Periódico El Oriental |28 de febrero de 2018|EO 2038

Page 1

EDICIÓN 2038

AÑO 39 / SEGUNDA ÉPOCA 28 DE FEBRERO DE 2018

Aniversario

www.elorientalpr.net

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea

De aquí como tú

Ganaderos Borges teme cese de operaciones

Pudieran perjudicarse más de 100 empleos directos y provocar complicado efecto en cadena P.4-5

NeoMed y Municipios firman importante acuerdo por la salud de la zona este P.6


2 | 28 de febrero de 2018


Periódico El Oriental

28 de febrero de 2018

Fotos Suministradas

LADO+

3

Pequeños artesanos en escuela de Las Piedras Los estudiantes de la escuela la Luis Muñoz Rivera, del Barrio Boquerón, se encaminan a convertirse en pequeños artesanos como parte de una iniciativa del Gobierno Municipal de Las Piedras. El programa “Artesano en tu Escuela”, inició con la participación de alrededor de 80 estudiantes. Los talleres tienen el propósito de enseñar y desarrollar en los alumnos técnicas artesanales como la confección de velas y jabones. El divertido taller, ahora representa una alternativa adicional de aprendizaje para los estudiantes. ¡Manos a la obra!.


4

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea

28 de febrero de 2018

Una de las reses próximas a ser sacrificadas en el macelo del pueblo de Naguabo.

Industria de carne en Naguabo ya no puede con el apagón A cinco meses del huracán María el costo de no tener luz es impagable para Ganaderos Borges Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net

La industria de la agricultura y la carne, que por décadas ha batallado la guerra de los precios con los productos importados, desafía uno de los retos más difíciles tras el paso del huracán María. Tanto, que, para el presidente y director de operaciones de Ganaderos Borges, en Naguabo, el oficio de la ganadería está en peligro de extinción. Para los propietarios de la

empresa, situada en el barrio Húcares, la situación es tan insostenible, que si no se resuelve pronto el asunto del servicio eléctrico van a tener que cesar operaciones. Entre el gasto de $31,000 mensuales en diésel y otros $3,800 en mantenimiento del generador eléctrico, el dinero invertido en reparaciones y la nómina de los empleados, la compañía familiar tiene el presupuesto bastante comprometido.

“Cuando esta semana yo vi mi cash flow, estaba en negativo $435,000. Si en 30 días el seguro no me adelanta algo voy a tener que parar. Yo no pude darle bono a mi gente”, explicó el presidente y gerente operacional de la empresa, César Pablo Borges Arroyo. Según explicó, el próximo lunes presentarán la reclamación total por daños tras el paso del huracán, pero las cifras preliminares, según

apuntó pudiera llegar los $1.6 millones. “Y eso no son las fincas, de las fincas sólo nos pagaron los plátanos que es un seguro agrícola. La máquina de refrigeración hubo que comprarla nueva. Un poste cayó encima del cuarto de máquinas, ahí estaba la línea de (carne) molida completa”, explicó a la vez que describió que otras máquinas se volcaron y dañaron con el agua y el viento. Incluso, todo lo que habían

adelantado en la construcción de una estructura aledaña, también se redujo a escombros con el huracán sin contar la pérdida de carnes ya procesadas. El problema, según detalló, es que, aunque en la zona de la carretera PR-192 ya comenzaron trabajos de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) y compañías estadounidenses, la línea en la que están trabajando no será la que le supla energía

eléctrica a la planta. “La luz mía viene de Humacao, la línea de 13,000 (voltios) y la que van a poner es otra”, indicó Borges Arroyo, y según abundó, le fue “requerido” comprar un transformador que pudiera alcanzar los $20,000. Además de poner más de 100 empleos en riesgo, el gerente de Ganaderos Borges también anticipa un complicado efecto en cadena.


28 de febrero de 2018

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea

5

La empresa localizada en Naguabo procesa tanto ganado vacuno como porcino.

“En cuestión de suplidores estamos hablando doscientos y pico. En cuestión de ganaderos pasan de 300. Nosotros somos una pieza clave, le vendemos a los comedores escolares. Ahora mismo en las granjas de cerdos, hay como 2,000 que no se han podido sacrificar. Están los granjeros llamándome desesperados para ver qué vamos a hacer”, indicó Borges Arroyo. Por su parte, la vicepresidenta de la compañía Noris Arroyo Santa, madre de Borges Arroyo, describió la frustración que representa para ellos como gerenciales. Incluso, ahora según describió entró en modo de “ shutdown” en el que contempla y recuerda los primeros días posteriores al huracán cuando entre empleados se tiraron a la calle a buscar el ganado que se había salido de sus cercas. “En el desespero uno llora, esto estaba viento en popa, y la construcción igual. Al día siguiente estaba todo el mundo paralizado. Le dije a mi hijo ‘la pérdida más grande que hemos tenido fue la de tu papá, eso no lo podemos recuperar”, contó Arroyo Santa, viuda de César P. Borges Massas, quien fundó la empresa y murió en 2008.

Actualmente los Ganaderos Borges tienen ganado en los pueblos de Arroyo, Guayama, Naguabo, Juncos y Gurabo. Incluso, según contó la vicepresidenta, en el pueblo de Juncos unas 45 reses no aparecieron y según entiende, pudieron ser arrastradas por la corriente de un río cercano. Según Arroyo Santa su intención no es “gritar” al Gobierno, sino, a modo de súplica, pedir que sean considerados entre las prioridades, especialmente al evaluar lo que representaría cesar operaciones para sus empleados. En nuestra visita al macelo, pudimos conversar con Luis Vega, que acarrea ganado

desde el pueblo de Salinas. “Si cierran el matadero no sé qué vamos a hacer. Yo vengo de Salinas, a traer los cerdos y el ganado. Se traen 40 cerdos todos los lunes y este es el matadero más cercano que nos queda, los otros están en Yauco en Arecibo o en Guaynabo”, expresó el empleado de Hacienda LM. La empresa establecida en la Isla desde 1984 es la única en la Isla que trabaja en “forma vertical’, es decir, desde la cría, el cebo, la matanza, el procesamiento y el mercadeo del producto, tanto del ganado vacuno como porcino. En la Isla, sólo operan cuatro mataderos adicionales.

A la izquiera, la visepresidenta de Ganaderos Borges, Noris Arroyo Santa junto al presidente, su hijo César P. Borges Arroyo.


