Regionalni tjednik broj 271. by Regionalni Tjednik

INTERVJU Operna pjevačica Sofija Cingula o borbi s teškom bolešću i kako ju je pobijedila Stranice 6.-7. TOMISLAV OREŠKI

PROPALA OŠKZ VARAŽDIN

Glumačka avantura u Rusiji

Štedišama ipak vraćeno nešto novca

CRNA KRONIKA

Tuže koprivničku bolnicu zbog smrti supruge

Stranica 4.

Stranica 8.

Stranica 18.

Tjednik

Regionalni

Plus

Broj 271. :: 28. srpnja 2009. :: www.regionalni.com

ISTRAŽUJEMO Plaće dužnosnika i broj zaposlenih u općinama i gradovima

U nekim gradovima plaće kao vojna tajna Prihodi općina u Varaždinskoj županiji drastično se smanjuju

Stranice 2.-3.

Otkup pšenice i noćna mora Stranica 16.

ŽRK Koka ipak na sudu: Bivša trenerica od Kluba traži čak 12 plaća!

Stranica 10.

Vatreno na pozornicama!

Stranica 27.

Varteks d.d.

VARAŽDINSKE TOPLICE

Varteks prošlu godinu završio s dobitkom, a Grupa s gubitkom

Kad je bal, nek’ je Anin bal na termalnoj rivijeri

Stranica 17.

Ostali i bez namještaja i bez 17 tisuća kuna

Stranice 24.-25.

Sva svoja zlata i srebra daje za novo krovište

Ovih dana publika je u Varaždinu mogla uživati u svirci devetogodišnjeg bubnjara Vlada Vučete iz grupe Angel of Fire Stranica 25.

Stranica 9.

ISSN 1846-8969

9 771846 896003

• SPORT Filip Ude: San svakog sportaša je olimpijsko zlato Stranica 28.-29. • ŽENSKI SVIJET Županijska pročelnica Romana Kranjčić: Nepresušan sam si izvor iznenađenja Stranica 39. • URBANA KULTURA Bogat program za mlade ove jeseni: Novosti iz V.U.K.-a Stranica 21. • ZDRAVLJE ”Otrovanje” hranom, najčešća ljetna zarazna bolest Stranica 35. • PUTOPIS Tajanstveni egipatski spomenici Stranica 26.

Aktualno

Riječ

glavnog urednika

Krizni namet za državu u banani

vaj tjedan veleumni saborski zastupnici donijet će na prijedlog Vlade odluku o uvođenju kriznog nameta koji bi trebao popraviti stanje prazne državne blagajne i pridoŽeljko PAVLEK nijeti da država u urednik@regionalni.com banani lakše diše u ovo teško recesijsko vrijeme. Tako će svi u Hrvatskoj koji imaju mjesečne primitke od 3000 kn do 6000 kn plaćati 2 posto poreza a oni čiji su mjesečni primici veći od 6000 kn plaćat će 4 posto poreza. Ove mjere ući će u antologiju ekonomske kreativnosti Hrvatske. Po čemu, zaključite sami. PDV će pak, od 1. kolovoza, ipak biti za 1 posto veći i iznositi 23 posto. A još do prije nekoliko dana, sjećate se, javno je rečeno da se PDV neće dirati. Uvest će se i plaćanje trošarina na mobitele, luksuzne proizvode, jahte, skupocjena vozila… No, potonje mjere ipak više nalikuju dekorativnoj kozmetici za prekrivanje činjenice da će teret ove krize u konačnici u najvećoj mjeri platiti oni koji ionako jedva vežu kraj s krajem. Dok istovremeno, da paradoks bude veći, porezni namet neće plaćati nogometni klubovi ili menadžeri koji u transferima igrača zarađuju milijune eura, oni koji od prodaje dionica zarađuju također milijunske iznose, i da ne nabrajam dalje. I dok kritička reagiranja građana na najavljeni krizni namet i druge mjere Vlade pršte na sve strane, državna vlast tek najavljuje reformu i racionalizaciju glomaznog i skupog državnog aparata. Još jedno obećanje u nizu koje nas već godinama uči da nije budala onaj koji daje obećanja već onaj koji im slijepo vjeruje.

28. srpanj 2009.

ISTRAŽUJEMO Koliko stoje jedinice lokalne samouprav

Prihodi proračuna manji do 25 posto, čelnici bez plaća “Naplativost prihoda od općinskih naknada u drastičnom je padu zbog otpuštanja radnika, pada životnog standarda građana i činjenice da imamo puno staračkih domaćinstava s vrlo malim ili gotovo nikakvim prihodima, doznajemo od bednjanskog načelnika Mirka Bistrovića Pišu: HELENA HRMAN, IVICA KRUHOBEREC helena@regionalni.com ikruhoberec@regionalni.com

VARAŽDIN – Za plaće više od 70 zaposlenika, među kojima su i profesionalni načelnici, u 22 općine na području Varaždinske županije godišnje se izdvaja oko osam milijuna kuna. No dodaju li se tome još i iznosi koje za svoje zaposlenike izdvaja Varaždinska županija i šest gradova, računica je bitno drugačija. Naime, samo

a plaće više od 70 zaposlenika 22 općine oko osam milijuna kuna Županija za svojih stotinjak zaposlenika izdvaja godišnje 17 milijuna kuna, a ni plaće u Gradu Varaždinu, koji ima otprilike isti broj zaposlenika, nisu osjetno manje. Koliko pak se troši u ostali gradovima za plaće, nismo uspjeli doznati.

Odrekli se naknada

Sudeći po ovim podacima, do kojih smo došli na temelju ankete provedene među jedinicama lokalne samouprave, čini se da općine nisu toliki trošak državi, kao što se misli. Štoviše, većinom se trude racionalno utrošiti proračunski novac, a ima i primjera gdje općine imaju jednog zaposlenika, kao što je slučaj u Brezničkom Humu i Visokom, ili pak se načelnici odriču bilo plaća i naknada, kao što je slučaju u Visokom, Donjoj Voći i Petrijancu. Stoga je razumljiv otpor zamislima o racionalizaciji broja općina. - Aktivnosti koje su se provele u našoj općini na izgradnji komunalne infrastrukture i drugog, bez nje sigurno ne bi bile moguće. S obzirom da je naš kraj godinama bio zapostavljan, to bi nas dovelo u još težu situaciju, a poslove bi i ovako neko trebao odraditi – upozorava Mirko Bistrović

(HNS), načelnik Općine Bednje koja je lani prihodovala gotovo sedam milijuna kuna, od čega iz državnog proračuna svega 273 tisuće. U Bednji, međutim, zbog krize primjećuju pad poreznih prihoda, osobito od općinskih naknada, kao što su komunalne, grobne i sl. - Naplativost prihoda od općinskih naknada je u drastičnom padu zbog otpuštanja radnika, pada životnog standarda građana i činjenice da imamo puno staračkih domaćinstava s vrlo malim ili gotovo nikakvim prihodima – doznajemo od Bistrovića koji dodaje da je zbog tih prilika i s mjerama prisilne naplate naplativost vrlo teška ili gotovo nemoguća. Upravo zbog pada prihoda, u Bednji će morati odustati od nekih projekata, a to je slučaj u gotovo svim drugim općinama Varaždinske županije.

Bolje sami, ali...

Iako se proračun zasada tek nešto manje puni nego lani, u Općini Petrijanec rade na njegovom smanjivanju za oko petinu. Zbog smanjivanja prihoda u proračunu, koji se ove godine trebao popeti na 2,4 kune s lanjskih 1,8 milijuna, rebalans je izgledan i u Općini Breznički Hum koja ima jednu zaposlenicu, dok komunalnog redara dijeli s Općinom Breznica. - Uspijevamo se samostalno održati iako nemamo novaca za neke velike investicije. Ipak mislim da je bolje sada kada smo samostalna općina nego kada smo spadali pod Općinu Novi Marof - kaže načelnik Zoran Hegedić (HNS-HSU). I z m e đ u 2 0 i 25 p o s t o slabije se puni proračun Općine Mali Bukovec. Planiran je na 2,2 milijuna kuna, od čega bi nešto više od polovice namakli sami, a ostalo daje država. Međutim, ističu da se mogu samostalno održati, ali ne mogu pokrenuti značajne investicije. Za oko 15 posto u

S obzirom da je bednjanski kraj godinama bio zapostavljan, ukidanje op

odnosu na lanjsku godinu slabije se puni i proračun Općine

ačelnici Visokog, Donje Voće i Petrijanca odrekli se plaća i naknada Sveti Ilija koji je planiran na 4,4 milijuna kuna. - Planiramo štedjeti na svim stavkama rashoda, od telefona i kancelarijskog materijala, a idemo u rebalans proračuna - ističe zamjenik načelnika Fra-

njo Korpar (HDZ-HSS) dodajući da kao općina nemaju gotovo nikakve koristi od Varaždinske županije. Županija je podbacila i kod Općine Ljubeščica čiji se ostatak proračuna u iznosu od oko deset milijuna kuna, od čega polovicu sama prihoduje, puni u skladu s predviđanjima.- Proračun prilagođavamo novonastaloj situaciji i u potpunosti ulažemo u socijalno ugrožene kategorije, dakle u djecu, đake, studente, umirovljenike, poljoprivrednike i obrtnike – doznajemo u Općini, koja najavljuje štednju, baš kao i Općina Beretinec.

Mateković: Visoko štedi Općina Visoko jedna je od rijetkih koja se može pohvaliti planskim punjenjem proračuna planiranog na 3,86 milijuna kuna, dok je lani bio 4,4 milijuna kuna. - U Općini Visoko štedi se od osnutka. Za sada neće biti smanjenja proračuna čiji je izvorni prihod

milijun kuna, a ostali se namakne od građana kroz primjerice sufinanciranje izgradnje cesta. Iz državnog proračuna sufinanciraju se samo veći projekti - kaže načelnik D. Mateković koji ne prima nikakvu naknadu, kao ni njegovi zamjenici i vijećnici.

Aktualno

28. srpanj 2009.

IZDVOJENO Dio načelnika ima dobra primanja

ve i kako se nose s krizom

VARAŽDINSKA ŽUPANIJA

Za plaće 17 milijuna kn i pažljivog gospodarenja sredstvima. U županijskom proračunu za ovu godinu planirano je 6,4 milijuna kuna pomoći iz državnog proračuna za koje ne postoji ugovorna obveza. - Ta pomoć, nažalost, zasigurno neće biti uplaćena, pa će biti potrebno provesti smanjenje projekata planiranih i iz tog izvora. No, najveći problem predstavlja ukidanje besplatnog prijevoza srednjoškolaca čime ćemo ostati uskraćeni za daljnjih 11 milijuna kuna - ističu u Varaždinskoj županiji. Varaždinska županija ima 97 zaposlenika za čije bi bruto plaće ove godine trebalo osigurati 17 milijuna kuna.

Općina Martijanec lani je imala mali proračun, a njezin načelnik visoku plaću

Bruto plaća do 18.000, a naknada 13.000 kuna siniša sović

Dužnosnicim manje plaće

Proračun Varaždinske županije, koji je planiran na 225 milijuna kuna ili gotovo 30 milijuna više nego 2008., u prvom se polugodištu punio za oko šest posto manje u dijelu izvornih, nenamjenskih prihoda. “Budući da je gospodarska kriza u punom zamahu i da će posljedice biti itekako vidljive u dijelu ključnih, poreznih prihoda, jesenskim rebalansom proračuna morat će se provesti usklađenje planiranih vrijednosti. U dijelu županijskog udjela u porezu na dohodak to znači smanjenje za oko osam milijuna kuna - upozoravaju u Varaždinskoj županiji. Upravnim tijelima Varaždinske županije naložene su mjere štednje

Rekorder po primanjima je načelnik Općine Martijanec čija je godišnja bruto plaća 218 tisuća kuna, odnosno više od 18 tisuća kuna mjesečno Pišu: IVICA KRUHOBEREC HELENA HRMAN

I u Općini Kneginec Gornji, čiji je proračun 69 milijuna kuna daleko najveći među općinama, osjećaju posljedice krize. Zbog slabijeg punjenja proračuna morat će obustaviti neke veće investicije. - No, uspjeli smo u cijelosti opremiti Poduzetničku zonu – ističe načelnik Goran Kaniški (HDZ), koji prima neto plaću od 8800 kuna.

Rekorder

pćine dovelo bi nas u još težu situaciju, upozorava Bistrović

IZDVOJENO Pozitivni primjeri u općinama Donja Voća i Bednja

Jurgec se odrekao plaće, a Bistrović daje za prijevoz i knjige Među pozitivnim primjerima izdvaja se Krunoslav Jurgec (HDZ), načelnik Općine Donja Voća od svibanjskih izbora. Naime, oko 14.000 kuna bruto plaće odrekao se u korist stipendija učenika i studenata. Za plaće četiri zaposlenika godišnje otpada oko osam posto općinskog proračuna koji je lani iznosio 3,8 milijuna kuna. Za ovu godinu bivša je vlast planirala gotovo dva milijuna veći, što Jurgec smatra neostvarivim, iako se proračun puni zadovoljavajuće s obzirom na situaciju. - Predložio sam da se vijećnici odreknu naknade za sjednice što su i prihvatili. Kao općina, možemo se sa-

mostalno financirati - kaže najmlađi načelnik u županiji. U Općini Bednja načelnik Mirko Bistrović (HNS) tako-

ao općina, možemo se samostalno financirati, veli načelnik Donje Voće đer ne radi profesionalno, već prima naknadu od 4.500 kuna. Općina ima sedam zaposlenika, od čega su tri grobara. Za bruto plaće izdvojeno je 561 tisuća kuna iz lanjskog proračuna od gotovo sedam milijuna kuna,

dok je ovogodišnji planiran na 17,7 milijuna kuna. - Već smo smanjili plaću zaposlenicima šest, a planiramo još dva posto. Također ćemo obustaviti određene investicije jer želimo biti likvidni i podmirivati obveze - kaže načelnik Bistrović. No, za prijevoz učenika novac će se naći. - Prije uvođenja besplatnog prijevoza 30 posto učenika nije išlo u srednju školu jer nisu imali za prijevoz. Kada je prijevoz postao besplatan, situacija je daleko bolja i na tome ćemo i dalje ustrajati rekao je načelnik Bednje koja radi socijalnu kartu općine kako bi se potrebitima osigurali besplatni udžbenici.

Toliku plaću prima i načelnik Općine Vidovec, čiji je proračun 12,5 milijuna, dok je lani bio osam milijuna kuna. - U prvom polugodištu ostvareni su prihodi od tri milijuna što je za 4,53% više u odnosu na prošlu godinu. Stoga ćemo tek krajem godine utvrditi jesu li potrebne izmjene proračuna – ističu u Općini. Primanja slična načelnicima Vidovca i Gornjeg Kneginca ima i načelnik Općine Ljubeščica čija je neto neto plaća 8.000, odnosno bruto 12.0 0 0

Prihodi veći za 6,6 milijuna kuna Općina Trnovec Bartolovečki lani je ostvarila ukupne prihode od 11,9 milijuna kuna, dok je za ovu godinu predvidjela 18,5 milijuna. - U odnosu na lani, prihodi su veći za 6,6 milijuna kuna ili 55 posto, i to prvenstveno zahvaljujući prihodima od komunalnih doprinosa za opremanje poduzetničke zone te prodaje zemljišta u zoni - ističe Hren.

kuna. Nešto više od 218 tisuća kuna godišnje ima bruto plaću martijanečki načelnik. Općina Martijanec je lani imala proračun od 4,5 milijuna kuna, a ove godine je planiran na 6,5 milijuna, ali će se morati smanjiti za oko 1,8 milijuna.

Volonteri

I načelnik Općine Trnovec Bartolovečki, koja je predvidjela proračun od 18,5 milijuna kuna, obavlja dužnost profesionalno. Bruto plaća Stjepana Hrena je 14.227,96 k u n a o d n o s n o g o d i š nj e 170.735,52 kune. Uz dodataka na minuli rad za 37 godina staža, neto plaća iznosi 9.225 kuna. Načelnik i drugi dužnosnici Općine Sračinec, čiji je proračun planiran u iznosu od

14 milijuna kuna, ne obnaša profesionalno dužnost, već volonterski. Za rad dobivaju naknadu na temelju odluke

ačelnik Sračinca ne prima plaću, već naknadu od 13 tisuća bruto vijeća Općine Sračinec koja je lani dobro radila - ostvarila je višak prihoda od dva milijuna kuna. Iznos bruto naknade dužnosnika Sračinca izračunava se tako da se osnovica za obračun plaća državnih službenika i namještenika, koja iznosi 4.873 kuna, pomnoži s koeficijentom koji je za načelnika 2,65.

I TOGA IMA Proračun Općine Sveti Đurđ puni se iznad plana

Umjesto recesije - renesansa U Općini Sveti Đurđ umjesto recesije stigla je - renesansa. Općina ne samo da ne bilježi slabije punjenje proračuna, već su nakon polugodišnjeg izvještaja utvrdili da su ga napunili iznad plana - 102 posto. - Nevjerojatno, ali istinito- rekao je načelnik Općine Marijan Lazar (HSS), dodajući kako je to rezultat dobro planiranog proračuna koji je realan i nije prenapuhan.

Prošle godine općinski proračun iznosio je 3,3 milijuna kuna, a ove godine 3,5 milijuna kuna. S tim novcem u Općini ističu da se mogu održavati bez države koja im pomaže samo u nekim kapitalnim projektima. U Općini Sveti Đurđ imaju sedam zaposlenika, a na njihove plaće troši se do 15 posto novaca iz općinskog proračuna.

U Sv. Đurđu dobra situacija

Aktualno

28. srpanj 2009.

DOZNAJEMO Djelomična isplata vjerovnika propale OŠKZ Varaždin

Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

Ne smanje li se plaće i 21.7. mirovine, moglo bi se dogoditi da u rujnu neće biti nov-

ca za njihovu isplatu, kazao Šuker. Manjak u proračunu trebao bi se popuniti s 5 posto poreza na plaće i mirovine iznad 3.000 kuna. No, za razliku od branitelja, gospodarstvenici, oporba i HSU protive se s uvođenjem kriznog poreza te traže rezanje troškova državnog aparata i – izbore. Krizni porez neće biti 22.7. 5, nego 3 posto, ali na primanja svih zaposlenika,

otkrivaju sindikalisti nakon pregovora s Vladom, dodajući da će se na 23 posto dići PDV. Time će nam glave, kako veli Kosor, ove godine ostati iznad vode. A dok u nas počinje, voda je prešla preko ušiju europskim mljekarima koji su izašli na ulice Bruxellesa jer su cijene mlijeka prepolovljene. Umjesto oporezivane razlike iznad 3.000 23.7. kuna, oporezivat će se cjelokupni

iznos plaća i mirovina većih od tog iznosa. Mesić upozorava da su i prijevremeni izbori jedna od krajnjih antikriznih mjera, a Kosor u Bruxellesu sluša da granični problem moraju same riješiti Hrvatska i Slovenija, koja je blokirala već 14 pregovaračko poglavlje. Vlak iskočio kod Spli24.7. ta, šestero mrtvih. Krizni porez ipak 2 posto na plaće

i mirovine između tri i šest tisuća kuna, a za više 4 posto. No, žrtva građana neće biti dovoljna za izlazak iz krize, upozorava Gligorov. Čini se da je to čula i Katolička crkva, pa se odrekla 50 od 283 milijuna kuna iz proračuna. Tekućina kojom su 25.7. polijevane tračnice najvjerojatnije je razlog zbog kojega se vlak sjurio niz prugu. Kosor odbija ostavku Kalmete, a Vlada se ipak zasada odriče Pelješkog mosta u čijoj blizini njegovi graditelji jeftino kupuju zemljišta. Hrvatska može udvo26.7. stručiti svoj BDP, ali ova Vlada za to nema vizije, veli

Štedišama 794.000 od isparenih 14,5 milijuna Isplate počinju u četvrtak, 30. srpnja, od 15 do 19 sati. U isto vrijeme bit će isplate i idući dan, odnosno petak, dok će se u subotu novac moći dobiti od 8 do 14 sati Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

VARAŽDIN - Svojim vjerovnicima Obrtnička štedno-kreditna zadruga Varaždin u stečaju isplaćivat će ovih dana dio priznatih potraživanja. Riječ je, kao što smo nedavno i najavili, o isplati u visini od 5,5 posto priznatih tražbina 153 stečajnih vjerovnika II. višeg isplatnog reda.

U školu Žiger

Vjerovnici, čija su imena s točnim iznosima potraživanja te djelomičnim isplatama objavljeni u Narodnim novinama od 15. srpnja, novac će moći podići kod stečajne upraviteljice Marije Domijan, koja će biti u Školi stranih jezika Žiger u Vrazovoj ulici tijekom tri dana. Isplate počinju u četvrtak, 30. srpnja, i to vremenu od 15 do 19 sati. U isto vrijeme bit će isplate i idući dan, odnosno petak 31. srpnja, dok će u subotu, 1. kolovoza, novac vjerovnici moći dobiti od 8 do 14 sati. - Svi oni koji zbog odmora ili nekog drugog razloga neće moći podići svoj novac iz djelomične diobe, mogu se javiti kako bi se dogovorili o dodatnom terminu isplate – dodaje Domijan, koju vjerovnici mogu dobiti na mobilni telefon broj 098 491 627.

Ni trećina?

Od gotovo 14,5 milijuna kuna, koliko iznose njihova ukupna potraživanja vjerovnika, bit će isplaćeno nešto v iše od 794 tisuće kuna,

ma je i direktor poslova ekologije i zaštite, otprije poznat kao pisac pisma Bebiću kojeg je molio da mu sredi posao. No čini se, boje bi bilo da je ostao besposlen.

Sunčana Glavak

IZDAVAČ Plus

7PLUS d.o.o. I. Milčetića 13 42000 Varaždin

GLAVNI UREDNIK Željko Pavlek urednik@regionalni.com

jelomične isplate kreću se od 9,52 kune do 28.338,75 kuna posljednja – ističe stečajna upraviteljica. Usprkos tome, kako doznajemo, teško je očekivati da će se po završetku 30-ak pokrenutih postupaka uspjeti naplatiti više od tri milijuna kuna potraživanja, odnosno da će stečajna masa biti dovoljna za podmirenje ni trećine priznatih tražbina. Naime, desetak financijski najvećih sporova, koji zajedno „teže“ više milijuna kuna, vrlo je rizično zbog neodgovarajućih instumenata osiguranja odobrenih kredita koji nisu vraćeni.

Danas već bivše sjedište Obrtničko štedno-kreditne zadruge

Niz loših poteza ili kriminalnih radnji? Je li propast Obrtničke štedno-kreditne zadruge Varaždin posljedica (samo) niza loših poteza njezinog vodstva ili/i kriminalnih radnji, i dalje je pitanje bez odgovora. Naime, iako je od ostvaranja stečajnog postupka proteklo više od godinu dana, a tek nešto manje od podnošenja kaznenih prijava protiv odgovornih u zadruzi od strane prvog stečajnog upravitelja, nadležna tijela još se nisu oglasila, iako su nedavno primila zapisnike o izvršenim kontrolama poslovanja OŠKZ-a Varaždin od Uprave za financijski sustav Ministarstva financija RH.

Nakon Katarine Fuček, otišla i Sunčana Glavak

Na dan žalosti zbog že27.7. ljezničke tragedije uhićeno osam čelnika HŽ-a. Među nji-

UPRAVA Siniša Jembrih Željko Pavlek

skladno suglasnosti Odbora vjerovnika i stečajnog suca. Isplate se kreću od 9,52 kuna do 28.338,75 kuna, a najčešće po nekoliko tisuća kuna. - Djelomična isplata tražbina moguća je zahvaljujući nagodbi o otplati jednog velikog kredita još u vrijeme ranijeg stečajnog upravitelja. Isplata preostalog dijela potraživanja vjerovnika ovisi o tijeku i završetku sudskih postupaka protiv dužnika zadruge, odnosno onih koji su uzeli kredite a nisu ih vratili. Iako je trenutno teško reći kada će biti iduća isplata, vjerujem da ova, prva djelomična isplata nije ujedno i

(S)MJENE Pri Vladi RH sve manje kadrova iz sjeverozapadne Hrvatske

Mudrinić čiji će T-HT također biti obuhvaćen kriznim porezima. U Kini radnici na smrt pretukli direktora zato što si je isplatio plaću od 440 tisuća američkih dolara, a njima niti jedan posto tog iznosa.

IMPRESSUM

/Mirela Godinić

SEDAM DANA U HRVATSKOJ I SVIJETU

Porezom iz krize ili prema izborima?

POMOĆNICI GLAVNOG UREDNIKA Irena Harači iharaci@regionalni.com

Ivica Kruhoberec ikruhoberec@regionalni.com

NOVINARI Vesna Margetić-Slatki vmargetic@regionalni.com

Helena Hrman helena@regionalni.com

Josip Novak josip@regionalni.com

ZAGREB - Otkada je nakon naprasnih ostavki Ive Sanadera čelna mjesta Vlade RH i HDZ-a preuzela Jadranka Kosor, kod središnje se vlasti gotovo iz dana u dan smanjuje broj dužnosnika iz sjeverozapadne Hrvatske. Sunčana Glavak, bivša urednica na Varaždinskoj televiziji, više nije zamjenica predstojnika Ureda za odnose s javnošću. Njega još uvijek vodi Zlatko Mehun, koji je ujedno i glasnogovornik Vlade RH nakon odlaska Ratka Mačeka u poduzetničke vode. SURADNICI Davor Pejnović Denis Peričić Darko Rušec Damir Ivančić Ivica Zamoda Stjepan Bonev Daniel Šantalab Gordana Igrec

Razrješenje Glavak, koja je zasada ostala glasnogovornica HDZ-a, pojašnjeno je „odlaskom na novu dužnost“. Koju, nije pojašnjeno, ali je zbog odlaska iz Ureda bivša glasnogovornica Ministarstva kulture aktivirala zastupnički mandat koji je bio u mirovanju na izvanrednoj sjednici Sabora. Tako se njezina zastupnička zamjena Milivoj Škvorc mora oprostiti od saborskih klupa bez dužnosničke mirovine na koju bi imao pravo za šest mjeseci. Prije Glavak iz najbližeg

LEKTORICA Isidora Vujošević

GRAFIČKA REDAKCIJA Tomislav Šimpović

isidora@regionalni.com

- voditelj redakcije tomislav@regionalni.com

FOTOREPORTERI Siniša Sović Tomislav Makaj

Dragutin Kliček dragutin@regionalni.com

Robert Marciuš roby@regionalni.com

okruženja Jadranke Kosor otišla je i Katarina Fuček, koja je razriješena dužnosti predstojnice Ureda predsjednice Vlade, i to također „radi odlaska na novu dužnost“. Međutim, ovaj put je Vlada odmah uputila prijedlog Upravnom odboru Hrvatske matice iseljenika da Fuček opet imenuje svojom ravnateljicom, dok je na mjesto predstojnika Ureda predsjednice imenovan Krunoslav Mesarić, bivši državni tajnik Ministarstva obitelji i branitelja. REDAKCIJA Tel. 042/290-777 042/290-770 Fax. 042/290-789 PRODAJA Tel. 042/290-774 042/290-775 042/290-778 marketing@regionalni.com

28. srpanj 2009.

Oglas

Intervju tjedna

28. srpanj 2009.

OTVORENO Mlada operna pjevačica Sofija Cingula govori o svojoj borbi s tešk

Najviše me liječe pjesm “Šok mi je bio s 28 godina ostati bez organa koji nas određuju kao žene, barem sam tada tako mislila” rekla je Sofija Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com Snimili: SINIŠA SOVIĆ, TOMISLAV MAKAJ foto@regionalni.com

VARAŽDIN - “Ti što nas ljubiš, što dobra činiš, žedne i gladne nahraniš, ozdrave svi što vjeruju u te, doline smrti ne boje se”, stihovi su to pjesme koju je Jadranko Bobaš napisao opernoj pjevačici Sofiji Cinguli koja se prije četiri godine borila za svoj život nakon što joj je dijagnosticiran adenosarkom endometrija, jedan od najzloćudnijih tumora maternice.

Bolest iza nje

Nakon operativnog odstranjivanja maternice i jajnika te šest ciklusa kemoterapija, Sofija je, nasreću, bolest ostavila za sobom, no posljedice su, nažalost, ostale trajne - Sofija nikad neće moći imati svoje biološko dijete. O tome kako se nosila s bolešću, koja su sve stanja i bolovi pratili njeno ozdravljenje, gdje je pronašla najveću utjehu i kako sada živi, ispričala je 32-godišnja Sofija, djevojka vedra duha, pozitivne energije i optimizma. Bolest vam je dijagnosticirana kada ste imali 28 godina. Jeste li je otkrili slučajno ili ste išli na pregled potaknuti upravo zdravstvenim problemima? Simptome bolesti osjećala sam već čitavu godinu prije no što je sa sigurnošću postavljena precizna dijagnoza. Na neki je način bolest postala sastavnim dijelom moje svakodnevice- čak mi se na trenutke činilo kao da je to jedini (“normalni”) način življenja. Ipak, zbog simptoma koji nisu jenjavali imala sam sreću da sam bila pod stalnim liječničkim nadzorom, pa je dijagnoza postavljena ne vrijeme. Kada ste saznali konačnu

nog momenta kad sam saznala za svoju bolest, odlučila sam je i prihvatiti dijagnozu? Uskršnje praznike te 2005. godine planirala sam provesti kod prijatelja u Beču, no moja obitelj je strašno inzistirala da dođem kući. Nije mi bilo jasno zašto toliko na tome inzistiraju i moram priznati da nisam pomislila da nešto nije u redu s mojim zdravljem s obzirom na to da sam se tada dobro osjećala. No, kada sam došla kući, sjećam se na Veliki

petak, cijela je obitelj bila na okupu te su mi rekli da moram na operaciju. I liječnici su upotrijebili taj izraz “morat ćemo to operativno riješiti”. O bolesti se puno ne govori, rak se kao riječ nije puno spominjao, ali dr. Martina Jerbić-Cecelja, moja prijateljica, došla je do mog kreveta i rekla: “Sofija, ti se odsada boriš za život” i jasno mi je dala do znanja u kakvom sam stanju. Kako ste se osjećali kada ste, nažalost, saznali da će vam zbog bolesti morati odstraniti i maternicu i jajnike? Šok mi je bio s 28 godina ostati bez organa koji nas određuju kao žene, barem sam tada tako mislila. Zbog rijetkosti moje bolesti i zbog mojih godina, na operaciju sam poslana u Petrovu bolnicu u Zagrebu. Ginekologinja mi je rekla neka gledam na tu stranu da barem nisam trudna, pa neću izgubiti dijete. No, ja sam se tada osjećala kao da gubim svu djecu koju sam ikad mogla imati. Naravno, pritom ne umanjujem bol majki koje su stvarno imale djecu i izgubile ih. No, opet s druge strane, Bog mi je u svim fazama moje bolesti stvarno stavljao u moju blizinu ljude koji su mi pomagali. Tako mi je jedna prijateljica rekla da postoji mnogo žena na ovom svijetu koje imaju maternicu, a opet nisu majke. Ili ne mogu imati dijete ili jednostavno ne žele imati djece. Tada sam shvatila da nisam izgubila sebe zbog maternice i da i dalje bez nje mogu funkcionirati tj. da i bez nje mogu biti i žena i majka. Nakon operativnog zahvata, odredili su vam šest ciklusa kemoterapija u razmaku od tri tjedna. Kako ste to podnijeli? Onog momenta kad sam saznala za svoju bolest, nisam znala zašto sam je dobila, ali sam rekla da je prihvaćam. Namjerno nisam tražila dijagnoze na internetu, nisam htjela čitati brojne knjige o tome, već sam o bolesti saznavala korak po korak. Imala sam sreću što sam imala brojne poznanike i prijatelje liječnike koji su se trudili objasniti mi moju bolest. Među njima su bile već spomenuta dr. Martina Jerbić- Cecelja, ali i dr. Vlasta Cvijović-Dombaj koja je bila moja liječnica cijelo vrijeme bolesti. Njima i svima ostalima koji su bili uz mene, beskrajno sam zahvalna. Sreća u nesreći je kod mene bila ta što rak nije

Uz pomoć vjere, prevladala sam i preskočila mnoge depresije i jadikovke, rekla je mlada operna pjevačica Sofija

Intervju tjedna

28. srpanj 2009.

kom bolešću, o tome kako ju je pobijedila te što za nju znači život u vjeri

me koje pjevam u crkvi prešao na druge organe, no s tom dijagnozom čudo je, kažu liječnici, onaj tko preživi. Moj adenosarkom je bio izrazito progresivan te je u 3 dana narastao čak četverostruko. O kemoterapijama nisam puno znala, tek nešto iz filmova. Uzela sam kalendar u ruke i izbrojila koliko mi tjedana i vremena kemoterapija oduzima. Kada sam vidjela da sam s njom gotova sredinom kolovoza, pomislila sam kako ću najesen opet raditi u Glazbenoj školi u Varaždinu gdje sam se u međuvremenu zaposlila. I kada je počela prva kemoterapija, ja sam se odlično osjećala i pomislila: “ovo uopće nije teško, dobri Bože, daj da tako i ostane”, no u noći su počele takve mučnine, glavobolje, povraćanja... nešto strašno. Kemoterapija je bila teška. Kod nje se ne mijenja samo stanje organizma, već i stanje svijesti. Često se uspoređuje i s crnim tunelom. Tako sam se i ja osjećala, dobila sam i neke fobije koje su dotad za mene bile potpuna nepoznanica poput one od

eni ne treba senzacija da bih znala da Bog postoji zatvorenih prostora, velikih gužvi, teško sam disala. I kada sam se budila iz kemoterapije, nisam se željela buditi. Željela sam to odgoditi jer sam znala da se budim u bolove. U toj bolesti ima puno “ponižavajućih stvari”. Moraš raditi stalne nalaze, tu su vađenja krvi, mokraće... Najteže je ako netko drugi mora za tobom čistiti, ako ti to ne možeš sam. Dok možeš sam, onda si neopisivo sretan. Tako je žena koja je sa mnom ležala u sobi rekla: “Sofika, nekad sam bila sretna kada sam dobila Guccijev parfem, a sad sam sretna ako dobijem toaletni papir”... To su te teške stvari u kemoterapiji. Bole te,

O RIJEČIMA Brojna ohrabrenja u bolesti

Mnogi su pomogli

Danas mi je najveća želja glasom zahvaljivati Bogu, kaže Sofija Cingula

čak, i peku krvne žile, da, i one su te koje mogu boljeti...

Snaga vjere

U jednom trenutku kemoterapija vam je postala preteška, htjeli ste je čak i usporiti... Nakon treće kemoterapije iznutra sam postala nemirna, nekako sam izgubila snagu. Čak sam naglas izgovorila da, kad bih takvim tempom morala živjeti nekoliko godina, ne bih na to pristala. Moja sestra je rekla da to ne dolazi u obzir, da to nije opcija. Rekla sam joj da ni takav život nije opcija. I tada je moja prijateljica i susjeda Mura Pehnec rekla da idemo kod patera Zvjezdana Linića na duhovnu obnovu. Baš je bio u Varaždinu. No, ja nisam imala snage otići tu večer na seminar, pa mu je Mura pristupila, objasnila mu da ima bolesnu prijateljicu, a on joj je rekao neka dođemo

OBITELJ Uvijek su bili uz nju u bolesti i zdravlju

Blagoslovljena uz obitelj Kako se s vašom borbom s bolešću nosila vaša obitelj? U jednom trenutku sam se posramila jer sam za vrijeme trajanja svoje bolesti zaboravila da sve to sa mnom prolaze i drugi ljudi. Na kraju sam u jednoj banalnoj situaciji to spoznala. Gledala sam epizode “Seksa i grada” gdje Samantha saznaje da je oboljela od raka i u jednoj sceni vidim njene prijateljice kako o tome razgovaraju i koliko im je teško. Tada sam shva-

tila da nisam jedina koja je zahvaćena bolešću, već da i moji bližnji sve to prolaze. Bolest se uvuče u cijelu obitelj, u svaku poru, čak i među one koji nisu fizički bolesni. Zato treba puno raditi na prevenciji bolesti jer u bolesti se mijenja cijela obitelj i čitavo društvo. Ja sam imala blagoslov što je moja obitelj uvijek bila uz mene i što su dali sve od sebe da bih mogla (pre) živjeti u mojoj bolesti.Moja obitelj i prijatelji za mene su najveći životni blagoslov.

u subotu ujutro. Kada sam ga susrela, počela sam plakati, dao mi je bolesničko pomazanje, porazgovarali smo i rekao mi je: “Odsada ćete manje plakati”. Otada je u meni nastao mir i osjetila sam da imam snage za dalje. Izdržala sam kemoterapije do kraja i danas , kad bi mi netko rekao da bih sve morala ponoviti samo za jednu sekundu života, uz Božju pomoć sve bih ponovila. Koliko vam je vjera pomogla u vašoj bolesti? Vjernica sam otkada znam za sebe. Bog je oduvijek prisutan u mom životu. Prihvaćala sam svoju bolest, ali sam se i molila da je izdržim i da mi Bog da strpljenja. Meni ne treba senzacija da bih znala da Bog postoji jer Bog nas liječi iznutra. Uz pomoć vjere, prevladala sam i preskočila mnoge depresije i jadikovke u bolesti, ali i izvan nje. I koliko god sam prije sanjala o nekoj velikoj inozemnoj karijeri, ja sada mogu reći da me najviše liječe riječi svih pjesama koje pjevam u crkvi. Ja u njih doista vjerujem, ja stvarno pjevam iz srca. Ranije sam željela kroz pjevanje sagraditi veliku karijeru, a danas mi je najveća želja glasom zahvaljivati Bogu. Bilo bi od nas vjernika presebično očekivati da ozdravimo na onaj način na koji mi to hoćemo. Neki puta je to “krnje ozdravljenje” kao kod mene, no ta bolest je samo sitnica naspram onoga što Bog ima za nas, što nas još očekuje. To je samo dio Božjeg plana za nas. Svake večeri čitate i Bibliju. Da, Biblija je moja knji-

ga, moja suputnica. Bibliju nastojim čitati svake večeri prije spavanja, podcrtavati ono važno u njoj, kako kaže duhovnik, vlč. Damjan Koren. U Bibliji je doista opisana svaka situacija koja se može dogoditi nekom čovjeku. I ako ne razumijete odmah ono što čitate, čitajte i dalje. U posljednje vrijeme u svoj dnevnik zapisujem omiljene odlomke iz Biblije... Planirate li posvojiti dijete? Da, uz Božju pomoć, planiram. Prema mojim saznanjima, po zakonu dijete bih trebala posvojiti do 35. godine života, a ja sada imam 32. Iako nemam bračnog partnera, zakon dopušta, zahvaljujući saborskoj zastupnici Milanki Opačić koja se za to izborila, da dijete mogu posvajati i samci. Mnogi mi kažu: “Ne-

a, uz Božju pomoć planiram posvojiti dijete, prema zakonu to moram učiniti do 35. godine moj posvojiti dijete dok je još posve malo jer se tada ne vide anomalije”, no tu za mene opet počinje vjera. Mnoge su majke, poput moje, rodile zdravu djecu koja su kasnije oboljela tako da nema garancije da će uvijek sve biti “glatko”. Ili pak postavljaju pitanje zahvalnosti posvojenog djeteta. Ja ne bih posvojila dijete zato da mi ono bude zahvalno već zato jer smatram da imam dovoljno ljubavi da je pružim nekome tko je u tome zakinut.

Spomenuli ste i važnost ljudi koji su vam mnogo pomogli u životu kada vam je bilo najteže, koji su rekli nešto što vas je podiglo. Možete navesti neke primjere? Bilo ih je stvarno mnogo. No, vječno ću biti zahvalna gospođi Darinki HajdukVučić koja me nazvala u vrijeme kada sam bila bolesna i primala kemoterapije te me pitala hoću li otpjevati himnu na konstituirajućoj sjednici Skupštine Varaždinske županije. Bila sam presretna što me zove zbog toga da nešto otpjevam. No, znala sam da taj dan imam kemoterapiju. Svejedno sam pitala liječnicu mogu li kemoterapiju malo odgoditi, a liječnica je rekla neka dođem dan kasnije. Bila sam presretna, tim više što se kemoterapija obično odgađa ako su nalazi loši, a ja sam je odgodila jer sam pjevala himnu. Da sam morala pjevati nešto više od toga, realno ne bih mogla. Na dan nastupa sa mnom je bila moja prijateljica Ivana Godec-Vinceković koja me pratila na klaviru, a Lidija Horvat-Dunjko došla je autom iz Zagreba samo kako bi me čula i podržala. Na tome ću gospođi Darinki Hajduk-Vučić biti vječno zahvalna jer je pokazala da na mene računaju u normalnom životu. To je dokaz da se čovjek u bolesti, baš kao i u životu, nikad ne smije skoncentrirati samo na jednu stvar... Mora se ogledati i van granica svoje bolesti. Isto tako često su me poticali plakati koje su radile učenice Medicinske škole u bolnici na kojima je pisalo “nemojte se izolirati, osamiti, postoji život i izvan

bolesti”. Sada sa svime što je iza mene, usprkos 6 ciklusa kemoterapije i jednoj operaciji, čini mi se da sam se lako izvukla od bolesti. Što je zapravo suludo, ali kada vidim druge koliko se dugo bore, primjerice moja susjeda Biserka Mihajlović koja od 2001. neprekidno ide na kemoterapije i koja je za mene pojam hrabrosti i optimizma, najbolji

as ne čini naš izgled ni naše tijelo nego naša duša, kaže Sofija primjer kako živjeti i kako se boriti s bolešću. Tu bih spomenula svog prijatelja, tenora Mathiasa Freya iz Njemačke, koji je, čim je saznao da sam bolesna, doputovao u Varaždin. Sjedili smo na kavi s mojom, tada malom nećakinjom i rekla sam mu kako je to dijete najsličnije što će ijedno drugo dijete na svijetu biti meni slično. Na to je on odgovorio da možda dijete koje ću ja imati neće imati moje oči, moju kosu i moj nos, ali da će govoriti, misliti i gestikulirati poput mene. To mi je prekrasna utjeha. Isto je tako reagirao kada mi je zbog kemoterapije počela otpadati kosa. Prijateljica Silvija ošišala me na ćelavo, a ja sam se pogledala u ogledalo i rekla “To nisam ja”... Mathias me pogledao i rekao: “Ne, Sofija, to jesi ti, samo ti bez kose”. Tu sam spoznala da ono od čega smo sazdani nije naš izgled niti naše tijelo već naša duša.

