AtiKuali 15 Edición by Región Centro Golfo Istmo

DIRECTORIO Contra lores d e la Regi ón Cen tro-G olfo-Istmo Lic . Flor de M a r ía Ló pez G o n z ál ez H idalgo

Lic . M a n u el de J es ú s López Ló p ez Oaxac a

M t ro. A leja n dro To r res Pa l me r Puebla

Lic . H u go Ren é Tem o lt zin C ar re to T laxc ala

D r. Ric a rdo G a rc ía G u zmán Verac ruz

Con s ejo Ed itoria l L i c . Ka r l a Pa o l a Tova r M a r t ín ez Co n s ej er a Pres i d en ta

M t ra . Vi d a I n é s Va rg a s C u a n a l o Co n s ej er a Secretar i a

C .P. L u z M i r i a m Ló p ez Có rdova Co n s ej er a Vo cal

L i c . C a ro l i n a B e ce r r i l Ve l á zq u ez Co n s ej er a Vo cal

L i c . S a ra L u z Vá zq u ez C r i stó b a l Co n s ej er a Vo cal

L i c . M a r í a d e Lo u rd e s Te o m i t z i S o l í s Co n s ej er a Vo cal Contacto: Secretaría Técnica del Estado de Hidalgo ante la Comisión Permanente de Contralores Estados-Federación. E-mail: secretariatecnicahidalgo@gmail.com Tel: 771-71-7-60-00 Ext. 2888

DIRECTORIO

ÍNDICE 4.-

E D ITO R IAL

Lic. Flor de María López González, Secretaria de Contraloría y Transparencia Gubernamental del Estado de Hidalgo y Coordinadora de la Región Centro, Golfo-Istmo, ante la C.P.C.E.-F.

AR TÍCU LOS 6.- “EXPERIENCIA DE UN ABOGADO COMO INTEGRANTE DE UN COMITÉ DE OBRA DE CONTRALORÍA SOCIAL”. C. Juan Osorio Magaña, Hidalgo.

8.- “EXPERIENCIAS DE LOS COMITÉS DE CONTRALORÍA SOCIAL EN MÉXICO” LOCALIDAD: CABECERA MUNICIPAL (COLONIA CERRO CHICO). Yadira Ramírez Gómez , Nayarit.

10.- “EXPERIENCIAS DE LOS COMITÉS DE CONTRALORÍA SOCIAL EN MÉXICO” LOCALIDAD: EL REFUGIO. Marco Antonio Molino Pérez , Nayarit.

12.- “LAS DE LA FERRER”

Dominga Martínez López, Nuevo León

14.- CONTRALORÍA SOCIAL DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN. PROYECTO: APLICACIÓN Y REMODELACIÓN DEL CENTRO DE SALUD DEL EJIDO: SAN JOSÉ DE RAÍCES, GALEANA, NUEVO LEÓN. Profr. Pomposo Navejar Ramírez , Nuevo León.

16.- ACCIONES DEL COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE LA OBRA “CONSTRUCCIÓN DE SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE PARA LA LOCALIDAD DE LA HERRADURA MUNICIPIO DE XILITLA, S.L.P” DEL PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA INDÍGENA. Profr. Crisóforo Álvarez Olvera, San Luís Potosí.

18.- PARTICIPACIÓN CIUDADANA EN PROGRAMA DE PAVIMENTACIÓN DE CALLES.

Comité de Contraloría Social de la Pavimentación de la calle Esteban Baca Calderón en la colonia Industrial El Palmito, en Culiacán, Sinaloa.

20.- LA EXPERIENCIA EN VOZ DE LOS COMITÉS DE CONTRALORÍA SOCIAL. Integrantes del Comité de Contraloría social de la Localidad El Ángel, Tabasco.

Nota: La información y las opiniones emitidas en los artículos son total y absoluta responsabilidad del autor.

22.- EXPERIENCIA DEL COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE LA UNIDAD MÉDICA MÓVIL APIZACO 4. Blanca Estela Fosada Gómez, María Yanet Hernández González, Anahí Sosa Cordero, Ariana Huerta Fernández, Nancy Mejorada, Silvia Sánchez Vázquez, Laura López Moltavo, Tlaxcala.

24.- “EXPERIENCIA DEL COMITÉ DE CONTRALORÍA CIUDADANA ADELANTE DE

ACCIONES EN EL MUNICIPIO DE TEOCELO, VERACRUZ, EJERCICIO 2014”. Comité de Contraloría Ciudadana Adelante de Acciones del Programa Techo Seguro de la Secretaría de Protección Civil, Veracruz.

LA EXPERIENCIA DE LOS ÓRGANOS ESTATALES DE CONTROL. 26.- COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE LA LOCALIDAD DE LERMA, CAMPECHE Dirección de Contraloría del Municipio de Campeche

28.- EN GUANAJUATO, LOS ADULTOS MAYORES IMPULSAN LA TRANSPARENCIA.

Dirección General de Contraloría y Evaluación Social de la Secretaría de la Transparencia y Rendición de Cuentas del Gobierno del Estado de Guanajuato.

30.- COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE SANTIAGO MATATLÁN. ESFUERZO QUE TRANSFORMA REALIDADES. Secretaría de la Contraloría y Transparencia Gubernamental con la colaboración del Comité de Contraloría Social, Oaxaca.

32.- COLABORACIÓN Y PARTICIPACIÓN PARA EL FORTALECIMIENTO DE GOBIERNOS ABIERTOS. LA EXPERIENCIA DE CONTRALORÍA SOCIAL EN LA OBRA DE MODERNIZACIÓN DEL PARQUE ECOLÓGICO “REVOLUCIÓN MEXICANA” DE LA CIUDAD DE PUEBLA. Malcolm Alfredo Hemmer Muñoz, Secretario de la Contraloría del Gobierno del Estado de Puebla.

INVITADO 37.- MODELOS Y EXPERIENCIAS A PROMOVER: EL PREMIO NACIONAL DE CONTRALORÍA SOCIAL Sr. Luigi Mazzitelli, miembro del jurado del Premio Nacional de Contraloría Social 2014 , UNODC

ÍNDICE

EDITORIAL

Lic. Flor de María López González, Secretaria de Contraloría y Transparencia Gubernamental del Estado de Hidalgo.

Estimados Lectores: A través de esta edición de nuestra revista, les compartimos, la experiencia de la Contraloría Social, desde la perspectiva de la ciudadanía. Al dar lectura a estas prácticas exitosas, de 12 entidades federativas, reflexionamos con sus vivencias, cómo conciben las acciones del quehacer gubernamental, qué tanto conocen de su gobierno, de los proyectos planificados para el desarrollo, las acciones que ejecutamos no sólo en la creación de infraestructura, sino también las medidas y recursos a través de los cuales se supervisa, vigila y verifica, el ejercicio de la inversión en obras y acciones, con el único fin de transparentar los recursos que se aplican en beneficio de cada una de sus comunidades dentro del territorio de los estados del País. En este número continuaremos conociendo de primera mano, la visión de la ciudadanía, que organizada en Comités de Contraloría Social, participó muy de cerca en el desarrollo de alguna obra o acción. Las aportaciones de quienes escriben abordan diversos enfoques. En efecto, se afirma que la participación ciudadana es una necesidad en la ejecución de las acciones de gobierno, es un mecanismo que genera certeza a través del involucramiento de los beneficiarios en el quehacer gubernamental. La importancia de su participación en la conformación de comités, resalta la relevancia de los principios y valores de la sociedad, tomándolos como base del desarrollo de las actividades que benefician a su comunidad. También se considera importante que se dé la participación de profesionales de cada ámbito, en el desarrollo de las obras, ya que al compartir sus conocimientos brindan a los comités, certeza y experiencia, además, permite la óptima aplicación de los recursos en las comunidades, siendo un ejemplo el caso los servicios de salud.

