Reklamjournalen nr11 2018 by Reklamjournalen

Nr 11

100% TÄCKNING I JOKKMOKKS KOMMUN

JOKKMOKKS LOKALA ANNONSTIDNING

•

5 JUNI 2018

•

VECKA 23

ÖPPNAR 1 JUNI 2018

RESTAURANG NOTUDDEN

MED JOKKMOKKS GODASTE PIZZA OCH MYSIGASTE UTSIKT Under sommaren kommer det att vara trubadur, öl och vin. À la carte med lokala råvaror. Vi ordnar festen för stor som liten.

DAG E N S RÄTT

90:-

Välkommen på Notudden hälsar Hormoz med personal.

PERSONLIGT OMBUD PERSONLIGT OMBUD FÖR DIG MED LÅNGVARIG PSYKISK OHÄLSA FÖR DIG MED LÅNGVARIG PSYKISK OHÄLSA Vi finns för dig som är över 18 år och bor i Gällivare, Jokkmokk, Kiruna eller Pajala kommun. Vi finns för dig som är över 18 år och bor i Gällivare, Jokkmokk, Kiruna eller Pajala kommun. Långvarig psykisk ohälsa ska ha medfört att man under en längre tid haft svårigheter att klara Långvarig psykisk liv, ohälsa haekonomi, medfört att man under en längre fritid, tid haft svårigheter att klara av sitt vardagliga vad ska gäller sysselsättning, boende, myndighetskontakter av sitt vardagliga liv, vad gäller ekonomi, sysselsättning, boende, fritid, myndighetskontakter mm. mm. Vi arbetar på uppdrag av dig. Målet är att du ska uppnå bästa tänkbara livssituation, utifrån Vi arbetar på uppdrag avbehov. dig. Målet att du skaär uppnå bästa livssituation, utifrån dina egna önskemål och Vår är verksamhet frivillig ochtänkbara kostnadsfri. dina egna önskemål och behov. Vår verksamhet är frivillig och kostnadsfri. Du är välkommen att ringa, skicka sms eller maila till oss. Någon annan kan också hjälpa dig att förmedla kontakten. Du är välkommen att ringa, skicka sms eller maila till oss. Någon annan kan också hjälpa dig att förmedla kontakten.

AnneMaj Andersson

Ann-Katrin Gustafsson

Eva Nilsson

Per Bergersen

070-202 62 63 AnneMaj Andersson AnneMaj Andersson annemaj.andersson 070-202 62 070-202 62 63 63 @lapplands.se annemaj.andersson annemaj.andersson

070-341Gustafsson 37 57 Ann-Katrin Ann-Katrin Gustafsson ann-katrin.gustafsson 070-341 37 37 57 57 070-341 @lapplands.se ann-katrin.gustafsson ann-katrin.gustafsson

@lapplands.se @lapplands.se

070-214 90 62 Eva Eva Nilsson Nilsson eva.nilsson 070-214 90 90 62 62 070-214 @lapplands.se eva.nilsson eva.nilsson @lapplands.se @lapplands.se

070-241 38 59 Per Per Bergersen Bergersen per.bergersen 070-241 38 38 59 59 070-241 @lapplands.se per.bergersen per.bergersen @lapplands.se @lapplands.se

www.lapplands.se/samverkansområde/personligtombud www.lapplands.se/samverkansområde/personligtombud www.lapplands.se/samverkansområde/personligtombud

Prylannonser

Uthyres kontorslokal

SÄLJES

Skinnsoffa i mkt bra skick (tre-sits med hög rygg och sittvänlig). Ljusbrun färg helskinn utan skrapmärken el. dyl. Lämplig till fritidshus/vardagsrum. Pris 950kr. Köksbord inkl. 3 stolar lämplig till ungdomsboende/ fritidshus, paketpris 500 kr (i bra skick). Stolarna 100 kr/st (bra skick). Takfläktslampa felfri 150 kr. Litet bord ”telefonbord” inkl. pall 100 kr. Arne Z. säkr. kvällstid 070-651 26 75

ANNONSERA GRATIS HÄR...

...om du mailar in din prylannons till annons@reklamjournalen.se

Vårt varma tack för deltagandet vid

Lars Johannes Walkeapääs Begravning och minnesstund. Tack till god vård på Övergård.