S nastupa s gitaristom Darkom Rušecom u atriju Staroga grada

Život

28. srpanj 2009.

USPJEH Tomislav Oreški u ruskom Zvenigorodu predstavio mlade varaždinske glumačke snage

Glumačka avantura u Rusiji Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

VARAŽDIN - Sve se više čini da na varaždinskim kazališnim daskama “raste” izvanredni mladi glumac, 13- godišnji Tomislav Oreški iz Petrijanca, kojeg je već i učitelj iz tehničke kulture prozvao novim Robertom De Nirom.

Od vrtića

- Glumi on od jutra do mraka - kaže sa smješkom njegova mama Dragica. - “Proglumio” sam u vrtiću, ne sjećam se točno koja je priredba bila, ali znam da sam imao 6 godina i da mi se jako dopalo- kaže Tomislav. Da je u tome i jako uspješan, dokazao je početkom srpnja kada ga je glumački put doveo do kazališnih dasaka u ruskom Zvenigorodu gdje je sudjelovao na 13. susretu Europskog dječjeg kazališta EDERED 2009, preko

omislav je dobio certifikat kazališnog udruženja Ruske Federacije Europske dramske organizacije. Pritom valja spomenuti da je Tomislav dobio certifikat Kazališnog udruženja Ruske Federacije, a jedini je iz cijele Varaždinske županije koji se ove godine može podičiti takvim važnim dokumentom

jer je jedini i otišao. U Rusiju je otišao uz puno povjerenje Anđelke Rihtarić, njegove voditeljice Kazališnog studija mladih koje polazi i Tomislav. - Gospođa Anđelka Rihtarić rekla mi je da je u meni prepoznala glumca te me je odabrala da odem u Rusiju kaže Tomislav dodavši da je olakašavajuća okolnost bila ta što su organizatori Festivala tražili upravo dječaka njegovih godina. U Rusiju je otputovao avionom, roditelji su ga doveli do av iona i otpratili ga s “knedlom u grlu” jer su baš u to vrijeme zaredale avionske nesreće.

Hrvatski suveniri

No, njihov sin jedinac u Rusiju je sretno stigao, a sa sobom je u torbi ponio i licitarska srca kako bi što bolje prezentirao svoju domovinu. - Svaki član hrvatske grupe sa sobom je trebao ponijeti nekakav hrvatski suvenir ili nešto po čemu smo poznati da se na nacionalnoj večeri možemo što bolje predstaviti - kaže Tomislav. Zanimljivo da je na našem štandu najveći uspjeh “požnjela” prezentirana Cedevita jer su svi željeli čašu više te fine tekućine. U ruski Zvenigorod, osim domaćina, došla je “ekipa” iz Austrije, Njemačke, Ukrajine, Makedonije, Estonije, Litve, Latvije, Velike Britanije, Švedske... Hrvatsku

siniša sović

Dva je tjedna boravio u ruskom Zvenigorodu gdje je sudjelovao u glumačkim i ostalim radionicama te se družio sa svojim “kolegama po struci” iz brojnih država Europe skupinu činili su mali glumci iz različitih hrvatskih gradova. - Sa mnom su bila još djeca iz Zagreba, Šibenika, Rijeke, Dubrovnika, Pule i Splita, a bili smo smješteni u bungalovima, u jednom dječaci, a u drugom djevojčice - opisuje mladi glumac dodajući da su imali sadržajan i zanimljiv program. - Imali smo organizirane razne radionice, od likovnih do glumačkih, kao i razne igre i vježbe. Imali smo organiziran i disco, a igrali smo i biljar kaže Tomislav koji je u ruskom

tkada je prvi put nastupio u vrtiću, gluma se Tomislavu uvukla pod kožu Zvenigorodu na nogama bio od 8 pa sve do 22, 23 sata. Isto tako, u radionicama su bili podijeljeni u grupe s djecom iz ostalih država kako bi se što bolje upoznali i razmijenili iskustva. No, pokazali su oni i svoje korijene. Tako su naši predstavnici na nacionalnoj večeri iz svojih tijela napravili riječ “Hrvatska”. - Bilo nas je baš osam pa nam je i uspjelo - kaže Tomislav te su okupljenima ispričali o životu i izumima Nikole Tesle te Slavoljuba Penkale. On je pak za uspomenu iz Rusije dobio babuške koje će ga uvijek podsjećati na rusku dvotjednu glumačku avanturu.

U Rusiji je Tomislav bio jedini mladi glumac iz Varaždinske županije

DOJMOVI Oduševila ga crkva svetog Vasilija Blaženog

Oslijepljeni zbog ljepote crkve O Tomislavu i njegovim kolegama glumcima iz Hrvatske brinule su se dramske pedagoginje Marija i Kristina, a voditelj hrvatske skupine bio je Damir Mihalić. Službeni jezik na Festivalu bio je engleski, no oni su koristili svaki jezik pomalo. - S Nijemcima smo razgovarali na njemačkom, s Makedoncima na hrvatskom,

s Rusima malo na našem, malo na njihovom... - opisuje Tomislav “kompleksnu” jezičnu situaciju. Jedan dan posjetili su Moskvu, a Tomislava se najviše dojmila crkva svetog Vasilija Blaženog uz koju se veže legenda da je kralj Ivan Grozni graditelje dao oslijepiti kako više nigdje ne bi sagradili tako lijepu građevinu.

S novostečenim prijateljima na Festivalu dobro se zabavio

LJUBAV PREMA KAZALIŠTU Tomislav sudjeluje u radu Kazališnog studija mladih u HNK-u

Nije mi problem učiti tekstove

I mama Dragica ponosna je na uspjeh svog sina

Da je glumački “rastao” korak po korak, zaslužne su i njegove učiteljice Marija Kramarić u nižim razredima, a sada Željka Rabuzin. Tomislav se potom upisuje u Kazališni studio mladih koji djeluje pri varaždinskom HNK-u. - Već godinu dana dva puta tjedno na sat vremena odlazi u varaždinsko Kazalište - kaže mama Dragica sretna jer vidi da joj je sin za glumu istinski zainteresiran. - Iako je navečer puna ulica djece spremnih na igru, Tomislav ipak radije ode u kazalište - kaže mama, a Tomislavovu lju-

bav prema glumi podržava i otac Zlatko. Roditelji se zahvaljuju i Općini Petrijanec te načelniku Vladimiru Kurečiću jer su

ajviše volim drame i komedije, a najdraži glumac mi je Eddie Murphy donirali Tomislavu džeparac za odlazak u Moskvu. I na jesen mali glumac planira ponovno krenuti u Kazališni studio mladih. - Nije mi problem učiti tekstove, a čak i ako

zaboravim koju rečenicu, preokrenem je, ali tako da smisao ostane isti - kaže Tomislav kojeg je zbog toga pohvalila i Barbara Rocco. Najviše voli dramu i komediju, a od glumaca mu je najdraži Eddie Murphy. - Komedije volim zato jer su mi smiješne, a i ja volim zabavljati ljude oko sebe - kaže mali glumac ističući da mu je najlakše glumiti smiješne prizore. No, dodaje, ništa mu nije preteško odglumiti. I na kraju, kaže da želi biti glumac, ali još razmišlja da postane i učitelj tehničke kulture potaknut upravo svojim odličnim učiteljem iz tog predmeta, Markom Martinecom.

Život siniša sović

28. srpanj 2009.

Krovište mjesecima prokišnjava, zidovi su puni vlage. Voda je curila ravno u kupaonicu, a više ne mogu otvoriti ni sve prozore, ispričala je Biserka

POMOZIMO Slijepa Biserka Kliček živi u kućici čiji krov prokišnjava

Sva svoja zlata i srebra daje - za novo krovište Slijepa kuglačica iz Domitrovca, koja je osvojila 19 medalja, sa suprugom živi u kućici koju nagriza vlaga. Zimu će preživjeti jedino ako saniraju krovište, što je za njih nedostižan san Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

U ormariću svoje dnevne sobe Biserka Kliček iz Domitrovca ponosno je posložila 19 medalja. Zlata, srebra i bronce osvojila je u posljednjih 15 godina, otkada kugla za Savez slijepih Varaždinske županije. Biserka je visoko slabovidna od djetinjstva, otkada joj se vid stalno pogoršavao: danas ima 54 godine, na desno oko ne vidi ništa, a na lijevo samo sjene.

Strah od zime

No, ne žali se što svijetom može hodati isključivo uz pomoć bijelog štapa. Njezina jedina želja jest novo krovište, koje je jedina garancija da će ona i suprug ovu zimu uspjeti

preživjeti u kućici od 50 četvornih metara, koju polako, ali sigurno nagriza vlaga. - Obratila sam vam se za pomoć, jer više nemam nikakvog izlaza. Željela bih da mi barem pomognete

a padala je kiša. U kupaonici se nismo mogli kupati, jer je u nju direktno padalo – ispričala je 54-godišnjakinja. Njezin suprug je, kaže, nekako uspio složiti da voda ne ide ravno u kupaonicu, no malo to znači kad se voda slijeva u kuću sa svih strana. - Više ni sve prozore ne mogu otvoriti, jer se stolarija napuhnula – kaže 56-godišnjakinja.

prodati medalje koje sam osvojila u kuglanju. Krovište kuće je prekriveno pločama i već mjesecima prokišnjava, svi zidovi su puni vlage, što i sami možete osjetiti po mirisu. No, najgore je bilo kad se temperatura spustila,

Sanacija krovišta je za nju i supruga nedostižan san: izračunali su da je samo za materijal bez greda s pokrovom i limarijom potrebno 9.500 kuna. Biserka prima invalidsku mirovinu od 1.000 kuna, a suprugova plaća iznosi 4.000 kuna. Bila bi to solidna primanja za dvoje supružnika bez

eljela bih da mi barem pomognete prodati medalje. Nemam drugog izlaza

Smrznuta brava

POMOĆ Biserku Kliček možete kontaktirati na broj telefona 042/741-290. Broj računa pri Raiffeisen banci je 24840083228899411.

djece da ne moraju otplaćivati kredit. - Taj kredit smo morali podići prije tri godine, također zbog kuće. Morali smo dograditi ulaz ispred kuće, jer zimi nismo mogli u kuću niti iz nje. Brava se stalno smrzavala i van smo mogli izaći jedino ako smo je odledili pomoću fena. Sada zbog tog kredita više ne možemo uzeti drugi za sanaciju krovišta, bez koje ne znam kako ćemo uspjeti preživjeti ovu zimu – rekla je gospođa Biserka. Zato moli za bilo kakvu pomoć. I ne samo to: za novo krovište spremna je prodati i sva svoja zlata, srebra i bronce. Ako možete pomoći, Biserku Kliček možete kontaktirati na broj telefona 042/741-290.

OPĆINA VIDOVEC

Za krovište mogu dati 2.000 kuna U Općini Vidovec upoznati su s problemima Biserke Kliček iz Domitrovca, koja im je uputila molbu za financijsku pomoć pri sanaciji krovišta. - Zamolbu smo primili i spremni smo pomoći. Prema odluci Općine Vidovec, mještanima pomažemo s iznosom do 2.000 kuna, pa s toliko novca možemo sufinancirati i sanaciju krovišta gospođe Kliček. Nažalost, više od toga nismo u mogućnosti dati, ne samo zbog kriterija utvrđenih Odlukom, nego i zbog toga što svaki dan dobivamo nove zahtjeve mještana za pomoć – rekla je Dubravka Rog, zamjenica načelnika Općine Vidovec.

Slijepa sportašica potužila se da bez pomoći dobrih ljudi neće moći doći ni do tih 2.000 kuna. U Općini je, sukladno propisima, nužno predočiti račune da bi se ostvarila pomoć, a Biserka Kliček kaže da ona i suprug nemaju novac kojim bi kupili materijal i ostvarili pravo na pomoć. Inače, u Općini Vidovec ističu da su gospođu Kliček uputili i da se za pomoć obrati varaždinskom Centru za socijalnu skrb, koji joj također može pomoći. - Ako Općina sama ne može pomoći, sve mještane upućujemo na ustanove i institucije od kojih mogu zatražiti pomoć. Mogu nam se obratiti i da im pomognemo napisati zamolbu, što može i gospođa Kliček – pojasnila je Dubravka Rog.

ŽIVOT U MRAKU Biserka Kliček je predsjednica Kluba žena Saveza slijepih Varaždinske županije

Slijepi “osuđeni” na boravak kod kuće

Svih 19 medalja koje je osvojila kuglajući za Savez slijepih

Kada biste vidjeli kako sigurno korača po dvorištu oko svoje kuće u Domitrovcu, kao i po samoj kući, za Biserku Kliček vjerojatno nikada ne biste rekli da je slijepa. - Kod kuće se odlično snalazim, sve mogu sama, ali čim izađem izvan dvorišta, ne mogu nikuda bez bijeloga štapa – rekla nam je 54-godišnjakinja. S vidom, kaže, problema ima od rođenja. - Preboljela sam meningitis i odmalena sam bila visoko slabovidna – kaže Biserka. Do početka 1999. godine radila je u varaždinskoj Općoj bolnici, na Radiologiji. Tada je kao slijepa osoba otišla u invalidsku mirovi-

nu, a budući da samostalno ne može živjeti, dobiva pomoć za tuđu njegu i skrb. Od 1994. godine članica je Saveza slije-

d 102 žene samo njih 20-ak dolazi na sastanke Kluba: najveći problem je prijevoz pih Varaždinske županije, za koji od tada kugla i stalno se penje na pobjedničko postolje. - Natjecala sam se na turnirima od Rijeke do Krapine i ostvarila zavidne

rezultate – kratko kaže. No, ne bavi se samo kuglanjem: voditeljica je Kluba žena Županijskog saveza slijepih, koji ima 102 članice. - Nažalost, od nas 100-tinjak aktivno je svega 20-ak žena, a u prostorijama Saveza slijepih u Varaždinu sastajemo se jednom u tri mjeseca. Najveći problem je prijevoz. Većina žena živi u okolici Varaždina, prijevoz je jako skup, a i linija više baš i nema. Zato ako slijepa osoba nema nikoga tko bi je mogao nekuda odvesti automobilom, prisiljena je boraviti kod kuće – pojasnila je Biserka Kliček.

10 Život

28. srpanj 2009.

DRUGA STRANA D. Crkvenčić iz Octo grupe

Vratili smo 10.000 kn kao znak dobre volje - Izmedju para S i Octo grupe d.o.o. dogovorena je isporuka i montaža namještaja i PVC stolarije u iznosu većem od 62.000 kuna plus PDV. Zbog obujma posla i načina plaćanja, dali smo specijalni popust u iznosu preko 21.0 0 0 kuna plus PDV, pa je konačna ponuda bila 43.000 kuna plus PDV, Par je uplatio 43.000 kuna, što znači da nije bio uplaćen cjelokupni iznos. Narudžbe su dogovarane u nekoliko navrata. Budući da se par naknadno odlučio za dobavu i montažu PVC stolarije, morali smo zamaknuti prvotno dogovoreni rok za izradu i montažu namještaja što nam nije bilo drago jer, jasno, u cijelom tom razdoblju tu su i druge tekuće narudžbe, drugi kupci i obaveze. Kao znak volje i želje za isporukom i montažom te završetkom dogovorenih radova, paru smo isporučili osam stolica (koje nisu bile u cijeni, nisu bile gratis i nisu nikada plaćene) u vrijednosti od 2.750 kuna plus PDV kako bi nadoknadili eventualno nastalu štetu. U međuvremenu smo isporučili naručene aparate za kuhinju u vrijednosti preko 15.000 kuna s popustom (19.000 kuna tržne vrijednosti) – naveo je Davor Crkvenčić u pisanom odgovoru. Dodaje da je nakon nekog vremena par tražio da se odustane od svega neisporučenog i tražili su povrat svih sredstava. - U tom trenu, neisporučeni dio s popustom bio je vrijednosti oko 19.000 kuna. Jasno smo im dali do znanja da na to

ne pristajemo, samim time što je sav materijal za namještaj naručen kod naših dobavljača. Prilagođavanje i stalno mijenjanje dogovora s njihove strane stvorilo je velike probleme oko drugih kupaca, Uz to, što je i više nego jasno, gore navedeni popust bio je za izvođenje cjelokupnih radova te za isporučeni dio ne mogu biti iste cijene i isti popust kao i za prvo dogovoreni iznos – navodi Crkvenčić i zaključuje: - Budući da nas je par gotovo ucijenio i radio radnje protiv našega ugleda, pristali smo da im ipak vratimo sredstva iako je nama to potpuno neisplativo. Iznos od 10.000 kuna je vraćen bankovnom uplatom, i to zato da bi se pokazala volja da se riješi nastala situacija, ali na kvalitetan način za obje strane. Znači, ostatak od 9.000 kuna treba obračunati s iznosom našeg gratis dijela gdje ne ostaje nikakva razlika, čak naprotiv. O svom trošku smo, naime, promijenili, odnosno popravili cijev od krivo instaliranog grijanja (500 kn plus PDV), o svom trošku smo prepravili izlaz iz stana za dimnjak, odnosno cijevi za napu (500 kn plus PDV), a prepravljali smo i visinu gornjih elemenata (1.000 kn plus PDV). Sve su to “greške” ranijih majstora koje smo “prigrlili” da pomognemo paru. No, to će obračunati odvjetnik i tražit ćemo to sudskim putem. I ne samo taj dio, nego i sve drugo za što mislimo da smo oštećeni i neprimjereno zakinuti.

OPREZ Za izradu namještaja i aparate unaprijed platili 44.510 kn

Ostali bez namještaja, ali i bez 17.000 kuna

Zaručnici iz Klenovnika za opremanje stana na račun Octo grupe uplatili su životnu ušteđevinu. Zato se uporno bore za svoj novac

Octo grupa je zaručnicima još u siječnju trebala isporučiti namještaj Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Prije nego ugovorite izradu namještaja, dobro provjerite kakvo je poduzeće s kojim sklapate posao, a novac ni u kojem slučaju nemojte uplaćivati unaprijed. Upozoravaju na to Tihomir Sadibašić i njegova zaručnica Kristina Kruhoberec, koji su umalo ostali i bez namještaja i bez 44.510 kuna koje su Octo grupi iz Trnovca unaprijed uplatili.

Sumnjive namjere

- U naš stan u Klenovniku trebali smo useliti još u siječnju ove godine. Međutim, Davor Crkvenč ić iz Oc to

grupe nam je od poslova ugovorenih u prosincu isporučio jedino kuhinjske aparate. PVC stolariju nije dovršio, a kuhinju, kutnu garnituru za dnevnu sobu i kupaonski namještaj nije isporučio. Za sve to unaprijed smo uplatili ukupno 44.510 kuna, od kojih potražujemo još 17.776 kuna – rekao je Tihomir Sadibašić. On i njegova zaručnica

rovjerite poduzeće s kojim sklapate posao i novac ne uplaćujte unaprijed! pričaju da su problemi počeli nakon što su na račun Octo grupe uplatili svoju životnu ušteđevinu. - Do siječnja nas je bio zvao svaki dan, no onda nam se prestao javljati. Tada smo počeli sumnjati u njegove namjere – prisjeća se Sadibašić.

Mjesecima su, navodi, slušali isprike svaki put kada bi ga nazvali i molili da im se dostavi i montira plaćeni namještaj. - Slušali smo različita opravdanja, obećanja, razmjenjivali sms poruke... Ubrzo smo stupili u kontakt s drugim ljudima i poduzećima koji su prošli kao i mi: nakon što su uplatili novac, više im se nije javljao. Neki su nam čak savjetovali da ga jednostavno zaboravimo. No, nismo mogli zaboraviti svoju životnu ušteđevinu – kaže Kristina.

Pola godine borbe

Nakon što su do svojeg novca pokušavali doći pola godine, Tihomir je odlučio prosvjedovati s transparentom ispred Crkvenč ićeve kuće u Trnovcu. - To je dalo rezultate. Prošli mjesec smo kod odvjetnika, i to s njegovom suprugom Tinom potpisali sporazum o povratu novca, čime je ona preuzela odgovornost da će

vratiti dug. Sa zakašnjenjem od dva tjedna uplaćeno nam je 10.000 kuna, no još uvijek potražujemo 17.776 kuna – rekao je Sadibašić, koji napominje da postoje dvije tvrtke, Octo grupa i Octo. Zaručnici su o svojem slučaju odlučili javno govoriti kako bi spriječili da drugi ljudi proživljavaju ono što su oni morali. - Prvo svakako provjerite bonitet tvrtke i kako posluje. Mi smo, doduše, putem internetske tražilice provjeravali Octo Grupu, ali to nije dovoljno. Svakako je potrebno upisat i i ime odgovorne osobe – savjetuju Kristina i Tihomir. Posebno ističu da novac ni u kojem slučaju ne uplaćujete unaprijed. - Ako niste dobili ono što ste platili, onda budite uporni i nemojte odustajati. Miran prosvjed s transparentom, ali bez vikanja i vrijeđanja, u našem je slučaju dao rezultate – poručuju.

URBAN CRUISER

Cijena je formirana po teÌaju 1 EUR = 7,4 kn

Novo od izumitelja SUV vozila ...

VeÉ od 132.500 kn

RAV4

VeÉ od 173.900 kn

... gospodari svih terena! www.toyota.hr

FUTURA AUTO Optujska 169a Varaždin (042) 33 29 99

Oglasi 11

28. srpanj 2009.

ZA OTVORENJE BIPA DROGERIJE* 28.07.2009. od 10.00 h Gradska tržnica Varaždin

*Vrij . *Vr . edi Augusta Šenoe 12 ovinu do 2 ijed inu u kup 7.06.2009 . za Vašu ukupn i do pov u k 08.08 .2009. za Vašu ukupnu

www.bipa.hr

Oglas_123x342_hr_regionalni.indd1 1

5/8/09 8:29:15 AM

Otkrijte novi svijet ljepote i njege!

12 Oglasi

28. srpanj 2009.

Mozaik 13

28. srpanj 2009.

Noge prala u dućanu!?

U “slovačkom”, tj. “kineskom” dućanu u Vrazovoj ulici, točnije rečeno u Vatroslava Lisinskog 3 doživjela sam šok. To poslijepodne u dućanu me dočekala Kineskinja koja ne zna niti jednu riječ hrvatskog jezika s nogama u lavoru punom vode! Nakon što je oprala noge u prostorijama dućana, s vrata je taj lavor vode doslovno pljusnula preko stepenica na nogostup kojim prolaze ljudi. (...) Kada sam upitala “Kineza šefa” kako je to moguće, on je počeo histerično vrištati i vrijeđati me da je on gazda

i da što to mene briga, da nemam kulture i da “Hrvatska ljudi ne dobro sve nema kulture i sve smeće”. Na to se počela derati Kineskinja na kineskome! Saznala sam od prodavačice da tjednima radi u dućanu, a da još nema dozvolu boravka ni rada. Stoga se ja, kao vjerojatno i ostali sugrađani pitam kako je to moguće. Gdje su naši inspektori rada, kao i ostale službe koje bi trebale voditi računa o strancima u našoj državi. Na temelju čega dobivaju dozvole boravka i rada kada je poznato da ne zapošljavaju naše ljude,

U Leieru nema otpuštanja

nego u svakoj smjeni radi jedna žena na 200 četvornih metara? Nakon što su se obračunali sa mnom, taj “histerični gazda” nasrnuo je na prodavačicu u dućanu dobacujući joj pogrdne riječi i bacajući joj cipele i ostalu robu po dućanu (koliko sam shvatila zato što ga je upitala kada će biti plaća). Napominjem da je to bilo 20. srpnja ove godine. Ne da sam ostala zgrožena tim “divljaštvom”, nego nisam mogla vjerovati da tako nešto postoji u našem gradu. To je sramota. Katarina Seketin

Otvoren dom Novi život

Osnivač sam Ustanove za starije i nemoćne osobe Novi život u Varaždinskoj županiji, u općini Cestica koja je područje posebne državne skrbi. HPB i HBOR prepoznali su dobro pripremljen projekt i odobrili su otpuštanjima. Takve netočne sredstva za izgradnju i opremanje ovog Doma. Nedavinformacije mogu napraviti no smo dobili potrebne dozvole i otvorili vrata našeg izuzetne štete gospodarstvu, Doma svojim prvim korisnicima. Dom je kapaciteta za posebnice u ovoj složenoj Zdravlje 35 u 35 dvokrevetnih soba. Dana 10. srpnja 70 korisnika gospodarskoj situaciji i zato mons. Josip Mrzljak blagoslovio je novootvoreni Dom i snosi i sindikat također puno sve duše u njemu. Osoblje i korisnici tom su prigodom odgovornosti. Svakako stvabiskupu poklonili sliku akvarel Uršulinske crkve u Varanje negativnog ozračja GINEKOLOGIJA raždinu, a na trajno sjećanje biskup je poklonio Domu ne doprinosi poboljšanju kip Majke Božje. situacije u pogledu ulaganja, Boris Solomun a time i radnih mjesta - naglašava Kocsis. Leier Leitl, Turčin

uzeli smo i nove zaposlenike, tako da danas imamo gotovo isti broj zaposlenika kao i na početku godine, točnije svega tri manje. Riječ je dakle, o normalnoj fluktuaciji zaposlenika s kojima upravo dogovaramo novo radno vrijeme - upozorava Kocsis dodajući da tvrtka normalno posluje i radi planove za budućnost. S obzirom na stvarno sta2 Aktualno PLASTIČNA KIRURGIJA nje u DOZNAJEMO poduzeću, gosPočele ljetne radionice za oudomitelje djecu glavnog KRIZA Sindikat problemimaiuudomljenu varaždinskome gospodarstvu urednika podin Riječ Ludwig Kocsis Tiskara stečaju, “Problema uvijekprema ima, ali je iznenađen Po recesijiistupom gor i ITC pred rasprodajom dol… sveiako rješavamo razgovorom” sindikata tvrtka Zaposlenike otpuštaju ciglane IGM i Leier Leiter, a to se planira i u ATP-u Igrec, Stjepan Igrec odlučio preuzeti vođenje tvrtke u kojoj kasne plaće R je jedna od čijišestje vlasnik “Komunikacija” radionica koje će Obiteljski centar Varaždinske PREGLED I ULTRAZVUK DOJKI Leier Leitl u Turčinu županije organizirati za članove Udruge udomitelja za djecu “Zipka” UROLOGIJA nema nikakvih problePodrška samohranim i razvedenim roditeljima ma. - Od odgovornih iz Željko PAVLEK sindikata je za očekivati da prije istupa u javnost dobro provjere stvarno stanje Kvalitetniji u poduzeću, akomunikacija bolja s djecom život p omogućava stvaranje ne da izlaze s neproodnosa povjerenja Pročitao sam u Regivjerenim tvrdnjama o onalnom tjedniku da je SINISA SOVIC

21. srpnja 2009

d.o.o. za zdravstvenu djelatnost

Ulica Franje Košćeca 15, Varaždin

(tel. 212944)

- najranije otkrivanje i vođenje trudnoće - dijagnostika i liječenje steriliteta

- ginekološki pregled, papa razmaz, stupanj čistiće

- kolposkopija

- HPV tipizacija i cijepljenje

- liječenje patoloških papa razmaza:

imunostimulansi, krioterapija, hladna koagulacija, LLETZ

- dijagnostika i liječenje nenormalnih krvarenja - rano otkrivanje malignih bolesti

- UZV i laboratorijska dijagnostika

21. srpnja 2009

Dok su udomitelji slušali o komunikacijskim vještinama, djeca su učila kako nenasilno rješavati sukobe

(tel. 303434 od 14-17 h)

Esteski zahvati u lokalnoj anasteziji: - korekcije kapaka (blefaroplastika)

- korekcije odstojećih uški (otoplastika)

- odstranjenje izraslina kože (PHD analiza)

- popunjavanje bora filerima i vlastitim masnim tkivom

- estetski zahvati dojke i trbuha ecesija. Koliko puta dnevno čuPiše: IVICA KRUHOBEREC No sada je s otpuštanjima jete ili pročitate tu riikruhoberec@regionalni.com počela i ciglana Leier Leiter – (tel. 098 1809859) ječ? Nebrojeno puta. naglasila je Poljak. VARAŽDIN – Tiskara Varteks, čiji zaposlenici štrajkaju I za najezdu koma- poremećaji mokrenja uzrokovani povećanom Piše:VESNA MARGETIĆ-SLATKI od početka srpnja zbog neNova kriza u ATP-u raca u državi Hrvatvmargetic@regionalni.com isplate plaća od veljače, na Među tvrtkama u stečaju, prostatom korak je do otvaranja stečaja: izdvojila je AP, koji je uspio skoj kriva je recesija. varaždinski Trgovački sud nastaviti s djelatnšću, što nije - tegoba izazvane kroničnim prostatitisom - Udomiteljica sam već šest otvorio je predstečajni poslučaj s ITC-om koji danas ima rečeno, nema energija i kreativnost”. Oba projekta odvijat će se šest zaposlenika. godina, a trenutno Bolje su kod Obiteljski centarstupak, Varaždinske ujesen a budućižupanije da je tvrtka svega Na impotencije, rane ejakulacije i - liječenje novaca za počinje zaprašikroz grupne susrete, a vodit će ih mr. sc. Velimir mene smještena četvorica s provođenjem dvaju značajnih dulje vrijeme u blokadi i bezprojekaodboru vjerovnika zaključebračne neplodnosti pr iiželjkivanog strateškog no je da se proda imovina, Dugandžić. Ako ste zainteresirani za sudjelovanje, dječaka. Dobro su mevanje prihva-pa komaraca ta: “Odgovornim kompetentnim roditeljstvom urednik@regionalni.com ulagača, nema izgleda za čija je početna cijena oko 30 prijavite se na broj telefona 042/303-075. Sudjetili, posebno dvojica ima dječaka – školom te projektom podrške rak’o u priči. Imaza roditelje” oporavak. milijuna kuna. - kamenci mokraćnog sustava lovanje na radionicama je besplatno. koje njihove majkeu ne roditeljima “U podršci je - Poseban slučaj je tvrtka i magle ovopoljetno zvedenim doba. A i samohranim - tumori mokraćnog sustava ATP Igrec za koju bi se moglo Leier Leiter otpušta sjećuju. Problema, naravno, reći da je već deset godina u To je tek jedan od primjera magle - kronične upale mokraćnog sustava kod žena uvijek imapojavnost kad u kući živenajbolje znaju recesiji, odnosno otkada je koji zorno govori o teškim objasniti meteorolozi. Političari I dok su udomitelji u Stjepan srije- Igrec postao četvorica živahnih dječaka, ganizirati za udomitelje, kao njezinim mokraćnog sustava okolnostima u kojima stalno su se komuniciramo s dru- ultrazvuk vlasnikom, a odnedavno i našle neke varaždinske tvrtke, du bili na jednoj, udomljena gim ljudima, no komunikacija ali sve pokušavamo riješiti i za udomljenu djecu, a sve u pak maglu najbolje prodaju. njezinim direktorom. Sada dijelom zbog krize koja trese - dijagnostika i liječenje HPV infekcije zajedno, kroz – rekla s Obiteljskim centrom se najčešće odvija usput. Zbog djeca bila su na drugoj radioAlirazgovor nazire se sunce,suradnji svjetlost želi prekinuti 18 ugovora na cijelu Hrvatsku, a dijelom nici pod nazivom “Svi želimo toga zaboravljamo da štrajkaju, je 52-godišnja udomiteljica, Varaždinske biskupije, koji im neodređeno. Ne(penoskopija) znam s kime zbog vlastitih slabosti. O često U Tiskari Varteks, čiji zaposlenici predstečajni postupak nade na horizontu beznađa, misli dalje raditi - istaknula njima su Učenje progovorili čelnici je važan i način na koji se nenasilno rješavanje sukoba”, članica Udruge udomitelja za je ustupio prostor. rekao bi županije moj prijatelj pjesnik. se morala potpu- je Poljak. SSSH-a. Saveza samostalnih sindikata koju čega je vodio defektolog mr. obraćamo drugim ljudima, da uslijed djecu Varaždinske Među primjerima u me- no zatvoriti i ivanečka tvrtka Zaposlenici, kako je dodala, Hrvatske prigodom posjeta sc. Manjih Velimir Dugandžić. - Cilj su na 15 posto manje je važnotalskom odvojiti vrijeme, dati “Zipka”. U vrijeme opće krize u svijetu, otpuštanja bilo pristali sektoru navela je KIO. Varaždinu. u Opremi Ludbreg i MIV-u, nasilja plaće za siječanj i veljaču, ali je Recesija i nelikvidnost su u je prevencija prostor i posvetiti pažnju lju- jeradionica dogodio se obrat, Hrvatska je očetna cijena one učenje uspješno nastavljaju Igrec smanjio bez najave plaće Varaždinskoj županiji najviše emocionalnih i dima s kojima smo okruženi. alikroz došla silom prilika do otrežnjes radom. i u ožujku, i to za 30 posto. pogodili metalsku, drvopreraITC-a u socijalnih vještina, a namijePutem ovihimovine radionica udomiZajedno s drugim udomiBudući da imaju ranije ugo- Nakon toga je do listopada đivačku i tekstilnu industriju. nja. Bar se tako čini, ako nas Miškininovoj ulicisvoje je njenaposlove, je djecitvrtke iz udomiteljskih telji prilici obnoviti teljicama iz “Zipke” prošli je vorene u gra- dogovorena manja plaća za 15 U ovim područjima gdje smosu u ne vara dioptrija sektoru zasada ne- posto, donedavno bili vrlo jaki,komunikacijske sada 30 milijuna kuna koje đevinskom obitelji srednjoškolskog uzra-ali plaće nisu isplaćene vještine, tjedan sudjelovala na radi- i dojmljivost maju tehnološkog viška, osim za dva mjeseca. Trebao je to tvrtke prepolovljuju broj zapredstave. naziva Redaju se rebalansi koji sukao je što dobro prihvatili su važne za stvaranje dobrih usta, onici jednostavnog ciglanama, je IGM učiniti u srpnju, no ne drži se poslenika ili se i zatvaraju, - rekao je mr.dvadesetak Dugandžić. odnosa s djecom. Poboljšaju “Komunikacija” koju jeproračuna, vodije otpušteno sporazuma i ne znam kuda to BHS, koja je osjetno gdje upozor ila je Nevenka Po- tvrtku državnog jedan i u pješčari Jerovec. vodi – upozorila je. smanjila broj vještine, zaposlenika, ljak,vještina županijskaza povjerenica djecu će biti organizirali komunikacijske s ljudi,Zakao la psihologinja Obiteljskog komunikacijskih za drugim. Vlast najavljuje centra Varaždinske županije udomitelje je posebno važno, djecom će ostvariti odnos pun ne radionice “Ne pušenju” i kresanje plaća jadnim umirovZAKONODAVSTVO protivizajednica”, se dijelu novoga Zakona o radu “Zdrava a na kraju a time poboljšatiSSSH Jasenka Barković. To je samo jer se time značajno može povjerenja, ljenicima, bijednim radnicima, jedna od čak šest različitih utjecati na psihosocijalno kvalitetu života – istaknula će zajedno s udomiteljima tužnim zaposlenicima u javnim je psihologinja Jasenka Bar- sudjelovati u “Kreativnim raradionica koje će do sredine zdravlje udomljene djece. dionicama i igraonicama”. kolovoza Obiteljski centar - U svakodnevnom životu ković. Radni tjedan mogao bi se idući 30 sati, što bi bilo prozaciji i fleksibilizaciji radnog službama, vrlimor-menadžerima

Ne uvaže li se sindikalni stavovi... produljiti na više od 48 sati,

sječno 40.

odnosa – istaknula je Marina

državnih poduzeća koja inače Kasunić Peris. odnosno do 60 sati, a prema - To, kao i zlouporabe ugoUkoliko se neće uvažiti zaprijedlogu novog zakona vora na određeno vrijeme z gubitkom, čak zaLIJEKOVIposluju Na osnovnu listu lijekova Upravno vijeće HZZO-a 14 lijekova htjevi oko Zakona o radu, tajuveo bi seuvrstilo i prosječni radni koji se može uzastopce promislite, i besmrtnim državnim nik SSSH Matija Jurić najavio tjedan od 40 sati tijekom duljivati i 36 puta, glavni su je za jesen prosvjed tri tisuće četiri mjeseca, zbog čega razlozi što se SSSH protivi dužnosnicima. Vjerujete li u sindikalnih profesionalaca, bi u pravilu nestali prekodonošenju novog Zakona a nije isključio ni veće provremeni sati jer bi se jedan o radu po hitnoj proceduri, ovo otrežnjenje? Odjednom se svjede. tjedan moglo raditi 50, a odnosno daljnoj individualiMatija Jurić, tajnik SSSH-a pije samo voda (službeno), ali Oboljeli od šećerne bolesti uvršten je i sildenafil, pozna- moć i dobiti pemetreksed uzimaju po dvije dnevnice ako morati nadoplaći- tiji kao viagra, koji se pokazao (tvorničkog imena alimta) za više neće Sabor zasjeda dva puta liječenje karcinoma pluća koji vatitjedno inzulin Levemir, jer je taj, RJEŠENJE Umjesto smanjenja plaća i mirovina te većeg PDV-a, SSSH za oporezivanje luksuza nije moguće operirati, emend kao i još 13 lijekova Uprav(po propisima). a recept bez (generički naziv aprepitant), vijeće Hrvatskog zavoda ržava u banani nogrčevito nadoplate i viagra, koji se koristi u liječenju poza zdravstveno osiguranje se bori s deficitom platne ni standard osoba slabijeg pojave Za razliku od Vlade RH, U ovoj situaciji za SSSH je vraćanja, popratne (HZZO) prošli tjedan uvrstilo kao i Suboxone za imovnog stanja te otvara krajnje neumjesno bježati od naša sindikalna središnjica ne bilance, dugovima na i ostalim kemoterapije, kao osnovnu listu lijekova. opasnost neopravdanog po- i solian vidi da bi se svi problemi ove oporezivanja luksuzne imoviliječenje ovisnosti nedaćama koje su jeDugodjelujući snašle. I (generički amisulpirid) zakao li-što su vile, zrakoplovi inzulin dizanja cijena, SSSH se zalaže ne, zemljeLevemir mogli riješiti opetoza porezne i druge mjere vanim smanjivanjem ječenje duševnih bolesti.i skupa Noviplovila, a da smanjuju u Hrvatskoj oko 2.500 plaća u turizam šepa, posrće, pada... koristi koje ravnomjernije raspore- mirovine te prosječne i isdržavnim i javnim službama, a lijekovi na osnovnoj listi su i kojima je učinkovit kod erektilne dis- đuju Školski udžbenici nećepacijenata, u recikla- među teret krize, posebice na podprosječne plaće. posebice ne mirovina koje su raltegravir za liječenje zaraze funkcije, ali i pri liječenju pluć- bogatije. najviše djece i mladih koji u osnovi vrlobomale, ustvrdio Trebalo bi napraviti revižu, a najavljeni novi besplatni, je Mario ziju za poreznih rasterećenja neekohipertenzije. Uz te, građani HIV-om, kao i suboxone luju od dijabetesa tipa 1.Švigir, glavni nomist SSSH, napominjući da Sporni R1 računi (vms)u sklopu R1 računa na koji ostaju 2.500 sanakljudi pusti. Besplatan ovisnosti. Na osnovnu listu lijekova će na recept bez nadoplate liječenje Inzulin koji koristi se sindikat bori za adekvatne Ponovno treba aktualizirati se kupuje sve i svašta za prijevoz za učenike imat će oni plaće svih, a posebice onih porez na kapitalnu dobit iznad privatne svrhe. To se više ne kojima su one osnovni izvor određenog iznosa, primjerice bi smjelo dopuštati. Naše goskoji mogu platiti. Obećanja prihoda. iznad 75 do 80 tisuća za obič- podarstvo živi od 10 posto Mario Švigir, ekonomist SSSH guta recesija. Samo da ne bude ne građane. To bi se odno- stanovništva koje je natpronom sektoru odrazile bi se i silo na dobit po imovinskim sječno velike kupovne moći Teret na bogatije još gore. Može li se opstati bez Smanjivanjem plaća, kako na kolektivno pregovaranje fondovima, razliku u cijeni od od svih prosječnih građana, je dodao, smanjila bi se i sve u privatnom sektoru. Stoga, prodaje dionica te velike šted- pa će njihova primanja ili MMF-a? A jesen samo što nije manja kupovna moć zbog umjesto smanjivanja plaća ne uloge. Takvi porezi mogli izvući naše gospodarstvo ili stigla, dunjo moja… čega su već pali prihodi od i većeg PDV-a, koji također bi se uvesti i kao privremena će i dalje stagnirati – upozo-

Odsad inzulin Levemir bez nadoplate D

Uvesti porez n na vile, jahte i zrakoplove SINIŠA SOVIĆ

Levemir i dalje uz doplatu Obradovao me tekst “Odsad inzulin Levemir bez nadoplate” koji ste objavili u prošlom broju Regionalnog tjednika. No, kada smo u četvrtak u Ljekarni Varaždinske županije u Kolodvorskoj ulici u Varaždinu na recept podizali inzulin Levemir za mojega supruga morali smo, kao i dosad, nadoplatiti 39,14 kuna. Tamo su nam objasnili da odluka Upravnog vijeća HZZO-a tek treba stupiti na snagu, a oni

Ja, baka Ana, i moja obitelj ovim putem želimo zahvaliti Udruzi za leukemiju i limfome Čakovec na čelu s gospodinom Emilom Vibovićem i svim suradnicima koji vjerno i odano rade i prikupljaju sredstva za svoje oboljele članove, kojih je iz godine u godinu sve više. Zahvaljujemo se za njihovu brigu i trud oko nabavke lijekova i još bezbroj drugih medikamenata koji se bez njih teško mogu nabaviti. Moja obitelj osobno se zahvaljuje na višestrukoj financijskoj pomoći koju su nam pružili u teškim danima tijekom petogodišnjeg liječenja naše Sonje i još uvijek nam je pružaju. Ovim putem pozivam sve dobre ljude koji žele pomoći da Udruga i dalje pomaže svojim oboljelim članovima neka se jave na broj telefona 040/314-564 ili na adresu Udruga za leukemiju i limfome, Štrosmajerova 9, Čakovec. Baka Ana Špoljarić

/TOMISLAV MAKAJ

U ciglani tvrtke Leier Leitl u Turčinu nije bilo nikakvog otkazivanja ugovora o radu, tako da je za nas potpuno neprihvatljivo da se sindikat neinformirano umiješa u poslovanje ciglane, ističe gospodin Ludwig Kocsis iz grupe Leier. Te informacije su iznesene na konferenciji SSSH. - Od siječnja pa do svibnja uloženo je u našu ciglanu otprilike 30 0.0 0 0 do 40 0.0 0 0 eura, u to vrijeme nismo ništa proizvodili, ali smo svejedno zadržali naše radnike i redovito im isplaćivali plaću. To govori i više nego dovoljno o našem dobrom odnosu prema radnicima. Neki su nas napustili svojom vlastitom voljom, a nekima je istekao ugovor o radu. Međutim, usprkos gospodarskoj krizi,

Hvala za pomoć

očekuju da bi se to možda moglo dogoditi početkom kolovoza. Točnije, u ljekarnama nadoplatu neće naplaćivati ako odluka bude objavljena u Narodnim novinama. Nadam se da će doista tako i biti, jer dosad nam nitko nije vjerovao da moramo nadoplaćivati inzulin koji koristi moj suprug. Iako suprug ima dopunsko zdrav-

stveno osiguranje, taj lijek nadoplaćujemo, kao i onaj za sprečavanje moždanog udara za koji mjesečno moramo izdvojiti 204 kune. To nije mala svota. Zato se pitam razmišlja li tko o ljudima s malim primanjima, jer oni si ove, kao i druge lijekove koje nadoplaćuju, ne mogu priuštiti. Nevenka Bosilj

PDV-a, a manje plaće u jav-

negativno utječe na život-

mjera – ustvrdio je Švigir.

rio je Švigir.