28 de febrero de 2018

Fotos por Yeidy Agneris Vega Alicea

6

De izquierda a derecha: Gilbert Hernández, del municipio de San Lorenzo, Marisel Castro, en representación del municipio de Juncos, el alcalde de Aguas Buenas, Javier García, la directora ejecutiva de NeoMed, Dra. Rosa Castro, Raquel Serrano, presidenta de la Junta de Directores y el alcalde de Trujillo Alto, José Luis Cruz Cruz

Los Pueblos de Juncos, San Lorenzo, Gurabo, Trujillo Alto y Aguas Buenas, tendrán apoyo adicional en servicios de salud, luego que se concretara un acuerdo de colaboración con NeoMed Center. El anuncio y la firma del acuerdo se produjo la pasada semana y según trascendió, la iniciativa tiene el propósito de aunar esfuerzos de educación y prevención de salud en las comunidades de esos pueblos, especialmente con las necesidades identificadas tras el paso del huracán María. “Tras el paso del huracán María tuvimos unas extraordinarias experiencias en las comunidades que nos llevaron a fortalecer y considerar mayores esfuerzos con los municipios. Nos dimos cuenta de que cuando nos unimos podemos llevar mayor beneficio a las comunidades a las cuales servimos. Por eso hicimos la invitación a los alcaldes para que consideraran un acuerdo que busca llevar salud, educación, promo-

NeoMed Center firma importante acuerdo con pueblos de la Zona Este

ción y garantizar acceso a servicios de salud a las comunidades”, explicó la presidenta de la Junta de Directores, Raquel I. Tosca Serrano. Como parte del acuerdo, Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net se establecerá un Plan de ceso, una mano amiga de mente enfermo, por eso hay Prevención y Educación acceso directo a servicios que hacer estos convenios. en Salud, en conjunto con de salud, inclusive, le dije a Reitero mi compromiso de personal de los municipios mi equipo de trabajo que no trabajar mano a mano con para que NeoMed pueda teníamos un área o persona ustedes para trabajar por inser tarse en actividades que estuviera a cargo de la Trujillo Alto”, comentó el dirigidas a la comunidad. En salud”, explicó García Pérez. alcalde José Luis Cruz Cruz. En ese Municipio, durante En representación del alesas orientaciones, NeoMed educará y orientará sobre los días posteriores agen- calde de San Lorenzo, José enfermedades como la dia- cias de salud tuvieron que “Joe” Román Abreu, estuvo betes, condiciones cardia- manejar par ticularmente Gilbert Hernández, mientras cas y obesidad. También, un brote de conjuntivitis. El que en representación del sobre otros como el virus de Municipio también identificó alcalde de Juncos Alfredo la influenza, el dengue, zika, luego de la emergencia que “Papo” Alejandro, estuvo gran número de ciudadanos Marisel Castro, administray chikungunya. El alcalde de Aguas Bue- padece de condiciones res- dora del Centro de Diagnóstico y Tratamiento (CDT) en nas, Javier García Pérez, piratorias o diabetes. El pueblo de Trujillo Alto ese Municipio. se expresó complacido y Castro, por su parte, recontento con el acuerdo. En también se sumó al acuerdo quirió apoyo de NeoMed ese Municipio, NeoMed se colaborativo. “La visión es ayudar a para hacer un censo por estableció en dos centros, que el pueblo se mantenga comunidades que ayude a uno en el casco urbano y otro en los predios recreati- saludable y si llegaran a en- identificar las necesidades vos del barrio Bayamoncito. fermarse darle los recursos. de salud. Especialmente, re“Cuando llega el evento del Es hora de echar para ade- conoció que hay necesidad huracán María comenzamos lante, la luz y el agua llegarán de llegar donde los envejea ver la necesidad de tener en su momento, pero hay un cientes, en los barrios que en los municipios un ac- pueblo física y emocional- no necesariamente tienen

Algunos empleados de Neomed Center que participaron de la conferencia de prensa en la que fue firmada el acuerdoo.

acceso a servicios de salud dirigidos a la orientación y prevención. Hernández, mencionó por ejemplo que en San Lorenzo luego del huracán, muchos pacientes acudían a oficinas gubernamentales en busca de servicio eléctrico para poder utilizar equipos como máquinas respiratorias o para la condición de apnea del sueño. El acuerdo, también desarrollará estrategias para lle-

var a los jóvenes educación sobre temas relacionados a enfermedades prevenibles, como las de trasmisión sexual. De igual forma, en conjunto con los Municipios, fortalecerán el Plan para el Manejo de Huracanes. Los ciudadanos que acudan a las Alcaldías u oficinas gubernamentales de estos Municipios en busca de servicios de salud serán referidos a NeoMed, sin considerar si tienen o no poseen un plan médico.

Alcaldes de Aguas Buenas y Trujillo Alto firman el acuerdo colaborativo.


28 de febrero de 2018 | 7


28 de febrero de 2018

Se lesiona empleado mientras trabajaba en torre de la AEE en Yabucoa El empleado labora para una de las compañías estadounidenses Por Yeidy Agneris Vega Alicea

Un empleado de una brigada estadounidense que colabora en el restablecimiento del sistema eléctrico del País, sufrió una lesión el pasado martes mientras realizaba trabajos en el pueblo de Yabucoa. El incidente ocurrió a eso de las 11:12 de la mañana cuando, según la Policía, el hombre de 50 años resbaló mientras trabajaba en una

torre en el barrio Juan Martín en la carretera PR-901. El empleado fue identificado como Charles Thurfield y labora para la compañía Southern Electric Corporation, contratada por el Cuerpo de Ingenieros de Estados Unidos (USACE) para trabajar en conjunto con la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) en el restablecimiento del servicio eléctrico tras el huracán María. “Parece que al resbalar se agarró de una de las piezas.

G o tita del Saber :

Son piezas cortantes a base de vidrio, como una porcelana. Le causó una herida en el brazo izquierdo, pero estaba estable”, explicó a la redacción de El Oriental, el oficial de prensa de la Policía de Puerto Rico en Humacao, Marcos Rivera. El incidente de Thurfield es el segundo reportado por las Autoridades en el área de Humacao. El pasado 11 de enero, el empleado Cameron Alley, de 39 años, cayó al vacío mientras trabajaba en una torre en la carretera PR-950 del barrio Higüerillo en Naguabo.