Släkten

Storlek ca: 100 kvm. 4 st kontor 1 st konferansrum Trinettkök och toalett Uthyres från och med 1/6 2018 Adress: Jokkmokks Tenn Järnvägsgatan 19, 962 32 Jokkmokk Vid intresse ring: 0971-554 20 eller 070-370 29 71

Det är inte rimligt att strandskyddet är detsamma i Stockholms skärgård som i Norrbottens inland. Vi i Vänsterpartiet jobbar för utökad tillgång till områden med tomter för fritidshus och bostäder för kommunens medborgare i attraktiva lägen.

1917

JOKKMOKK norrbotten.vansterpartiet.se Besök oss på Facebook

Besöksadress Storgatan 2a, 962 33 Jokkmokk • Tel 0971 – 360 00 Mobil 070 – 360 00 92 • E-post fredrik@reklamjournalen.se Postadress Maskinvägen 17, 972 54 Luleå • Tel 0920 – 24 14 00 Fax 0920 – 24 14 14 • E-post rj@mediateaminorr.se Webb www.reklamjournalen.se • http://www.facebook.com/Reklamjournalen Ansvarig utgivare Lisbeth Larsson

Reklamjournalen

NÄSTA UTGIVNING:

ONSDAG 20 JUNI Manusstopp torsdag 14 juni kl. 12.00

HÄR PÅGÅR AKTIVITETERNA! p p p p pp pp

p p

i lugnet

pp p

Fjällträdgård en kl 10.00

ppp p

p p

p p ppp p

Testa

BOULE

pp pp

med PRO

pp p

p p p pp p

p pp p

p p ppp p

p p ppp p pp

YOGA

p p p pp p

p p ppp p

pp p pp p

pp pp

pp p

p p

p p ppp p

ppp

ppp p

pp p

vid utegymmet kl 13.00

p p p pp p

MMA

pp pp

pp p

Prova

p pp p

p pp pp p p

pp p pp p

p pp p

pp pp

p p ppp p

• Kommunmästare i Chins – utegymmet kl. 12 till 13

säljer fika

• JSK – prova på orientering och köp naturpasset

p p

ÖSTRA HÖRNET

• Jokkmokks Ridklubb – gratis ponnyridning kl. 11–13

ppp p

pp pp

• Jokkmokksbär – Karin Nordström säljer produkter av skogens bär

p pp p

• Jokkmokks brukshundklubb – informerar och visar aktiviteter

FÅGLAR

med Naturskyddsföreningen

• Hälsopromenad – upp till Storknabben med styrka och smidighetsövningar kl 14.00 • Jakt och fiske – tipsar inför säsongen

Lär dig

• Hushållningssällskapet – Lotteri, köp en korvbit och grilla

p pp p p

p pp p

• Gamla Apoteket – sy en liten väska

pp p

• ABF – information om kurser

• Fritidsbanken – visar fritidsprylar att låna

Lördag den 10 juni kl. 11.00–14.00 p

• Fjällträdgården öppnar för säsongen, kl. 10–17

pp p

• Naturskyddsföreningen – lär dig mer om fågelarter som häckar i Talvatis, guidad tur i Talvatisskogen • PRO – prova på Boule kl. 11–14

• Kåbdalis 4H – bjuder på kolbullar, yxkastning och testa kolmila

• Räddningstjänsten – prova på brandsläckare, brandfilt och kolla vad en brandbil innehåller

• Laponia informerar

• Siv i Vuollerim – säljer sina produkter

• Länsstyrelsen – informerar om allemansrätten och har quiz i ämnet

• Världsbutiken Laponia säljer Fairtradeprodukter

• MMA – testa på MMA-träning kl. 13.00 med Ylva Pavval • Musik – Mona och Niklas spelar sommarlåtar

p p p pp p

världens vardagsrum – året om!

p p ppp

pp p

NATURbäEstN a

pp pp

p p p pp p

p p

ppp p

p pp p

• YOGApass – Fjällträdgården med Sandra Cerboni. OBS kl 10.00 • Östra Hörnet och FAJ – säljer fika

Välkommen

till en härlig dag för hela familjen, ung som gammal! Info: 070-319 72 80

Reklamjournalen

HELT NYA

MITSUBISHI ECLIPSE CROSS

Helt nya Mitsubishi Eclipse Cross är en SUV byggd för att ta dig ut till vidderna. Med högre markfrigång och Mitsubishis avancerade fyrhjulsdrift som tillval tar den dig längre, säkrare och smidigare. Från stadens larm till skogens tystnad, från trånga gator till vidsträckta landskap – alltid bekvämt och effektivt. Välkommen in för en provkörning hos din närmaste Mitsubishi-återförsäljare. Vidderna väntar.

/ MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT PRIS FRÅN 269 900 KR ELLER FRÅN 2 699 KR/MÅN

Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 151-159g/km. Fyrhjulsdrift finns som tillval. Ovan förslag avser MMC Bilfinans PlusKredit, en 36 månaders avbetalning med 30% inbyte/kontantinsats samt ett restvärde motsvarande ca 40% av bilens totalpris. Effektiv ränta från 4,0%

Hertsövägen 11 i LULEÅ. Tel 0920-24 70 52, 0920-24 70 54 Måndag – fredag 9 –17. Lördag 11–14.

RONDELLENS-BIL.SE

Störst i Norden. Bättre än någonsin!

22 JUNI STIFTELSEN 23 JUNI EMIL ASSERGÅRD 14 JULI BJÖRN ROSENSTRÖM 18 JULI ROLANDZ 25 JULI JILL JOHNSON HELA SOMMAREN AFTER BEACH

Nöje hela sommaren! Reklamjournalen

Härlig picnic med jordgubbar!

Nationaldagen 8-21 /st

/st

Jordgubbar

Klass 1. Belgien/ Nederländerna. 500g

Picnicpläd

/kg

Färskpotatis

Sverige. Klass 1, Otvättad

/st

Grovmald grillkorv Nyhléns Hugosons. 270g. 90% kötthalt Ramslök/rostad vitlök och lingon/granskott.

Reklamjournalen

/st

Plantor 6-pack Hällnäs handelsträdgård. Lobelia, Petunia, Tagetes.

Grillade

Revbenspjäll

revbens pjäll me majssal d sa och a vokados allad Ingredi e

/kg

ICA. Sverige. Tjocka, knäckta. Gör så här Revbensspjäll: Blanda salt och kryddor. Rör samman äppeljuice, sirap och vinäger. Skär revbensspjället i bitar mellan benen och gnid in kryddorna. Låt dra i rumstemperatur ca 20 minuter. Grilla på direkt värme till fin färg runtom och lägg över på indirekt värme och grilla tills innertemperaturen är 85°C. Pensla med juice- och vinägerblandningen då och då. Majssalsa: Ansa och skiva salladslökarna tunt. Skala och hacka vitlöken. Dela, kärna ur och hacka chilin. Pressa saften ur limen. Rör samman salladslök, vitlök, chili och olivolja. Smaka av med limesaft, salt och peppar.

Revben 1 tsk sa

1 tsk pa

nser:

spjäll

prikapu lver 1 tsk m alen ko riander 1/2 tsk grovma len svar 2 msk k tpeppar oncentr e r a d ä ppeljuic 2 msk m e örk sira p 1/2 msk äppelcid ervinäg 1 kg tjo er cka rev bensspjä ll Avokad Majssals osallad a 1 rödlök 4 sallad slökar 1/2 msk sesamolj 1 vitlök a sklyfta 2 msk o livolja 1/2 röd chili 2 msk r ödvinsv 1 lime inäger 300 g h a r ic ots vert 2 msk o livolja s salt och svartpe salt och p p ar svartpe 1 msk se ppar samfrö 2 majsk olvar 1 kruka persilja 2 avoka dor

Grilla majkolvarna runtom. Låt svalna något, skär av kornen och vänd ner i salsan. Avokadosallad: Skala och finhacka löken och blanda den med sesam- och olivolja och vinäger. Ansa och koka bönorna i saltat vatten 4 minuter. Sila av och vänd ner de varma bönorna med löken. Krydda med salt och peppar. Rosta sesamfröna i en torr stekpanna. Hacka persiljan grovt. Dela, kärna och gröp ur avokadorna och skär i bitar. Vänd ner avokadon och hälften av persiljan i salladen strax innan servering. Lägg upp på fat och strö över sesamfröna och resten av persiljan.

