Nr 9
100% TÄCKNING I JOKKMOKKS KOMMUN
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
•
9 MAJ 2018
•
VECKA 19
Nya A-Klass med
Säg Hej Mercedes! till nya A-Klass. Större, rymligare – och smartare. Ju mer du och nya A-Klass lär känna varandra, desto mer kan bilen göra för dig. Upplev den första A-Klassen med MBUX och artificiell intelligens!
A 180 d aut. Pris från:
Välkommen in!
275.900 kr.
Bränsledeklaration blandad körning enligt EU-norm: A-Klass A 180 d aut 4,1-4,5 l/100 km, CO2-utsläpp 108-118g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Bränsleförbrukning avser grundutrustat fordon. Större hjuldimensioner samt val av däck med nödhjulsegenskaper kan påverka bränsleförbrukning och CO2-utsläpp. Kan ej kombineras med Ramavtal eller andra kampanjer/erbjudanden. Med reservation för prisförändring och tryckfel.
Mercedes-Benz E220d 4Matic All-Terrain
Mercedes-Benz E300 Coupé
Mercedes-Benz GLC220d 4Matic SUV
Mercedes-Benz E220d 4Matic All-Terrain
Mercedes-Benz E220CDi 4Matic Sedan
Mercedes-Benz CLS350cdi
2018, 150 mil, Iridiumsilvermetallic, Dieselvärmare, HeadUP-display, Command navigation mm Pris: 539 000:2017, 1300 mil, Svart, Luftfjädring, 360-graders kamera, Navigation, Dieselvärmare med appstyrning. Pris: 479 000:-
Mercedes-Benz C180 kombi
2017, 241 mil, Polarvit, AMG-line, Minnespaket, Bränslevärmare mm Pris: 539 000:2016, 1990 mil, Selenitgråmetallic, AMG-line, Backkamera, Dragkrok, mm Pris: 339 000:-
2017, 50 mil, Hyacintrödmetallic, Luftfjädring, Dieselvärmare med app-styrning, Navigation, Burmester surroundsound, mm Pris: 539 000:-
Mercedes-Benz GLA 200
Mercedes-Benz C220d 4Matic Sedan
2017, 0 mil, Polarsilvermetallic, AMG-line, Navigation, Dragkrok mm Ord pris: 409 500:- Nu: 339 000:-
Mercedes-Benz E350cdi 4Matic Sedan 2015, 2990 mil, Svart, Svart läder, Adaptiva LED-strålkastare mm, 1 ägare Pris: 329 000:-
Mercedes-Benz GLE350d 4Matic SUV
2016, 4100 mil, Polarvit, AMG-line, Dieselvärmare, Luftfjädring Dragkrok, Harman Kardon ljudsystem, mm Pris: 529 000:-
4Matic Shooting Brake 2013, 5300 mil, Diamantvitmetallic, AMG-styling, Dieselvärmare, Command navigation, Dragkrok, Automatiska LED-strålkastare mm Pris: 369 000:-
Mercedes-Benz E220d 4Matic Kombi
2018, 0 mil, Polarvit, Dragkrok, Elbaklucka, Avantgarde, mm Ord.pris: 375 850:- NU: 299 000:-
Mercedes-Benz C220d 4Matic Kombi
2016, 8300 mil, Svart, Motorvärmare, AMG-styling, LED-strålkastare, Burmester surroundsound, Dragkrok mm Pris: 289 000:-
Mercedes-Benz GLC220d 4Matic Coupé
2018, 340 mil, Hyacintrödmetallic, AMG-styling, Glastaklucka, Backkamera, Dieselvärmare med app-styrning, mm Pris: 519 000:-
Se våra bilar på www.akeeriksson.se
2018, 0 mil, Iridiumsilvermetallic, Dieselvärmare med app-styrning, Backkamera, Dragkrok, mm Pris: 502 250:-
2018, 0 mil, Iridiumsilvermetallic, AMG-styling, Panoramaglastak, Dieselvärmare med appstyrning, Navigation, Backkamera, mm Pris: 449 000:-
Mercedes-Benz GLE350d 4Matic SUV
2017, 515 mil, Selenitgråmetallic, Dieselvärmare, Command navigation, mm Pris: 579 000:-
Mercedes-Benz E300 Coupé
2017, 241 mil, Polarvit, AMG-line, Minnespaket, Bränslevärmare mm Pris: 539 000:-
Med reservation för felskrivning.
