Periódico El Oriental, edición 1938 by Periódico El Oriental

AÑO 37 SEGUNDA ÉPOCA

EDICIÓN 1938

30 DE MARZO DE 2016

www.elorientalpr.net

2 Peri贸dico El Oriental

30 de marzo de 2016

Peri贸dico El Oriental 30 de marzo de 2016 3

AL FRENTE

Instan a no bajar la guardia contra el Zika

NOTICIAS

Residentes en cooperativas podr谩n obtener el t铆tulo

SALUD

Centro de Diabetes exhorta a realizarse el examen

DEPORTES

A buscar la clasificaci贸n las Orientales

Periódico El Oriental | 30 de marzo de 2016

Alcaldes se oponen a la Junta de Control Fiscal Cuestionan sus facultades ante el organismo Por la Redacción @ElOrientalPR

Mientras el gobernador Alejandro García Padilla se reúne con los candidatos a la gobernación y habla de frente común en contra de la Junta de Control Fiscal que pretende aprobar en el congreso, los alcaldes alertan a los ciudadanos sobre el impacto negativo que tendría el organismo en la operación de los municipios que pudiera llevarlos a limitar o cobrar por los servicios, como uno de los efectos inmediatos. “Es una gran preocupación, nuestros esfuerzos van dirigidos a que los municipios sean autosustentables y que dependamos menos del gobierno estatal pero la realidad es que con esta Junta nos estarían obligando a limitar los servicios o a empezar a cobrar por ellos. La otra alternativa es pasarlos a manos privadas que igualmente terminarían cobrándoles a los ciudadanos. Ahora mismo compartimos responsabilidades que son del gobierno estatal y esas también tendríamos que eliminarlas”, expresó para El Oriental el alcalde de Naguabo, Noé Marcano. El Oriental también conversó con los alcaldes de Juncos (PPD), Yabucoa (PPD) y Las Piedras (PNP) y todos se opusieron a la intención de la Junta como está plasmada en el borra-

Noé Marcano, alcalde de Naguabo.

dor que fue presentado por la mayoría republicana de la Cámara de Representantes federal en la tarde de ayer martes. La propuesta establecería e implementaría el presupuesto de Puerto Rico. Lo que significa que fijará criterios para crear presupuestos anuales balanceados, obligará al gobernador a volver a diseñar presupuestos si no se alinean a los criterios de la junta, tendrá el poder de crear y poner en vigor un presupuesto si no queda satisfecho con el presentado por el gobernador, y podrá anular leyes aprobados por la Legislatura si no se conforman con el plan fiscal aprobados por la junta. “Nos convertiríamos en empleados de la Junta. Entonces, cuáles serían las facultades de los alcaldes, nos limitaría para hacer empresas municipales, corporaciones, alianzas público privadas. Hasta dónde llegaría el poder decisional de nosotros, eso aún no lo sabemos”, cuestionó el Alcalde de la Palma, quien añadió que en un momento se habló de

Alfredo “ Papo” Alejandro, alcalde de Juncos.

Miguel “ Micky” López, alcalde de Las Piedras.

Puerto Rico busca de manera urgente reestructurar la deuda que asciende a $72 mil millones y cumplir con los pagos de $422 millones que se vencen en mayo. que la Junta hasta podría eliminar municipios. Puerto Rico busca de manera urgente reestructurar la deuda que asciende a $72 mil millones y cumplir con los pagos de $422 millones que se vencen en mayo. Para el alcalde de Juncos, Alfredo “Papo” Alejandro sería prudente que Estados Unidos fiscalice el presupuesto “si nos va a dar la Ley 9 de quiebra federal o nos ayuda de cualquier otra manera. Entonces tendrían derecho a fiscalizar siempre y cuando no le quiten el poder al gobernador, ni a los legisladores porque es justo que no permitan que se coja el dinero que ellos nos asignan para otras cosas que no sean la responsabilidad del gobierno y tampoco coger prestado sin repago. Pero, de la manera que ellos lo plantean en el

borrador no, mejor entramos a la pobreza extrema antes de dejarnos faltar el respeto de los Estados Unidos”. Sobre los servicios de los municipios, el Alcalde recordó que son muchos los que asumen y les corresponden al gobierno central como lo es el mantenimiento de las carreteras. Mientras que Marcano mencionó el pago a la Administración de Servicios de Salud para el plan médico del gobierno y la aportación al Sistema de Retiro que por obligación tienen que hacer los municipios para pagar la deuda que el gobierno central tiene. “Todos los efectos de esta Junta van a influir en el municipio, nosotros dependemos mucho del gobierno estatal para obra pública principalmente.

Rafael Surillo, alcalde de Yabucoa.

Las cosas del estado que los municipios hacemos vamos a tener que dejar de hacerla. Hasta hora nosotros tenemos una obligación constitucional de trabajar en conjunto, pero tendríamos que concentrar los esfuerzos en los asuntos que le corresponden a los municipios solamente”, añadió Papo Alejandro. Por su parte, el alcalde de Yabucoa, Rafael Surillo Ruiz, señaló que la Junta según se propone sería un golpe fuertísimo a la democracia y un atraso enorme a todo lo que el país ha podido alcanzar durante todos estos años. “Más que hablar sobre una junta revisora para limitar poderes se deberían buscar alternativas para aumentar los poderes”, sostuvo. Surillo cuestionó que el presidente Barack Obama visitara la isla de Cuba y no a Puerto Rico ante la situación de crisis por la que atraviesa. “Me dolió mucho que fuera a Cuba y que no tenga en agenda visitar a nuestra isla que somos parte de Estados Unidos y tenemos la misma ciudadanía. Es irónico

porque los puertorriqueños siempre estamos en primera fila a la hora de defender la democracia de Estados Unidos en las guerras”. Finalmente, el alcalde de Las Piedras, Miguel “Micky López”, prefirió no entrar en detalles de un documento que todavía no es final ni firme y que tampoco ha sido aprobado. “La Federación (de Alcaldes) se va a reunir para analizar el informe y a base de eso saber los pasos a seguir. Como no tenemos todos los detalles no puedo emitir juicio. Pero, todo lo que sea para mejorar las finanzas es favorable”, expresó sobre la fiscalización. Los Alcaldes coincidieron en su preocupación en caso de que la Junta finalmente se apruebe y esta decida no asignarle los fondos correspondientes a los Municipios para poder cumplir con la deuda. Sin embargo, todos se mostraron tranquilos y esperanzados en que el congreso de EU va a encontrar la fórmula. Sobre los ajustes en las finanzas municipales Noé Marcano dijo que no contempla ningún movimiento con empleados. Por su parte, el alcalde de Las Piedras que implementó la reducción de jornada laboral hace un año, confirmó que mantendrá la política activa. En cuanto a la propuesta de moratoria y pago solamente a los intereses de David Bernier, tanto Papo como Surillo dijeron que resulta interesante pero que habría que estudiarla. “Eso es una alternativa sujeta a evaluación”.

Instan a no bajar la guardia contra el Zika

30 de marzo de 2016

Salud anuncia aumento de casos en municipios del Este Por la Redacción @ElOrientalPR

La secretaria del Departamento de Salud, Ana Ríus anunció los resultados del informe más reciente de casos registrados con Zika los cuales reflejan un aumento de 101 para un total de 350 casos, incluyendo a 16 embarazadas para un total de 40. Las cifras se dieron a conocer a principio de esta semana y reportan, además, dos casos adicionales de Síndrome Guillain-Barré.

Desde el inicio de la propagación de este virus en la isla, la zona este fue identificada como la de mayor casos registrados, y esto sigue siendo la norma. Según el informe de enfermedades arbovirales, disponible en la página de internet del Departamento de Salud, Caguas tiene más de 31 casos registrados y le siguen Humacao, Juncos y Gurabo con entre 11 a 20 casos. El resto se mantiene entre 1 a 10 casos, no obstante, los municipios de la zona oeste y centro de la isla no han reportado personas con zika. Ríus Armendáriz recalcó las medidas de prevención a tomar, con particular importancia en las embarazadas, entre las que se encuentran utilizar repelente de acuerdo con las instrucciones y

ropa adecuada en lugares donde abunden los mosquitos. Otras recomendaciones incluyen permanecer en lugares con acondicionador de aire o que tengan telas metálicas y mantener su hogar libre de mosquitos eliminando los criaderos. La Secretaria destacó la importancia de realizar inspecciones a los pozos sépticos y en la colocación de tela metálica en las puertas y ventanas de los hogares. De igual forma, como medida preventiva para la comunidad en general, recomendó el uso de repelente, camisas y pantalones de manga larga y colores claros para evitar las picaduras de mosquitos. El más reciente informe arboviral corresponde a la semana del 5 al 11 de marzo.

COMPRE 3 TA * 4 GRATIS

2199

Pennzoil Convencional + Filtro de Aceite Purolator Classic

23 3199

Y OBTENGA LA

High Mileage + 99 Pennzoil Filtro de Aceite Purolator

Ofertas y precios válidos desde el 27 de marzo hasta el 3 de abril, 2016

AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. www.PepBoys.com

10 $ 20 $

DE DSCTO.

Alineamiento Estándar

Reg. 49.99 / Garantía de 4,000 millas/Básico

DE DSCTO.

Alineamiento de 1-Año

Reg. 74.99 / Garantía de 1 año o 12,000 millas

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en ordenes especiales, compra comercial o flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. SKU: 1347650 Vence: 3 de abril, 2016

Formula1 Jabón para Carros

Formula1 Cera Líquida

64-onz. / #613740 Orig. 6.49

Classic

MÁS $10 en reembolso por correo**

Pennzoil Synthetic + Filtro de Aceite Purolator Classic Oferta comienza el 29 de febrero, 2016

Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Ofertas basada en filtros de aceite Purolator Classic con precio de 4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de 4.99, el precio de la Oferta de Cambio de Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y 4.99. No es válido con ninguna otra oferta o descuento. Sin sustituciones. Solo para llevar. Solo compras en la tienda.

19 o 4999 99

¡BONO DE $70!

Servicio de Cambio de Aceite de Motor Fórmula Shell o Convencional Reg. 31.99 Servicio de Cambio de Aceite de Motor Pennzoil Platinum o Castrol Edge Synthetic Reg. 69.99

Límite un cupón por cliente. Debe entregar cupón. No es válido en compra comercial o flota. No es válido en combinación con otros descuentos o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts de aceite de motor y filtro hasta $3.29. SKU: 1277605 Vence: 3 de abril, 2016

Gato de 2.5 Toneladas con Estuche

Con la compra de 4 después de reembolso por correo del Fab.

7099

195/60R14

INCLUYE: Inspección de Cortesía del Vehículo

3998

Al Instante

998

Toallas de Microfibra, Pgte. de 24 #PKC0IU / Orig. 19.99

#T825010C / Reg. 44.99

10-onz. / #613766 Reg. 4.99

Ziex ZE329

All Season Performance (Calificada H)) Garantía de 60,000 millas (Calificada V,W) Garantía de 30,000 millas

11699

235/75R15

Adventurer A/T Camión / SUV Garantía de 50,000 millas

*Oferta requiere la compra de 4 gomas más paquete de instalación de gomas, que incluye, garantía contra peligros de carretera, balanceo y espigas de válvulas o Kit de sellado TPMS. Incluye gomas SELECCIONADAS Cooper Y Falken solamente. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. Vea a un asociado para detalles. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. No es válido en combinación con ninguna otra oferta, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Oferta válida: 27 de marzo hasta el 3 de abril, 2016

GOMAS DESDE $

**El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Términos y restricciones aplican. Vea a un asociado para detalles.