O Radar festivalu

na Radar festivalu bilo 9.000 ljudi. Pa toliko ljudi nije bilo ni na utakmicama s Aston Villom ili Mallorcom u zlatno doba NK Varteksa. Po portalima se piše da su svi gledatelji mogli stati u šesnaesterac i da su tribine bile poluprazne. (...) Zašto građani Varaždina nisu dobili besplatne karte kada će nemali troškovi koncerta biti podmireni iz naših džepova? Alan Dilger-Pintarić

Obavijest čitateljima

7Plus Regionalni tjednik objavljuje isključivo pisma koja su potpisana imenom i prezimenom uz navedenu adresu, pri čemu ćemo poštovati želju da zaštitimo vaš identitet. Pišite nam na adresu 7Plus Regionalni tjednik, Milčetićeva 13, Varaždin uz naznaku “Za Reagiranja čitatelja” ili na e-mail adrese urednik@ regionalni.com ili vmargetic@regionalni.com.

14 Školstvo

28. srpanj 2009.

UDŽBENICI Posvuda se organiziraju prikupljanja starih udžbenika i njihova raspodjela

Odličan odaziv za nova i alternativna rješenja

Popisi udžbenika za svaki razred učenici i roditelji mogu pronaći u svojoj školi kao i sve detaljnije informacije o akciji i nabavci udžbenika za predstojeću školsku godinu

o radne bilježnice i preostale udžbenike što prije u knjižare u svim školama Varaždinske županije, kojima je osnivač Varaždinska županija, a udžbenici će se vraćati u škole počevši od 27. srpnja pa do 7. kolovoza 2009. godine. Ravnatelji škola će sukladno dogovoru, prikupljene knjige raspodijeliti primarno socijalno najugroženijoj djeci.”, piše između ostalog u obavijesti Upravnog odjela za prosvjetu Varaždinske županije. Popisi udžbenika za svaki razred učenici i roditelji mogu pronaći u svojoj školi kao i sve detaljnije informacije o akciji i nabavci udžbenika za predstojeću školsku godinu. Pročelnik Upravnog odjela

Prvi dan prikupljanja udžbenika u Društvu Naša djeca bila je velika gužva, iako su se u akciju mnogle uključiti i gradske škole

za prosvjetu Miroslav Huđek istaknuo je kako je zbog ukidanja besplatnih udžbenika za učenike, Varaždinska županija odlučila sama djelovati te potaknuti solidariziranje s budućim generacijama vraćanjem star ih udžbenika: - Svjesni smo koliko će sada roditelji teško podnijeti financijski teret opremanja djece

Popis udžbenika u svim školama “U nastojanju da učenici, odnosno njihovi roditelji koji imaju prebivalište na području Grada Varaždina, na što prihvatljiviji način nabave udžbenike za sljedeću školsku godinu, Grad Varaždin će u vremenu od 27. do 31. srpnja 2009. godine organizirati prikupljanje i podjelu kor ištenih udžbenika na sljedeći način: 1. Mjesto prikupljanja i podjele Društvo „Naša djeca“, Kralja Petra Krešimira IV 15/1 (zgrada nekadašnje Glazbene škole) 2. Prikupljanje udžbenika 27., 28. i 29. srpnja 2009.

(ponedjeljak, utorak i srijeda) u vremenu od 11,00 do 17,00 sati 3. Podjela

rikupljanje od 27. do 29., a podjela 30. i 31. srpnja 30. i 31. srpnja 2009. (četvrtak i petak) u vremenu od 11,00 do 17,00 sati. Roditelji/učenici zainteresirani za preuzimanje udžbenika u za to određene dane (četvrtak i petak) obavezni su donijeti i popis potreb-

nih (odabranih) udžbenika. Popis se može pronaći na obavjesnim mjestima matične škole koju pohađa učenik. Apeliramo na roditelje (učenike) da vrate protekle godine preuzete udžbenike u što većem broju kako bi si na taj način međusobno pomogli u nabavi udžbenika za narednu školsku godinu.”, piše između ostalog u obavijesti Upravnog odjela za obrazovanje i znanost Grada Varaždina. Akcija prikupljanja udžbenika doro je prihvaćena iako bi možda bilo jednostavnije da su u nju uključene i gradske osnovne škole.

Nije bilo teško čekati u redu

HOĆU BITI INFORMATIČKI PISMEN

Knjiga “Kako radi računalo?” konačno demistiﬁcira računalo, njegovu građu i funkciju pojedinih njegovih dijelova. Na 300 stranica s preko 200 ilustracija jednostavnim i običnom čovjeku razumljivim jezikom saznajte sve o osnovnim dijelovima računala (procesor, matična ploča...), periferiji (monitori, tipkovnice, miševi...) i računalnoj tehnologiji (mreže, komunikacija i sl.)

samo

20,00 kn

za školu, stoga pozivamo sve roditelje i učenike da se odazovu akciji povrata besplatno dobivenih udžbenika u škole kako bismo pomogli socijalno najugroženijima. Varaždinski župan Predrag Štromar izjavio je kako bi obrazovanje trebalo biti posljednje na čemu se štedi, no kako nažalost nije tako Županija je sama osmislila modele koji će maksimalno financijski rasteretiti roditelje: - Učinit ćemo sve da bismo nastavili s besplatnim prijevozom za srednjoškolce, a vjerujem kako ćemo ovom akcijom također uspjet i značajno doprinijeti financijskom rasterećenju ionako oslabljenih kućnih budžeta. U razdoblju smo kad trebamo pokazati maksimalnu solidarnost i socijalnu osjetljivost, a ova akcija definitivno predstavlja dobar početak jer se dosad u Hrvatskoj svake godine ba-

PRIKUPLJANJE Društvo “Naša djeca” prikuplja udžbenike

Izrežite kupon, dođite u prostorije tvrtke PRO-MIL na adresi Ruđera Boškovića 20 u Varaždinu radnim danom od 8 do 16 sati i kupite knjigu za 20 kn.

www.pro-mil.hr 042/233-971, 203-981

Nakon iznenadnog i krajnje neodgovornog odustajanja od najavljivanih i već naručenih besplatnih udžbenika od strane resornog ministarstva i Vlade RH na varaždinskom području brzo su se našla alternativna rješenje za učenike i roditelje. U Varaždinu je središte za prihvat i podjelu knjiga Društvo Naša djeca dok su na ostalom području Varaždinske županije logična središta same osnovne škole. Na području Varaždinske županije akcija povrata udžbenika provodi se pod nazivom “Dosta je bacanja udžbenika - kreće prikupljanje udžbenika za najugroženije” u 33 osnovne i 11 srednjih škola. “Akcija prikupljanja i raspodjele starih udžbenika provodit će se

siniša sović

Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

calo udžbenika u vrijednosti 350 milijuna kuna pa je krajnje vrijeme da se tome stane na kraj i ode korak dalje, a Varaždinska županija uvijek je nastojala i nastojat će pomoći najugroženijima.” Preostale udžbenike kao i radne bilježnice roditelji i učenici trebaju što prije naručiti u knjižarama. Prvi rok koji su postavili knjižari je 4. kolovoza, kojim garantiraju pravovremenu nabavku.

KUPON 3

28. srpanj 2009.

Ʉ ÿŀĤÑłåĒå ėĤûÑĒÿŀÑÝÿĉĨĊå ĺĉåĪĮÿĒå Ʉ ĺÿĨėĊÑ ĤÑŀÿĒÑ ÿĒîėĤđÑĮÿàĊå ġÿĨđåĒėĨĮÿ ɇ7N =îîÿÝåɉ Vaši radni zadaci obuhvaćaju poslove vođenja i nadzora svih Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ĒÑ ġėĺĤåđåĒÿ ĤÑá ı áĤıûÿđ ġėûėĒÿđÑ ıĒıĮÑĤ Naše tvrtka je jedan od vodećih proizvođača kožnih sjedalate proizvodnih i logističkih operacija u tvornici Boxmarka izvan Hrvatske zaikoordinaciju evropsku automobilsku Akoaktivnosti ste dinamični i i i kontinuiranoindustriju. unapređivanje unutar Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ŀÑ áėáÑĮĒė ĪĊėČėĺÑĒĉåȦ ėÜıàÑĺÑĒĉå ÿ ambiciozni te ako imate odgovarajuće obrazovanje između pojedinih pogona koji poslujustručno u sklopu tvornice usavršivanje i vi možete postati dio našeg uspješnog tima! Za naš novo21. srpnja 2009 Ʉ ĨÿĨĮåđÑĮÿàĒėĨĮȦ ÑĒÑČÿĮÿàĒėĨĮȦ ġĤÑĊĮÿàĒėĨĮȦ ĺÿĨėĊÑ izgrađeni i moderni proizvodni pogon tražimo osobe koje Ʉ _PN ÿČÿ _NN ĮåĊĨĮÿČĒėȿĮåþĒėČėĪĊėûȦ ĊėłÑĤĨĊėû ÿČÿ ĮåþĒÿàĊėû ĤÑŀÿĒÑ ġĤėîåĨÿėĒÑČĒėĨĮÿ Įå áėÜĤė îıĒĊÝÿėĒÿĤÑĒĉå ı Įÿđı odmah smjeramogu započeti s radom na dolje navedenim radnim Ʉ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ġĤėÿŀĺėáĒĉÿ ı ĮåĊĨĮÿČĒėĉ ÿČÿ mjestima: obučarskoj industriji Ʉ ÑĊĮÿĺĒė ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ĉåŀÿĊÑ ı ûėĺėĤı ÿ ġÿĨđı ȹ ġėłåČĉno je pored njemačkog i aktivno znanje engleskog jezika u govoru i pismu Ʉ _NNȦ _PNȦ NNN ĮåĊĨĮÿČĒėȿĮåþĒėČėĪĊėû ÿČÿ ĊėłÑĤĨĊėû ĨđĉåĤÑ Ʉ ÿŀĤÑłåĒå ėĤûÑĒÿŀÑÝÿĉĨĊå ĺĉåĪĮÿĒå Govor je vrlo važnoɄ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ġĤėÿŀĺėáĒĉÿ ı ĮåĊĨĮÿČĒėĉ ÿČÿ sred- liba, to može biti veliki proɄ ĺÿĨėĊÑ ĤÑŀÿĒÑ ÿĒîėĤđÑĮÿàĊå ġÿĨđåĒėĨĮÿ ɇ7N =îîÿÝåɉ blem ako se ne prije rukovođenja šivačih linija st vo sporazumijevanja obučarskoj industriji naispravi poslovima Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ĒÑ ġėĺĤåđåĒÿ ĤÑá ı áĤıûÿđ ġėûėĒÿđÑ ıĒıĮÑĤ polaska djeteta u školu. među ljudima. PrveÿȹÿČÿ ġėĨČėĺÿđÑ ĒÑáŀėĤÑ ĊĺÑČÿĮåĮå ġĤėÿŀĺėáĒÿþ i riječi izvan Hrvatske Statistike pokazuju da koje dijete izgovaraġĤėÝåĨÑ ÿȹÿČÿ ġĤėÿŀĺėáÑ jesu 21. srpnja 2009 Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ŀÑ áėáÑĮĒė ĪĊėČėĺÑĒĉåȦ ėÜıàÑĺÑĒĉå ÿ gotovo dvadeset posto imenice. Te riječi sadržaɄ ġėłåČĉĒė ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ÿȹÿČÿ åĒûČåĨĊėû ĉåŀÿĊ ı ûėĺėĤı usavršivanje vaju, najčešće, ponovljene iɄ ĨÿĨĮåđÑĮÿàĒėĨĮȦ ÑĒÑČÿĮÿàĒėĨĮȦ ġĤÑĊĮÿàĒėĨĮȦ ĺÿĨėĊÑ pismu predškolaca ima teškoća u izgovoru slogove: ma-ma, Vaši radni zadaci obuhvaćaju poslove vođenja i nadzoraɇ ļÝåČȦ svih Ʉ ėĨĒėĺå ĤÑáÑ ĒÑ ĤÑàıĒÑČı ı 7N =îîÿÝå ėĊĤıłåĒĉı ĤÑŀÿĒÑ ġĤėîåĨÿėĒÑČĒėĨĮÿ Įå áėÜĤė îıĒĊÝÿėĒÿĤÑĒĉå ı Įÿđı ta-ta, proizvodnih i logističkih pojedinih operacija u tvornici Boxmarka te `ėĤá ÿ =ıĮČėėĊɉ lasova. ba-ba... koordinaciju i kontinuiranogunapređivanje aktivnosti unutar i Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ĒÑ ġėĺĤåđåĒÿ ĤÑá ı áĤıûÿđ ġėûėĒÿđÑ ıĒıĮÑĤ U z posluju v e ć u sklopu tvornice Može između i izvanpojedinih Hrvatske pogona koji spomemo se Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ŀÑ áėáÑĮĒė ĪĊėČėĺÑĒĉåȦ ėÜıàÑĺÑĒĉå ÿ ıĨÑĺĤĪÑn u t i poigrati Ʉ _PN ÿČÿ _NN ĮåĊĨĮÿČĒėȿĮåþĒėČėĪĊėûȦ ĊėłÑĤĨĊėû ÿČÿ ĮåþĒÿàĊėû vanje problem jednom smjera Ʉ ĨÿĨĮåđÑĮÿàĒėĨĮȦ ÑĒÑČÿĮÿàĒėĨĮȦ ġĤÑĊĮÿàĒėĨĮȦ ĺÿĨėĊÑ Ʉ _NNȦ _PNȦ NNN ĮåĊĨĮÿČĒėȿĮåþĒėČėĪĊėû ÿČÿ ĊėłÑĤĨĊėû ĨđĉåĤÑ s izgo s l a v Ʉ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ġĤėÿŀĺėáĒĉÿ ı ĮåĊĨĮÿČĒėĉ ÿČÿ ĤÑŀÿĒÑ ġĤėîåĨÿėĒÑČĒėĨĮÿ Įå áėÜĤė îıĒĊÝÿėĒÿĤÑĒĉå ı Įÿđı Ʉ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ġĤėÿŀĺėáĒĉÿ ı ĮåĊĨĮÿČĒėĉ ÿČÿ vorom nom reobučarskoj industriji obučarskoj industriji na poslovima g l a s a rukovođenja šivačih linija čenicom Ʉ ÑĊĮÿĺĒė ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ĉåŀÿĊÑ ı ûėĺėĤı ÿ ġÿĨđı ȹ ġėłåČĉ/r/, djeo malom noÿȹÿČÿ ġėĨČėĺÿđÑ ĒÑáŀėĤÑ ĊĺÑČÿĮåĮå ġĤėÿŀĺėáĒÿþ je pored njemačkog i aktivno znanje engleskog jezika u ġĤėÝåĨÑ ÿȹÿČÿ ġĤėÿŀĺėáÑ ca najkoraku za govoru i pismu Ʉ ġėłåČĉĒė ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ÿȹÿČÿ åĒûČåĨĊėû ĉåŀÿĊ ı ûėĺėĤı češće čovjeka i Ʉ ÿŀĤÑłåĒå ėĤûÑĒÿŀÑÝÿĉĨĊå ĺĉåĪĮÿĒå Ʉ NNN ġĤėđåĮĒėû ÿČÿ åĊėĒėđĨĊėû ĨđĉåĤÑȦ i pismu imaju reći da je Ʉ ĺÿĨėĊÑ ĤÑŀÿĒÑ ÿĒîėĤđÑĮÿàĊå ġÿĨđåĒėĨĮÿ ɇ7N =îîÿÝåɉ Ʉ ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ĉåŀÿĊÑ ı ûėĺėĤı ÿ ġÿĨđıȦ Ʉ ėĨĒėĺå ĤÑáÑ ĒÑ ĤÑàıĒÑČı tı e 7N š - =îîÿÝå ėĊĤıłåĒĉı ɇ ļÝåČȦ ta prva izɄ ĨġĤåđĒėĨĮ ĒÑ ġėĺĤåđåĒÿ ĤÑá ı áĤıûÿđ ġėûėĒÿđÑ ıĒıĮÑĤ Ʉ ġĤåáĒėĨĮ ŀĒÑĒĉå ÿ åĒûČåĨĊėû ĉåŀÿĊÑȦ `ėĤá ÿ =ıĮČėėĊɉ ko ć a govorena i izvan Hrvatske Ʉ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ĨĮĤıÝÿȦ s glariječ možɄ ĨġĤåđĒėĨĮ ĒÑ ġėĺĤåđåĒÿ ĤÑá ı áĤıûÿđ ġėûėĒÿđÑ ıĒıĮÑĤ Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ŀÑ áėáÑĮĒė ĪĊėČėĺÑĒĉåȦ ėÜıàÑĺÑĒĉå ÿ Ʉ ÿŀĤÑłåĒå ėĤûÑĒÿŀÑÝÿĉĨĊå ĨġėĨėÜĒėĨĮÿȦ s o da mala za i izvan Hrvatske usavršivanje v ima Ʉ áėÜĤė ġėŀĒÑĺÑĒĉå ĤÑáÑ ĒÑ ĤÑàıĒÑČı ı 7N =îîÿÝå ėĊĤıłåĒĉı čovječanɄ ĨġĤåđĒėĨĮ ŀÑ áėáÑĮĒė ĪĊėČėĺÑĒĉåȦ ėÜıàÑĺÑĒĉå ÿ ıĨÑĺĤĪÑɄ ĨÿĨĮåđÑĮÿàĒėĨĮȦ ÑĒÑČÿĮÿàĒėĨĮȦ ġĤÑĊĮÿàĒėĨĮȦ ĺÿĨėĊÑ /l/, /č/, /ć/, /š/ i /ž/. stvo, ali vrlo vanje ɇĒÑĮėàÿĮė ļÝåČɉ ĤÑŀÿĒÑ ġĤėîåĨÿėĒÑČĒėĨĮÿ Įå áėÜĤė îıĒĊÝÿėĒÿĤÑĒĉå ı Įÿđı važna za nas. Ta jeɄ ĨÿĨĮåđÑĮÿàĒėĨĮȦ ÑĒÑČÿĮÿàĒėĨĮȦ ġĤÑĊĮÿàĒėĨĮȦ ĺÿĨėĊÑ riječ Školska knjiga osmislila je seriju funkcionalnih i početak svjesnoga upotreVaši zadaci: ĤÑŀÿĒÑ ġĤėîåĨÿėĒÑČĒėĨĮÿ Įå áėÜĤė îıĒĊÝÿėĒÿĤÑĒĉå ı Įÿđı duhovito oblikovanih vježbljavanja glasa, odnosno Ʉ ĨĺÑĊėáĒåĺĒė ĊėĒĮÑĊĮÿĤÑĒĉå ĨÑ ĊıġÝÿđÑ ona označuje prvi Ʉ ġĤėĨČĉåäÿĺÑĒĉå ÿĒîėĤđÑÝÿĉÑ ı ġĤėÿŀĺėáĒĉı korak benica za uvježbavanje glasova /l/, /č/, /ć/, /š/, u našoj verbalnoj komuɄ ġĤÑàåĒĉå ÿĨġėĤıĊÑ ĊıġÝÿđÑ

OD LIBE DO RIBE

Školstvo 15

RUKOVODEĆA RADNA MJESTA SURADNICI ZA RADNA U PROIZVODNJI m/ž

Izbjegnite gužve

MJESTA U PROIZVODNJI m/ž TEHNIČKI VODITELJ PROIZVODNJE m/ž

RUKOVODEĆA RADNA MJESTA U PROIZVODNJI m/ž

i predbilježite se za udžbenike!

DISPONENT m / ž

Veü danas naruþite udžbenike na jednome mjestu! RUKOVODEĆA RADNA MJESTA U DISPONENT PROIZVODNJImm/ž /ž

nikaciji. Na daljnji razvoj /ž/ i /r/ namijenjenih djeci govora utjecat ćeɄ _NNȦ _PNȦ NNN ĮåĊĨĮÿČĒėȿĮåþĒėČėĪĊėû ÿČÿ ĊėłÑĤĨĊėû ĨđĉåĤÑ puno predškolske i školske dobi Ʉ NNN ġĤėđåĮĒėû ÿČÿ åĊėĒėđĨĊėû ĨđĉåĤÑȦ Ʉ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ġĤėÿŀĺėáĒĉÿ ı ĮåĊĨĮÿČĒėĉ ÿČÿ s teškoćama u izgovoru faktora, primjerice: razviɄ ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ĉåŀÿĊÑ ı ûėĺėĤı ÿ ġÿĨđıȦ obučarskojjednoga industrijiilinaviše poslovima rukovođenja šivačih linija glasova. jenost govornog aparata, VARAŽDIN Ʉ ġĤåáĒėĨĮ ŀĒÑĒĉå ÿ åĒûČåĨĊėû ĉåŀÿĊÑȦ ÿȹÿČÿ ġėĨČėĺÿđÑ ĒÑáŀėĤÑ ĊĺÑČÿĮåĮå ġĤėÿŀĺėáĒÿþ Mnoštvo stručnih primjesluh i socijalna sredina. Ʉ 80_ȧ 0_ ĮåĊĨĮÿČĒėû ÿČÿ ėÜıàÑĤĨĊėû ĨđĉåĤÑ Ʉ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ĨĮĤıÝÿȦ Janka Draškovića ra, zanimljive i vizualno Izostanak samo ġĤėÝåĨÑ ÿȹÿČÿ ġĤėÿŀĺėáÑ jednog Ʉ ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ĒÑ ġėĨČėĺÿđÑ ĪÿĺÑĒĉÑ Ʉ ÿŀĤÑłåĒå ėĤûÑĒÿŀÑÝÿĉĨĊå ĨġėĨėÜĒėĨĮÿȦ Ʉ ġėłåČĉĒė ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ÿȹÿČÿ åĒûČåĨĊėû ĉåŀÿĊ ı ûėĺėĤı faktora negativno će se primjerene ilustracije poɄ áėÜĤė ġėŀĒÑĺÑĒĉå ĤÑáÑ ĒÑ ĤÑàıĒÑČı ı 7N =îîÿÝå ėĊĤıłåĒĉı i pismu moći će roditeljima i djeci odraziti na razvoj govora. 8V '7= _ 7Ȩ ɇĒÑĮėàÿĮė ļÝåČɉ koja će ove vježbenice Koliko god namɄ jeɄ ĤÑá ı ėĊĤıłåĒĉı ı Ċėĉåđ áėČÑŀå áė ÿŀĤÑłÑĉÑ _ÑĪå ĨġėĨėÜĒėĨĮÿ sim- ĤÑáÑ ėĨĒėĺå ĒÑ uz ĤÑàıĒÑČı ı 7N =îîÿÝå ėĊĤıłåĒĉı ɇ ļÝåČȦ patično čuti dijete koje lakše i brže prevladati teš`ėĤá ÿ =ıĮČėėĊɉ ɇĨÑđÿėÿĒÿÝÿĉÑĮÿĺÑȦ ėáûėĺėĤĒėĨĮȦ ĊĤåÑĮÿĺĒėĨĮɉ Vaši zadaci: koće u izgovoru pojedinih umjesto glasa /r/ izgovara Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ĒÑ ġėĺĤåđåĒÿ ĤÑá ı áĤıûÿđ ġėûėĒÿđÑ ıĒıĮÑĤ Ʉ ėáûėĺÑĤÑĉıßÑ ĨĮĤıàĒÑ ėÜıĊÑȦ ĨĮĤıàĒė ıĨÑĺĤĪÑĺÑĒĉå Įå đėɄ ĨĺÑĊėáĒåĺĒė ĊėĒĮÑĊĮÿĤÑĒĉå ĨÑ ĊıġÝÿđÑ glasova. /l/ ili /j/, pa riba postane i izvan Hrvatske gućnosti daljnjeg napredovanja u karijeri

ŠIVAČ m/ž-više izvršitelja

VARAŽDIN Stanka Vraza 8

Posjet ite naše k njižare!

Ʉ ġĤėĨČĉåäÿĺÑĒĉå ÿĒîėĤđÑÝÿĉÑ ı ġĤėÿŀĺėáĒĉı Ʉ ĨġĤåđĒėĨĮ ŀÑ áėáÑĮĒė ĪĊėČėĺÑĒĉåȦ ėÜıàÑĺÑĒĉå ÿ ıĨÑĺĤĪÑɄ ĒÑĉđėáåĤĒÿĉÑ ġėĨĮĤėĉåĒĉÑȦ ĤÑáĒÿ ġėĨĮėĤÿ ÿ ėġĤåđÑ Ʉ ġĤÑàåĒĉå ÿĨġėĤıĊÑ ĊıġÝÿđÑ vanje Ʉ ĨĮÿđıČÑĮÿĺĒÑ ĤÑáĒÑ ÑĮđėĨîåĤÑ Ʉ ĨÿĨĮåđÑĮÿàĒėĨĮȦ ÑĒÑČÿĮÿàĒėĨĮȦ ġĤÑĊĮÿàĒėĨĮȦ ĺÿĨėĊÑ ĤÑŀÿĒÑ ġĤėîåĨÿėĒÑČĒėĨĮÿ Įå áėÜĤė îıĒĊÝÿėĒÿĤÑĒĉå ı Įÿđı 7ėČÜı Ĩ ĊĤÑĮĊÿđ łÿĺėĮėġÿĨėđ ÿ áÿġČėđėđ áėĨĮÑĺÿĮÿ ı ĤėĊı 10 dana od objave na našu adresu: ĒȹĤ ûėĨġȩ 7ÑĤÿĉÑĒÑ ÑĮÿĒå ÿČÿ áÿĤåĊĮĒė ĒÑ åȿđÑÿČȨ đÑĤÿĉÑĒȩ Ʉ 80_ȧ 0_ ĮåĊĨĮÿČĒėû ÿČÿ ėÜıàÑĤĨĊėû ĨđĉåĤÑ ÜÑĮÿĒÑɝÜėļđÑĤĊȩÝėđȦ ɷɵ ɵɳɵ SĤĒėĺåÝ ÑĤĮėČėĺåàĊÿȦ Ʉ ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ĒÑ ġėĨČėĺÿđÑ ĪÿĺÑĒĉÑ #ėĨġėáÑĤĨĊÑ ɴɵȧ ɳɳɶɻɸɇɳɉɷɵɷɳɷȿɹɼɴ Ʉ NNN ġĤėđåĮĒėû ÿČÿ åĊėĒėđĨĊėû ĨđĉåĤÑȦ þıđÑĒ ĤåĨėıĤÝå ÝåĒĮåĤ Ɂ 7ÑĤÿĉÑĒ ÑĮÿĒÑ 8V '7= _ 7Ȩ Ʉ ŀĒÑĒĉå ĒĉåđÑàĊėû ĉåŀÿĊÑ ı ûėĺėĤı ÿ ġÿĨđıȦ mailto:marijan.batina@boxmark.com Ʉ ĤÑá ı ėĊĤıłåĒĉı ı Ċėĉåđ áėČÑŀå áė ÿŀĤÑłÑĉÑ _ÑĪå ĨġėĨėÜĒėĨĮÿ Ʉ ġĤåáĒėĨĮ ŀĒÑĒĉå ÿ åĒûČåĨĊėû ĉåŀÿĊÑȦ ɇĨÑđÿėÿĒÿÝÿĉÑĮÿĺÑȦ ėáûėĺėĤĒėĨĮȦ ĊĤåÑĮÿĺĒėĨĮɉ Ʉ ĺÿĪåûėáÿĪĒĉå ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ı ĨĮĤıÝÿȦ Ʉ ėáûėĺÑĤÑĉıßÑ ĨĮĤıàĒÑ ėÜıĊÑȦ ĨĮĤıàĒė ıĨÑĺĤĪÑĺÑĒĉå Įå đėɄ ÿŀĤÑłåĒå ėĤûÑĒÿŀÑÝÿĉĨĊå ĨġėĨėÜĒėĨĮÿȦ gućnosti daljnjeg napredovanja u karijeri Ʉ áėÜĤė ġėŀĒÑĺÑĒĉå ĤÑáÑ ĒÑ ĤÑàıĒÑČı ı 7N =îîÿÝå ėĊĤıłåĒĉı Ʉ ĒÑĉđėáåĤĒÿĉÑ ġėĨĮĤėĉåĒĉÑȦ ĤÑáĒÿ ġėĨĮėĤÿ ÿ ėġĤåđÑ ɇĒÑĮėàÿĮė ļÝåČɉ Ʉ ĨĮÿđıČÑĮÿĺĒÑ ĤÑáĒÑ ÑĮđėĨîåĤÑ

ŠIVAČ m/ž-više izvršitelja DISPONENT m / ž

Vaši zadaci: 7ėČÜı Ĩ ĊĤÑĮĊÿđ łÿĺėĮėġÿĨėđ ÿ áÿġČėđėđ áėĨĮÑĺÿĮÿ ı ĤėĊı Ʉ ĨĺÑĊėáĒåĺĒė ĊėĒĮÑĊĮÿĤÑĒĉå ĨÑ ĊıġÝÿđÑ 10 dana od objave na našu adresu: Ʉ ġĤėĨČĉåäÿĺÑĒĉå ÿĒîėĤđÑÝÿĉÑ ı ġĤėÿŀĺėáĒĉı ĒȹĤ ûėĨġȩ 7ÑĤÿĉÑĒÑ ÑĮÿĒå ÿČÿ áÿĤåĊĮĒė ĒÑ åȿđÑÿČȨ đÑĤÿĉÑĒȩ Ʉ ġĤÑàåĒĉå ÿĨġėĤıĊÑ ĊıġÝÿđÑ ÜÑĮÿĒÑɝÜėļđÑĤĊȩÝėđȦ ɷɵ ɵɳɵ SĤĒėĺåÝ ÑĤĮėČėĺåàĊÿȦ #ėĨġėáÑĤĨĊÑ ɴɵȧ ɳɳɶɻɸɇɳɉɷɵɷɳɷȿɹɼɴ þıđÑĒ ĤåĨėıĤÝå ÝåĒĮåĤ Ɂ 7ÑĤÿĉÑĒ ÑĮÿĒÑ mailto:marijan.batina@boxmark.com

ŠIVAČ m/ž-više izvršitelja

Ʉ 80_ȧ 0_ ĮåĊĨĮÿČĒėû ÿČÿ ėÜıàÑĤĨĊėû ĨđĉåĤÑ Ʉ ĤÑáĒė ÿĨĊıĨĮĺė ĒÑ ġėĨČėĺÿđÑ ĪÿĺÑĒĉÑ 8V '7= _ 7Ȩ Ʉ ĤÑá ı ėĊĤıłåĒĉı ı Ċėĉåđ áėČÑŀå áė ÿŀĤÑłÑĉÑ _ÑĪå ĨġėĨėÜĒėĨĮÿ ɇĨÑđÿėÿĒÿÝÿĉÑĮÿĺÑȦ ėáûėĺėĤĒėĨĮȦ ĊĤåÑĮÿĺĒėĨĮɉ Ʉ ėáûėĺÑĤÑĉıßÑ ĨĮĤıàĒÑ ėÜıĊÑȦ ĨĮĤıàĒė ıĨÑĺĤĪÑĺÑĒĉå Įå đėgućnosti daljnjeg napredovanja u karijeri Ʉ ĒÑĉđėáåĤĒÿĉÑ ġėĨĮĤėĉåĒĉÑȦ ĤÑáĒÿ ġėĨĮėĤÿ ÿ ėġĤåđÑ Ʉ ĨĮÿđıČÑĮÿĺĒÑ ĤÑáĒÑ ÑĮđėĨîåĤÑ 7ėČÜı Ĩ ĊĤÑĮĊÿđ łÿĺėĮėġÿĨėđ ÿ áÿġČėđėđ áėĨĮÑĺÿĮÿ ı ĤėĊı 10 dana od objave na našu adresu: ĒȹĤ ûėĨġȩ 7ÑĤÿĉÑĒÑ ÑĮÿĒå ÿČÿ áÿĤåĊĮĒė ĒÑ åȿđÑÿČȨ đÑĤÿĉÑĒȩ ÜÑĮÿĒÑɝÜėļđÑĤĊȩÝėđȦ ɷɵ ɵɳɵ SĤĒėĺåÝ ÑĤĮėČėĺåàĊÿȦ #ėĨġėáÑĤĨĊÑ ɴɵȧ ɳɳɶɻɸɇɳɉɷɵɷɳɷȿɹɼɴ þıđÑĒ ĤåĨėıĤÝå ÝåĒĮåĤ Ɂ 7ÑĤÿĉÑĒ ÑĮÿĒÑ mailto:marijan.batina@boxmark.com

ČAKOVEC Kralja Tomislava 6

16 Selo i poljoprivreda

tomislav makaj

28. srpanj 2009.

U Međimurje - gor i dol, natrag u Varaždin kretali su se prošlih tjedana traktori vukući pune prikolice nepreuzete pšenice

DOZNAJEMO Josip Žmegač tvrdi da su u Međimurju lažirane analize pšenice

Otkup pšenice i noćna mora Mnogim ratarima od zadovoljstva i nekakve zarade neće ostati previše Piše: JOSIP NOVAK josip@regionalni.com

VARAŽDIN/ČAKOVEC – Ovomjesečni dani otkupa pšenice u Čakovečkim mlinovima 15. na 16. srpnja protegnuli su se do duboko u noć. Između poljoprivrednika koji su bili nezadovoljni dugim čekanjem u redu (do 5 sati ujutro) i neprihvaćanjem uroda radi klijavosti, našao se poveliki broj proizvođača pšenice s područja Varaždinske županije.

Presudile tablice

Jednom od njih, Josipu Žmegaču iz Vratna dolazak u Međimurje pretvorio se u pravu noćnu moru zbog navodno utvrđenog velikog broja klica, ali još više zbog varaždinskih tablica. O čemu se radi? - Iz tri moje traktorske prikolice u kojima sam dovezao 19.800 kilograma uroda ovogodišnje pšenice, djelatnici

STREPNJA

Krenula procjena šteta Predsjednik Županijskog povjerenstva za procjenu šteta od elementarnih nepogoda Zlatko Pukšić pojasnio je kako je posljedica dugotrajnog kišnog razdoblja velika indirektna šteta. Naime, naklijalu pšenicu mlinska industrija nije preuzimala, ali je dio poljoprivrednika uspio ovakvu pšenicu predati za stočnu hranu uz cijenu od 0,40 do 0,50 kuna po kilogramu.

Čakovečkih mlinova izdvojili su dva uzorka kako bi ih analizirali. Ove godine, zbog izrazito velikog broja kišnih dana i vlage, posebno se kontrolirao postotak proklijalih zrna. Još tijekom noći obaviješten sam o rezultatu koji je bio na granici prolaznosti za konzumnu pšenicu, ali je u jutarnjim satima

eđimurci su ilegalno podvalili moju pšenicu i prolazili na analizi, a ja ne on promijenjen u nezadovoljavajuć. U konačnici, morao sam se kao i 90 posto odbijenih poljoprivrednika iz naše županije sa pšenicom vratiti natrag u Varaždin – rekao nam je još uvijek revoltirani Žmegač koji nije uspio od odgovornih za

ŠPEKULACIJE Pšenično brašno i njegov put do brojnih pekara

Hoće li opet biti „šverc-komerca“?

Ratar Josip Žmegač

analizu tražiti ponovljeno uzorkovanje. A zašto je uopće tražio da se postupak ponovi? - U noći je šest poljoprivrednika iz Međimurja s evidentno proklijalom pšenicom na prikolicama uzelo moje zrnje za analizu. Iskoristili su odsutnost laboranata, zamijenivši svoje već predane uzorke, čime su ilegalno podvalili moju pšenicu na kontrolu. Svi su prošli

Široj javnosti nepredvidivi su i nepoznati putevi kojima, zahvaljujući i pojedinim lobijima, pšenično brašno svake godine stiže u brojne pekare dviju naših najsjevernijih županija. Stoga se uvijek i ponovo nameće pitanje je li kod otkupa pšenice u Međimurju osim spomenutog navodnog problema s porijeklom pšenice u pitanju nešto drugo, a možda i treće? Naime, znalci sve otvorenije govore da se

objektivna količina te krušarice koja se mogla preuzeti od domaćih proizvođača odredila prema onoj koja se navodno namjerava „u bescjenje“ uvesti iz tržnih viškova susjedne nam Mađarske. U svakom slučaju, najveću brigu ratarima trenutačno ipak predstavlja još uvijek neutvrđena otkupna cijena ovogodišnjeg uroda pšenice o kojoj naposljetku ipak ovisi hoće li im se i koliko ovoljetna žetva isplatiti.

bez problema, i njihov urod je proglašen konzumnim, a moja je pšenica eto dobra za stočnu hranu. Imam i svjedoke za ovaj njihov nekorektan čin koji samo govori u prilog tezi da smo ove godine u Međimurskoj županiji mi „preko Drave“ bili na listi za „odstrel“ – tvrdi Josip Žmegač i dodaje kako su Čakovečki mlinov i ipak odlično organizirali zaštitare

koji su bez pardona nezadovoljnike tjerali iz mlina. Iako na pšenici ne piše čija je, lako je pretpostaviti zašto su je pojedini poljoprivrednici istovarili ispred silosa, ali i na prilaznim cestama prema spomenutom mlinu. Očigledno, mnogim ratarima od zadovoljstva i nekakve zarade neće ostati previše. A jesenska sjetva svakim je danom sve bliža.