JCI Humacao a trabajar por las comunidades del área este Por Redacción El Oriental

La Cámara Junior Internacional (JCI) Humacao, juramentó su nueva junta directiva con el mismo ánimo de colaborar con las comunidades de la zona este del País. La organización, actualmente presidida por la joven Geraldine Castro, empodera ciudadanos de 18 a 40 años de edad para crear impacto positivo. La juramentación, que se realizó en el Club Rotario de Humacao, contó con la presencia de líderes nacionales, senadores, socios e invitados especiales. Junto a Castro, quien se desempeña como profesional en el campo de Recursos Humanos, estará traba-

jando de la mano con José O. Huer tas como vicepresidente local; Ebidí Vázquez como asesor legal; Erikson Burgos como tesorero; Nahir Giles como pasada presidenta y demás socios. “Nos encontramos en una etapa de transformación constante. Luego del huracán María, nuestras agendas fueron totalmente alteradas; es cuando más nos encontramos uniendo nuestros

esfuerzos, junto a otras organizaciones voluntarias, trabajando por nuestras comunidades. Lo más impor tante es ayudar al más cercano; nuestros vecinos”, expresó Castro. La nueva junta, durante este año, tendrá el gran reto para seguir desarrollando a sus socios, así como también, crear y liderar proyectos necesarios para seguir impactando la ciudadanía.

Foto Suministrada

8


28 de febrero de 2018 | 9


28 de febrero de 2018

10

Más de 40 comercios siguen sin luz en Las Piedras

Aunque las brigadas han trabajado en el casco urbano de Las Piedras, y algunos sectores ya tienen luz, aún quedan más de 40 comercios sin servicio eléctrico desde que pasó el huracán María. Una de esas comerciantes, es Sandra I. Rodríguez, propietaria del salón de belleza KMBios Salon by Sandra, en la calle José C. Barbosa, que, al igual que sus pares no tiene luz y está desesperada. Por Yeidy Agneris Vega Alicea / yvega@elorientalpr.net “Luego del Huracán María, comencé a abrir a mediados de octubre, sólo los sábados con un inverter que sólo me prendía dos bombillas y un abanico, para el agua, me llevé un dron plástico para lavar los cabellos. Después de varias semanas a principios de noviembre, mi hijo me compró un ge-

Además, los comerciantes toman medidas para que no vandalicen sus negocios

Vea el listado que desglosó a El Oriental nerador diésel para poder abrir el negocio y brindar los servicios de secado. Transporto el generador en una pick up que tiene mi esposo. Sólo abro mi salón los viernes y sábados ya que tenemos que poner de nuevo las tormenteras, porque los vándalos están haciendo de las suyas”, comentó la estilista.

Frente al salón de belleza incluso hay un poste partido desde que ocurrió el evento. “Espero que pronto se resuelva este asunto, ya es mucho tiempo”, añadió. Según la comerciante el listado de comercios sin luz alcanza los 43, sin mencionar otras instituciones como iglesias.

Poste partido frente al salón de belleza. / Foto Suministrada


28 de febrero de 2018

11

Residencias en Palacios del Mar adaptadas a los nuevos estándares Al momento de escoger una residencia, una de las principales preocupaciones de los compradores suele ser la calidad de vida. A meses de uno de los peores huracanes en la historia de Puerto Rico, donde quedaron expuestas muchas fallas en construcciones, es importante que tu nuevo hogar cuente con una alta calidad de construcción. La comunidad de Palacios del Mar, ubicada cerca de la costa de Humacao, se diseñó precisamente cuidando cada detalle en el diseño mientras se regían por los nuevos estándares de construcción. El resultado es una comunidad de residencias con elegantes terminaciones y amplia distribución de espacio utilizando materiales

de alta calidad y resistentes. Una alternativa puede ser que, si usted sufrió daños en su propiedad y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) le otorgó un desembolso, puede usar ese dinero para adquirir su nueva vivienda en Palacios del Mar. Este beneficio hace que este sea el momento ideal para comprar un hogar y disfrutar de la calidad de vida en sus modernas facilidades: parque recreativo con hermosos jardines y áreas de juego, un amplio gazebo para realizar actividades, cancha de baloncesto y voleibol, además de un gimnasio totalmente equipado y con aire acondicionado. Además, las residencias poseen fachadas atractivas,

Ofertas y precios válidos desde el 26 de febrero hasta el 3 de marzo, 2018 AHORRE TIEMPO. COMPRE “ONLINE”. RECOJA EN LA TIENDA. Visite PepBoys.com

298

498

c/u

c/u

Limpiador Multiuso

32 onz. / #200423 Reg. $3.49

Artículo del Mes

Jabón para Carros

1 gal. / #T148R Reg $6.79

10Al Instante

% DEDESCUENTO

"Pads" de Frenos Premium y Rotores E-Shield®

mientras que los detalles en el interior llaman la atención de todo el que visita, al encontrar lozas de cerámica de 18”x18”, espaciosas cocinas con diseño europeo, calentador solar, puertas de estilo moderno y una combinación de ventanas de cristal y aluminio que permiten la entrada de luz natural para mayor claridad. Las residencias comienzan en $110,900 en su modelo Cecilia, que cuenta con tres cuartos, un baño y una marquesina sencilla dentro de un total de aproximadamente 1,224 pies cuadrados. A ese modelo le sigue Alexia con 1,298 pies cuadrados , tres cuartos, dos baños y marquesina sencilla. Por último está Estefanía: 1,507 pies cuadra-

dos, tres cuartos, dos baños y doble marquesina, además de tener el área de “laundry” adentro de la casa. Palacios del Mar promete ser es el lugar perfecto para adquirir una residencia, en donde los residentes y sus familias podrán disfrutar de todas las actividades de la comunidad en un ambiente tranquilo y seguro, ya que

la misma provee control de acceso con guardia de seguridad las 24 horas. Todo esto por solo $25 mensuales de cuota. Palacios del Mar está localizado en la Carr. PR-923, a pasos de Palmas del Mar y fácil acceso a comercios, hospitales, cines, escuelas, restaurantes, playas, campos de golf y hermosas

playas. Puedes visitar las casas modelo de 9:00 de la mañana a 5:00 de la tarde, todos los días, visitar su portal www.palaciosdelmarpr.com en cualquier momento o puede escribir a ventas@ palaciosdelmarpr.com. También puede llamar a la oficina de ventas al (787) 656-5920.