EDITORIAL

Se considera que vigilar la aplicación de los recursos es más que una experiencia en su aprendizaje, ya que también brinda el reconocimiento de su comunidad, así como la satisfacción de contribuir con obras que son para beneficio de futuras generaciones. Se resalta la importancia de conocer los procesos y las instancias a dónde acudir en caso de observaciones en la ejecución de las obras o en la implementación de las acciones, por parte de la ciudadanía y, en su caso, la presentación de quejas. Destaca que el intercambio de experiencias surge como una propuesta de la voz de los Comités y toman como referencia el ámbito municipal. La comunicación es un ejercicio primordial; a través de ésta y del diálogo, se superan adversidades y se fortalece el vínculo beneficiario-comité-gobierno, dando sentido y rumbo al desarrollo en las localidades. La promoción de la Contraloría Social, por los participantes, les brinda la posibilidad de ampliar su panorama y con ello conocer los espacios en donde es necesaria la implementación de este mecanismo. Desde la óptica gubernamental, la participación de los beneficiarios es muy importante, ya que en primera instancia crea un vínculo con la ciudadanía; luego, propicia una introspección en el proceso; su implementación permite verificar si cumple con el objetivo de su creación, lo que conlleva a la evolución de la misma. En el espacio de invitados, contamos con la participación del Señor Luigi Mazzitelli quien en estos últimos años ha participado como jurado en el Premio Nacional de Contraloría Social. Desde su perspectiva aprecia, entre muchas otras bondades de este proyecto, que impulsa a la ciudadanía a diversificar el uso de este mecanismo, al que reconoce como un instrumento eficiente, eficaz y constructivo, tendiente a evolucionar y adaptable a las condiciones que se van presentando en el desarrollo de la misma actividad; resalta el trabajo comprometido de los miembros de los comités y la característica de ser incluyente; es un mecanismo de prevención de la corrupción. Esta es una gran oportunidad para fortalecer nuestra institución ya que al conocer nuestras debilidades no sólo podemos corregirlas o mejorar como gobierno, nos permite, de primera mano, conocer las peculiaridades, usos y costumbres de los beneficiarios en sus comunidades y, lo más importante, fortalecer este puente de comunicación en el que la transparencia y la rendición de cuentas formen parte de una cultura que permee en las instituciones y en la sociedad.

“EXPERIENCIA DE UN ABOGADO COMO INTEGRANTE DE UN COMITÉ DE OBRA DE CONTRALORÍA SOCIAL”. C. Juan Osorio Magaña

Introducción. La participación coordinada entre los organismos de control de las dependencias y la ciudadanía, a través de los comités de Obra de Contraloría Social en la verificación del ejercicio de los recursos públicos, constituye una herramienta de suma importancia para que la ciudadanía pueda hacer valer su derecho a estar informado sobre la forma como son ejercidos los recursos públicos en su comunidad, pues además de que le permite involucrarse de manera activa en la vigilancia y supervisión de las obras en su beneficio, contribuye a transparentar las acciones de todo gobierno democrático. Descripción de las Actividades de Control y Vigilancia. Como parte de las actividades desarrolladas por el Comité de Contraloría Social de la obra “Reconstrucción de Calle Impulso Sector Primario, Ex-hacienda Pitahayas, Pachuca de Soto, Hidalgo”, en el cual orgullosamente se me dio la oportunidad de presidir, describo las siguientes: supervisar y vigilar los trabajos durante el proceso y término de la obra; llevar a cabo reuniones con los beneficiarios directos, personal de la ejecutora y con el supervisor de la obra, para dar a conocer la problemática que en su momento se presentó, con el propósito de buscar alternativas de solución, quedando asentados los acuerdos en minutas de trabajo; se elaboraron cédulas de vigilancias derivadas de los recorridos efectuados durante la ejecución de la obra, en las que se establecieron los avances físicos y observaciones detectadas; se elaboró la bitácora de obra, en la que se registraron los hechos más relevantes; de igual forma, se conformó un álbum fotográfico de los trabajos ejecutados y de las actividades realizadas por los integrantes del Comité, queriendo resaltar que, si bien es cierto, que no somos expertos o conocedores en cuanto a los costos, calidad y trabajos asignados al contratista que ejecutó el asfaltado de mi calle, sin embargo, en la medida de lo posible y sabiendo del compromiso adquirido, nos involucramos en verificar la correcta aplicación de recursos públicos, así como en la supervisión y vigilancia de los conceptos de obra realizados, por lo que, una vez concluida la obra, se acudió junto con el personal de las dependencias participantes a revisar la calidad de la obra y los volúmenes autorizados en el expediente técnico con los ejecutados en la obra.

HIDALGO - “EXPERIENCIA DE UN ABOGADO COMO INTEGRANTE DE UN COMITÉ DE OBRA DE CONTRALORÍA SOCIAL”.

Opinión Personal. Tomando en cuenta mi perfil de abogado, mis condiciones (ya que soy un adulto mayor) y la responsabilidad que implica, es muy difícil que se nos considere para formar parte de un Comité de Obra de Contraloría Social y se nos dé la importancia que merecemos, ya que mis compañeros y yo como integrantes del Comité, debíamos cerciorarnos de que los trabajos se hicieran bien y que los recursos económicos destinados a la obra realmente se hubieran aplicado en su totalidad; además, de verificar que la persona física o empresa contratada realizara la obra con toda la calidad que corresponda. De igual forma, quiero mencionar que es bueno que el Gobierno Municipal, Estatal y Federal otorgue a los ciudadanos la posibilidad de participar en estas actividades, pues con ello se fomenta o garantiza la transparencia y rendición de cuentas. Es muy grato para mí, el hecho de que se haya reconocido nuestra labor desempeñada dentro del Comité de Obra de Contraloría Social, al otorgarnos la Mención Honorífica en el Concurso Estatal de Contraloría Social 2014 y el Primer lugar en el Certamen Municipal de Pachuca de Soto, pues es muestra del compromiso del Gobierno de transparentar la aplicación de los recursos públicos, lo que motiva a la participación ciudadana.

“EXPERIENCIAS DE LOS COMITÉS DE CONTRALORÍA SOCIAL EN MÉXICO” LOCALIDAD: CABECERA MUNICIPAL (COLONIA CERRO CHICO). Programa: Hábitat. Municipio: Santiago Ixc. Localidad: Cabecera Municipal (Colonia Cerro Chico). Nombre de la Obra: Construcción de Andadores y Escalinatas. Presidente del Comité de Obra: Yadira Ramírez Gómez.

Yadira Ramírez Gómez

Llegó la noticia por parte de las autoridades locales de que harían una obra en la colonia, que estaba siendo esperada ya desde hace tiempo, nos pusimos muy contentos cuando en la reunión de concertación de la misma, donde al comité nos platicaron de cómo quedaría la obra y de que comenzarían en poco tiempo a realizarla. Un integrante del comité es albañil y tiene conocimiento de materiales y de construcción, nos apoyamos desde un principio con él y desde el primer día comenzamos con problemas, ya que él miraba la calidad del material y comentaba que no era el que habían dicho en un principio, se tuvo comunicación de manera verbal solamente con las autoridades locales, las que nos dicen que la obra se encuentra detenida temporalmente, que nos esperemos y que no nos desesperemos. Hemos visto que pasa el tiempo y la obra no continúa, hace falta que de acuerdo a lo platicado en la concertación faltan pasamanos, bancas, sellador, contenedores de basura y además de esto, la obra se está deteriorando por la mala calidad de los materiales utilizados, observando lo siguiente:

• Que el adoquín utilizado tiene porosidad y se está desmoronando. • En un poste de alumbrado público dejaron la mufa expuesta, cubriéndola solamente con una bolsa de plástico, pudiendo provocar un accidente. • Las escalinatas de la calle principal están mal hechas de desnivel y se están quebrando. • Drenaje expuesto en el área de juego de niños. • La mayoría de las tapas eléctricas de cableado se encuentran dañadas. • Ladrillos despegados en el puente peatonal de la calle principal. • No colocaron alambrado de protección en partes de la obra. • El material de los juegos infantiles ya se encuentra mojoso y aun ni siquiera ha llovido.

Y por estos motivos, y al ver que las autoridades locales no nos resolvieron nuestras inconformidades, nos dirigimos con la Secretaria de la Contraloría del

NAYARIT - “EXPERIENCIAS DE LOS COMITÉS DE CONTR ALORÍA SOCIAL EN MÉXICO” LOCALIDAD: CABECER A MUNICIPAL (COLONIA CERRO CHICO).

Estado, interponiendo una queja para que vinieran a verificar las observaciones con las que contamos y nos puedan dar un apoyo en el seguimiento de las mismas. La Contraloría del Estado se presentó en la obra a verificar y a realizar su reporte sobre las observaciones de la obra, nos platicó que se debe de llevar un procedimiento en el cual nos apoyarían para que cada una de las observaciones hechas se atienda y se den solución en coordinación con las autoridades locales, ya que la obra cuenta con garantía en vicios ocultos. Estamos agradecidos de que la Contraloría del Estado cuente con un sistema de atención a la ciudadanía, donde uno pueda presentar sus quejas y denuncias, pero que principalmente lo escuchen a uno y nos den seguimiento, ya que de esta manera se ve que nuestros impuestos están trabajando.