U ZADNJI ČAS Varaždinski župan proglasio elementarnu nepogodu za cijelu županiju

Umjesto poticaja – naknada za štetu VARAŽDIN – Varaždinski župan Predrag Štromar 22. srpnja donio je odluku o proglašenju elementarne nepogode za cijelo područje varaždinske županije, za ozime i jare usjeve roda 2008./2009. godine. Na konferenciji za medije održanoj prošli četvrtak predstavnici Varaždinske županije istaknuli su da je elementarna nepogoda uzrokovana dugotrajnim kišnim razdobljem tijekom lipnja i srpnja. Ona je uzrokovala smanjenje prinosa na poljoprivrednim usjevima od 30 do 50 posto, što je i osnova za njezino

proglašenje. Uz to onemogućena je i žetva u agrotehničkim rokovima pa su usjevi naknadno zakorovljeni i napad-

oljoprivrednici će vrlo teško ostvariti referentne prinose nuti bolešću. Na većem dijelu oni su polegli te je u takvom stanju došlo do djelomičnog klijanja sjemena u klasu. U

Varaždinskoj županiji zadnjih godina sije se oko 3.500 hektara pšenice. Od toga u sustavu poticaja nalazi se oko 2.800 hektara, a sada, kada je žetva praktično završena, vidljiv je podbačaj u prinosu i samoj kvaliteti zrna. U obrazloženju županove odluke istaknuto je da će poljoprivrednici vrlo teško ostvariti referentne prinose, a većina nema potvrdu o predaji svojih usjeva u mlinsku industriju. Samim tim, s tog naslova neće ostvariti državne novčane poticaje.

U MEĐIMURJU

Poticaji u cijelosti Iz ureda župana Međimurske županije 20. srpnja priopćili su da će bez obzira na kvalitetu proizvoda, poticaji za pšenicu biti isplaćeni u cijelosti. Ova odluka donesena je nakon obavljenog razgovora zamjenika međimurskog župana Anđelka Horvata s državnim tajnikom nadležnog Ministarstva poljoprivrede, ribarstva i ruralnog razvoja. Kako doznajemo, tako će svi proizvođači iz Međimurja koji zbog lošije kvalitete pšenice svoj proizvod nisu uspjeli plasirati otkupljivačima, moći ostvariti planirane poticaje za cjelokupnu površinu zasijanu pšenicom. Ostvarenje prava na poticaje neće se dokazivati otkupnom listom, nego će se ukupno zasijane površine dokazivati već ranije predanim upisnikom.

Poslovni svijet 17

28. srpanj 2009.

VARTEKS Lanjsko poslovanje bilo je složeno zbog krize, a ove je godine još teže

Varteks posluje s dobitkom, a Grupa s - velikim gubitkom Varteks lani ostvario dobiti od 2,4 milijuna kuna, a Varteks Grupa blizu 48 milijuna kuna gubitaka Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

VARAŽDIN – Usprkos početku krize, Varteks je prošle godine prihodovao devet posto više nego 2007., odnosno 482 milijuna te ostvario dobit od 2,4 milijuna kuna, i to zahvaljujući rastu maloprodaje, prodaje usluga i posebice B2B segmentu, koji je lani povećan 127 posto. Istaknuo je to Zoran Koščec, predsjednik Uprave Varteksa na godišnjoj skupštini najveće domaće modne i tekstilne industrije.

Manje zaposlenih

- Varteks bi i u ovoj kriznoj godini poslovao pozitivno da se u RH primjenjuje i ispodprosječna razina antirecesijskih mjera kakve su u okruženju i EU. Doduše, o njima se i kod nas puno priča, ali na žalost, kad je u pitanju realni sektor, naročito radno intenzivna industrija koja je najpogođenija, još uvijek nema takvih mjera primjenjivih u praksi. Nasuprot tome, Varteks provodi već treću razinu kriznih mjera od kojih se očekuje ušteda od dodatnih 20 milijuna kuna na godišnjoj razini, koliko je već uštedio zahvaljujući provođenju mjera s prve dvije razine – upozorio je predsjednik Uprave Varteksa, koji je početkom 2008. godine imao 3.104 zaposlenika, a sada 2.874. Nazočni predstavnici dioničara, koji su zastupali 38,7 posto temeljnog kapitala društva, a bez trezorskih dionica 51 posto, jednoglasno su prihvatili sve predložene odluke, pa tako i financijska izvješća među kojima je i Konsolidirani račun dobitka i gubitka Varteks Grupe. Uz Varteks, grupaciju čine i deset povezanih društava: Intermarket špedicija (Varaždin), Varteks Trgovina (Varaždin),

Utjecaj funte

Varteks Grupa imala je lani blizu 48 milijuna kuna gubitaka, što je gotovo deset puta više nego godinu dana ranije. - Najveći utjecaj na gubitak Grupe vezan je uz poslovanje

uno se priča, no još nema antirecesijskih mjera za realni sektor

PARKOVI

Bez posla 30ak sezonaca

Predsjednik Nadzornog odbora Varteksa Milan Horvat i predsjednik Uprave Zoran Košćec

DOZNAJEMO Koščec opovrgnuo da odlazi te otkrio novu lokaciju

S Gradom se razgovara o Jalkovcu! - Ne samo zbog racionalizacije poslovanja, nego i učinkovitijeg upravljanja, nama je preseljenje izuzetno važan strateški projekt. Stoga ove godine očekujemo završetak glavnine pripremnih aktivnosti koje se provode u suradnji s Gradom Varaždinom, a potencijalna lokacija je industrijska zona u Jalkovcu – otkrio

je Koščec, dok je zamjenik varaždinskoga gradonačelnika Slobodan Mikac rekao da je preseljenje vjerojatno i jedan od gradskih prioriteta. Koščec je odbacio nagađanja o svojoj ostavci, dodajući kako je uvjeren da su društvo i menadžment spremni za provedbu svih mjera koje su nužne za prevladavanje krize.

PRIMJERI Tvrtku Tehnix iz Donjeg Kraljevca te MESAP u Nedelišću obišao predsjednik RH Stjepan Mesić

/Tomislav Makaj

Poticati one koji umanjuju uvoz i povećavaju izvoz

Mesić: Svi gradovi imaju probleme s otpadom koji se može iskoristiti

Perutnina Ptuj - pobjednik GORNJA RADGONA - Perutnina Ptuj, koja je ulaganjem 6,5 milijuna eura u obnovu Tvornice proteinskih koncentrata ostvarila najveću ovogodišnju investiciju u slovenskoj prehrambenoj industriji, apsolutni je pobjednik 30. međunarodnog ocjenjivanja mesa i mesnih proizvoda u Gornjoj Radgoni. Od 31 tvrtke koje su na ocjenjivanje prijavile 258 proizvoda, Perutnina Ptuj osvojila je naveći broj medalja: naslov šampiona u četiri kategorije, veliku zlatnu medalju, desetak zlatnih medalja, deset srebrnih medalja, zlatnu medalju za tržišnu ponudu i tri posebne nagrade.

Varteks Trgovina (Široki Brijeg), Varteks (Skopje), Varteks Trade (Ljubljana), Var teks Mont (Podgorica), Burgtrade (Eisenstadt), Vartimpex-Italija (Firenca), Varteks Textiles (London) i Varteks Plus (Beograd).

naših povezanih društava u Engleskoj i Austriji, a rezultat je utjecaja recesije na tržištu Engleske i negativnog utjecaja britanske funte - pojašnjavaju u Varteksu. D ok su ukupni pr ihodi osnovne djelatnosti Varteks Grupe lani bili otprilike na razini 2007. godine, odnosno 464 milijuna kuna, ukupni troškovi osnovne djelatnosti porasli su s 451 na 484 milijuna kuna. Uz to, porastao je i neto gubitak iz financijskih aktivnosti, i to s 20 na 28 milijuna kuna. - S obzirom na povećani udio trgovačke robe u strukturi i prodaji, porast troškova iz osnovne djelatnosti najvećim dijelom vezan je uz trošak nabavne vrijednosti trgovačke robe. U strukturi financijskih rashoda, najveći dio odnosi se na kamate i ostale rashode i financiranje te negativne tečajne razlike, posebice tečaja britanske funte na razini Grupe – doznajemo u Varteksu.

GORNJA RADGONA

DONJI KRALJEVEC - Našli smo se u jednoj od najuspješnijih tvrtki u Hrvatskoj, koja proizvodi one strojeve i opremu koju naši gradovi i komunalna poduzeća obično kupuju u inozemstvu, iako su ovi proizvodi tehnološki na daleko većoj razini, istaknuo je predsjednik RH Stjepan Mesić u Tehnixu koji je posjetio prilikom obilaska Međimurske županije. Zahvaljujući prvenstveno inovativnosti i viziji vlasnika Đure Horvata, nakon gotovo dva desetljeća rada, donjokraljevečki Tehnix izrastao je u vodeće domaće poduzeće za projektiranje, proizvodnju i servisiranje strojeva i opreme za porebe zaštite okoliša. Danas zapošljava više od 300 radnika i stručnjaka koji su lani prihodovali 148 milijuna kuna, od čega 60 posto u izvozu.

- Radimo jako naporno, a cjelokupno svoje znanje, koje obuhvaća i tridesetak patenata i inovacija, uložili smo u kvalitetu naših proizvoda koja je nužna za osvajanje tržišta. Složili smo grupu novih proizvoda tako da ne bismo trebali imati problema usprkos prilikama u okruženju – naglasio je Horvat dodajući da Tehnix dovršava razvoj nadogradnje ekoloških komunalnih vozila najnovije generacije, koja se sada uvoze. Naglasivši da sada naročito treba poticati one koji zapošljavaju radnike i kooperante, umanjuju uvoz i povećavaju izvoz, Mesić se uputio u Nedelišće. Tu je, uz ostalo, upoznat s dosadašnjim radom Međimurskog sajma poduzetništva te planovima za budućnost MESAP-a koji želi još podići sajamski standard. (ikr)

VARAŽDIN - Gotovo četvrtini zaposlenika komunalne tvrtke Parkovi, odnosno 30-ak koji su radili na određeno vrijeme, ovih dana nije produljen ugovor o radu. Radi se o sezonskim pomoćnim radnicima koji su uređivali zelenilo ili radili u vrtnom centru. - Planirali smo ih zadržati do studenog. No, na tržištu su nam prihodi pali desetak posto, a od Grada Varaždina ove ćemo godine dobiti 9,4 umjesto planiranih 12,4 milijuna kuna - pojašnjava direktor Parkova Miljenko Ptiček, dodajući da su najviše smanjeni prihodi za uređenje zelenih površina, i to više od dva milijuna kuna, a ostalo otpada na groblje.

ITAS NOVA

Ima li uvjeta za stečaj? VARAŽDIN – Nakon što je prihvaćena žalba na odluku o otvaranju stečaja nad Itas Novom, na Trgovačkom sudu ponovno je održan prethodni postupak. Dragutin Varga, tajnik Regionalnog industrijskog sindikata, ostao je kod prijedloga za otvaranje stečaja nad tvrtkom koja je bila u blokadi dvije godine tijekom kojih radnici nisu mogli do svojih potraživanja. No punomoćnik Itas Nove upozorio je da tvrtka nije u blokadi, kao i da nema nikakvih dokaza o osnovanosti potraživanja.

18 Crna kronika

28. srpanj 2009.

Alan Pretković - predsjednik ZAGREB - Alan Pretković, sudac Općinskog suda u Varaždinu koji je nakon pripajanja ivanečkog, novomarofskog i ludbreškog suda nastavio voditi varaždinski sud kao v.d. predsjednika, sada je imenovan i predsjednikom. Odluku o imenovanju predsjednika varaždinskog suda, kao i još 25 općinskih sudova u Hrvatskoj, donio je ministar pravosuđa Ivan Šimonović u dogovoru s predsjednikom Vrhovnog suda Brankom Hrvatinom. Uz njih, imenovan je i predsjednik Visokog trgovačkog suda te predsjednici zagrebačkog i dubrovačkog Trgovačkog suda te karlovačkog, bjelovarskog i vukovarskog Županijskog suda.

Državno odvjetništvo

Novak bio alkoholiziran? VARAŽDIN - Alkoholiziranost Marija Novaka, ludbreškog fotografa kojeg se sumnjiči za izazivanje prometne nesreće te nepružanje pomoći stradalom zagrebačkom kritičaru Darku Glavanu, mogla bi biti jedan od uzroka tragedije kod Turčina. U istražnom zahtjevu protiv Novaka Općinsko državno odvjetništvo navodi se kako “postoji osnovana sumnja da je pod utjecajem alkohola i neprilagođenom brzinom upravljao terenskim automobilom te, s obzirom na vidljivost, preglednost i gustoću prometa, nije uočio pješaka na kolniku i naletio na nj pri čemu je pješak zadobio teške tjelesne ozljede uslijed kojih je preminuo.”

RAZBOJSTVO

Istraga protiv 27-godišnjaka VARAŽDIN - Općinsko državno odvjetništvo podnijelo je istražni zahtjev protiv 27-godišnjaka zbog razbojništva i protupravnog oduzimanja slobode. Osnovano se sumnja, kako je izvijestilo državno odvjetništvo, da je maskiran i uz prijetnju plastičnim pištoljem 11. lipnja ove godine u kasinu Poker u Trnovcu Bartolovečkom prisilio zaposlenicu da mu otvori sef s novcem iz kojeg je, prethodno zatvorivši djelatnicu u zahod, uzeo nekoliko desetaka tisuća kuna.

Liječnik probušio crijevo, a sadržaj izazvao sepsu koja je zaustavila srce Piše: IVICA KRUHOBEREC ikruhoberec@regionalni.com

LUDBREG – Zbog toga što su nakon operacije žuči ostali bez majke i supruge Mirjane, koja je u trenutku smrti imala 39-godina, obitelj Matulić iz Hrastovskog odlučila je nakon odustajanja nadležnog tijela od kaznenog progona liječnika sama podići tužbu, i to za naknadu štete protiv bolnice „Dr. Tomislav Bardek“ u Koprivnici.

Snažni bolovi

U koprivničku bolnicu Mirjana Matulić primljena je radi, kako su joj rekli, rutinske laparoskopske operacije 12. lipnja 2006., a pet dana nakon toga tamo je preminula. Kao što je i uobičajeno, odstranjivanje žučnih kamenaca obavljeno je dan nakon prijema. „Operativni zahvat rađen je s nedovoljno pažnje, pa je pregrubim uvođenjem troakara per for irano debelo crijevo uslijed čega je došlo do izlijevanja sadržaja u trbušnu šupljinu, što je izazvalo sepsu”, ističe se u tužbi. Da operacija nije prošla u redu, kako se dodaje, moglo se zaključiti po snažnim bolovima koje je supruga imala ne samo u popodnevnim satima nakon operacije, nego i tijekom noći s 13. na 14 lipnja te idućeg prijepodneva.

Pala u izraziti šok

„Međutim, medicinsko osoblje ponovno nije bilo pažljivo, tako da oštećenici nisu pružili nužnu medicinsku pomoć sve dok 14. lipnja oko 11.30 sati nije pala u stanje izrazitog šoka”, stoji u tužbi. Sat nakon toga obavljen je reoperativni zahvat tijekom kojeg je novi liječnik utvrdio da je kod prethodne operacije debelo crijevo pacijentice probušeno na dva mjesta. „U nalazu s obdukcije stoji da je nakon operacija došlo do postupnog zatajenja rada srca, i da je to neposredni uzrok smr ti Mirjane. Međutim, takvo mišljenje dr.

regrubim uvođenjem troakara perforirano debelo crijevo preminule pacijentice Mirjane Gabaj nije ne samo neosnovano, nego i potpuno nelogično i neprihvatlljivo. Naime, kod smr t i svakog čovjeka prestaje raditi srce i drugi organi, pa stoga treba naći uzrok. A uzrok smrti Mirjane u vezi je s perforacijom debelog crijeva koja je uzrokovala sepsu, a ona

PRAVOSUĐE

Ništa od kaznenog progona Operativni zahvat odstranjivanja žučnog kamenca vodio je liječnik protiv kojeg je vođen istražni postupak. No, nakon što su svoj nalaz i mišljenje dali prof. dr. Josip Škvarić i prof dr. Marko Doko, koprivničko Općinsko državno odvjetništvo obustavilo je krajem prošle godine istragu te je odustalo od kaznenog progona liječnika.

Siniša Sović

OPĆINSKI SUD

Ostala bez adekvatne pomoći nakon rutinske operacije žuči?

”Državno odvjetništvo reagiralo je tromo i neučinkovito. U kaznenoj prijavi iz srpnja 2006. izričito je predloženo izuzimanje cjelokupne originalne dokumentacije vezane uz liječenje pacijentice, što nikada nije učinjeno – upozorava se u tužbi te da je vještačenje bilo usmjereno samo na prvi operativni zahvat.

Nakon smrti supruge život Ivana Matulića iz Hrastovskog, kao i dvije kćeri, potpuno se promijenio

u konačnici zatajenje kako rada srca, tako i svih drugih organa. Osim toga, medicinska pomoć nije joj pružena u skladu s pravilima struke, pa je zbog neadekvatne i nepravovremene liječničke pomoći drugi operativni zahvat obavljen prekasno, a i i nakon toga pomoć nije bila primjerena”, uvjereni su u obitelji Matulić koja će svoje tvrdnje morati dokazati na sudu.

Bolnica odbacila odgovornost U postupku mimo suda bolnica je odbacila svaku odgovornost za smrt Marije Matulić, pa su se stoga suprug i dvije kćeri odlučili za tužbu radi nadoknade štete u kojoj traže ukupno oko milijun kuna. Smrt Marije Matulić teško je i trajno pogodila tužitelje, a upravo zbog psihičkog stanja u kojem se nalazio nakon nje-

zine smrti, suprug Ivan Matulić doživo je povredu uslijed koje je 100-postotni invalid, nepokretan i bez osjeta na nogama. Brigu o njemu njemu od tada vode kćeri – navodi se u tužbi gdje je opisan skladan život obitelji i brojni planovi koje je naprasno prekinula tragedija.

I TOGA IMA Operacije se obavljaju bez primjerene opreme i pažnje

Jednokratni nož za - više operacija U tužbi se ističe da je do oštećenja crijeva moglo doći ne samo zbog pregrubog uvođenja troaktata, kako je naveo vještak, nego i zbog svih eventualnih deformacija i oštećenja troakara koji je bio višekratno upotrebljavan i steriliziran, iako je predviđen za jednokratnu uporabu. „Isto tako, sepsu je moglo prouzročiti i neko strano tijelo koje je tijekom operativnog zahvata

ušlo u organizam oštećene, a iz njega nije izvađeno. Tako se može raditi o djeliću plastičnog noža troakara koji je umjesto za jednokratnu uporabu upotrebljavan višekratno”, upozorava se. U prilog tvrdnji da je pokojna neprimjereno liječena, tužitelji upozoravaju i na iskaz voditelja kirurgije prema kojem je upozorio dežurnog liječnika da će biti odgovoran za smrt ukoliko

nastavi odbijati hemodijalizu nad pacijenticom koja se zbog prestanka mokrenja „napuhala kao balon“. Upozorava se i da bolnica nema primjerenu opremu za provjeru mogućih povreda organa tijekom laparoskopskih operacija, kao i na dežurstvo liječnika tijekom 24 sata, što „ne omogućava savjesno rad ni u jednoj profesiji“.

PRESUDA Županijski sud u Varaždinu izrekao Josipu Baniću tri godine i osam mjeseci zatvora

Prodavao amfetamin i napao policijskog službenika VARAŽDIN - Zbog zlouporabe droga u produljenom trajanju te napada na policijskog službenika prilikom pretrage stana obavljene temeljem naloga istražnog suca, varaždinski Županijski sud izrekao je tri godine i osam mjeseci zatvora Josipu Baniću iz Donjeg Kučana koji se do pravomoćnosti presude treba redovito javljati u Centar za prevenciju i liječenje od ovisnosti. Optužnica ga je teretila da je tijekom prva tri mjeseca ove godine telefonskim putem najprije dogovarao, a zatim i prodavao amfetamin i subotex većem broju poznatih osoba sa šireg područja Varaždina. Tako je u tri navrata prodao amfetamin neutvrđene količine i za neutvrđeni iznos 34- godišnjem Ž.V. iz Čakovca, i to u Donjem Kučanu, Varaždinu i Nedelišću.

Na području Varaždina u pet je navrata prodao ukupno 34 grama amfetamina 26-godišnjem F.D., a njegovim posredstvom još 5 grama nepoznatoj osobi koja se koristila mobilnim telefonom broj 095/510-6125. Istu količinu prodao je i nepoznatoj osobi koja se koristila telefonom 095/888-7608, dok je osobama s telefonima 095/844-2757 i 091/508-9371 prodao tablete lijeka Subotex. Banića, koje je osuđen u postupku za šverc droga iz Crne Gore, teretilo se i da je u svojoj sobi u više navratao dao na uživanje amfetamine i heroin nepoznatim i poznatim osobama. Među njima bili su G.K. i F.D., kao i osobe koje se koriste mobilnim telefonima broj 095/510-6125 i 095/844-2757. (ikr)

siniša sović

/Mirela Godinic

SPOR Obitelj Matulić traži od koprivničke bolnice naknadu štete zbog smrti supruge i majke

Banić napao policajca prilikom pretrage stana

28. srpanj 2009.

Oglasi 19

20 Oglas

28. srpanj 2009.

Urbana kultura 21

28. srpanj 2009.

tomislav makaj

TU KRAJ NAS Međunarodni susret mladih Europe u Varaždinu

Varaždinci - dobri domaćini mladima VARAŽDIN - Grad baroka, bicikala i cvijeća u ponedjeljak je postao domaćinom Međunarodnog susreta mladih Europe koji će trajati sve do ove srijede. Na susretu se okupilo 40 mladih iz 7 europskih zemalja te 9 europskih gradova, kao i predstavnici domaćina. Domaćini su za njih pripremili zanimljiv program, od niza

radionica u kojima su trebali pokazati svoju spretnost poput žongliranja ili pak iskazati svoje umjetničke sposobnosti u fotografiranju. Susret mladih u Varaždinu je upriličen jer su Varaždinci dosada već mnogo puta gostovali u europskim državama pa uzvraćaju gostoprimstvo, no sve je to dio programa ko-

jim se obilježava 800. godina slobodnog kraljevskog grada Varaždina. U varaždinskoj je Gradskoj vijećnici sudionike Europskog susreta mladih primio Slobodan Mikac, zamjenik gradonačelnika Varaždina. Organizator Susreta mladih je Grad Varaždin u suradnji sa Savjetom mladih grada Varaždina.

tena torjanac

Alternativa Bogat program za mlade ove jeseni

Spreman je i niz tematskih radionica prilagođenih mladima, a kreće se čim završe građevinski radovi na uređenju “Pekare”

Novosti iz V.U.K. “brloga” Varaždinska udruga mladih “V.U.K.” u novim projektima s međunarodnim predznakom Piše: DRAGUTIN KLIČEK dragutin@regionalni.com

Varaždinska udruga V.U.K. nakon kraće ljetne pauze poslije Overground festivala kreće s novim projektima. Nakon odlaska na more gdje će izvesti nekoliko performancea i predstaviti svoj rad splitskoj i trogirskoj publici, dolaze na Špancirfest gdje će u sklopu manifestacije nazvane Špancirfest VAU prionuti organizaciji večeri varaždinske alternative, koju će ostvariti u suradnji s varaždinskim udrugama mladih i za mlade

te ostalim kreativcima. Nakon toga slijedi njihov drugi po redu Open air festival na popularnoj dravskoj “Špici”, a kako najavljuju, na njemu će nastupiti ponajbolji hrvatski alternativni rock, punk, metal, drum’n’base i reggae bendovi, dok će ove godine po prvi put ugostiti i nekoliko inozemnih bendova.

EU projekti

Međutim, najbitniji i najveći projekt koji čeka “vukovce” je prvi međunarodni projekt udruge. Naime, suradnjom Udruge mladih V.U.K. i varaždinske Razvojne agencije Sjever te Udruge Klinka i zavoda Vihar iz Gornje Radgone pokrenuta je inicijativa za doprinos partnerskim odnosima Varaždin - Gornja Radgona, gdje je Udruga V.U.K. nositelj projekta STOP - Stronger together - On policies! a u suradnji s udrugom Klinka ostvarit će

se niz okruglih stolova s tematikom aktualne problematike mladih i razvoja civilnog društva. Prva faza projekta bit će dolazak gostiju iz slovenske udruge Klinka u Varaždin i to već ove jeseni, a koji će sudjelovati na tematskim radionicama i okruglim stolovima s tematikom volonterizma, slobodnog vremena mladih, lokalnih centara za mlade, lokalne

rojekt STOP prvi je međunarodni projekt udruge te će biti baza za daljnji rad politike prema mladima i zapošljavanje mladih, a svi okrugli stolovi bit će popraće-

ni kreativnim radionicama. Ovaj projekt je prvi međunarodni projekt Udruge mladih V.U.K. te će poslužiti kao baza, a ujedno i odlična referenca za daljnji rad udruge. Ukupna sredstva i vrijednost projekta odobrena od EU iznosi 31.700 € čime će se pokriti troškovi dolaska gostiju iz Slovenije kao i odlazak mladih iz Udruge V.U.K. sljedeće godine u Gornju Radgonu.

Predstava o čovječnosti za vrijeme nacizma jedu, 3., 4. i 5. kolovoza, s početkom u 19:00 sati.

krovište je povijesna drama rađena prema autobiografiji Skrovište je povijesna drama rađena prema autobiografskoj knjizi nizozemske spisateljice Corrie Ten Boom, izdanoj i u Hrvatskoj. Patnja Židova u II. svjetskom ratu opisana je kroz iskustvo

Platit ćete beznađe! Potpuno osupnut novim porezom, koji predviđa da dio onoga što građani zarade bude oteto za podmirivanje duga države, a koji dug građani nisu naDenis Peričić, pravili, sjetio sam se mr. sc stare pjesme Antuna Šoljana „Vuhovarski arzuhal“ iz 1991. godine. Šoljanov „Platit ćete Vukovar“, upućen agresorima, pretvorio sam u „Platit ćete beznađe“. Pjesmu sam potom temeljito promijenio i upućujem je onima koji su odgovorni za beznađe koje je zahvatilo hrvatske građanke i građane. Miroljubiv čovjek sam, A prilično i krhke građe Al vam velim, gospodo, Platit ćete beznađe. Satrli ste svaku nadu Sad nam svima sunce zađe Stog vam velim, gospodo, Platit ćete beznađe.

NAJAVA U čakovečkom Centru za kulturu pogledajte dirljivu dramu “Skrovište” Nakon niza predstava “Božji sud”, “Josip i kričave boje njegovih snova” te “Dvoje iz Galileje” međunarodno kazalište CornerstoneArts i redatelj Richard Montez ponovo će gostovati u Čakovcu, ovaj put s dramom Skrovište, autobiografskim djelom Corrie Ten Boom, koje je osim prilagodbe za kazalište doživjelo i svjetski uspjeh na filmskome platnu. Predstava će se izvoditi u Centru za kulturu u Čakovcu u ponedjeljak, utorak i sri-

ART

/media

obitelji koja ih je skrivala u svojoj kući. Kad su to otkrili nacisti, obitelj je i sama završila u koncentracijskom logoru, a jedina preživjela, Corrie, greškom je oslobođena netom prije nego su sve ostale žene poslane u plinsku komoru. Odbijajući očaj, Corrie je otkrila moć opraštanja i ne sluteći da će se nekoliko godina nakon rata na jednom od svojih predavanja licem u lice ponovo naći sa svojim mučiteljem. (iv)

Da u mojoj kući itko Počini tolike krađe Ne ide to, gospodo, Platit ćete beznađe. Što ste htjeli, to dobili Smiješe nam se gadne svađe Zapamtite, gospodo, Platit ćete beznađe. Dugo će još Drava teći Skrivili ste što nas snađe Ja vam jamčim, gospodo, Platit ćete beznađe!

22 Kulturni obzor

U D-duru Duhovni CD A. Tkaleca

vih dana jedan mlad čovjek, koji se dosta angažirao u posljednje vrijeme u Franjevačkoj crkvi u Varaždinu gdje je voditelj zbora i orguljaš, a pokrenuo je i prvi Festival moderne duhovne glazbe u Varaždinu, iznenadio me svoDarko RUŠEC jim autorskim CD-om. profesor gitare u jegovo ime je AntoGlazbenoj školi Varaždin nio Tkalec, a naslov njegovog CD-a s autorskim duhovnim šansonama u rock i pop aranžmanima je „Evo dolazim Gospodine“. voju inspiraciju crpio je u katoličkoj vjeri i osebujnom duhovnom iskustvu, a u glazbi i tekstovima se nazire mladenačko oduševljenje i radost, čega nažalost, svjedoci smo, često nedostaje u našem društvu. o sada je Antonio napisao više od sto skladbi od kojih je većina bila javno izvođena. Od veljače ove godine radio je na svom CD-u sa ekipom prijatelja i glazbenika. Uvrštena su i dva dueta s poznatim pjevačima hrvatske duhovne glazbene scene, a to su Željka Marinović i Ivo Šeparović. ntonio Tkalec je uglavnom sam napisao i glazbu i tekstove, dok mu je aranžmane radio Ivan Mikulić. Moram spomenuti i druge ljude koji su dali svoj udio da bi došlo do realizacije ovog projekta. To su fra Vlado Mustač, gvardijan Franjevačkog samostana u Varaždinu, prateći vokali: Anita Vincek, Sanja Brezovec, Ivan Mikulić, Željka Marinović, Ana Jembrek-Lice, Iva Kruljac i Ivo Šeparović. Antonio Tkalec, koji sam pjeva kao vodeći vokal sve svoje pjesme, ima ugodan tenorski glas. a sada se njegov CD može kupiti u Franjevačkoj crkvi u Varaždinu, pa ga preporučam Varaždincima koji vole duhovne rock šansone da ga kupe i poslušaju te na taj način podrže mladog glazbenika u njegovom daljnjem radu.

28. srpanj 2009.

DUHOVNOST Dr. Stjepan Kranjčić (1918. - 1968.), svećen

Znameniti Križevč je rodom iz Petrija

D A

Udruga “Dr. Stjepan Kranjčić” objavila je niz izdanja, organizirala znanstveni skup, a sada je raspisala i književni natječaj koji nosi Kranjčićevo ime Piše: DENIS PERIČIĆ denis.pericic@vz.htnet.hr

Mnogim Varaždincima ime Stjepana Kranjčića zacijelo je razmjerno nepoznato. No, u posljednje vrijeme njegovo djelovanje na različite se načine oživljava u Križevcima, gdje je ovaj svećenik ostavio dubok trag, kao i u cjelokupnom duhovnom životu Hrvatske. Za nas je posebno zanimljivo to da je dr. Stjepan Kranjčić rođen u Petrijancu 5. prosinca 1918. Majka mu je umrla kad je imao samo sedam mjeseci. Sjemenište je polazio u Zagrebu, gdje je završio i Katolički bogoslovni fakultet, a za svećenika ga je 6. lipnja 1943. zaredio nadbiskup Alojzije Stepinac.

Posjećivao Stepinca

Kao kapelan službovao je u Požegi od 1943. do 1945., a potom u župi sv. Marka na zagrebačkom Gornjem gradu do 1947. Te godine postaje bilježnik Nadbiskupskog duhovnog stola i tajnik biskupa Franje Salisa Seewisa. U tim teškim godinama zalagao se za istinu o Crkvi, zbog čega ga je UDBA 1950. prognala iz Zagreba i zabranila mu boravak u krugu od 30 kilometara od glavnog grada! Potom djeluje kod karmelićanki u Hrvatskom Leskovcu, a od 1952. u Rakovu Potoku pastoralno pomaže Franji Kuhariću, koji je u to doba iz susjednog Sv. Martina pod Okićem upravljao s više župa. Zajedno su posjećivali Stepinca koji je tada bio inter-

niran u Krašiću. Kranjčić je 1952. doktorirao na Katoličkom bogoslovnom fakultetu u Zagrebu, a iste godine postaje župnik i dekan u Križevcima.

Briga za ljude

O tom dijelu biografije na web-stranici Udruge za promicanje znamenitih Križevča-

DBA ga je 1950. prognala iz Zagreba na “Dr. Stjepan Kranjčić” stoji: “U Križevcima se istaknuo nevjerojatnom pastoralnom revnošću, karitativnošću, darežljivošću, gostoljubivošću,

duhovnošću, skromnošću, poniznošću i asketskim načinom života. Pješice je ili biciklom svakodnevno obilazio župljane u gradu i na selu. Mise je, vjeronauke, svibanjske i listopadske pobožnosti redovito držao i u središtu župe i na filijalama. Sve je godine službovanja sa župljanima pješice hodočastio u Mariju Bistricu u oba smjera. Insistirao je na sakramentu pomirenja pa je u tom smislu bio na raspolaganju župljanima tijekom cijeloga dana.” Bavio se i književnim radom. Kranjčić je umro 10. travnja 1968., u 50. godini života, u jednoj poliklinici u Rimu od posljedica druge operacije tumora na mozgu. Narod ga je veličanstveno ispratio.

Kulturni obzor 23

28. srpanj 2009.

nik i književnik

čanin bio anca

ZNANSTVENA FANTASTIKA Aleksandar Žiljak, urednik Ubiq-a

NATJEČAJ Duhovna književnost

Šaljite pjesme, priče, drame, eseje...

Udruga za promicanje znamenitih Križevčana “Dr. Stjepan Kranjčić”, zajedno sa suorganizator ima raspisala je natječaj za 1. susret hrvatskoga duhovnoga književnog stvaralaštva “Stjepan Kranjčić”, i to za žanrove: kratka priča, monodrama, putopis i esej. Susret ima nakanu potaknuti stvaranje suvremene hrvatske duhovne književnosti protkane kršćanskim vrednotama. Organizatori predlažu da radovi budu posvećeni svećeničkom zvanju, djelovanju, životu i sudbini. U natječaju mogu sudjelovati autori sa svojim dosad neobjavljenim radovima. Svaki autor može se u svakom žanru natjecati s tri rada, a djela ne smiju biti dulja od pet novinskih kartica, osim monodrame koja smije biti do 10 kartica. Radovi smiju biti napisani na hrvatskom standardnom jeziku ili na bilo kojem hrvatskom narječju. Radovi moraju biti prepisani u četiri istovjetna

Upravo je Udruga za promicanje znamenitih Križevčana “Dr. Stjepan Kranjčić” oživjela sjećanje na ovog istaknutog svećenika. Objavljene su knjiga i zvučna knjiga Kranjčićeve književnosti pod naslovom “Zašto me pozvao Gospod?”, mini CD “Pjesme o Stjepanu Kranjčiću”, DVD “Dr. Stjepan Kranjčić - župnik na glasu svetosti”, organiziran je i znanstveni skup, a sada je raspisan i književni natječaj koji nosi Kranjčićevo ime. Uistinu, hvalevrijedan je način na koji su članovi Udruge, pod vodstvom mr. Tanje

primjerka, označeni istom šifrom te poslani na donju adresu. S radovima treba poslati i zatvorenu omotnicu u kojoj se nalazi ime i prezime autora, adresa, broj telefona i šifra kojom su radovi označeni. Uputno je radove poslati također i na e-mail adresu stjepan. kranjcic@gmail.com. Najuspjeliji radovi bit će javno izvedeni u Križevcima na dan 91. obljetnice rođenja Stjepana Kranjčića, u subotu 5. prosinca 2009., a širi izbor odabranih radova bit će tiskan u prigodnom zborniku. Organizatori osiguravaju i novčane nagrade. Natječaj je otvoren do 20. kolovoza 2009. godine. Radovi poslani na natječaj se ne vraćaju. Radovi se dostavljaju na adresu: Udruga za promicanje znamenitih Križevčana “Dr. Stjepan Kranjčić”, (Za Susret hrvatskoga duhovnoga književnoga stvaralaštva “Stjepan Kranjčićž”), Ivana Zakmardija Dijankovečkog 1, 48 260 Križevci.

Glavni urednik časopisa Ubiq mr. Aleksandar Žiljak, poznati pisac, teoretičar, antologičar i ilustrator SF-a

Okrenimo novu stranicu - vabi naš novi književni časopis Sretni smo da naša SF-lađa plovi. Kamo će se tip književnoga pisanja kojemu smo se posvetili zaputiti - ostaje tek vidjeti Piše: IVICA ZAMODA

Mr. sc. Aleksandar Žiljak jedno je od nezaobilaznih imena najnovijeg razdoblja znanstvene fantastike (SF-a) u hrvatskoj književnosti. Supokretač je i jedan od dvojice glavnih urednika književnog časopisa za SF koji već nekoliko godina kao polugodišnjak izlazi u Zagrebu u nakladi izdavačke kuće Mentor. Koji su bili razlozi za pokretanje časopisa Ubiq? - Ovo književno glasilo nastalo je 2007. kao odgovor na činjenicu da u tom trenutku u Hrvatskoj nije bilo redovitog časopisa posvećenog znanstvenoj fantastici. Nakon pojave antologije znanstvenofantastične novele “Ad astra”, koju sam 2006. priredio i objavio zajedno s kolegom Tomislavom Šakićem, potreba za takvim periodikom bila je više nego evidentna. Kakva je koncepcija časopisa? - Ubiq nije zamišljen kao prijašnji naši SF-časopisi (Sirius i Futura), modelirani po ame-

Baran, pokrenuli čitav niz aktivnosti kojima se gaji spomen

d potvrde dosegnutog do istraživanja nepoznatog kao žanra. Jesu li počeci opravdali pojavu Ubiqa? - Časopis uređujemo Tomislav Šakić i ja, prvi smo svezak predstavili javnosti u studenom 2007. godine. Od samog smo početka privukli najvažnija imena hrvatskog SF-a, kako veterane, tako i nove autore, kao i eminentne teoretičare ovog književnog žanra.

Vrhunska proza

Jeste li zadovoljni dosad postignutim? - Svakako. Odaziv autora je vrlo dobar, kvaliteta ponuđenih tekstova omogućuje tiska-

Nestor SF-a Darko Suvin Rubrika Kritička praksa donosi prilog američkog teoretičara Fredrica Jamesona nazvan “Veliki raskol” o tzv. znanstvenim pretenzijama znanstvene fantastike i razgraničavanju/ preklapanju između SF-a i fantasyja. Miodrag Milovanović, srpski kritičar i bibliograf daje svoj “Kratak prilog za istoriju srpske naučne fantastike”. ”O žarištima za razumijevanje SF-a (korist, korpus, povijest, izgledi u usporedbi s fantasyjem)” naslov je priloga Darka Suvina, stalnog suradnika ovog časopisa. On je rođen 1930. u Zagrebu, a od 1968. bio je profesor na McGill Universityju u Montrealu, gdje je sada profesor emeritus i akademik član Kanadskog kraljevskog društva. Valja navesti da Suvina mnogi cijene kao najuglednijeg svjetskog teoretičara i povjesničara SF-a, autora mnogih knjiga. Očekuje se izlazak prvog hrvatskog prijevoda Suvinova kapitalnog djela - “Metamorfoze znanstvene fantastike”.

nje i vrhunske proze. Kritička recepcija časopisa također je nadmašila naša očekivanja, pa se možemo nadati da će Ubiq pridonijeti još ozbiljnijem proučavanju kulturološkog fenomena znanstvene fantastike u nas. Kako biste ukratko predstavili najnoviji, četvrti, broj ovog književnog časopisa? - Još nismo tradicija, ali smo uhodana praksa. Probili smo prvotnu tremu, imamo velik

broj stalnih suradnika, sadržaj smo prošarali stilovima, podžanrovima, miješanim pristupima sve od horora do fantasyja, a po nekima došli smo i na rubove žanrovskog pisanja. Imamo i afirmirane pripovjedače, i debitante. Ako se barem nad jednim tekstom osjetite prebačeni u bolji svijet - dobro je; ako se nad drugim tekstom zateknete zabrinuti nad ovim svijetom - još bolje.

UBIQ broj 4 Priča Gordane Kokanović-Krušelj iz Varaždina

Od klasičnog do atipičnog SF-a

ajka mu je umrla kad je imao sedam mjeseci na znamenitog križevačkog svećenika rođenog u Petrijancu. Više informacija možete pronaći na web-stranici www. udruga-drstjepankranjcic.hr. Neka sve to bude primjer i drugima, jer prečesto smo skloni zaboraviti naše velikane...

ričkim uzorima. On je ambiciozniji jer osim pripovijednog dijela donosi i esejistiku te teorijske i bibliografske priloge što znači da smo otvorili prostor za promišljanje SF-a

Ilustracija A. Žiljka

Trinaestero je suvremenih pripovjedača zastupljeno u najnovijem broju časopisa Ubiq. Najmlađi je Marijo Glavaš iz Splita (rođen 1986.), dok su ovom prigodom najstarije dvije autorice - Biljana Mateljan iz Rijeke (rođena 1956. u Kikindi) i jednu godinu mlađa Veronika Santo iz Zrenjanina. Istaknimo da je već drugi put u rubriku recentne SF-knji-

ževne produkcije uvrštena i jedna od spisateljica s varaždinskoga područja. Riječ je o Gordani Kokanović-Krušelj koja se sada javlja pripovijetkom naslovljenom “Pahomijev paradoks”. Ona je filozofiju i povijest diplomirala na zagrebačkom Filozofskom fakultetu, a studira i na Pravnom fakultetu, dok radi kao profesorica povijesti

na srednjoj školi u Varaždinu. Osim brojnih kratkih priča, objavila je dosad i roman “Čuvar”. Raznolikosti domaće znanstvenofantastične književne scene svoj obol daju u Ubiqu još Milena Benini, Zoran Pilić i Dario Rukavina, Ed Barol, Mladen Kopjar, Lidija Beatović, Nada Mihaljević, Sanja Tenjer i Marko Fančović.

24 Duplerica

28. srpanj 2009.