COMPRE 3 OBTENGA LA

4TA

GRATIS*

HP 100/800

Al Instante EL COMPRE 3 OBTENGA 4TA ARO "Passenger" para Todas las Temporadas Garantía de 45,000 Millas

24

SERVICIO DE CAMBIO DE ACEITE

99

34 OILSynthetic DIFM CHANGE99 OFFER Cambio de Aceite de Motor Pennzoil Synthetic

Cambio de Aceite † de Motor Quaker State Convencional

Cambio de Aceite † de

Pennzoil High 99 Motor Mileage o Semi

o

59

o High Mileage Synthetic

INCLUYE • Inspección de Cortesía del Vehículo • Chequeo GRATIS de la Presión de las Gomas • Rotación GRATIS de las Gomas

ZE 950

"Passenger" para Todas las Temporadas Garantía de 65,000 Millas (H)

GRATIS

después de reembolso por correo

Autos desde $69.99 c/u Camiones desde $89.99 c/u

CAMBIO DE ACEITE “HAGALO USTED MISMO”

2399 2599 3399

MÁS $10 reembolso por correo Valvoline Convencional y Filtro‡ de Aceite Purolator

o

MÁS $10 reembolso por correo Valvoline High Mileage y Filtro‡ de Aceite Purolator

o

MÁS $10 reembolso por correo Valvoline Synthetic y Filtro‡ de Aceite Purolator

*La Oferta Compre 3, la 4ta Goma Gratis requiere la compra de 4 Gomas Definity o Falken seleccionadas soloamenta más paquete de instalación de gomas, balanceo y espigas de válvulas o Kit de servicio. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Vea a un asociado de la tienda para detalles. Excluye gomas de orden especial, garantizadas o ajustadas contra peligros de la carretera. No es válido en combinación con ninguna otra ofertas, reembolsos o descuentos de Pep Boys excepto reembolsos del fabricante. Los impuestos locales o estatales y/o cargos por protección ambiental serán cargos adicionales. Términos y Restricciones aplican. Oferta válida desde el 26 de febrero hasta el 3 de marzo, 2018. † Solo para los miembros del Programa "Rewards". No es válido en combinación con ningún otro descuento o promociones. Cargo por Suministro de la Tienda será un cargo adicional. Hasta 5 cts. de aceite y filtros hasta $3.29. ‡Contenedor de 5 cts. o (5) 1 ct. Oferta basada en filtros de aceite Purolator con precio de $4.99 o menos. En filtros de aceite con precio de más de $4.99, el precio de la Oferta de Cambio de

Aceite es aumentado por la diferencia entre el precio del filtro y $4.99. Sin sustituciones. Solo para llevar. El reembolso por correo de Pep Boys será en una tarjeta Prepagada Visa® de Pep Boys emitida por Citibank, N.A. bajo licencia de Visa U.S.A. Inc. Las Tarjetas Prepagadas Visa no pueden ser canjeadas por dinero en efectivo y no se pueden usar para retirar dinero en efectivo. Las tarjetas prepagadas Visa pueden ser usadas en cualquier lugar donde las tarjetas de débito Visa son aceptadas. Las tarjetas prepagadas Visa vencen a los 120 días después de la fecha de emisión, fecha que aparecerá en la parte frontal de cada tarjeta. Términos y restricciones adicionales aplican. Vea el formulario de reembolso para más detalles. Oferta válida desde el 26 de febrero hasta el 3 de marzo, 2018.

02.26_ PR ROP - DIY_10 x 6.5


28 de febrero de 2018

Lo que pasa por ahí, está aquí “colaíto”

12 “Colaítos”

Ante la gran cantidad de accidentes en la PR-30 a la altura de la “cuesta de las lechugas” “Esa área no tiene luz, deberían poner vallas de seguridad”, opina seguidora de El Oriental en las redes sociales. (¡Síguenos en Facebook y Twitter!)

un hotel s e a lt fa e c a Lo que h de Humacao lo b e u p l e d a “Esa áre toria debeic V o tr a e T l e donde era miento con a n io c ta s e n ría ser u se mueva la e u q ra a p , a ib hotel arr o en el casco m s ri tu l e y ía econom inio Alicea, rm e H a in p o , urbano” ana. del barrio Mari

Preocupados por ca b Residentes de las ur allos realengos ba Jadines, San Antonio nizaciones Extensión y los Rosales en Hum cao piden atención a situación con caba allos realengos. “Estamos muy preocu feración de caballos pados por la prolireal comunidades. Nos pr engos en nuestras eo la seguridad de nues cupa grandemente tros niños y ancianos , además del daño ca usado a nuestros jard ines”, escriben a la re dacción de El Oriental Se incendia salón de escuela ¿en desuso? El lunes de la pasada semana ocurrió un icendio en la escuela que ubica en el sector Junquito del barrio Río Abajo en Humacao. La Policía indicó que el incendio ocurrió en uno de los salones. La escuela fue cerrada dentro del proceso de consolidación del Depar tamento de Educación el pasado semestre y permanece en desuso.

Fotos Suministradas

Aviso Público

GRAMA ARTIFICIAL “Tu Supermercado Industrial y Muchas Cosas Mas...”

No necesita agua

Edificio Público

Sin necesidad de podar

EL Departamento de la Vivienda (DV) y la Administración de Vivienda Pública (AVP) informan que la Oficina Regional de Humacao fue reubicada, luego de que el edificio sufriera daños estructurales a consecuencia del huracán María. La nueva dirección de la Oficina Regional de Humacao es Boulevard del Río, Edificio Torre 2, Piso 3, carretera 3 en la Avenida Nicanor Vázquez en Humacao. La oficina brinda servicios en horario de 8:00 a.m. a 4:30 p.m. y los ciudadanos pueden comunicarse al (787) 274-2527 ext. 2617, 2602, 2611 y 2615.