“EXPERIENCIAS DE LOS COMITÉS DE CONTRALORÍA SOCIAL EN MÉXICO” LOCALIDAD: EL REFUGIO. Marco Antonio Molino Pérez

Programa: PIBAI. Municipio: Ruíz. Localidad: El Refugio. Nombre de la Obra: Construcción del Sistema de Agua Potable. Presidente del Comité de Obra: Marco Antonio Molino Pérez.

Desde el inicio de la obra, observamos el comité de obra y los mismos beneficiarios que no cumplía con las necesidades que requerimos como localidad y que se habían establecido con anterioridad en la concertación de la misma, por tal motivo comenzamos a manifestar nuestra inconformidad sin tener respuesta por parte de las autoridades del Ayuntamiento, cabiendo mencionar que era una administración anterior que como ya estaba por salir, lo único que les importaba era entregar la obra sin importar como quedara. Al cambio de administración y aprovechando esa coyuntura de las ganas con las que iniciaron, les llevamos nuestra inconformidad, al mismo tiempo que la hicimos llegar a las autoridades Estatales (Secretaría de la Contraloría General del Estado), mismas que se coordinaron y se trasladaron hasta la localidad para escuchar y verificar nuestras quejas de la obras. Mencionar que se logró firmar una minuta de trabajo, con el compromiso por parte de las autoridades de dar seguimiento y resolver las observaciones de la obra, dentro de las cuales son:

• Falta de atraques en puntos críticos. • No sube el agua en algunos puntos. • El agua sale sucia, de un color amarillo y con una especie de grasa. • Tuberías expuestas y dobladas.

Agradecemos la coordinación y esfuerzo de las autoridades que han hecho por darnos una obra digna a la localidad y a nosotros como beneficiarios, mencionar que es importante conocer los medios donde pueden atender y dar seguimiento a las denuncias y quejas sobre las obras como con el sistema de atención ciudadana con el que cuenta la Secretaría de la Contraloría del Estado.

NAYARIT - “EXPERIENCIAS DE LOS COMITÉS DE CONTR ALORÍA SOCIAL EN MÉXICO” LOCALIDAD: EL REFUGIO.

“LAS DE LA FERRER” Dominga Martínez López

Por este medio estamos respondiendo al llamado para que platiquemos de la experiencia de formar parte de un comité de obra y queremos empezar desde cuando se autorizó la obra que solicitamos a la presidencia municipal, por eso vinieron los señores del municipio, a invitarnos a formar parte de un comité comunitario para supervisar los trabajos de la obra y estar al pendiente de todo lo que se iba a hacer y así nos arrimamos con los albañiles y los señores de obras públicas y le dimos seguimiento a los trabajos hasta que se terminara la obra, logrando muy buenos resultados. Luego nos invitaron a participar en el Premio Nacional de Contraloría Social 2014 y tuvimos oportunidad de platicar de nuestras carencias desde que llegamos a vivir a la colonia, cuando no teníamos ningún servicio y ahora después de muchos años y gracias a Dios, ya contamos con casi todos los servicios. Nuestra intención al participar en el concurso fue mostrar que se puede y además se debe participar con los gobiernos cuando se hacen las obras, para que éstas se hagan mejor. Porque las obras son pa´ nosotros y si no cuidamos después vamos a andar quejándonos y ya para qué. Yo si quiero decir que nos fue bien pero eso porque estuvimos al pendiente, ojala esto sirva de ejemplo a otras personas, para que vigilen las obras que se hacen en sus colonias, les aseguro que les va a ir muy bien. Cuando nos avisaron que sacamos el primer lugar, sentimos muy bonito y mucha emoción y lo primero que pensamos fue que cuando la gente se organiza y trabaja en unidad, todo sale mejor. Como dice nuestro alcalde Lic. Cesar Garza Villarreal, “Con la Fuerza de la Gente”, eso fue lo que hicimos. El premio en efectivo que nos sacamos claro que nos gustó, pero más nos contentó trabajar por el bien de nuestros vecinos y de nosotros mismos. Agradecemos la invitación de la Contraloría y también de las autoridades del Estado de Hidalgo por invitarnos a enviar nuestros comentarios de las experiencias logradas, para que de ser posible las pongan en su revista. Estamos listas para seguir participando en los siguientes eventos. Muchas gracias a todos y que Dios los bendiga.

NUEVO LEON - “L AS DE L A FERRER”

APLICACIÓN Y REMODELACIÓN DEL CENTRO DE SALUD DEL EJIDO: SAN JOSÉ DE RAÍCES, GALEANA, NUEVO LEÓN. Profr. Pomposo Navejar Ramírez.

Proyecto: Aplicación y Remodelación del Centro de Salud del Ejido: San José de Raíces, Galeana, Nuevo León. Experiencias y vivencias Antes, Durante y Después del proyecto. Habiendo detectado la necesidad urgente de remodelar o ampliar las instalaciones y servicios médicos de nuestra comunidad, nos dimos la tarea de solicitar a la administración municipal del momento (2009-2012), encontrando apoyo y respuesta positiva, por lo que se resuelve con construcción de dos dormitorios para médicos, incluyendo baños y una área para consulta dental. Cabe señalar que esta respuesta fue vista con mucha alegría y optimismo por la comunidad, pues las condiciones en la que se encontraba dejaba mucho que desear, ya que la demanda de nuestra comunidad es mucha. Cabe señalar que no solo somos nosotros, sino también ejidos vecinos, lo que significa un congestionamiento; al tener respuesta positiva de nuestra solicitud, procuramos estar pendientes de la ampliación y darle seguimiento y evaluación, conforme a las bases y especificaciones del contrato. Tanto el comité comunitario conformado, médicos y voluntarios de la comunidad, estuvimos diariamente supervisando, sugiriendo y aclarando; así como proponiendo mejoras para el inmueble y servicios médicos. Posteriormente, al hacer entrega de las remodelaciones por parte de las autoridades correspondientes, se hizo un compromiso de mantener en las mejores condiciones el centro de salud y procurar utilizar las áreas remodeladas para los fines que fueron creadas. Desde un principio del proyecto se procuró llevar un registro de evidencias y de esta manera contribuir a la ampliación y desarrollo del proyecto. Posteriormente, procedimos a dar un informe a detalle y esto nos permitió participar en un concurso organizado por la Contraloría y Transparencia Gubernamental del Estado de Nuevo León, con el objetivo de aportar experiencias y evidencias del mismo, dicho evento fue realizado en la ciudad de Monterrey, N.L. Experiencia que vivimos y que nos servirá a futuro para seguir participando de manera voluntaria en proyectos, programas que vayan siempre en beneficio de nuestra comunidad y la salud de nuestra gente.

NUEVO LEÓN - APLICACIÓN Y REMODEL ACIÓN DEL CENTRO DE SALUD DEL EJIDO: SAN JOSÉ DE R AÍCES, GALEANA, NUEVO LEÓN.

ACCIONES DEL COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE LA OBRA “CONSTRUCCIÓN DE SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE PARA LA LOCALIDAD DE LA HERRADURA MUNICIPIO DE XILITLA, S.L.P” DEL PROGRAMA DE INFRAESTRUCTURA INDÍGENA. Profr. Crisóforo Álvarez Olvera