www.akeeriksson.se • Gilla oss på Facebook Öppettider: Försäljning månd-torsd 8-18, fred 8-17, lörd 10-14. Verkstad 7-16. Reservdelar 7.30-16.30 • Ålgatan 10, vxl 0920-20 31 20.
Prylannonser
TRE BARN TREAV AV FYRA FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER ÖVERLEVER CANCER
Porsi Byalags pimpeltävling 2018 Vi vill tacka alla sponsorer samt alla besökare som trotsade snöfallet och kom för att fånga de flesta eller den största fisken. www.porsisjoarna.se
ÖVRIGT
Jag söker sommarjobb/jobb/praktik inom lastbilskörning. Jag har B/BE/C1/C1E/C/CE körkort och många andra behörigheter. Kontakt kan göras på 070-657 76 30 eller Sakoindar@gmail.com
ANNONSERA GRATIS HÄR...
...om du mailar in din prylannons till annons@reklamjournalen.se
Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Stöd Barncancerfonden Tel 020-902090
PG 90 20 90-0 Tel 020-902090
Uthyres kontorslokal Storlek ca: 100 kvm. 4 st kontor 1 st konferansrum Trinettkök och toalett Uthyres från och med 1/6 2018 Adress: Jokkmokks Tenn Järnvägsgatan 19, 962 32 Jokkmokk Vid intresse ring: 0971-554 20 eller 070-370 29 71
NMK mekaniska • Porsi bygg • Havator • Ahlsell • Gunilla Almqvist Gunnar Önbäck • Inga Lill Stare • Wurth • SCA • Hydralik montage Luleå Vattenfall • Kuosakoski • Billy Johanssons åkeri • Elektroskandia Bröderna Jönsson • Bilisten Vuollerim • Coop Vuollerim • JPV HLL hyreslandslaget • Åsa Juhlin • Falk last AB • Team Sportia Jokkmokk HL miljötransporter Boden • Birgers knivar Jokkmokk • Gofortkälken Vuollerims måleri • Kopparslagaren AB • Mur och puts • PLG AB • Johnnys Skoter Sandlings Åkeri • Norrbottengården • Maria Engström Sunden • Marie-Helene Ståhl Monika Engfors • Anita Berg Knutsson • Ann-Kristine Stare.
SKYLIFT/SLÄPVAGNSLIFT 10.5 M LYFTHÖJD UTHYRES Perfekt att använda för målning, snickeri, takarbeten, trädfällning. Lätt att använda och transportera (Totalvikt 995 kg). Dras med vanlig personbil (LGF Skyltad). Prixexempel: Ett dygn: 900 kr inkl. moms Två dygn (vardagar): 1600 kr inkl. moms Helg: 1800 kr inkl. moms Nybesiktad av Svensk Maskinprovning. Helförsäkrad. 10,5 meter arbetshöjd. Korgen rymmer 1 person (max 125 kg). Drift: 220 volts elkabel. Innehar F-skattsedel. Betalning sker med swish eller mot faktura.
Ring för mer info: 073-848 79 54
ALLMÄNNINGSSTÄMMA Delägarna i JOKKMOKKS SOCKENALLMÄNNING kallas till ordinarie vårstämma i Bokenskolans aula, Jokkmokk, torsdagen den 31 maj 2018 kl. 18.00 för behandling och beslut i följande ärenden: – –
Information om Nordenskiöldsloppet Media
1.
Fråga om stämmans behöriga utlysande
2.
Val av två justeringsmän
3.
Godkännande av röstlängd
4.
