TEKNISET TIEDOT JA HINNASTO
MATKAILUVAUNUT 2021
ELÄMÄÄ VARTEN TEHTY
MALLISTO
ONTOUR
96
Hinta*: € 19.900,00
L: 5.784 mm · B: 2.200 mm · G: 1.200 kg 3
400 SFe
150
Hinta*: € 21.800,00
L: 5.968 mm · B: 2.300 mm · G: 1.300 kg 4
460 LU
96
Hinta*: € 22.900,00
L: 6.755 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg 4
150
96
Hinta*: € 22.500,00
L: 6.609 mm · B: 2.200 mm · G: 1.300 kg 3
440 SF
96
Hinta*: € 22.300,00
L: 6.144 mm · B: 2.300 mm · G: 1.300 kg 2
460 SFf
1
150
Hinta*: € 24.600,00
L: 6.755 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg
515 UHK
5
2
150
470 KMF
3
2
96
Hinta*: € 22.800,00
L: 6.713 mm · B: 2.200 mm · G: 1.350 kg 4
455 UF
96
Hinta*: € 22.100,00
L: 6.483 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg
490 KMF
3
2
150
Hinta*: € 24.000,00
L: 6.885 mm · B: 2.300 mm · G: 1.400 kg
515 UHL
6
150
3
470 UL
96
Hinta*: € 23.200,00
4
Hinta*: € 25.300,00
150
Hinta*: € 23.300,00
4
4
540 UL
150
Hinta*: € 26.400,00
L: 7.290 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
L: 6.633 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg
495 UL
150
L: 7.124 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
L: 6.713 mm · B: 2.200 mm · G: 1.350 kg
460 UFe
4
495 UL
4
620 CL
150
150
L: 8.025 mm · B: 2.500 mm · G: 1.900 kg
4
540 FU
150
4
495 UL
150
150
Hinta*: € 27.800,00
4
540 UFf
L: 7.271 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
150
4
560 CFe
Hinta*: € 26.400,00
1
150
Hinta*: € 28.800,00
150
Hinta*: € 28.900,00
L: 7.342 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg 4
4
540 FU
L: 7.124 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
650 UMFe
Hinta*: € 30.700,00
Hinta*: € 23.200,00
L: 7.124 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
4
495 WFB
L: 7.510 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
4
540 WLU
150
Hinta*: € 27.900,00
L: 7.271 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg 4
560 WFU
150
Hinta*: € 30.600,00
L: 7.558 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
150
Hinta*: € 30.800,00
L: 8.325 mm · B: 2.500 mm · G: 1.900 kg 4
560 FC
150
4
560 LU
150
4
560 WLU
150
DE LUXE
495 WFB
3
460 DL
EXCELLENT
4
390 SF
4
540 UL
150
Hinta*: € 24.600,00
L: 7.290 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
560 KMFe
3
2
150
Hinta*: € 26.900,00
L: 7.510 mm · B: 2.500 mm · G: 1.700 kg 4
DE LUXE EDITION
460 UFe
150
Hinta*: € 23.900,00
L: 6.633 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg
560 KMFe
3
2
150
Hinta*: € 27.600,00
EXCELLENT
L: 7.510 mm · B: 2.500 mm · G: 1.700 kg
460 UFe
Hinta*: € 24.900,00
4
150
L: 6.633 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg
2
MALLISTO
Hinta*: € 27.900,00
L: 7.530 mm · B: 2.300 mm · G: 1.600 kg 4
540 UFf
150
Hinta*: € 24.700,00
L: 7.342 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
650 KFU
4
2
Hinta*: € 27.900,00
L: 7.530 mm · B: 2.300 mm · G: 1.600 kg
540 KMFe
3
2
150
Hinta*: € 25.800,00
L: 7.442 mm · B: 2.300 mm · G: 1.600 kg
Hinta*: € 26.900,00
Hinta*: € 25.800,00
L: 7.271 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
545 KMF
3
2
L: 7.124 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
150
Hinta*: € 26.200,00
L: 7.422 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
150
2
150
Hinta*: € 25.200,00
L: 6.885 mm · B: 2.300 mm · G: 1.400 kg
650 KMFe
3
2
4
495 UL
150
Hinta*: € 24.000,00
L: 7.124 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
545 KMF
3
2
150
Hinta*: € 27.200,00
L: 7.422 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
Hinta*: € 24.900,00
L: 6.755 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg
150
4
495 UL
150
Hinta*: € 29.900,00
660 WFU
4
620 CL
Hinta*: € 28.800,00
L: 7.510 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
150
650 UFf
Hinta*: € 31.200,00
4
2
150
720 WLC
Hinta*: € 37.900,00
4
150
4
150
L: 9.040 mm · B: 2.500 mm · G: 2.200 kg 4
560 UL
Hinta*: € 34.800,00
Hinta*: € 33.200,00
L: 8.013 mm · B: 2.500 mm · G: 1.800 kg
L: 7.510 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
150
L: 8.013 mm · B: 2.500 mm · G: 1.800 kg
Hinta*: € 25.700,00
2
1
150
L: 6.755 mm · B: 2.300 mm · G: 1.350 kg
495 UFe
Hinta*: € 25.900,00
4
150
L: 6.767 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
L: 8.325 mm · B: 2.500 mm · G: 1.900 kg
Nukkuminen
4
Vuodepaikkoja
Istuinryhmä
2
Lasten vuodepaikkoja Alaslaskettava ylävuode 2 akselia
Pesutila Tavaratilat
96
4
150
Hinta*: € 37.900,00
L: 9.040 mm · B: 2.500 mm · G: 2.200 kg 4
650 UFf
150
Hinta*: € 38.600,00
L: 8.828 mm · B: 2.500 mm · G: 2.000 kg
150
MERKKIEN SELITYKSET
Keittiö
150
Hinta*: € 35.300,00
* Hinnat sis. alv:n 24%
L: 8.865 mm · B: 2.500 mm · G: 2.000 kg
460 SFf
4
720 WQC
Hinta*: € 37.600,00
150
Hinta*: € 30.400,00
660 WFC
L: 8.325 mm · B: 2.500 mm · G: 1.900 kg
L: 9.040 mm · B: 2.500 mm · G: 2.200 kg
560 CFe
4
Hinta*: € 33.600,00
L: 8.025 mm · B: 2.500 mm · G: 1.900 kg
720 KWFU
L: 7.627 mm · B: 2.300 mm · G: 1.700 kg 4
Hinta*: € 31.700,00
L: 7.510 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
Hinta*: € 39.200,00
Hinta*: € 30.300,00
150
2
L: 9.028 mm · B: 2.500 mm · G: 2.200 kg
150
3
5
Hinta*: € 35.600,00
L: 8.325 mm · B: 2.500 mm · G: 1.900 kg
460 SL
Hinta*: € 31.600,00
720 UKFe
Hinta*: € 31.600,00
3
150
L: 7.558 mm · B: 2.500 mm · G: 1.600 kg
L: 8.375 mm · B: 2.500 mm · G: 1.900 kg
490 KMF
4
560 WFU
PRESTIGE
L: 7.124 mm · B: 2.300 mm · G: 1.500 kg
PREMIUM
Hinta*: € 26.100,00
Jääkaappi (l)
SELITYS
TEKNISET TIEDOT
F
Parivuode
L
Erillisvuoteet
S
Sivuistuinryhmä
L
Kokonaispituus
Fe
Parivuode, erillinen pesuhuone
B
Etuistuinryhmä
U
U-istuinryhmä
B
Kokonaisleveys
C
Sohvaistuinryhmä
W
Takapesuhuone
D
Ruokailuryhmä
G
Suurin sallittu kokonaismassa
M
Keski-istuinryhmä
Ff/Q Saarekevuode H
Alaslaskettava ylävuode
K
Lasten vuoteet
MALLISTO
3
TEKNISET TIEDOT
HINTA MALLISARJA Mallit
Hinnat sis. alv:n 24%
ALUSTA Akselien lukumäärä
Rengaskoko
€
ONTOUR
MITAT JA PAINOT
Kokonaispituus
Korin pituus
Kokonaisleveys / sisäleveys
Kokonaiskorkeus / sisäkorkeus 1
Suurin sallittu kokonaismassa 2
Omamassa 3
Kantavuus 4
mm
mm
mm
mm
kg
kg
kg
Teknisesti Teknisesti suurin Kantavuus pienin mahdollinen maksimikoko- mahdollinen kokonaisnaismassalla kokonaismassa massa kg kg kg
VUODEPAIKKOJA Vahvuudet (lattia / katto / seinät)
Etuteltan A-mitta 5
mm
mm
Vuodepaikkojen lukumäärä (aikuiset / lapset)
Vuodemitat, erillisvuoteet (pituus x leveys)
Vuodemitat, parivuode (pituus x leveys)
mm
mm
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
19.900,00 22.500,00 22.800,00 23.200,00
1 1 1 1
195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL
5.784 6.609 6.713 6.713
4.590 5.415 5.519 5.519
2.200 / 2.072 2.200 / 2.072 2.200 / 2.072 2.200 / 2.072
2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.628 / 1.950
1.200 1.300 1.350 1.350
1.014 1.170 1.146 1.179
186 130 204 171
1.500 1.500 1.500 1.500
473 317 341 308
1.150 1.300 1.300
37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31
8.360 9.180 9.290 9.290
4 3 3/2 3
1.970 x 770; 1.870 x 770 1.970 x 770; 1.870 x 770
1.970 x 1.280 1.970 x 1.280 -