En 2014 se llevó a cabo en la comunidad Náhuatl de La Herradura, municipio de Xilitla, la obra de construcción del sistema de abastecimiento de agua potable, al inicio de ésta, el Ayuntamiento en su carácter de ejecutor, convocó a una asamblea general de la comunidad para dar difusión a los objetivos del programa, el proyecto y el monto autorizado para tal fin, en esta misma se llevó a cabo la constitución del Comité de Contraloría Social de forma democrática, eligiendo de entre los beneficiarios a los integrantes que representarían a la localidad, haciendo saber al resto de los vecinos que la vigilancia del proyecto es una función que puede realizar cualquier persona y que ellos pueden reportar las anomalías a través del comité o directamente con las autoridades competentes, pues “la Contraloría Social la Hacemos Todos y es para el bien de Todos”. Los integrantes del Comité acudimos a todas las capacitaciones a las que fuimos convocados por parte de la Comisión Estatal del Agua, el Ayuntamiento y de la Contraloría General del Estado, con lo cual se vio reforzada nuestra capacidad de acción, al tener los conocimientos necesarios para exigir nuestros derechos, todo con el fin de que la obra se realizara acorde a los objetivos de calidad y tiempo. En el transcurso de la obra se tuvieron dificultades atribuidas, según el ejecutor, a causas administrativas y al tipo de terreno, lo que hizo que la obra tardara más tiempo del que se tenía programado, sin embargo el comité siempre buscó estar involucrado en el proceso, tomando acuerdos en asambleas con los beneficiarios para avalar varias modificaciones al proyecto original, sobre todo en materia de ubicación de la red de agua potable, a fin de que el beneficio fuera el máximo posible para las familias, se llevó además una bitácora diaria de la vigilancia a la obra, en la cual el comité plasmaba sus observaciones y se entregaron a tiempo las cédulas de vigilancia requeridas en las Reglas de Operación del Programa. Como integrante del Comité de Contraloría Social, considero que la clave del éxito de nuestra labor se encuentra en el compromiso y el orden para hacer las cosas, pues desde el inicio toda la comunidad se involucró en el proyecto, constituyendo al comité de forma correcta, eligiendo a los integrantes de manera democrática y buscando que fueran personas que en su vida diaria mostraran los valores de honradez, respeto,

SAN LUÍS POTOSÍ - ACCIONES DEL COMITÉ DE CONTR ALORÍA SOCIAL DE L A OBR A “CONSTRUCCIÓN DE SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE PAR A L A LOCALIDAD DE L A HERR ADUR A MUNICIPIO DE XILITL A, S.L .P” DEL PROGR AMA DE INFR AESTRUCTUR A INDÍGENA.

integridad, legalidad y justicia, gracias a lo cual se conformó un equipo de trabajo comprometido con el cargo honorifico que ejerceríamos al servicio de la comunidad. Gracias a lo anterior, consideramos que podríamos hacer un buen papel en el Premio de Contraloría Social 2014, al cual fuimos convocados durante una capacitación por la Contraloría General del Estado, nos inscribimos mostrando la evidencia de nuestras acciones de control y vigilancia y con esto nos hicimos acreedores al primer lugar del mencionado Premio en su etapa Estatal y mención honorifica en la etapa Federal de este certamen, llevándonos a ser invitados a compartir las experiencias en un panel en el marco de la Reunión Nacional de Contraloría Social, en la Ciudad de Puebla. Creemos que algunas de las razones por las que el comité ha destacado en el Premio Nacional de Contraloría Social, es por dar un seguimiento meticuloso de los proyectos levantando bitácora diaria del avance u observaciones, siempre respaldarse en la asamblea comunitaria para la toma de decisiones y buscar la cercanía con las autoridades para exigir la información y solicitar las adecuaciones necesarias. La propuesta que tenemos como Comité para mejorar la Contraloría Social, es que las instancias ejecutoras entreguen al Comité y Beneficiarios desde el inicio de la obra la información necesaria, para que puedan vigilar la ejecución sin necesidad de que se tenga que solicitar y que se revise con los beneficiarios el proyecto antes de iniciar la ejecución, para conocer si éste cumple realmente con sus objetivos y cubre necesidades reales, así se fomentará la Transparencia en el uso de los recursos y la comunidad podrá aportar una opinión certera sobre el proyecto, del cual se apropiarán y cuidarán durante y después de su ejecución.

PARTICIPACIÓN CIUDADANA EN PROGRAMA DE PAVIMENTACIÓN DE CALLES. Comité de Contraloría Social de la Pavimentación de la calle Esteban Baca Calderón, en la colonia Industrial El Palmito, en Culiacán, Sinaloa.

Introducción: Los integrantes del Comité de Contraloría Social de la pavimentación de la calle Esteban Baca Calderón, nos enteramos de este Premio Nacional de Contraloría Social cuando nos visitaron funcionarios del Ayuntamiento de Culiacán para informarnos, diciéndonos que la Unidad de Transparencia y Rendición de Cuentas les habían pedido que realizaran la difusión de la Convocatoria con los Comités de Contraloría Social, que estuvieran en condiciones de participar y que ellos consideraban que nuestro comité podría ser uno de los ganadores, ya que sabían que éramos muy organizados y que nos gustaba participar para que las obras de nuestra colonia se realizaran bien. Los integrantes de este Comité al saber de este concurso, nos dimos a la tarea de estar haciendo visitas periódicas de verificación de la obra para constatar su adecuado desarrollo y estuvimos al pendiente de que la obra se hiciera en los plazos de ejecución, poniendo en práctica lo aprendido en los talleres de capacitación que nos dieron los de la Dirección de la Contraloría Social del Ayuntamiento de Culiacán. Es importante señalar que desde que nos reunieron para constituirnos como comité, el ayuntamiento nos entregó copia de los presupuestos y demás información de la obra, para que supiéramos lo que se iba a realizar e informáramos a todos los beneficiarios para que entre todos estuviéramos vigilantes. Con esta información y con la asesoría que nos estuvieron dando en reuniones que teníamos con el personal de la Dirección de la Contraloría Social del Ayuntamiento de Culiacán, elaboramos cédulas de vigilancia, minutas de trabajo, comunicados de observaciones y peticiones y el informe final de actividades, donde estuvimos reportando las metas que se fueron cumpliendo. Además, reportamos la anomalía de las guarniciones construidas con deficiencias técnicas, estando al pendiente de su demolición y restitución por guarniciones de calidad. Como integrantes de este comité, consideramos como una grata experiencia el poner en práctica lo aprendido como Contralores Sociales, que nos permitió hacer propuestas de mejora y con la participación de la gente bien capacitada, hayamos logrado un programa mejor vigilado.

SINALOA - PARTICIPACIÓN CIUDADANA EN PROGR AMA DE PAVIMENTACIÓN DE CALLES.

En nuestra Colonia nos hemos siempre interesado en participar para que se mejore nuestro entorno y al enterarnos de que podíamos participar en este Premio, nos decidimos a vivir la experiencia, ya que con la supervisión de la obra, sin duda, lograríamos beneficiar a todos los habitantes de la colonia, logrando una obra de más calidad que nos generara un mejor nivel. El trabajo que presentamos mostró el logro fundamental de haber obtenido confianza entre los vecinos con la organización social corresponsable vivida en carne propia. Nuestro comité, encabezados por nuestra presidenta, la Profra. Joaquina Ramírez González, manifestamos que la participación ciudadana, para que se realicen de manera transparente y honrada y para que realmente se constituya en un verdadero instrumento ciudadano que detecta irregularidades y en su caso, aplicar los correctivos para que se cumpla la normatividad, debe asumirse como un mecanismo efectivo que propicia la transparencia y posibilita un genuino espacio de consulta y concertación de los grupos sociales. Por ello, como propuesta de mejora, pensamos que se deben realizar encuentros municipales de comités de contraloría social, que permitirían la realización del monitoreo ciudadano y el intercambio de experiencias exitosas de contraloría social, y consecuentemente, la mejora cualitativa en esta práctica.

LA EXPERIENCIA EN VOZ DE LOS COMITÉS DE CONTRALORÍA SOCIAL Integrantes del Comité de Contraloría Social de la Localidad El Ángel.

La experiencia de los que trabajamos en beneficio de la comunidad no puede pasar desapercibida, es por ello que en las siguientes líneas narramos la labor que efectuamos como Comité de Contraloría Social, mismo que estuvo integrado por 2 hombres y 4 mujeres, actividades que realizamos en conjunto con la Secretaría de Contraloría del Estado de Tabasco y el H. Ayuntamiento de Comalcalco, en la supervisión y vigilancia de una obra del Programa PROSSAPYS. La Construcción del Sistema de Captación de Agua y Ampliación de la Red de Agua y Tanque Elevado realizada en la localidad El Ángel, nos deja a los integrantes del Comité la experiencia de saber que como Contralores Sociales somos los “vigilantes” de la obra y que sobre nosotros recae la responsabilidad de “estar pendientes de cada detalle, así como verificar lo bueno y lo malo”. Dicha labor dio inicio con la reunión de integración de comité en la que la Secretaría de Contraloría del Estado de Tabasco nos dio capacitación para que conocieramos qué era la Contraloría Social y las actividades que deberíamos desempeñar, por su parte el organismo ejecutor fue el principal proveedor de la información que necesitariamos para la vigilancia. Como Presidente del Comité, puedo decir que conocer las responsabilidades como contralor social fueron “de mucha ayuda”, pues obtuve un aprendizaje de esta experiencia. Como grupo organizado y representantes de una población, sabiamos que la encomienda no era sencilla porque implicaba “tomar decisiones”. Los problemas que se presentaron y las diferencias con algunos habitantes de la localidad no interrumpieron el compromiso de seguir adelante y cuando estos inconvenientes llegaron, las vías más prudentes de solución fueron las reuniones y la comunicación, efectuando durante nuestra gestión como comité 4 recorridos durante la duración de la obra y una visita para levantar el informe final. En muchos momentos encontramos dudas que fueron resueltas con la correcta información que nos brindaron. Por eso consideramos de mucha importancia que la población en general esté informada sobre las acciones en materia de Contraloría Social, para que también ellos se integren y conozcan las obras que se están efectuando en sus localidades. Así mismo pensamos que nuestro desempeño al frente del Comité fue bueno, ya que “la participación e interés de la población” nos ayudó a avanzar y reconocer que la participación ciudadana es la mejor forma de trabajar para el beneficio mutuo de los habitantes de nuestra localidad.

