. Ultima partenza alle ore 23.45. Per info: 0376 230339 – customer. care@apam.it – www.apam.it

MANTOVA:

FILM: X-MEN GIORNI DI UN FUTURO PASSATO Gli X-Men dovranno combattere una battaglia per la sopravvivenza della specie attraverso due periodi storici. Gli amati personaggi della trilogia originale "X-Men" uniranno le forze con i loro stessi più giovani di "X-Men: First Class," in un’epica battaglia per cambiare il passato e salvare il nostro futuro. Orari e date proiezioni: Venerdì 06 ore 21.15 Domenica 08 ore 21.15 Lunedi 09 ore 21.15 Martedì 10 ore 21.15 SABATO 07 SPETTACOLO BANDISTICO Info: Cinema Ducale Tel. 0376/46457

GALLERIA A. SARTORI

La Galleria Arianna Sartori presenta due eccellenti artisti: il pittore Natale Addamiano e lo scultore Michele Zappino. La mostra si inaugurerà Sabato 7 giugno alle ore 18.00 alla presenza degli artisti. Natale Addamiano presenta vedute di città eseguite ad olio e a pastelli, ha realizzato per questa occa-sione anche alcuni dipinti con vedute di Mantova e una originale serigraﬁa. Michele Zappino presenta delle sculture in bronzo: dalle ballerine ai nudi di donna e i suoi amati ca-valli. L’esposizione, a cura di Arianna Sartori, resterà aperta al pubblico ﬁno al 28 giugno 2014. Orario: dal lunedì al sabato 10.0012.30 / 16.00-19.30. Chiuso festivi.

MANTOVA:

Shopping by night

Dall'ultima settimana di maggio sino a luglio, l'apertura pomeridiana di molti negozi del centro storico slitterà: anziché aprire alle 16 e chiudere alle 20, i negozianti alzeranno le serrande dalle 18 sino alle 22.30. APAM e Comune di Mantova offrono un servizio aggiuntivo a chi vuole approfittare dell'apertura serale dei negozi di Mantova in occasione di Shopping by Night Mantova: a partire da giovedì 5 giugno e fino a giovedì 31 luglio 2014 l'orario della linea CC e della linea 12 verrà prolungato fino a mezzanotte.La linea CC a partire dalle ore 20.45 prevederà una corsa ogni 20 minuti con partenza dall'abituale capolinea di Corso

REVERE:

CINEMA DUCALE

SUZZARA: Cinema Politeama FILM: LA MAFIA UCCIDE SOLO D'ESTATE Il film racconta la vicenda di Arturo, giovane giornalista che racconta in maniera del tutto originale dei fatti di mafia che hanno punteggiato la sua vita fin dall'infanzia ed esplosi nella sanguinosa stagione stragista a partire dagli anni ottanta fino al 1992. Arturo fu concepito il giorno della strage di Viale Lazio: i genitori, appena convolati a nozze, vivevano nello stesso stabile in cui avvenne la strage mafiosa. La prima parola detta dal piccolo Arturo fu , pronunciata in riferimento a fra Giacinto, un prete opportunista con stretti legami nei confronti dei mafiosi.

Programmazione www.cinemateatropoliteama.it

Amici del Cinema

0376 522764

PROGRAMMAZIONE ESTIVA PREVISTA NEI MESI DI

Roundabike – la Festa della Bicicletta Tre giorni sulla “due ruote” per vedere cose che voi umani non avete mai visto. Dal 31 maggio al 2 Giugno, ciclotour e trekking urbani si alterneranno tra le belle campagne di Soave nel Parco del Mincio e la città , in un susseguirsi di paesaggi e racconti del territorio pressoché unici nel suo genere. Il tutto a piedi ed in bicicletta! L’auto? E’ un optional…. da riporre in garage in queste giornate. Basta imboccare la bella ciclabile che dalla città porta verso Peschiera ( o viceversa) e in 30 minuti in bicicletta (7 km) sarete nel dolce e tranquillo paese di Soave ( lo dice pure il nome) sede della rinomata festa, passando per verdeggianti e bucoliche campagne. Dal paese si dipartono itinerari ed eventi a vostra scelta. Non manca ,ovviamente,la possibilità di appuntamenti enogastronomici. Insomma c’è tutto! ROUNDABIKE: LA FESTA DELLA BICICLETTA Nel cuore del Parco del Mincio una rassegna dei più bei itinerari ciclabili tra le Valli del Mincio, le campagne e la città . Info sul sito: www.roundabike.it A Fine Settembre si replica con Mantova Bike Festival, 2 giorni di itinerari cicloturistici, che, partendo dalla città, toccherAssociazione

Per scriverci: Mail bigi.franco@virgilio.it Per sentirci: Tel.