Envíe mensaje de texto PEP1 al

737269

para recibir exclusivas ofertas y alertas en su teléfono†

Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales.

99 155/80R13

†Cargos por Mensajes y Data pueden aplicar. Hasta 8 mensajes por mes.Envíe mensaje de texto STOP para cancelar, HELP para ayuda. Sin obligación de compra. Al mandar mensajes de texto usted acepta que se le pueden enviar mensajes automarcados al número proporcionado. Disponible en los principales proveedores de servicio móvil. Política de Privacidad y Términos y Condiciones en m.pepboys.com/customer_care/policies/terms

30 de marzo de 2016

Arresto domiciliario para maestra de San Lorenzo La acusan de sostener relaciones sexuales con un estudiante en un motel Por la Redacción @ElOrientalPR

La maestra de una escuela en San Lorenzo acusada de llevar a un estudiante de 14 a un motel para sostener relaciones sexuales fue dejada en libertad bajo fianza tras comparecer ante la jueza federal Silvia Carreño y cumplir con el pago de $20 mil. Yaira Tanies Cotto Flores deberá permanecer bajo arresto domiciliario. La magistrada federal Silvia Carreño Coll entendió que la detención en el hogar era suficiente, y le impuso la citada fianza. De esa suma, la mujer debe proveer la mitad y el resto es una cantidad no asegurada, por lo que no tiene que prestarlos. La fiscal del caso, Elba Gorbea, planteó durante la vista de fianza que la educadora, de 26 años y madre de dos hijos, realizó un proceso de preparación o “grooming” con el estudiante menor de edad. Expuso que Cotto Flores le dejó notas en el bulto con los mensajes “te quiero” y “no puedo vivir sin ti”, entre otras. Además, la fiscal indicó que la maestra le hizo regalos como un reloj y le pagó un tratamiento contra el acné. Gorbea recalcó que la

maestra estaba en una posición de autoridad y confianza porque los padres dejan a sus hijos en las escuelas al cargo de estos, y no esperan que sean llevados a moteles. En tal sentido, recalcó que “ella abusó de esa confianza”. Mientras, Leonardo Aldridge, de la Oficina del Defensor Público federal, destacó que su representada no tiene historial criminal y que arrojó negativo en una prueba sobre uso de sustancias controladas, por lo que entendía que se podían imponer condiciones restrictivas para asegurar su comparecencia a los procesos judiciales y subrayó que Cotto Flores no representa un peligro a la comunidad. La vista preliminar en su contra está pautada para el 7 de abril. De un gran

Cuando las autoridades federales recibieron la querella, agentes procedieron a entrevistar al menor, quien relató que conoció a Cotto Flores desde inicios del año escolar en curso porque era su maestra de inglés.

jurado emitir un pliego acusatorio antes de esa fecha, la vista pasaría ser una lectura de acusación. Cotto Flores fue arrestada el miércoles pasado por agentes de la Oficina de Seguridad Interna del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICEHSI) por hechos que supuestamente ocurrieron el 1 de marzo pasado, pero que fueron denunciados por la División Legal del Departamento de Educación de Humacao el 16 de marzo. Cuando las autoridades federales recibieron la querella, agentes procedieron a entrevistar al menor, quien relató que conoció a Cotto Flores desde inicios del año escolar en curso porque era su maestra de inglés. El estudiante declaró a los agentes federales que el 1 de marzo pasado, él se excusó de clases y se encontró con la maestra en el estacionamiento de un restaurante en San Lorenzo. Allí, la fémina lo esperó en un vehículo Kia color gris. Explicó que la mujer condujo hasta el motel Oriente, donde permanecieron cerca de una hora sosteniendo relaciones sexuales. Detalló que Cotto Flores le dio un condón y lo ayudó a ponérselo. Agregó que eventualmente lo llevó a un lugar cercano a donde originalmente se encontraron. La directora de la División Legal del DE, Verónica Borrero, informó que la escuela donde laboraba la imputada ubica en el barrio Jagual de San Lorenzo y es un plantel donde se ofrecen clases de kínder a noveno grado.

Declararán a Adamari ‘hija predilecta’ de Humacao La distinción será parte de las actividades del próximo sábado durante la visita de la actriz El Municipio de Humacao rendirá homenaje a la actriz Adamari López este próximo sábado en una ceremonia íntima donde la declararán “Hija Adoptiva de Humacao” y le entregarán la proclama sobre la distinción que fue aprobada por la Legislatura en la resolución número 32. López estará en la Isla junto a su familia para participar de varias actividades que se harán en Humacao en honor a ella y a su padre Luis López.

A las 2pm es la ceremonia donde se instalará un rótulo con el nombre de su padre en la entrada del Cementerio Municipal que también fue nombrado mediante la Legislatura. Luego, la también conductora del programa “Un Nuevo Día” en Telemundo, estará participando de una actividad abierta al público en la Funeraria Carrasco que ahora administra su hermano Adalberto. Todas las personas que quieran saludarla y ver a su hija Alaïa podrán llegar a la funeraria. “Quizás cuando papi estaba quería las cosas más tradicionales, pero la funeraria requería una atención que Adalberto le está dando y todos estamos apoyando”, dijo sobre el negocio familiar. “Se han renovado la cafetería, los baños, todas

las capillas, para que la gente que esté pasando por un momento difícil, tenga un lugar acogedor en su momento de duelo”, agregó López. A las 6:00 pm Adamari irá a la misa en la concatedral Dulce Nombre de Jesús y luego a la ceremonia donde la reconocerán como Hija Predilecta por su exitosa carrera artística y su aportación al quehacer cultural y social. Adamari nació en Huamcao el 18 de mayo de 1971 y a temprana edad debutó como actriz en la novela Cristina Bazán lo que le abrió las puertas a otros proyectos. En el 2005 fue diagnosticada con cáncer de seno lo que pudo superar. Ha escrito dos libros sobre su vida y ahora disfruta de su hija junto a su esposo, el español Toni Costa.

La actriz Adamari López compartirá con su gente de Humacao en la Funeraria Carrasco el sábado a las 4pm junto a su hija Alaïa.

Peri贸dico El Oriental 30 de marzo de 2016 7

8 Periódico El Oriental

30 de marzo de 2016

ÉSTE ES TU BOLSILLO

IMPUESTO

IMPUESTOIMPIM UEPSU TOE

S TO

NI UN IMPUESTO MÁS.

Únete Puerto Rico. Protege tu familia. Protege tu trabajo. Protege tu dinero.

Un mensaje de todos nosotros

Peri贸dico El Oriental 30 de marzo de 2016 9

30 de marzo de 2016

Educación estrenará las pruebas META El Departamento de Educación (DE) está listo para administrar a unos 196,851 estudiantes, de entre el tercero al undécimo grado, las pruebas de Medición y Evaluación para la Transformación Académica de Puerto Rico (META-PR), con las que se mide el aprovechamiento académico en las materias de Español, Matemáticas, Inglés como segundo idioma y Ciencias. Esta será la primera vez que, como parte de una nueva política pública, el resultado de la prueba estandarizada se adjudicará como una nota en el informe de progreso académico que reciben los estudiantes al culminar el año escolar. “La evaluación del estudiante es uno de los elementos fundamentales para la transformación de

nuestro sistema educativo. Considerando su ejecución académica es que podemos delinear estrategias que sirvan para garantizar la calidad y efectividad de los procesos educativos que se imparten en cada sala de clases. Los resultados de META-PR nos permitirán la implementación de decisiones pedagógicas efectivas y pertinentes que contribuyan a mejorar el aprendizaje auténtico de nuestro estudiantado”, destacó el secretario de Educación, Rafael Román Meléndez, durante una conferencia de prensa efectuada en la sede de la agencia. El titular explicó que, tal como se anunció a inicios del curso escolar, el Departamento convertirá el resultado que los estudiantes obtengan en la

prueba META-PR en una calificación más que será incluida en el informe de progreso académico final. Este año la adjudicación de la nota de META-PR en la materia de Español se realizará de forma piloto. El proyecto piloto permitirá analizar el comportamiento de los resultados y tomar decisiones que no

vayan en detrimento de los estudiantes. A partir del próximo curso escolar los cambios serán operacionalizados. Cada año subsiguiente se adjudicará puntuación a una nueva materia de las que se miden en estas pruebas estandarizadas. “Con estos cambios en nuestra política pública

buscamos que el estudiante cree un sentido de pertinencia y responsabilidad hacia las pruebas; promover que completen todas sus destrezas académicas y disminuya el rezago que puedan tener y fomentar un mayor compromiso e integración de los padres, madres o encargados en el proceso del desempeño y el crecimiento académico de sus hijos e hijas”, afirmó Román Meléndez. Por su parte, el principal oficial académico del DE, Harry Valentín González, agregó que los nuevos cambios contemplan nuevas definiciones para los niveles de ejecución de los estudiantes en la prueba, nuevos puntos de corte en los resultados y nuevos objetivos anuales medibles que responderán mejor a las necesidades indivi-

duales de los estudiantes. Basados en estos cambios, aquellos estudiantes que no demuestren aumento en crecimiento en su proficiencia académica deberá tomar tiempo lectivo extendido, lo que se traduce en que su año escolar finalizará en el mes de junio. Este cambio entraría en vigor para la administración de las pruebas del año escolar 2017-2018. La administración de las pruebas está pautada para el periodo comprendido entre el 29 de abril y el 5 de mayo. El primer día se administrará la prueba de Matemáticas; luego consecutivamente se ofrecerán las pruebas de Español, Inglés y Ciencias. Unas 60 escuelas tomarán las pruebas de Español y Ciencias mediante la modalidad en línea.

Peri贸dico El Oriental 30 de marzo de 2016 11

30 de marzo de 2016

Cuarto Plenazo Oriental en Humacao

El Cuarto Plenazo Oriental comenzará a las 12:30 pm en el Centro de Arte Ángel Lito Peña y terminará en la Plaza del Mercado.

Por cuarto año consecutivo, la Administración Municipal de Humacao celebrará el Plenazo Oriental, el 9 de abril a la 1:00 de la tarde en la Plaza

del Mercado Wilfredo Cuadrado Sánchez Tío Güí. La Administración y Comerciantes de la Plaza del Mercado invitan a toda la comunidad a participar

de este evento que se ha convertido en una tradición y a que lleven sus panderos. La actividad comenzará a las 12:30 pm con un recorrido a Son de Plena en vivo, desde el Centro de Arte Lito Peña, por el Centro del Casco Urbano, hasta llegar a la Plaza del Mercado. También participarán las Abanderadas de la Banda Municipal de Humacao, Vejigantes, Zanqueros y Cabezudos. Por su parte, el alcalde de Humacao, Marcelo Trujillo Panisse informó que se rendirá homenaje a Mario Enrique Velázquez Rivera, la Dra. Marie Ramos Rosado y a Carlos “Tato” Torres. El gran cierre estará a cargo del Grupo Bomplené de Ponce.