Grillade kycklingklubbor Sverige. Butiksgrillade. Gäller ej söndag.

Reklamjournalen

HANTVERKARSPALTEN Din guide till hantverkare och serviceföretag i Jokkmokks kommun

Maxa din sommar!

naturen spritter av liv och energi

Allt inom el

0971-779 50 070 - 395 70 41

Ta en tur i skogen!

Delta i utlottning av fina priser när du går:

Vandringslederna runt Jokkmokk – Talvatisområdet med omnejd och Getbergsområdet.

DIN LOKALA SNICKARE

Startkort och kartor med beskrivningar hämtas och lämnas in; i Jokkmokk på biblioteket, turistbyrån och Arctic Circle Camp; i Vuollerim på biblioteket (semesterstängt 23/7-19/8) och Vuollerims SK:s kansli (semesterstängt 7/7–18/7).

Vinn fina priser!

Sista dag för inlämning är fredag 28/9 Tel 073-800 84 35 jokkmokksbyggarn@gmail.com

Utegymmet vid Talvatis har nya redskap.

Öppet dygnet runt.

Spring eller promenera elljusspåren i Jokkmokk, Murjek, Porjus och Vuollerim!

Annonsplats ledig för dig och ditt företag

Packa matsäcken och gör en utflykt! Helvetesfallet Ett lättillgängligt utflyktsmål med två fantastiskt vackra vattenfall. Kalkstensbrottet Ett gammalt dagbrott som fyllts med vatten och blivit en attraktion med sin smaragdgröna färg. Trevligt utflyktsmål. Masurgraven En fantastisk ravin med fin natur och utsikt, 100 meter från fin badsjö. Görjeån Naturreservatet börjar faktiskt vid havets rand, eller kanske snarare där kustlinjen låg när havet stod som högst efter förra istiden.

Annonsplats ledig för dig och ditt företag

Årets nya besöksmål: Porjustallen En av Sveriges äldsta tallar, kanske 700–800 år gammal. Murjeks skolmuseum Besök lärarseminariet där många nya lärare fick sin utbildning åren 1904–1934.

Fler utflyktsmål med färdvägar hittar du i foldern ”Sommarens utflyktsmål” eller på www. jokkmokk.se/uppleva-gora

Håll utkik efter höstens Zombie-Run!

Annonsplats ledig för dig och ditt företag Om du har några frågor, kontakta oss Ann Enberg 0971-172 03, 073-039 15 65 Stefan Lindmark 0971-173 35, 070-319 72 80

Reklamjournalen

CYKLAR FÖR HELA FAMILJEN! CYKELTILLBEHÖR VÄLKOMMEN IN!

TJÄNSTESPALTEN Din guide till tjänsteföretag i Jokkmokks kommun

T E L E F O N

070-59

7 60 79

Industrivägen 50 (mittemot Bilprovningen) Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00

www.vikingsverige.se

0971-102 33

www.meca.se

Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag info@samelandsresor.com 0971-106 06 Tel 0971 – 552 47 Fax 0971 – 559 04 E-post info@hedins.nu www.hedins.nu

Vi utför Transporter: Levererar grus, betong och matjord. Maskin, Transport & Grusleverantör. Hjullastare, Grävmaskiner, Borrning/Sprängning & Sopvalsar.

0971 – 200 00 www.swerock.se

SNART ÄR DET SOLSKEN OCH GRÄSET BÖRJAR VÄXA! Vi har gräsklippare från

Luleälvdals Begravningsbyrå (Älvdalens begravningsbyrå)

Markentreprenader/Maskintjänster: Hjullastare och grävmaskiner. Vi fixar det mesta ring eller besök oss på www.jokkmokkslbc.se Tel. 0971-589 80

Jokkmokks

Taxi

I Vuollerim

Taxi 0971-551 20

Bara ett samtal bort tel: 070-572 55 31 www.alvdalensbegravningsbyra.se

För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.

LERIM KB

SPRUTLACKERING!