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
21.800,00 22.300,00 22.100,00 23.300,00 22.900,00 24.600,00 24.000,00 23.200,00 26.100,00 27.900,00 27.900,00 26.900,00 24.600,00 24.700,00 25.800,00 26.200,00 26.900,00 31.600,00
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 195 / 70 R 15 C 155 / 80 R 13 XL
5.968 6.144 6.483 6.633 6.755 6.755 6.885 7.124 7.124 7.530 7.530 7.271 7.290 7.342 7.442 7.422 7.510 8.375
4.787 4.963 5.302 5.452 5.574 5.574 5.696 5.935 5.935 6.341 6.341 6.082 6.101 6.153 6.253 6.256 6.344 7.206
2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367
2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.634 / 1.950 2.634 / 1.950 2.634 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.645 / 1.950 2.634 / 1.950
1.300 1.300 1.350 1.350 1.350 1.350 1.400 1.500 1.500 1.600 1.600 1.500 1.500 1.500 1.600 1.600 1.700 1.900
1.091 1.093 1.152 1.193 1.178 1.184 1.270 1.278 1.282 1.443 1.434 1.369 1.357 1.339 1.387 1.423 1.504 1.696
209 207 198 157 172 167 130 222 218 157 166 131 143 161 213 177 196 234
1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.750 1.750 1.750 2.000 2.000 1.750 1.750 1.750 1.750 2.000 2.000 2.200
396 394 335 294 309 304 505 497 493 521 530 406 418 436 388 544 485 526
1.200 1.200 1.300 1.300 1.300 1.450 1.400 1.550 -
37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31
8.590 8.730 9.070 9.220 9.340 9.340 9.470 9.710 9.710 10.120 10.120 9.860 9.880 9.930 10.030 10.030 10.120 10.970
3 3 4 4 4 2/1 3/2 4 4 5/2 6 4 4 4 3/2 3/2 3/2 4/2
2.050 x 770; 1.900 x 770 2 x 1.930 x 820 2 x 1.930 x 820 2 x 1.930 x 820 -
1.950 x 1.375 / 1.085 2.070 x 1.280 2.070 x 1.280 1.950 x 1.375 / 1.085 2.070 x 1.280 1.985 x 1.330 / 1.095 1.950 x 1.345 / 1.050 1.950 x 1.375 / 1.085 2.000 x 1.380 / 1.090 1.950 x 1.570 / 1.280 1.985 x 1.385 / 1.150
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
23.900,00 25.200,00 24.000,00 27.200,00 27.600,00 30.300,00
1 1 1 1 1 2
195 / 70 R 14 XL 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 195 / 70 R 15 C 155 / 80 R 13 XL
6.633 6.885 7.124 7.422 7.510 8.325
5.452 5.696 5.935 6.256 6.344 7.156
2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367
2.628 / 1.950 2.634 / 1.950 2.634 / 1.950 2.636 / 1.950 2.645 / 1.950 2.634 / 1.950
1.350 1.400 1.500 1.600 1.700 1.900
1.197 1.274 1.285 1.428 1.509 1.670
153 126 215 172 191 230
1.500 1.750 1.750 2.000 2.000 2.200
290 501 490 539 480 522
1.450 -
37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31
9.220 9.470 9.710 10.030 10.120 10.920
4 3/2 4 3/2 3/2 3/2
2 x 1.930 x 820 -
1.950 x 1.375 / 1.085 2.070 x 1.280 2.000 x 1.380 / 1.090 1.950 x 1.570 / 1.280 1.950 x 1.570 / 1.280
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
24.900,00 24.900,00 25.700,00 25.900,00 25.300,00 27.800,00 28.800,00 27.900,00 26.400,00 26.400,00 28.900,00 30.600,00 30.700,00 30.800,00
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2
195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 195 / 70 R 14 XL 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 155 / 80 R 13 XL 155 / 80 R 13 XL
6.633 6.755 6.755 6.767 7.124 7.124 7.271 7.271 7.290 7.342 7.510 7.558 8.025 8.325
5.452 5.574 5.574 5.578 5.935 5.935 6.082 6.082 6.101 6.153 6.344 6.392 6.856 7.156
2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.300 / 2.172 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367
2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.628 / 1.950 2.634 / 1.950 2.634 / 1.950 2.634 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.636 / 1.950 2.641 / 1.950 2.641 / 1.950 2.634 / 1.950 2.634 / 1.950
1.350 1.350 1.350 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.600 1.600 1.900 1.900
1.202 1.201 1.194 1.240 1.285 1.286 1.379 1.323 1.364 1.346 1.464 1.467 1.626 1.644
148 150 156 260 215 214 121 177 136 154 136 133 274 256
1.500 1.500 1.500 1.750 1.750 1.750 1.750 2.000 1.750 1.750 2.000 2.000 2.200 2.200
285 287 293 535 490 489 396 641 411 429 503 500 566 548
1.300 1.300 1.350 1.450 1.400 1.450 1.800 1.800
37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 37 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31
9.220 9.340 9.340 9.350 9.710 9.710 9.860 9.860 9.880 9.930 10.120 10.160 10.620 10.920
4 3 2/1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4/1
2 x 1.930 x 820 2 x 1.930 x 820 1.820 x 790; 1.950 x 790 2 x 1.930 x 820 2 x 1.970 x 890 -
1.950 x 1.375 / 1.085 1.950 x 1.375 / 1.085 1.985 x 1.330 / 1.095 1.950 x 1.345 / 1.050 1.950 x 1.570 / 1.280 1.985 x 1.385 / 1.150 1.950 x 1.570 / 1.280
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
31.700,00 31.700,00 28.800,00 30.400,00 31.600,00 31.200,00 33.600,00 35.300,00 35.600,00 37.900,00 37.600,00 37.900,00
1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2
185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 185 R 14 C 155 / 80 R 13 XL 155 / 80 R 13 XL 155 / 80 R 13 XL 165 R 13 C 165 R 13 C 165 R 13 C 165 R 13 C
7.124 7.510 7.510 7.510 7.558 8.025 8.325 8.325 9.028 9.040 9.040 9.040
5.935 6.344 6.344 6.344 6.392 6.856 7.156 7.156 7.856 7.856 7.856 7.856
2.300 / 2.172 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367
2.634 / 1.950 2.636 / 1.950 2.641 / 1.950 2.641 / 1.950 2.636 / 1.950 2.634 / 1.950 2.629 / 1.950 2.629 / 1.950 2.644 / 1.950 2.639 / 1.950 2.639 / 1.950 2.639 / 1.950
1.500 1.600 1.600 1.600 1.600 1.900 1900 1.900 2.200 2.200 2.200 2.200
1.291 1.470 1.474 1.447 1.473 1.634 1.618 1.650 1.881 1.840 1.830 1.823
209 130 126 153 127 266 283 250 319 360 370 377
1.750 2.000 2.000 2.000 2.000 2.200 2.200 2.200 2.500 2.500 2.500 2.500
484 497 493 520 494 558 575 542 619 660 670 677
1.450 1.800 1.800 1.800 2.100 2.100 2.100 2.100
37 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 41 / 31 / 31 41 / 31 / 31 41 / 31 / 31 41 / 31 / 31
9.710 10.120 10.120 10.120 10.160 10.620 10.920 10.920 11.640 11.640 11.640 11.640
4 4 4 4 4 4 4 4 5/2 4/2 4 4
2 x 1.930 x 820 2 x 1.990 x 890 1.940 x 850; 1.900 x 850 2 x 1.970 x 890 2 x 2.000 x 850 -
1.950 x 1.400 / 1.110 1.985 x 1.385 / 1.150 1.985 x 1.385 / 1.150 1.950 x 1.570 / 1.280 1.980 x 1.350 / 1.043 -
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
29.900,00 34.800,00 33.200,00 38.600,00 39.200,00
1 1 1 2 2
195 / 70 R 15 C 195 R 14 C 195 R 14 C 165 R 13 C 165 R 13 C
7.627 8.013 8.013 8.828 8.865
6.434 6.843 6.843 7.655 7.692
2.300 / 2.172 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367 2.500 / 2.367
2.642 / 1.950 2.649 / 1.950 2.649 / 1.950 2.642 / 1.950 2.642 / 1.950
1.700 1.800 1.800 2.000 2.000
1.414 1.589 1.599 1.703 1.769
286 211 201 298 231
1.750 2.000 2.000 2.200 2.200
386 397 387 497 430
1.600 1.750 1.750 1.900 1.900
37 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31 39 / 31 / 31
9.520 9.930 9.930 10.920 10.770
4 4 4 4 4
1.955 x 820; 1.795 x 820 1.975 x 890; 1.955 x 890 -
1.965 x 1.570 / 1.245 2.000 x 1.350 / 1.045
DE LUXE
DE LUXE EDITION
EXCELLENT
PRESTIGE
PREMIUM
4
MITAT JA PAINOT
TEKNISET TIEDOT
– Ei teknisesti mahdollista
Merkkien selitykset ovat takasivulla.