Joven con Síndrome Down presenta exposición de arte Es producto de los Talleres Artesanales de Las Piedras Cuando se quiere, se puede y Jorge Abner Torres Meléndez es ejemplo de eso. El joven humacaeño con Síndrome Down no ha tenido limitaciones para dar riendas sueltas a su imaginación y a su talento artístico a través de la pintura. Además del talento que practica y perfecciona a través del Programa de Talleres Artesanales del Municipio de Las Piedras con el profesor Alejo Ortiz, Jorge ha demostrado su persistencia y valentía para romper con cualquier barrera. Esta actitud precisamente, lo llevó a celebrar la apertura de su primera exposición de pinturas “Desde mis ojos”. El arte estuvo expuesto en la Biblioteca Víctor M. Pons de la Universidad de Puerto Rico en Cayey como parte de las actividades celebradas durante el Día Mundial del Síndrome Down el pasado 21 de marzo. Este recinto,

a través del Programa de Preparación de maestros de Educación Especial ha celebrado durante los pasados años actividades para destacar a los niños y jóvenes con síndrome down durante el mes de marzo. El evento donde Jorge fue reconocido contó con la participación del rector Mario Medina; el profesor Ricardo Molina, director del programa de Educación Especial; las profesoras Lesbia

Borras, Evelyn Collazo, Grisel Muñoz, y Pilar Delgado del Programa de Educación Especial; el profesor Harry Hernández, Director del Departamento de Humanidades; el profesor Jonathan Berríos, Director del Museo de la Universidad, la Sra. Lucy Santiago, de la Biblioteca de la Universidad, el profesor Julio Díaz en representación del Departamento de Educación, estudiantes, amigos y familiares.

Jorge Abner Torres Meléndez y una de sus pinturas en la exposición “Desde mis ojos”.

Periódico El Oriental | 30 de marzo de 2016

¿Tienes 3 ó más dependientes de 16 años o menores? te, todavía puedes reclamar los créditos de los años 2012, 2013 y 2014. Le

Por: Mariely Dávila León CPA Roberto Vélez Medina & Co.

El Crédito Tributario Adicional mejor conocido como el “Crédito de Niños” le puede traer un alivio a su bolsillo en estos tiempos de crisis económica. El mismo consiste en un reembolso de parte o la totalidad del Seguro Social y Medicare retenido en su salario o del pago hecho en contribuciones sobre el ingreso por cuenta propia. Para poder reclamar este crédito tienes que ser residente bona fide de Puerto Rico y tener 3 o más dependientes calificados. Ni usted ni su cónyuge (si lleno una planilla conjunta) pueden ser reclamados como dependientes en la planilla de otra persona. Si es empleado del gobierno federal solo necesita tener al menos 1 dependiente calificado para poder reclamar este crédito Para que su dependiente sea calificado debe cumplir con los siguientes requisitos: a) El niño debe ser su hijo(a), hijo(a) adoptivo legalmente o niño colocado legalmente con usted para la adopción, hermano(a), hermanastro(a) o descendiente de alguno de ellos a quién usted cuida como si fuera suyo, o un hijo(a) de crianza, es decir, un niño puesto bajo su custodia por una agencia de adopción autorizada. b) Tener hasta 16 años de edad al finalizar el año 2015. c) No se proveyó más de la mitad de su propio sustento durante el año (si es casado, no debe haber llenado una planilla conjunta). d) Vivió con usted durante más de la mitad del año 2015 (si usted es el padre no custodio, debe obtener el permiso del padre cus-

todio para poder reclamar este dependiente). e) Es ciudadano, nacional o extranjero residente de los Estados Unidos. Para calcular el crédito se toma en cuenta las cantidades retenidas de su ingreso por concepto de Seguro Social y Medicare reportadas en su W2-PR (encasillados 18 y 20). Si es casado y ambos trabajan se toma en consideración las contribuciones retenidas de ambos. También se toman en cuenta las cantidades pagadas por concepto de contribuciones sobre el trabajo por cuenta propia, en este caso, solo se toma en cuenta un 50% de dichas aportaciones. El máximo del crédito a reclamar es la suma de las aportaciones al Seguro Social y Medicare, o $3,000, lo que sea menor. Cabe destacar que si tiene más de tres dependientes calificados, aumentaría el crédito a reclamar por $1,000 por cada dependiente adicional. Supongamos que tiene tres dependientes calificados y la suma de sus aportaciones al Seguro Social y Medicare según su W2 da $1,500, su crédito será de $1,500 (ya que es menor a $3,000). Si por el contrario, sus aportaciones suman $3,500, su crédito será de $3,000 (cantidad máxima a reclamar). El crédito se reclama utilizando el formulario 1040-PR. Puede conseguir este formulario por internet en la página del IRS (www.irs.gov). La evidencia a incluir con el formulario sería una copia de los comprobantes de ingreso W2-PR. Esta planilla vence el 18 de abril de 2016. Si cumples con los requisitos y no la radicó anteriormen-

recomendamos que acuda a la oficina de un CPA de su confianza para orienta-

ción y obtener ayuda para reclamar ese dinerito que por ley le corresponde y

tanta falta le hace. CPA Roberto Vélez Medina & Co. 787-850-7164.

Periódico El Oriental | 30 de marzo de 2016

El Manco

El 9 de marzo del 2010 un niño llamado Lorenzo González Cacho fue vilmente asesinado en una exclusiva urbanización, Dorado del Mar, en el pueblo del mismo nombre. Desde ese momento comienzan las especulaciones en todos los rincones del país con respecto a lo allí ocurrido. El Departamento de Justicia con su líder Guillermo Somoza Colombani y el jefe de fiscales Obdulio Meléndez, el titiritero Kobo

Santa Rosa, Wanda Casiano, todos los periódicos y comentaristas y expertos de la radio y televisión aportan sus teorías. Hasta Chelo, nombre genérico para englobar a los peritos de ocasión representando a los asistentes a salones de cosmetología, barberías, bares, plazas de mercado y de recreo, oficinas de médicos, todos ellos saben lo que le ocurrió a Lorenzo. La última de la hipótesis la comunicó César Miranda, secretario de justicia respaldado por la licenciada Rosa Emilia Rodríguez, jefa de la fiscalía federal en Puerto Rico. Su tesis es que por fin habían determinado quien mató a Lorenzo. Fue El Manco, cuyo verdadero nombre es Luis Gustavo Rivera Seijo, un discapacitado, impedido, declarado no procesable en otros casos. Paradójicamente el único Manco que conocíamos es el famoso Manco de Lepanto, el escritor más eminente de la lengua espa-

ñola, Don Miguel Cervantes Saavedra, autor del Don Quijote de La Mancha. Las acusaciones contra El Manco lucen sólidas cuando la expone el secretario de justicia César Miranda. Cuál es el problema, que un alto por ciento del pueblo no la cree. Es difícil de tragar todo eso, después de seis años del asesinato. Este autor, al igual que todo Puerto Rico, podríamos comprar la tesis de Miranda si se nos aclaran unas incongruencias. Hay algo “fishi”, no encaja. Veamos las inconsistencias: 1. Dorado del Mar es un área restringida, con acceso controlado, ¿Cómo pudo un individuo inválido que apenas puede caminar saltar la verja y tener acceso a la urbanización? Este argumento se paree al que expuso Pablo Casellas cuando encuentra que le habían metido 24 tiros a su esposa y ve dos negritos brincando una verja. Ni el mismo se lo cree. Si hubiera

visto un manco a lo mejor se lo creen. 2. Una vez entra a la urbanización, convenientemente el Manco encuentra la puerta de la casa abierta. Qué casualidad. 3. Entró, comió galletas y bebió refresco de la nevera. Nadie se percató de ello a pesar de que allí estaba Ana Cacho y otra persona. 4. Si un individuo entra a una casa a robar, su acción sería coger todo lo que pueda. ¿Para qué necesitaba echarle mano a un cuchillo, el cual nunca apareció? 5. De acuerdo a Miranda, cuando el Manco se percata de que Lorenzo lo había visto procede a asesinarlo a puñaladas y de acuerdo al informe del forense, le dieron contra una pared. Lorenzo no gritó ni su hermanita que también estaba allí presente no se despertó. Aún el niño, que entonces tenía ocho años, era un atleta ya que practicaba futbol, soccer y no trató de

defenderse del inválido. 6. El Manco sale tranquilamente por donde entró y aún nadie lo ve. 7. Convenientemente se le pierden unos documentos y así es que lo vinculan con el caso. 8. Lo más insólito es la orden a los familiares de quemar el mattress que tenía la sangre de Lorenzo y posiblemente el DNA del matador y limpiar la escena. ¿Se hizo esto por ignorancia, estupidez en los procedimientos o adrede para proteger a alguien? Cuidado, mucho cuidado porque los fiscales del caso del Cerro Maravilla fueron desaforados por manipular evidencia y aquí vendrá una investigación de procedimientos. Lo más probable es que el Manco sea condenado, le tienen un caso montado y este hombre no tendrá el privilegio de contar con los mejores letrados del país. Tendrá que conformarse con

los abogados de Bono o asistencia legal. Con una letrada de primera categoría como la licenciada Mayra López Mulero ese caso no llega ni a primera base. Nosotros quisiéramos estar convencidos que justicia tiene la tarjeta correcta. Ahora estamos muy confundidos. En resumen, una cosa es acusar al Manco, y otra presentar toda la prueba convincente para dejar satisfecho a toda una comunidad de que todas las conclusiones son justas y correctas. Hasta entonces nos reservamos nuestros juicios dándoles el beneficio de la duda a los investigadores. Pero saben qué, aleluya, ahora sabemos quién es el culpable de muchos eventos, que ocurren en nuestro país, como una deuda de 72 mil millones, el Zika, la sequía, las inundaciones, la criminalidad, las irregularidades de las becas universitarias y muchas más: el Manco.

casas por no poder pagarlas, o ante el descenso de la cifra de ventas de autos nuevos. No parece indicarnos nada que cuando pasamos por las urbanizaciones las casas, en su mayoría, están sin pintar, o que los primeros días de la semana el tapón es brutal y luego del miércoles va en descenso, y que en las estaciones de gasolina casi nadie llena el tanque a pesar de la baja en el precio del combustible. No nos preguntamos por qué ya no es tan difícil encontrar estacionamientos en los centros comerciales, o por qué los eventos de diversión libre de costos son un éxito. A pesar de las expresiones sobre una crisis humanitaria parece que pretendemos seguir viviendo como si nada pasara y se habla de miles que salieron a vacacionar en la Semana Santa. Hay cambios imperceptibles cuyas consecuencias veremos solo en el mediano

y largo plazo. Los referidos médicos que tardan el doble o el triple de tiempo en verificarse, los medicamentos que ya no podemos adquirir, las cirugías y procedimientos que se posponen indefinidamente, nos pasaran la factura y se cobrarán con nuestras vidas. No consideramos como alarmante el que en determinado momento la Policía carezca de gasolina para sus vehículos, que el gobierno no pague los reintegros o la Universidad viva con remesas a plazos. Los cambios en nuestros sistemas de retiro nos alcanzarán cuando ya nada podremos hacer si no vivir en la miseria en nuestra vejez. Los trámites inconclusos, por la falta de personal o recursos, generarán pleitos innecesarios. El abandono de los proyectos agrícolas aumentará la dependencia en un sistema de transporte marítimo cuya problemática tampoco se atiende hoy dejándonos

expuestos a una segura hambruna. El abandono del desarrollo económico se pagará con una pobreza generalizada. Nos consume la vida atender lo que nos imposibilita mantener el estado actual de las cosas y para nada nos ocupamos de ver, y hacer el esfuerzo por cambiar, una realidad que cada día se nos echa encima agobiando nuestro presente y comprometiendo nuestro futuro. El mismo gobierno que dice no contar con recursos para asumir el costo del transporte escolar, ni la educación de los niños con necesidades especiales, que utiliza los activos de los Sistemas de Retiro para pagar la nómina gubernamental y que nos ha dicho que la deuda del país es impagable, le paga descaradamente a los bonistas en las fechas puntuales de vencimiento. Con igual insensatez vivimos los ciudadanos nuestro día a día. ¿Hasta cuándo?