MODELO EDEN Disponible en rollos de:

6’6” x 82’0” (533p2) 13’0” x 82’0” (1,066 p2)

No atrae insectos Mantenimiento básico Jardín verde los 365 días del año

Lcdo. Fernando A. Gil Enseñat

Presidente, Junta de Gobierno AVP Secretario, Departamento de la Vivienda

CAGUAS

787.747.9415 W W W. S T E E L A N D P I P E S . C O M

HATO REY LAS PIEDRAS QUEBRADILLAS RÍO GRANDE MAYAGüez guayama ponce manatÍ bayamÓN


28 de febrero de 2018 | 13


14

28 de febrero de 2018

Considere cuándo debe desechar los alimentos

Consumir alimentos sin refrigeración adecuada o que cumplieron la fecha de caducidad puede provocar problemas de salud. Mientras el País intenta regresar a la normalidad y los ciudadanos hacen ajustes para alimentarse lo mejor posible sin tener servicio eléctrico, es importante repasar algunas de las consideraciones que se deben tomar a la hora de consumir alimentos. El Departamento de Salud de Puerto Rico recomienda que, eche a la basura alimentos que tengan olor, color o textura inusuales, así como alimentos enlatados o envases que estén hinchados,

abiertos o abollados. Aquellos que ya tienen luz, pero que tienen constantes interrupciones también deben tener consideraciones si han pasado cuatro horas sin el servicio eléctrico. Por ejemplo, según Salud, debe deshacerse de alimentos que no estén en envases o latas a prueba de agua, alimentos enlatados en casa, alimentos en envases de

cartón, como jugos, leche y fórmula de bebé, alimentos en envases con tapas de rosca, tapas a presión, tapas endentadas, tapas de media rosca, tapas abatibles y tapas que abren con botón. El Departamento enfatiza que, si tiene duda sobre el consumo de un alimento, opte por botarlo en lugar de consumirlo para evitar problemas de salud.

Foto Pixabay.com

Por Redacción El Oriental


28 de febrero de 2018 | 15


18 de febrero de 2018

16

Según Salud comienzan a descender casos de influenza Redacción El Oriental

Los números de casos confirmados de influenza en Puerto Rico comenzaron a descender, según el Departamento de Salud. La información surgió en su más reciente informe semanal de vigilancia de esta enfermedad, luego de que

la semana pasada hubiera presentado un aumento leve de estos casos. No obstante, el Secretario de Salud pidió a la ciudadanía que se mantenga alerta y que continúen siguiendo las medidas de prevención como la vacunación, para que la tendencia de los números de contagio se

Piden a la ciudadanía “no bajar la guardia”

mantenga en descenso. “Durante las pasadas semanas hemos podido observar como los casos confirmados por influenza se han ido estabilizando hasta alcanzar los niveles de descenso reflejados en el más reciente informe. Esto puede deberse a la acción ciudadana que ha apoyado las numerosas actividades de vacunación masiva que hemos llevado a todos los rincones de la Isla. Sin embargo, no es momento de bajar la guardia, todo lo contrario, tenemos que asegurarnos de actuar responsablemente y seguir promoviendo la vacunación”, indicó el Dr.

Rafael Rodríguez Mercado, Secretario de Salud, quien puntualizó que está en las manos del pueblo el que la curva siga bajando. Según el informe de Salud, que cubre la semana del 11 al 17 de febrero, se confirmaron 1,666 casos de influenza. Un descenso de 531 casos en comparación con la pasada semana que mostraba un total de 2,197 casos. Para esta semana tampoco se confirmaron nuevas fatalidades. “Nuestra encomienda sigue siendo la misma y las actividades de vacunación continuarán llevándose a cabo. Si aún no se ha vacunado, vaya y hágalo, ya sea en cualquiera de nuestros eventos masivos o en alguno de nuestros centros de vacunación alrededor de la Isla”, recalcó el titular de Salud, quien anunció además que se abrieron más Centros de Vacunación alrededor de la Isla llegando a alcanzar la cantidad de 135, sin contar los centros privados a los que se pueden recurrir para la vacuna. Para conocer el centro más cercano o cuándo se harán vacunaciones masivas puede enviar un mensaje de texto con la palabra FLU al 787-303-2222.


28 de febrero de 2018

17

Revisarán cumplimiento sobre lactancia en lugares públicos Redacción El Oriental

La Comisión para los Asuntos de la Mujer inició vistas públicas con el fin de revisar la implementación de la Ley que establece la política pública del Gobierno sobre el derecho de las madres a lactar, así como su cumplimiento. Así lo anunció la presidenta de la Comisión, Itzamar Peña Ramírez, al amparo de la Resolución del Senado 373, de su autoría. Las vistas se extenderán desde el miércoles, 28 de febrero, en el salón Luis Negrón López a las 9:30 de la mañana. Desde el 1995 el Departamento de Salud adoptó como política pública la promoción de la lactancia materna en la Isla con el propósito de fomentarla como el método más idóneo de alimentación del infante.

"Nuestra jurisdicción reconoce que la madre trabajadora tiene el derecho a elegir cómo alimentar a su recién nacido sin que el patrono pueda intervenir en esta decisión. El Gobierno de Puerto Rico ha adoptado extensa legislación para establecer el derecho de la madre a lactar a su hijo en cualquier lugar público o privado", expresó la senadora Peña Ramírez, promotora del Primer Congreso sobre Lactancia. Según se desprende de la exposición de motivos de la medida, la lactancia es el método de alimentación por excelencia para los infantes, según los especialistas y científicos que han reportado hallazgos sobre los beneficios físicos y emocionales para los recién nacidos lactados. Por consiguiente, se ha legislado a los efectos de desarrollar protección a la lactancia en el

campo laboral reconociendo que la mujer constituye una gran fuerza trabajadora en nuestra sociedad. La senadora Itzamar Peña explicó que "hay más de una docena de leyes que han sido enmendadas para garantizar el derecho de lactar aún después de reintegrarse a su trabajo. Ese tiempo para extraerse leche materna está reconocido por legislación, incluso ha sido incorporado en la reciente Ley de Transformación y Flexibilidad Laboral. La senadora Peña Ramírez ha estado muy activa en defensa de los derechos de las madres lactantes. De hecho, para crear conciencia sobre la importancia de la lactancia, ella fue la primera legisladora en Puerto Rico en lactar a su bebé Ángel Gabriel en el Hemiciclo del Senado.