Reservatsinlösen / Ersättningsmark – Möte med Näringsdepartementet, Naturvårdsverket, Sveaskog och Länsstyrelsen – Ev. kallelse till extrastämma/uppdrag till styrelsen att besluta
5.
Sveriges Allmänningskogars Förbund
6.
Förvaltnings- och revisionsberättelse samt ansvarsfrihet för styrelsen för år 2017
7.
Övriga frågor och delgivningar
Reklamjournalen
Nybyggeallmänningen fyller 100 år! Vi firar med middag och fika efter stämman. OBS! Föranmälan senast måndagen den 21 maj till 0971-123 50.
Delägarna i JOKKMOKKS NYBYGGESALLMÄNNING kallas till ordinarie vårstämma på ALLMÄNNINGSKONTORET i Jokkmokk, onsdagen den 23 maj 2018 kl. 17.00 för beslut i följande ärenden: 1.
Fråga om stämmans behöriga utlysande
2.
Val av två justeringsmän
3.
Godkännande av röstlängd
4.
Förvaltnings- och revisionsberättelse för år 2017
5.
Fråga om ansvarsfrihet för styrelsen
6.
Övriga frågor och delgivningar – Sveriges Allmänningsskogars Förbund
Jokkmokk 2018-05-03
Jokkmokk 2018-05-03
ALLMÄNNINGSSTYRELSEN
STYRELSEN
Besöksadress Storgatan 2a, 962 33 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00 Mobil 070 – 360 00 92 • E-post fredrik@reklamjournalen.se Postadress Maskinvägen 17, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 Fax 0920 – 24 14 14 • E-post rj@mediateaminorr.se Webb www.reklamjournalen.se • http://www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson
2
ALLMÄNNINGSSTÄMMA
NÄSTA UTGIVNING:
ONSDAG 23 MAJ Manusstopp torsdag 17 maj kl. 12.00
UTFÖRSÄLJNING AV
BARNSKOR
50% RABATT FÖLJ OSS PÅ:
Extraöppet under sommaren på Återvinningscentralen Porjus har följande öppettider: Tisdagar kl. 13.00 – 15.00 samt 16.00 – 18.00. Fr.o.m. 17/5 t.o.m. 30/8 även torsdagar kl. 16.00 – 18.00. Extra öppet lördag 26/5 kl. 10.00 – 14.00. Jokkmokk har följande öppettider: Måndag – fredag kl. 07.00 – 15.30. Även tisdagar kl. 17.00 – 19.00. Extra öppet lördag 26/5 kl. 10.00 – 14.00. Vuollerim har följande öppettider: Tisdagar kl. 09.00 – 11.00 och 13.00 – 15.00 och 17.00 – 19.00. Fr.o.m. 17/5 t.o.m. 30/8 även torsdagar kl. 16.00 – 18.00. Extra öppet lördag 19/5 mellan kl. 10.00 – 14.00.
Vid frågor ring 0971-173 12.
HELT NYA
MITSUBISHI ECLIPSE CROSS
Helt nya Mitsubishi Eclipse Cross är en SUV byggd för att ta dig ut till vidderna. Med högre markfrigång och Mitsubishis avancerade fyrhjulsdrift som tillval tar den dig längre, säkrare och smidigare. Från stadens larm till skogens tystnad, från trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in för en provkörning hos din närmaste Mitsubishi-återförsäljare. Vidderna väntar.
/ MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT PRIS FRÅN 269 900 KR ELLER FRÅN 2 699 KR/MÅN
Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 151-159g/km. Fyrhjulsdrift finns som tillval. Ovan förslag avser MMC Bilfinans PlusKredit, en 36 månaders avbetalning med 30% inbyte/kontantinsats samt ett restvärde motsvarande ca 40% av bilens totalpris. Effektiv ränta från 4,0%
Hertsövägen 11 i LULEÅ. Tel 0920-24 70 52, 0920-24 70 54 Måndag – fredag 9 –17. Lördag 11–14.