¿Hasta cuándo?

La mayoría de nosotros buscamos evadir la comprensión y la expresión de la crisis que sufre el país en nuestras vidas. Unos con mayor nivel de consciencia y otros, casi instintivamente, apenas queremos creer que ha cambiado en algo nuestra forma de vida, que necesitamos un cambio en nuestra manera de ver el mundo y la realidad familiar que nos rodea. Nos resistimos a ver y asimilar esos cambios, pequeños o grandes, pero cambios al

fin, que van transformando nuestra realidad , aún cuando nos empeñemos en no querer aceptarlos cuando se nos hacen evidentes. ¿En qué nos ha cambiado la aprehensión sobre lo que pueda pasar en nuestro centro de trabajo o la gran dificultad para encontrar un nuevo empleo? ¿Las terribles noticias de que hacemos lectura en la prensa diaria?¿El sentimiento de fatalidad ante las continuas y amargas noticias provenientes de la capital estadounidense?¿La dosis de cinismo que diariamente nos endilgan los llamados analistas de la radio?¿ La pesadumbre al saber la partida de un familiar al extranjero?¿Los aumentos al pagar nuestras facturas de agua, luz y teléfono?¿La desconcertante sorpresa cuando la cajera nos dice el importe de la compra de alimentos? ¿El incómodo aumento de los impuestos? Aún aquellos cuya vida

no se ha trastocado por un despido del trabajo se mantienen silentes ante los avisos de que no habrá aumentos, sobre la reducción de los días feriados, las licencias y las vacaciones, la eliminación o la reducción del bono navideño, la eliminación del “overtime” y todas las otras artimañas que se emplean por los empresarios para empujar hacía abajo todo el peso de la crisis. Vamos más lejos, tildamos de malagradecidos a los pocos que levantan su voz para protestar por el oportunismo empresarial y renegamos de nuestros hijos cuando se lanzan a la calle a protestar porque se les está negando su futuro a través de la educación. Somos impasibles ante el aumento en las cifras de la criminalidad, la violencia de género, el desempleo del 40% de los realmente aptos para trabajar, el aumento en el número de personas que entregan o abandonan sus

UPR Humacao te invita a jugar por la universidad La Universidad de Puerto Rico en Humacao (UPRH) celebrará la segunda edición de su torneo de golf Jugando por la Universidad a beneficio del Fondo Dotal y el Fondo para Estudiantes de Internacionalización Académica el viernes, 22 de abril desde las 7:00 a. m. en Palmas del Mar en Humacao. “Nuestro principal objetivo con este torneo es recaudar fondos que serán destinados al Fondo Dotal de la UPRH y para la internacionalización académica de nuestros estudiantes. Se trata de una oportunidad única para apoyar la educación superior pública en la región centro oriental de Puerto Rico. Lo recaudado nos ayudará a que muchos de estos estudiantes con desventajas socioeconómi-

cas y con un gran potencial académico puedan tener otras oportunidades educativas que los conviertan en estudiantes más competitivos y productivos para su País”, comentó Efraín Vázquez Vera, rector de la UPRH. Este evento es dedicado al ex juez José Antonio “Toñín” Casillas Fernández, humacaeño y gran colaborador y filántropo del recinto, y una figura reconocida en el deporte puertorriqueño. “La Universidad desea reconocer las aportaciones del licenciado Casillas quien le ha dado mucha gloria al pueblo de Humacao y a su País, y quien siempre ha sido un fiel colaborador de este recinto”, destacó el Rector. Vázquez Vera también añadió que “eventos de

15 30 de marzo de 2016

El evento de recaudación de fondos para la UPR en Humacao es dedicado al exjuez José Antonio “ Toñín” Casillas.

este tipo nos ayudan a continuar la implementación de nuevos proyectos visionarios a perpetuidad. Además de permitir que la Universidad siga ofreciendo herramientas necesarias para que los estudiantes puedan completar exitosamente su grado universitario y puedan tener experiencias fuera de Puerto

Rico con investigaciones o representaciones culturales”. Los interesados en participar o recibir más información pueden hacerlo enviando un correo electrónico a las direcciones de iraida.cintrón@upr.edu o mariacorrea4@gmail.com. También pueden llamar al 787-850-9377.

30 de marzo de 2016

Exitosa cosecha del proyecto Sembrando Valores “Como una semilla de esperanza que nace en los corazones”, la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas sembró valores en más de 685 niños de escuelas elementales de diferentes pueblos de la isla. Por sexto año consecutivo el proyecto “Sembrando Valores”, compuesto por cinco talleres que fomentan la importancia del amor, la paz, el respeto, el perdón, la honestidad y el compartir, rindió frutos entre los estudiantes de kínder a tercer grado que participaron en el es-

fuerzo educativo. Como parte de la iniciativa y con el auspicio de la Fundación Ángel Ramos, Reliable y Medtronic, los estudiantes realizaron hoy Sembrando Valores: El Musical en el Teatro de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metropolitano como gran final del proyecto, actividad que reforzó cada una de las destrezas aprendidas. Roxanna De Soto, directora ejecutiva de la Alianza para un Puerto Rico Sin Drogas, indicó que, “en los talleres se interac-

Estudiantes de Juncos, San Lorenzo, Yabucoa y otras que participaron del programa educativo Sembrando Valores de la Alianza para un PR sin Drogas y Fundación Reliable.

tuaba con los estudiantes, se repasaba qué eran valores, se buscaban las palabras del día en el buzón mágico y se enseñaba cómo poner en práctica lo aprendido. También, se narraba un cuento relacionado al tema y se culminaba con la canción del personaje del día”. La ejecutiva añadió que este proyecto presentó un valor fundamental para la sana

convivencia en cada uno de sus talleres. Para lograrlo, la Alianza utilizó dos personajes principales, Caballero Corazón, que representó el valor del amor y Titi Meli Cariñosa, que representó la paz. En el segundo taller, se presentó a Don Diccionario, que representó la honestidad; en el tercero, fue la Srta. Nota Musical que representa el respeto, en el cuarto estuvo Mr. Pincel con el perdón y finalizaron con Aurora Computadora, quien habló sobre la importancia de compartir. El entusiasmo y la energía de los participantes inundaron la sala a medida que estos personajes hablaban, cantaban y bailaban. Directoras, maestras, consejeras y trabajadoras sociales de las diez escuelas participantes se manifestaron muy complacidas con el proyecto y con las estrategias utilizadas y solicitaban que se repitiera el proyecto consecutivamente

en sus escuelas y se extendiera a otras. “Esta iniciativa reafirma el compromiso de la Alianza para un Puerto Rico sin Drogas en cultivar la semilla de valores en los niños de nuestro país”, aseguró De Soto al finalizar el proyecto. Según dijera el personaje de Caballero Corazón: “No sólo basta con la intención, hay que cumplir con la misión. Los valores nos dan la lección para vivir en completa unión”. Las 10 escuelas participantes del proyecto fueron: Andrés Sandín Martínez de Yabucoa, Daniel Serrano Rivera de Villalba, Elemental Urbana de Guaynabo, Eugenio María de Hostos de San Lorenzo, Joaquín Parrilla de Patillas, Juana Sánchez de Juncos, Luis Muñoz Rivera de Carolina, Rafael Quiñones Vidal de Caimito, y las Escuelas Arturo Morales y República del Brasil de San Juan.

Periódico El Oriental 30 de marzo de 2016 17

Ellos llegan a la fibra

de la prevención.

Dr. Humberto Acosta Cabo Rojo

Dr. Luis Arocho Yauco Dr. Michael Soler San Juan

Dr. Marcelino Cintrón Bayamón

Dra. Cynthia Ruiz Camuy

En marzo, Mes de la Nutrición, reconocemos

Dr. Carlos Ariza San Juan

a los médicos primarios, quienes van más allá para apoyar los esfuerzos de nutricionistas y educadores en salud. Juntos promueven la prevención de condiciones crónicas a través de una nutrición bien equilibrada.

Para ustedes, nuestro reconocimiento.

Dr. Pablo Del Valle Las Piedras

Dr. Fernando Echeandía Lares

MMM y PMC son los únicos planes Medicare Advantage en Puerto Rico con 4 de un total de 5 estrellas para el 2016. Medicare evalúa los planes a base de un sistema de calificación de 5 estrellas. Las calificaciones por estrellas son calculadas cada año y pueden cambiar de un año al otro. Para más información sobre la calificación de Estrellas, puedes referirte a www. Medicare.gov

Dr. Carlos Cidre Manatí

MSO-PRD-PRI-493-031016-S

Periódico El Oriental | 30 de marzo de 2016

Centro de Diabetes exhorta a realizarse el examen de riesgo de la diabetes gratis Como parte del Día de Alerta de la Diabetes, el Director Ejecutivo del Centro de Investigaciones, Educación y Servicios Médicos para la Diabetes, licenciado Ramón Alejandro Pabón, exhortó a la comunidad a hacerse el examen de riesgo de la diabetes, el cual es completamente gratis y solo le tomará un minuto contestar las 7 preguntas de escoge. Ante el panorama tétrico de la Diabetes en Puerto

Rico y aprovechando que hoy es el Día de Alerta de Diabetes, el licenciado Pabón dijo, “Exhortamos a todas y todos los residentes de la Isla a sacar un minuto de su tiempo y realizarse el examen de riesgo y de esta forma conocer si está en riego de padecer la diabetes tipo 2. Este examen es completamente gratis y está disponible en nuestra página de internet: http://www.diabetes.pr.gov . El mismo fue elaborado por la Asociación

Americana de Diabetes y promovido a nivel local por nuestro Centro de Investigaciones, Educación y Servicios Médicos para la Diabetes, como parte de nuestra misión de combatir esta enfermedad crónica que no tiene cura y que más de 600 mil personas la padecen en Puerto Rico.” El Administrador de Servicios de Salud, Pabón al salir de un conferencia sobre el Panorama de la Diabetes explicó que, “Desde el año 1989 en