Potkalnički plemenitaši otvorili su Anin bal u Varaždinskim Toplicama izvodeći plesove 19. stoljeća, a cijela im je dvorana oduševljeno zapljeskala

TU KRAJ NAS U hotelu Minerva u Varaždinskim Toplicama održan bal posvećen Anama

Kad je bal - nek’ je Anin bal! Uz modne revije, održano je i natjecanje za naj-damu, kao i ples srca s bogatim nagradama, a set pjesama oko ponoći bio je posvećen svim Anama koje su te večeri bile u Varaždinskim Toplicama te s obitelji i prijateljima slavile imendan

Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com Snimio: KRISTIJAN REMENAR foto@regionalni.com

VARAŽDINSKE TOPLICE Veselo je bilo svim Anama i njihovim gostima u čiju je čast u hotelu Minerva u Varaždinskim Toplicama održan već tradicionalan bal.

Pjesma i ples

Anin bal otvorili su svečano Potkalnički plemenitaši izvodeći plesove 19. stoljeća, a zatim je zabava mogla početi. Uz glazbu Jackpot banda, okupljeni su “okupi-

rali” plesni podij, a dobroj atmosferi pridonijela je i modna revija Trgonoma u kojoj je predstavljena njihova sportska i casual ponuda u trgovinama. Valja napomenuti da su reviju savršeno “odradile” domaće snage, djevojke sve odreda iz Varaždinskih Toplica, a oko ponoći nosile su i reviju vjenčanica salona “Lidija”. O frizurama manekenki i njihovoj brzoj preobrazi iz sportske u svečane fizure pobrinuo se frizerski studio “Sandra”. Uslijedilo

je i natjecanje za naj-damu. Voditelj Bernard je nasumce odabrao osam dama iz pu-

ajstarijoj Ani od svih prisutnih, 90godišnjoj Ani Marko uručen je buket cvijeća blike koje su se srčano borile za tu laskavu titulu, a mora se priznati da nisu imale

nimalo lake zadatke. Prvo su morale pokazati kakve vještine imaju kao kuharice u brzinskom rezanju luka, potom su morale pokazati i da su dobre poduzetnice jer su publici morale prodati srca za kasniji ples. Morale su dokazati i da su dobre kućne majstorice vezanjem užeta, a zatim su od prisutnih muškaraca morale ishoditi trideset potpisa, i to krenuvši u boj bez olovke koju su također morale pronaći u publici.

Djevojke iz Varaždinskih Toplica savršeno su te subote prezentirale prekrasne vjenčanice salona “Lidija”

Odabrana naj-dama

Nakon svih igara, naj-damom je proglašena Ljubica Bahat iz Varaždinskih Toplica čijoj se pobjedi razveselio i suprug Josip. Sve sudionice natjecanja dobile su poklon pakete dok je pobjednica Ljubica dobila i digitalnifotoaparat. ”Anko, Ančice”, “Joj, Ano, joj Anice” bile su samo neke od pjesama koje su oko ponoći zasvirane svim Anama koje su slavile imendan, a osoblje hotela Minerva najstarijoj Ani u hotelu uručilo

je prigodan poklon i buket cvijeća. Te je večeri najstarija Ana bila 90-godišnja Ana Marko kojoj je prekrasan buket cvijeća uručila Ljerka Šebečić, voditeljica ugostiteljstva i trgovine hotela Minerva koja je budnim okom cijelu večer pazila da svim gostima bude i više nego ugodno. Posjetitelji Aninog bala koji su kupili srca od natjecateljica za naj-damu potom su sudjelovali u plesu srca gdje su u igri također bile bogate nagrade, a prva je bila vikend u Vodicama. Nakon savršenog subotnjeg Aninog bala, možemo vas samo pozvati da sv i dođete dogodine.

Duplerica 25 /Tomislav Makaj

28. srpanj 2009.

Naj-dama Ljubica Bahat (prva slijeva) natjecala se u rezanju luka

Angel of Fire u - varaždinskom dugom toplom ljetu kraj Fontane na Kazališnom trgu

VARAŽDIN - ČAKOVEC Ljetne manifestacije ulaze u svoju završnicu

Vatreno na pozornicama Na varaždinskom Korzu ljetno kino, a u središtu Čakovca različite igraonice za djecu te mnogi koncerti, zabavne igre i sportovi Voditelj Bernard sa svim natjecateljicama za naj-damu Piše: IVICA ZAMODA ivica@regionalni.com

Što se dogodilo u Varaždinu? Angel of Fire! Zagrebački. Ovaj mladi peteročlani sastav s dvogodišnjim stažom ima najmlađeg člana koji je svijet ugledao 2000. godine to je bubnjar Vlad Vučeta. Na Kazališnom su trgu u subotu, 25. srpnja, predstavili vlastite skladbe sa svog prvog studijskog albuma koji samo što nije objavljen - “Lift Your Flames”. Većina članova su studenti, a pohađaju i zagrebačku Rock akademiju; Magdalena Loborec, osnivačica grupe, skladateljica i gitaristica, prateći je vokal, Igor Okičić, gitarist i vodeći vokal autor je tekstova, dok je Vanja Pandžić basist, a Emil Zuccon klavijaturist i back vokal.

Bilo je, a bit će...

Ona to dobro nosi, a haljinu možete pronaći u Trgonomu

Za četvrtak, 30. srpnja u 21 sat, najavljen je, također u organizaciji Koncertnog ureda Varaždin, kod Fontane koncert Gadjo Manouche - Gipsy jazz. A od petka do utorka (31. s r p nj a - 4 . kolovoz a) na svoje će doći f ilmo ljupci. R e dom ć e

svaku večer na Korzu, uvijek s početkom u 21,30 sati, moći pratiti po jedan film: španjolsko -amer ičku romant ičnu komediju “Vicki Cr ist ina Barcel o -

Bubnjaru Vladu Vučeti devet je godina tek

na” ( S c a rl e t t Johansson i Penelope Cruz u režiji Woodyja Allena; Helenina preporuka - “Super!”), z at im u su botu njemački biografski film o Bobu Dylanu (glumi Richard Gere), potom u nedjelju krimi komediju “Spaliti nakon čitanja” u režiji braće Coen (igraju George Clooney i Brad Pitt), a u ponedjeljak američku romantičnu komediju “Danova prava ljubav” s prekrasnom Juliette Binoche. U utorak, na kraju balade, u britansko-belgijskoj komediji očekuju nas - “Kriminalci na godišnjem”.

Od i do - Čakovca

Ljerka Šebečić (stoji zdesna) brinula se o svakom gostu

Dok je prvi dio Ljeta u gradu Zrinskih odlično organizirao

studio Dvije lije, drugi dio preuzima Turistička zajednica grada Čakovca s velikim brojem raznovrsnih događanja... Do 3. kolovoza u galeriji Scheier čeka nas - MINA (izložba slika članova istoimene udruge mladih). Uz Porcijunkulovo bit će služene mise na hrvatskom, slovenskom i mađarskom. Svako su predvečerje na Franjevačkom trgu do 5. kolovoza atraktivni pretprogrami (različite predstave i koncerti) još privlačnijih glavnih večernjih priredbi. Malim slalomom kroz program upućujemo na - koncert Bojana Jambrošića i Carle Belovari (31. srpnja), Deseti oldtimer susret u 8 sati na Trgu Republike, a Konjički turnir u 10 sati u Perivoju Zrinskih (1. kolovoza). Procesija Gospe od Anđela bit će 2. kolovoza u 9 i 30. Predstavit će se još u središtu Čakovca licitari, keramičari, lončari, košaraši, ispirači zlata, užari, bačvari, drvorezbari, kolačari... Koncertne poslastice: Zvonko Bogdan (3. kolovoza u 21 sat) i Nelly Jane (5. kolovoza u 19,30 sati)!

26 Putopisi

28. srpanj 2009.

Ispred piramida nalazi se sfinga, biće s lavljim tijelom i ljudskom ili životinjskom glavom. Lice sfinge u Gizi predstavlja faraona Kefrena kao živu sliku boga sunca

PUTOPIS Čakovčanka Nevenka Šardi posjetila je Egipat, zemlju piramida i ljubaznih ljudi (2)

Tajanstveni egipatski spomenici Najveličanstveniji spomenik koji je ikad sagrađen u Egiptu je Keopsova piramida

STANOVNICI

Beduini žive kao nekada

Piše: NEVENKA ŠARDI

Nekoliko kilometara od središta Kaira nalazi se nekad sjajni stari grad. Njegov zaštitni znak je tvrđava na uzvisini Maqattam koju su postavili krajem 12. st. od građevinskog kamenja piramida od Gize. Na rubu pustinjske visoravni veličanstveno se uzdižu tri velike

ijetka je pojava brak između domaćina, Egipćana, i stranaca kamene piramide - Keopsova, Kefrenova i Mikerinosova. Najveličanstveniji spomenik koji je ikad sagrađen u Egiptu

Bogata ponuda začina na egipatskim ulicama

Egipćanin puši nargilu

je Keopsova piramida visoka 140 metara i sagrađena je od 7,7 milijuna stijena. Ni danas sa sigurnošću ne znamo kako su gradili piramide, no postoji mnogo teorija. Jedna od njih je da su prvo sagradili cestu kojom su vozili stijene od libijskih planina do Nila. Misli se da su ti pripremni radovi trajali 10 godina, dok se sama piramida gradila 20 godina. Ispred piramida nalazi se sfinga, biće s lavljim tijelom i ljudskom ili životinjskom

dozvoljeno. Muškarac može imati čak četiri žene, što znači da može imati četiri obitelji jer svi ne žive zajedno. Svaka žena ima svoje stanovanje, a muškarac mora brinuti o svakoj od njih i djeci. Kako je to vrlo skupo, više se ni ne prakticira, jednostavnije je imati ljubavnicu. Većina žena ne radi, a one koje pak rade najčešće su zaposlene u trgovinama, recepciji, školi ili pak u državnim institucijama. Cijelu plaću

Egipćanke su uglavnom nezaposlene

glavom. Lice sfinge u Gizi predstavlja faraona Kefrena kao živu sliku boga sunca. Oko egipatskih piramida još uvijek postoje nalazišta, no to nisu organizirani iskopi već ljudi kopaju u nadi da će nešto pronaći. Kada usred Kaira u kratkom vremenu nikne nova kuća, znači da je vlasnik pronašao neki arheološki nalaz i dobro ga prodao.

Plaća ide mužu

U Egiptu je mnogoženstvo

Muškarac se brine o kući i vodi poslove

daju mužu jer on upravlja financijama i svim ostalim stvarima u obitelji. No, kako je takva obiteljska tradicija ustaljena, ženama to ne smeta. Sinovi u obiteljima mogu raditi sve, dok im ženska djeca predstavljaju veći teret jer kad odrastu trebaju za njih miraz. Obitelji imaju četvero do petero djece. Razvod je moguć, ali je i vrlo rijedak. Rijetka je i pojava brak između domaćina i stranaca.

Mlada Egipćanka

Na putu za Luxor susreće se mnogo policijskih kontrola. Policija je svugdje, a Egipćani se odnose prema njoj sa strahopoštovanjem. Umorne turističke konvoje na putu za Luxor često puta presretnu i beduini. Stvore se ni od kuda, vole se fotografirati s turistima, prodaju svoje rukotvorine i obavezno mole novac ili hranu. Beduinski narod poznaje svaki pedalj zemlje i sve što raste oni iskorištavaju da bi preživjeli. Osnovne prehrambene potrepštine dobivaju od vlade, koja im je organizirala škole, no zainteresiranost je minimalna. Oni žele živjeti i žive kao nekada.Svadbena svečanost kod beduina traje tri dana. Žena treći dan donosi muškarcu čaj, i ako je on sladak, želi ga za muža, ako je gorak, ne. Uglavnom je to sladak čaj.

Sport

28. srpanj 2009.

sport@regionalni.com

RUKOMET Trenerica ŽRK Koka Nevenka Đurak 12 mjeseci nije dobila plaću za rad s mladima

ŽRK Koka ipak na sudu? Roditelji i mlade rukometašice bili su jako zadovoljni njezinim radom, ali zajedničkog rješenja s Upravom kluba nije bilo Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

ŽRK Koka nalazi se pred sudskom tužbom zbog neisplate 12 plaća trener ici mlađih uzrasnih kategorija Nevenki Đurak. Iako je odradila sve treninge i sva natjecanja, plaću za odrađeni posao nije dobila. Roditelji i mlade rukometašice bili su jako zadovoljni njezinim radom, ali zajedničkog rješenja s Upravom kluba nije bilo. - Mogla sam s njima komunicirati samo e-mailom - žali se jedna od rijetkih licenciranih trenerica rukometa Nevenka Đurak. - Ja želim i znam raditi, što sam i pokazala, ali pod takvim uvjetima to je bilo već neizdrživo. Svaki dan prije treninga morala sam nazivati i slati sms gdje imam trening.

Nedorečeni uvjeti

Jednom u Graberju, drugi puta u novoj dvorani pa u Balonu. Dobivala sam i nezgodne termine dok su djevojčice bile u školi na nastavi. Sama sam s njima bila na državnom

“

mi smo bili prezadovoljni radom, brigom o djeci, ljudskosti, bila im je druga mama” natjecanju u Pločama, gdje sam imala i povrijeđenih i raznih drugih situacija gdje bi mi dobro došla pomoć. Mi smo unatoč svemu osvojili 5.

Nevenka Đurak ostala je u klubu do kraja sezone zbog odgovornosti prema djeci i roditeljima iako nije bila plaćena prema dogovoru

mjesto i imali smo najboljeg pivota, a pobijedili smo sve u našoj regiji pa i Podravku. Igrali smo i zagrebačku ligu. Roditelji su bez pitanja uvijek vozili, super smo funkcionirali. Čak su kupili dresove, trenirke i torbe tako da nismo bili na teret klubu. U klub je stigao namjenski novac za školu rukometa, ali ga mi nismo vidjeli. Iz nove Uprave su me na neki način i tjerali jer su govorili da moji rezultati s djevojčicama nisu ništa posebno i da sam tumor u klubu, da ih nisam naučila niti trčati te da sam preambiciozna. Tko nije radio s mladima, taj ne zna koliko je to teško i koliko je potrebno godina rada uložiti u svaki rezultat i napredak, a sada imamo jednu o najdarovitijih generacija. Za dvije, tri godine od ove ekipe imali bismo samo takve prvotimke -

dodala je razočarana Nevenka Đurak koja je pomoć za rješenje svoje situacije zatražila od odvjetnika. Roditelji mladih rukometašica ŽRK Koka, rođenih 1994/95. održali su nekoliko roditeljskih sastanaka nakon što je njihova trenerica Nevenka Đurak smijenjena i doveden novi trener.

Podrška roditelja

- Ona ih je trenirala u posljednje tr i godine i naša djeca su s njom ostvar ila odličan odnos. S voljom su išle na treninge, postigle su i odlične rezultate, a mi smo jako zadovoljni njezinim radom. Borimo se već nekoliko mjeseci da ostanu skupa i nastave svi zajedno trenirati na opće zadovoljstvo. Najgore bi bilo da napuste rukomet, nakon odlične prošlogodišnje

sezone. Ovo je sigurno jedna od rijetkih generacija ako ne i jedina koja ima ovakve rezultate. Međutim, nama rezultati nisu u prvom planu, nismo mi bolesno ambiciozni roditelji. Mi smo bili prezado-

“

govorili su da djevojke nisam naučila niti trčati i da sam preambiciozna” voljni radom, brigom o djeci, ljudskosti, bila im je druga mama, a povrh toga imali su i rezultate - opisali su roditelji rad trenerice. - U klubu su nam rekli da je došlo vrijeme da se mijenja trenerica i predstavili nam novog trenera. Njima rezultati nisu značili ništa kao niti

naše želje i želje naše djece da trenerica ostane. Mislimo da je njih jako zasmetalo što je ona tražila ono što joj pripada i za što je klub dobio novac od Grada. Od studenog se ona bori s njima, ali je ostala do svibnja kako djeca ne bi trpjela. Pitamo se kako za novog trenera sada ima novaca, a za našu trenericu nema? Često je išla s djecom sama na turnire. Drugi klubovi su imali po nekoliko pomoćnih trenera i fizioterapeuta, a ona je sve odlično odradila sama i sada joj je ovo hvala za trud i rad. Ne znamo razmišljanje uprave jer nam nikada nisu rekli što planiraju. Mi imamo neke opcije s nekoliko drugih klubova u okolici, ali svi bi najradije htjeli da ostanemo u Koki s našom trenericom - dodali su zabrinuti roditelji.

NOGOMET Mladi Varteksovi igrači zadovoljili angažmanom u 1. kolu HNL-a u susretu protiv Intera u Zaprešiću

Cilj je smanjiti broj primljenih golova u sezoni

Trener Varteksa Dražen Besek i sportski direktor Samir Toplak

- Ukupno sam uvijek zadovoljan kada ne izgubimo na gostujućem terenu - komentirao je 1:1 s Interom u Zaprešiću trener Varteksa Dražen Besek. - Imali smo puno debitanata i nismo znali kako će reagirati. Pokazalo se da u sredini dosta lako gubimo loptu, a smatram da veći doprinos u građenju igre mora davati zadnja linija. Debitanti su zadovoljili što se tiče angažmana i to nam daje dobru poziciju za nastavak prvenstva. - dodao je Besek. Slijedi utakmica u nedjelju, 2. kolovoza, protiv Rijeke s početkom u 18 sati, zatim je na rasporedu 8. kolovoza susret s Lokomotivom. U 3. kolu Varteks gostuje u Puli kod Istre 1961, što bi

trebao biti relativno dobar raspored tijekom kojeg bi “krojači” morali zauzeti solidnu poziciju na prvenstvenoj ljestvici za miran nastavak prvenstva. Za pripremu susreta protiv Rijeke Varteksovci će se odigrati protiv Lučkog u utorak, 28. srpnja, s početkom u 18 sati. Za susret protiv Rijeke Besek očekuje veću stabilnost u obrani. - Naš plasman u ovoj sezoni više ovisi o broju primljenih golova nego o broju postignutih. Cilj je smanjiti broj primljenih golova u odnosu na prošlu sezonu - naglasio je Besek. U konkurenciji za sastav protiv Rijeke bit će vjerojatno i Bloudek i Jolić. Bloudek je već registriran, a Jolić bi trebao biti do utakmice.

BUDUĆNOST

Jedna od varijanti je i stečaj Sportski direktor ŽRK-a Koka Miroslav ježovita izjavio je kako u klubu praktično sve ovisi o visini novog ugovora s glavnim sponzorom Kokom. - Za sada okupljanje igračica počinje 3. Kolovoza, trener je i dalje Željko Golik, a od seniorki jedino je otišla golmanica Simona Hajduk u Lokomotivu. Što se tiče trenerice mlađih uzrasnih kategorija, ona je napustila klub, a novi trener je Zdenko Sekelj. Tražila je plaće sudskim putem i vjerojatno će ih dobiti. Bila je nezadovoljna i nije se mogla strpjeti. Čuli smo i da hoće povući kadetkinje sa sobom u neki drugi klub. Financijska situacija je loša, ali su savršeni uvjeti za treniranje. Nemamo novaca i naslijedili smo velike dubioze. Međutim, nju je pritiskao novac. Mi trenutno imamo nekoliko varijanti za nastavak rada kluba, a sve ovisi o financijama. Možda i istupimo iz lige i odemo u stečaj, ali se nadam kako do toga neće doći. Više ćemo znati početkom kolovoza - dodao je ježovita. U zajednici sportskih udruga grada varaždina upoznati su sa situacijom, ali je ne žele komentirati već kažu da je najbolje da se to riješi unutar kluba. Pročelnik upravnog odjela za kulturu, sport i tehničku kulturu Janko Pavetić rekao je kako Grad nema mogućnost izravne provjere kako se troše sredstva i da su tu klubovi samostalni. Dodao je i kako mu je žao što nema gradske kontrole, ali da to može napraviti zsugv.

Složna ekipa

SPONZORSTVA

Peugeot i Varteks Peugeot Hrvatska i NK Varteks sklopili su sponzorski ugovor kojim je varaždinski klub na godinu dana dobio na korištenje 18 vozila marke Peugeot. Ugovor su potpisali generalni direktor Peugeota Hrvatska Serge Prevot, direktorica lokalnog dilera Janja Lončar-Puček, te direktor NK Varteksa Branko Janžek. Vozila su na korištenje dobili igrači i članovi stručnog stožera.

28 Sport

U zaleđu

Neodgovornost obilježje sustava F

ilozofija “lako ćemo” i “samo obećaj neka sve funkcionira a kasnije ćemo brinuti o izvršavanju obećanja” sve više donosi štete, kako u svim ostalim segmentima društva tako i u sportu. Neodgovornost kao obilježje jednog sustava Damir IVANČIĆ uzela je velikog maha, urednik sportske ali silom prilika dolazi rubrike vrijeme u kojem ćemo se vratiti osnovnim vrijednostima. ako su i u varaždinskim sportskim klubovima sve prisutnije situacije u kojima predsjednici i vodstva klubova obećavaju “brda i doline”, a na kraju malo toga ispoštuju. Obećavaju trenerima, igračima i djeci a da unaprijed nemaju plan da će to moći ostvariti, ondosno financirati. oga ima od profesionalnog nogometa pa do rada s mladima. Kada se tako nešto dogodi na nivou profesionalnog nogometa onda su dogovori najčešće precizirani ugovorima pa se putem suda ponekad i dođe do rješenja, ali i takve situacije znaju dugo trajati i nositi sa sobom traume. eđutim, kada se slični primjeri događaju u “manjim” klubovima i sportovima, gdje nije sve regulirano ugovorima i uz prisustvo pravnika te se još se lome preko dječjih leđa, onda stvari postaju znatno ozbiljnije. epedagoški i “šarlatanski” rad u većem broju klubova može donijeti dugotrajno negativne posljedice za varaždinski sport općenito. Zato je nužno da se takvi primjeri ne prešućuju i ne toleriraju već treba primjereno reagirati. Najprije to moraju učiniti institucije kojima je to posao. Korektno bi bilo da kao rezultat uočavanja nečasnih događanja i radnji, ti aktera budu sankcionirani i da se odstrane iz sporta. Barem na neko vrijeme. ladi ljudi koji se danas razočaraju u svoje klubove i sportske uzore sutra vjerojatno neće biti gledatelji, niti mogući sponzori tih klubova jer će zapamtiti negativne konotacije postupaka “velikih” i “pametnih” predsjednika te nazamjenjivih uprava klubova. ome u prilog ide i žalostan prošlogodišnji primjer da sportska struka opravdano isključi jednog “trenera” iz tog sporta a zatim mu se dozvoli da radi s djecom u tom istom sportu. Naravno da je prvopm prilikom napravo još jednu glupost. Odgovornosti opet nije bilo. dgovornost u osnovnom značenju riječi je ponovo bila zanemarena. Sve su to primjeri za razmišljanje i promišljanje mogućih posljedica kada neće biti tako lako ispraviti pogreške.

T T

M N

M T

28. srpanj 2009.

GIMNASTIKA Filip Ude, srebrni olimpijac, nastavlja s treninzima

San svakog sportaša je olimpijsko zlato Ako ću se uspjeti pripremiti na parteru i konju, nastupit ću ove godine na Svjetskom prvenstvu u Londonu, u istoj dvorani u kojoj će za tri godine biti sljedeća olimpijada Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Srebrni olimpijac Filip Ude priprema se u novoj dvorani modernog gimnastičkog centra Aton u Nedelišću za predstojeća natjecanja i liječi još uvijek bolno rame. - Najvažnije mi je sada da do kraja saniram povredu ramena. Normalno je da pazim jednu ruku pa boli i druga. Zato nisam stigao do Mediteranskih igara i Europskog prvenstva uvježbati nastup na konju s hvataljkama. Planiram sljedeće godine stabilizirati program koji sam imao na konju i pojačati neke vježbe jer za dvije godine su već kvalifikacije za London. Ako ću se uspjeti pripremiti na parteru i konju, nastupit ću ove godine na Svjetskom prvenstvu u Londonu u istoj dvorani u kojoj će za tri godine biti sljedeća olimpijada. Za 2010. godinu još nije gotov program i još nisam razgovarao o tome s trenerom.

Trnoviti put

Kakvi su bili uvjeti za treniranje tijekom karijere u čakovečkom Gimnastičkom klubu Marijan Zadravec Macan? - Od početka bavljenja gimnastikom od 1993. Sedamdeset posto vremena proveo sam u dvorani vježbajući. Koliko sam spavao, toliko sam proveo i u dvorani. Uvjeti nisu bili nikakvi, dvorana je bila mala. Koliko sam uspjeha i medalja ostvario u parteru, a dvorana u kojoj sam vježbao bila je manja od dimenzija partera - 14 puta 14 metara. Nije niti stao u dvoranu, a treba biti još tri, četiri metra prostora sa strane. To smo pokušali kompenzirati odlascima u Bratislavu. To je potrajalo skoro devet godina, a ti odlasci su bili noćna mora. Oko 100 do 120 dana godišnje smo bili tamo. Naš predsjednik kluba Stevo Tkalčec prepoznao je potrebu za kvalitetnom gimnastičkom dvoranom jer i njegova kći već 15 godina trenira s nama. Izgradio je zatim SGC Aton u Nedelišću, koji nije samo gimnastička dvorana već i velika polivalentna dvorana za razne dvoranske sportove, 16 soba, restoran, kafić, fitnes,

Filip Ude još uvijek ima motiva za naporno svakodnevno vježbanje

sauna i sve što je potrebno. Mogu tvrditi da je to jedna od deset najboljih gimnastičkih dvorana u svijetu. Svi koji dolaze na pripreme najprije se pitaju: “Kuda nas vodite?”, jer nakon seoskih kuća dolazi zdanje usred ničega i svi se jako iznenade. To je već centar za gimnastiku, a nadam se da će postati i centar drugih sportova. Kako si surađivao s trenerima tijekom sportske karijere? - Prvi trener mi je bio Mario Vukoja, s njim sam bio i na

pripremama 1996. u Rusiji. To su mi bile najgore pripreme u životu. Još sam bio malen i mjesec dana odvojenosti od obitelji za mene je bio užas i još zima uz sve to. Sve smo to izdržali i onda smo za dvije godine doveli mog sadašnjeg trenera Igora Križimskog i njegovu suprugu koreografkinju Tatianu Goverdovskaiu. Tu su već više od deset godina i uvijek smo imali obiteljski odnos. Nismo pomagali jedni drugima samo u dvorani, nego na svim planovima i svi u klubu smo u

jednom obiteljskom okruženju. Kad netko slavi, svi slavimo, nitko se ne izdvaja. Što se promijenilo u tvom životu nakon osvajanja srebrne olimpijske medalje u Pekingu? - Dosta se promijenilo. Svi pitaju za nas. Svi znaju za gimnastiku. Prije su nas znali svrstati i u atletiku, a sada je ipak drugačije. Drago mi je da sam jednim dijelom doprinio tome. Svuda gdje dođem ljudi me prepoznaju, a ja rado podijelim autograme, fotografiram se sa svima, nikoga nisam

Sport 29

28. srpanj 2009.

a pun entuzijazma za osvajanjem novih medalja

Filip Ude i Bernarda Cecelja, vlasnica tvrtke Bernarda i srebrni sponzor

odbio. Iz drugih hrvatskih gradova javljaju mi se ljudi i govore mi kako je gimnastika dobila na popularnosti, kako se javlja puno djece koja žele trenirati. Negdje ih čak ne mogu niti primiti koliko ih se javlja i želi trenirati gimnastiku. Prije OI samo smo moj trener i ja znali da imam šanse za medalju, ali nismo htjeli o tome govoriti da se ne stvori preveliki pritisak na mene i da ne zabrljam jer sam znao da imam veliku šansu. Sve se zatim poklopilo. Znao sam da moja vježba vrijedi, samo je sve trebalo ispravno napraviti. Nadam se samo da to nije jedina olimpijska medalja koju ću osvojiti. Uvijek treba naći novi motiv. San svakog sportaša je olimpijsko zlato, pa tako i meni. Još više ću trenirati i truditi se ostvariti tu želju. U sportu ništa ne mogu ništa garantirati već se samo nadati i truditi da se to ostvari. Ima li promjena u sportskoj dvorani? - Situacija u dvorani je ista. Devet nas trenira u A programu, svi smo različita godišta, ali trener me ne gleda drugačije. U dvorani smo svi isti i to mi se sviđa. Izvan dvorane je drugačije, ali u dvorani se zna tko je trener, a tko vježbač i tko treba slušati. Nema tu filozofije. Nadam se da su preda

dvorani smo svi isti i to mi se sviđa, zna se tko je trener, a tko vježbač, a vani je drugo mnom još dvije olimpijade, a danas se puno gimnastičara opredjeljuje za sprave zato

SPORTSKA KARIJERA

Priča o radu i uspjehu - Prvo veće natjecanje bilo je Svjetsko prvenstvo u Americi 2003. Na kvalifikacijama za OI dva puta sam pao s konja i zato nisam išao u Atenu. Godinu dana kasnije, osvojio sam prvu hrvatsku medalju nakon 50 godina, srebro na europskom prvenstvu za juniore na parteru. 2005. mi je bila jedna od najgorih godina, prelazio sam iz juniora u seniore. Stalno sam učio i vježbao a bilo je i puno povreda. Sljedeće godine prvi sam put osvojio Svjetski kup u Moskvi na parteru. Konj i parteri su mi jednako dobri, samo što sam na konju rijetko pokazao što znam. U Stuttgartu 2007. kvalifikacije za OI, bio sam 23. u višeboju i to mi je osiguralo nastup u Pekingu. Najuspješnija godina je 2008., počelo

je s europskim srebrom u Švicarskoj na konju, tada sam prvi puta od kada uvježbavam taj nastup napravio sve kako treba. Tjedan dana kasnije je u Kini na Svjetskom kupu sam bio drugi iza Kineza koji me pobijedio i na OI. Peking i srebro na konju mi je špica karijere. Ove godine sam se uspio vratiti nakon operacije ramena, osvojio sam treće mjesto na Svjetskom kupu u Mariboru i drugo mjesto na MI na parteru.

mogu i do 35 godina nastupati i osvajati medalje. Prije je bilo drugačije i vježbao se samo višeboj, svih šest sprava. Nije isto ako vježbaš 3 sata na dan jednu spravu ili 9 sati svih šest sprava. Na operaciju sam išao samo zbog kvalifikacija za OI jer mi treba višeboj. Sve sprave moram raditi, opet će rame trpjeti, ali ako imaš cilj i viziju, sve ostalo je nebitno. Kakva je situacija s popularnosti gimnastike kao sporta nakon tvog uspjeha? - Nadam se da će ljudi i dalje prepoznavati što znači gimnastika kao bazični sport. Ako je atletika kraljica sportova, gimnastika je majka sportova. Pozivam svu djecu da se bavi i treniraju gimnastiku. Ovdje se naučite padati, koordinaciju, razvijate elastičnost. Poslije gimnastike možeš ići u bilo koji drugi sport, pliva-

nje, košarku, odbojku, tenis, nogomet, stvarno što god želiš. Dogodi se da djeca s 15 godina ne znaju trčati. - Kakvi su planovi za budućnost? Obećao sam mami da ću završiti višu ili fakultet tako da ću obećanje ispuniti. Sada sam na trećoj godini na Višoj trenerskoj školi u Zagrebu, bio sam na Kineziološkom fakultetu, ali nisam mogao uskladiti obaveze i školu. Kada me pitaju da li ću biti trener, kažem da za sada nema šanse da budem profesionalni trener gimnastike. Znam što sve trener mora proći s vježbačem. Još jedanput mi se to sve ne prolazi. Ali nikad ne znaš kuda te životni put može odvesti, u sportu ću sigurno ostati, ali koja će biti funkcija - to u ovom trenutku ne znam.

Preduvjet za dobar trening je i dobar san

Filip Ude u sponzorskoj majici

- Moj dnevni program izgleda ovako: od 8 do 11 na rasporedu je prvi trening, od 12 do 13 ručak zatim odmor, pa od 18 do 21 sat drugi trening, te večera i odmor. Kada sam u intenzivnim pripremama, onda dnevno imam tri treninga. Preduvjet za dobar trening je i dobar san. Spavam na

specijalnom madracu i krevetu sponzora Bernarde i od onda se lakše probudim, čak nekada i bez budilice. Svježiji sam i odmorniji za najranije jutranje treninge i napore. Najljepši period mi je subota poslijepodne kada uživam izležavajući se na krevetu jer znam da u nedjelju nema treninga.

STRELJAŠTVO Tanja Perec i Željko Posavec na EP u Osijeku

“Cilj mi je bio finale trostava” Varaždinski predstavnici na Europskom prvenstvu u streljaštvu, koje je održano u Osijeku bili su Tanja Perec i Željko Posavec. Juniorka Perec bila je 18. u disciplini malokalibarska puška 60 m ležeći, dok je kao članica reprezentacije u toj disciplini ukupno osvojila ekipno sedmo mjesto. Najbolji rezultat od naših natjecateljica postigla je u trostavu malokalibarskom puškom 3 puta 20 m. U kvalifikacijama plasirala se na šesto mjesto, a u finalu je konačno zauzela sedmo. Reprezentacija je osvojila četvrto mjesto i

malo je nedostajalo do europske medalje. Finale trostava bio je Tanjin cilj i nadanja u klubu. Ovo je bio Tanjin 31. nastup za reprezenatciju a peti nastup na EP. Osim toga nastupila je i na dva svjetska kupa te više međunarodnih turnira. Još uvijek je kadetska rekorderka Hrvatske kao i četverostruka državna prvakinja. Senior Posavec natjecao se u disciplini pištolj slobodnog izbora i na 50 m zauzeo

je ukupno 35 . mjesto. Reprezentacija je osvojila 11. mjesto.

TRIATLON Sve veći broj natjecatelja, ali i gledatelja

Hit na Aquacityju

U 1. triatlon ligi Aquacity sudjeluju natjecatelji raznih dobnih skupina

U prvom kolu četiri su entuzijasta otvorila natjecanje, a nakon mjesec dana, na startu su se našla čak 43 natjecatelja Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

Varaždinska 1. triatlon liga Aquacity iz tjedna u tjedan ima sve veći broj natjecatelja. U prvom kolu četiri su entuzijasta otvorila natjecanje, a u četvrtom kolu, nakon mjesec dana, na startu su se našla čak 43 natjecatelja. Natjecali su se pojedinačno, u štafetama, a pridružila su se i dva duatlonca. Među natjecateljima su i tri žene, a od članova ostalih klubova ističu se sportaši Savate kluba Omega boks koji se natječu u velikom broju. Prošlo kolo imalo je i međunarodni karakter jer je došao i gost iz Slovenije, Rado Aćimović predsjednik TK Maraton Ptuj, dugogodišnji i vrlo uspješan triatlonac. Srijeda u 18 sati postao je termin kada treba biti na Aquacityju. Prijatelji natjecatelja navijali su i bodrili, a znatiželjni kupači okuplili su se u velikom broju. Najprije je na redu plivanje, zatim žurno do bicikala koji su parkirani na

Ljetne vrućine dodatna su prepreka izdržljivim triatloncima

rijeda u 18 sati, postao je termin kada treba biti na Aquacityju boćalištu, vožnja novom cestom pa za nagradu trčanje. U uvjetima visokih temperatura pobijedio je Branimir Lodeta iz TK-a Međimurje ispred Marijana Stepana također iz TK-a

Međimurje i Maria Šimeckog iz varaždinskoig BBK-a Asi. Kod žena pobjeda Katarine Nestić ispred Patricije Grbčić, obje su iz TK-a Međimurje, i Marije Kosi, članice Savate kluba Omega boks kluba iz Varaždina. Sljedeće kolo na rasporedu je u srijedu, 29. srpnja, u 18 sati, a svi zainteresirani neka provjere svoju fizičku spremu mogu se uključiti i u samo natjecanje.

30 Sport siniša sović

28. srpanj 2009.

Prava utrka ne može proći bez oblaka prašine pa je tako bilo i na odlično pripremljenoj stazi u Donjem Kučanu organizatora AKK Varaždin

AUTOCROSS Uzbudljiva utrka - 4. nagrada Grada Varaždina 2009.

Autocross ima brojne ljubitelje u Varaždinu Na odlično pripremljenoj zemljanoj stazi duljine 616 metara nastupilo je šesnaest hrvatskih vozača iz deset domaćih klubova i tri vozača iz Slovenije Piše: DAMIR IVANČIĆ damir@regionalni.com

U Kučanu Donjem održana je treća utrka međunarodnog i državnog prvenstva u autocrossu 4. nagrada Grada Varaždina 2009. Na odlično pripremljenoj zemljanoj stazi duljine 616 metara nastupilo je 16 hrvatskih vozača iz 10 klubova i tri vozača iz Slovenije. Varaždinci su nastupali u Diviziji 3, utrci buggyja.

Brojni gledatelji

Autocross ima svoje ljubitelje u Varaždinu. Bilo je to lako zapaziti po broju gledatelja koji su se smjestili uz stazu u Kučanu. Kako je sve prošlo u najboljem redu možemo ubuduće očekivati više sličnih manifestacija. Ukupni redoslijed Divizija 1 (open): 1. Robert Grbac, ASK

Kastavac Subaru Impreza 2.0 Turbo 4x4; 2. Igor Nikolaus AK Ozalj V W Golf 2.0; 3. Marino Čargonja AK Matulji Racing Seat Ibiza 2.0. Ukupni redoslijed Div izija 1a (do 1.400 ccm):

obert Vuradin i Marijan Cukor iz AKK-a Varaždin branili su boje domaćih vozača 1. Danijel Bezjak AMCD Svigo VW Golf 1.3; 2. Sven Katić AK Ozalj Renault 5 1.4; 3. Dragan Sergo AK Buzet Autosport Yugo 1.3. Ukupni redoslijed Divizija 1b (do 2.000 ccm): 1. Igor Nikolaus AK Ozalj VW Golf 2.0; 2. Marino Čargonja AK Matulji Racing Seat

Ibiza 2.0; 3. Zoran Pavić AMK Gornja Poljica VW Golf 1.8 Ukupni poredak Divizija 3 (buggy): 1. Vigor Grbac ASK Kastavac Buggy VW 2.0 4x4; 2. Robert Vuradin AKK Varaždin Buggy RV-1 Lancia 2.0T 4x4; Marijan Cukor AKK Varaždin Buggy Audi 3.6 4x4 Ukupni redoslijed juniora: 1. Danijel Bezjak AMCD Svigo VW Golf 1.3; 2. Sven Katić AK Ozalj Renault 5 1.4; 3. Zoran Pavić AMK Gornja Poljica VW Golf 1.8 Poredak klubova: 1. AK Ozalj, 2. ASK Kastavac, 3. AMCD Svigo, 4. AKK Varaždin, 5. AMK Gornja Poljica, 6. AK Matulji Racing. Ukupni poredak poslije tri utrke: 1. Robert Grbac 50 bodova; 2. Igor Nikolaus 50 bodova, 3. Zoran Srok 46 bodova.

Solidni rezultati

Streličari

Uspješni juniori Članovi varaždinskog Kajak kanu kluba Varteks Matej Herkov i Dino Bužić nastupili su u sastavu hrvatske juniorske reprezentacije na Svjetskom prvenstvu u kajak kanu spustu i sprintu, koje je održano na rijeci Engelbergeraa kod mjesta Buochs u Švicarskoj i ostvarili zapaženi nastup. U klasičnom spustu na stazi duljine 6,5 km, koja zahtijeva izuzetnu tjelesnu pripremljenost natjecatelja, u konkurenciji kajaka jednosjeda Matej Herkov zauzeo je 39. mjesto, dok je u konkurenciji kanu jednosjeda Dino Bužić bio na 20. mjestu. U ekipnoj vožnji u kanu jednosjedu Dino je nastupio s Matijom Bauerom i Markom Tolićem iz zagrebačkog Kanu kluba

Končar te su zauzeli 4. mjesto. Na stazi duljine 400 m održano je natjecanje u ekipnom sprintu gdje je ekipa kanu jednosjeda u sastavu Dino Bužić, Matija Bauer i Marko Tolić zauzela 5. mjesto. Prvenstvo je završeno pojedinačnim vožnjama sprinta koje su na kišom nabujaloj rijeci bile veoma zahtjevne. U takvim uvjetima je u konkurenciji kanu jednosjeda Dino Bužić poboljšao svoj rezultat iz klasičnog spusta i zauzeo 13. mjesto, a u kajaku jednosjedu Matej Herkov zauzeo je 40. mjesto. Kako je ovo prvi nastup varaždinskih juniora na velikim svjetskim natjecanjima, ostvareni rezultati ispunjavaju klupska očekivanja i najavljuju odlične rezultate na idućim natjecanjima. (di)

Odlična organizacija atraktivne i nesvakidašnje manifestacije

STRELIČARSTVO Natjecanje u Možđencu

Četrdesetak streličara natjecalo se na turniru „Dan grada Novog Marofa“ FAWR 12*12 koji je održan po kišnom vremenu na šumskom terenu u Možđencu. Natjecatelji su gađali 12 meta na nepoznate udaljenosti koje su bile postavljene u šumi, a nakon toga i na poznate udaljenosti. Kišno vrijeme nije omelo streličare kojima je ovo bio ujedno i zadnji ispit što se tiče dobrih rezultata i ostvarivanja normi za ulazak

KAJAK I KANU

u državnu reprezentaciju koja će uskoro nastupiti na 18. seniorskom i 16. juniorskom europskom FIELD prvenstvu u Francuskoj.Kod seniora u golom luku bročanu medalju osvojio je Dobroslav Oštrek iz Grebengradskih streličara, u složenom luku četvrto mjesto osvojio je Ljubomir Mirilović iz Cekina, dok su kod veterana u složenom luku Cvijetoslav Zorman i Vladimir Šincek zauzeli treće, odnosno četvrto mjesto. (dp)

BEJZBOL Juniori BK Vindija drugi u državi

Juniori stopama seniora U stilu odličnih rezultata seniorske ekipe i juniori Baseball Kluba Vindija svoju su sezonu završili osvajanjem naslova viceprvaka Hrvatske, na završnom turniru u Karlovcu. Na finalnom turniru su uz Varaždince nastupile i ekipe Olimpija Karlovac, Nada SSM Split i Medvednica Zagreb. Varaždinska ekipa ove je godine bila sastavljena od pola kadetske ekipe te su baš ti najmlađi igrači pokazali odličan nivo te uz dobru igru i podršku starijih

Juniori BK Vindija igrača uspjeli učiniti korak više od prošlogodišnjeg trećeg mjesta u juniorskoj kategoriji. Vindija - Nada 12:2, Olimpija - Vindija 13:0 i Vindija - Medvednica 17:0.