MALLISARJA Mallit
ONTOUR
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
DE LUXE
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
DE LUXE EDITION 460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
EXCELLENT 460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
PRESTIGE
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
PREMIUM 495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
TEKNISET TIEDOT
5
TEKNISET TIEDOT
VUODEPAIKKOJA
MALLISARJA Mallit
ONTOUR
Vuodemitat, ylävuode (pituus x leveys) mm
ASENNUSKOHTA Vuodemitat, istuinryhmä vuodekäytössä (pituus x leveys)
ASENNUSKOHTA
12 V sähköpaketti
Kattoilmastointilaite
TV-teline 6
Käyttövesisäiliö; lisävaruste kaupunkivesiliitäntä
Kaasun ulosottorasia
Tavaratilan luukku THETFORD, Etutelttapistorasia keskuslukituksella, 752 x 310 mm, lukittava
ASUINOSAN TEKNIIKKA
Tavaratilan luukku MAXI, THETFORD keskuslukituksella, 1000 x 300 mm, lukittava
Tavaratilan luukku THETFORD, keskuslukituksella, 752 x 310 mm, lukittava (lisävaruste)
ONTOUR
-
2.000 x 750; 2.000 x 700 -
-
1.940 x 1.350 / 930 1.938 x 1.098 / 1.030 1.885 x 915 1.938 x 1.188 / 1.122
Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla
Takaosa Takaosa Takaosa Takaosa
Istuinryhmä / pesuhuone Kaluste Vuode / vaatekaappi Kaluste
Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla
Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla
Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla
Etuosa oikealla Etuosa oikealla -
Etuosa oikealla Etuosa oikealla
-
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
1.890 x 1.460 1.890 x 1.460 -
2.000 x 725; 2.000 x 700 1.800 x 700; 1.850 x 700 1.840 x 730; 1.840 x 700 2 x 1.850 x 700 1.840 x 730; 1.840 x 700 1.880 x 730; 1.840 x 700
2.000 x 1.290 2.000 x 1.290 -
2.030 x 1.010 1.930 x 1.290 / 970 2.038 x 1.600 / 1.250 2.038 x 1.350 2.038 x 1.550 / 1.100 1.750 x 770 1.850 x 980 2.038 x 1.550 / 1.050 2.038 x 1.350 / 1.300 2.038 x 1.600; 1.890 x 1.275 / 980 2.038 x 1.600 2.038 x 1.500 2.038 x 1.450 / 1.350 2.038 x 1.300 / 1.300 1.876 x 1.060 1.976 x 1.130 1.976 x 1.130 2.233 x 1.500 / 1.300
Etuosa keskellä Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa keskellä Takaosa vasemmalla Etuosa keskellä Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Keskiosa oikealla Etuosa keskellä Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa keskellä Keskiosa vasemmalla Keskiosa vasemmalla Etuosa keskellä Etuosa vasemmalla
Keskiosa Takaosa Keskiosa Takaosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Takaosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa
Istuinryhmä / vuode Istuinryhmä / vaatekaappi Istuinryhmä / vaatekaappi Vuode / vaatekaappi Kaluste Kaluste Vuode / vaatekaappi Istuinryhmä / vaatekaappi Vuode / jääkaappi Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste Istuinryhmä / vaatekaappi Istuinryhmä / vaatekaappi Vuode oikealla Istuinryhmä Kaluste
Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Takaosa oikealla Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa oikealla
Keskiosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Keskiosa oikealla Etuosa oikealla Keskiosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Keskiosa oikealla Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla
Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Keskiosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Keskiosa oikealla Keskiosa oikealla Etuosa oikealla
Etuosa vasemmalla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa oikealla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla -
Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla
Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla / takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla -
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
-
2.000 x 725; 2.000 x 700 2 x 1.850 x 700 1.840 x 730; 1.840 x 700 2 x 1.850 x 700
-
2.038 x 1.350 / 1.350 1.850 x 980 2.038 x 1.550 / 1.050 1.976 x 1.130 1.976 x 1.130 2.100 x 1.130
Etuosa keskellä Etuosa keskellä Etuosa vasemmalla Keskiosa vasemmalla Etuosa keskellä Etuosa keskellä
Takaosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Etuosa
Vuode / vaatekaappi Vuode / vaatekaappi Istuinryhmä / vaatekaappi Vuode oikealla Istuinryhmä Istuinryhmä
Takaosa oikealla Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Takaosa oikealla
Keskiosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla
Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Keskiosa oikealla Keskiosa oikealla Keskiosa oikealla
Etuosa oikealla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla -
Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa vasemmalla
Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla -
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
1.890 x 1.460 1.890 x 1.460 -
-
-
2.038 x 1.350 / 1.350 1.850 x 780 1.750 x 770 2.038 x 1.450 / 1.300 2.038 x 1.550 / 1.050 2.038 x 1.350 / 1.300 2.038 x 1.500 2.038 x 1.250 2.038 x 1.450 / 1.350 2.038 x 1.300 / 1.300 2.233 x 2.050 / 1.650 2.233 x 1.600 / 1.300 2.233 x 2.050 / 1.600 2.233 x 1.450; 1.800 x 835
Etuosa keskellä Etuosa vasemmalla Etuosa keskellä Etuosa keskellä Etuosa vasemmalla Keskiosa oikealla Etuosa vasemmalla Keskiosa oikealla Etuosa vasemmalla Etuosa keskellä Etuosa keskellä Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa oikealla
Takaosa Keskiosa Keskiosa Takaosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Takaosa Keskiosa Takaosa Takaosa Keskiosa Takaosa Takaosa
Vuode / vaatekaappi Kaluste Kaluste Kaluste Istuinryhmä / vaatekaappi Vuode / jääkaappi Kaluste Vuode / jääkaappi Kaluste Istuinryhmä / vaatekaappi Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste
Takaosa oikealla Takaosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Takaosa oikealla Takaosa vasemmalla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Keskiosa vasemmalla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla
Keskiosa oikealla Keskiosa oikealla Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla
Takaosa oikealla Keskiosa oikealla Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla
Takaosa vasemmalla -
Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa vasemmalla
Takaosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla / takaosa vasemmalla Takaosa vasemmalla
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
2.000 x 1.560 1.988 x 1.395
2 x 1.890 x 700 2.000 x 725; 2.000 x 700 -
-
2.038 x 1.550 / 1.050 2.233 x 2.000 / 1.350 2.233 x 1.550 / 1.300 2.233 x 1.400 / 1.300 2.233 x 1.600 / 1.300 2.233 x 2.050 / 1.600 2.233 x 1.700 / 1.450 2.233 x 2.000 / 1.600 2.233 x 1.500; 1.876 x 830 2.233 x 1.650 / 1.400 2.233 x 2.000 / 1.600 2.233 x 2.000 / 1.600
Etuosa vasemmalla Takaosa keskellä Etuosa vasemmalla Keskiosa oikealla Etuosa vasemmalla Etuosa vasemmalla Takaosa keskellä Etuosa vasemmalla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla
Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Keskiosa Takaosa Takaosa Etuosa Takaosa Etuosa Keskiosa Keskiosa
Istuinryhmä / vaatekaappi Ulko-oven vieressä Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste
Takaosa vasemmalla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Keskiosa vasemmalla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa vasemmalla
Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla
Takaosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla
Keskiosa vasemmalla Takaosa vasemmalla
Etuosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa vasemmalla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa vasemmalla -
Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla / takaosa vasemmalla -
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
2.000 x 1.560 -
-
-
2.038 x 1.566 / 1.174 2.233 x 2.040 / 1.635 2.233 x 1.427 / 1.344 2.233 x 1.481 / 1.452 2.233 x 1.901 / 1.669
Etuosa oikealla Etuosa keskellä Etuosa oikealla Takaosa keskellä Etuosa keskellä
Keskiosa Takaosa Keskiosa Takaosa Etuosa
Istuinryhmä / vaatekaappi Kaluste Kaluste Kaluste Kaluste
Takaosa vasemmalla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa vasemmalla
Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla Takaosa oikealla Etuosa oikealla
Keskiosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla Takaosa oikealla
-
Etuosa oikealla Etuosa oikealla Etuosa oikealla Keskiosa vasemmalla
Etuosa vasemmalla Takaosa vasemmalla Etuosa vasemmalla / takaosa vasemmalla -
DE LUXE EDITION
EXCELLENT
PRESTIGE
PREMIUM
TEKNISET TIEDOT
MALLISARJA Mallit
mm
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
DE LUXE
6
Vuodemitat, saarekevuode Vuodemitat, lasten vuoteet (pituus x (pituus x leveys) leveys) mm mm
– Ei teknisesti mahdollista
Merkkien selitykset ovat takasivulla.