Puerto Rico la diabetes es la tercera causa de muerte. Hoy mueren más personas de diabetes que de SIDA. Es una enfermedad silenciosa que se encarga de generarle complicaciones a la salud del ser humano, desde los pies a la cabeza. Sin embargo, no todo es malo

con la diabetes. Esta terrible enfermedad se puede controlar y se puede vivir con la diabetes si se hacen algunos cambios a su estilo de vida y con el tratamiento adecuado. Así que, la primera punta de lanza para combatirla es a través de la Educación y Prevención y este examen

Influenza A y B

Ofrecemos la prueba Consulte a su médico. Lunes a sábado

Resultados aproximadamente en 1 hora

www.LABORATORIOSBORINQUEN.com

Para más información, llame a OFICINAS CENTRALES 787.743.0330

HUMACAO 787.850.4900

de riesgo de la diabetes es un buen comienzo. Es por eso que tan pronto los ciudadanos realicen esta prueba y de estar en el nivel de riesgo, puedan coordinar inmediatamente una cita con su médico de cabecera, médico internista o de familia quienes le elaborarán un plan -en esta primera etapa- para enfrentar esta enfermedad” .Según la Organización Mundial de la Salud, la diabetes es una enfermedad crónica que aparece cuando el páncreas no produce insulina suficiente o cuando el organismo no utiliza eficazmente la insulina que produce. La diabetes de tipo 2 (llamada anteriormente diabetes no insulinodependiente o del adulto) tiene su origen en la incapacidad del cuerpo para utilizar eficazmente la insulina, lo que a menudo es consecuencia del exceso de peso o la inactividad física. El Centro está ubicado en el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico . Para más información puede llamar hoy a: 1-800-DIABETES (800-342-2383).Centro de Diabetes exhorta a realizarse el examen de riesgo de la diabetes gratis

Peri贸dico El Oriental 30 de marzo de 2016 19

30 de marzo de 2016

Anuncia fondos adicionales para servicios HIV/SIDA El comisionado Residente, Pedro Pierluisi, anunció que el Departamento de Salud federal (HHS, por sus siglas en inglés) asignó más de $28 millones a Puerto Rico para proveer una atención de alta calidad a los residentes de la Isla con el VIH y el SIDA, y también para financiar centros de salud comunitarios en varios

municipios y apoyar la investigación académica para el desarrollo de vacunas contra enfermedades infecciosas, desórdenes neurológicos y cáncer de mama. “El Departamento de Salud de Puerto Rico recibirá $17.3 millones bajo el programa de Ryan White, que ayuda a los estados y territorios a proporcionar servicios

y tratamiento a las personas que viven con el VIH/SIDA. Según las estadísticas, hay cerca de 18,400 personas que viven con el VIH o el SIDA en Puerto Rico, el 68 por ciento de los cuales son hombres y el 32 por ciento mujeres. Estas personas merecen recibir la mejor atención posible”, afirmó Pierluisi. El Comisionado

Residente también anunció que los centros comunitarios de salud federalmente calificados (Centros 330) en Caguas, Camuy, Cidra, Lares, Mayagüez, Patillas y San Juan, recibirán un total adicional de $7.2 millones para mejorar la calidad de los servicios que prestan a individuos y familias en Puerto Rico. “En Puerto Rico hay aproximadamente 20 centros de salud comunitarios que operan en más de 70 localizaciones a través de la Isla. Estos centros atienden a más de

330,000 pacientes, o aproximadamente uno de cada 10 residentes de Puerto Rico, y reciben cerca de $ 40 millones al año en subsidios de Salud federal. Alrededor del 70 por ciento de todas las personas atendidas por los centros de salud comunitarios en Puerto Rico están inscritos en el programa de Medicaid, conocido como Mi Salud; aproximadamente 10 por ciento están inscritos en Medicare; 10 por ciento tienen seguro privado; y un 10 por ciento no tiene seguro”, dijo Pierluisi. Por último, Pierluisi

anunció que el Recinto de Ciencias Médicas de la Universidad de Puerto Rico recibirá más de $613,000 para la investigación y el desarrollo de vacunas contra enfermedades infecciosas, desórdenes neurológicos y cáncer de mama. “Puerto Rico es el hogar de investigadores médicos de extraordinario talento, y esta asignación les da la oportunidad de llevar a cabo investigaciones de vanguardia diseñadas para mejorar la vida de las nuestra gente”, concluyó Pierluisi.

21 30 de marzo de 2016

Centro Cultural Dra. Antonia Sáez invita a su Asamblea La Junta de Directores del Centro Cultural Dra. Antonia Sáez de Humacao le invita a la Asamblea reglamentaria donde se elegirá una nueva Junta. La reunión se llevara acabo el jueves, 31 de marzo de 2016 a partir de las 5:30 pm en el Centro de Arte Ángel “Lito” Peña. La nueva Junta de Directores dará continuidad a los trabajos del quehacer cultural de Humacao. Durante la misma se presentaran los informes reglamentarios. Invitamos a los amigos y amigas de Humacao a participar activamente durante las deliberaciones de la Asamblea y nominar candidatos para la nueva

directiva. Además, pueden formar parte de las distintas Comisiones de trabajo del Centro. La ocasión es oportuna para que dediques un poco de tu tiempo para mantener y fortalecer las actividades culturales que nos distingue como pueblo. Al finalizar la Asamblea, habrá oportunidad para confraternizar y disfrutar de refrigerios. Deseamos contar con su presencia y poder saludarle esta noche. Para más información nos pueden llamar al (787) 209-8250 y al (787)-637-0599. Centro Cultural DRA. ANTONIA SAEZ DE HUMACAO Apartado 10206 Humacao, Puerto Rico 00792 Tel 787-209-8250

Invitan a cine bajo las Estrellas en Juncos Cine Park tendrá su segunda presentación en Juncos este sábado, 2 de abril, con el estreno de la película La Fe de King, en la plaza pública Antonio R. Barceló. Una vez más los junqueños y amantes del cine tendrán la oportunidad de disfrutar de esta experiencia al aire libre que se ofrece libre de costo, de 6:00 a 11:00 de la noche. Además, habrá kioscos de comida, pop corn y refrigerios. La Administración Municipal del Juncos invita al público en general a asistir a

Cine Park, proyecto que comenzaron en marzo para brindar una alternativa de entretenimiento sano y familiar a los vecinos de la municipalidad y la zona. Les recuerdan que deben llevar sus sillas para disfrutar cómodamente de la proyección en pantalla gigante. El evento es producido por NetCoop y será animado por el artista Ali Warrington. Interesados en obtener más información sobre Cine Park, pueden llamar al Departamento de Cultura y Turismo municipal al (787) 734-0619 o 734-0095.

22 Periódico El Oriental

30 de marzo de 2016

Revisado 19/enero/2016

DERECHOS DE LOS PADRES DE ESTUDIANTES DE EDUCACIÓN ESPECIAL

AUTORIZADO POR LA COMISIÓN ESTATAL DE ELECCIONES CEE-SA-16-5794

Peri贸dico El Oriental 30 de marzo de 2016 23

Periﾃｳdico El Oriental

Hasta

349

ie 6 za s

Juego de Sala Modelo Veronica Incluye: Sofﾃ｡ y Love Seat Reg. 695.00 2-Piezas

o de Descuent en Muestras de Piso e Debidament Marcadas

Juego de Cuarto Modelo Louis Philippe

PRECIO

Incluye: Cama Queen, cabecera, piecera JO y largueros, gavetero con espejo, PER BA U S 1 mesas de noche / Reg. 999.00

499

Mod. Ekorest

e 1 Aﾃ前 d A I T GARAN

297 14900 16900 $ 00 97 219 Juego de Comedor Modelo New York Incluye: Mesa y 3 Sillas Reg. 495.00 4-Piezas

Futon Modelo SB002 Incluye: Futon Reg. 199.00

1-Pieza

Set Twin

00 Reg. 369.00

Set Full

Set Queen

Reg. 399.00

Reg. 499.00

CAYEY (787)263-9000 carr 1 Bo. Quebrada Km 58.9 Frente antiguo local Alaska Sound Center CAGUAS(787)744-4000 Carr 172 de Caguas a Cidra COAMO (787)825-5649 Calle Baldorioty #10 al lado Plaza del Mercado GUAYAMA (787)866-5619 Ave. Los Veteranos #82 / Especiales Validos del 31 de marzo al 6 de abril de 2016

30 de marzo de 2016

Periódico El Oriental

VEA FOTOS

A todo color de 190 casas a la venta por 19 corredores diferentes en www.multihogares.com ¡Te va a gustar!. EO1297-VP (N/C)

HUMACAO URB. LAS LEANDRAS

Res. Remodelada 3h,2b, 2 terrazas, piscina. Precio $116,000 Oferta Razonable. Info. (787) 6456388 claudiopenarealestate@yahoo.com Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT] _______________________

HUMACAO CONDOMINIO EL PEDREGAL TREMENDA GANGA

SV apto. de 2 pisos con 2½b,3h,s,c,c, family, terraza, marq. ctrl acceso, facilidades: gasebo, piscina, cancha tenis y basket. Precio a discutir. Extras incluidos. Info. 810-6513 EO1719* (N/C) [F01] ____________________

HUMACAO EL PEDREGAL

Bella propiedad de 3h y 2½b en área exclusiva y tranquila, con portón de acceso, piscina, cancha de tenis, accesible a escuelas, centro comerciales, entre otros. Se vende a precio de tasación: $203K OMO. Info. (787)4879810 EO1784* [FO1] ______________________

HUMACAO PUEBLO SE VENDE CASA

Cerca del Cementerio Histórico. De 3h,3b, laundry, marquesina doble, calentador línea, tormenteras, rejas. PV: $112K. Para info. (787)900-8847. EO193638 (42192) (5+11.5%)

SE VENDE LAS PIEDRAS CARR 189

Propiedad con dos unidades de vivienda. Excelente condiciones, 1,000 metros de solar. Precio $100k Oferta razonable. Info. (787) 6456388 claudiopenarealestate@yahoo.com Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT] _____________________

LAS PIEDRAS BO FERMINA URGE VENTA

Por motivos de viaje, Casa de 3h,2b,s,c,c, 2 balcones, marquesina para 3 autos. Frente a escuela. Casa adicional de 2h,1b, calentador solar. 881 m/c. Muchos árboles frutales. REBAJADO! PV: $124K OMO. Info. (321)209-3317 EO1938-40 (42218) (5+11.5%)

NAGUABO BO DAGUAO ¡GRATIS!