28 de febrero de 2018

18

ALDL Sureste gradúa su clase número 43 de cuarto año Por Redacción El Oriental

Un grupo de jóvenes y adultos de la zona este, logró su sueño de obtener su diploma de cuarto año, al finalizar el curso de la Escuela Alterna del Programa de Educación y Alfabetización de Adultos, que ofrece el Área Local de Desarrollo Sureste (ALDLS). El evento, como toda graduación fue muy emotivo. Por ejemplo, uno de los casos que resaltó entre todas las historias, fue el caso de un madre y sus dos hijos, quienes vieron materializado su anhelo en obtener su diploma de cuarto año. De igual modo, tres parejas de hermanos y un matrimonio, fueron graduados en el

evento. “Hemos tenido la dicha de graduar a 43 clases, que vieron un cambio real en sus vidas al alcanzar la meta de obtener en la mano el diploma de cuarto año. Hay situaciones en la vida que, a veces nos llevan por otro camino, postergando la realización de las metas, pero nunca es tarde para estudiar y ampliar los horizontes,” expresó el director ejecutivo

del Área Local de Desarrollo Laboral Sureste (ALDLS), Luis E. González Torres. Parte esencial del programa de Escuela Alterna, es lograr la motivación necesaria para que esa persona que logra la meta de obtener su cuarto año, siga preparándose y reinsertándose en el campo laboral. Al momento, el programa ha graduado a 2,271, participantes desde el 2006 hasta el 2017.


28 de febrero de 2018 | 19


28 de febrero de 2018

20


21 SE ALQUILA LAS PIEDRAS BO TEJAS CARR. 921 RAMAL 9921 Apto. en perfectas condiciones, acabadito de pintar, A/C, incluye agua, estufa, nevera, lavadora, SE ALQUILA cama, gavetero y barra, HUMACAO totalmente privado. PreVILLA cio a discutir. Preciosa UNIVERSITARIA vista a la naturaleza. CALLE 31 BC 19 Info. (787)207-9223 EO Aptos 2h, s/cocina. Info. 2038-41 (42652) (5.00) (787) 370-8369 • (407) __________________________ 756-4444 EO2036-39 LAS PIEDRAS (42645) (5.00) TEJAS __________________________

HUMACAO BO MAMBICHE BLANCO CAR 924 KM 7 SECTOR SALVADOR NIEVES Apto. de 2 hab. cómodas con closet, s,c/c incluye estufa, b, balcón, laundry, 2 estacionamientos. $300. Y Studio de 1h con juego de cuarto, c,c incluye nevera, b, laundry, marq. y control de acceso con vista panorámica. $275. Sitio tranquilo. Requieren fianza y mes por adelantado. Info. Sr. Medero (787) 317-8286 EO 2035-38 (42640) (5.00) __________________________

SE ALQUILA URB VILLA UNIVERSITARIA, CALLE 6 B9 Residencia 3h, 2b, s/c, estufa y nevera incluida. Se acepta Plan 8. Renta $600. Incluye agua y luz. Inf. 787-914-2475 ó 787-736-8199. Amparo. EO2037-40 (42650) (5.00) __________________________

LAS PIEDRAS BO TEJAS Apto. de 1h,1b. Incluye nevera, estufa y cama. $375 mens. Requiere fianza. Incluye agua y luz. Para persona sola. Info. (787)210-5318 EO2036-39 (42641) (5.00)

SE ALQUILA

Aptos. a 1 min. de la Carr. 30. De 2h,s,c,c,b, estacionamiento para 2 autos con entrada privada. Renta $300 incluye agua y luz. Fianza $300.00. Info. (939) 241-4850 EO2036-39 (42642) (20.00) __________________________

SE SOLICITAN TECNÓLOGOS MÉDICOS PARA TURNOS DIURNOS SÁBADOS, DOMINGOS Y FERIADOS

NAGUABO RODRIGUEZ APTS. & RESORT Se rentan aptos. con s,c,c, agua y luz incluidos. Área recreativa con cancha, columpios, área para caminar, 2 piscinas, gacebos, salón de actividades, planta eléctrica, control de acceso, facilidades para impedidos y no pagas fianza. Apto. de 1 hab.: $395, de 2 habs. $445 y de 3 habs. $495. Estamos localizados en Naguabo, a 10 mins. de Fajardo y de Humacao. Se acepta plan 8. Para info. llamar al Sr. Rodríguez al / (787) 645-9524 / (787) 874-2375 ó Accesar a: doñaanaresort. com (42500) (6.50) [DJ0007] __________________________

RENTO APARTAMENTO 2 habitaciones, sala, comedor, cocina, baño, terraza. $500 mensuales, depósito de $500. Incluye agua y luz. Calle Orquidea I-19 Caribe Gardens Caguas. A 5 minutos de la Urb del Turabo, Car 30 y al lado de Urb Santa Elvira. Tel. 856-470-6239 EO2036-39 (42644) (5.00)

HUMACAO VILLA PALMIRA Apto en interior de I ha- ¡GANGA – OFREZCA! SE ALQUILA CAGUAS

bitación, sala, cocina, baño. A dama sola, responsable. Renta$400 Incluye agua, luz, nevera y estacionamiento. Referencias necesarias. Depósito y mes de renta. Info 787-674-2397 EO 2038-41 N/C F01

28 de febrero de 2018

2 niveles, 3h, 1b, acceso controlado, playa. Info. 787-247-0242 Sr. Bruno EO2035-38 (42639) (5.00) __________________________

HUMACAO BO COLLORES SE VENDE FINCA

5 cdas, Zonificación AD, puede segregar solares de 600 metros, financiamiento disponible. Tel.787-314-4719 EO2037-40 (42649) (5.00)

SE VENDE EN SÚPER OFERTA Gabetero pequeño $20.00, Máquina cortar losa $50, Impresora, fax, escanea y copiadora $70, Base para microonda y TV $15, Curso inglés $300, Gabinete para microonda $70, Sombrilla playa $15, Calentador línea $100, Calentador ducha$30, Nevera plástica con dos gabetas $100, Mesa redonda 38”x38” $20, Puerta closet de espejo 6’x84”, Puerta metal $125, Puerta madera para interior $30, Ventanas aluminio sólida 2x4 $40 y semi-sólida $30, hay otros tamaños, Máquina hacer ejercicios $60, Cama litera $275, Lacena para compra, Inodoros $50, Selladores de techo, Portón de screens, Rejas para ventana. Info. (787) 347-9405 EO 2038 (42653) (19.00)