Sport 31

28. srpanj 2009.

Stanislav sa slavnim gostom u Starom gradu gdje je Fischer zazvonio na zvono želja

Simultanka Bobbyja Fischera na 20 ploča s varaždinskim šahistima 12. srpnja 1970. godine

TU KRAJ NAS Stanislav Prešnjak, dugogodišnji entuzijast u sportu osoba s invalidnošću

“Vrtlog ljudskog zbivanja” Službenik, nogometaš, biciklist, kuglač, šahist, putopisac, slikar: “Moja vizija Varaždina”

Stanislavova mala kućna galerija Na slikarskom je platnu Stanislav Prešnjak ovjekovječio suprugu Danicu još kao djevojku. S njom će u listopadu ove jeseni proslaviti zlatni pir. A svoje mjesto u kućnoj galeriji portreta također imaju kći Stanka i unuk Alen. U Sukošanu nedaleko od Zadra Stanislava su nekoć oblijetale turistice zbog - portretiranja. - Svaka slika ima zagonetku, svaka je izrasla iz neke pričice veli on da u atelieru pri klijeti na jakopovečkom bregu čuva “Panoramu”, sliku svog djetinjstva iz ptičje perspektive: otac Antun na stogu sijena, a kobile u Plitvici taže žeđ. Ovalne i okrugle okvire sam je izradio. U sobi na zid je već stavio i nedovršenu sliku - o izgonu Adama i Eve iz rajskoga vrta. Hoće li je i kada dovršiti - nije želio otkriti.

Piše: IVICA ZAMODA ivica@regionalni.com

Stanislav Prešnjak? Čime se on sve nije bavio i u čemu sve nije ostavio svoj trag, a da to nikad nije stavljao na velika zvona? Samozatajnik koji se u Varaždin iz rodnog Nedeljanca vratio 2003. godine, a da se dotad ionako već bio u ovom gradu iskazao i afirmirao kao predani i uspješni organizator sportskog djelovanja kako radničkih društava, tako i udruga invalida. Unatoč osobnoj invalidnosti istaknuo se u biciklizmu, kuglanju, šahu, a i planinario je, boćao, igrao stolni tenis i pikado. Pisao je poeziju i putopise, slikao nekad, slika i sada. Stoga su mu neki u šali znali predbaciti: “Ti si kao sportska legenda u malom! Svugdje te ima!” - Nesretnim slučajem postao

Kućna galerija sa sportskim trofejima i portretima ukućana

sam sa 17 godina invalid na lijevu ruku - kaže on danas. - Volio sam sport, igrao sam nogomet. Vozio sam utrke u “Sloginu” dresu i postao čak i reprezentativac Hrvatske opisuje on svoj najznačajniji uspjeh među seniorima kada je, premda invalid, sudjelovao 1958. u 7 etapa utrke “Kroz Jugoslaviju”. U prvoj etapi Ljubljana - Maribor imao je peh: čak dva gumidefekta te je u startu zasjeo na 142. mjesto. Zbog toga ga je liječnik nagovarao da odustane, ali on se nije dao i dotjerao blizu 60. mjesta kada je u ukupnom poretku slavio Nevio Valčić. No, zato je u biciklističkim

Član reprezentacije Hrvatske 1958. godine

utrkama na valjcima - gotovo uvijek pobjeđivao. A u umjetnosti, prije pola stoljeća sam je sebe sputao kao samoukog slikara jer su

ijelo nas opominje! Vratimo se vrlinama sportskih ideala mu akademci predbacivali da im se miješa u posao: - Srećom nisam odustajao. Svoja ulja na platnu - i portrete, i prizore iz sporta ili prirode, i karikature, i alegorijske vizije stvarao sam

za svoju dušu. Nije me bilo na izložbama. A kad kucne čas i za to - onda ću svoja djela napokon i potpisati! - kaže autor slike “Posljednji let ptica” koja navješćuje smak svijeta. U dva je mandata bio čelnik županijskog Športskog saveza invalida, a od 1994. do 1997. i predsjednik Hrvatskog športskog saveza invalidnih osoba. Uvijek i svugdje bio je neumoran, oličenje istinskog pokretača od glave do pete.

Ceste i - cestarijade

Stanislav Prešnjak je od 1955. prvo bio službenik u Zavodu za socijalno osiguranje, a zatim radio u Poduzeću za ceste,

Susret u Športskom savezu osoba s invalidnošću grada Varaždina

svojedobno, svjedoči on, doista vrlo jakoj firmi u bivšoj Jugoslaviji. Godine 1997. u vidovečkom dvorcu inicirao je osnutak udruge “Oaza - šport” - sport za sve i svakog koji nudi sve u sportu. - Sretan sam što sam dao svoj obol omasovljenju športa kod nas - zaključuje on. Od 10. studenoga 20 08. razvija svoje zamisli o turističko-kulturalnoj viziji Varaždina kao - Ulaznim vratima Europe i kao Cvjetnjaka veleposlanstava smještenih i ovdje, a ne samo u Zagrebu. Kako će, dokle i s kojim učincima ustrajati u svojim prijedlozima - pokazat će vrijeme!

Šah u Varaždinu

Simultanka s Bobbyjem Na saveznoj šahovskoj Cestarijadi u Ohridu 1975. Stanislav je bio prvi, kao i na XII. županijskom susretu šahista umirovljenika u Varaždinskim Toplicama 2006. godine. A 14. ožujka 1981. remizirao je s velemajstorom Svetozarom Gligorićem. Imao je četvoricu braće - i svih pet dobro su igrali šah. Prethodili su tome njegovi varaždinski itinerari na šahovskoj ploči i oko nje - osobito u šahovskom klubu “Zanatlija” (1963. - 1968.) i “Partizan” (1968. - 1974.). Potonji je klub 12. srpnja 1970. organizirao u ondašnjem Domu JNA simultanku na 20 ploča s 27-godišnjim legendarnim američkim velemajstorom Robertom Fischerom. Rezultat: 17 - 3 za Fischera (pobijedili Vupora i Blagojević, remi odigrali Belić i V. Ister). Fischer tada još nije bio prvak svijeta, ali je, zazvonivši zvonom želja na bunaru u Starom gradu, upravo to zaželio postati što mu se uskoro i ostvarilo. Stanislav Prešnjak pogodio je tu želju prije nego što ju je Bobby pred svima priznao. Inače, izgubio je partiju od slavnoga gosta za šahovskim stolom; a za jednim drugim stolom on je kao domaćin trusio špricere, a Bobby čak 18 sokova od borovnice.

Perspektivni biciklist s budućom suprugom Danicom

32 Vidokrug

Najljepše legende puka hrvatskoga

Golubica obranila varaždinsku crkvu O

ko osme večernje ure zapalio se varoš varaždinski. Više od sto kuća u varošu i izvan njega gorjelo je silnim ognjem. a kraju dohvati se vatra i jezuitske škole koju je od jakog hrastova drva sagradio patron jezuitskog reda grof Gašpar Drašković. Takva je jakost i naglost ognja bila da je tu veliku kuću u jednoj uri u ništa pretvorio. A od te škole samo nekoliko metara dalje nalazila se crkva Djevice Marije za koju se pobožni purgari i purgarice s jezuitima zajedno uplašiše vidjevši kakva joj pogibelj od ognja prijeti. oklekli su pred crkvu i k nebu digli ruke zazivajući Boga i Djevicu Mariju da za sve grijehe varoške zbog kojih su iz neba dobili ovu kaznu kaštigu varoš kazni, samo neka ovu svetu kuću poštedi. Tad odjednom dogodi se čudo neviđeno. Doleti jedna bijela ptica – golubica, nitko ne zna otkuda, i sjedne na crkveni krov iznad velikih vrata. Nekoliko se puta digne svojim krilima u zrak i opet nazad sjedne, mašući krilima cijelo vrijeme protiv ognja u kojem su nestajala škola i gradske hiže, sve dok nije njegovu jakost slomila. To je čudo bilo tim veće jer su na suhi crkveni krov ugarci i goruće ugljenje padali kao najgušći snijeg zimi. Krov se nije ni malo upalio, a ostao je sačuvan i dio varoši s druge strane crkve. va bijela i dobra golubica sve je do jutra na crkvenom krovu bdjela. Kada se dan počeo bijeliti i kada je svoju zaštitu crkve od ognja obavila, bijela ptica je na nebu nestala. vim čudom Blažena Djevica Marija svoju je kuću za duhovni napredak pobožnih Varaždinaca obranila.

O O

28. srpanj 2009.

ISTRAŽUJEMO Kako se jelo u biblijsko doba? (3)

Mana, med, mlijeko „I doista, to je zemlja okupana Suncem, blage, tople klime“ Piše: GORDANA IGREC

Kad su Izraelićani izašli iz egipatskog ropstva, pustinjom su do obećane zemlje lutali 40 godina. Zato su, kako je to duhovito kazala dadilja Fran u istoimenoj seriji, ”jako ogladnili”. O mani s neba ne bismo govorili, jer ona ima v iše simboličko značenje nego osjetilno. Ona govori ono što je nekoliko stoljeća poslije dolaska u obećanu zemlju rekao Mesija, Isus Krist: “Ne živi čovjek samo o kruhu”. Zato vrijedi spomenuti da su Izraelićani već u Egiptu noć prije bjekstva iz ropstva imali Pashalnu večeru i da su blagovali beskvasni kruh, maces i pili košer vino. Kad

oć prije bjekstva blagovali beskvasni kruh, maces i pili košer vino

Obećana zemlja zemlja je okupana suncem, blage, tople klime, prepuna sočnih plodova

Faraonova juha su nakon višedesetljetnog lutanja pustinjom ugledali obećanu zemlju, Izraelci su vidjeli da je to zemlja u kojoj će “teći med i mlijeko”. I doista, to je zemlja okupana suncem, blage, tople klime, u kojoj je samo valjalo “zasukati rukave” i prionuti radu. Pa su tako zasadili “plantaže” maslina, datula, rodne vinograde, plantaže krušaka, badema... Osim što je narod koji je dao Davidovo pleme iz kojeg je potekao Sin Božji, Isus Krist, odmah dao do znanja poganima da će se od njih razlikovati po načinu ispovijedanja vjere u jednoga Boga, brzo je pohitao dati im do znanja i da će njihove žene, domaćice i glavarice kuće biti prave male “metafizičarke” u kući i strogo se držati košer prehrane te će odvajati suđe za mlijeko od suđa za meso

Ovaj je recept sastavljen prema drevnom zapisu iz faraonske grobnice. 4 šalice pilećeg temeljca 2 žlice maslinovog ulja 450 grama ciklinog lišća ili lišća jestive jute, fino nasjeckati 3 fino nasjeckana režnja češnjaka 1 žlica samljevenog korijandra sol i svježe samljeveni papar

i neće to dvoje miješati, a umjesto svinjetine za objed će koristiti ribu i perad.

Gurmani

Varaždinci, koji su poznati gurmani i ljubitelji dobre kapljice, ali i ugodnog društva koje uz to ide, i koji se druže po klijetima i vikendicima na brdima ponad Varaždina zasigurno bi rado kušali jela koja su se našla na stolovima u vrijeme kad je živio Isus Krist. Nema sumnje da bi osim

1 žlica brašna. Zagrijte pileći temeljac, dodajte jutino ili ciklino lišće i zakuhajte. Kuhajte na laganoj vatri 15 minuta. U međuvremenu prepržite češnjak do zlatne boje i umiješajte korijandar. Dodajte u juhu zajedno sa začinima i dobro promiješajte. Pomiješajte brašno s malo vode i dodajte u juhu miješajući dok se dobro ne izmiješa. Zakuhajte i začinite po ukusu. Poslužite vruće.

restorana kojima Varaždin obiluje još zasigurno poželjeli i koji domaći dalmatinski s mediteranskim ugođajem i specijalitetima iz dalmatinske kužine, ali i jednako tako ne bi ništa protiv imali ako bi se netko domišljat i sposoban dosjetio da otvori restoran s ukusnom košer prehranom, pa potom kakav kineski ili meksički i tako redom. Stare gazdarice ne bi se smjele osjetiti pri tome ugroženima, jer jednom kad prođe

Priredio novinar i publicist:

Tomislav Đurić Drvo masline

Povrće za mediteranska jela

recesija i kad sve ponovno dođe na svoje mjesto, svatko bi mogao poželjeti u znak zahvalnosti što je prebrodio krizu svoja nepca iznenaditi nekim novim, još neisprobanim delicijama. Zato smo mi kr izu preduhitrili i već sad ponudili recepte iz biblijskog doba za slastice kao i glavna jela koja su se našla na stolovima drevnog izraelskog naroda iz kojeg potječe i Isus Krist. Pa, u slast.

Oglasi 33

Prosječna potrošnja: 4,5 - 7,6 l/100 km. Emisija CO2: 118 - 180 g/km. Slika je simbollična.

28. srpanj 2009.

VRUĆA PONUDA!

www.renault.hr

RENAULT MEGANE VEĆ OD 99.900 kn* * Cijena vrijedi za model Megane Authentique 1.6 16v uz Renault Financiranje.

AUTOCENTAR KOS, CEHOVSKA 18, VARAŽDIN, TEL: 403300

34 Zdravlje

28. srpanj 2009.

RAZGOVORI O SEKSU Profesor doktor Aleksandar Štulhofer o seksualnosti (4)

Kad su supružnici buntovnici... Prekretnica u 70-ima: prvi put je većina ljudi smatrala da ima pravo na seksualno istraživanje, barem u intimnosti svoga doma. Novi seksualni moral postaje dio svakodnevnog života Piše: GORDANA IGREC

Širenje seksualnih sloboda započelo je tek u 20. stoljeću. Kao što smo naveli u prošlom broju, konačna prekretnica zbiva se 1960-ih godina u vrijeme koje danas nazivamo seksualnom revolucijom: tada je revolucionirana ženska seksualnost. Takozvani dvostruki standard u pitanjima seksualnog morala počinje odumirati, a žene malo po malo osvajaju seksualne slobode koje su prije vrijedile isključivo za muškarce.

Razlozi revolucije

Prof. dr. Aleksandar Štulhofer ističe da je nekoliko razloga za seksualnu revoluciju u drugoj polovini

ladi ljudi 70-ih seksualnost koriste kao način identifikacije šezdesetih godina prošlog stoljeća. - Prvi razlog je posve sigurno tehnološki: otkriće hormonalne kontracepcije, koja je u to vrijeme, kada još nismo znali za HIV, omogućila seksualno eksperimentiranje bez straha od neželjene trudnoće. Drugi element je pojava nove društvene kategorije, adolescenata, mladih, koji od kraja pedesetih godina izgrađuju svoju kulturu, koja postaje marketinški sve zanimljivija – kaže prof. dr. Aleksandar Štulhofer. Tako nastaju supkulturni stilovi odijevanja, glazba i filmovi namijenjeni toj novoj

publici koja seksualnost koristi kao kao način identifikacije i sredstvo suprostavljanja generaciji svojih roditelja i potrošačkom društvu općenito. Prof. dr. Štulhofer navodi da su treći element politička zbivanja u to doba, revolucionarnost pokreta za građanska prava na jugu Amerike, koji će utjecati na neofeminizam, ali i pokret za prava homoseksualnih osoba.

Preobrazba društva

- Politička borba za prestanak rata u Vijetnamu i čitav kontrakulturni pokret za društvenom preobrazbom pozadina je na kojoj se zbiva i oslobađanje seksualnosti – pojašnjava Štulhofer. Dodaje da taj novi seksualni moral u sedamdesetim godinama polagano postaje dijelom svakodnevnog života građanstva. - Na neki način, i bračni parovi srednje klase postaju “seksualni buntovnici” gledajući porno film “Duboko grlo” ili Bertoluccijev “Posljednji tango u Parizu”. To je trenutak u kojem su jedno drugome rekli: čekaj, možda oralni seks stvarno nije nešto strašno, možda bismo to mogli probati – naglašava. Zaključuje da su 60 - e i 70-e godine prošlog stoljeća doista prekretnica u odnosu na ranija povijesna zbivanja, jednostavno po tome što je prvi put u povijesti većina smatrala kako ima pravo na seksualno istraživanje, barem u intimnosti svoga doma. U sljedećem broju: Kada bi roditelji trebali početi s djecom razgovarati o seksualnosti?

Otkriće hormonalne kontracepcije u prošlom stoljeću omogućilo je mladima eksperimentiranje bez straha od trudnoće

REVOLUCIJA 70-ih godina razvija se i seksualna terapija

Priznati i seksualni problemi Nije neobično da se 70ih godina prošlog stoljeća razvija i seksualna terapija, napominje prof. dr. Aleksandar Štulhofer. - U 70-ima su shvatili da možemo imati i seksualne probleme, odnosno da je to legitiman dio našeg zdravlja. Iz toga vremena baštinimo

današnju kulturu seksualne permisivnosti. Riječ je ne samo o trendu širenja prava na seksualnu različitost, već i o postepenom ostvarivanju seksualne ravnopravnosti između muškarca i žene – kaže Štulhofer. Dodaje da se dvostruki standard koji je postojao kroz

Savjeti iz ordinacije

povijest - muškarci koji puno toga mogu, a žene ne smiju – počeo se rastvarati. - Jaz u seksualnim pravima je danas sve manji i iz generacije u generaciju polako nestaje. Naravno, za skandinavizaciju Balkana će trebati još pričekati – ustvrdio je poznati seksolog.

Posljednji tango u Parizu: Film koji je bračne parove ohrabrio da probaju oralni seks

Potpis pod sliku

Staračke pjege – najveći estetski problem K

Nives TOPOLNJAK dr. med. specijalist obiteljske medicine

ao što smo naveli u prošlom broju, hiperpigmentacije nastaju ili zbog povećanog broja pigmentnih stanica u koži ili zbog njihove pojačane funkcije, odnosno povećanog stvaranja pigmenta melanina. Pod pojmom hiperpigmentacije kože ipak najčešće podrazumijevamo promjene u kojima se proces odvija u epidermisu i tada ih zovemo hipermelanoze (hypermelanosis). ne mogu bit i rezultat dvaju tipova promjena: melanocitne hipermelanoze

(povećanje broja pigmentnih stanica koje vodi povećanoj proizvodnji pigmenta) i melanotičke hipermelanoze (bez znatnog povećanja broja pigmentnih stanica u epidermisu, ali uz bitno povišenu produkciju pigmenta). Oba tipa promjena uzrokuje nekoliko činitelja, najmanje sljedeća tri: genetski, hormonalni i količina izlaganja suncu, tj. ultraljubičastom zračenje. ajveći estetski problem od svih hiperpigmentacija u žena mlađe i srednje životne

dobi je hipermelanoza, tj. staračke pjege, sunčane pjege i melazma, jer se uglavnom javlja na koži lica i zahtijeva prilično truda kako bi se učinila estetski prihvatljivom. taračke pjege (solarni lentigo) su kozmetska anomalija, a pojavljuju se na onim dijelovima kože koji su kronično izloženi suncu: čelo, obrazi, nos, podlaktice, gornja strana šake, ramena i područje prsa (dekolte). Najčešće su kod ljudi starijih od 40 godina, ali mogu se javiti već i u 30-ima.

ajuspješniji oblik borbe prot iv staračkih pjega je prevencija - ne izlagati se jakom suncu i upotrebljavati sredstva sa zaštitnim faktorom uz pr imjerenu njegu kože. Kad su promjene već izražene, odstraniti se mogu sredstvima za izbjeljivanje kože, kremama s retinoičnom kiselinom, nanošenjem voćnih kiselina, kojičnom kiselinom, C vitaminskim serumima, krioterapijom (leđenje tekućim dušikom) ili laserom. Za koji oblik terapije ćemo se odlučiti, ovisi o klinič-

koj manifestaciji, tj. raspodjeli promjena po tijelu, mjestu na kojem ćemo provoditi terapiju te o stanju kože.

Zdravlje 35

28. srpanj 2009.

OPREZ “Otrovanje” hranom najčešća ljetna bolest

Peri, oguli, kuhaj, peci ili - odbaci!

Bolesti koje se prenose hranom sve su veći javno-zdravstveni problem, kaže dr. Snježana HunjadiČelar Piše: VESNA MARGETIĆ-SLATKI vmargetic@regionalni.com

Nekoliko kuglica sladoleda bio je samo jedan od načina borbe protiv prošlotjednih nesnosnih vrućina. Međutim, neki su zbog uživanja u ovoj osvježavajućoj slastici itekako požalili: počeli su povraćati, dobili su proljev i osjećali bolove i grčeve u trbuhu. Riječ je o najčešćim simptomima “otrovanja” hranom, no posljedice mogu biti i visoka temperatura te bolovi u cijelom tijelu.

d.o.o. za zdravstvenu djelatnost

Ulica Franje Košćeca 15, Varaždin

GINEKOLOGIJA (tel. 212944) - najranije otkrivanje i vođenje trudnoće - dijagnostika i liječenje steriliteta

Najčešće bolesti

O tome što jedemo, ali i gdje, tijekom ljetnih mjeseci moramo voditi posebnu brigu ako ne želimo iskustiti neugodne simptome “trovanja” pokvarenim namirnicama. - Bolesti koje se prenose hra-

pasne namirnice: mlijeko, salame, meso, sladoled, hrana koja u sastavu ima jaja nom sve su veći javno-zdravstveni problem. Mnogi bi se slučajevi mogli i izbjeći kada bi se proizvođači hrane, a i potrošači pridržavali mnogih vrlo važnih mjera pri pripremi, distribuciji i konzumiranju – ističe dr. Snježana HunjadiČelar, voditeljica Odjela za infektivne bolesti Opće bolnice Varaždin. Tijekom ljeta najviše građana završava na Zarazi upravo radi crijevnih zaraznih bolesti izazvanih bakterijama i virusima. Posebno pogod-

- ginekološki pregled, papa razmaz, stupanj čistiće Važno: Hrana životinjskog podrijetla treba biti dobro termički obrađena, dobro pečena ili kuhana

ne namirnice za izazivanje takvih bolesti su mlijeko i mliječni proizvodi, salame i suhomesnat i proizvodi, meso nedovoljno termički obrađeno, osobito pripremano na roštilju, sladoled koji nije iz industrijske proizvodnje, svi kremasti kolači, sva hrana koja u svojem sastavu ima jaja, a koja nisu dovoljno ili nisu uopće nisu termički obrađena, majoneza iz domaće proizvodnje, navodi dr. Hunjadi-Čelar.

Zaštitimo se!

Kako možemo zaštititi sami sebe? - Perite ruke i radne površine kako biste spriječili širenje bakterija, dovoljno termički obradite namirnice, naročito one životinjskog podrijetla. Važno je i da čuvate hranu na hladnom, da pripremljenu hranu konzumirate u roku od dva sata, odnosno da ju držite u hladnjaku od

- HPV tipizacija i cijepljenje

Kada se javiti liječniku? U slučaju “otrovanja” hranom, potrebno je nadoknaditi tekućinu i soli, osigurati primjerenu, odnosno dijetalnu prehranu. Liječniku se treba javiti ako poduzetim mjerama kod kuće, od unosa tekućine na usta i elektrolita, dijetalnom prehranom nije došlo do poboljšanja stanja, a tegobe i dalje traju, odnosno ako se pogoršavaju, savjetuje dr. Snježana Hunjadi Čelar. - Obavezno se treba javiti ako su crijevne tegobe praćene zimicom, tresavicom, visokom temperaturom, jer tada postoji mogućnost pojave teže kliničke slike, koja osim gore spomenutih mjera, zahtijeva i antibiotsku terapiju – rekla je specijalistica infektologije.

obroka do obroka, ali ne dulje – savjetuje specijalistca infektologije. Ističe da vrijedi staro pravilo “peri, oguli, kuhaj, peci ili odbaci”. - Hrana životinjskog podrijetla treba biti dobro termički obrađena, kuhana i dobro pečena. To se odnosi i na jaja. Ako niste u mogućnosti svakodnevno pripremati svježe obroke,

tada već pripremljenu hranu zbog sprečavanja množenja klica treba držati u hladnjaku na temperaturi ispod 4 stupnjeva Celzijusovih. Ako se hrana podgrijava, tada treba biti zagrijana na temperaturi iznad 75 stupnjeva Celzijusovih – kaže liječnica i zaključuje da je sumnjivo jelo bolje baciti.

PUTOVANJA Izbjegavati nekuhanu hranu, sladoled i jela s ulice

Opasne kreme i kolači s jajima

Dr. Snježana Hunjadi-Čelar

Na putovanjima treba izbjegavati nekuhanu hranu, sladoled, jela kupljena od uličnih prodavača, savjetuje dr. Snježana Hunjadi-Čelar. - Izbjegavajte jela u neprovjerenim ili izgledom sumnjivim restoranima, kao i onu koja je na sobnoj temperaturu već pripremljena mogla stajati nekoliko sati (primjerice, švedski

- kolposkopija

stolovi), kao i svu hranu kod koje postoji mogućnost ne-

oće i povrće prije upotrebe treba dobro oprati dovoljne termičke obrade - pojašnjava. Upozorava da

su vrlo opasne kreme od jaja te kolači s kremama od jaja, gdje se pri pripremanju nije postigla temperatura od 75 stupnjeva Celzijusovih. No, oprez je nužan i kod voća i povrća. - Voće i povrće prije upotrebe treba dobro oprati, odnosno oguliti po potrebi – kaže specijalistica infektologije.

- liječenje patoloških papa razmaza: imunostimulansi, krioterapija, hladna koagulacija, LLETZ - dijagnostika i liječenje nenormalnih krvarenja - rano otkrivanje malignih bolesti - UZV i laboratorijska dijagnostika

PLASTIČNA KIRURGIJA (tel. 303434 od 14-17 h) Esteski zahvati u lokalnoj anasteziji: - korekcije kapaka (blefaroplastika) - korekcije odstojećih uški (otoplastika) - odstranjenje izraslina kože (PHD analiza) - popunjavanje bora filerima i vlastitim masnim tkivom - estetski zahvati dojke i trbuha

Pregled i ultrazvuk dojki UROLOGIJA (tel. 098 1809859) - poremećaji mokrenja uzrokovani povećanom prostatom - tegoba izazvane kroničnim prostatitisom - liječenje impotencije, rane ejakulacije i bračne neplodnosti - kamenci mokraćnog sustava - tumori mokraćnog sustava - kronične upale mokraćnog sustava kod žena - ultrazvuk mokraćnog sustava - dijagnostika i liječenje HPV infekcije (penoskopija)

36 Oglas

28. srpanj 2009.

pe} za kotlovinu

Lo`i{te od dekapiranog lima u jednom komadu, za{titeno termootpornom bojom do 600oC. Tanjur od INOX-a

ro{tilj vikend

Za zdravo pe~enje bez masno}a. Lo`i{te od dekapiranog lima u jednom komadu. za{titeno termootpornom bojom do 600oC. Re{etka od INOX-a

Ă&#x2DC; 470 mm

499.-KN

424

450x470 mm

.-KN

499.-KN

424

Ă&#x2DC; 570 mm

649.-KN

551

.-KN

199,-KN

vrtna svije}a

190x190x120 mm

,-KN

svije}a protiv komaraca 19 cm

43,99KN

,99KN

deka VIKEND

150x200 cm ODLI^NA ZA PIKNIKE

129.-KN

,- KN

.-KN

Savjetnik 37

28. srpanj 2009.

Sport

za bolje zdravlje

Veterinarska

klinika

Klamidioza mačaka

Ljetni trening D

oba je godišnjih odmora, ljetne stanke za studente i đake, i svi smo pomalo „iznervirani“ danima kada sunce neumoljivo crpi iz nas energiju... Svi ste odradili veći dio i postigli barem neke rezultate, želeći dovesti tijelo i duh u formu koja će zadovoljavati vaše kriterije, ali i one čije poglede plijenite kada onako puni samopouzdanja i ponosa prođete plažom, ili pak nekim drugim mjestom prepunim znatiželjnika. Za one koji su ostavili naporne treninge i krenuli prema obali, ali i za one koji su ostali kod kuće i vrijeme provode na obližnjim kupalištima i odmaralištima donosimo jednostavan, ali efikasan trening „održavanja“…Kreirali smo osnovi Kondicijski trener tip treninga, što vam daje mogućnost da fitness cluba ga dopunite vježbama kojima ćete obu“Sportlife” hvatiti dio tijela ili mišićnu regiju koju 042/241-600 eventualno želite dodatno utrenirati… Trening se sastoji od 2 osnovna dijela, a to je aerobni dio, i vježbe snage. Kada odradite 1. dio, prelazite na vježbe snage, koje možete odraditi u jednom, ili više krugova. Pauza između vježbi snage neka bude minimalna! I, pripazite na tehniku izvođenja vježbi te izbjegavajte trenirati u doba dana kada su temperature najviše. Zagrijavanje: 10 min plivanja/trčanja/brzog hodanja (do plaže) Vježbe snage: 1. 10-15 SKLEKOVA - širokih (Ruke vam trebaju biti razmaknute nešto više od širine ramena i, naravno, postavljene na tlo. Glava i ramena trebaju biti u istoj liniji s leđima. Žene, naravno, rade žensku inačicu skleka.) 2. 15-20 čučnjeva (Pripazite na tehniku. 3. 10-20 TRBUŠNJAKA (Iz ležanja na leđima podižete opružene noge ili pak privlačite koljena na grudi.) 4. 10 SKLEKOVA - uskih (Ruke postavimo nešto u širini ramena ili malo uže, laktove usmjerimo uz tijelo, prema nazad.) 5. 10 x ISKORAK - svakom nogom (Pripazite na položaj kralježnice, neka bude okomit u odnosu na podlogu, leđa zategnuta.) onoviti 1-4 kruga. Nakon vježbi snage možete odraditi još 10-30 min aerobne aktivnosti. Napravite istezanje nakon treninga te obavezno nadoknadite izgubljenu tekućinu... Živjeli!

Nikola GOLUB

Ribolov

S dozvolom u džepu

ozvole za lov riba izdaje Ministarstvo ovlašteniku ribolovnog prava posredstvom Saveza. Osobe za obavljanje sportskog ribolova na određenom ribolovnom području ili ribolovnoj zoni kupuju dozvole od ovlaštenika ribolovnog prava uz obavezno poštivanje organizacijske strukture i odluka ovlaštenika ribolovnog prava. Ovlaštenik ribolovnog prava smije prodavati dozvole za ribolovno područje ili tajnik ŠRSVŽ-a ribolovnu zonu za koju je dobio ribolovno pravo i to hrvatskim i stranim državljanima za godinu u kojoj navršavaju 15 ili više godina prema odredbama članka 17. Zakona o slatkovodnom ribarstvu, odnosno osobama koje su položile ispit za lov ribe. Prodaje ih samo po cijeni otisnutoj na obrascu dozvole. Dozvola vrijedi na ribolovnom području ili u ribolovnoj zoni za koju je ovlaštenik dobio ribolovno pravo, kao i na ribolovnom području ili ribolovnoj zoni drugog ovlaštenika ribolovnog prava s kojim je ovlaštenik zaključio ugovor o recipročnom pravu. Dozvola za ribiča invalida Domovinskog rata Republike Hrvatske potvrđena od strane Ministarstva i ovlaštenika ribolovnog prava, a izdana od ovlaštenika ribolovnog prava, vrijedi na svim tekućicama koje su ribolovne vode na području Republike Hrvatske, kao i na ribolovnom području ili ribolovnoj zoni ovlaštenika ribolovnog prava koji je prodao dozvolu. Ribiči smiju loviti ribe uz uporabu dopuštenih ribolovnih alata i/ ili opreme i/ili mamaca. Korištenje plovila kod obavljanja sportskog ribolova na određenoj ribolovnoj vodi dopušteno je isključivo ukoliko je to određeno gospodarskom osnovom. U ribolovu ribiči moraju uvijek kod sebe imati dozvolu za ribolovno područje ili ribolovnu zonu na kojima obavljaju ribolov.

Marijan Kolednjak

lamidije zbog svojih specifičnosti imaju posebno mjesto među bakterijama. Naime, one se razmnožavaju unutar stanice. Razlikujemo također dva razvojna oblika od kojih je jedan zarazan, a drugi nije. Za životinjski svijet od poznata tri tipa patogena je samo Klamidija psittaci. Poznato je da je ova bakterija nađena u velikog broja ptica, no zanimljivo je da je njen nalaz moguć i u 32 vrste sisavaca! ako je u mačaka klamidija raširena po cijelom svijetu, dakle bez geografske specifičnosti. Ispitivanja u zemljama njemačkoga govornog područja pokazuju da su čak u 32 posto jedinki dokazana protutijela, a bolest pak najčešće u mlađih mačaka ili u uzgojima. Bolest se nakon inkubacije od oko tjedan dana najčešće prvotno manifestira kao jednostrani konjunktivitis, zatim izraziti obostrani, koji prelazi s vremenom u gnojni oblik. Sljedeći simptomi su upala nosne sluznice s kihanjem, obilnim iscjetkom iz nosa te kašljem a temperatura će porasti i iznad 40 °C. U praksi se ti simptomi vrlo

Davorin LUKMAN Dr. sc. dr. vet. medicine

Specijalist za uzgoj i bolesti pasa i mačaka (Ambulanta, Trnovečka 6, Varaždin Hitni slučajevi 0-24 na 098/267-458 www.dr-lukman.hr)

često zamjenjuju s «mačjom gripom», koju uzrokuju virusi. U pravilu bolest se ne širi dalje na dišni trakt, za razliku od prethodno navedene gripe. oguć je i nalaz klamidija u genitalnom traktu mačaka te su zbog toga nerijetko prisutni gnojni konjunktivitisi novorođenih mačića, ukoliko prethodno nije nastupio abortus ili ugibanje plodova. Ukoliko želimo biti sigurni da li se radi baš o klami-

Zdravo Č

www

srce

Utjecaj vrućine na tijelo Č 1 D esto se postavlja pitanje u ove vruće dane kako se zaštititi, a naročito što da rade srčani bolesnici. a bismo znali odgovor dobro je znati što se zapravo dešava u našem organizmu kad je tijelo izloženo velikim vrućinama. ovjek je homeotermno biće, naime, spada u skupinu živ ih bića koja sama održavaju stalnu tjelesnu temperaturu potrebnu za optimalno odvijanje fizioloških procesa. Centri za održavanje stalne tjelesne temperature nalaze se u mozgu, a «izvršni organi» su srčano-žilni sustav, koža i mišići. Kod povećanja vanjske temperature dolazi do pojačanog zagr ijavanja organizma, što se može dodatno komplicirati otežanim izdavanjem tjelesne temperature zbog nepravilnog rada žlijezda znojnica ili povišene vlage u zraku. Kad dođe do zakazivanja termoregulacije zbog hipertermije može doći

diozi, potrebno je uzeti bris iz oka ili rodnice i dokazati uzročnika. Prognoza je povoljna ukoliko se prione liječenju pacijenta na vrijeme, a neliječene životinje mogu mjesecima i godinama biti izvor infekcije za druge mačke pa čak i za čovjeka. lasnici mačaka moraju biti strpljivi i uporni u rješavanju problema, budući da je terapija konjunktivitisa tvrdokorna. Postoji i jedno

pravilo, a to je da ukoliko uobičajenim kapima za oči ne možete izliječiti konjunktivitis kod mačke, onda se zasigurno radi o klamidiozi! a izlječenje je neizbježna antibiotska terapija specifičnim antibiotikom od minimalno tjedan dana, a najčešće i duže. Zbog svoje tvrdokornosti u SAD-u je proizvedena i vakcina koja djeluje zaštitno do godinu dana, no u Europi još nije registrirana. Stoga je i kod nas potreban što raniji odlazak veterinaru, objektivno dijagnosticiranje bolesti i upornost u terapiji.

do nekoliko ozbiljnih i po život opasnih stanja. . toplinski udar - umjerena dehidracija uz gubitak soli, koji dovodi do smanjenja ukupne tjelesne tekućine, posljedičnog smanjenja znojenja, porasta tjelesne temperature, daljnjeg širenja

podražljivosti i pojavu grčeva mišića, a što opet dovodi do daljnjeg porasta tjelesne teperature. . toplinski udar - najteže stanje kad dođe do oštećenja centra za termoregulaciju, posljedičnog poremećaja regulacije stvaranja i izdavanja topline, uz prestanak rada znojnih žlijezda uz daljnje oštećenje vitalnih organa te konačno može dovesti do smrti. . sunčanica - zbirni učinak opće hipertermije i lokalnog ozračenja infracrvenim zrakama nezaštićenog zatiljnog dijela glave. Toplinske zrake u mozgu izazivaju širenje krvnih žila s povećanom propusnošću što može dovesti do edema i krvarenja. to učiniti? Općenito, izbjegavati izlaganje tijela pogoršanim vanjskim utjecajima, ne izlaziti na sunce osim u ranim jutarnjim i kasnim popodnevnim satima, nositi laganu propusnu odjeću, zaštititi glavu, uzimati dovoljne

Dubravko TRŠINSKI dr. med., FESC

perifernih krvnih žila te je velika sklonost cirkulacijskom kolapsu. . toplinski grčevi - javljaju se zbog jako znojenja i gubitka tekućine i soli, što dovodi do edema stanica u mozgu, uz smanjenje praga

spec. internist-kardiolog

količine tekućine, svakako nadoknaditi i izgubljenu sol, a srčano-žilni bolesnici paziti da redovito uzimaju terapiju, češće mjeriti visinu krvnog tlaka, ponekad u dogovoru s liječnikom smanjiti dozu antihipertenzivnih lijekova i lijekova koji pojačavaju mokrenje za vrijeme velikih vrućina. ridržavajući se ovih osnovnih uputa i srčani bolesnici mogu uživati u ljetu.

regionalni.com

38 Ženski svijet

28. srpanj 2009.

Kozmetički

savjeti

MODA Asesoar za plažu u romantičnom “tonu”

Njega stopala

ada razmislimo, primijetit ćemo da ljeti njegujemo tijelo više nego zimi. Uzrok tome je da nam je ljeti tijelo više otkriveno i dolazi do izražaja. Njegujući ruke i lice ne smijemo nikako izostaviti stopala. Ona su ta koja nose čitavo naše tijelo. Na stopalu se nalazi više od tisuću živaca. Masaža stopala po refleksnim Majstorica kozmetičarka zonama zove se refleksoKozmetički salon Face terapija. Često nam je na Kukuljevićeva 28, Varaždin stopalima masaža najpotel. 201392 trebnija i pruža poseban osjećaj. Na stopalima nam najčešće ispod prstiju i na peti nastane tvrda koža što zovemo natisak. atisak nam može zadavati probleme kao što su bol, peckanje ili nastanak kurjeg oka. Natisci više muče ženski dio populacije nego muški zbog pritiska prednjeg dijela stopala na tvrdu podlogu odnosno na cipelu koja često ima previsoku petu. Kada jedanput dobijete natisak, njega odstranjuje stručna osoba u tretmanu koji se zove pedikura. Kao problem javljaju nam se još suhe i ispucale pete koje nam zimi trgaju najlonke, a ljeti ružno izgledaju. Steknite naviku i mažite cijelo stopalo ciljanom kremom. Tako će vaše pete biti nahranjene i neće pucati. sim toga, moramo pažnju obratiti na nokte. Nokti su rožnate tvorevine koje krase prst. Sada kada nosimo otvorene cipele pravi je trenutak da riješite problem s uraslim noktom. Vrlo je bitno kako ćete rezati nokte. Polukružnim rezanjem nokti će vam urastati u meso i to će pratiti upala i bol. Nokat se mora rezati ravno i ako vas muči urasli nokat, sada je vrijeme da pustite nokat da preraste to mjesto.

Željka SLATKI

Mekane, vrećaste torbe idealne su za plažu, a dobro je da su lagane, kako nas ne bi preopteretile

Ljetne torbe za plažu Piše: ISIDORA VUJOŠEVIĆ isidora@regionalni.com

Nije nevažno kakav ćemo asesoar ponijeti sa sobom na plažu odnosno na kupanje (gdje god nam to prilike pružaju). Sve, od šeširića, naočala, japanki, pa do torbe u kojoj ćemo ponijeti kupaći

kostim, ručnike i mlijeka za sunčanje, mora biti usklađeno i sa stilom. Ne samo zato da budemo primijećeni, nego i da se ugodno osjećamo. A ako uz sve to dodamo notu praktičnosti, onda je naš outf it pun pogodak. Dakle, za praktičan boravak

na kupalištu preporučujemo velike mekane torbe u koje sve stane, ali koje su dovoljno lagane kako nam ne bi predstavljale nepotrebno opterećenje. Američka dizajnerica odjeće i modnih dodataka Amy Butler u svojoj je ljetnoj

kolekciji predstavila otkačene uzorke torbi - prugice, cvjetovi i kašmir uzorci osvajaju srca zapadnjačkih dama. Osim laganih vrećastih torbi tu su i manje i elegantnije za svaki dan, kakve su idealne za šetnju plažom oko zalaska sunca...