Casa de 3h,1b. Sólo $500. Inv. total. Te regalo todos los gastos. Pago mens. $350. No alquiles, quédatela. (787)3811402 • (787)4468855 EO1938 (42092) (5+11.5%) [AL0230]

SE ALQUILA HUMACAO VILLAS DEL RIO

$650 con fianza y contrato. Casa de esquina 3h,2b,s,c,c, laundry, family (se puede convertir en cuarto), 2 garages con puerta. Se acepta sección 8, no incluye luz ni agua. (787) 672-1220 EO1898* [LR] ____________________

HUMACAO URB VERDE MAR SE ALQUILA

HUMACAO URB VILLA HUMACAO SE ALQUILA CASA

En Calle 14 B-48, de 3h,b,s,c,c, marquesina extendida para 3 autos, balcón, calentador de agua. Para personas adultas. No se acepta Plan 8. Renta: $600. Agua y luz incluida. Lugar tranquilo. Favor de llamar al (787)909-8999 de 8am8pm EO1937-41 (42191) (5+11.5%) ____________________

HUMACAO Por Plan 8, Casa de 2h,b,s,c,c. Incluye agua y URB LAS LEANDRAS YABUCOA luz. Info. (939) 529-3170 • CALLE 19 BLOQUE K12 BO INGENIO (787)313-9140 EO1931-38 SE ALQUILA SE VENDE (42118) (5+11.5%) Casa ready para uso. ReDos Res. de 3h,2b,s,c,c, una ____________________ cién pintada. 3h,2b,s,c,c, de ellas con balcón, terraza, gabinetes, entre sala, papatio, árboles frutales, vertio, de esquina, muy cómoHUMACAO ja. Necesita mejoras. Para da. Se acepta Plan 8. Info. BO BUENA VISTA más info. (413)285-6849 • SE ALQUILA INDIVIDUAL (787)484-3027 EO1937-39 (787)893-2817 EO1935-38 Casa de dos plantas al lado (42199) (10+11.5%) (42172) (5+11.5%) de Bartola López. El 1er ____________________ nivel incluye 4h,s,c,2b, marHUMACAO quesina para 2 autos, patio en cemento. 2do nivel in- COND. TIERRA DEL SOL cluye: 3h,b,s,c,c, antesala. ALQUILER SE VENDE Se acepta Plan 8 o privado. Apto. en 2do piso de 3h,CAGUAS Para más info. (787)908- 2b,s,c,c, con enseres, launPARQUE DE BONNEVILLE 4254 • (787)983-1195 dry. Recibidor y cuarto de Apto de 2h,1b, 1 esta- EO1934,36,38,40 (42150) desalojo. 3 A/C. Balcón, 2 cionamiento. Excelente (5+11.5%) estacionamientos, piscina ubicación, cerca d cen- ______________________ y gacebo. $750 mens. Intros comerciales, acceso cluye mantenimiento. Info. controlado. Precio $105k (787)391-0990 EO1937-39 HUMACAO Info. (787) 645-6388 (42201) (5+11.5%) BO TEJAS claudiopenarealestate@ ____________________ yahoo.com Lic. 6766 SEC ROCA DE ORO SE ALQUILA EO1911* (N/C) [NT] HUMACAO Apto. A 5 mins. de la universidad de 1h,s,c,- CANDELERO ABAJO c,b. Info. (787)850-7459 SE ALQUILA POR PLAN EO1934,36,38 (42152) 8, MATRIA, REALOJO, Ó LUQUILLO (5+11.5%) HOUSING SOLAMENTE BRISA DE VILOMAR ____________________ 2 unidades de 2 cuartos, Bello apto. Studio a pasala, comedor, cocina, sos de la playa, centros HUMACAO marquesina, 1 baño. Y comerciales, restauran1 unidad de 3h,b,s,c,c y VILLA HUMACAO tes entre otros. Se vende marquesina con terraza. CALLE 5, L-105 totalmente amueblado, Info. (787) 233-1653 Sr. con acceso controlado a SE ALQUILA precio de tasación: $95K Apto. con s,c,c,b. Ideal Pérez EO1937-40 OMO. Info. (787)487- para persona sola. Lu- (42202) (5.00) [PD0024] 9810 EO1784* [FO1] gar privado y tranquilo. __________________ Tel. (787)649-9617 • (787)852-2026 EO1936HUMACAO 39 (42183) (5+11.5%) BO LA FERMINA ____________________ SE ALQUILA Aptos. de 2 y 3habs, SE ALQUILA s,c,c,b, terraza. Info. (787)733-4544 • HUMACAO Studio pequeño cómodo (787)559-4131 EO1937para una persona, no 39 (42205) (5+11.5%) amueblado, baño y área ____________________ ALQUILER O VENTA de cocinita. Incluye agua HUMACAO y luz. Renta $280.00 al HUMACAO TIERRA DEL SOL mes. Info. (787) 642PASTO VIEJO Apto en 2do piso, 3h, A/C 9911 EO1936-38 (42186) SEC LA GLORIA en master, 2b, s/c/c, con (5+11.5%) SE ALQUILA estufa, nevera, microon- ____________________ Casa de 3h,b,s,c,c, da, extractor de grasa, no incluye agua ni luz. laundry con lavadora, SE ALQUILA Info. (787)554-3829 • secadora, balcón, 2 esHUMACAO tacionamientos, piscina. Cómoda y hermosa Res. (787)963-5023 EO1938Se acepta Plan 8 Info. En concreto en 2do ni- 41 (42208) (5+11.5%) (787) 525-1715 EO1936- vel: 3h, b, s/c/c, balcón, __________________ 39 (42193) (5.00) laundry (interior). No ALQUILER ___________________ amueblada. No sección HUMACAO 8. No incluye agua ni FRENTE A LA PISTA luz. Renta $380.00 Info. (787) 642-9911 EO1936- DE HACER EJERCICIO 38 (42186) (5+11.5%) PATAGONIA ____________________ Apto en 1er piso de 1h con A/C,b,s,c,c, laundry, estacionamiento bajo teSE ALQUILA cho con portón. Recién HUMACAO pintado. Incluye agua. HUMACAO BO. CANDELERO A 1 min. del pueblo, CENTRO DEL PUEBLO Apto de 2h, 1b, s/c/c. In- UPR, centros comerciacluye agua y luz. Renta SE ALQUILA les y autopistas. Info. Apto Studio. Incluye agua y $550.00. Se acepta Plan (787) 364-4029 Sr. Díaz 8 Info. (787) 525-1715 luz. $350. Comunicate con EO1938-40 (42210) el Sr. Rodriguez al (787)852- EO1936-39 (42193) (5.00) (5+11.5%) ____________________ 2338 EO1788* [F01] __________________ ____________________

HUMACAO SE ALQUILA STUDIO

Incluye agua y luz. Entrada independiente. A/C, Wi-Fi y estacionamiento. $350 mens. + fianza. Info. (787)449-6387 EO1938-40 (42212) (5+11.5%)

__________________ ALQUILER APTO BO. BUENA VISTA

Espacioso apto de 1 h, 1b, sala- comedor amplia, cocina , recién pintado por dentro, incluye agua y luz. $325+ fianza. 787-342-5330 EO1938 (45656) (CRE)

__________________ HUMACAO URB SAN ANTONIO SE ALQUILA

30 de marzo de 2016

YABUCOA SE ALQUILA APTOS.

JUNCOS SE RENTA

Depto de 2h,b,s,c,c, laundry. Renta: $375. Para más info. (787)430-2791 EO1936-39 (42195) (5+11.5%) ______________________

JUNCOS AREA EXCLUSIVA CARR 928 KM-1 HM-0

Se alquila apto. De 3h,b,s,c,c, a minutos del pueblo, agua y luz incluida. Para más info. (787)633-7942 EO1935-38 (42173) (5+11.5%)

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT

Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $375, de 2 habs. $425 y de 3 habs. $475. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al (787) 874-2375 ó Accesar a: doñaanaresort.com EO18741951 (6.50) [DJ0007]

Ambos de 2h,s,c,c,. Info. (787)373-0125 EO193638 (42184) (5+11.5%)

MAUNABO ALQUILER VILLAS DEL FARO

Ph amueblado, 3h, 2b, s/ c/c, lavadora, secadora, 2 estacionamientos, área piscina, cancha, gimnasio, área recreativa. Info. (787) 525-1715 EO193639 (42193) (5.00)

GURABO

BO RINCON Apto. de 2hab. Plan 8, SE ALQUILA no incluye agua ni luz. Info. (787)649-0025 • Apto cómodo y en bue- ALQUILER • CIDRA (787)636-8328 EO1938- nas condiciones. Am- URB MONTE VERDE biente tranquilo. Para 41 (42219) (5+11.5%) Res. De 3hab, 2b, s/c/c. persona sola o matriSolar de 1,000 metros, vista monio. No mascotas. panorámica. Bo. Certeneja. Incluye luz y agua. Un Renta $800. Info. (787) 645mes de renta + fianza. 6388 claudiopenarealestaLAS PIEDRAS Info. (787)685-7626 • te@yahoo.com Lic. 6766 ASTURIANA 737-4667 EO1936-38 EO1911* (N/C) [NT] SE ALQUILA (42187) (5+11.5%) Casa de 2h,b,s,c,c, mar- ______________________ quesina, balcón. Entrando por la Esc. Adrián Medina, GURABO en la calle Yagrumo. Info. CARR. 943 KM2.2 YABUCOA (787)375-2339 EO1937-39 CELADA BO AGUACATE (42203) (5+11.5%) CALLE EL SOL ______________________ Casa remodelada de 2habs amplias,1b,s,c,c, SE RENTA BO TEJAS laundry y estacionamienCasa con vista panoráLAS PIEDRAS to para 2 autos. Lugar CÓMODO Y MODERNO APTO. seguro, ideal para hospe- mica, privado, de 3habs., control De 2h,1b,s,c,c. Canon de daje, persona sola o ma- marquesina, arrendamiento $350.00, trimonio con 1 hijo. Cer- remoto. Viva tranquilo, incluye agua y luz. Para in- ca de todo a 5 mins. de viva feliz. Sin ningún peformación comunicarse con la 30. Renta: $500. Info. ligro de Tsunami. Llamar Tomás al 787-914-5954 • (787)360-6752 EO1937- (609)273-2684 EO193639 (42180) (5+11.5%) 787-914-5966. EO1937-39 39 (42198) (5+11.5%) ____________________ (42204) (5+11.5%) ____________________

HUMACAO BO. CANDELERO SE ALQUILA O SE VENDE LOCAL COMERCIAL.

Estacionamiento, accesible al público. Info. (787) 525-1715 EO1936-39 (42193) (5.00)

LAS PIEDRAS SE VENDE O SE RENTA PANADERÍA CAFETERÍA

Esquina de Tejas, con equipo. Ready para trabajar, establecida por muchos años. Carr. 917, Esquina 183, Salida a San Lorenzo, frente a la rotonda. (787)484-3027 EO1937-39 (42199) (10+11.5%) _______________________

Periódico El Oriental

30 de marzo de 2016

RIVERA LANDSCAPING

DETECTIVE PRIVADO

PROPIEDAD COMERCIAL CAGUAS AVE. LUIS MUÑOZ MARÍN (ANTES JARDÍN FINA)

Solar d 447.40 metros, 3, 500 p/c de construcción. Precio bien por debajo de tasación. Info. (787) 645-6388 claudiopenarealestate@yahoo.com Lic. 6766 EO1911* (N/C) [NT]

HUMACAO YABUCOA URB VERDE MAR LOS VETERANOS BO. PLAYA GUAYANES CASA1033•CALLE 44

Hermoso terreno de 2 cuerdas, completamente llano en sector privado y accesible al expreso. Info. (787)528-2717 EO1906* [D16] [N/C]

HUMACAO SE VENDEN COTTO MABU FORD EXPLORER Rojo obscuro, 1998. Info. GANGA URGE VENTA DE TERRENO (787)559-1477 EO1840* [F01]

De 1 3/4 cuerda en finca. Precio súper razonable con poción de financiamiento o plan de pago. Info. en el 610-4015800 o 484-364-1440. EO1720* [F01] ______________________

HUMACAO BO MARIANA SE VENDE

1 cuerda de terreno. Sitio espectacular. Bajo tasación. Se aceptan ofertas. Info. (787)615-4943 EO1935-38 (42171) (5.00) [JF0148] ____________________

HUMACAO BO COTTO MABÚ SE VENDE TERRENO REBAJADO!!!!