TABASCO - L A EXPERIENCIA EN VOZ DE LOS COMITÉS DE CONTR ALORÍA SOCIAL .

El reconocimiento de parte de los habitantes de nuestra localidad, fueron los principales motores de aliento en el trabajo que desarrollamos. Pero nuestro mayor logro, aquel que puso en la cima nuestro orgullo, fue “poder ver el proyecto terminado” que tanta falta hacía en la localidad. Sentirnos valiosos e importantes para los vecinos también fue motivo de alegría, además de que a través de la participación ciudadana mejoramos nuestras relaciones de amistad y compañerismo. Finalmente, queremos expresar que nos hubiera gustado formar parte de un Comité desde mucho antes, con el fin de ayudar y sentirnos útiles en la localidad, por lo que no dudaremos en volver a ser Contralores Sociales.

EXPERIENCIA DEL COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE LA UNIDAD MÉDICA MÓVIL APIZACO 4 Blanca Estela Fosada Gómez, María Yanet Hernández González, Anahí Sosa Cordero, Ariana Huerta Fernández, Nancy Mejorada, Silvia Sánchez Vázquez, Laura López Moltavo

Localidad Las Mesas Municipio de Xaltocan, Tlaxcala La contraloría para nosotras como comité, significa poder supervisar y vigilar que los servicios que se reciben a través del Programa Unidades Médicas Móviles, se proporcione con transparencia, de manera eficaz y eficiente en tiempo y forma. La contraloría social, forma parte de una relación de corresponsabilidad entre los beneficiarios y el equipo de salud: médico, enfermera y promotor de salud, que se desarrolla en el programa. El 18 de febrero de 2014, se convocó a reunión para la formación del Comité de Contraloría Social; en esta reunión se hace la elección del comité y todas las señoras que fuimos elegidas, nos comprometimos a trabajar en lo que se nos ha encomendado. El equipo de salud nos explica cuál es la importancia de la formación de un Comité de Contraloría Social, diciéndonos que es la vigilancia de los servicios que ofrece el equipo de salud. Como parte de las acciones que nosotras, como comité, realizamos para ejercer la contraloría social y así supervisar, son las siguientes: Las encuestas de satisfacción de los usuarios, son una herramienta que el comité de contraloría implementó para saber cuál es la opinión acerca del servicio, trato y atención, carácter y disposición del equipo itinerante de salud. El buzón de felicitación, quejas y sugerencias, es una herramienta que a nosotras nos sirve para denunciar cualquier anomalía en el servicio, así que nos damos a la tarea de promocionar dicho buzón para que cualquier queja, sugerencia o felicitación sea depositada y atendida según sea el caso. Como parte de los objetivos del Comité de Contraloría Social de la Unidad Médica Móvil Apizaco 4, se encuentra el llevar a cabo una reunión mensual para evaluar el trabajo que realiza el equipo de salud de la caravana; dentro de estas reuniones, se analiza el trabajo y trato que se brinda en la Caravana de la Salud. Realizamos entrevistas a los usuarios que acuden a consulta en la Unidad Médica, esto es para saber cuál es la opinión de la gente acerca del servicio y atención que brinda

TL AXCAL A - EXPERIENCIA DEL COMITÉ DE CONTR ALORÍA SOCIAL DE L A UNIDAD MÉDICA MÓVIL APIZACO 4.

la caravana. Uno de los resultados que podemos ver, derivado de las entrevistas, es que la gente está muy a gusto con el servicio que se brinda y como comité nos alegra, porque esto demuestra que están realizando un buen trabajo. Al realizar actividades de promoción de contraloría social en las comunidades que las Unidades Médicas Móviles recorren, nos permitió a nosotras, como comité, y a los usuarios, obtener información para alcanzar con mayor veracidad el cumplimiento de la normativa que se establece en las reglas de operación del programa de Caravanas de la Salud. También, otro punto importante, fue la coordinación del comité de contraloría social con los comités de las comunidades que visitan las Unidades Médicas Móviles, para lograr una mayor vigilancia del servicio que ofrecen, además de que favorece la participación en la práctica ciudadana de contraloría. El participar por el Premio de Contraloría Social 2014 es de gran importancia, ya que por medio de esto aprendimos a ejercer nuestros derechos como usuarios de un servicio, pero también a respetar los derechos del personal que brinda este servicio; es un experiencia que nos ha servido para realizar acciones en pro de la salud de nuestra localidad y de nuestra gente, además de que nos ayuda a obtener un panorama más amplio para valorar nuestra salud.

EXPERIENCIA DEL COMITÉ DE CONTRALORÍA CIUDADANA ADELANTE DE ACCIONES EN EL MUNICIPIO DE TEOCELO, VERACRUZ, EJERCICIO 2014” Comité de Contraloría Ciudadana Adelante de Acciones del Programa Techo Seguro de la Secretaría de Protección Civil

La necesidad y la inquietud de la población de Teocelo, Ver., hizo que varias familias acudiéramos ante las autoridades para solicitar el apoyo para la reparación de los techos de nuestras viviendas, los cuales habían sido afectados por los diversos fenómenos meteorológicos que se presentan constantemente en la región. Nos visitaron en el mes de febrero de 2014, personal de la Secretaría de Protección Civil, para recabar evidencia de las viviendas afectadas, resultado de esto, en el mes de marzo nos informaron de las personas que habían sido beneficiadas con el apoyo, siendo sólo 80 viviendas en la primera etapa, posteriormente nos reunieron para comentarnos de la constitución de un comité, en la asamblea fuimos elegidos democráticamente y aceptamos con mucho gusto, por lo anterior y debido a la apertura y compromiso del Gobierno del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, para realizar todas las acciones necesarias para cumplir las disposiciones en materia de participación ciudadana, se pudo integrar de manera organizada un Comité de Contraloría Ciudadana. Fuimos capacitados para supervisar y vigilar las acciones del Programa: “Techo Seguro Adelante”, cumpliendo con los requisitos y las Reglas de Operación, generando principalmente una corresponsabilidad en las partes; en donde Gobierno del Estado, a través de la Secretaría de Protección Civil, dona las láminas, el Gobierno Municipal se compromete a proporcionar el herraje para la instalación de los techos y los ciudadanos aportan la mano de obra. Una vez autorizado el recurso al municipio, se llevó a cabo el acto protocolario de entrega de láminas a los beneficiarios, posteriormente la entrega de láminas se realizó casa por casa con la supervisión y vigilancia, en todo momento, por parte del Comité, conforme a la normatividad aplicable en el techado de todas las viviendas, cuyos beneficiarios firmaron un documento llamado Recibo de Beneficiario, al final de todo el Comité fue inscrito en el concurso del Premio Nacional de Contraloría Social 2014, en donde se propuso entre otras cosas que sea obligatoria la participación de las autoridades municipales auxiliares, tales como los agentes y subagentes municipales, comisariados ejidales, juntas de mejoras, etc. Al participar en el concurso Premio Nacional de Contraloría Social, nuestra primera reacción fue de gusto porque al fin alguien nos tomaba en cuenta y teníamos confianza en sacar un buen lugar, porque la labor de ir casa por casa, observando y vigilando

VER ACRUZ - “EXPERIENCIA DEL COMITÉ DE CONTR ALORÍA CIUDADANA ADEL ANTE DE ACCIONES EN EL MUNICIPIO DE TEOCELO, VER ACRUZ , EJERCICIO 2014”.

que correspondiera el número de láminas asignadas a cada familia que realmente las necesitaba para reparar sus techos, fue una gran experiencia; debemos agradecer que nuestras autoridades se preocupen por nosotros para que podamos vivir bien y no sufrir más de las inclemencias del tiempo. Lo mejor de todo esto fue que se ayudó a los vecinos a reparar sus techos, sin saber que había un concurso y mucho menos que se ganaría y se obtendría un premio económico, el cual motiva a seguir participando corresponsablemente con las autoridades de todos los niveles de gobierno. Petra Pale Juárez, María de Jesús Cristina Xacan Morales y Herlinda Pale Romero, orgullosas ganadoras del premio, tenemos gran satisfacción por la participación, así como por haber recibido el reconocimiento de manos del Dr. Ricardo Garcia Guzmán, Contralor General del Estado.