FÖLJ OSS PÅ:

Industriell lackering av bl.a. köksinredningar, möbler, mindre fordon eller fordonsdetaljer m.m. Professionellt utfört av erfarna medarbetare inom området med mer än 35 års erfarenhet. Vuollerim. Kontakta gärna via mail med bild på objektet så återkommer vi med svar. E-post: lerimlackering@yahoo.com eller ring 070-374 86 49

Annonsplats ledig för dig och ditt företag

(Lerim kb fd Eks Industrilackering)

Reklamjournalen

ELLIPS POOL ÄR STOLT GE N E R ALAGE N T FÖR

ÅRETS NYHETER I dagarna får vi in 2018 års bubblande nyheter av spabad från marknadsledande Master Spas. ERBJUDANDE TILL ALLA I JOKKMOKK: STORSÄLJAREN BALANCE 7 Ord.pris 103 900 kr. Nu 85 900 kr Uppge rabattkod: JOKKMOKK Erbjudandet gäller tom 30 juni 2018.

Hämta årets katalog på Kvikk, Storgatan 2A Jokkmokk, eller läs mer på www.ellipspool.se

Nor rländska k valitetspoo ler

KLÄDER &

Smycken PRESENT TILL EXAMEN & STUDENTEN

PRESENT TILL EXAMEN & STUDENTEN

Reklamjournalen

FÖLJ OSS PÅ:

K K O M K K JO N A M G N O STR

PARKEN I 0 .0 5 1 L K I L LÖRDAG 21 JU Jocke Enlund

Håkan Falk

Reklamjournalen

Beställ din GLC idag så kan du glädjas av din nya bil tillsammans med vårsolen. Vi har dessutom fördelaktiga priser på tillvalspaket till din GLC. GLC 220 d 4MATIC

Pris från:

Välkommen in till din Mercedes-Benz återförsäljare redan idag. Läs mer på mercedes-benz.se

Produktion: Mediateam

Lagerbilar för omgående leverans! GLC 220 d 4MATIC Coupé

423.900 kr

Pris från:

Inkl. SE Edition

452.900 kr

Inkl. SE Edition

Erbjudandet gäller till den 31 december 2018. Kan ej kombineras med ramavtal, taxi, hyrbilar eller andra kampanjer/erbjudanden. Bränsledeklaration blandad körning enligt EU-norm: GLC 220 d 4MATIC SUV, Bränsleförbrukning: 5,0-5,5 l/100 km / CO2: 129-143 g/km. GLC 220 d 4MATIC Coupé, Bränsleförbrukning: 5,0-5,4 l/100 km / CO2: 131-143 g/km. Större hjuldimensioner samt val av däck med nödhjulsegenskaper kan påverka bränsleförbrukning och CO2-utsläpp. Bilarna på bilden är extrautrustade. Med reservation för tryckfel. Erbjudandet gäller till den 31 december 2018. Kan ej kombineras med ramavtal, taxi, hyrbilar eller andra kampanjer/erbjudanden. Bränsledeklaration blandad körning enligt EU-norm: GLC 220 d 4MATIC SUV, Bränsleförbrukning: 5,0-5,5 l/100 km / CO2: 129-143 g/km. GLC 220 d 4MATIC Coupé, Bränsleförbrukning: 5,0-5,4 l/100 km / CO2: 131-143 g/km. Större hjuldimensioner samt val av däck med nödhjulsegenskaper kan påverka bränsleförbrukning och CO2-utsläpp. Bilarna på bilden är extrautrustade. Med reservation för tryckfel.

Mercedes-Benz E220d 4Matic All-Terrain 2018, 150mil, Iridiumsilvermetallic, Dieselvärmare, HeadUP-display, Command navigation mm

Mercedes-Benz GLK220cdi 4Matic

Mercedes-Benz GLC220d 4Matic SUV

2013, 10400mil, Diamantvitmetallic, Läderklädsel, Navigation, Dragkrok, Motorvärmare mm

2018, 0mil, Iridiumsilvermetallic, Dieselvärmare med app-styrning, Backkamera, Dragkrok, mm

Pris: 239 000:-

Pris: 502 250:-

2017, 12500mil, Selenitgråmetallic, Luftfjädring, Läderklädsel, 360-graders kamera, Panoramaglastak, Dieselvärmare med app-stryrning