________________________

SE VENDE FORD LARIAT 2006

4 ptas., 4x4, roja, F/P, $18K OMO. Info. Sr. Rivera (787)217-7965 • (939)247-7806 EO1913* [R02-N/C] ____________________

MOTORES DE AUTO

Se vende solar de 653mts. con todas las facilidades. Ready para construir. Carretera y aceras, entrada privada. Luz, agua, servicio sanitario. Precio: $25,995. Info. (787)484-3027 EO1937-39 (42199) (10+11.5%) ___________________

POR MUDANZA A LA FLORIDA

Vendo todos los muebles del hogar y enseres electrónicos, etc. GARAGE SALE el sábado, 2 de abril. Info. (787)885-3042 EO1938-40 (42215) (5+11.5%)

Motores y transmisiones, con garantía. Envío rápido!!!! Florida Engine (787)231-1957 EO193639 (42179) (5+11.5%) ____________________

SE VENDE

Todo tipo de investigación e info de ASUME, número de teléfonos, direcciones y personas desaparecidas. Además alquiler de GPS: PR, EU y SD. Y equipo de espía. (787)547-3698 EO193841 (42220) (5+11.5%)

MUDANZAS

Camión cerrado. Tiene carrito, hand trook, colchas y liftgate. Para facilitar y AMARIS CÁEZ RIVERA proteger la mudanza. Cel. ABOGADA- NOTARIO (787)615-7170 EO1935-38 (787) 718-0454 (42177) (5+11.5%) Frente UPR Humacao, ______________________ *herencias, *Declaraciones MUDANZA Juradas, *Declaratoria de SOLUTION Herederos, *CapitulacioTRANSPORT nes, *Testamentos, *Daños, Se hacen mudanzas a *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ toda la isla con estima- Sábados hasta 12md, o por dos gratis. Residenciales visitas en otros horarios. ¡Te y comerciales. Contamos visitamos en el Hogar! EO con unidades cerradas, 1633* (7.00)-[AF0004] truck, van y remolques. _____________________ Vasta experiencia. Info. Sr. Rodríguez (787)7477261 • (787)213-8455 EO1936-38 (42182) (5+11.5%) ___________________

EL RESUELVE CAR WASH

SERVICIOS

•Te llevamos a citas méSE VENDE dicas, apagar tus cuenPONTIAC tas, al supermercado, casino, etc., etc. •Cuido GRAND PRIX SE Blanco, 1995. Info. (787)559- enfermos hospitalizados día y noche. Info. (787) 1477 EO1840* [F01] _______________________ 852-7843/ (787) 5598443. EO-1524 (0405) [F01-LF] (N/C) SE VENDE CAMION ___________________ GMC 1981, liviano. Stainless SERVICIOS Steal. Info. (787)559Hacemos viajes a toda la isla, 1477 EO1840* [F01] ______________________ citas médicas, supermercado, pagar cuentas, etc… Para SE VENDE DIGGER más info. (787)532-3799 EO1721* (N/C) [F01] AMARILLO _______________________

3,318 m2. Lugar fresco y tranquilo. Vista panorámica. Cerca de Las Piedras y Humacao. PV: $25K OMO. Para TREMENDA GANGA más info. (321)209-3317 Info. (787)559-1477 EO1840* [F01] EO1938-41 (42218) ____________________ (5+11.5%)

LAS PIEDRAS APRIL GARDEN BRISAS DE TEJAS

Juegos de comedor, de sala, camas, estufas, cuadros y antigüedades, ropa y diferentes artículos del hogar. Viernes, sábados y domingo. De 10:30am en adelante. Info. (787)688-1917 • (787)556-4147 EO1938 (42211) (10+11.5%) _____________

Mantenimiento a patios y solares. También lavados a presión, entre otros. Cotizaciones gratis y sin compromiso. ¡Llámenos! Para info. (787)234-6759 Sr. Rivera. EO1935-38 (42169) (5+11.5%) ___________________

DESCUBRA LOS BENEFICIOS DE UNA BUENA NUTRICIÓN

•Mejore su salud •Aumente su energía •Controle su peso. ¡Disfrute la vida al máximo! EVALUACIÓN Y ORIENTACIÓN GRATIS!!! Llame para cita: (787)3196388 • (787)484-6388 EO1930* [D16] (N/C) _____________________

•Piezas Trooper ’94 y ’97 •Chevrolet Blazer SE ALQUILAN en $875. Info. (787)6918329 EO1936-38 PANELES, GATOS Y PALOS. Información 787 -614(42194) (5+11.5%) ____________________ 1981 • 567-1030 • 5671033 EO1933-56 (42141) (5+11.5%) _____________________

Lavado de autos a domicilio. Vamos al trabajo, casa, o donde más conveniente le sea. Llame y acordamos el horario. 787-361-1810 EO193638 (42185) (5+11.5%) ___________________

MEJORA TU CONDICIÓN FÍSICA

Baja de peso. Aumenta tu masa corporal. Elimina el exceso de grasa. Productos #1 en su clase. Evaluación y seguimiento gratis. Llegamos a tu hogar u oficina. Resultados garantizados. Ricky Ramos (787)635-6387 • Becky Ruiz (787)3751682 EO1937-40 (42200) (5+11.5%) ____________________

GRATIS PLACAS SOLARES

Todo Puerto Rico. Instaladas en tu casa. Pago de tarifa fija de luz, mantenimiento, instalación gratis. Info. (939)940-8042 EO1938,40,42 (42207) (5+11.5%) ___________________

SE BOTAN ESCOMBROS

Tales como muebles, enseres, arena y otros. Info. (787)342-1279 EO193840 (42209) (5+11.5%) ____________________

LCDO. MANUEL A. RIVERA LUGO (787) 543-3189.

Herencias, divorcios, división de gananciales, pensiones alimentarias, notaría y otros. ¿Vives en un terreno ajeno o de herederos y quieres ponerlo a tu nombre?, ¿te divorciaste y sigues en comunidad con tu ex pareja?, ¿quieres donarle una propiedad a tus hijos o disponer sobre tus bienes cuando fallezcas? Llámame para concertar una cita y aclarar todas tus dudas. EO1935-38 (42174) (14.00)

Periódico El Oriental

DECLARATORIA DE HEREDEROS $250

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061

Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1927-77 (42060) (10.00) [DF0125]

____________________ LLEGÓ A NAGUABO.... CENTRO DE PSICOLOGÍA Y NUTRICIONISTA

Terapias individuales, pareja y Familia. Niños, adolescentes y adultos. Pruebas Psicométricas, Psicológicas y Psicoeducativas. Aceptamos Planes médicos. Tel. (787) 316-6295 • (787)4753792 EO1938-41 (42216) (5+11.5%)

(No incluye sellos). Tramitación rápida. Visitas a domicilio. (787)391-1190 EO1936-38 (42190) (5.00)

GURABO HOGAR SUSTITUTO DE DAMAS SHALOM SOLICITA

Cuidadora o Enfermera. Con o sin licencia. Con vasta experiencia en otras instituciones. Referencias y documentos al día. Disponibilidad de turnos y fines de semana. Info. (787)737-4667 • (787)685-7626 EO193638 (42187) (5+11.5%) ___________________

SE SOLICITA MANICURISTA Y ESTILISTA

COMPAÑÍA AMERICANA SOLICITA PERSONAL

•Part Time (4 horas) •Full Time (8 a 15 horas) •Compañía Multimillonaria cotizada en la Bolsa de Valores (NYSE) •No experiencia necesaria. •Sólo personas serias y enseñables. Llame ahora (787)6356387 • (787)375-1682. EO1937-40 (42200) (5+11.5%) ___________________

PRICHLLC EN HUMACAO

SOLICITA: VENDEDOR Area de Humacao. Info. AVON PONE DE PRODUCTOS DE 306-5313 • 852-4160 DINERO EN TU ALIMENTOS. EO1936-39 (42189) (5.00) BOLSILLO •1-5 años de experiencia [UF0005] Inicia tu negocio como Re- ____________________ en ventas de producpresentante de Ventas. Retos de alimentos en PR, SE SOLICITA cibes GRATIS con tu primecontacto con supermerPERSONAL ra orden un bolso con surcados importantes de la PARA TRABAJAR tido de productos valorado Isla.•Bilingüe. •Vehículo POR CUENTA PROPIA en $40. Llama a Yvelisse, propio. •Orientado a reOrientando al ConsumiLíder Superior, al (787) 602sultados. Info:787-397dor sobre planes de re6220 EO1928-39 (42066) 5920 EO1938 (42213) tiro. Requisitos: 4to año (5+11.5%) (10+11.5%) / auto / Cert. Conducta. ______________________ ____________________ Para entrevistas llame: (843)217-4007 EO193638 (42196) (5+11.5%) ___________________

Funeraria

Toñito Flores

Humacao Margarita Rodríguez Camacho • Falleció el 23/marzo/2016 Noemi Torres Pérez • Falleció el 22/marzo/2016 Israel Astacio Álvarez • Falleció el 24/marzo/2016 Ceferina Díaz Citrón • Falleció el 24/marzo/2016 Adleen Mary Torres • Falleció el 21/marzo/2016 Elisamuel Mestre Ramírez • Falleció el 25/marzo/2016 Carmen Carrasquillo • Falleció el 24/marzo/2016 Carmen Rivera Peña • Falleció el 25/marzo/2016

Juncos Carmen Rosa Báez Flores • Falleció el 21/marzo/2016 Damaliz Santiago Calderón • Falleció el 22/marzo/2016 Carmelo Bonilla Príncipe • Falleció el 25/marzo/2016

COMPAÑÍA MULTIMILLONARIA EN EL ÁREA DEL BIENESTAR

Expandiéndose en Puerto Rico, Solicita Personal de Ambos Sexos. Disponibilidad Inmediata. No Necesita Experiencia. Capacitación Proporcionada. Llame para Entrevista. Solo personas serias y enseñables. (787)415-1990 EO193841 (42214) (5+11.5%) ____________________

TUPPERWARE

Desarrolla tu negocio. Recibe todo para comenzar con valor de $340. Mínima inversión y regalo espectacular: Recibe regalo espectacular, set de bowls grandes con valor de $50. Info. (787)358-1317 EO193840 (42217) (5+11.5%)