La Experiencia de los Órganos Estatales de Control. COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE LA LOCALIDAD DE LERMA, CAMPECHE Dirección de Contraloría del Municipio de Campeche

INTRODUCCIÓN El Puerto de Lerma se encuentra sobre la costa del Golfo de México, en la zona centro del estado de Campeche y a una distancia de 8 Km. de la Ciudad de San Francisco de Campeche. Los habitantes de esta comunidad son personas muy participativas con las acciones de Gobierno. Esta localidad fue beneficiada en el 2014 con el Programa Rescate de Espacios Públicos, con la obra “Rehabilitación de parque Miguel Hidalgo”, ejecutada por el Gobierno del Municipio de Campeche, contando con el apoyo de vecinos del lugar, quienes a través de un Comité de Contraloría Social coadyuvaron con la Dirección de Contraloría del Municipio de Campeche, en la vigilancia de la misma. DESARROLLO (Experiencia del Comité de Contraloría Social) El primer acercamiento se dio cuando la Dirección de Contraloría Municipal conjuntamente con la Dirección de Obras Públicas, nos invitaron a una reunión informativa en la comisaría de la localidad y ahí se nos dio a conocer que se realizaría una obra para rehabilitar el parque denominado Miguel Hidalgo, con una inversión de $2’525,549.00. Posteriormente, la Lic. Paula Flores Alcalá, Directora de la Contraloría Municipal nos platicó sobre la importancia de la participación de las personas que se benefician con obras de gobierno y nos comentó los distintos mecanismos a través de los cuales, de manera organizada, podemos vigilar y solicitar información sobre ésta y otras obras que se realicen en Lerma. Uno de estos mecanismos es el Comité de Contraloría Social del cual formamos parte. Después de recibir una adecuada capacitación por parte del personal de la Dirección de Contraloría Municipal y de la Secretaria de la Contraloría del Estado de Campeche, estábamos listos para iniciar nuestra vigilancia. La obra del parque se inició el 28 de Octubre del 2013, con el banderazo de la Presidenta Municipal Ana Martha Escalante Castillo y la comisaria Gabriela Albarrán y terminó el 08 de Mayo del 2014. Durante este tiempo se realizaron visitas todos los días por la obra, levantando una bitácora diaria con los comentarios de ese día. Como resultado de nuestros recorridos, presentamos dos solicitudes de información y una queja por atraso en la ejecución de la obra; mismas que fueron atendidas por la contraloría municipal. La queja fue solventada con una visita realizada por la contraloría municipal con personal de obras públicas, en donde estuvimos presentes los integrantes del comité, la comisaria y una persona de la empresa contratada para ejecutar la obra. Al concluir los trabajos, se

CAMPECHE - COMITÉ DE CONTR ALORÍA SOCIAL DE L A LOCALIDAD DE LERMA, CAMPECHE

llevó a cabo el protocolo de Entrega Recepción de los trabajos, en donde nosotros como Comité, participamos firmando el acta correspondiente en representación de la comunidad. Aunque la obra ya fue inaugurada continuamos como comité vigilando y cuidando nuestro parque y nos dimos cuenta que mientras más organización teníamos, mejor comunicación había con el Gobierno. Nuestro trabajo fue valorado por la Dirección de Contraloría Municipal al invitarnos a participar en el Premio Estatal de Contraloría Social en su edición 2014. Trabajamos arduamente durante una semana, documentando todas las evidencias de nuestra labor de equipo (bitácoras, cédula de vigilancia, fotografías, oficios, testimonios, etc), presentando nuestro trabajo en las oficinas de la Dirección de Contraloría Social de la Secretaria de la Contraloría del Gobierno del Estado de Campeche, el día 20 de Agosto del 2014. Nuestro esfuerzo fue recompensado al obtener, orgullosamente, el primer lugar en dicho concurso, Premio que nos fue entregado el día 17 de Octubre del 2014 por la Lic. Ana Martha Escalante Castillo, Presidenta Municipal de Campeche, así como de la C.P. Alicia Crisanty Villarino, Secretaria de la Contraloría del Gobierno del Estado de Campeche. Gracias a estas acciones, hemos continuado trabajando con el Gobierno Municipal de Campeche, organizando a las personas de la comunidad para elaborar propuestas reales de nuestras necesidades, sirviendo de esta forma como apoyo en la planeación de los proyectos que se ejecuten en un futuro.

EN GUANAJUATO, LOS ADULTOS MAYORES IMPULSAN LA TRANSPARENCIA Secretaría de la Transparencia y Rendición de Cuentas del Estado de Guanajuato

• El Gobierno del Estado implementó el Programa Contralores de Plata para sumar a los adultos mayores en la vigilancia del quehacer gubernamental

• Estos comités se conforman por al menos diez ciudadanos de 60 años o más que saben leer y escribir

¡Para impulsar la honestidad no hay edad! El Programa Contralores de Plata es un esfuerzo entre sociedad y Gobierno para promover la Contraloría Social en los Centros Gerontológicos de la entidad, conformando comités para la revisión y evaluación de obras, programas sociales, trámites y servicios que la administración pública brinda en sus comunidades y así verificar que se realicen de manera eficiente, eficaz, con honestidad y transparencia. Tareas de los comités

• Difusión de la Contraloría Social.

Dan a conocer a otros adultos mayores cómo pueden participar para mejorar el actuar de sus autoridades y los invitan a conformar más comités.

• Evaluación de su Centro Gerontológico.

Aplican encuestas de satisfacción a los usuarios para conocer su percepción con respecto a las instalaciones y servicio que reciben y así detectar áreas de oportunidad.

• Recopilación de reportes ciudadanos.

Apoyan a los ciudadanos en general para presentar sus inconformidades, solicitudes, sugerencias o reconocimientos para algún servidor público.

• Promoción del concurso “Te cuento con honestidad”.

Promueven entre los adultos mayores la expresión de los valores de la honestidad y la transparencia a través de un concurso de cuento, los textos ganadores son leídos en escuelas primarias. Los trabajos de los Contralores de Plata son coordinados, diseñados e implementados por la Secretaría de la Transparencia y Rendición de Cuentas (STRC), a

GUANAJUATO - EN GUANAJUATO, LOS ADULTOS MAYORES IMPULSAN L A TR ANSPARENCIA

través de la Dirección General de Contraloría y Evaluación Social, para promover y orientar la participación activa y permanente de la población en actividades que mejoren su propia calidad de vida. Con estas acciones, en Guanajuato se reconoce el valor y experiencia de los adultos mayores y se les abre las puertas para trabajar juntos por un mejor estado y sociedad.

COMITÉ DE CONTRALORÍA SOCIAL DE SANTIAGO MATATLÁN ESFUERZO QUE TRANSFORMA REALIDADES Secretaría de la Contraloría y Transparencia Gubernamental con la colaboración del Comité de Contraloría Social.