Za šetnju plažom dok sunce zalazi potrebna je romantična torbica s floralnim uzorkom

Frizerski Plava kosa uvijek u modi salon

Edukacija za frizere u Sarajevu Zastupnik Matrixa za Hrvatsku, tvrtke koja proizvodi boje te styling za kosu, organizirala je nedavno edukaciju za frizere u Sarajevu. Tema seminara i praktične “nastave” bile su nove tehnike bojenja kose, šišanja i nove večernje frizure, koje mogu poslužiti i kao frizure za vjenčanja. Trenutno je u modi frizura za izlaske “hollywoodski look”, dakle duga kosa s loknama koje lagano padaju, uz kopče koje se mekano stavljaju na nakovrčanu kosu, podignutu

ili spuštenu. Lokne su, dakle, “in”. Ekipa frizera i frizerskih majstora iz sjeverozapadne Hrvatske također je prisustvovala edukaciji, kao i kolumnistica 7 Plus Regionalnog tjednika, frizerska majstorica Kristina Butek, koja će uskoro u svojoj kolumni otkriti novosti iz svijeta frizura, i koja nam je već otkrila kako je u pripremi novi niz edukacija u Hrvatskoj, BiH i Sloveniji, kao i niz novih Matrixovih proizvoda te trendova za nadolazeću jesen/zimu.

Kristina Butek

majstor frizer Salon za ljepotu kose “Tina” Štefanec 099/195-6750

Nikada nije nedostajalo žena koje su barem jednom poželjele postati plavuše. Magnetska pr ivlačnost plavuša i stav koji blond boja kose nosi sa sobom nije samo mit. Žene s prirodnom blond bojom kose u rimsko doba smatrali su najprivlačnijim ženama tog doba, blond kosa je inspirirala i brojne renesansne umjetnike koji su njezinu pojavnost izjednačavali s nebeskim i nedodirljivim. Fenomen plavuše opstao je do današnjih dana. Brojne su poznate plavuše postale ikone ženske ljepote

poput Mar ilyn Monroe ili Brigitte Bardot. Blond kosom privlači se mnogo pažnje, ali tako i ona zahtijeva pažnju tj. brigu i održavanje. Blond boje mogu biti tople i hladne, mogu prelaziti iz toplih smeđih boja prošarane svijetlim pramenovima ili se pak cijela kosa može obojati platinastim tonovima. Bitno je naglasiti koliko je potrebno održavanje i njega takve kose. Kod platinastih tonova, znači izrazito svijetlih, potrebno je odlaziti jednom mjesečno kod frizera, ne samo da se postigne isti

ton od korijena do vrha već profesionalnim savjetima frizera naučiti kako je potrebno takvu kosu njegovati i održavati specijalnim šamponima te njegama za blond kosu.

Ženski svijet 39

28. srpanj 2009.

MALI ŽENSKI RAZGOVORI Županijska pročelnica Romana Kranjčić

Dermatolog

Nepresušan sam si izvor iznenađenja

Zaštita od sunca

Siniša sović

U životu sam se uvijek trudila igrati pošteno i biti svoja, a da pritom ne povrijedim druge, iako je to ponekad težak poduhvat, ističe Romana Kranjčić Piše: HELENA HRMAN helena@regionalni.com

VARAŽDIN - Romana Kranjčić oduvijek je znala što želi biti u životu- novinarka.

Jogom kroz život

Već u osnovnoj školi počela se bav iti nov inarstvom, a nakon završenog studija u Zagrebu, vraća se u Varaždin te radi u novinama, na radiju i televiziji. S HTV-a odlazi na Varaždinsku televiziju gdje je bila urednica Informativnog programa. No, 2005. godine odlazi u Varaždinsku županiju gdje je i danas pročelnica Upravnog odjela za poslove župana. Romana je već 13 godina vegetarijanka, a bavi se i “jogom u svakodnevnom životu”. U ljubavnom je životu pak već gotovo dvadeset godina sretna s Darkom Jurčecom. Kada biste se morali karakterno opisati nekome tko vas ne poznaje, rekli biste da ste osoba koja je... Još uvijek u otkrivanju same sebe. Nepresušan sam si izvor iznenađenja. Živjeti znači... Učiti, učiti i učiti najtežu lekciju – biti Čovjekom. Kojom pjesmom biste najbolje opisali svoj život? Malo je složeniji od trominutne pjesme. Moj životni moto je... “Budi promjena koju želiš vidjeti.“ – Mahatma Gandhi. Kad bismo to naučili, živjeli bismo u zemaljskom raju. Osobine koje cijenite kod drugih su... Tolerancija, poštivanje tuđe slobode, neovisnosti i različitosti, čovječnost i osjećaj za sva živa bića. U životu sam se uvijek trudila ... Igrati pošteno i biti svoja, a da pri tom ne povrijedim druge. Ponekad je to težak poduhvat jer kao strijelcu s podznakom lava često mi treba prostora, a i tu je vatru ponekad isuviše teško kontrolirati. Onda se obično izvučem na strijelački šarm. Velika mi je želja... Spoznati tajnu života. Mogla sam si baš odabrati i neki lakši zadatak! Najpozitivnija svjetska ličnost... Autor sustava “Joga u svakodnevnom životu“ NJ. S. Paramhans Svami Mahešvarananda – Svamiđi. Najdraža knjiga... “Skrivene snage u čovjeku“ NJ. S. Paramhanse Svamija Mahešvaranande. I onima koji su u potrazi za sobom i onima koji tek naslućuju, jednostavnim jezikom otkriva tajnu i snagu energetskih centara u čovjeku – čakri, u kojima se skrivaju neslućene mogućnosti, ali i

ijekom boravka na suncu vrlo je važno dobro se zaštititi! Najbolju zaštitu pruža odjeća, a za otkrivena područja potrebno je izabrati dovoljno visok stupanj zaštite, što ovisi o tzv. fototipu kože! ototip ovisi o prirodnoj sposobnosti kože da nakon izlaganja suncu potamni a ne izgori i na taj način spriječi oštećenja koja mogu biti uzrokovana UV zrakama. Pri utvrđiSanja PETEK-MODRIĆ vanju fototipa uzima se dr. med. u obzir i boja kose, kože i specijalist očiju, kao i pojava pjega, dermatovenerolog gubitak pigmenta na pojeKralja P. Krešimira IV. 41 a, dinim područjima kože... Varaždin 042/302-080 obzirom na to, razlikujemo šest fototipova. Fototip nula označava albino osobe, čija je koža osobito osjetljiva na sunce, pa je najbolje da mu se ni ne izlažu. Fototipovi jedan i dva označavaju osobe izrazito svijetle puti, crvenkaste ili svijetle kose te svijetlih (plavih ili zelenih) očiju. akve osobe vrlo brzo nakon izlaganja suncu razviju crvenilo i/ili opekline i zahtijevaju vrlo visoku (SPF 50+) zaštitu na suncu. a sunce su nešto “otpornije“ osobe svijetlo-smeđe ili maslinaste puti te tamnijih očiju i kose. One na suncu znatno rjeđe razvijaju opekline te im se preporuča umjerena zaštita (SPF 20-30). Najmanje “problema“ na suncu imaju osobe tamnosmeđe ili crne puti te izrazito tamne kose i očiju, koje prilikom izlaganja suncu gotovo nikada ne razviju opekline, već izrazito brzo i lako potamne. Njima je dostatna još nešto niža zaštita - SPF čak manji od dvadeset. rilikom izbora preparata za zaštitu na suncu potrebno je, dakle, misliti na tzv. fototip kože, ali i na tip kože.

Po španijelku Lali Romanin dragi je potegnuo čak do Splita, a Romana je zbog toga bila presretna

Kada sam ljuta, smirim se zahvaljujući zdravom razumu Kada se ujutro probudite, pomislite... Dobro, kakvo bismo danas dobro djelo mogli napraviti? Ne mora to biti ništa veliko, možda i mali osmijeh umotan u ljubaznost. Vjerujem da se i najmanji koračić zapisuje u knjigu koju piše potpuno nepristrana ruka na koju ne utječu tuđe mišljenje i dnevno-politička zbivanja. Kada ste ljuti na “cijeli svijet”, smirite se zahvaljujući... Zdravom razumu. Ponekad zna potrajati. To ima veze s onom vatrom iz 8. pitanja. Kako zamišljate dan iz snova? Već sam ih nekoliko doživjela...

pojašnjava sve probleme koje nam stvaraju blokirane čakre, uz praktične savjete kako to prevazići. Izlazite na romantičnu večeru. Što biste odjenuli? Sam Bog zna! Nepredvidljiva sam po tom pitanju. Najromantičniji trenutak u životu? Oh, bilo ih je i nadam se da će ih biti još puno! Primjerice, nakon mojih dugih maštanja o kućici na rubu šume uz potok, jednog me dana suprug stavio u auto i odveo u nepoznatom smjeru. Stali smo na vrhu brijega, izašli iz auta i nakon duge šetnje po “gruntu“ rekao mi je: ovo je sad naše. Mislim da u Hrvatskoj teško da postoji čovjek kojeg nisam “zadavila“

Svaka prava žena nikad ne smije... Tim pitanjem još nisam ovladala. Svaki pravi muškarac nikad ne smije... Izgubiti povjerenje svoje bolje polovice. Mislim da život tada postaje pakao, i nitko me ne može uvjeriti u suprotno. Da ulovite “zlatnu ribicu” koja ispunjava želje, koje tri želje biste poželjeli? Da nas vrati daleko u povijest i nauči nas da ne ponavljamo iste greške: globalno zatopljenje, ratovi, bezdušnost. Jadna ribica, morala bi se stvarno potruditi!

fotografijama i pričama o gruntu (iskrena isprika svima kojima je bilo previše!). Lani se zbio još jedan poseban događaj: nakon dugih “žicanja“ konačno sam dobila našu malu blitvaricu, Kavalier Princ Charles španijelku Lali. Moj je dragi po nju potegnuo čak do Splita, a meni je trebalo nekoliko tjedana da provarim silnu sreću. I o njoj se puno priča, kao i o gruntu. Praktični smo, ne? Što je važno za vezu? Tolerancija, kompromis, razumijevanje i povjerenje. Da bi čovjek uspio u poslu, mora... Poštenje i moralnost kad-tad se isplate. Kad navečer umorni dođete kući, najdraže vam je...

Zavaliti se u trosjed, pogledati vijesti na teletekstu, uz obilje pusica moje Lali. S kojom osobom iz javnog života biste voljeli otići na večeru... Sve su moje želje po tom pitanju ostvarene. Nisam baš tip za večere, više za sadržajnija druženja u kojima možeš puno toga naučiti. Obožavam korisne razgovore koji bacaju drugo svjetlo na život i njegovu neponovljivu kompleksnost. Uvijek sam se divila... Ljudima koji su ovladali sobom. Idealna mjesto za odmor... Mislim da još dosta toga moram vidjeti. No, knjiga je jedan od važnih elemenata. I hladovina.

40 Mali oglasi

PATTING d.o.o. Svilarska 2, 42 000 Varaždin

PATTING d.o.o. hrvatski je proizvođač ulja, maziva, antifriza i kemijskih proizvoda, koji prodaje proizvode na regionalnom tržištu. Surađuje sa preko 1000 kupaca na hrvatskom tržištu, uglavnom sa velikim tvrtkama iz djelatnosti graditeljstva, industrije, poljoprivredne proizvodnje, transporta te automotiva. Zbog kontinuiranog razvoja i s ciljem poboljšanja poslovnih procesa

OGLAŠAVA slobodno radno mjesto na poziciji:

ASISTENT/ICA MENADŽERA RAČUNOVODSTVA - BILANCISTOD KANDIDATA OČEKUJEMO: • dobro poznavanje računovodstvenih standarda, poreznih propisa, sastavljanja temeljnih financijskih izvještaja te poreznih prijava • poznavanje cjelokupnog računovodstvenog procesa (poželjno u proizvođačkoj djelatnosti) • izvrsno poznavanje rada na osobnom računalu, posebice rada u tabličnim kalkulatorima • radno iskustvo minimalno 2 godine na knjigovodstvenim poslovima • komunikativnost • urednost • preciznost u radu • sklonost timskom radu • visoku motiviranost • sklonost osobnom unapređivanju NUDIMO: • rad u dinamičnoj okolini i stručnom timu • ugodnu radnu okolinu • primanja primjerena traženoj poziciji i osobnom zalaganju • mogućnost kontinuiranog obrazovanja i usavršavanja • mogućnost napredovanja u karijeri • sva potrebna sredstva rada neophodna za ostvarivanje ciljeva tvrtke.

Zamolbe i životopise slati najkasnije do 05. kolovoza 2009. godine na e-mail: mplantak@t7group.net

28. srpanj 2009.

KUĆE PONUDA TJEDNA! Kuća u M. Držića 80 m² i 350 okućnice i gradilište u Kumičićevoj 800 m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c NOVA PONUDA!Prekrasna novouređena kurija 80 m², i 3000 m²okućnice na Dugom Vrhu i moderna kuća (američki stil) na Banjščini 150 m²i 3000 m² okućnice, pogodne za stanovanje! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c KUĆA stara 6 god. u Ul.Irme Gorzo, 180 m² stambene površine, 900 m² dvorišta; kuća prizemnica u Ul. Šemovečkih žrtava te kuća prizemnica u Župančićevoj. Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c KUĆA prizemnica u Donjem Knegincu, vikend kuću na Malom Vrhu, kuća katnica na Korčuli, 30m do mora, te građevinsko zemljište u Črncu. . Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c KUĆE: Jurkovićeva 60.000 € i 110.000 €, Istarska 90.000 € i 110.000 €, O. Price 100.000 €, Kumičićeva 110.000 €, Uska ulica, Režekova ulica, D. Cesarića, Z. Kunc, itd. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72c KUĆE: Jakopovec 32.000 €, Banjščina 35.000 €, Petrijanec 39.000 €, Šemovec 45.000 €, Trnovec 55.000 €, Halić 50.000 €, K.Gornji 80.000 €, Bartolovec, Hrašćica itd. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 NUDIMO preko 130 nekretnina – kuće, stanovi, poslovni prostori i zemljišta! Provjerite: 042 /321 071, 098/284 692, www.acdpremier.hr, ACD PREMIER d.o.o. Varaždin ozn.126c OBITELJSKA kuća u Varaždinu, Šemovečkih žrtava (visoka prizemnica s garažom), 90 m², ukupne površine 560 m². Mob.091/5959-761 ozn.3741 PRODAJEM/iznajmljujem poslovni prostor sa halom (400 m²), pogodno za trgovinu, servis, proizvodnju, povoljno. Mob.098/268-919 ozn.3745

KUĆA, dvojni objekt, 750 m² dvorišta, može polovica, Veliki Lovrečan, 20 km od Varaždina, 5 od Slovenske granice, prodajem. Tel.213-229, 091/972-6646 ozn.3724 NEKRETNINE CROATIA – kuće: Optujska, Supilova, Svibovec Podravski (340 m², 10 000 m² okućnice); stanovi: Supilova 82 m², Trakoščanska 54 m², Optujska 62 m² i 44 m²; građevinsko zemljište, Varaždin, 1 490 m² i 4750 m²; poslovni prostor – najam: Supilova 120 m². Mob.091/720-3813 ozn.3729 MEN-ARS NEKRETNINE – Nova ponuda! Kuća katnica s okućnicom i garažom na Banfici za samo 100.000 €. Ostale nekretnine na www.men-ars.hr, 098/412-682 ozn.3735 KUĆA s prekrasnom atmosferom, lijepim vrtom u atraktivnom djelu Varaždina prodajem/iznajmljujem. Mob.099/675-6580 ozn.3744 KUĆA prizemnica, površine 200 m², 2 garaže, 2 spremišta, O. Župančića 23. Pogledati od 16.00 – 19.00 h ozn.3749 KUĆA u Trnovcu Bartolovečkom (Ludbreška 73) 100 m² ; okućnica, vrt-livada 1.660 m²; papiri uredni, struja, voda, plin, telefon; useljivo. Tel.683-563, 091/903-8832 ozn.460e KUĆU sa uređenim parkom i manjim gradilištem na lijepoj lokaciji u Križancu, prodajem. Mob.098/9767-144, 042/313-955 ozn.3753 NOVIJU međuetažnu kuću u Turčinu i vikend kućicu u Knegincu, prodajem. Mob.099/704-9283 ozn.3753 KUĆA u Klenovniku, s okućnicom ukupne površine 3 200 m², prodajem. Mob.095/905-6299 ozn.3775 KUĆA u Varaždinu, parcela 505 m², novogradnja, svi priključci, papiri uredni, odlična lokacija. Mob.091/782-0057 ozn.3787

STANOVI STANOVI – višeobiteljska kuća,

Varaždin, Bosanska 1 i Slave Raškaj 12. Dvosobni 78 m², trosobni 90 m², četverosobni 112 m² i peterosobni 123 m². Klasična gradnja, klima, garaža, useljivo. Tel.042/351-777; 098/379- 660 ozn.61c NAJNIŽE CIJENE !Novogradnja Grabanice , jednosobni 29 m², dvosobni 38 m², dvosobni 52 m², trosobni 56 m² , četverosobni , 84 m², 110 m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c SUPER PRILIKA! Novogradnja u Supilovoj dvosobni stan 44.5 m², I kat, i prekrasno gradilište 507 m² u Gotovčevoj ulici, novi kvart, slijepa ulica! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c NAJNOVIJA PONUDA! Dvosobni stan 58 m² i trosobni 76 m² u centru grada, Zagrebačka 13! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c HITNO I POVOLJNO! Novouređena garsonjera 26,5 m² u Zagrebačkoj i jednosobni u Kozarčevoj 38 m²! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c NOVA PONUDA! Novouređeni stan 68 m² u Masarykovoj i novouređeni dvosobni 46 m²u Trakoščanskoj , prizemno! Lucerna nekretnine, 091/784-4868, 099/404-8241 ozn.62c STANOVI, vila „Antonija“ Ul. Franje Račkog ,Varaždin: 80 m², klasična gradnja, moguće rezervno grijanje, useljivo. Najjeftinije u gradu, 1.200,00 €/m². Tel.330-868 MDVCENTAR. ozn.63c 3-SOBNI stan, 108,75 m² s podzemnom garažom, loggia i terasa te 2-sobni 60 m², novogradnja, Filićeva; Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c POVOLJNO prodajemo stanove, 56 m² do 110 m², mirni dio grada, novogradnja te 2-sobni stan u Koprivničkoj, 52 m², VII kat, renoviran i klimatiziran. Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c JEDNOSOBNI: Zagrebačka 33 m², v. prizemlje, T. Ujevića 35 m²,

I kat, Z. i Frankopana 35 m², I kat, Meštrovićeva 38 m², I kat… Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 JEDNOSOBNI: Jalkovečka Grabanice 38 m², II kat, 1.180 €/m² i III kat , Zagrebačka 45 m², IV kat, lift, Ludbreška 46 m², IV kat, lift. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 DVOSOBNI: Supilova 43 m² ( kod Euroherca, jug,), 54.000 € i 47 m² (novogradnja, 1.300 €/m²), Z. i Frankopana, II kat, 46 m², 48.000 €, Režekova 49 m² , B. Radića 49m², Vrazova 55 m². Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 DVOSOBNI: R. Boškovića 60 m² i 63 m² , Koprivnička 60 m², Trakoščanska 63 m², II i IV kat, Vukovarska 65 m² .Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 TROSOBNI: Kozarčeva 65 m², Supilova 65 m², Režekova72 m², Zagrebačka 76 m², Milkovićeva 80 i 85 m², Trakoščanska 87 m². Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 TROSOBNI: Režekova 80 m² + tavan 30 m² i podrum 25 m², 22 rujna (POS) 87 m², Zagrebačka 80 m², 1.100 €/m², Starčevićeva 77 m² (novogradnja). Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 ČETVEROSOBNI i peterosobni: Harambašićeva 90 m², Draškovićeva 90 m², Koprivnička 82 m², Jalkovečka 145m² + garaža. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 SUPER PONUDE: dvosobni stan 53 m², I kat, Z. i Frankopana, 910 €/ m², trosobni 68 m², M. Krleže ,950 €/m², R. Boškovića 72 m², 920 €/ m²,Zagrebačka 80 m², 80.000 €, Jalkovečka (novogradnja) 80 m², 90.000 €. Venek - nekretnine, 301-234, 091/301-2335 ozn.72 DVOSOBNI stan u centru grada, povr. 57 m², na I katu te garaža u dvorištu. Mob.098/493-731 ozn.116c DVOSOBNI stan povr. 64 m², na V katu (Koprivnička ul., Varaždin). Mob.098/435-119 ozn.116c DVOSOBNI stan 63,50 m², Ruđera Boškovića (Banfica), cijena 60.000 €. Mob.091/726-5695, 091/951-4981 ozn.465e 2 GARAŽE: (sa policama, radnim sklopivim stolom i radnom jamom), ulice: T. Masaryka i J. Kozarca, Varaždin, prodajem. Mob.091/501-7940 ozn.3715 STAN u Varaždinskim Toplicama i novoizgrađenu vikendicu, prodajem. Informacije na 098/236-101 ozn.3722 NEKRETNINE CROATIA – izdvajamo: stan u gradskoj jezgri, idealan za odvjetnički , javnobilježnički ili sl. ured; obiteljska kuća na prekrasnoj lokaciji s 10.000 m² uređene okućnice, pogodna za seoski turizam i sl.. Otkupljujemo građ. zemljišta u Varaždinu – 1 000 m². Mob.091/720-3813 ozn.3729 STAN, 41 m², II kat, Koprivnička 29, prodajem. Mob.095/529-1977 ozn.3732 MEN-ARS NEKRETNINE – stanovi: 73 m² (Perkova kasarna), 50.000 €; Zrinski i Frankopana 46,50 m², 48,000 €, novogradnja,

Mali oglasi 41

28. srpanj 2009.

različite kvadrature već od 1.250 €/m². Ostalo na www.menars.hr, 098/412-682 ozn.3735

STAN na Banfici, 52 m², djelomično namješten, preuređen i klimatiziran, prodajem. Mob.098/757-589, 098/352-473 ozn.3758 TROSOBNI stan, prizemlje, pogodan za poslovni prostor, M. Krleže 1a, prodajem/mijenjam za manji. Tel.747-494 ozn.3771 VRLO povoljno! Dvosobni stan 49 m², novi, Jalkovečka 98 c, prizemlje. Mob.091/250-3497 ozn.3774

ZEMLJIŠTA VIŠENAMJENSKA gradilišta 1.440 m² + 2.800 m², priključci uz gradilište, 25 €/m², Kučan Gornji. Mob.099/784-8702 ozn.3664 GRADILIŠTE na atraktivnom djelu Hrašćice. Mob.098/178-4600 ozn.3744 GRAĐEVINSKO zemljište, Sv. Ilija, 2 200 m²; stan 70 m², Zagrebačka 15/X kat, prodajem. Mob.099/700-4488 ozn.3757

NAJAM

098/194-7005 ozn.3639 APARTMANE U Sv. Petru kod Biograda, blizina mora, iznajmljujemo. Mob.098/904-2541, 098/705-384 ozn.3737 IZNAJMLJUJEM apartmane Sabunike-Nin za 3-5 osoba, klima, parking, grill. www.apartmanizora.com, tel. 023/272-777, 091/5363041 ozn.3780 IZNAJMLJUJEMO trosobne apartmane u Gajcu, otok Pag, za 6 osoba, 100 m od plaže, potpuno opremljen. 099/271-7268 ozn.466e LAST MINUTE ponuda! Apartman kraj Trogira, 4-6 osoba, 33 €/ dan, od 01.08. – 08.08.2009.. Mob.099/512-0462 ozn.462e SOBA, studentima, poseban ulaz, kuhinja, kupaona, Internet, c. grijanje, iznajmljujem. Mob.091/581-1727 ozn.3676 STAN u Zagrebačkoj ulici, 33 m², iznajmljujem. Upitati na 042/741-084 ozn.3716 ŠATOR, 7x5 m, boje šampanjca, do 50 ljudi, iznajmljujem. Mob.098/963-7990, 099/773-4220 ozn.3718 DVOSOBNI stan, Ive Režeka 1a, Vž, bračnom paru/dvjema studenticama od 01.08.2009., iznajmljujem. Mob.098/909-7188 ozn.3733

IZNAJMLJUJE se poslovni prostor u Aninoj 2 (bivša zgrada Koke) na 1. I 3. katu. Tel: 042/390-917, mob: 091/3749-422 ozn.136c

IZNAJMLJUJEM/prodajem 1-sobni stan u centru Vž, sva brojila etažna. Mob.098/844-444 ozn.3740

POSLOVNI prostor u centru grada, veličine 40 m², sa vlastitim parkiralištem, iznajmljujemo. Upitati na mob. 091/686-8888 ozn.137c ROGOZNICA – apartmani dvosobni i trosobni, parking, klima, 200 m do mora. Tel.022/558-636,

VOZILA

MEGAN 1,6, 96/97 g., crveni, puno dodatne opreme, odličan; vino miješane sorte. Mob.091/732-1469 ozn.3743

SUZUKI SWIFT, 1.3, ‘91. g., u dobrom stanju, reg, do 02/2010, povoljno prodajem. Mob.098/268-984 ozn.45c

IZNAJMLJUJEMO poslovni prostor u Graberju, pogodan za odvjetnički ured. Lončar auto d.o.o., 099/213-5598 ozn.71c

IZNAJMLJUJEMO jednosobne i dvosobne apartmane u Biogradu n/m, udaljenost od plaže, marketa i trim staze 150 m. Mob.091/555-1044 ozn.120a

km, prodajem. Mob.098/521-081 ozn.3738

EURO-KUKE za sve tipove vozila te auto prikolice svih namjena. TEHNOMETAL&CO. Mob.098/983-3910 ozn. 38c

DVOSOBAN stan, 54 m², Trakoščanska ul., IV kat, 52.000 €, prodajem. Tel.240-863, 091/501-1249 ozn.3748 NOVI 3-sobni stan, 70 m² i 2-sobni, 49 m² u Jalkovečkoj ul., ispod cijene. Mob.099/1916-885 ozn.3753

ska ul. , iznajmljujem. Upitati na 091/596-6185 ozn.3772

JEDNOSOBNI stan iznajmljujem, Slavenska ul., Varaždin. Tel.313-249 ozn.3764

PRODAJU SE rabljena vozila novijeg godišta te različitih marki i modela, lager cca 50 vozila. Krediti do 7 godina (ERSTE, PBZ, RBA), kartice (Master, American-do 60 rata), leasing. AUTO-FLORIJANIĆ Trnovec Bartolovečki, 098 379- 885, 098/ 390- 644. ozn. 52c PRODAJE se osobni automobil Chrysler 300 C, 2006. g., 93.450 km (u sustavu pdv-a). Tel: 042/390-917, mob: 091/3749-422 ozn.136c OPEL CORSA 1.3 TDI, 3 vrata, ‘04.g., 90 000 km, reg.05/2010, klima, ABS, uščuvan. Mob.098/455-313 ozn.461e AUTOSTAKLO S.A.S. POKLON IZNENAĐENJE • triplex i plexiglass stakla • servis autostakla • ugradnja parking senzora • zatamnjivanje autostakala • za osiguranike osiguravajućih kuća BESPLATNO. Čakovečka 25, Varaždin. Tel /fax: 0 4 2/232- 8 0 0, 231-298 ozn.19c

MERCEDES 240 D, ‘79.g., registriran godinu dana, cijena 13.000 kn. Mob.091/250-9049 ozn.3662 DAEWO LEGANZA, ‘99.g., full oprema + plin, registrirana + atestirana, 26.000,00 kn. mob.098/1348-553 ozn.3714

DVOSOBNI stan, 55 m², iznajmljujem; uredski stol (5 kom), uredski stolci (7 kom), prodajem. Mob.098/863-700 ozn.125c SOBU s cent. g., upotr. kuhinje i kupaone, m/ž studentu ili m/ž. osobi u radnom odnosu. Mob.098/931-3491 ozn.3766

LIMUZINA, 12 metara, 4 x tv, klima, bar, šiber, iznajmljujem. Mob.099/2127-464 ozn.3720

KUĆU 100 m², namještenu, Bosan-

SCUTER APRILIA SR 50, ‘07. g., reg. godinu dana, prijeđeno 5 200

GOLF 1,4, ‘95. g., registriran, 2.400 € + 4 alu felge. Mob.098/268-592 ozn.3746 SKUTER TGB 104 T, novi, neregistriran, 5.500 kn. Mob.099/226-0025 ozn.3781 HYNDAI COUPE 2.0 FX, ‘01. g., crveni, plin, reg. 05/2010, full oprema, osim kože. Mob.095/892-6384 ozn.3784 AUTOHLADNJAČA IVEKO TURBO DAILY 59, ‘97. g., dizel 90 KW talk bijeli, nosivost 3 000 kg, pogodna – prijevoz mesa i mliječnih proizvoda, potpuno ispravna, u voznom stanju, cijena vrlo povoljna. Uz garanciju naplate može i kredit na 6 mjesečnih rata. Tel042/684-160, 098/966-3834 ozn.3786

POSAO MAGRO d.o.o. traži mušku osobu za rad u veleprodaji , min SSS, poznavanje rada na PC, vozačka dozvola B kat. Informacije 098/379-461,042/209-999 ozn.88c CALYPTO caffe bar traži studenticu/učenicu za ispomoć vikendom. Cargovec, Varaždinska 56, 098/1882-550 ozn.3777 ČUVANJE djece na sat, odgovorno i profesionalno. Mob.099/1994-829 ozn3783

hr; tel.091/502-0727 ozn.3c PROMO d.o.o.: završni građevinski radovi, soboslikarsko – ličilački, knauf radovi, podopokrivalački i dr. Brzo, kvalitetno i povoljno. Tel. 042/331-200, 099/333-2095 ozn. 2c ČISTIMO DUBINSKI strojno tepihe, tapecirani namještaj, izbjeljivanje resa , dovoz, odvoz, sušenje. ADI SERVIS Mob: 098/329-811, 042/311-434 ozn.7c

ČISTIMO sve podne obloge, lokale, poslovne prostore.Završno čišćenje poslije građevinskih radova, generalke.Ugovaramo održavanje. ADI SERVIS Mob:098/329-811, 042/311-434 ozn.7c BRAVARIJA MAČEK: izrada nadstrešnica za aute od lexsana, kovanih i balkonskih ograda, krovnih konstrukcija, vrata ... Mob.098/961-5016 ozn.14c

REPUBLIKA HRVATSKA VARAŽDINSKA ŽUPANIJA OPĆINA MARTIJANEC Jedinstveni upravni odjel Na temelju članka 82. stavak 1. Zakona o prostornom uređenju i gradnji („Narodne novine“ br. 76/07. i 38/09.) te članka 23. Statuta Općine Martijanec („Službeni vjesnik Varaždinske županije“ br. 21/09.). Jedinstveni upravni odjel Općine Martijanec koji je nositelj Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine Martijanec,

OBJAVLJUJE • u tijeku su Izmjene i dopune Prostornog plana uređenja Općine Martijanec, čiji izrađivač je Županijski Zavod za prostorno uređenje Varaždinske županije, • razlozi, ciljevi i programska polazišta, obuhvat Izmjena i dopuna Prostornog plana uređenja Općine Martijanec i drugi elementi značajni za Izmjene i dopune Prostornog plana uređenja Općine Martijanec definirani su Odlukom o izradi izmjena i dopuna tog prostornog plana koja je objavljena u „Službenom vjesniku Varaždinske županije“ br. 05/09., • obavještavaju se svi zainteresirani da svoje zahtjeve u svezi Izmjena i dopuna Prostornog plana u roku 30 dana dostave u Općinu Martijanec, na adresu: Jedinstveni upravni odjel, Martijanec, Varaždinska 64, putem pošte ili osobno svakim radnim danom od 8,00 do 14,00 sati.

USLUGE KROVIŠTA: prekrivanje, izrada i adaptacija krova, izrada krovnih kućica i nadstrešnica. Zidarski radovi, kvaliteta i dugogodišnje iskustvo, povoljne cijene usluga - KROV ČAKOVEC.Tel.040/395-722, 098/744-980. ozn.1c

ELFO ovlašteni ser v is (Končar,Samsung,Vivax)– s e r v i s i r a nj e s v i h v r s t a kućanskih aparata , prodaja, montaža i servisiranje klima uređaja, autoklime.Mob:091/515-1237, 098/427-284 ozn.32c SYSINFO nudi uslugu servisa računala te detekciju kvara na terenu. Održavanje računalnih mreža, servera i ADSL linija. info@sysinfo.

OPĆINA MARTIJANEC Jedinstveni upravni odjel Pročelnik: Jadranka Happ, dipl.oec.

REPUBLIKA HRVATSKA VARAŽDINSKA ŽUPANIJA Upravni odjel za prostorno uređenje i graditeljstvo

ISPOSTAVA NOVI MAROF Upravni odjel za prostorno uređenje i graditeljstvo Varaždinske županije, Ispostava Novi Marof, rješavajući po zahtjevu LIP-e d.o.o. Novi Marof, Varaždinska 90, u predmetu izdavanja lokacijske dozvole za rekonstrukciju i prenamjenu kotlovnice i strojarnice u kogeneracijsko postrojenje loženo biomasom, planirane električne snage 1MW, na dijelu čkbr 171 k.o.Novi Marof u naselju Novi Marof unutar kruga tvornice Lipa, temeljem članka 111. stavak 2. Zakona o prostornom uređenju i gradnji ( Narodne novine br 76/07),

POZIVA vlasnike i nositelje drugih stvarnih prava na nekretninama koje graniće s građevinskom parcelom čkbr. 171 k.o. Novi Marof, tvornice LIPA d.o.o. u Novom Marofu

DA IZVRŠE UVID U IDEJNI PROJEKT RADI IZJAŠNJENJA za rekonstrukciju i prenamjenu kotlovnice i strojarnice u kogeneracijsko postrojenje loženo biomasom, planirane električne snage 1MW, na dijelu čkbr 171 k.o.Novi Marof u naselju Novi Marof unutar kruga tvornice Lipa. Investitor predmetnog zahvata u prostoru je LIPA d.o.o. iz Novog Marofa, Varaždinska 90. Uvid se može izvršiti u prostorijama ovog Upravnog odjela, Trg hrvatske državnosti 1, soba 30, II kat, u vremenu od 10,00 – 12,00 sati, dana (četvrtak) 30.07.2009. godine. Osoba koja se odazove ovom pozivu za uvid u idejni projekt radi izjašnjenja dužna je dokazati svojstvo stranke (vlasnički ili posjedovni list). Na ovaj poziv stranke se ne moraju odazvati osobno, već mogu uputiti svojeg opunomoćenika. Ako se pozivu za uvid stranka iz opravdanog razloga ne može odzvati, uvid može izvršiti i naknadno, ali najkasnije u roku osam dana od dana uvida. U tom slučaju stranka je dužna dokazati opravdanost razloga zbog kojih se nije mogla odazvati pozivu. Strankama koje će se odazvati ovom pozivu, lokacijska dozvola će se dostaviti osobnom dostavom. Strankama koje se neće odazvati ovom pozivu, lokacijska dozvola će se dostaviti izlaganjem na oglasnoj ploči ovog Upravnog odjela, u trajanju od 8 dana.

42 Mali oglasi

28. srpanj 2009.

bene troškovnike, građevinske knjige i ostalu dokumentaciju gradilišta, izrađuje inž. građ. u mirovini. Mob.099/4106-101 ozn.3710 BRAVARIJA B.M.: izrada građevinske bravarije, nadstrešnice (Lexan), ograde, klizna vrata, balkoni, stepeništa. Mob.091/584-0572 ozn.3717 IZRADA svih vrsta toplinskih fasada i strojnih žbuka sa uhodanim dugogodišnjim timom. Mob.098/792-286 ozn.3721 SELIDBE, prijevozi, demontaža + montaža namještaja , osiguran utovar i istovar. Tel.303-881, 099/410-2909, ozn.3768 UREĐENJE, održavanje dvorišta, vrtova, košnja, čišćenje terena, izrada travnjaka, šišanje živice. Mob.099/412-7863 ozn.3742

KR STOLARIJA prodaja, montaža pvc stolarije, kliznih stijena, roleta, grilja, žaluzina, isključivo iz njemačkog profila ALUPLAST. Veliko ljetno sniženje do 40%. Obrada špaleta, montaža klupčica i svih završnih radova. M o b: 0 9 9 /4 0 1- 6 6 2 2 , tel:042/711-405 ozn.95c E N T R Y- A K C I J A G A R A ŽN I H V R ATA N o v o f e r m , Varaždin, najprodavanija! U ponudi i motori za ograde, parkirne rampe, ugradnja, servisi. Prednost pl a ć anja - b eskamatni krediti. Tel.042/351-511, 098/916-4017, www.entry. hr ozn.5c NOVO! Otplata do 36 rata. Instalacije grijanja, vodovoda te kanalizacije. M A R T I - M O N T, N e d e l i š ć e , B . R a d i ć a 37, mob.092/125-8002 Martinjaš ozn.3576

PVC STOLARIJA MIPLAST! Stolarija vrhunske kvalitete iz prof ila Salamander: prozori, vrata, klizne i harmostijene, žaluzine i rolete, klupčice i obrada špaleta. Brza isporuka. Popust na gotovinu! Plaćanje: kreditom (60 rata), svim karticama. Tel. 744- 015, 098/544-199, Nedeljanec, Varaždinska 145 ozn. 65c

BRAVARIJA KUSERBANJ – intervencije ( otvaranje brava 0-24 ),protuprovalna vrata, Mul-t-lock cilindri, Mob: 091/511-1999 ozn. 24c IZRADA čeličnih konstrukcija, krovišta, nadstrešnica, ograda, dijelova betonara i kompletnih balkonskih konstrukcija. Mob.098/227-024 ozn.3763 ELEKTROINSTALACIJE - izvođenje novih, popravci starih, montaža rasvjetnih tijela, utičnica i prekidača. Mob. 091/377-1144.ozn.463e POPRAVAK I IZRADA kuhinjskog i drugog namještaja po mjeri; popravak i izvedba elektro instalacija i druge popravke u domaćinstvu obavljam. Mob.095/9155-123 ozn.464e A.D.M. interijeri Projektiranje i izrada namještaja po mjeri. Kuhinje , spavaće sobe, dnevne sobe, dječje sobe, uredski namještaj... 3D prikaz namještaja u prostoru. Popravak vašeg rabljenog namještaja. Sve to uz mogućnost više načina kreditiranja. 042/208-937, 091/5070-142 ozn. 25c NAMJEŠTAJ po mjeri: kuhinje, spavaće sobe, klizne stijene, regali; opremamo apartmane , poslovne prostore; isporuka do 15 dana; najkvalitetniji materijali i okovi; veliki izbor ugradbenih i samostojećih aparata; besplatna izmjera, 3D skica, dostava i montaža; mogućnost kreditiranja od 2-60 rata.. Mob: 091/781-5790 ozn. 33c MKM obrt- inox, alu i kovane ograde, obrada špaleta, fasade,

postava automatskih garažnih vrata, brzo, kvalitetno i povoljno, krediti. Mob:095/845-5905 ozn. 34c IZVODIMO strojno žbukanje i fasade, kvalitetno i povoljno. Mob.091/895-9653 ozn.98c SERVIS plinskih trošila Vaillant, Junkers i čišćenje od kamenca 300 kn. Mob.091/7977-600 ozn.99c ODČEPLJIVANJE odvodnih cijevi sa posebnim strojem; adaptacije kupaona sa svim radovima; postavljanje keramičkih pločica, vodovoda…Mob.098/783- 060 ozn.107c

VODOVOD, centralno grijanje, sanitarije, kanalizacija, sitni popravci. Kvalitetno, brzo i povoljno. Mob.091/184-7397 ozn.3747 IZRADE WEB stranica, originalno, brzo i povoljno. Mob.091/549-2794 ozn.3726

ŠATOR za manje fešte iznajmljujem. Zvonimir Golub, Pušćine, Čakovečka 34, 040/895-132, 091/505-2265

MTK COLORI : izrada i adaptacija fasada starih i novih, soboslikarski radovi, inox ograde , keramika. Mob: 095/907-8011 ozn.118c

OBRT za završne radove: soboslikarsko – ličilački, knauf sistemi, stiropor fasade. Mob.091/513-3367 ozn.3728

KVALITETNO izvodimo soboslikarske, ličilačke i fasaderske radove. Dugogodišnje iskustvo. Mob.099/226-2306, 042/711-029 ozn.133c

SOBOSLIKARSTVO – sve vrste unutarnjih i vanjskih bojanja uz garanciju; postava laminata i fasade. Mob.098/1869-384 ozn.3752

GRAĐEVINSKA limarija, limeni pokrovi, adaptacije i rekonstrukcije postojećih krovišta te pokrivanje sa svim vrstama pokrova. ITT d.o.o., Petrijanec, V. Nazora 28, mob.098/284-103, tel.714-322 ozn.134c VODOVOD – centralno grijanje, keramika, kompl. obnova kupaonica i kuhinja, knauf i glazure. Mob.099/708-0792 ozn.3366 STROJNO žbukanje, termo fasade, vrlo povoljno. Mob.098/9057-189 ozn.3437 SOBOSLIKARSTVO i FASADE: sve vrste stiropor – vuna fasadnih sustava, farbanje fasada, knauf sistemi, laminati. Čisto i kvalitetno. Mob.098/478-900 ozn.3464 SOBOSLIKARSTVO: izrada i farbanje fasada, knauf sistemi, laminati. Mob.098/962-1694, 042/781-065 ozn.3510 AQUAMONT: vodovod, kanalizacija, sanitarije, grijanje, solarni sistemi, nove instalacije, adaptacije, popravci. Mob.098/927-9903, 095/908-4793 ozn.3518 KROVIŠTA, drvene kuće, limeni pokrovi svih vrsta, građevinska limarija. Mob. 098/417-373 ozn.3577 PARKETI i laminati: postavljanje novih, brušenje i lakiranje starih. Brzo i kvalitetno! Mob.098/9066-889 ozn.3597 ELEKTRO-MONT: montaža i servis klima uređaja. Ovlašteni servis: LG, Vaillant, Toshiba, Haier. Izvođenje električnih instalacija. Mob.098/450-486 ozn.3668 ŠTOKOVI ravni i zaobljeni, vanjska i unutarnja vrata, stepeništa, akcijske cijene. Mob.098/952-5210 ozn.3681 TROŠKOVNIKE za kredite, ponud-

ŽBUKANJE strojno unutarnje i fasade samoborka, baumit, l a s s e m b e rg i t d , p o vo l j n o. Mob.098/592-334 ozn.3762 TAPECIRAMO namještaj: kutne garniture, trosjede, kauče, francuske krevete (izmjena federa); vršimo popravke, lakiranje, bajcanje. Prijevoz osiguran. Tel.303-881, 099/410-2909 ozn.3768 IZVODIMO sve građevinske radove. Mob.098/134-9934 ozn.3773 M AT E M AT I K A – i n s t r u kc i je za osnovnu i srednju školu daje studentica matematike. Mob.098/929-3891 ozn.3776 RUČN I iskopi kalanja drva. Mob.099/403-2130 ozn.3788

OSTALO ŠTENCI američkog stafordskog terijera s rodovnicom. Roditelji prisutni. 098/96-82-865 ozn.110c RABLJENI televizori (100-500 kn); vešmašine (300-450 kn); hladnjak 350 kn. Mob.098/137-4998 ozn.3725 HLADNJAK sa ledenicom „Magnum“. Mob.098/405-343 ozn.3727 BALKONSKA vrata, 3 kom., PVC, nova, povoljno. Mob.098/923-0849 ozn.3730 SUNCOBRAN 3,50 x 3,50, prodajem; poklanjam akvarijske ribice. Tel.211-223 ozn.3734 NADSTREŠNICA metalna za auto s lukovima; drvena kućica na Dravi; auto gume s felgama 195x65x15 – pet rupa, povoljno. Mob.095/512-9400 ozn.3736 KINDERBET 60x120 s madracem; dječja kolica Chicco u odličnom stanju, povoljno. Mob.099/508-4802, tel.261-303 ozn.3739 RABLJENE salonit ploče i metalnu ogradu cca 5 m, prodajem.