30 de marzo de 2016

Flor Meléndez: A cuerpo de rey en el Oriente Disfruta al máximo su nueva vida en la Ciudad Gris como dirigente de los Caciques en el BSN

El dirigente de los Caciques le encanta la cercanía de su nuevo hogar en Palmas de Mar y el Humacao Arena. Por Luis Santiago Arce JPG Media Group

HUMACAO - Bien lo dice el dicho: “no hay mal que por bien no venga”. De eso muy bien puede hablar el exitoso técnico Flor Meléndez en este momento de su vida. Aunque ha tenido que asumir el sacrificio de perder el contacto físico a diario con sus hijas y los nietos, Meléndez ha podido subsanar esa ausencia con el temprano éxito en su nuevo trabajo este año como dirigente de los Caciques de Humacao en el Baloncesto Superior Nacional (BSN). Y más allá de los positivos resultados en cancha, el veterano técnico también disfruta las comodidades de su amplio aposento que le ha otorgado la gerencia de los Caciques, una acogedora y espaciosa residencia en el complejo Palmas del Mar en Humacao lejos de su hogar oficial en la urbanización Villa España

“Es un cambio en el que uno pierde el contacto que tiene todos los días con la familia” Flor Meléndez Dirigente de los Caciques de Humacao

de Bayamón. “Es un cambio en el que uno pierde el contacto que tiene todos los días con la familia, aunque sea por teléfono. Estoy acostumbrado a ver casi todos los días a mis hijas y a mis nietos. Es un poco difícil perder eso, pero al mismo tiempo te han puesto en un lugar bien bonito y estoy cerca del trabajo. Gano en el tiempo que puedo estar en la carretera”, indicó Meléndez. “Una de las cosas que más molesta a los jugadores y a los entrenadores son los viajes largos todos los días”, agregó. En Humacao, además, tiene la afectiva compañía

Flor Meléndez extraña el compartir a diario con sus hijas y nietos.

de su inseparable esposa, Nilda Barrios. “Ella se acostumbra a todo, no tiene problema con eso. Tengo esa suerte. Donde le diga ‘vamos’, ella va. Después que tenga televisión y sus libros religiosos para leer, no hay ningún problema”, subrayó Meléndez, quien también tiene en Humacao, como parte del cuerpo técnico, a su hijo del mismo nombre. Disfruta, asimismo, la

oportunidad de explorar lugares que nunca antes había visitado en el área este. “Salimos y vamos a sitios nuevos, especialmente a la hora de comer. Hace poco llegamos a cenar hasta Guayama... verdaderamente por acá se ven cosas extraordinarias. Uno conoce también parte de lo que es nuestro país”, añadió el también padre de Mayra, Yanira y Aixa.

Su inseparable esposa Nilda Barrios siempre ha estado a su lado apoyándolo.

Flor y Nilda no dudaron en demostrar su amor de décadas.

Fotos: Pepo Pereira / JPG Media Group / Pepo Pereira

Periódico El Oriental | 30 de marzo de 2016

Consistencia ha sido la clave de los Caciques junto a un coro de jugadores nativos que incluye a Edwin Ubiles, Ángel “Piwi” García, Cliff Durán, Nathaniel Butler y William Orozco, entre otros. “Uno no puede pensar que tiene aquí el equipo perfecto. Hay que seguir trabajando duro y haciendo

los ajustes que sean necesarios para seguir mejorando”, puntualizó el técnico de los Caciques. Se pueden conseguir boletos individuales para los juegos locales de los Caciques a través de Ticketcenter y en la boletería del Humacao Arena.

Todos los juegos de los Caciques, son transmitidos por WALO Radio 1240 AM, incluyendo

sus plataformas digitales. Para seguir las incidencias diarias del quinteto humacaeño se puede accesar su

cuenta oficial de Facebook/ Caciques de Humacao y en Twitter: @CaciquesHumacao. Fotos: Pepo / JPG Media Group

El equipo de Humacao continuará trabajando duro para mantener su exitoso juego en la cancha

30 de marzo de 2016

Por Luis Santiago Arce JPG Media Group

HUMACAO – En el Oriente no hay espacio para dormirse en los laureles. Los Caciques de Humacao han sido hasta ahora la principal nota positiva y sorpresiva cerca de la primera mitad de la temporada 2016 del Baloncesto Superior Nacional (BSN), y el equipo continuará para mantenerse entre los mejores equipos de la liga. El quinteto de la Ciudad Gris, bajo la dirección de Flor Meléndez, ha estado desde el inicio del torneo en lucha por el primer lugar en la tabla de posiciones, muy distinto a su pobre marca de 2-42 en el 2015. “El equipo (Humacao) está muy por encima de lo que todo el mundo esperaba. Los muchachos han estado jugando bien y todos los equipos han tenido malas rachas largas, menos nosotros, lo que habla bien de la consistencia del grupo”, destacó Meléndez. Este jueves, 31 de marzo visitan a Santurce, el sábado, 2 de abril reciben a San Germán en el Humacao Arena, el martes 5 irán a Ponce y el miércoles 6, serán anfitriones de los Capitanes de Arecibo. En la demostración de los Caciques ha sido clave la actuación de los refuerzos Brandon Costner, Carl English y el dominicano Jack Michael Martínez,

Edwin Ubiles es uno de los jugadores nativos claves en la escuadra de los Caciques.

El refuerzo Brandon Costner sigue aportando efectivamente en el juego de Humacao.

A buscar la clasificación las Orientales Disputan con Cataño y Carolina uno de los dos últimos lugares Por Jorge L. Pérez JPG Media Group

La Semana Santa fue una especie de calvario para las Orientales de Humacao, que comenzaron la misma en la quinta posición con un pie en la clasificación para la postemporada, y la terminaron al borde de la eliminación. El gran culpable fue la derrota del equipo frente a las Gigantes en Carolina, un partido en el cual las Orientales cayeron en tres sets, 25-15, 26-24 y 25-22, ante el equipo que disputa con ellas la sexta y última posición de entrada a los playoffs. La refuerzo Tara Mueller lideró a las humacaeñas con apenas 10 puntos. “No era un juego para que Carolina nos ganara”,

La refuerzo de Humacao, Tara Mueller, aportó 10 puntos en la derrota contra las Gigantes de Carolina.

comentó el dirigente de las humacaeñas, Arnaldo Colón. “La realidad es que no jugamos bien. Carolina entró con el hambre de ganar y buscar la clasificación y nosotros no vinimos con esa misma hambre”. “Yo hice todos los cambios que había que hacer, pero el equipo no mejoró”. Con ese revés, Humacao dejó su marca en 8-13 y 26 puntos y en la sexta posición. Sin embargo, Carolina

perdió puso su récord en 8-13 con 22 puntos y le dio un gran respiro a las humacaeñas. Ahora a las Orientales le quedan tres partidos: uno ante las Capitalinas de San Juan en la Emilio Huyke este jueves, 31 de marzo otro el sábado, 2 de abril en Cataño ante las Lancheras, que ocupan el quinto lugar; y su último encuentro de la temporada regular el martes 5 en Naranjito, que cerró la semana pasada en el séptimo lugar. En teoría, Humacao necesitaría ganar dos de esos dos juegos para pasar a los playoffs y Colón no lo descarta. “San Juan ha perdido sus últimos tres juegos seguidos”, recordó, “aparte de que ya está clasificado”. A Cataño y Naranjito les queda un juego entre sí, más una confrontación con las líderes Criollas de Caguas, mientras que entre los tres juegos de Caroli-

na, le quedan uno contra Caguas y otro contra las ocupantes de la tercera posición, Indias de Mayagüez. Pero de nada valen las probabilidades matemáticas si Humacao no endereza su nivel de juego.

“Vamos a bregar con eso”, dijo Colón. “No creo que haya ningún malestar en el equipo, porque es un equipo que se lleva muy bien y está muy unido, pero tal vez puede haberse debido al cansancio”, concluyó.

Foto: Pepo Pereira / JPG Media Group

30 Foto: Pepo Pereira / JPG Media Group

30 de marzo de 2016

El zurdo Luis Cintrón tiene récord de 3-0 y 0.65 de efectividad en uniforme de Juncos este año.

Roberto “Concord” Santana disfruta su primera experiencia como dirigente de los Mulos y su última temporada como jugador.

Juncos marcha al frente sin batear El pitcheo ha sido el fuerte del equipo dirigido por “Concord” Santana Por Jorge L. Pérez JPG Media Group

Luego de un lento comienzo de temporada al perder dos de sus primeros tres partidos, está disfrutando de una buena campaña en su debut como dirigente de

los Mulos de Juncos en el Béisbol Doble A, y su despedida como jugador activo. Los Mulos, que por no tener juegos reasignados pudieron descansar toda la Semana Santa, acumulan un récord de 7-3 que

les mantiene al frente de la Sección Este, empatados con los campeones nacionales Artesanos de Las Piedras. “Vamos a ser un equipo contendor”, dijo Santana. “Tenemos ese récord aunque el equipo todavía no

ha bateado como se espera y nuestra defensa, que ha sido siempre la característica de Juncos, tampoco ha sido la mejor”, reconoció el también jugador. Juncos alcanzó su séptima victoria cuando el zurdo Luis Cintrón tiró una joya monticular, permitiendo apenas seis hits en nueve entradas al blanquear, 3-0, a los Cocoteros de Loíza. “Él ha tirado bien en todas sus salidas, pero antes le había fallado la defensa”, dijo Santana sobre el zurdo que tiene marca de 3-0 con 0.65 de efectividad, permitiendo apenas dos carreras limpias (y seis sucias) en lo que va de temporada. De hecho, 18 de las 38 carreras permitidas por los Mulos este año han sido sucias. En ese último juego, el jardinero César Velázquez conectó de 5-4 para aumentar su promedio a .233, y ese es uno de los jugadores que, junto al inicialista Miguel Pagán (.067) y el veterano toletero Rafael Tolentino (.048), son los que Santana espera que comiencen pronto a producir ofensivamente al nivel acostumbrado.

El bateo colectivo del equipo es apenas de .235. “Miguel lleva cinco años ya en esta liga y en cuatro de ellos ha bateado sobre .300, así que es cuestión de tiempo de que todo el mundo vaya cogiendo su ritmo”, apuntó. El propio Santana, quien está en su decimoséptima temporada con los Mulos, ha visto limitada su actuación. “Sufrí una lesión en el hombro izquierdo, tengo el rotor astillado”, explicó. “Pero descansé y lo fortalecí, y ya jugué primera base y cogí unos turnitos para volver a caer en tiempo”, añadió el dirigente de los Mulos. “La alternativa era una operación”, dijo Santana, de 34 años de edad. “Pero decidimos seguir jugando así”. Una decisión lógica si mantiene su palabra de retirarse después del presente torneo. “Eso es así”, sentenció. Para no perder el ritmo, los Mulos se mantuvieron practicando y hasta un partido de fogueo contra Guaynabo. La acción de los pasados días fue reducida por la Semana Santa.

Peri贸dico El Oriental 30 de marzo de 2016 31