RONDELLENS-BIL.SE
Reklamjournalen
3
HANTVERKARSPALTEN Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun
Allt inom el
0971-779 50 070 - 395 70 41
DIN LOKALA SNICKARE
CYKLAR FÖR HELA FAMILJEN! CYKELTILLBEHÖR VÄLKOMMEN IN!
Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Annonsplats ledig för dig och ditt företag FÖLJ OSS PÅ:
4
Reklamjournalen
JOKKMOKKS FÖRSAMLING
Barnens vårfest Söndag 14 maj kl. 11.00 Familjegudstjänst i Jokkmokks kyrka. Medverkande: Gotthard Nilsson, Anna-Lena Andersson, barn och ledare. Därefter i församlingshemmet: Kyrklunch och kaffe, Lekar och ”Lottis”. Välkommen!
I och med denna dag avslutas alla barngrupper utom Lek och TRE AV FYRA BARN Sjung som pågår maj månad ut. ÖVERLEVER Kyrkofullmäktige för Jokkmokks församling TRE AV FYRACANCER BARN Kyrkofullmäktige för Jokkmokks församling sammanträder den 18 maj 2017 kl. 18.00 i församlingshemmet, Jokkmokk.
ÖVERLEVER CANCER
PERSONAL SÖKES! Vi behöver anställa taxiförare. Majtum Entreprenad AB
Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090 Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090
Elisabeth 070-364 03 00 taxi@majtum.se
VÅRSTÄDNING I JOKKMOKKS KOMMUN Vi rustar inför sommaren och för ett trivsammare samhälle!
STÄDDAGAR 2018
Hjälp till att hålla rent i Jokkmokks kommun. Var med och plocka skräp och ta en fika i vårluften. Alla är välkomna. Tillsammans gör vi vårfint. All hjälp är värdefull, var med en stund eller någon timme under följande dagar och tider. Jokkmokk 15 maj Klockan 9.00-15.00. Samling i parken vid scenen där krattor, sopsäckar och annat städmaterial hämtas. Om du vill ha ett område tilldelat, kontakta personal på plats. Uppsamlingskärl för metall, glas och brännbart finns uppställda. Mellan klockan 12.00-14.00 serveras fika i parken till alla som hjälpt till, så långt det räcker. Kontaktperson: Niclas Svensson, Gatukontoret 070-2093455
Tårrajaur 10 juni Samling vid byalokalen klockan 13.00 Fika och korvgrillning efter städningen. Kontaktperson: Anna-Clara, 070-2496460 Vuollerim 23 maj Samling i Laestadiusparken klockan 17.30 Det bjuds på korv, kaffe och fika. Tag gärna med egen kratta. Kontaktperson:Thereze Gustavsson, 070-6373677 Porjus 1:a och 2:a juni Samling vid PRO-lokalen kl 18.00 Vi bjuder på fika. Kontaktperson: Mari Wallbing, 070-1318738
Kåbdalis 24 maj Samling vid före detta skolan klockan 17.30 Uppdelning av städsträckor bland deltagarna. Efter städningen träffas vi för fika och korvgrillning på samlingsplatsen Kontaktperson: Tord Eklund, 070-3534172 Vaimat 9 juni Samling i byastugan klockan 13.00. Vi hjälps åt att städa längs med vägen genom byn. Efteråt bjuds det på korvgrillning och kaffe. Kontaktperson: Göte Jakobsson: 070-6899411 Välkommen att vara med! Frågor besvaras av Nicklas Svensson, Gatukontoret: 070–209 34 55
Murjek 12 juni Samling på Hembygdsgården klockan 18.30 Kontaktperson: Birgit Isaksson, 070-3723596
Reklamjournalen
5
Kristihimmelsfärd 8-21
/st
Potatis 4,5 kg ICA Basic. Klass 1. Sverige
/st
Digestive ICA. 400g
/st
Citron
Smör Valio. 500g
Klass 1. Spanien
Läsk Vasa. 1,5 liter
Kaffe Löfbergs. 500g. Gäller ej hela bönor eller snabbkaffe
6
Reklamjournalen
Nötfärs
/st
Nyhléns Hugosons. 800g.