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
DE LUXE
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
DE LUXE EDITION 460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
EXCELLENT 460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
PRESTIGE
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
PREMIUM 495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
TEKNISET TIEDOT
7
HOBBYKOMPLETTTÄYSVARUSTUS Et haluaisi valita mukavuuden ja budjetin välillä? Jos et, Hobby on Sinulle juuri oikea ratkaisu; kaikki Hobby-autot toimitetaan nimittäin jo valmiiksi HobbyKomplett-täysvarustuksella. Uusi Hobby-autosi on siis heti valmiina, kaikilla mukavuuksilla. Valmiina huolettomiin lomiin!
KALUSTEET JA VERHOILU
Lue seuraavilta sivuilta, mitä kaikkea HobbyKomplett-täysvarustus sisältää!
YKSI HINTA – KAIKKI MUKANA Kohokohdat on merkitty vihreällä korostusmerkillä; siten näet helposti, mikä tekee Hobbyn hintalapusta vielä mielenkiintoisemman.
ALUSTA JA TURVALLISUUS KNOTT-kuulakytkin Työntöjarru automaattisella säädöllä KNOTT ANS • Nokkapyörä Aisakotelo • Yksiavainjärjestelmä • 3. jarruvalo, integroitu • Takasumuvalot • Iskunvaimentimet Erikoisvahvat tukijalat • Rekisteröinti nopeudelle 100 km / t IKKUNAT • Avattavat ikkunat, tuplalasitetut ja sävytetyt Kombikasettiverhot, joissa pimennys- ja hyönteissuojaverho kaikissa ikkunoissa (paitsi pesuhuoneessa) RAKENTEET Kattokupu DOMETIC SEITZ, Midi-Heki 700 x 500 mm, pimennys- ja hyttyssuojaverhoilla oleskelutilassa Yksiosainen erikoisleveä ulko-ovi jossa kolmipistelukitus, ikkuna, jäteastia, säilytystilaa ja kehykseen integroitu hyttysverho, toteutus mallikohtainen • Askelma • Integroitu telttalista • Markiisilistat vesiuralla edessä ja takana Lämpöeristetyt pyöräkotelot • Pyöräkoteloissa kiinnityspaikka tuulisuojalle LED-telttavalo • Kaasupullotila 2 x 11 kg pulloille
8
VAKIOVARUSTUS
OLOHUONE • Vaatekaappi jossa valaistus 7 Yläkaapit joissa paljon säilytystilaa sekä soft-close-mekanismi • Säilytystila istuinpenkin alla
KALUSTEET: Cocobolo / Piquet Grau (harmaa) VERHOILUKANGAS: Taiga MALLISARJA: Ontour
KALUSTEET: Olmo Pavarotti / Uni Beige matta VERHOILUKANGAS: Patch MALLISARJA: De Luxe
KALUSTEET: Hamilton Maple (vaahtera) vaalea / Anthrazite VERHOILUKANGAS: Avus MALLISARJA: De Luxe Edition
KALUSTEET: Olmo Pavarotti / Magnolia VERHOILUKANGAS: Stilo MALLISARJA: Excellent
KALUSTEET: Tammi Moyet / valkoinen nahka VERHOILUKANGAS: Taiga MALLISARJA: Prestige
KALUSTEET: Pronssi-, kivenharmaa-, Magnolia-metalli VERHOILUKANGAS: Kentucky MALLISARJA: Premium
KEITTIÖ Jaloteräksinen liesi-allasyhdistelmä, jossa kolme-liekkinen liesi, sähkösytytys, alas käännettävä hana ja kaksi-osainen lasikansi Suuret, täysin aukeavat laatikostot soft-close-mekanismilla sekä lukituksella • Ruokailuvälinelaatikko VESI / KAASU / SÄHKÖ • Harmaavesisäiliö 23,5 l, liikutettava • Uppopumppu • Kaasuventtiili ylipainesuojalla (DIN EN 12 864) ja kaasuletku • Kaasuhanat keittiössä • Erillinen lasten valokatkaisin • Sähköisesti ohjattu 12V / 350 VA-sähköjärjestelmä • FI-turvakatkaisin • Antennipistorasia koaksiaalikaapelijohdotuksella asuintilassa • 13-napainen JAEGER-liitäntäpistorasia • Savuhälytin 7 LÄMMITYS / ILMANVAIHTO • Talvi-ilmankierto istuinryhmässä, kaapeissa ja vuoteissa
● Vakiovarustus
HOBBYKOMPLETT-täysvarustelun kohokohtia
Merkkien selitykset ovat takasivulla.
VAKIOVARUSTUS
9
● ● ● - ● ● ● o o
Teräsvanteet (hopeanväriset) koristekapselein Kevytmetallivanteet mustin koristein
● ● ● ● o o o o
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● o o o o o o o o o o o o o o o o o o
● ● ● ● ● ● o o o o o o
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● o o o o o o o o o o o o o o
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● o o o o o o o o o o o o
- - - - ● ● ● ● ●
Etuikkuna jossa integroidut pimennys- ja hyönteissuojaverhot Panoraamaikkuna edessä jossa täysin integroitu pimennys- ja hyönteissuojaverho Panoraamaikkuna edessä jossa täysin integroitu pimennys- ja hyönteissuojaverho
o o o o - - - - - - -
● ● ● ● - ● ● ● - ● ● - ● ● ● ● ● - - - - ● - - - ● - - ● - - - - - ● - - - - - - - - - - - - - - - - - -
● ● ● ● ● ● - - - - - - - - - - -
● ● ● ● ● - - - ● ● ● - ● ● - - - - - ● ● ● - - - ● - - - - - - - - - - - - - - -
● - - - - ● ● - ● - - - ● ● ● ● - - ● - ● ● ● - - - - - - - - - - - -
-
-
-
- - - ●
DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna makuu-tilassa, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna pesuhuoneessa, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna lasten makuu-tilassa, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho DOMETIC-SEITZ Mini-Heki-kattoikkuna ylävuoteen kohdalla, 400 x 400 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho Kattokupu DOMETIC SEITZ Midi-Heki pimennys- ja hyönteissuojaverhoilla oleskelutilassa DOMETIC-SEITZ Micro-Heki-kattoikkuna vuodetilassa, 280 x 280 mm, pimennys- ja hyönteissuojaverho Kädensija Takatavaratila Tavaratilan luukku THETFORD, keskuslukituksella, 752 x 310 mm, lukittava Tavaratilaluukku MAXI, THETFORD keskuslukituksella, 1000 x 300 mm, lukittava
● ● -
● ● ● ●
● ● ● ● -
● ● ● ●
● ● -
● ● -
● ● ● -
● ● ●
● ● ● ●
● ● -
● ● ● -
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● -
● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ●
● ● ●
● ● ● -
● ● ● ●
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● -
● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● -
● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● -
● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ● -
● ● ● ●
● ● ● -
● ● ● ● ●
● ● ● ●
● ● ● ● ●
● ● ● ● -
● ● ● ● ●
Kiinnitettävä pöytä Korkeussäädettävä pöydän teleskooppijalka Metallinen korkeussäädettävä pöytä Sisääntulon yhteydessä lämmitetty vaatenaulakko TV-kaluste, jossa valaistu vitriini ja sarja Hobby-laseja (mallikohtainen) Hobby-lasisarja
● -
● -
● -
● -
● -
● -
o ● -
o ● -
o ● -
● ● ●
● -
o ● -
o ● -
● o ● ● ●
o ● ● ●
o ● ● ● -
o ● ● ●
o ● -
● -
● -
● -
o ● ● ●
o ● -
● -
o ● -
● -
● -
● ● -
o ● -
● ● ●
● ● ●
o ● ● ●
o ● -
o ● -
o ● ● ● -
o ● -
o ● ● ●
o ● -
● ● ●