La arquitectura del palacio municipal de Santiago Matatlán, el acceso pavimentado, la introducción de drenaje y agua potable, dan cuenta del paulatino progreso de este municipio oaxaqueño localizado en la región de los Valles Centrales, a 56 kilómetros de la capital. La “Capital mundial del mezcal”, como es conocida esta tierra donde se siembra y transforma el maguey, que llenará las barricas de la bebida espirituosa, se rige políticamente por el sistema de Usos y Costumbres, por lo que las elecciones se realizan en asamblea, así como las decisiones más importantes de la comunidad. Por ello, el Comité de Contraloría Social 2014 fue electo a través de una reunión donde participaron los sectores más representantes de la población, recuerda Julián César Hernández Santiago, uno de los tres integrantes de la agrupación responsable de vigilar el actuar de las autoridades. Para el contralor social, los pasos encaminados a la prosperidad de la población son un orgullo, de ahí la importancia de organizarse para garantizar que el dinero que llega a la comunidad, a través de las participaciones federales, estatales así como a los ingresos propios, se apliquen de manera adecuada y transparente Él y sus compañeros Laureano Blas Díaz e Ignacio Gutiérrez Santiago, obtuvieron una mención honorífica en el Premio Nacional de Contraloría Social 2014, con el trabajo: “Acciones del Comité de Contraloría Social del Municipio de Santiago Matatlán. Vigilancia y seguimiento de obra pública y programas sociales Bienestar”. “El principal beneficio que encontramos en participar con nuestra comunidad a través de la Contraloría Social, es la transparencia. Porque sabemos que el dinero que llega se aplica en lo que se planea”, opina el recientemente reelecto contralor. En entrevista realizada en el corredor del palacio municipal, desde donde los pobladores prestan sus servicios como vigilantes de los accesos, sin recibir pago alguno, resalta la cooperación de las autoridades municipales encabezadas por el edil, Alonso Luis Arellanes. “Para realizar la vigilancia de verificación de la obra, nos avisaba cuándo iniciaban los trabajos, el lugar en donde se iba a desarrollar y el monto de inversión, incluso nos proporcionaban las listas de los contratistas y toda la información. La colaboración fue indispensable para efectuar nuestra labor”, sostiene.

OAXACA - COMITÉ DE CONTR ALORÍA SOCIAL DE SANTIAGO MATATL ÁN ESFUERZO QUE TR ANSFORMA REALIDADES

El ciudadano, quien labora como empleado y cuenta con estudios concluidos de bachillerato, refiere que durante 2014 el comité revisó los avances de 7 obras, una de las cuales debido a su costo e implicaciones, no ha sido terminada. “Cuando decidimos participar en el Premio Nacional de Contraloría Social, primero le comentamos al regidor de Hacienda, para recopilar las copias de la documentación de las obras, así como de los contratos, los proyectos de las obras y de los contratistas. Tomamos fotografías y el otro contralor social, hizo una narración de las costumbres del municipio”, narra. Para él y sus compañeros, participar en el premio Nacional de Contraloría Social, es un estímulo, ya que permite aprender de nuevas experiencias y sobre todo, vigilar el actuar de las autoridades. Mi satisfacción, confiesa, es ver que mi pueblo tenga pavimento, drenaje, que las obras se realicen, que los recursos se inviertan, además de podérselo comunicar a los pobladores, a través de los informes que se realizan de manera anual. Opina que el esfuerzo que los contralores sociales realizan, solamente se ve limitado u obstaculizado, cuando las autoridades ocultan información y no dan datos sobre el costo de las obras. “Este año fuimos reelectos, nos mandaron a llamar como contralores sociales 2014 y nos tomaron la palabra, aceptamos dos y se integró un nuevo compañero, esto permitirá continuar con nuestra labor y contribuir con nuestro municipio”, concluye.

Las obras realizadas en Santiago Matatlán, contribuyen al desarrollo de la comunidad, considera el contralor social, Julián César Hernández Santiago.

La vigilancia de las obras ha sido la principal satisfacción para los integrantes del Comité.

COLABORACIÓN Y PARTICIPACIÓN PARA EL FORTALECIMIENTO DE GOBIERNOS ABIERTOS. LA EXPERIENCIA DE CONTRALORÍA SOCIAL EN LA OBRA DE MODERNIZACIÓN DEL PARQUE ECOLÓGICO “REVOLUCIÓN MEXICANA” DE LA CIUDAD DE PUEBLA Malcolm Alfredo Hemmer Muñoz Secretario de la Contraloría del Gobierno del Estado de Puebla

Un Gobierno Abierto es “…aquél que es capaz de promover una constante conversación con los ciudadanos a fin de escuchar lo que ellos dicen y solicitan; tomar decisiones gubernamentales basadas en sus necesidades y preferencias; y facilitar la colaboración entre los ciudadanos y funcionarios en el desarrollo de los servicios que presta. Es por tanto, aquél que abraza y fomenta la transparencia, rendición de cuentas, participación ciudadana -en el marco de la gobernanza-, mediante el uso e innovación de nuevas tecnologías para interactuar y establecer un diálogo de manera más eficiente y en tiempo real con sus ciudadanos” . De lo anterior se infiere que el modelo de Gobierno Abierto se configura, básicamente, a partir de los siguientes elementos: transparencia y acceso a la información; rendición de cuentas; participación ciudadana; colaboración; y uso de las Tecnologías de la Información y Comunicación (TIC’s). La esencia del Gobierno Abierto es que gobernantes y gobernados definan conjuntamente compromisos concretos para generar resultados tangibles, que contribuyan a mejorar las condiciones de vida de los ciudadanos. Bajo esta perspectiva, el presente artículo describe un caso de colaboración y participación ciudadana que se realizó en la obra de modernización del Parque Ecológico “Revolución Mexicana”, de la ciudad de Puebla, a través de la integración de un Comité de Contraloría Social (CCS) que también llevó a cabo actividades de socialización de la obra. Antecedentes El Parque Ecológico “Revolución Mexicana” tiene una extensión de 57 hectáreas; se encuentra al oriente de la Ciudad de Puebla, con domicilio en 24 Sur s/n, Colonia Azcárate, entre las calles 35 Oriente y Juan de Palafox y Mendoza. Es considerado como un espacio natural y urbano en el que converge la práctica de valores ambientales, el disfrute responsable de las áreas verdes para el bienestar personal y familiar, así como la posibilidad de contacto con la naturaleza en la capital del Estado . Previo a su remodelación, el parque contaba con las siguientes instalaciones: ciclopista, pista de trote, área de educación vial, área de hidroponía, aviario, polideportivo, lago grande, lago pequeño, gimnasios, auditorio al aire libre, y el Instituto Poblano del Deporte.

PUEBL A - COL ABOR ACIÓN Y PARTICIPACIÓN PAR A EL FORTALECIMIENTO DE GOBIER NOS ABIERTOS. L A EXPERIENCIA DE CONTR ALORÍA SOCIAL EN L A OBR A DE MODER NIZACIÓN DEL PARQUE ECOLÓGICO “REVOLUCIÓN MEXICANA” DE L A CIUDAD DE PUEBL A.

Debido a que la última intervención al parque tenía más de 20 años y con el objetivo de modernizar y mejorar el estado en el que se encontraba, el Gobierno del Estado en colaboración con el Gobierno Municipal de Puebla, decidió iniciar obras para el mejoramiento de la imagen urbana y construcción de nuevos espacios deportivos y de esparcimiento en esta área verde. Los trabajos realizados fueron: ciclopista y trotapista, puente de conexión entre la ciclopista y la 31 oriente, tirolesa, fuente lúdica, 17 canchas, 4 gimnasios al aire libre, golfito, muro para escalar y rapel, skateplaza, bicicross, rehabilitación del campo de baseball, construcción de zona de juegos acuáticos, remodelación del auditorio al aire libre, rehabilitación de 2 áreas de juegos infantiles y construcción de 8 áreas nuevas, recuperación de los lagos, reja de acero perimetral, 800 cajones de estacionamiento, reforestación y jardinería . Debido a la magnitud de la obra, su ejecución se programó para un periodo de cuatro meses: del 15 de septiembre de 2014 al 26 de enero de 2015; situación que inquietó a los vecinos y usuarios porque este cierre temporal les implicaría no tener acceso al parque para realizar actividades deportivas y de recreo. Aprovechando el desconcierto social, un grupo de ambientalistas iniciaron una campaña de descrédito argumentando “ecocidio” por la supuesta tala de árboles y el retiro de las especies del aviario. También se organizó un grupo de vendedores ambulantes para desacreditar la obra, bajo el argumento de que se cobraría la entrada al parque o bien, que sería sustituido por un centro comercial. Con el propósito de informar a la ciudadanía, el Gobierno del Estado colocó mantas, elaboró un video en el que se explicaron las acciones que incluía la obra de modernización así como sus beneficios, y convocó a los vecinos a integrar un Comité de Contraloría Social que diera seguimiento al desarrollo de las actividades. Las Dependencias que colaboraron en la implementación de esta estrategia fueron la Secretaría General de Gobierno; Contraloría; Turismo; Desarrollo Rural, Sustentabilidad y Ordenamiento Territorial; Infraestructura; Comunicación Social del Gobierno del Estado y Puebla Comunicaciones. Por lo que respecta a la participación de la ciudadanía, el Comité de Contraloría Social se integró por 6 vecinos de las colonias aledañas al parque que representaron a los sectores de las amas de casa, estudiantes, comerciantes, adultos mayores y usuarios frecuentes de esta área verde. De esta manera, Melesio Olvera Islas, de 72 años; María Josefina Silvia Rojas Arroyo, de 44; Rosa Angélica Sántiz Hernández, de 20; Gabriela Colorado Algalán, de 50; Martha María Téllez Alducin, de 36 y Yolanda Luna Corona, de 46, fueron electos como Presidente, Secretario y Vocales, quedando formalmente constituidos el 10 de octubre de 2014.