Gör så här Koka riset enligt anvisningen på förpackningen. Biffar: Blanda ströbröd och mjölk i en bunke och låt det svälla någon minut. Hacka persiljan. Rör ner färs, senap, persilja och salt i ströbrödet. Forma till biffar och stek i matfettet i en stekpanna ca 10 minuter på medelvärme. Vänd dem då och då. Tzatziki: Skala och riv morötterna. Blanda yoghurten med salt, peppar och pressad vitlök. Vänd ner morötterna.
/st
Räk-, Skinkstubbe Nyhléns Hugosons. 750g. Begränsat parti. Max 1 köp/hushåll
Servera biffarna med ris och tzatziki. Recept: ICA.se
15308:-
Tack för att du pantat hos oss!
Reklamjournalen
7
Har du frågor Har du frågor om cancer? om cancer? Välkommen att kontakta Cancerfondens informations- och stödlinje för information och känslomässigt stöd. Den som kontaktar oss får vara anonym och samtalen är kostnadsfria. Välkommen att kontakta Cancerfondens informations- och stödlinje för information och känslomässigt stöd. Den som kontaktar oss får vara anonym och samtalen är kostnadsfria.
Ring 020-59 59 59 infostodlinjen@cancerfonden.se
Ring 020-59 59 59
8
Reklamjournalen
SNART ÄR DET SOLSKEN & GRÄSET BÖRJAR VÄXA! VI HAR GRÄSKLIPPARE FRÅN
Ska du starta eget företag och ansöka om starta-eget-bidrag? Eller behöver du anställa i ditt företag? Kom till Strukturum och träffa Arbetsförmedlingen Lena Larsson svarar på frågor om starta-eget-bidrag och ekonomiskt stöd vid anställning. Onsdag den 23/5 kl. 15.00–17.00. Drop-in eller tidsbokning till info@strukturum.se
2018
FÖLJ OSS PÅ:
Hur kan Framtidsbankens slantar bidra till utveckling i Jokkmokk? Sara Kristiansson, Sparbanken Nord, berättar om Framtidsbankens näringslivsstiftelse samt Kultur- och idrottsstiftelse som är unika för Jokkmokk.
Vill du veta mer om Strukturums nya medarbetare, nya projekt och nya satsningar – kom och ät näringslivsfrukost och bli uppdaterad på våra insatser den närmaste tiden! Vi berättar också om resultat från avslutade projekt och öppnar för dialog om vad som skulle kunna utveckla företag och näringsliv.
ARENA
JOKKMOKK
Inspiration för näringsliv och samhälle
Plats: Strukturum, Kvarbogatan 11. Tid: Fredag den 18 maj kl 07.30–09.00 OBS! Vi bjuder på frukost. Mejla din anmälan till petra.holmbom@strukturum.se SENAST den 16 maj. Ange ev. allergier!
Välkommen!
Arenavärd: Strukturum
Bli en hjälte! Skicka “bris50” i ett SMS till 729 09 och skänk 50 kr till BRIS verksamhet.
bris.se
90 15 04 -1
Reklamjournalen
9
Foto: The Netherlands Red Cross
Februari 2017, Marsabit, Kenya
EN AV 20 MILJONER ANLEDNINGAR ATT BRY SIG I det tysta pågår just nu den värsta hungerkrisen på flera år. 20 miljoner riskerar svält om vi inte agerar nu. 1,4 miljoner av dessa är barn. Stöd vårt arbete på plats! #StoppaHungern >> Swisha valfri gåva till 123 031 0748 >> Sms:a AKUT HUNGER till 72 900 så skänker du 100 kronor Genom att sms:a eller swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset. Dina personuppgifter hanteras enligt PUL.