o ● ● ● -
● ● -
● o ● ● -
o ● -
● ● ● -
o ● ● ●
o ● ● ●
o ● ● ● -
● ● -
o ● ● ●
● ● ● -
● o ● ● ●
o ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● -
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● -
Jääkaappi DOMETIC 96 l, sis. 9 l pakastinosan Jääkaappi DOMETIC Super Slim Tower, 150 l, sis. irrotettavan 15 l:n pakastinosan Kulma-alakaappi jossa ulos kääntyvät hyllyt Maustehyllykkö keittiökaapistossa Apteekkarin kaappi Keittiön takaseinällä täysintegroitu pimennys- ja hyönteisrullaverho, valaistus ja 230V-pistorasiat Keittiön kaapistojen välitilassa ikkuna, integroitu pimennys- ja hyönteissuojaverho, 230V-pistorasia, säilytystilaa ja USB-pistorasia Keittiön rullaverhokasetti sis. integroidut pistorasiat ja valot Keittiövalot ja erilliset pistorasiat Pyyhepidike Kisko keittiövälineille
● ● -
● ● -
● ● -
● ● -
● ● -
● ● ● ●
● ● ● -
● ● -
● ● -
● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● -
● ● -
● ● ● ● -
● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ●
● ● ● -
● ● ● -
● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ●
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● -
● ● -
● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● ● ● -
● ● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
Erillisvuoteet Parivuode Keskiparivuode Kaksivuoteinen kerrosvuode jossa tippumiseste sekä tikkaat Alempi kerrosvuode käännettävissä ylös, alapinnassa liitutaulu Alaslaskettava ylävuode Joustinpatjat erillis- ja parivuoteessa Vuoteen sälepohjan nostoavustin kaasujousella pari- ja saarekevuoteissa Sängynnostin sälepohjille vuoteissa, mekaaninen Vuoteen laajennus istuinryhmässä Päiväpeite
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● -
● ● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● o
● ● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● ● o
● ● ● ● ● o
● ● ● o
● ● ● ●
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
● ● ● o
Pesuhuone takana, jossa erillinen suihkutila, toteutus mallikohtainen Kompakti pesuhuone jossa käsiallas ja wc, toteutus mallikohtainen Kompakti pesuhuone integroidulla suihkualtaalla ja erillinen pesuallas Tilava pesuhuone, jossa erillinen suihkukaappi, toteutus mallikohtainen Pesuhuone jossa erillinen suihku Suihkuvarustus ja suihkuverho pesuhuoneessa, jossa pesuallas eri tilassa Käännettävä THETFORD wc-istuin Wc-istuin THETFORD Avattava ikkuna "maitolasioptiikkaa"
● ● -
● ● -
● ● -
● ● -
● o ● ●
● ● -
● ● -
● o ● ●
● ● -
● ● ●
● ● -
● ● -
● ● ●
● ● -
● ● -
● ● -
● ● -
● ● -
● o ● ●
● ● ●
● o ● ●
● ● -
● o ● ●
● ● -
● ● -
● ● ●
● o ● ●
● o ● ●
● o ● ●
● ● ●
● ● ●
● o ● ●
● ● -
● ● ●
● ● -
● ● ●
● ● -
● ● -
● o ● ●
● ● ●
● ● -
● o ● ●
● ● -
● ● -
● ● -
● ● ●
● ● ●
● ● -
● ● -
● ● ●
● o ● ●
● ● -
● ● ●
● ● ●
● ● -
● ● ● ●
● ● -
● ● -
● ● ●
Käyttövesisäiliö 25 ltr. Käyttövesisäiliö 47 l Ohjaustaulu, jossa valaistuksen ohjaus ja vesimäärän näyttö Etuteltan ulkopistorasia, jossa 230 V- ja sateliitti- / tv-liitäntä
● o ● o
● o ● o
● o ● o
● o ● o
● ● o
● o ● o
● o ● o
● o ● o
● o ● o
● ● o
● o ● o
● o ● o
● o o
● ● o
● ● o
● o
● ● o
● ● o
● ● o
● ● o
● ● o
● o
● o ● o
● o ● o
● o ● o
● ● o
● ● o
● ● o
● o ● ●
● ● ●
● ● ●
● o ● ●
● o ● ●
● o ●
● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ● ●
● ●
● ● ●
● ● ●
● o ● ●
● ●
● ● ●
● ● ●
● ●
● ● ●
● ●
● ●
● ● ●
● ●
● ●
● ●
● o ●
● ●
● ●
● ●
● ●
HOBBY CONNECT, hallintalaitteiden ohjaus TFT-käyttöpaneelilla ja sovelluksella Bluetooth-yhteyden kanssa
o o o o
o o o o o o o o ● o o ● o o o o o ●
o o o o o o
o o o o o ● ● o o o o ● o o
o ● o o ● o ● ● o ● ● ●
● ● ● ● ●
Tunnelmavalaistus, toteutus mallikohtainen Valaistut kulmahyllyt istuinryhmässä, toteutus mallikohtainen Lukuvalot istuinryhmässä, vaihdettavat värit, 3-vaiheisesti himmennettävät Joutsenkaulavalot istuinryhmässä Joutsenkaulavalot makuutilassa Joutsenkaulavalot lasten istuinryhmässä Kulmavalot lasten istuinryhmässä
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● ● -
o ● ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● ● -
o ● ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● -
o ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ●
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● ● ● -
● ● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
● ● ● -
TRUMA S-3004 -lämmitys, jossa lämpimän ilman kierto ja 12V-puhallin TRUMA S-5004 -lämmitys, jossa lämpimän ilman kierto ja 12V-puhallin TRUMA Combi 4 -lämmitys 10 litran vedenlämmittimellä ja pakkasenvalvontaventtiilillä TRUMA Combi 6 -lämmitys sis. 10 ltr lämminvesisäiliön ja pakkasvahtiventtiilin TRUMA Therme -lämminvesivaraaja
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● -
● ●
● ●
● -
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● -
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● ●
● -
● -
● ●
● ●
● ●
● ●
● -
● ●
● ●
● ●
● -
● ●
● ●
● -
● ●
● -
● -
● ●
● -
● -
● -
● ●
● ●
● ●
● -
● -
VANTEET IKKUNAT
RAKENTEET
OLOHUONE
KEITTIÖ
NUKKUMINEN
PESUTILA
VESI / KAASU / SÄHKÖ
SMART HOME
LED-VALAISTUS
LÄMMITYS / ILMANVAIHTO
VAKIOVARUSTUS
● Vakiovarustus
○ Erikoisvarustus
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
● ● ● ● ● - - - - - - ● ● ● ● ● o o o o o o o
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● o o
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● o
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● o
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
● ● ● ● ● ● ● ●
ALUSTA JA TURVALLISUUS
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
PREMIUM
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
PRESTIGE
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
EXCELLENT
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
DE LUXE EDITION
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
DE LUXE
Renkaanpaikkaussarja Aisapainovaaka nokkapyörässä
Tutustu tässä malliemme muihin yksilöllisiin mallikohtaisiin kohokohtiin
10
ONTOUR 390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
HOBBYKOMPLETT-TÄYSVARUSTUS
ONTOUR
DE LUXE
DE LUXE EDITION
EXCELLENT
PRESTIGE
PREMIUM
– Ei teknisesti mahdollista
Merkkien selitykset ovat takasivulla.
