Nr 22
100% TÄCKNING I JOKKMOKKS KOMMUN
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
en
God
•
19 DECEMBER 2018
Vi önskar er alla Jul och ett Gott
•
VECKA 51
Nytt År
Extra fylligt julspecial! Hälsningar från Jokkmokks företag och föreningar i detta nummer
årsmöte för IOGT 17/1 2019 Kl 17 på Rinken.
ÅRSMÖTE Rinken 17/1 kl 17.00
Dagens ros till kökspersonalen i Jokkmokk som lagar så god mat, och till hemtjänsten i Vuollerim, som kör ut maten till oss pensionärer och alltid är så rara och hjälpsamma. Jag känner det som att jag får leva lyxliv på ålderns höst. Det hade jag aldrig trott. Tänk att det finns sådana otroligt fantastiska människor.
Välkommen!
Allmänna badet stängt i Vuollerim 24/12 – 6/1 Öppnar igen 7/1 t År God Jul och Gott Nyt m önskar vi alla so badat i Vuollerim!
Från en mycket nöjd pensionär
ÄNDRING AV SOPHÄMTNING INFÖR JUL & NYÅR 2018- 2019
Ordinarie hämtning: Julafton . . . . . . . . . . . . . Måndag 24/12 . . . . . . . . . . . sker fredag 21/12 Juldagen . . . . . . . . . . . . Tisdag 25/12. . . . . . . . . . . . . . sker onsdag 26/12 Annandag jul . . . . . Onsdag 26/12 . . . . . . . . . . . . sker torsdag 27/12 Torsdag 27/12 . . . . . . . . . . . sker fredag 28/12 Nyårsafton . . . . . . . . Måndag 31/12 . . . . . . . . . . . sker onsdag 2/1 2019 Nyårsdagen . . . . . . . Tisdag 1/1 2019 . . . . . . . . sker onsdag 2/1 2019 Onsdag 2/1 2019 . . . . sker torsdag 3/1 2019
r!
ott nytt å
och G God jul
Foto: Laponiatjuottjudus
Vill du jobba på naturum Laponia? Vi söker guider och cafépersonal för arbete mars-september 2019. Läs mer om tjänsterna på www.laponia.nu Sista ansökningsdag: 6 januari 2019 Vid frågor kontakta: Åsa Nordin-Jonsson, asa.nordin-jonsson@laponia.nu 072-561 10 31
Önskar...
Avbokning Folktandvården Jokkmokk Om du inte kan komma på din bokade tid är det viktigt att du så snart som möjligt meddelar oss detta. Uteblivande debiteras idag med 400 kr för både vuxna och barn oavsett orsak till uteblivande.
Besöksadress Berggatan 7, 962 32 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00 Mobil 070 – 360 00 92 • E-post merja@reklamjournalen.se Postadress Fabriksvägen 12, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 E-post info@reklamjournalen.se Webb www.reklamjournalen.se • www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson
2
Reklamjournalen
Har du en bokad tid dagen efter helg (måndag) eller dag efter röd dag måste du avboka antingen via talsvar eller e-post, dagen innan det bokade besöket. Ange namn, personnummer samt datum och tid som ska avbokas. FOLKTANDVÅRDEN JOKKMOKK 0971-444 40 Ftv.jokkmokk@norrbotten.se
✁
Tack!
Polcirkelgymnasterna i Jokkmokk vill rikta ett riktigt stort tack till: Sparbanken Nord i Jokkmokk, Socialdemokraterna i Jokkmokk, Lapplands Eltjänst, Jokkmokks Kvinnojour och Jokkmokks Hus samt till er privatpersoner som alla skänkte pengar till oss i samband med att vi blev av med 2/3 av vår kassa under början av 2018. Ni tillsammans utgjorde en av orsakerna till att vi orkade fortsätta vår satsning på att få en egen gymnatikhall. Genom er fick vi tillbaka nästan en tredjedel av vår kassa, vilket i sig resulterat i att vi nu står i startgroparna för bygget. Tusen tack!
Om du ringer dagen före ditt planerade besök slipper du betala kostnaden.
NÄSTA UTGIVNING:
ONSDAG 9 JANUARI Manusstopp torsdag 3 januari kl. 12.00
KLIPP UR OCH SPARA
Än vilar dagen i den arktiska vinternattens mörka famn, men snart
rodnar morgonhimlen och dagsljuset flödar åter över norra halvklotet. Det är dags att fira solens återkomst. Under årets mörkaste minuter, vänder vi blicken mot ljusare tider, mot julens hemvändare, mot den stundande vintermarknaden och mot vårsolens värmande strålar.
Välkommen till Talvatis, bakom Hotel Jokkmokk.