Acciones de Contraloría Social y Socialización Una vez que los integrantes del Comité de Contraloría Social recibieron la capacitación para realizar sus actividades de vigilancia, convocaron a una reunión urgente a todos aquellos interesados en conocer el proyecto, ya sea que estuvieran a favor o en contra del mismo. A dicha reunión fueron invitados representantes de las Dependencias de gobierno participantes y la compañía constructora responsable de la obra; el objetivo fue conocer los detalles del proyecto y resolver las dudas e inquietudes de los vecinos y usuarios. Para tal efecto, los expositores se apoyaron de imágenes y planos que permitieron la mejor comprensión por parte de los asistentes. Para informar a la ciudadanía sobre las obras que incluiría la modernización del Parque Ecológico, los integrantes del Comité de Contraloría Social distribuyeron volantes con las acciones específicas a llevarse a cabo, así como el periodo de duración de la obra, la población beneficiada y la conservación del carácter público de este espacio (entrada gratuita). Las actividades de Contraloría Social abarcaron del 18 de octubre de 2014 al 08 de enero de 2015, periodo durante el cual se realizó el levantamiento de 222 Cédulas de Vigilancia por parte de los 6 integrantes del comité. La Cédula de Vigilancia se diseñó con 5 preguntas que incluían respuestas de opción múltiple, mismas que fueron las siguientes: 1. ¿Con que frecuencia visita el Parque Ecológico? -Diario -De 3 a 5 veces a la semana -De 1 a 3 veces a la semana -2 veces a la quincena -1 vez al mes 2.De las siguientes acciones, marque las que usted sabe que se van a realizar con la modernización del Parque Ecológico: -Reforestación -Mantenimiento de la pista de trote y ciclovía -Construcción de fuente lúdica -Instalación de gimnasios al aire libre -Mantenimiento y conservación del aviario -Construcción de canchas deportivas de usos múltiples -Iluminación interna -Rehabilitación de los baños

-Habilitación de más accesos al parque

3.Señale los beneficios que usted tendrá con la modernización del Parque Ecológico: -Entrada gratuita -Seguirá siendo público -Mayor seguridad para los visitantes -Acortar distancias con la ciclovía

4.¿Tiene conocimiento de quiénes aportan los recursos para la modernización del Parque Ecológico? -Gobierno del Estado -Gobierno Municipal -Ciudadanos -Los tres anteriores 5.¿Qué tan satisfecha(o) está usted con la modernización integral del Parque Ecológico? -Muy satisfecha(o) -Poco satisfecha(o) -Insatisfecha(o) -Muy insatisfecha(o) Algunos de los resultados derivados del análisis de las cédulas fueron: • 55% Sabe que se construirán gimnasios al aire libre, ha oído hablar sobre el mantenimiento y conservación del aviario, está enterado de la reforestación. • 53% Sabe del mantenimiento a la pista de trote y ciclovía. • 48% Sabe de la construcción de canchas deportivas de usos múltiples. • 44% Sabe de la mejora de iluminación interna; está enterado de la rehabilitación de baños y de la habilitación de más accesos al parque. • 7 de cada 10 estaba informado que el Ecológico seguirá siendo un espacio público con entrada gratuita. • 7 de cada 10 manifestaron estar satisfechos con la modernización del Parque porque se acortarán distancias con la ciclovía; y porque habrá mayor seguridad y atractivos para los visitantes. Estos resultados reflejan la contribución de la participación ciudadana, tanto en la vigilancia de la obra, como en la socialización de la misma. La modernización del Parque Ecológico “Revolución Mexicana” fue inaugurada el lunes 02 de febrero del 2015, con la presencia del Gobernador del Estado, el Presidente Municipal de Puebla, funcionarios de las Dependencias estatales participantes, así como los seis integrantes del Comité de Contraloría Social.

Conclusión Bajo la perspectiva del Gobierno Abierto, la participación ciudadana constituye un mecanismo para fomentar la corresponsabilidad, aprovechar la inteligencia colectiva y fortalecer la colaboración en la identificación y puesta en marcha de soluciones a problemas comunes. Cuando el gobierno entabla un diálogo constante con la sociedad, no sólo establece canales de comunicación entre ambas partes, también fomenta la transparencia a través de la información continua y promueve la rendición de cuentas. En un contexto del Gobierno Abierto, el principal reto en materia de participación ciudadana es facilitar el involucramiento de la sociedad en el proceso de toma de decisiones y no sólo en la implementación o evaluación de acciones que derivaron de acuerdos previamente tomados.

Invitado MODELOS Y EXPERIENCIAS A PROMOVER: EL PREMIO NACIONAL DE CONTRALORÍA SOCIAL

Sr. Luigi Mazzitelli, UNODC, miembro del jurado del Premio Nacional de Contraloría Social 2014

Promover y fortalecer medidas para la prevención y el combate eficaz de la corrupción son objetivos que busca alcanzar la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción. Para lograrlo, la Convención alberga el principio de corresponsabilidad como la columna vertebral de sus acciones. Esto quiere decir el compromiso de los sectores público, privado y de la sociedad civil de converger en el combate a éste flagelo. En este sentido, la contraloría social es una herramienta democrática fundada sobre la base de la participación ciudadana, la debida gestión pública, el acceso a la información, la rendición de cuentas y la transparencia, que debe ser promovida cada vez en mayor medida. El Premio Nacional de Contraloría Social que año con año promueven la Secretaria de la Función Pública y la Comisión Permanente de Contralores Estados–Federación, es un ejercicio que muestra el compromiso del Estado Mexicano precisamente para promover la responsabilidad compartida. Haber participado como jurado del Premio Nacional en el año 2014 me permitió ser testigo de la evolución y relevancia que tiene la contraloría social. La categoría de “Acciones de los Comités de Contraloría Social” impulsa a la ciudadanía a diversificar su uso. Las diferentes iniciativas evaluadas dieron muestra de cómo la controlaría social puede ser un instrumento eficiente, eficaz y constructivo en el diseño y realización de importantes proyectos comunitarios en materia de salud, cultura, y asistencia social, así como acompañando y vigilando la debida ejecución de una obra pública. Además resalta su característica incluyente, pues se realiza tanto en zonas urbanas como en comunidades alejadas de las cabeceras municipales. Ello también demuestra que no se requieren más conocimientos especializados para ser miembro de un comité de contraloría social, que ser un ciudadano comprometido, con voluntad de participación y con deseos de que las cosas se hagan correcta y honestamente. La categoría de “Innovación en Contraloría Social” por su parte, es un reconocimiento a todos aquellos ciudadanos que, sin importar que la figura de contraloría social sea veterana y de uso limitado, buscan formas para transformarla, ligándola a nuevas herramientas como las tecnologías de la información y las redes sociales; para empoderarla, valorarla y por tanto reposicionarla como mecanismo de prevención de la corrupción.

México hoy en día vive una situación particular en los temas relacionados con actos de corrupción. Para atender éste contexto el Gobierno de México ha impulsado la creación de dos sistemas nacionales, uno en materia de Trasparecía y el otro en Anticorrupción. En ambos, la participación de la sociedad civil es crucial para su buen y real funcionamiento. Para lograr dicha participación se requiere incentivar a la ciudadanía, y el Premio Nacional es una buena práctica de cómo los gobiernos pueden hacerlo. No me resta más que felicitar a los ganadores por el buen trabajo realizado, pero también a todos los demás participantes por cumplir con su compromiso de corresponsabilidad emanado de la Convención de Naciones Unidas contra la Corrupción.

INVITADO, UNODC - MODELOS Y EXPERIENCIAS A PROMOVER: EL PREMIO NACIONAL DE CONTR ALORÍA SOCIAL