Mob.091/794-7094 ozn.3750 KVALITETNO vino, graševina, rajski rizling, sauvignon, 12 kn/litra. Mob. 098/268-250 ozn.459e VINO GOLUB: ODLIČNO Stolno bijelo vino (vlastiti vinograd), degustacije po dogovoru, za ugostitelje, svadbe i male potrošače, besplatna dostava kod narudžbe od 5 l (Vž i okolica). Mob.091/323-4334 ozn.459e KUPUJEM crijep, 600 kom, Vinkovci 333. Mob.091/9444-275 ozn.3754 SLAMA ražena za pokrivanje krovova; snopovi. Mob.091/501-6006 ozn.3761 ŠKARE za lim 2 i 3 metra, SIK mašinu polirku te harmonike Skandali 80 i 48 B. Mob.098/359-353 ozn.3782 GRAĐA za krovišta (grede, rogovi, daske, letve), piljena po narudžbi i stolarske fosne bora, duglazije i oraha. Mob.098/948-2436 ozn.3785 KOSILICA Olimpia (samohodna, 3 kotača, 14 K diesel) i motokultivator Goldoni, 14 K diesel, s prikolicom. Mob.091/585-1926 ozn.3785 BETONSKO željezo, arm. mreže, cigla, punioci, fert gredice, te sav ostali građ.materijal. Tel. 099/350-2647.ozn.463e

KREDITI KREDITI! Gotov insk i od 3.000,00 kn do 25.000 €. Do 15.000,00 kn moguća isplata isti dan. Hipotekarni kreditiAustrija. Mob.098/918-4792 ozn.114c NA JVEĆI kreditni centar na području Varaždinske županije realizira gotovinske kredite do 200.000 kn bez jamaca te hipotekarne do 200.000 €. Akcija: 100.000 kn bez gledanja HROK-a i c/l. Željka Matušin Mob.098/591- 533, 092/241-7972 ozn.3756 Krediti 5000 do 25000 €. Bez jamaca. Prebijamo postojeća zaduženja, rješavamo HROK, C.L. i male mirovine. Nudimo posao! Ve s n a! 0 9 9 / 5 1 8 - 0 2 2 9 , 091/921-5841 ozn.3690 HIT krediti, novo u roku 48 sati! Umirovljenici - zaposlenici do 100.000. Info: 091/792-0311, 098/960-1271 ozn.50c KREDITI na ostatak primanja do 5.000 € u roku 24 h. Info: 091/574- 0757, 099/4144-733 ozn.50c GOTOVINSKI krediti do 50.000 kn u roku 48 sati! Mob.099/744-7734 ozn.50c KREDITI 7.000 € u 24 h, umirovljenici , d.o.o., d.d. Mob.091/733-1186 ozn.50c KREDITI – STOP KRIZI! Dugogodišnje iskustvo, besplatna realizacija. Novost bez HROK-a i C.L.. Mogućnost obustave do 2/3 za d.d. i umirovljenike.. Mob.098/137-5727 ozn.133a

HIPOTEKARNI krediti stranih banaka. Moguće priznavanje svih primanja u kućanstvu. Mob.098/910-9248 ozn.3545 HIT-KREDITI bez jamaca na ostatak plaće od min. 1500 kn i bez obzira na obustave. Krediti bez jamaca i za zaposlene u obrtu i malim firmama. Bez jamaca i na male mirovine od minimum 800 kuna uz realizaciju od 1 dana. informacije na tel. 098/1366-200, 091/4453-222 ozn.129a KREDITI: gotovinski do 180.000 kn kao i vanjski hipotekarni na sva primanja. Mob.098/492-873 ozn.3706 NOVI krediti! Mogućnost bez HROKa i C/L, zaduženje i više od 1/3. na ostatak primanja od 1.500 kn. Stambeni već od 3 % fiksne kamate. Mob.098/181-6961, 091/9277-209 ozn.3719 KREDITI na ostatak plaće bez jamaca. Brzi krediti do 50.000 kn. Mob.098/948-4601 ozn.3731 PREZADUŽENI ste i mislite da Vam nitko ne može pomoći? Javite se nama! Rješavamo C/L, prebijamo kredite, ne gledamo HROK! Lidija, 091/532-9982 ozn.3751 TREBATE kredit ili pozajmicu? Nudimo brzo rješenje. Nazovite 091/904-3612, Slavica ozn.3759 FENOMENALNI krediti – 25.000 € do polovice primanja. Umirovljeničke pozajmice – 20.000 kn za 24 h, gđa. Ivana, 095/885-9230 ozn.3759 SUPER krediti do polovice plaće – 25.000 €. Kratkoročne pozajmice do 20.000 kn. Mob.095/914-7887 ozn.3759 U FINANCIJSKIM ste problemima? Sigurna i brza realizacija kredita za zaposlene i umirovljenike. Mladen, 098/974-8423 ozn.3760 KREDITI do 25.000 € na ostatak primanja i pozajmice do 50.000 kn. Prezaduženi ste? Imam rješenje za Vas! Mob.099/528-3329 ozn.3769 POZAJMICE do 30.000 kn, krediti do 25.000 € bez jamaca, krediti do 15.000 € bez HROK-a, 5.000 € na ostatak plaće – brza realizacija. Mob.091/535-5032 ozn.3770 U FINANCIJSKIM ste problemima i mislite da Vam nitko ne može pomoći?! Javite se nama. Rješavamo C.L., zatvaramo postojeće kredite! Realiziramo kredite bez jamaca. Mob.098/931-5203 ozn.3778 HIPOTEKARNI krediti bez stalnog zaposlenja na sva primanja kućanstva. Danica, 042/321-144, 099/579-5712, 092/911-0041 ozn.3779 AKCIJA! Hipotekarni i gotovinski krediti bez jamaca! Brzo i profesionalno. Ured Varaždin, 099/488-5559 ozn.3779

POZNANSTVA AKO JE Vaš san upoznati idealnog životnog partnera, nazovite Bračno posredovanje „Dvoje“ s povjerenjem. Tel.040/822-362, 099/516-6780 ozn.128c UDOVICA, 62 g., 170/75, sa stranom mirovinom želi upoznati srodnu dušu ( udovac s autom, 60-65 g.) za zajednički život. Tel.049/464-299 ozn.3755

Zahvale i sjećanja 43

28. srpanj 2009.

ZAHVALA

Povodom smrti naše drage majke, sestre, bake i punice

povodom prerane smrti našeg dragog supruga, oca, djeda, tasta i zeta

KATARINE ROHTEK

VLADIMIRA VIDOVIĆA

preminule 23. 07. 2009. godine u 66. godini života.

koji je preminuo nakon duge i teške bolesti, 15. srpnja 2009. u 59. godini života.

Najiskrenije zahvaljujemo rodbini, prijateljima i znancima koji su nam izrazili sućut, okitili odar cvijećem te prisustvovali posljednjem ispraćaju. Zahvaljujemo zboru koji je uveličao majčin ispraćaj te posebno liječnicima koji su bili uz nju tijekom bolesti. Hvala sestri Aleksandri i dr. Zdriliću kao i dr. Markunović iz bolnice Novi Marof na nesebičnoj brizi i ljudskosti koju je pokazala zajedno sa svim medicinskim osobljem. Ožalošćena kćerka Natalija s obitelji

Najiskrenije zahvaljujemo svoj rodbini, prijateljima i susjedima koji su bili s nama u najtežim trenucima te vlč. Karlu Koračeviću. Zahvaljujemo prim. dr. sc. Ivanu Pavličeku, doktorici Dubravki Dobec-Gorenak, doktorici Veridijani Pavlović, dr. Majiću i sestrama. OŽALOŠĆENI: supruga Štefica, kćeri Andreja i Nataša, zetovi Ivica i Kruno, unuci David, Ivan, Anja i Ena, punica Marija te ostala tugujuća rodbina

POSLJEDNJI POZDRAV

SJEĆANJE NA

dragoj majci

ROBERTA AMANA

KATARINI ROHTEK „Ja sve primam, na sve spreman dajem dušu, tko ushtije. Na ovu zemlju dođoh, zeman, da je ostavim što prije.“ S. Jesenjin Tvoja Betika i Miro

POSLJEDNJI POZDRAV Dragoj baki

KATARINI ROHTEK „Tamo u snu vječnih tajni – druga polja nego tu. Gost sam samo, gost slučajni, zemljo moja, na tvom tlu… Suđeno je, uzletjet ću ponovno u nijemi mrak. Odlazeći, ništa neću ostaviti, glasni znak.“ S. Jesenjin Tvoji Fabijan, Kristina i Darija

27. 07. 2008. – 27. 07. 2009. Tvoj lik, tvoja dobrota Ostat će s nama do kraja života Supruga Viktorija s djecom i unucima

SJEĆANJE

ZORAN – ‘’ZOKI’’ POZDER

povodom smrti naše drage majke, bake i prabake

OLGE KEFELJE koja je preminula 18. 7. 2009., u 84. godini života, blago u Gospodinu. Najiskrenije zahvaljujem svima na izrazu sućuti i prisustvu na posljednjem ispraćaju. Ožalošćeni: sin, snaha i unuke

ZAHVALA povodom smrti našeg dragog supruga, oca, svekra, djeda i pradjeda

ALOJZA MAGIĆA - SLAVEKA koji je preminuo 20. 7. 2009. u 72. godini života. Zahvaljujemo se rodbini, kumovima, susjedima i prijateljima i svim dragim ljudima koji su bili uz nas, okitili odar cvijećem i svijećama te svojom prisutnošću ispratili dragog nam pokojnika na vječni počinak. Veliko hvala župniku Petru Golubu na lijepim riječima i molitvama. Ožalošćeni: supruga Štefica, sinovi Stanko i Vladimir, snahe Vesna i Ružica, unuci Kristina, Rosana, Anđelko i Karmen, praunuci Jana, Tino i Matej

TUŽNO SJEĆANJE

MARIO ČRLENEC 31.VII.1993. – 31.VII.2009. Vrijeme prolazi brzo, ali neće I ne može izbrisati uspomene Na tebe. Tvoji roditelji i seka s obitelji

SJEĆANJE NA

ZVONKA PETERMANECA 31.07.2004. – 31.07.2009. Supruga Nada i djeca s obitelji

HERIBERTA HLAPČIĆA Koji je preminuo nakon duge i teške bolesti 16.VII.2009. u 65. godini života. Najiskrenije zahvaljujemo susjedima, rodbini i prijateljima koji su izrazili sućut i položili cvijeće na grob i ispratili na posljednji počinak. Posebna zahvala osoblju bolnice Novi Marof. Ožalošćeni: supruga Vjekoslava, te djeca Ivana i Miljenko

SJEĆANJE

Na našeg dragog

AUGUSTINA FODERA 27.07.1999. – 27.07.2009. Ni ovih deset godina koje su prošle, Ni život koji dalje teče, ljubav i sjećanje Na tebe nikad izbrisati neće. Tvoji najmiliji

SJEĆANJE

IVAN ŽMEGAČ 26.07.2008. – 26.07.2009. Hvala svima koji te se sjećaju i posjećuju tvoj tihi dom. Ožalošćena supruga Štefanija i obitelj

01. 08. 2004. – 01. 08. 2009.

‘’ZOKI’’ tišina i mir neka budu Nad tvojim grobom a mi Koji te volimo nosimo tugu I bol sa sobom Tvoji roditelji, sestre, šogor Tomica i mala Elly

SJEĆANJE na našeg voljenog

STJEPANA VIDEC

ZAHVALA

Povodom smrti našeg dragog supruga i oca

30. 07. 2006. – 30. 07. 2009. Tvoj lik i tvoja dobrota ostat će s nama Cijeloga života uvijek u srcu, zauvijek u sjećanju Supruga Ivanka, sin Mladen, snaha Danica, unuci Nikolina i Jurica

SJEĆANJE Na dragu mamu, baku i prabaku

JALŽU HREN

28. 07. 2004. – 28. 07. 2009. Tvoji najmiliji

ZAHVALA U teškim trenucima neizmjerne tuge, izražavamo duboku zahvalnost svim rođacima i prijateljima koji su nam izrazili sućut te svojim prisustvom, zajedno s nama, dostojanstveno ispratili našeg dragog

KOROTAJ VLADIMIRA preminulog 13.07.2009. u 76. godini života, na vječni počinak. Zahvaljujemo T.Ribiču, predstavniku Varaždinskog književnog društva na lijepim riječima oproštaja. Hvala Bartolec R. na pomoći i iskrenim riječima utjehe te gosp. Peričiću i Fišeru koji su Vladimiru odali posljednju počast pišući o njemu u javnim glasilima. Veliko hvala vlč. Horvat Miji na prijateljskom ispraćaju i toplim riječima utjehe. Puno hvala dr. Đuras Velimiru, dr. Martinoviću, dr. Jerić, dr. Caru, dr. Dvorščak, dr. Vargi i sestri Marijeti (iz bolnice u Klenovniku), koji su se godinama brinuli o njegovom zdravlju te dr. Manger, dr. Korabi i dr. Cvetko. Također se zahvaljujemo ekipi hitne medicinske pomoći s dr. Nikolić, koji su učinili sve što je bilo u njihovoj moći kako bi nam ga vratili. Tugujuća supruga Ljubica i obitelj

POSLJEDNJI POZDRAV TUŽNO SJEĆANJE

TEREZIJI BRDAR rođ. IVANČIĆ

Na voljenog supruga, oca, djeda, pradjeda, svekra i tasta

Koja je preminula 27.07.2009. u 97. godini života.

PAVLEKA KOSEC

29. 07. 2005. – 29. 07. 2009. Zauvijek ćeš ostati u našim Mislima, molitvama i sjećanju Tvoji najmiliji

SJEĆANJE Na supruga i oca

JOSIPA PAVLIČEK 30.07.2004. – 30.07.2009. Supruga Ana i sin Josip

ZAHVALA Povodom prerane smrti drage kćerke

VLATKE LEVAK Koja je preminula 17.07.2009. u 51. godini života. Najiskrenije zahvaljujem rodbini, prijateljima, obiteljima Bolić, Sambolić, Sisek, susjedima zgrade Z. i Frankopana 21, djelatnicima Doma umirovljenika, osobito Mirjani Doržđek i Marini (Picek). Zahvaljujem na brizi dr. Majiću i osoblju intenzivne njege bolnice Klenovnik, svim dragim ljudima koji su mi izrazili sućut i položili svijeće i cvijeće na odar drage mi kćerke. Ožalošćena majka Jadranka

Ožalošćeni: Branka, Žarmela, Mirko, Vladimir, Marin, Nina i Marko

Sjećanje sa slikom

100

samo kuna!

Regionalni tjednik Ulica Ivana Milčetića 13 i Gradska tržnica

44 Vaš kutak

28. srpanj 2009.

Što čitati? Fantastika za ljeto

Ad astra, antologija hrvatske znanstvenofantastične novele 1976.-2006., priredili Tomislav Šakić i Aleksandar Žiljak, Mentor, Zagreb, 2006.

Vrtoglavica

zločesta

Sindikat stoke zuba sitnoga

OBLJETNICA ŠKODE Šofer Kvari Ovaj Dobar Auto - istinita uzrečica

1959. lansirana prva „Octavia“

Aleksandar Žiljak, naš gost u ovom broju našeg lista (Kulturni obzor, na stranici 23), zajedno je s Tomislavom Šakićem priredio izvrsnu antologiju novije domaće SF novele. Branko Belan, Zvonimir Furtinger, Živko Prodanović, Damir Mikuličić, Radovan Devlić, Predrag Raos, Krešimir Mišak, Darko Macan i još deseci autora. Stotine i stotine stranica većinom vrlo dobre, često i odlične proze. Možda se mnogi neće složiti s izborom autora i priča, ali pitam se - pa gdje ćete inače, na jednom mjestu, naći te vrijedne radove?! U svakom slučaju, moj favorit za ljetnu lektiru: zanimljivo, bogato i kvalitetno. A prije svega, znanstvenofantastično!

Piše: RADAR

u plavem trnaci mi hiža stoji – popeval je Jožek z pajdašima včera vu krčmi Pri veseloj Suzani. Dečki su spili kapljicu-dve i onda predi nek su zišli delati posel za kaj su se prav zaprav tu i zbrali, malo zapopevali. A zbrali su se radi osnivačke skupštine Sindikata stoke sitnoga zuba. Ivek veli da vu štatutu toga sindikata lepo piše da se bu sindikat dodvoraval sakoj vlasti kak pokunjeni cucek. Si člani budu pokorni sindikalnom šefu kaj ga bu sake četri lete zbrala i plačala partija na vlasti. Sindikat nebu smel pisnuti o siromašnim radnikima, penzionerima, vučiteljima i drugima čiji su želuci se tanjši i tanjši. Pa neki več vu ovoj bankrotiranoj državi travu brstiju. Vu povlaštenom su položaju oni kaj imaju gebis pa budu plačali veču sindikalnu članarinu. Tomek je rekel da bu sveta misija tog sindikata nabavljati konzerve tunjevine z Tajlanda za svoje člane po jeftinoj ceni. Tak da si moreju okrepiti dušu i telo kad čujeju kulko budu novoga poreza morali platiti i novih penez državi kaj je vu banani dati da lakše zide vun z bankrota. Bandu lopovsku, za koju je camorra dečja igra i koja živi kak bubreg vu loju, sindikat ne diral tak da more i dale soliti pamet svima kaj gruntaju svojom glavom. A ne kolektivnom tikvom na daljinsko vupravljanje.

David Case, Vučji tragovi, Zagrebačka naklada, Zagreb, 2006.

Trenutačno najuspješniji model Škoda Octavia ove godine slavi 50. jubilej nastanka prvog vozila ovog imena. Serijska proizvodnja ovog vozila započela je u siječnju 1959. Radilo se o nasljedniku modela Škoda 440 koji je bio poznat pod nazivom Spartak. „Naše novo vozilo dobilo je i novo ime. Zove se Škoda Octavia jer predstavlja osmi model naše nacionalizirane industrije.“, izvijestio je magazin za gospodarstvenike Ventil u izdanju od 6. siječnja 1959. Numerička oznaka u potpunosti je zamijenjena verbalnom. Iz Škode 440 nastala je Octavia, iz Škode 445 Octavia Super, a iz Škode 450 Felicia. No, promjena

nije obuhvatila samo novo ime i malu izmjenu rešetke hladnjaka. Konstruktori iz tvornice automobila u Mladoj Boleslav redizajnirali su 1959. godine prednju osovinu svih Škoda osobnih vozila. Lisnata opruga zamijenjena je vijčanom oprugom s teleskopskim amortizerima što je uistinu bila velika izmjena. „U pripremi su bile i vijčane opruge za stražnju osovinu, no ovo se rješenje nije pokazalo uspješnim, pa su ovdje ostale lisnate opruge“, izjavio je Lukáš Nachtmann, voditelj arhive u Škoda Autu. Njeno ime ponovno se u novijoj povijesti uvodi nakon 1989. godine, kad je model Octavia postao prvi automobil razvi-

jen u vlastitoj režiji, nakon što je Škoda postala sastavni dio VW koncerna. Pripreme su započele već 1992. kad je nastala prva studija. Octavia se javnosti predstavila 1996. godine, dvije godine kasnije pojavila se i kombi verzija, a još kasnije i verzija s pogonom na sve kotače. 2000. godine svjetlo dana ugledala je modernizirana verzija pod nazivom Octavia Tour koja se proizvodi i danas. U veljači 2004. javnosti je predstavljena druga generacija Škode Octavije, a 2008. njena modernizirana verzija. Najveći češki proizvođač automobila dosad je diljem svijeta prodao više od 2 milijuna vozila tipa Škoda Octavia.

Svašta čovjek nađe ako se potrudi. Među starim brojevima krimi-biblioteke “Triler”, koji se svako ljeto mogu naći na ponekom kiosku, našao sam više pravih bisera. Nije to čudno, jer je izdavač “Zagrebačka naklada”, koja inače, u vidu “pravih” knjiga, ima respektabilna izdanja, a kvalitetu očito drži i u ovoj ediciji, koja je opremom i distribucijom inače više nalik nekakvoj šund literaturi. Na primjer, “Vučji tragovi” Davida Casea, odličnog kanadskog žanrovskog pisca, jedan je od najboljih (i najduhovitijih) novijih romana o vukodlacima. Napeta je to priča na 142 stranice, koja će vas malko naježiti a na kraju i nasmijati, i koju ćete brzo pročitati u carstvu hladovine...

Denis Peričić

Vaš kutak 45

28. srpanj 2009.

Voda je najbolja okrepa...

FILM – VIDEO – KINO

Milijunaš s ulice (Slumdog Millionaire) 7/10 U studiju gdje se snima indijska verzija televizijskog kviza “Tko želi biti milijunaš” upravo je kucnuo najnapetiji trenutak – voditelj se sprema postaviti posljednje pitanje koje nosi glavnu nagradu. Pred utihlom publikom i izložen gorućim reflektorima televizijskog studija nalazi se osamnaestogodišnji

mladić s ulice, Jamal Malik. Voditelj kviza, Prem Kumar, nema nikakvih simpatija prema ovom natjecatelju, potencijalnom instant-bogatašu. Probivši se vlastitim snagama s ulice, Premu se ne sviđa mogućnost dijeljenja svjetala pozornice “Milijunaša” te odbija vjerovati da bi klinac s ulice mo-

gao znati sve odgovore. I tako kada istekne vrijeme emisije, Prem već ima policiju spremnu izvan studija kako bi uhitili Jamala, za kojeg je on siguran da vara. Tijekom noćnog ispitivanja policijski inspektor doznaje kako je Jamal jednako zbunjen svojim uspjehom...

Vicevi!!! Koplje i punica Bacač koplja kaže klupskom kolegi: ‘Danas se moram jako potruditi, u gledalištu mi je punica.’ Kolega odgovara: ‘Čovječe, to je preko sto metara, teško da ćeš je pogoditi!’ ***** Nesposobnost Dođe žena s posla i dere se na muža: - Ti si nesposoban! Kada bi bilo natjecanje u nesposobnosti, ti bi osvojio drugo mjesto. - Zašto ne prvo? - Zato što si nesposoban!!!

IMA I TOGA

46 Vodič

Kuharica 7 Plus Regionalnog tjednika

ŠEFOVI NA PLACU Dozrele su prve ukrasne tikvice tomislav makaj

Voćni sorbeti

28. srpanj 2009.

Sastojci: 300 g šećera 1/4 l soka od limuna ili limete kora od limuna ili limete 1/2 bjelanjka Priprema: U posudu ulijte pola litre hladne vode, šećer, sok od limuna ili limete i tanko sjeckanu koru limuna (limete). Miješajte sve dok se šećer u potpunosti ne rastopi, pokrijte i ostavite jedan sat da odstoji. Propasirajte i dodajte pažljivo čvrsto stučeni bjelanjak. Stavite u škrinju na 2-3 sata. Tijekom zamrzavanja smjesu promiješajte nekoliko puta. Smjesu prije posluživanja stavite u vrećicu za ukrašavanje i istisnite u čaše koje ste prethodno dobro ohladili. Isto možete napraviti i s ostalim sezonskim voćem - trenutačno aktualnim breskvama od kojih prvo morate napraviti pire (250 g), za razliku od limuna i limete, kod kojih se koriste sok i kora. Dobar je i sorbet od borovnica, kivija te lubenice.

Labrador Odi

Odi je prekrasan mladi labrador star oko godinu i pol. Izuzetno je društven, druželjubiv, zaigran i dobar pas. Za njega tražimo udomitelja koji bi ga bio spreman puno šetati. Odi je također izvrstan skakač i penjač pa smo ga morali smjestiti u poseban boks i dodatno ga ograditi iz razloga što Odi premosti sve prepreke. Penje se po ogradi kao vjeverica! Zato za njega tražimo smještaj s dobro i visoko ograđenim dvorištem i vlasnika koji bi s njime bio spreman provoditi puno vremena. Udruga Spas 042/330-004.

Katica Šafarić iz Lopatinca i ove će godine oslikati ukrasne tikvice, a sada na svojem štandu već nudi potpuno zrele šefove

Čeka se samo Špancirfest Popularni “šefovi“ se, primjerice, mogu osušiti, a kada im se odstrane koštice i “meso“, postaju starinske naprave za izvlačenje vina iz bačvi koje nemaju pipu Piše: JOSIP NOVAK josip@regionalni.com

VARAŽDIN - Osim što su ovo ljeto svojim dugim vriježama, velikim zelenim listovima i prekrasnim žutim cvjetovima tikvice bile ukras balkona i vrtova, sada su okićene i prekrasnim plodovima.

Za oko i trbuh

Već niz godina u vrijeme održavanja Špancirfesta na varaždinskoj tržnici osim konzumnih mogu se kupiti i različite dekorativne vrste tikvica. Kako doznajemo od Katice Šafarić iz Lopatinca, ona će ih ove godine oslikati, a sada na svojem štandu već nudi potpuno zrele, popularne “šefove“.

- Ukrasne tikvice ne služe za jelo, ali će biti prekrasan ukras svakog doma u jesenskim i zimskim danima koji dolaze. Kako bi nakon branja što duže potrajale, važno je da potpuno dozriju na samoj stabljici. Isto tako, vijek trajanja produžit ćete im ako ih stavite na suho i prozračno mjesto. “Šefovi“ se, primjerice, mogu osušiti, a kada im se odstrane koštice i “meso“, postaju starinske naprave za izvlačenje vina iz bačvi koje nemaju pipu – veli Katica Šafarić. Ona s obitelji na svojem imanju uzgaja 5 – 6 vrsta konzumnih tikvica koje su, kaže, idealne za pohanje ili temelj za spravljanje različitih kolača. Prodaje ih po 3

kune za komad, a na njezinom štandu uvijek se može kupiti sva sila različitog, na ekološki način proizvedenog

biljčice i plodovi će uskoro dozrijeti.

onzumne tikvice idealne su za pohanje ili temelj za spravljanje različitih kolača povrća. Ove godine tuča koja je poharala Međimurje nije zaobišla imanje obitelji Šafarić, tako da im je stradao nasad mahuna i graška iako je bio ispod zaštitnih mreža. Međutim, odmah su posijali nove

Sa šefom treba znati

DOZNAJEMO Bebe su „zakon“ i u frizerskim salonima za muškarce

Po prvi „friz“ s 4 mjeseca Da su djeca, pogotovo malene bebe, prava sreća, najveće bogatstvo i blagoslov svakoj obitelji – jako dobro znamo. A da se ti „mali anđeli“ znaju itekako lijepo ponašati prije nego kod njih nastupi dnevno i noćno „bespelenaštvo“, uvjerio nas je četveromjesečni Ivan Juranko iz Varaždina. On se s mamom Petrom i tatom Zvonimirom ovih dana uputio na svoje prvo šišanje. Pogađate? Varaždinski Frizerski salon za muškarce „Miki“ dobio je tako najmlađu mušteriju, a vlasnik Miljenko Šešet vraški se potrudio da Ivanov prvi „friz“ bude naj, naj. Treba znati da je mali Ivan podnio prvo šišanje baš kao pravi muškarac, što nam je potvrdila i njegova mama. - Cijelo vrijeme šišanja, na naše iznenađenje, Ivan je bio miran k’o bubica, smijuljio se

i čudio majstorovom alatu. I ne samo to. Stalno se gledao u zrcalo kao da želi provjeriti jel’ mu svaka „dlaka na mjestu“ – rekla nam je Petra Juranko i dodala kako je cijelu obitelj svojom gestom iznenadio i vlasnik salona. Kako i priliči, svojoj najmlađoj mušteriji šišanje nije naplatio ni kune. Čestitamo! (jn)

Vodič 47

28. srpanj 2009.

FOTO NATJEČAJ

Nove fotografije šaljite na temu “Proljeće/ljeto i ljudi” na foto@regionalni.com. Autora najbolje nagradit ćemo s 1000 kuna!

Rođeni DJEVOJČICE Erika Kundija, Sara Golub, Magdalena Horvat, Sara Drčec, Ana Grubić, Petra Bejuk, Magdalena Ivšak, Mihaela Pletač, Emili Vugrinčić, Lana Gračan, Mateja Matejak, Ana Mihin, Marina Benko, Lea Melnjak, Helena Marčun, Nera Krečak DJEČACI Josip Brežni, Ivano Antolović, Leon Ruhek, Marko Lacković, Niko Vizjak, Ivan Margetić, Antonio Pintarić, Gabriel Mihaljković, Leon Jakupak, Dorian Liber, Tin Filipašić, Mario Oršoš, Adrian Đurinić, Pavao Bunić, Daniel Završki, Filip Habrka, David Rogina, Tin Arnautović, Matej Ježovita, Aleksandar Rutić

Vjenčani

Siniša Sinjori

Narcisa Sedlić i Josip Grđan, Tamara Matjačić i Marko Božić, Ivana Smodek i Nikola Foder

Umrli

Slavica Svetec (60), Anđela Jambrošić (84), Nevenka Novko (60), Marija Zgrebec (72), Ana Lazić (83), Olga Glavica (80), Katarina Rohtek (66), Josip Šartaj (70), Pavao Jagić (70), Štefica Hrupek (84)

Nakon brzog prolaska subotnje hladne fronte koja nam je donijela dobrodošlo zahlađenje od desetak stupnjeva i mjestimične pljuskove, od nedjelje je na vrijeme u našim krajevima ponovno počela utjecati anticiklona sa Sredozemlja. Ona će nam ovog tjedna ponovno donijeti većinom sunčano i vruće ljetno vrijeme. No, povremeno će se probiti malo vlažniji i svježiji zrak, upravo u sjeverne dijelove Hrvatske koji će biti najbliži tim frontalnim sustavima koji će se svojom glavninom premještati sjevernije od Alpa..

(Udruga Crometeo)

Tjedni vodič

VARAŽDIN KINO GAJ LJETNO KINO NA KORZU 31. srpnja u 21.30 sati VICKY CRISTINA BARCELONA - romantična komedija 1. kolovoza u 21.30 sati NEMA ME - glazbeno-biografski film 2. kolovoza u 21.30 sati SPALITI NAKON ČITANJA - krimi komedija 3. kolovoza u 21.30 sati DANOVA PRVA LJUBAV - romantična komedija

MMC KULT od 30. srpnja do 3. kolovoza u 18 i 21 sat MAMURLUK - komedija

DOGAĐANJA LJETO U VARAŽDINU Četvrtak, 21 sat GADJO MANOUCHE - GIPSY JAZZ - kod kazališne fontane (u slučaju lošeg vremena premješta se na petak, 31.srpnja)

KNJIŽNICA Odjel za odrasle i odjel za djecu        Radno vrijeme:          ponedjeljak – utorak:    14 do 20 sati            srijeda, četvrtak, petak: 7:30 do 14 sati subota: 7:30 do 12 sati        Odjel za mlade, odjel strane  literature i odjel Banfica      ponedjeljak-utorak:    14 do 20 sati             srijeda, četvrtak, petak:   7:30 do 14 sati     subota: 7:30 do 12 sati

MUZEJ Stari grad,   Strossmayerovo  šetalište 7,   tel. 042/212-918   Stalni postav Kulturnopovijesnog odjela           - utorak – petak:  od 10 do 17 sati          - subotom i nedjeljom: od 10 do 13 sati                   - ponedjeljkom i blagdanom zatvoreno           Galerija starih i novih majstora        - palača Sermage         Palača Herzer       Franjevački trg 6      tel. 042/210-474       RADNO VRIJEME:  - utorak – petak:  od 10 do 17 sati       - subotom i nedjeljom:  od 10  do 13 sati             - ponedjeljkom i na državne blagdane zatvoreno              Entomološki odjel,  Stalni postav svijeta kukaca        Dodirom do spoznaje  (postav za slijepe i slabovidne)            - utorak – petak od 10 do 17 sati

- subotom i nedjeljom od 10 do - stalni postav slika i skulptura aka13 sati                 demskog slikara Nenada Opačića  - ponedjeljkom i blagdanom  za-        tvoreno

GALERIJA

Galerijski centar Varaždin               Zbirka Miljenko Stančić  Trg Miljenka Stančića       tel.  042/311-312, 098/276-249          - od utorka do nedjelje  od 10 do 13 sati i od 17 do 20 sati           - ponedjeljkom i blagdanom  zatvoreno      - za grupe posjet moguć prema dogovoru                  ZLATI AJNGEL,              Gajeva 15 ,  tel. 042/ 212-702  - izložba fotografija S. McGlothin       GALERIJA PRSTEC    S. Vukovića 15  Izložba slika i grafika Ž. Prsteca        - posjet svakodnevno uz telefonsku najavu    042/212 000, 098/56 95 20                  GALERIJA OPAČIĆ   Zagrebačka 130, tel. 042/241-841, 098/919-0763

ČAKOVEC CENTAR ZA KULTURU

Centar za kulturu  29. srpnja u 18.30 i 21 sat HARRY POTTER I PRINC MIJEŠANE KRVI - mistična avanturistička fantazija 30. srpnja do 2. kolovoza u 18.30 sati HARRY POTTER I PRINC MIJEŠANE KRVI - mistična avanturistička fantazija 30. srpnja u 21 sat SVE MOJE BIVŠE - romantična komedija 31. srpnja u 22 sata RAZRED - drama 1. i 2. kolovoza u 21 sat

SVE MOJE BIVŠE - romantična komedija PREPORUKA TJEDNA

VARAŽDIN LJETNO KINO NA KORZU 31. srpnja u 21.30 sati

VICKY CRISTINA BARCELONA - romantična komedija ČAKOVEC Centar za kulturu  29. srpnja u 18.30 i 21 sat HARRY POTTER I PRINC MIJEŠANE KRVI - mistična fantazija

48 Zadnja

28. srpanj 2009.

NAJAVA

SUSRET Deseci starih vozila na 7. oldtimer susretu u Varaždinu

Moto susret na SRC-u Vrbi

Stigli „žabom“ čak iz Rima Najstariji učesnik susreta Tibor Kovač (81), došao je na svom motoru s prikolicom iz Subotice

Izabrani su najljepši

Nakon što je komisija pregledala oko 20 0 list ića, utvrđeno je da su posjetitelji, onako „od oka“ najviše glasova dali motoru Moto guzzi Oldtimer kluba (OTK) Međimurje, a od automobila, najviše „epiteta“ odnosno glasova dobio je obnovljeni Opel olimpija OTK Varaždin. Po završetku izložbe ponosni vlasnici oldtimera uputili su se na tradicionalni ručak u općinu Sračinec, koji im je spremila Udruga žena “Preslica” i uz to pokazala izradu tradicijskih predmeta u selima varaždinske oko lice. Nakon ručka uslijedila je podjela priznanja prijateljima Oldtimer kluba Varaždin. Kako doznajemo od glasnogovornika OTK Varaždin 2 Martina K am e ni ć a , p e har za oldtimer koji je stigao u Varaždin iz najudaljenijeg mjesta, pripao je vlasnicima Citroëna DS23 iz dalekog Rima. No

nisu samo vozila imala „patinu“. Najstariji učesnik susreta osamdesetjednogodišnji Tibor Kovač došao je na svom motoru s prikolicom iz Subotice. A što tek reći o odazivu dama? Vjerovali ili ne najviše je stiglo oldtajmerašica iz mađarskog OTK Pečuh. Stoga ne čudi da su organizatori za sve učesnike ovogodišnjeg susreta u subotu upriličili originalni oldtimerski bal, ili bolje reći – party u restoranu Zvonimir. (jn)

Novinari na karting stazi Novinari redakcija s područja sjeverozapadne Hrvatske imat će u petak prigodu otvoriti karting sezonu na stazi „ST Rauš“ u Novom Marofu. Ova staza, koja je dobila najbolje ocjene za kvalitetu u auto i moto sportu, osjetit će kako to stiskaju papučicu gasa novinari u novim vozilima koja su pripremljena za ove iznimne napore. Da se ne radi samo o rekreativnoj vožnji govori podatak da jurilice od 270 kubičnih centimetara mogu postići brzinu od 95 kilometara na sat i namijenjene su za vožnju osoba starijih od dvanaest godina, dok za one mlađe na raspolaganju stoje vozila s manje kubika. Za sve zainteresirane staza je otvorena svaki dan od 18 do 21 sat. (dp)

Učenici ESŠ treći na Turniru fizičara u Kini

Na 22. međunarodnom turniru mladih fizičara u Kini, hrvatski tim osvojio je brončanu medalju. Članovi peteročlane ekipe bili su i Dino Halusek te Krunoslav Laljek - učenici Elektrostrojarske škole Varaždin, dok je Damir Kliček - njihov mentor - bio jedan od voditelja tima. Međunarodni turnir mladih fizičara (IYPT – International Young Physicist’s Tourna-

tomislav makaj

VARAŽDIN – Zahvaljujući Oldtimer klubu Varaždin 2, organizatoru trodnevnog, sedmog po redu međunarodnog susreta oldtimera, u nedjelju se u centru Varaždina – opet glasalo. Naime, tijekom izložbe starih vozila na Franjevačkom trgu građani su sami izabrali najljepša, u Lepoglavi blagoslovljena vozila.

Od petka, 31. srpnja, do nedjelje, 2. kolovoza, MK Baroker Varaždin organizira 9. moto susret koji će biti održan na Sportsko-rekreacijskom centru Vrbi. Susret počinje u petak defileom koji je zakazan u 18 sati ispred caffe bara Martin, a od 21 sat svirat će Nuspojava iz Osijeka i Kronika iz Varaždina između čijih će nastupa biti održan striptiz. U subotu defile počinje u 15 sati, u 17.30 sati na redu su moto igre, a od 21 sat svirat će Nakupina mi (Varaždin), Skynyrd Crowd (Ivanec) i Big Rock (Zagreb), a ponovno je predviđen i striptiz. U nedjelju u 8 sati bikeri besplatno dobivaju odojka i pivo. (vms)

ment) je međunarodno ekipno natjecanje učenika srednjih škola u znanju fizike, tijekom kojeg učenici kroz znanstvenu raspravu u međunarodnom okruženju prezentiraju rješenja složenih fizikalnih problema na kojima su radili tijekom cijele školske godine. Na turniru su ove godine sudjelovale ekipe iz 27 zemalja svijeta.

KARIKATURA

crta: Željko Pilipović