AGRIMENSOR ORLANDO FUENTES- LIC. 9465 S e g r e g a c i o n e s - To p o grafías-Mensura FincasMensuras, GPS Replanteo Colindancias-Peritaje-Nivelaciones-Desarrollo Solares, Certificación de Inundaciones- Plano As-Built-Sistema Nad 83 Tel.787-314-4719 EO2037-44 (42649) (5.00)

DRA. ROSA ENID GARCÍA BERRÍOS SICÓLOGA, LIC. 2061 Terapia de familia y pareja. • Hipnosis para controlar ira, fobias y emociones y alcanzar metas. • Mediación de conflictos. Centro de Psicología Holística. Tel. (787)649-4334 EO1979-2029 (42459) (10.00) [DF0125] ____________________

para el Hospital Oriente en Humacao. Interesados comunicarse con SOLICITO Lcdo. Julio Rosa 787COSTURERA EO2036-39 Con experiencia en todo 604-3248. tipo de alteraciones. Para (42646) (5.00) empleo a Tiempo Parcial, __________________________ en el Área de Huma- OPORTUNIDAD DE cao, Sastería GAP. Info. EMPLEO (787)316-0122 EO2037OFICIAL DE 40 (42648) (5.00) SEGURIDAD __________________________ Email: resume.rmss@gmail. com • 787-493-1155 • 787493-1156 EXT. 1005 EO202741 (42570) (5.00) [RK0051]

AMARIS CÁEZ RIVERA ABOGADA- NOTARIO (787) 718-0454 Frente UPR Humacao, *herencias, *Declaraciones Juradas, *Declaratoria de Herederos, *Capitulaciones, *Testamentos, *Daños, *Escrituras. L-V 8:30-5:30/ Sábados hasta 12md, o por visitas en otros horarios. ¡Te visitamos en el Hogar! EO 1633* (7.00)-[AF0004] __________________________

DETECTIVE PRIVADO Todo tipo de investigación e info de ASUME, número de teléfonos, direcciones. Especialista en infidelidades y personas desaparecidas. Además, alquiler de GPS. Se vende micrófono para escuchar conversaciones y equipo de espía. (787)553-3578 EO2035-42 (42638) (5.00) __________________________

ORIENTAL TAXI

HUMACAO CALLE FONT MARTELO #16 SE ALQUILA Local comercial pequeño con estacionamiento, ideal para negocio y oficina.Tel. 787-477-9110 y/o 787-391-6940. EO2037-2040 (42647) (5.00) __________________________

Servicios de transportacion de pasajeros a aeropuerto, ferry, muelle San Juan, viajes turisticos, etc. “Service on Palmas del Mar Community” Sr. Luis Custodio, Dueño Operador Info. 787547-5706, 939-452-0070, info@transporteturista. com, wp4otm@gmail.com EO 2034-43 (42634) (5.00)

Funeraria Toñito Flores Humacao Josefa Torres • falleció el 21/febrero/2018 Luz Teresa Ortiz • falleció el 19/febrero/2018 Juan Cruz • falleció el 19/febrero/2018 Belén Martínez Vellón • falleció el 20/febrero/2018 Petra Díaz López • falleció el 21/febrero/2018 Eddieberto Miranda • falleció el 22/febrero/2018 Herminia Feliciano • falleció el 25/febrero/2018

Juncos Rafael Sánchez • falleció el 15/febrero/2018 Carmen Nieves • falleció el 20/febrero/2018 Senón Ayala • falleció el 20/febrero/2018 Pablo Rivera • falleció el 20/febrero/2018 Lorna Serrano • falleció el 21/febrero/2018 Mercedes Laurencio • falleció el 23/febrero/2018 Santos Castro Cruz • falleció el 25/febrero/2018


DEPORTES

Emilio Pérez

emilioperez@elorientalpr.net

Las Piedras a la Final de la AA Juvenil Los Artesanos están en busca de su primer campeonato de béisbol nacional Los Artesanos de Las Piedras aseguraron su clasificación al baile de coronación del Torneo R ober to Alomar de la Liga de Béisbol Doble A Juvenil que organiza la Federación de Béisbol de Puerto Rico.

Los juveniles ar tesanos buscarán consagrarse nuevos campeones en una serie a un máximo de cinco partidos programada para comenzar este sábado, 3 de marzo. Las Piedras consiguió su boleto finalista con triunfo

2-1 sobre los Pescadores del Plata de Comerío, en el Estadio Francisco Negrón, de los pedreños. El lanzador Brian Bermúdez se adjudicó el triunfo por los Artesanos. Su rival en la final lo será el equipo de Coamo, quien

Boxeadora pedreña sigue en la cima juvenil

Fotos suministradas

28 de febrero de 2017

La talentosa Tatiana N. Ortiz continúa dando de qué hablar. La joven del pueblo de Las Piedras sigue convirtiéndose en una de las caras más famosas del boxeo en Puerto Rico. La Campeona Nacional Juvenil de las 132 libras obtuvo este pasado fin de semana una victoria por decisión unánime ante una representante del municipio de Yauco.

Esto como par te de la acción del Torneo Nacional de Menores y Juveniles celebrado en el Albergue Olímpico de Salinas. Or tiz peleó en la categoría de 17/18 años y sigue su preparación con paso firme a las clasificatorias de las Olimpiadas Juveniles que serán en el mes de mayo en Colorado, USA. #Futura Campeona Mundial

superó con resultado 3-2 a los Cardenales de Lajas, en partido celebrado en el Estadio Joe Basora, hogar del equipo lajeño. Los Artesanos están en busca de su primer campeonato nacional. Mientras, los Maratonistas no avanzaban a una serie final desde la temporada 201415, año en el que se alzaron con el título por primera vez

al derrotar en cinco juegos al equipo Bayamón Raiders. Coamo tiene como dirigente a Jerry Santiago y

Las Piedras a José ‘Cheo’ Benítez, estelar exguardabosque del Béisbol Superior Doble A.