Mercedes-Benz E220CDi 4Matic Sedan

Mercedes-Benz CLS350cdi 4Matic Shooting Brake

Pris: 519 000:-

Pris: 339 000:-

2013, 5300mil, Diamantvitmetallic, AMG-styling, Dieselvärmare, Command navigation, Dragkrok, Automatiska LED-strålkastare mm

Mercedes-Benz E220d 4Matic Kombi

Pris: 369 000:-

Pris: 539 000:Mercedes-Benz E220d 4Matic All-Terrain

Mercedes-Benz C250d 4Matic Kombi

2015, 6900mil, Polarvit, Luftfjädring, AMG-Line, Dieselvärmare, Backkamera, Dragkrok, Elbaklucka, mm

Pris: 329 000:Mercedes-Benz CLA220d 4Matic Coupé

2018, 350mil, Cirrusvit, AMG-line, Panoramaglastak, Dieselvärmare, Harman Kardon, Navigation, Dragkrok mm

Ord pris: 461 800:- Nu: 359 000:-

2016, 1990mil, Selenitgråmetallic, AMG-line, Backkamera, Dragkrok, mm

2017, 50mil, Hyacintrödmetallic, Luftfjädring, Dieselvärmare med app-styrning, Navigation, Burmester surroundsound, mm

Mercedes-Benz C220d 4Matic Kombi 2018, 0mil, Iridiumsilvermetallic, AMG-styling, Panoramaglastak, Dieselvärmare med app-styrning, Navigation, Backkamera, mm

Pris: 539 000:Mercedes-Benz C220d 4Matic Sedan

Pris: 449 000:-

2016, 8300mil, Svart, Motorvärmare, AMG-styling, LED-strålkastare, Burmester surroundsound, Dragkrok mm

Mercedes-Benz GLE350d 4Matic SUV

2011, 6910mil, Silvermetallic, Dieselvärmare, Dragkrok, Bi-Xenonstrålkastare, 1 ägare

Pris: 289 000:-

Pris: 579 000:-

Pris: 179 000:-

Mercedes-Benz GLC220d 4Matic Coupé

2016, 4100mil, Polarvit, AMG-line, Dieselvärmare, Luftfjädring Dragkrok, Harman Kardon ljudsystem, mm

2018, 340mil, Hyacintrödmetallic, AMG-styling, Glastaklucka, Backkamera, Dieselvärmare med app-styrning, mm

Mercedes-Benz E350cdi 4Matic Kombi

Pris: 529 000:-

Pris: 519 000:-

Pris: 249 000:-

Mercedes-Benz E220CDI Sedan

Mercedes-Benz GLE350d 4Matic SUV

2017, 515mil, Selenitgråmetallic, Dieselvärmare, Command navigation, mm

2011, 9761mil, Iridiumsilvermetallic, AMG-line, Dieselvärmare, Panoramaglastak, Harman Kardon, Dragkrok, mm

Nya A-Klass med

Hej Mercedes! Var ﬁnns närmaste restaurang?

A 180 d aut. Pris från:

275.900

kr.

Ju mer du och nya A-Klass lär känna varandra, desto mer kan bilen göra för dig. Kom in och upplev den första A-Klassen med MBUX och artiﬁciell intelligens! mercedes-benz.se/a-klass

Bränsledeklaration blandad körning enligt EU-norm: A-Klass A 180 d aut 4,1-4,5 l/100 km, CO2-utsläpp 108-118g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. Bränsleförbrukning avser grundutrustat fordon. Större hjuldimensioner samt val av däck med nödhjulsegenskaper kan påverka bränsleförbrukning och CO2-utsläpp. Kan ej kombineras med Ramavtal eller andra kampanjer/erbjudanden. Med reservation för prisförändring och tryckfel.

Se våra bilar på www.akeeriksson.se

Med reservation för felskrivning.

www.akeeriksson.se • Gilla oss på Facebook Öppettider: Försäljning månd-torsd 8-18, fred 8-17, lörd 10-14. Verkstad 7-16. Reservdelar 7.30-16.30 • Ålgatan 10, vxl 0920-20 31 20.