MANTOVA:

Per scriverci: Mail bigi.franco@virgilio.it Per sentirci: Tel.

0376 522764

PROGRAMMAZIONE ESTIVA PREVISTA NEI MESI DI

Piscine - Agosto / Settembre 2014

ATTENZIONE: la combinazione Ò Titolo/DataÓ pu˜ VARIARE su decisione del distributore

Titolo originale: Robocop Nazione: U.S.A. Anno: 2014 Genere: Azione,Fantascienza Durata: 120' Regia: JosŽ Padilha Cast: Joel Kinnaman, Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Abbie Cornish, Michael Keaton, Jay Baruchel, Jackie Earle Haley, Jennifer Ehle, Mi chael Kenneth Williams, Marianne Jean-Baptist e, WBBrown II Produzione: Strike Entertainment Distribuzione: Warner Bros. Pictures Italia Data di uscita: 06 Febbraio 2014 (cinema)

13 Sett. 2014 Ore 17,00 NebbiaGialla Ð cinEdition

Proiezione del ﬁlm Quo Vadis Baby?

seguirˆ un incontro con Grazia Verasani autrice dellÕ omonimo libro

A seguire rinfresco 13 Sett. 2014 ore 17.00 Quo Vadis Baby?

Titolo originale: Quo Vadis, Baby? Nazione: Italia Anno: 2005 Genere: Thriller Durata: Regia: Gabriele Salvatores Cast: Gigio Alberti, Angela Baraldi, Luigi Maria Burruano, Elio Germano, Andrea Renzi, Claudia Zanella Produzione: Colorado Film, Medusa Film Distribuzione: Medusa Data di uscita: 27 Maggio 2005 (cinema)

ATTENZIONE!!! Tutto il Ò NebbiaGialla cinEditionÓ

• ad ingresso gratuito

08 Agosto 2014 ore 21,30 Snowpiercer

Titolo originale: Snowpiercer Nazione: Corea del Sud Anno: 2013 Genere: Fantascienza, Azione, Drammatico Durata: 126' Regia: Joon-ho Bong Cast: Chris Evans, Ed Harris, Tilda Swinton, Jamie Bell, Octavia Spencer, John Hurt, Alison Pill, Ewen Bremner, Luke Pasqualino, Kang-ho Song Produzione: SnowPiercer, Moho Films, Opus P ictures, Stillking Films, CJ Entertainment Distribuzione: Koch Media Data di uscita: 27 Febbraio 2014 (cinema)

13 Sett. 2014 Ore 21,15 NebbiaGialla Ð cinEdition

Proiezione del ﬁlm Marpiccolo, seguirˆ un incontro con Andrea Cotti autore del libro Stupido da cui • stata tratta la pellicola. 13 Sett. 2014 ore 21.15 Marpiccolo

Titolo originale: Marpiccolo Nazione: Italia Anno: 2009 Genere: Drammatico Durata: 87 'Regia: Alessandro di Robilant Cast: Giulio Beranek, Anna Ferruzzo, Selenia Orzella, Michele Riondino, Giorgio Colangeli, Nicola Rignanese, Roberto Bovenga Produzione: Overlook Production, Rai Cinema Distribuzione: Bolero Film Data di uscita: Roma 2009 06 Novembre 2009 (cinema)

Ma noi dallÕ 8 Agosto ci fermiamo. Riapriamo

Il 13 Settembre 2014, ore 17,00 Intanto riposiamo.. .........

Con questa programmazione chiudiamo la stagione 2013/14. Riapriremo, dopo la pausa estiva, il 13 Sett. 2014 per una nuova stagione. EÕ nostra intenzione migliorare: lo possiamo fare insieme.

Arrivederci e buona estate

a tutti

PAGINA 27

Mantova - PAGINA 27 Mantova

•CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC •CC USTO

Arturo ha la capacità di riconoscere chi fa parte di Cosa nostra e chi no: si spaventa incontrando il boss Salvatore Riina all'ospedale, pur senza conoscerlo. Fin dalle elementari, si innamora della bella Flora, ﬁglia di un ricco banchiere, che vive nello stesso stabile del magistrato Rocco Chinnici. Arturo non riesce a rivelarle i suoi sentimenti, ma rimane estasiato quando vede in televisione un'intervista di Maurizio Costanzo al presidente del consiglio Giulio Andreotti, che rivela di essersi dichiarato alla moglie al cimitero... Orari e date proiezioni: Venerdì 13 ore 21.30 Info:Tel. 0376.522764

SAN BENEDETTO PO: Eventi

UMBERTO BELLINTANI Dal 10 maggio al 5 ottobre presso il Museo Civico Polironiano di San Benedetto Po “Umberto Bellintani. Un gorgo nel cuore del Novecento”, mostra biograﬁca dell'artista sambenedettino. SPETTACOLO DI DANZA Venerdì 6 giugno alle ore 21.15 presso Piazza M. di Canossa a San Benedetto Po Spettacolo di danza a cura di Step by Step, professional dance center. AVVENTURE DAL MONDO Presso la Biblioteca comunale di S. Benedetto Po, sabato 7 giugno “Il giro del mondo con le storie” con Silvia Mengali. Gli incontri si tengono alle ore 16.30.