VAKIOVARUSTUS
11
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12,00
590,00
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0,00 0,00 0,00 0,00
510,00 770,00 640,00 1.020,00
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
Etuikkuna jossa integroidut pimennys- ja hyttyslaskosverhot
11,30
480,00
Pärävalot joissa dynaamiset sivuvilkut Markiisi THULE OMNISTOR 6300, leveys 260 cm, syvyys 200 cm Markiisi THULE OMNISTOR 6300, leveys 300 cm, syvyys 250 cm Markiisi THULE OMNISTOR 6300, leveys 350 cm, syvyys 250 cm Markiisi THULE OMNISTOR 6300, leveys 400 cm, syvyys 250 cm Markiisi THULE OMNISTOR 6300, leveys 450 cm, syvyys 250 cm Markiisi THULE OMNISTOR 6300, leveys 500 cm, syvyys 250 cm Aisapolkupyöräteline THULE, kahdelle pyörälle, kantavuus 60 kg Takapolkupyöräteline THULE kahdelle pyörälle, kantavuus 40 kg Tavaratila kerrosvuoteen alla (ei ALDE-nestekeskuslämmityksen yht., liitutaulu lastenvuoteen alta jää pois) 8 Tavaratilan luukku THETFORD, keskuslukituksella, 752 x 310 mm, lukittava (lisävaruste)
1,00 23,00 26,00 29,00 33,00 35,00 38,00 10,00 7,50 5,00 0,50
240,00 940,00 1.010,00 1.150,00 1.440,00 1.620,00 1.810,00 310,00 320,00 710,00 260,00
Korkeussäädettävä pöydän teleskooppijalka 9 Irtomattosarja asuinosassa
8,00 10,00
140,00 290,00
- - - o o o o
- - o o o ● ● o o o o o o o ● ● ● o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o ● o ● ● ● o o o o o o
o ● ● o o o o o o o ● o ● o o o o o o o o o o o o o o o
o ● o o o ● o ● o o ● ● o o o o o o o o o o o o
● ● ● ● ● o o o o o
1,30 0,00
140,00 230,00
o o o o - - - -
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o - - - - - -
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o - - - - -
Liesi jossa uuni ja grilli THETFORD Kaasu-uuni THETFORD sähkösytytyksellä, grillillä sekä sisävalolla, 36 ltr DOMETIC-liesituuletin Hobby 10-portaisella tehonsäädöllä Mikroaaltouuni, 20 litraa ja DOMETIC-liesituuletin
29,80 15,00 3,00 18,00
1.050,00 590,00 300,00 640,00
o -
o -
o -
o -
- - - - - o o - - -
o -
o -
- - - - o - o o - - o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o -
o -
o o o
o o o
o o o
o o o
o -
-
- - - - o o o - o o o - o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o o o
Vuoteen laajennus erillisvuoteille sis. lisäpatjan 10 Seitsemän-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja ja joustinrunko parivuoteisiin Seitsemän-vyöhykkeinen kylmävaahtopatja ja joustinrunko erillisvuoteisiin Kolmekerrosvuode jossa tippumiseste sekä tikkaat Kolmekerrosvuode, kolme ikkunaa, putoamissuojat ja tikkaat Päiväpeite
5,00 2,90 2,90 15,00 15,00 1,50
360,00 610,00 630,00 460,00 520,00 210,00
o
o o
o o
o o
o
o
o
o
o o
- o - o - - - o - o o - o - o - - - - - - o - - - - - - o o o o o
o o o
o o o
o o o
o
o o
o o o
o o o
o o o
o o o
o
o o
o
o o
o o
o o o
o o
o o
o o
o o o
o o
o o o
o o
o o o
o o
o o
o o o
o o
o o
o o
o o o
o o
o ●
o o o
o o
o o o
o o
o o
-
-
-
-
-
-
1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.500 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.750 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.750 1.750
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
o o
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o
o o -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
o o -
-
-
-
-
o o -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
o o o o
-
-
-
-
o o o o
-
-
-
-
o ● o o
-
-
-
-
o ● o o
-
-
-
-
o ● o o
-
-
-
o ● o o
-
2.000 / 2.200 2.000 / 2.200
-
o ● o o
-
2.000 2.000
-
-
-
2.000 2.000
-
-
-
-
o o o o
-
2.000
-
-
-
-
2.000
-
-
-
-
1.550 1.550 1.550 1.550 1.550 1.550 1.550
-
-
-
-
1.500 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.750 1.750
-
-
1.500
-
-
2.000 / 2.200
-
-
o o o o
2.000 / 2.200
-
1.300 1.300 -
-
o ● o o
o o o
o o o o
o o o
o o o o
o o o o
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
-
-
-
o ● o o
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
520,00
-
-
o ● o o
o ● o o
o ● o o
o ● o o
o o o o
o o o
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
o o
o o -
o o -
o o -
o o -
o o -
o o
o o
o o
o o
o o
o o
o o
● -
● -
2.200 2.200
-
-
-
o ● o o
1.600 1.750 1.750 1.900 1.900
-
-
o ● o o
1.750
-
-
o ● o o
2.000 2.000
-
-
o ● o o
1.800 2.100 2.100 2.100 2.100
-
-
o ● o o
2.300 / 2.500 2.300 / 2.500 2.300 / 2.500 2.300 / 2.500
-
-
-
o ● o o
1.800
-
-
o ● o o
2.000 / 2.200 2.200 2.000 / 2.200
o ● o o
1.450
o ● o o
1.550
o o o
2.000 2.000 2.000 2.000
o ● o o
2.000 2.000 2.000 2.000
o ● o o
1.600 / 1.750 1.750 1.750 1.750 1.750
o ● o o
1.800 1.800
o ● o o
1.300 1.350 1.450 1.400
o ● o o
1.750
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
o o o o
-
-
1.500 1.500 1.500 1.500
o ● o o
1.450
4,30
○ Erikoisvarustus
o ● o o
2.000 2.000
Korotettu konaismassa teknisillä muutoksilla, kaksiakseliset mallit
● Vakiovarustus
o ● o o
2.000 2.000
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
410,00
ERIKOISVARUSTUS
o ● o o
1.500 / 1.550 1.550
29,00
-
-
● -
●
●
o o o o
● ● ● ● - ● ● ● - ● ● - ● ● ● ● ● -
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● -
-
- ● ● ● - ● ●
● -
-
-
- ● ● - ● -
-
-
-
-
-
-
-
o o o o -
o o o o -
o o o o o
o o o o o
o o o o -
o o o o -
o o o o o
o o o o -
o o o o o
o o o o -
o o o o -
o o o o -
o o o
o o o
o o o
o o -
o o -
o o o o -
o o o o o
o o o o -
o o o o o -
o o
o o o o o
o o o
o o o o -
o o o o o -
o o o o o
o o o
o o o o -
o o o
o o o o o
o o o
o o o o -
o o o
o o o o o -
o o o o o -
o o o o o -
o o o o -
o o o o o -
o o o o o
o o o o o -
o o o o o -
o o o o -
o o o o -
o o o o -
o o o o o
o o
o o o o o
o o o
o o o o -
o o
o o o o o
o o o o -
o o o o o
o o o o -
o o o o o
o o o o o
o o o o -
o o o o o
o o o o -
o o o o -
o o o o -
o o o o -
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
o
o o o o o
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
o
o o o o o
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
o o o o -
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
o o o o -
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
o o o o -
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
NUKKUMINEN
o ● o o
1.500 1.600 / 1.750 1.600 / 1.750 1.750
Korotettu kokonaismassa teknisillä muutoksilla, yksiakseliset mallit
KEITTIÖ
o ● o o
1.750
-
Tyynysarja (eri motiiveilla) Sari
o ● o o
1.500
1.050,00
KANGASYHDISTELMÄT
o ● o o
2.000 2.000
34,40
OLOHUONE
o ● o o
2.000 2.000
Korotettu kokonaismassa teknisillä muutoksilla, yksiakseliset mallit, sis. mustat aluvanteet
RAKENTEET
o ● o o
1.550 1.550 1.550
-
IKKUNAT
o ● o o
2.000 2.000
920,00
Alumiinivanteet hopea, mallit -560 Alumiinivanteet hopea, mallit 620Alumiinivanteet musta / kiillotettu, mallit -560 Alumiinivanteet musta / kiillotettu, mallit 620-
o ● o o
2.000 2.000
34,40
VANTEET
o ● o o
1.450 1.400
Korotettu kokonaismassa teknisillä muutoksilla, sis. hopeanväriset kevytmetallivanteet
Korotettu kokonaismassa, yksiakseliset Premium -mallit
o ● o o
1.500 / 1.550 1.550 1.550
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
0,00
Korotettu kokonaismassa ilman teknisiä muutoksia
o ● o o
1.200 1.200 1.250 / 1.300
0,00
0,00
o ● o o
1.350 1.350
-
Kokonaismassan pienennys ilman teknisiä muutoksia
KOKONAISMASSAN KOROTUS / PIENENNYS
1.300 1.300
0,00
510,00 510,00 360,00 365,00 170,00 820,00 170,00
o ● o o
PREMIUM
o ● o o
28,20 26,00 28,20 26,00 0,60 5,70 0,30
o ● o o
PRESTIGE
o ● o o
Varapyörä aluvanteella musta / kiillotettu, telineellä Varapyörä aluvanteella musta / kiillotettu, telineellä, renkaanpaikkaussarjan sijasta Varapyörä telineessä alustan alapuolella Varapyörä telineessä alustan alapuolella, renkaanpaikkaussarjan sijasta Aisapainovaaka nokkapyörässä Ajonvakautusjärjestelmä KNOTT ETS Plus Vetopäävarashälytin KNOTT ”KS 25”
o ● o o
EXCELLENT
1.150
DE LUXE
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
DE LUXE EDITION
ONTOUR
1.300 / 1.350 1.350
ALUSTA JA TURVALLISUUS
12
HINTA SIS. ALV 24% (EURO)
LISÄPAINO KG
ERIKOISVARUSTUS
ONTOUR
DE LUXE
DE LUXE EDITION
EXCELLENT
PRESTIGE
PREMIUM
– Ei teknisesti mahdollista
Merkkien selitykset ovat takasivulla.