Calendario de la Serie Final: Sábado, 3 de marzo

Estadio Pedro Miguel Caratini, Coamo (Doble juego)

Sábado, 10 de marzo

Estadio Francisco Negrón, Las Piedras (Doble juego)

Domingo, 11 de marzo

Estadio Pedro Miguel Caratini, Coamo (Juego decisivo-De ser necesario

En acción Las Grises de Copuvo

A la cancha volvieron las querendonas del voleibol humacaeño, nuestras actuales Campeonas Grises de Humacao de la liga Copuvo. Y es que este pasado fin se semana se llevó a cabo una Copa Amistad Superior en el pueblo de Ponce. Humacao participó de la misma y obtuvo victorias ante las locales Leonas de Ponce y Juana Díaz. La competencia representó el regreso al tabloncillo de las humacaeñas luego de que el huracán María obligara a cancelar el torneo 2017-2018. Según nos comentó el apo-

Fotos suministradas

Fotos www.beisbolpr.net

22

Periódico El Oriental

derado Luis Cruz, el equipo está compuesto por talento nativo de Humacao y el area este tales como; Jesenia Rodríguez, Tete Rivera, Joedly Narváez, Alanys Cruz, Génesis De La Cruz, Kathia Sánchez, Tania Rivera, Alejandra Suarez, Marbelis Monge, Bianca Lis

Cruz y Daysiree Pérez. Las Grises se preparan para jugar en la etapa de octavos de finales este próximo domingo, 4 de marzo desde las 11:00 A.M. ante Juana Díaz en las canchas duplex del Barrio Río en el pueblo de Guaynabo. #Éxito


Periódico El Oriental /28 de febrero de 2018

DEPORTES

¿Sabía usted? Sabía usted que el primer pelotero humacaeño en jugar béisbol de grandes ligas lo fue Ángel Luis Alcaraz. El talentoso segunda base debutó en las grandes ligas un 13 de septiembre de 1967 con los Dodgers

de Los Ángeles, luego de varios años jugando en las ligas menores. El humacaeño también vistió el uniforme de los Royals de Kansas City en las campañas de 1969 y 1970. Luis terminó su carrera bateando para

.192 con 70 hits, 29 carreras empujadas, 30 anotadas y 4 cuadrangulares en 115 partidos. Alcaraz fue exaltado al prestigioso Salón de la Fama del Deporte Humacaeño en el 2012. #Prohibido Olvidar

Al ring Juanma López y Jayson Vélez los cinturones Internacional y Fecarbox Súper Pluma (130 libras) del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). Vélez detuvo la báscula en 136.2 libras y Juanma hizo lo propio en 133.4 libras. El peso máximo permitido a siete días de la reyerta es un 5% (136.5 libras) sobre el límite de la división Súper Pluma. El pre-pesaje fue celebrado durante el programa radial ‘La Garata’ de La Mega. Mientras, en el combate semiestelar, el orgullo humacaeño Alber to ‘Transformer’ Mercado (13-1-1, 3KO’s) arriesgará su correa Fecarbox Súper

Pluma del CMB ante el ex contendor mundial, José ‘Miau’ Nieves (22-3-3, 11KO’s), en pleito pactado a ocho asaltos. Mercado y Nieves marcaron 135.6 libras, cum-

El Chino regresa con fuerza

Foto Jonathan Gaudier

Durante los pasados días se celebró el último pre-pesaje de los combates estelares de la cartelera ‘Noche de Campeones DIRECTV: Live or Die’, a celebrarse este próximo sábado, 3 de marzo en el Coliseo Mario ‘Quijote’ Morales de Guaynabo. En el combate estelar habrá choque de junqueños, cuando el contendor mundial, Jayson ‘La Maravilla’ Vélez (24-5-1, 17KO’s), choque ante el ex doble campeón mundial, Juan Manuel ‘Juanma’ López (35-5, 32KO’s), en duelo pactado a 12 episodios por

pliendo con el máximo permitido de 136.5 libras. El pre-pesaje fue celebrado en la Comisión de Boxeo Profesional de Puerto Rico. La cartelera ‘Noche de Campeones DIRECTV: Live or Die’, presentada por Universal Promotions, contará con un total de 10 emocionantes combates. Los boletos están a la venta en www.fangig.com y/o www. gustazos.com.

José “Chino” López (100, 7KOs) , el joven boxeador humacaeño sigue subiendo como la espuma. Luego de casi un año de inactividad en el ring, el cotizado prospecto venció por nocaut técnico en dos asaltos al español Daniel Gómez (5-5, 2KOs). El famoso “Chino” quien tuvo récord como aficionado de (173-15 con 62 nocauts) ha sido un peleador

23

caracterizado por su estilo agresivo, fuerte pegada y capacidad para ajustarse al oponente y llegar al máximo de asaltos si así fuese necesario. López que fue campeón nacional y debutó en el 2014 como profesional. Su padre Rafael López ha estado junto a él desde sus comienzos en el ring y ha sido una figura importante en su desarrollo como deportista y ser humano. La reciente victoria de “Chino” se llevó a cabo este fin de semana en el área de Kissimmee en la Florida.

Calientan motores los Halcones de la AA ¡Busca lápiz y papel! Estas son las fechas de algunos de los partidos de fogueo de los Halcones de Gurabo del beisbol de la AA. La acción arranca este próximo domingo, 4 de marzo desde las 4:00 P.M ante los Leones de Patillas. También habrá acción el miércoles, 14

de marzo desde las 7:30 P.M. ante los Titanes de Florida y el domingo, 18 de marzo desde las 4:00 P.M. ante los Samaritanos de San Lorenzo. La cargada agenda de partidos de pretemporada termina con compromisos el miércoles, 21 de marzo vs. un equipo invitado de Estados Unidos a

las 7:30 P.M. y un último juego ante los Grises de Humacao el domingo, 25 de marzo desde las 4:00 P.M. Todos los partidos se celebrarán en el estadio Evaristo ‘Varo’ Roldán de Gurabo con entrada totalmente gratis. La temporada regular de la pelota AA comienza el 1ro de abril de 2018.

Hoy nos vamos al año 1946, donde el legendario pelotero boricua Pedro “Perucho” Cepeda (en la foto a la derecha), le hace entrega de la pelota de juego al fajardeño,

José “Pepín” Pereira, lanzador de la novena de nombre ‘Juncos Farmacia Central’. Cepeda era el dirigente del equipo que administraba en ese entonces el respetado apoderado,

Mariano “Nini” Meaux. Dicha temporada marcó como tal el debut de Juncos en la pelota Doble A. Ese año Juncos logró el subcampeonato, perdiendo la serie final ante el equipo cam-

peón, Mayagüez-Las Mesas. “Perucho”, quien estaba casado con una junqueña, fue el padre del boricua integrante del salón de la fama Orlando “Peruchín” Cepeda.

Fotos Suministrada

#Viajando en el tiempo


28 de febrero de 2018


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.