OLTREPO: Natura, arte, navigazione e biciclettate

Nell'Oltrepò mantovano arriva la “Nave Cicogna”, che vi porta a scoprire la ﬂora e la fauna del Grande Fiume … domenica 1 giugno a Sermide, lunedì 2 giugno a Pieve di Coriano, sabato 7 e

PER SEGNALARE EVENTI ENOGASTRONOMICI: eventi@reportermantova.it

pizzerie

domenica 8 giugno a Revere. Per gli amanti delle due ruote domenica 1 giugno “Biciclettata per Gonzaga, Palidano e Bondeno” oppure “Un Po di Gusto” a Sermide, una giornata in bici con i prodotti tipici locali, mentre lunedì 2 giugno a Suzzara “Il Po le Corti e la Festa”. Sabato 31 maggio a Nuvolato di Quistello “Terza camminata dei Gelsi” e domenica 1 giugno dalle 17.00 alle 19.00 “visita guidata all'Oasi Falconiera” di Pegognaga. Il 7 e l'8 giugno “Strade dell'arte nell'Oltrepò mantovano”e “Workshop di disegno naturalistico” a Borgofranco sul Po.

VILLIPENTA:

FESTA DEL RISOTTO

Dal 5 all'8, dal 12 al 15 e dal 19 al 22 giugno Festa del Risotto a Villimpenta. Giovedì 5 giugno alle ore 19.00 davanti al municipio apertura ufﬁciale della Festa.

MOGLIA:

PIACERE MOGLIA

Dal 6 all'8 giugno a Moglia e a Bondanello “Piacere Moglia”, artigianato, prodotti tipici, botteghe, musica, moto d'epoca e vintage.

PEGOGNAGA: PEGOROCK

Dal 30 maggio all'8 giugno presso il Parco Ferrari a Pegognaga “Pegorock” rassegna musicale con ristorazione tradizionale, pizzeria, piadineria, grapperia e molto altro.

SERMIDE:

SPETTACOLO "Materie Prime"

“Vecchia sarai tu!”, il divertente spettacolo di e con Antonella Questa, diretta da Francesco Brandi. Sa-

bato 7 giugno alle 21 andrà in scena al Centro di Educazione Ambientale “Teleferica” di Sermide, in via Argine Po, chiudendo il calendario di “Materie Prime”, la rassegna rivolta ad un pubblico giovane organizzata da Pantacon (Zerobeat e Teatro Magro) per il progetto emblematico “Il Tempo dei Giovani” ﬁnanziato da Fondazione Cariplo. Una vecchia di ottant'anni si ritrova in ospizio contro la propria volontà: una banale caduta, qualche giorno in ospedale, il ﬁglio lontano, una nuora avida, la nipote che non ha mai tempo.... La soluzione migliore per tutti è la casa di riposo. Per tutti tranne che per lei. Vincitore del Premio Cervi 2012 - Teatro della Memoria e del Premio Calandra 2012 come Miglior Spettacolo, Miglior Interprete e Miglior Regia, “Vecchia sarai tu!” è un’esilarante lettura dell’anzianità, per esorcizzare la paura di invecchiare e ricordarsi e ricordare a tutti che la vecchiaia non risparmia nessuno. Tanto vale riderci su!

ristoranti

gastronomia

rimuovere le tracce di saponine (il sottile strato di resina esterna) presenti sui suoi chicchi, che le conferiscono un sapore amaro. Lessate, quindi, la quinoa in una padella antiaderente con acqua salata per i minuti indicati sulla confezione (circa 15-20 minuti), ﬁno a che i chicchi non avranno assorbito gran parte dell'acqua di cottura ammorbidendosi e ingrossandosi. Procedete scolando la quinoa e passandola sotto l’acqua fredda per interrompere la cottura. A questo punto lavate con cura le zucchine e mondatele. Dopodichè sbucciate e mondate anche lo zenzero fresco. Grattugiate le zucchine e ponetele in un largo recipiente, dove aggiungerete la scorza di limone grattugiata e lo zenzero fresco grattugiato. Unite la quinoa lessata alle zucchine grattugiate, lo zenzero e