ERIKOISVARUSTUS
13
PESUTILA
PRESTIGE
PREMIUM 495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
EXCELLENT
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
DE LUXE EDITION
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
DE LUXE
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
ONTOUR
170,00 110,00 140,00
-
-
-
-
o o o -
- o - - - o - o - o - - -
- - - o - - -
-
-
-
- o - o - o - o - o - o -
o o o -
-
- o o - o o - o o
o - - o - - - - o o o o - o - o o - - o - - - - -
- o - - o - o o - o - o - - o
-
-
- - - - o o - - - -
- - o - - - o o - o o - - o - - -
- ● - - - - -
-
-
28,00 2,20 0,40 0,30 0,50 1,50 15,00 0,40 29,00 2,80 0,30 0,50 0,00 0,10
160,00 390,00 140,00 35,00 200,00 240,00 480,00 50,00 680,00 370,00 170,00 100,00 60,00 100,00
o o o o o o o o o o o o o -
o o o o o o o o o o o o o -
o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o -
o o o o o o o o o o o o o -
o o o o o o o o o o o o o -
o o o o o o o o o o o o o -
● o o o o o o o o o o o o -
● o o o o o o o o o o -
● o o o o o o o o o o o o -
● o o o o o o o o o o o o -
o o o o o o o o o o o o o -
o o o o o o o o o o o o o -
● o o o o o o o o o o o o
o o ● o o o o o o o o o o -
● o ● o o o o o o o o o o -
o o ● o o o o o o o o o o -
● o ● o o o o o o o o -
● o ● o o o o o o o o o o -
● o ● o o o o o o o o o -
o o ● o o o o o o o o o -
● o ● o o o o o o o o o -
● o ● o o o o o o o o -
HOBBY CONNECT, laitteiden ohjaus TFT käyttöpaneelista tai älypuhelinsovelluksella Bluetooth-yhteydellä HOBBY CONNECT+, laitteiden etäohjaus langattomasti älypuhelinsovelluksella mobiiliverkossa 11, 13
0,10 0,60
240,00 790,00
o o o o o o o o
o o o o o o o o ● o o ● o o o o o ● o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o ● o o ● ● o o o o ● o o o o o o o o o o o o o o o o
o ● o o ● o o ● o ● ● ● o o o o o o o o o o o o
● ● ● ● ● o o o o o
Tunnelmavalaistus, toteutus mallikohtainen
0,30
290,00
o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o
● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
● ● ● ● ●
1,10 1,10 2,00 4,00 6,00 41,50 35,00 32,00 1,50
840,00 660,00 480,00 590,00 730,00 2.680,00 1.290,00 2.060,00 75,00
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
TV-teline, sis. tarvittavat liitännät, ei videokaapelia (Cinch) 6 Nivelletty tv-teline sis. tarvittavat liitännät, ei videokaapelia (Cinch) 6 Antennimasto TELECO
2,60 2,00 0,90
210,00 250,00 220,00
- - - o o o o o - o -
- - - - - - - - - - - - - - - - - o o o o o o o o o o o o o o o o o o o - o o o o o o o o o o o o o o o o
- - - - - o o o o o o o o o o o o
- - - - - - - - - - - - o o o o o o o o o o o o o - o o o o o o o o o o o o o o o
- - - - - o - - - - - o o o o o - o o o o o o o o o o o o o o o o o o
- - - - o o o o o o o o o o
Rekisteröintiasiakirjat (sisältyvät Suomessa vaunun suositushintaan) 15
0,00
180,00
o o o o
o o o o o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o
o o o o o o o o o o o o o o
o o o o o o o o o o o o
o o o o o
*Useimpiin Suomen varastovaunuihin tilattavat tehdaslisävarusteet.
ERIKOISVARUSTUS
290,00 300,00 210,00 240,00 680,00 590,00 730,00
● Vakiovarustus
○ Erikoisvarustus
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o
o o o o o
o o o o o
o o o o o o
o o o o
o o o o
o o o o o
o o o o o
● o o o o o o o o o o o o
o o o o o o
o ● o o o o o o o o o -
o o o o
o ● o o o o o o o o o -
o o o o
o o ● o o o o o o o o o o -
o o o o
o o ● o o o o o o o o o o -
o o o o
o o ● o o o o o o o o -
o o o o
● o ● o o o o o o o o -
o o o o
● o ● o o o o o o o o o o -
o o o o
● o ● o o o o o o o o o o -
o o o o
o o o o
● o ● o o o o o o o o o o -
o o o o o
● o ● o o o o o o o o -
o o o o o
● o ● o o o o o o o o o o -
o o o o o o
● o ● o o o o o o o o o o -
o o o o o
o o o o o
o o o o o
● o ● o o o o o o o o o o -
o o o o o
● o ● o o o o o o o o -
o o o o o
● o ● o o o o o o o o o o -
o o o o o o
o o o o o
● o ● o o o o o o o o -
o o o o o o
● o ● o o o o o o o o o o
o o o o o o
● o ● o o o o o o o o
o o o o o o
● o ● o o o o o o o o -
o o o o o o
● o ● o o o o o o o o -
o o o o o o
● o ● o o o o o o o o o -
o o o o o
● o ● o o o o o o o o o -
o o o o o
o o o o o
o o o o o
EXCELLENT
PRESTIGE
PREMIUM
ONTOUR
DE LUXE
DE LUXE EDITION
EXCELLENT
PRESTIGE
PREMIUM
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
– Ei teknisesti mahdollista
o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o ● o o -
o o o o o -
o o o o o o -
o o o ● o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o
o o o o o o
o o o ● o o
Merkkien selitykset ovat takasivulla.
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o
o o o o o o
o o o o o o
o o o o o o -
o o o o o -
o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o ● o o -
o o o ● o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o -
o o o o o o
o o o ● o o
o o o o o o
o o o o o o
o o o o o o -
o o o ● o o
o o o o o o
o o o o o o
o o o ● o o
o o o o o o
o o o ● o o
o o o ● o o
o o o o o o
o o o ● o o
o o o ● o o
o o ● ● o o
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
DE LUXE EDITION
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
DE LUXE
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
495 UL 560 CFe 560 UL 650 UFf 660 WFU
o o o o
● o o o o o o o o o o o o
495 UL 560 FC 560 LU 560 WLU 560 WFU 620 CL 650 UFf 660 WFC 720 UKFe 720 KWFU 720 WLC 720 WQC
o o o o
o o o o o o o o o o o o o
460 UFe 460 SL 460 SFf 495 UFe 495 UL 495 WFB 540 FU 540 WLU 540 UL 540 UFf 560 CFe 560 WFU 620 CL 650 UMFe
o o o o
● o o o o o o o o o o
o o o ● o o -
o o o ● o o
o o o ● o o
o o o ● o o
o o o ● o o
2.070,00 € 2.210,00 € 2.210,00 € 2.210,00 € 2.210,00 €
10,00 3,00 1,50 0,10 29,00 4,00 6,00
o o o o
● o o o o o o o o o o o o
ONTOUR
2.310,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.310,00 €
Irtomattosarja asuinosassa DOMETIC-liesituuletin Hobby 10-portaisella tehonsäädöllä Päiväpeite HOBBY CONNECT, hallintalaitteiden ohjaus TFT-käyttöpaneelilla ja sovelluksella Bluetooth-yhteyden kanssa 12 V sähköpaketti sis. lataussäätimen, akun, akkusensorin sekä akkukotelon ¹³⁾ Lattialämmitys malliin 540 asti Lattialämmitys mallista 545 alkaen
o o o o
● o o o o o o o o o o o o
2.310,00 € 2.210,00 € 2.450,00 € 2.450,00 € 2.210,00 € 2.450,00 € 2.210,00 € 2.210,00 € 2.450,00 € 2.210,00 € 2.210,00 € 2.000,00 €
ALUSTA
o o o o
● o o o o o o o o o o o o
2.310,00 € 2.010,00 € 2.010,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.070,00 € 2.070,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.450,00 € 2.210,00 € 2.450,00 € 2.450,00 €
LISÄPAINO KG
SUOMI-VARUSTEET*
o o o o
● o o o o o o o o o o o o
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
MAASPESIFIKAATIOT
o o o o
o o o o o o o o o o o -
460 UFe 490 KMF 495 UL 545 KMF 560 KMFe 650 KMFe
MULTIMEDIA
o o o o