Vintersolståndet 21 december kl. 18 - 19
Medverkande Britta Hövenmark, Hannes Lakso, Jokkmokks Skidklubb, Wies Noest, Illumina Eldshow. Kl 19 Konsert på Bio Norden med Frithiof (Tall Blonde) och Lirre Karaqica (se särskilda affischer)
Textilkonstnären Wies Noest från Nederländerna visar
Illumina Eldshow framför föreställningen
Andetag
Stora installationer som fylls med luft och ljus
Reklamjournalen
3
Master Spas Michael Phelps Legend Series
AVFROSTNING FÖR KROPP OCH SJÄL Tackla den mörka årstiden genom att glida ner i det varma vattnet och den hälsosamma hydroterapin. ERBJUDANDE TILL ALLA I JOKKMOKK: STORSÄLJAREN CLARITY BALANCE 7 Ord.pris 99 900kr. Inklusive stereo 107 900 kr.
Nu: 84 900 kr. Inklusive stereo 91 900 kr. Obs! Begränsat antal i lager.
Vi erbjuder finansiering via — En del av Länsförsäkringar Bank. Hämta årets katalog på Midgårdsvägen 3, Luleå eller läs mer på www.ellipspool.se
Nor rländska k valitetspooler
4
Reklamjournalen
LÄMPLIG BÅDE UTE SOM INNE
Jokkmokk SK:s JULSPRINT på skidor Fredag 21 december Start kl. 17.00 Talvatis, bakom Hotell Jokkmokk För barn och vuxna. Klassisk teknik. Alla hjärtligt välkomna! Fina priser! Info: Christian Rimpi 070-567 87 81
Julklappar till hela familjen!
Välkomna! Berggatan 7, Jokkmokk Tel 070-559 40 19
Korsord nr 22 vecka 51 2018 AMUSE- SÄLJER RADE MÖBLER
MJUKT TRÄ
AGERAR TJUVAR HELST
BEORDRAT
TILLTALAS HÖVLIGT
DRIVA OMKRING UTAN PLAN
GÖMT
I MOTSATS TILL SYD
FÅR SITT SAGT
SYDÖST
HÅLL TYST!
PLÅGAR STÖTT UT STYRDES MÅNGA LUFT VIA INTE BRA VARA AV TONALLS UPPRÄTT DROTTNÄSAN ÅRINGAR NING KLÄMDE
FINNS I BILD I RANA I NORGE
PETRÉN PÅ SCEN
ENSTAKA BRYTS LÄTT
MÅSTE POLIS VID FARA SHOWPLATS I PARIS
BYTER SKINN
MORRANDE KLANDRA
AKTRE
FIXERADE
TVÅ HÄR ÄR MAN PÅ ORUST
ÄPPELSORT
DECIMETER
EMIRAT FÖR FLYGER RIKTIGT PLOGDÅLIGA FORMAT
FY!
FILMLOHAN
TILLDELAR
STOR FÅGEL
STÅ UT ÅT ALLA HÅLL
Lös vårt finurliga korsord och ha chansen att vinna två stycken trisslotter! Skicka in rätt lösning till Reklamjournalen, Berggatan 7, 962 32 Jokkmokk eller merja@reklamjournalen.se. Bifoga namn och adress. Vinnaren kontaktas personligen och presenteras på Reklamjournalens Facebook-sida.
PÅ VID GAVEL
Skicka in och vinn ! r trisslotte
©Bulls
SISTEN
SKICKA IN LÖSNINGEN SENAST 3 JANUARI 2019
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
Reklamjournalen
5
Vi önskar er alla en God Norr Jokkmokk Annelie & Katrin med personal
Macken i Vuollerim Anton med personal
Heike & Roger med personal
Birgers Knivar Gerd och Thomas
C/O
GERD
N a t u re C o s m e t i c G ro u p o f S we d i s h L a p l a n d
Corona Städservice AB S E D A N
Å R
2 0 0 1
Agron med personal
Märta, Susan & Lena. 6
Reklamjournalen
Jul och ett Gott Nytt Ă…r
Fiskegruppen Christer och Johan
Granbergs Entr. Anders med personal
familjerna Hedins med personal
Anders, Doris, Johan och Linda med personal Reklamjournalen
7
Vi önskar er alla en God
Anita, Johnny, Michael, Jonas & Sören.
Gunnar och Anders
Jokkmokks Blommor och Begravningsbyrå Jan-Åke med personal
God Jul och Gott Nytt År Guds välsignelse till er alla
8
Reklamjournalen
Jul och ett Gott Nytt Ă…r
Styrelsen Viveka med personal
a
n
tv
er
tradition s ed k & a
n
19
4
5
h
Jokkmokks skor
Roland med personal. Reklamjournalen
9
Vi önskar er alla en God God Jul önskas gamla och nya kunder
Thomas och Ola
Sávvap buorre javlajt ja buorre ådå jagev! Sávvat buriid juovllaid ja buori ođđa jagi! God jul och gott nytt år!
Sonny med personal
Majtum Entreprenad AB
Jokkmokks Taxi
Merjas Massage & Friskvård Merina Gallerian Kickan, Helen och Merja
Urban
10
Reklamjournalen
Jul och ett Gott Nytt År God Jul och Gott Nytt År
Palmgrens Trafik önskar Ulf & Micke med personal
God Jul och Gott Nytt År önskar Micke med personal
God Jul och Gott Nytt År önskar Sofie och Karin
Restaurang Ájtte Peter med personal
Victoria med personal
Roland Anderssons skogstjänst Roland med personal Younes med personal
Reklamjournalen
11
Vi önskar er alla en God
ROLFS SKOGSMASKINER Rolf med personal.