enoteche

la scorza di limone, aggiungete anche il parmigiano grattugiato e l'uovo. Aggiustate di sale e pepe a piacere e amalgamate gli ingredienti fino ad ottenere un composto omogeneo. Procedete disponendo i pirottini mignon di carta (dal diametro di circa 4/5 cm e alti circa 3 cm) su una teglia da forno e riempiteli con il composto; potete usare anche uno stampo antiaderente per mini muffin. Tenete presente che ogni pirottino in foto ne contiene all'incirca 20 gr. Compattate il composto all'interno dei pirottini aiutandovi con il dorso di un cucchiaio, in modo da definire meglio la forma dei bocconcini . Non vi resta che infornarli in forno già caldo modalità statica a 180° per 25 minuti (se usate un forno ventilato cuoceteli a 160° per 20 minuti), fino a quando la superficie non raggiungerà una

piacevole doratura. A questo punto i bocconcini di quinoa sono pronti per essere impiattati e serviti tiepidi!

PIZZERIA LA PUGLIESE DI ENZO

L'angolo delle Ricette

Da dieci anni un angolo di Puglia in Valletta

Ingredienti per 30 bocconcini: • Quinoa 150 gr • Zucchine 2 piccole • Limoni la scorza grattugiata di 1 • Uova 1 • Parmigiano Reggiano grattugiato 50 gr • Zenzero fresco grattugiato q.b. • Sale q.b. • Pepe q.b.

“Ho iniziato per scommessa, non la volevo fare io la pizza da asporto. E invece sono ormai dieci anni che siamo qui e non ci possiamo lamentare”. Enzo e Mariella lo raccontano con il sorriso sulle labbra, contento di aver vinto dopo quarant’anni di esperienza nel campo della ristorazione quest’altra scommessa. “Vogliamo ringraziare i clienti che ci hanno seguito per tutti questi anni, rivolgendo un invito a coloro che ancora non ci conoscono: venite a provare i nostri prodotti”.

Bocconcini di Quinoa

Procedimento: Per preparare i bocconcini di quinoa, iniziate ponendo la quinoa in una ciotola e sciacquandola sotto l'acqua fredda ﬁno a che l’acqua non risulterà limpida. In questo modo, infatti, andrete a

ricette

A proposito di prodotti: i pezzi forti, anzi fortissimi, sono i panzerotti e le focacce pugliesi. “A Mantova li ho portati io, non li fa nessuno – spiega Enzo con orgoglio. Infatti vengono a prenderli da tutta la provincia, ne ordinano anche venti, trenta alla volta”. Per festeggiare i dieci anni di attività arriva anche la nuova offerta. Prima la coca cola omaggio arrivava quando l’ordine superava le due pizze, ora per ogni pizza c’è la bibita omaggio. Un motivo in più per andare da Enzo.

IA L A P U G L I E R E SE Z Z DA ENZO I P FOCACCE PUGLIESI

PANZEROTTI

IO SAR

PUGLIESI

IVE N N A

Via Grossi, 26 - 46100 Mantova Telefono 0376 366944

PIZZA A MEZZOGIORNO Servizio a domicilio

per la consegna di 1 pizza € 1,00 gratuito per minimo 2 pizze tonde

IN OCCASIONE del 10°

ANNIVERSARIO di ATTIVITA' Bibita in lattina IN OMAGGIO per ogni pizza e per ogni pizza famiglia siamo aperti MATTINO: dalle ore 11.00 alle ore 14,30 POMERIGGIO dalle ore 18,00 alle ore 22,30

Mantova - PAGINA 28 -

NUOVO FORTE PER NATURA

COSA

DATA

ORA

DOVE

PORTE APERTE PRESSO OFFICINE BRENNERO

14 GIUGNO 2014

DALLE ORE 10.00

VIA MANTOVANA, 158/B VERONA

NASCE LA NUOVA GENERAZIONE DAILY: FORTE PER NATURA.

SORPRENDENTE PER LEGGEREZZA, COMFORT E FACILITA' DI GUIDA, NUOVO DAILY TI ASPETTA PRESSO OFFICINE BRENNERO

LA NUOVA ARCHITETTURA OTTIMIZZA LE VOLUMETRIE. I NUOVI PASSI MIGLIORANO IL COMPORTAMENTO DINAMICO. LE NUOVE SOSPENSIONI ESALTANO LE PRESTAZIONI E PESANO MENO. E' UN VEICOLO CHE PENSA AL BUSINESS, CON VOLUMI PIU' GRANDI, PIANO DI CARICO PIU' ACCESSIBILE E CONSUMI PIU' BASSI.

VIENI A SCOPRIRLO IL 14 GIUGNO IN CONCESSIONARIA!

W W W . I V E C O . C O M

via Mantovana 158/B - Verona - Tel. 045 8631200 www.officinebrennero.it - seguici su

Numero Verde

800320555