o o o o o o o o o o o o o
2.310,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.450,00 € 2.450,00 € 2.450,00 €
TRUMA Combi 6 E-lämmitys Combi 4:n sijasta TRUMA Combi 6 E-lämmitys Combi 6:n sijasta TRUMA Ultraheat -lisäsähkölämmitys sis. CI-BUS 11 Lattialämmitys malliin 540 asti Lattialämmitys mallista 545 alkaen Nestekeskuslämmitys ALDE COMPACT 3020 HE sis CI-BUS 11, 14 Nestekiertoinen lattialämmitys ALDE-nestekeskulämmitykseen 14 Kattoilmastointilaite DOMETIC FreshJet 2,2 kW sis. CI-BUS, lämmitystoiminnolla, ilman valaistusta 11 Kattoilmastointilaitteen asennusvalmius
o o o o o o o o o o o o -
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
LÄMMITYS / ILMANVAIHTO
o o o o o o o o o o o o o -
400 SFe 440 SF 455 UF 460 UFe 460 LU 460 SFf 490 KMF 495 UL 495 WFB 515 UHK 515 UHL 540 FU 540 UL 540 UFf 540 KMFe 545 KMF 560 KMFe 650 KFU
LED-VALAISTUS
o o o o o o o o o o o o o -
2.010,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.010,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.070,00 € 2.100,00 € 2.310,00 € 2.070,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.310,00 € 2.450,00 € 2.450,00 € 2.210,00 €
SMART HOME
o o o o o o o o o o o o o -
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
Käyttövesisäiliö 47 l Kaasupainesäädin TRUMA DuoControl sis. sammutusautomatiikan, Crash-Sensorin ja kaasusuodatin Etuteltan ulkopistorasia, jossa 230 V- ja sateliitti- / tv-liitäntä 7-/13-napainen adapteri auton kaapelille City-vesiliitäntä Kaasun ulosottorasia Lämminvesivaraaja TRUMA, 14 l (tavaratilan luukun puuttuminen mahdollista) Vesipumppu lisäkatkaisijalla 12V sähköpaketti sis. lataussäätimen, akun, akkusensorin sekä akkukotelon 11 Valmius 12V sähköpaketille sis. lataussäätimen, akkusensorin sekä akkukotelon 11 Kaukosäädin valaistusjärjestelmälle 12 Häkävaroitin USB-kaksoispistorasia USB-kaksoispistorasia ja lastenvuodevalot sis. USB-pistorasiat
390 SF 460 DL 470 KMF 470 UL
VESI / KAASU / SÄHKÖ
HINTA SIS. ALV 24% (EURO)
2,80 1,50 0,50
Suihkuvarustus ja suihkuverho pesuhuoneeseen, jossa pesuallas eri tilassa Pimennysverho ja hyönteissuojaverkko pesuhuoneen ikkunaan Vaatetanko suihkutilassa
14
HINTA SIS. ALV 24% (EURO)
LISÄPAINO KG
ERIKOISVARUSTUS
ERIKOISVARUSTUS
15
VALMISTETTU SAKSASSA YLEISTÄ HUOMIOITAVAA Hinnasto matkailuvaunut mallivuosi 2021, tilanne elokuu 2020 Tämän hinnaston ilmestyessä kaikki aikaisemmat hinnastot lakkaavat olemasta voimassa. Hinnat ovat sitoumuksetta sisältäen voimassa olevan arvonlisäveron 24%. Painotiedoissa voi – johtuen luonnollisista materiaaleista – olla jopa 5 prosentin eroavaisuuksia todellisiin painoihin verrattuna. Lisävarusteet ja -tarvikkeet lisäävät omamassaa. Pidätämme itsellämme oikeuden kaikkiin materiaali-, teknisiin ja hintamuutoksiin niistä etukäteen ilmoittamatta. Kuvastossa kuvatuissa vaunuissa saattaa olla erikoisvarusteita ja koristeita, jotka eivät kuulu vakiotoimitukseen. Eroja vaunujen rakenteissa ja väreissä tämän kuvaston ja lopullisten tuotteiden välillä saattaa ilmetä emmekä ota niistä vastuuta. Pidätämme itsellämme myös oikeuden teknisiin ja muihin muutoksiin niistä etukäteen ilmoittamatta. Kaikki annetut hinnat koskevat tehtaan uusien ajoneuvojen valmistusta. Tiettyjen erikoisvarusteiden jälkiasennus ei ole mahdollista tai aiheuttaa lisäkuluja.
HUOMAUTUKSET 1 Kokonaiskorkeus voi vaihdella mallista, varustetilanteesta, akselivarustuksesta, rengastuksesta, lisävarustuksesta ja kuormaamisesta johtuen; se voi olla jopa 150 mm ilmoitettua suurempi. 2 Suurimman sallitun kokonaismassan määrää ei missään olosuhteissa saa ylittää! 3 Omapaino ajovalmiissa tilassa voi poiketa direktiivissä 2007/46/EY liitteen I kohdan 2.6 kirjaimen b tai liitteen III osan I kohdan A tai B tai COC:ssa tai rekisteröintitodistuksen osassa II ilmoitetuista nimellisarvoista +/- 5 %. Se sisältää vakiovalmisteisen matkailuvaunun omapainon ja lisäksi perusvarusteet. Perusvarustus kattaa täysinäisen 11 kilon alumiinipullon, 100-prosenttisesti täytetyn raikasvesisäiliön sekä lämminvesisäiliön ja mahdollisesti WC:n huuhtelusäiliön. Perusvarustus malleille 390 SF, 400-495: 62 kg; malleille 470 KMF, 460 SFf, 460 SL: 47 kg; mallille: 495 WFB: 52 kg; malleille 515-720 UKFe: 84 kg; malleille 650 KFU, 650 UFf: 89 kg; malleille WLU, 545 KMF: 69 kg; malleille 540 FU, 560 FC, 560 WFU, 660 WFC, 660 WFU, 720 KWFU, 720 WLC, 720 WQC: 74 kg. 4 Kantavuus vastaa teknisesti sallitun kokonaispainon ja ajovalmiin tilan painon eroa. Se pienenee erikois- ja lisävarusteiden asennuksella ja siinä on huomioitava henkilökohtaisten varusteiden paino. Lisäksi kantavuusmäärä ei pelkästään ole riippuvainen ajoneuvon ajovalmiin tilan omamassasta, ajoneuvon todellisesta painosta, lisävarusteiden painosta ja teknisesti sallitusta kokonaispainosta vaan myös kyseisistä akselikantavuuksista. Edellytys ajoteknisesti mahdollisen kantavuuden hyödyntämiseen on vastaava, akselikuormituksesta riippuvainen kuorman jakaminen. 5 Etuteltan valinta perustuen ainoastaan tässä esitteessä annettuihin mittoihin ei välttämättä ole riittävä ja oikea tarkkuus. Annetut A-mitat koskevat vain etutelttoja, jotka on suunniteltu asennettavaksi perusvarusteisen vaunun telttakiskoon; A-mitta voi vaihdella riippuen erikoisvarustuksesta, renkaiden koosta ja vaunun lastauksesta. Tarkan A-mitan selvittämiseksi suosittelemme aina vaunun yksilöllistä mittaamista. 6 TV-telineessä/vetotelineessä on tilaa televisiolle, jonka kuvaruudun läpimitta on maks. 22" (ulkomitat maks. 535 x 351 x 50 mm). Paitsi mallit 620 CL sekä 545 KMF De Luxe/ De Luxe Edition. Näissä malleissa on tilaa televisiolle, jonka kuvaruudun halkaisija on maks. 19". 7 Paristokäyttöinen. 8 Mittatiedot takatallin luukulle: 1 100 x 1 520 mm malleille 490 KMF, 540 KMFe, 560 KMFe; 1 070 x 1 100 mm malleille 515 UHK ja 545 KMF. 9 Lisävarusteena saatavan teleskooppijalkapöydän yhteydessä vakiona oleva nostopöytä puuttuu. 10 Ei kylmävaahtopatjan yhteydessä. 11 Tämä erikoisvarustus on saatavilla vain yhdessä Hobby Connectin kanssa. 12 Tätä lisävarustetta ei ole saatavissa yhdessä Hobby Connectin kanssa. 13 Aiheuttaa lisäkustannuksia, lisätietoja Hobby Connect+ -järjestelmästä katso tuotekuvaus. Saatavuus maakohtaisesti. 14 Tämän lisävarusteen yhteydessä tavaritilan luukun asentaminen ei ole teknisesti mahdolista. 15 Sisältö: Hyväksyntä/EU-tyyppihyväksyntä, CoC/rekisteröintiasiakirjat osa II ja kaasutestitodistus.
SAKSA Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH Harald-Striewski-Straße 15 24787 Fockbek/Rendsburg www.hobby-caravaning.de www.facebook.com/hobby.de
AINA LÄHELLÄSI Noin 500 jälleenmyyjää ja huoltokumppania ovat käytettävissäsi - myös lomallasi - Euroopan kattavimman jälleenmyyjäverkoston ansiosta.
HOBBY-KAUPPIAASI
FI
ELÄMÄÄ VARTEN TEHTY