Sören & Janne
God Jul och Got t Nyt t År! Hávsskes Javlajt ja Buorre Ådå Jagev Buörrie Juvlla jah Buörrie Urra Jáhpie Ráfálaš Juovllat ja Ilolaš Ođđa Jahki Lahkoe Jåvle jih Buerie Orrejapie
12
Reklamjournalen
Jul och ett Gott Nytt År
Kent, Lars och Lukas
God jul från Tomas, Jonas och Josefin Tel 070-651 16 87
God jul önskar Lasse
Lars med personal
Reklamjournalen
13
HANTVERKARSPALTEN Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun
DIN LOKALA SNICKARE
Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Reklamjournalen – stark i sig själv
INTRESSEANMÄLAN SKOGSVÅRDSJOBB Vi söker dig som är certifierad enligt PEFC, och som kan tänka dig att ta på dig röjnings- eller hyggesrensningsuppdrag. Lämna intresseanmälan till Annica Lundström E-post: annica@allmanningen.se
På förekommen anledning vill vi informera om att Reklamjournalen inte på något sätt har, eller kommer att ha, ett annonssamarbete med Jokkmokk Gratistidning. En annons i Reklamjournalen marknadsförs enbart genom våra egna kanaler. Reklamjournalen är och fortsätter att vara Jokkmokks alldeles egna lokala annonstidning med 100 procents täckning till hushåll och företag. Det som händer i Jokkmokk syns hos oss. För dig.
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
Telefon: 0971-360 00, 070-360 00 92 E-post: merja@reklamjournalen.se
BJÖRKVED
Långved. Timmertransport ordnas.
072-227 83 96
Annonsplats ledig för dig och ditt företag Kommunens växel och reception har öppet följande tider under jul och nyår 27 – 28 december 8 – 12 2 – 4 januari 8 – 12
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
God jul och Gott nytt år Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Vi tackar alla våra kunder och läsare för det gångna året och hälsar er välkomna till ett riktigt spännande 2019 tillsammans med oss!
JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING
14
Reklamjournalen
Gott nytt år 2019 Tryckta artiklar eller bara ord är precis ”vårt bord” Ett, tu, tre är julen över ring – om det är nåt ni behöver.
TJÄNSTESPALTEN Din guide till tjänsteföretag i Jokkmokks kommun
Kenneth & Iréne LERIM KB
SPRUTLACKERING! 0976-107 66
Industriell lackering av bl.a. köksinredningar, möbler, mindre fordon eller fordonsdetaljer m.m. Professionellt utfört av erfarna medarbetare inom området med mer än 35 års erfarenhet. Vuollerim. Kontakta gärna via mail med bild på objektet så återkommer vi med svar. E-post: lerimlackering@yahoo.com eller ring 070-374 86 49 (Lerim kb fd Eks Industrilackering)
Jokkmokks Kultur- och fritid meddelar att elljusspåret Talvatis Jokkmokk kommer att vara släckt fredag 21 dec kl 17.00-19.00 p.g.a. Vintersolståndsarrangemang.
Taxi
Taxi 0971-551 20 För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.
ÄNTLIGEN! Nu kan ni äta inomhus på Jokkmokks mysigaste grill!
Annonsplats ledig för dig och ditt företag
Annonsplats ledig för dig och ditt företag Borgarplatsen 1, Jokkmokk Öppet: vardagar 10.00–20.00, helger 11.00–20.00 Reklamjournalen
15
Produktion: Mediateam
VÄLKOMNA TILL VINTERLEK VID TALVATIS
d
ISBANAN på Talvatis är klar att börja använda fredag 21 december Banan är totalt 1,2 km – Åk skridskor eller ta med sparken Vi har sparkar att låna, lämnas tillbaka på sparkparkeringen. PULKBACKEN klar att åka, bakvalen har ved för er att använda. SKIDSPÅREN är pistade
d
d
Fredag 21 dec kl 17–18 finns Fritidsbanken på plats bakom Hotell Jokkmokk för att låna ut skridskor. Låna skridskor under julhelgerma! För frågor ang området ring våra vaktmästare 070-669 96 72, 070-669 96 73 Uppgifter om skidspåren gå in på www.skidspar.se och sök Jokkmokks kommun Tack för hjälpen med isbanan Drivers Paradise!
d
Hos oss kan du: • Betala räkningar • Lösa in Värdeavier • Göra kontoinsättningar • Skicka/ta emot pengar i hela världen • Beställa resevaluta
Vi har öppet klockan 9.00 - 17.00 26 december till 6 januari God Jul och Gott Nytt År
Tryggt och smidigt inför resan!
telefon: 0928 - 50000 komin.kabdalis@gmail.com www.kominbageri.se
d