10
Reklamjournalen
Utan is ingen björn Bli Isbjörnsfadder på wwf.se/isbjornsfadder
WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll
© Wild Wonders of Europe / Ole Joergen Liodden / WWF-Canon
TJÄNSTESPALTEN Din guide till tjänsteföretag i Jokkmokks kommun
T E L E F O N
070-59
7 60 79
Industrivägen 50 (mittemot Bilprovningen)
BRIS Vuxentelefon – om barn
Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00
www.vikingsverige.se
www.meca.se
Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag
För dig som vill prata om dina egna eller andras barn. Öppettider: måndag–fredag kl.10–13
0971-102 33
info@samelandsresor.com 0971-106 06 Tel 0971 – 552 47 Fax 0971 – 559 04 E-post info@hedins.nu www.hedins.nu
Telefonnummer: 077-150 50 50
Vi utför Transporter: Levererar grus, betong och matjord. Maskin, Transport & Grusleverantör. Hjullastare, Grävmaskiner, Borrning/Sprängning & Sopvalsar.
Numera är kärlek Yulias eNda drog. 10-åriga Yulia var hemlös och höll värmen med hjälp av alkohol. Hon räddades av SOS Barnbyar och får i dag all värme och kärlek hon behöver från sin nya mamma i SOS Barnbyar Ukraina. Som fadder ger du de mest utsatta barnen ett hem, en familj och en framtid. Inte ett enda barn ska behöva vara ensamt, bli fadder i dag på sos-barnbyar.se
0971 – 200 00 www.swerock.se
Luleälvdals Begravningsbyrå (Älvdalens begravningsbyrå)
Markentreprenader/Maskintjänster: Hjullastare och grävmaskiner. Vi fixar det mesta ring eller besök oss på www.jokkmokkslbc.se Tel. 0971-589 80
Jokkmokks
Taxi
I Vuollerim
Taxi 0971-551 20
Bara ett samtal bort tel: 070-572 55 31 www.alvdalensbegravningsbyra.se
För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Reklamjournalen
11
Att vinna på klimatomställning: Hållbar energi - hållbara byar Hitta smarta energilösningar för en hållbar utveckling på landsbygden i Norra Sverige:
Vi söker en eller flera pilotbyar! Vart ska vi få energin ifrån i framtiden? En trygg, ekonomisk och miljövänlig energiförsörjning är av avgörande betydelse för samhällen världen över. Mer och mer kommuner, byar och mindre orter vill vara med och skapa en hållbar framtid istället på att vänta på lösningar uppifrån. Jokkmokks kommun samarbetar med Luleå Tekniska Universitet och partner från Finland, Irland och Tyskland för att hitta miljö- och klimatsmarta energilösningar på och för landsbygden i Norra Europa. Målet är att använda sig av lokala resurser och att skapa lokala mervärden, t.ex. i form av en kooperativ. Det finns många goda exempel för detta i så kallade ”energibyar” i Tyskland och Österrike.
Vi söker en eller flera ”pilotbyar”
Vi ska jobba gemensamt på att förverkliga idéen om att skapa värde genom förädling av naturkrafter. För en levande landsbygd och en hållbar utveckling för alla! Är du intresserad? Kom och hör mer på inspirationsworkshopen! Kan du inte vara med just den dagen? Anmäl intresse per epost till: wolfgang.mehl@jokkmokk.se
16 maj, Ajtte Sparbanksalen – vi bjuder på fika och middag! Anmälan senast 14 maj till: wolfgang.mehl@jokkmokk.se Program 15:45 – 16:00
Välkomstfika
16:00 – 16:15
Ekokommun Jokkmokk: framgångar och utmaningar Wolfgang Mehl, Jokkmokks kommun & Silva Herrmann, LKF energirådgivare
16:15 – 16:30
Arctic Energy: Energiscenarier för Jokkmokk Robert Fischer, Mikael Risberg, LTU
16:30 – 18:00
Tjäna pengar och minskar utgifterna: Lokal förädling av naturkrafter Roine Karlsson, kooperativ affärsrådgivare, Coompanion Nord
18:00 – 19:00
Middag och mingel
Produktion: Mediateam
Inspirationsworkshop 16 maj, Ajtte Sparbanksalen