Jonsered catalogue 2016 no final

Page 1

SKOGEN OG HAGEN 2016


Fjern alt annet, så handler det bare om to ting. Å arbeide. Og å få det til å fungere. Så enkelt er det. Så vanskelig er det. Derfor vil vi gjøre vårt, ved å gjøre det vi alltid har gjort. Sørge for at du har kraftig, pålitelig verktøy. Verktøy som følger ditt tempo og din styrke. Verktøy som jobber hardt hver dag for å sikre din respekt og lojalitet. Verktøy for et arbeidsliv.


INNHOLD Motorsager ��������������������6 Ryddesager, krattryddere og gresstrimmere ������� 12 Frontridere ������������������� 18 Hagetraktorer ��������������24 Gressklippere ��������������30 Hekksakser, blåsere, snøfresere og jordfresere ��������������36 Tilbehør ������������������������42



KUN DET DU TRENGER. Med produktfunksjonene våre finner du det du trenger og ikke noe mer. Det finnes verken teknisk tøv, uprøvde funksjoner eller avansert design for sin egen skyld. I stedet satser vi på det utprøvde, ekte og tidløse, akkurat som vi har gjort helt siden 1954. Produktene våre er laget for å vare. Vi liker å tenke på dem som autentiske, ærlige og pålitelige arbeidskolleger. Vi liker også å tro at de har blitt det fordi brukerne setter pris på de samme kvalitetene i både produkter og mennesker. En Jonsered vil alltid være utstyrt med alt du trenger – og ikke noe unødvendig. Det er på den måten vi bidrar til å gjøre arbeidet og livet ditt til et arbeidsliv.


R E G A S R O MOT

Uansett om du arbeider med profesjonelt skogbruk eller hugger din egen fyringsved, kan du alltid stole p책 at Jonsered-motorsager leverer kraft, ytelse og p책litelighet.


N O J S K N U F N E E N PRØV Å FIN . R O F K U R B R A H DU IKKE

CLEAN POWER™

PEAK PULSE

CARB CONTROL

TURBOLUFTRENSING

Teknologi som gir motoren råstyrke selv på lavt turtall. Andre fordeler er lavere drivstofforbruk og mindre eksosutslipp

Motorkonstruksjonen er optimali­sert for effektiv kvisting, med ­umiddelbar akselerasjon til topp-hastighet med full gass.

Kontinuerlig automatisk justering av luft/bensin-blandingen. Det er ikke nødvendig å justere forgasseren manuelt. Motoren fungerer optimalt under alle forhold.

Turboteknologien bruker sentrifugal­ kraften og skiller ut opptil 97 % av alt sagspon og støv fra innsugsluften. Dette betyr at filteret ikke blir like fort tett, og det trenger heller ikke å gjøres rent like ofte.

SIKRINGSMUTTERE FOR SVERDET

ANTI VIB®

SPIN START™

Stålfjærer mellom motoren og skjæreutstyret sørger for lav vibrasjon og god ergonomi under lange arbeidsøkter.

Spin Start™ hjelper deg å starte maskinen og reduserer trekk­ motstanden i starthåndtaket med opp til 40 %*.

KJEDESTRAMMER UTEN VERKTØY

Sikringsmuttere er integrert i ­kløtsjdekselet og eliminerer risikoen for å miste mutterne under ­vedlikehold av sverdet, kjedet, ­kløtsjen og kjedebremsen.

Kjedestramming og montering av sverd og kjede utføres raskt og enkelt uten verktøy

*Sammenlignet med tilsvarende Jonsered-modeller uten denne funksjonen.

. G E D IL T R E S S A P M O S VELG EN MOTORSAG Vi har delt produktene våre inn i fire klasser for å gjøre det enkelt å finne Jonsered-produktet som passer best til dine behov.

S

M

L

XL

SPORADISK BRUK

DELTIDSBRUK

DAGLIG BRUK

PROFESJONELL BRUK

Brukervennlige og lette motorsager for hus- og hytteeiere. Et godt valg hvis du utfører hagearbeid en gang i blant – oppgaver som å felle trær eller kappe fyringsved.

Pålitelige og fleksible motorsager for deltidsbrukere. Perfekt hvis du ofte gjør flere forskjellige oppgaver som felling og beskjæring av trær eller kapping av store mengder fyringsved.

Godt utstyrte og ergonomiske motorsager for lengre arbeidsøkter. Et pålitelig og slitesterkt valg hvis du jobber mye i skogen.

Spesielt utstyrte motorsager for heltids skogsarbeid. Effektivitet, akselerasjon og holdbarhet er tatt til det ytterste for å dekke behovene til profesjonelle brukere.

7


S

M

Uansett om du er profesjonell skogbruker eller en sporadisk bruker, kan du alltid forvente høy effekt og pålitelighet fra en Jonsered-motorsag.

CS 2234 - 14"

2238 S - 14"

2240 S II - 13"

2245 S II - 13"

CS 2250 S II - 13"

Fulltidsbruk til trepleie

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Daglig bruk

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Deltidsbruk

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Fritidsbruk/vedkapping

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

38,0

38,0

40,9

45,7

50,2

ANBEFALT BRUK – OVERSIKT

TEKNISKE SPESIFIKASJONER Sylindervolum, cm³ Effekt, kW

1,4

1,5

1,8

2,1

2,4

Effekt/vekt-forhold, kW/kg

0,30

0,32

0,41

0,41

0,47

Vekt uten sverd og kjede, kg

4,7

4,7

4,4

5,1

5,1

Kjededeling, tommer

3/8

3/8

,325

,325

,325

Anbefalt sverdlengde, tommer

14–16

14–16

13–18

13–18

13–18

Bensintank, liter

0,30

0,30

0,37

0,45

0,45

0,19

0,19

0,25

0,26

0,26

Lydtrykksnivå ved operatørens øre, dB(A)

100

101

102

103

104

Garantert lydtrykksnivå, LWA dB(A)

118

118

114

115

115

Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq) 3 fremre/bakre håndtak, m/s²

3,7 / 4,8

3,7 / 5,1

2,6 / 3,5

2,4 / 3,6

3,4 / 3,6

Clean Power™

Ulticor®

Turboluftrensing

Spin Start™

Carb Control

Peak Pulse

Sikringsmuttere for sverd

Bensinpumpe

Sidemontert kjedestrammer

Kjedestramming uten verktøy

Varme i håndtak og forgasser

Kombinert choke/starthendel

Deksler med smekklås

Luftfilter med hurtigfeste

Anti Vib®

Oljepumpe med mengderegulering

Veivhus i magnesium

Indikator for drivstoffnivå

Treghetutløst kjedebrems

Tank for kjedeolje, liter  1

2

SPESIELLE EGENSKAPER

1   Ekvivalent lydtrykksnivå, ifølge ISO 22868, beregnes som den tidsvektede energien totalt for ulike lydtrykksnivåer under ulike arbeidsforhold. Typisk statistisk spredning for ekvivalent lydtrykksnivå er et standard­ avvik på 1 dB(A). 2  Støyutslipp i miljøet er målt som lydtrykksnivå (LWA) i samsvar med EU direktiv 2000/14/EF. Det garanterte lydtrykksnivået inkluderer variasjon i produksjonen samt variasjon fra testkoden med 1–3 dB(A). 3  Ekvivalent vibrasjonsnivå, ifølge ISO 22867, er beregnet som den tidsvektede energien totalt for vibrasjonsnivåer under ulike arbeidsforhold. Rapporterte data for ekvivalent vibrasjonsnivå har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1 m/s².

8


L

XL

CS 2252 - 13"

CS 2258 - 15"

CS 2253 - 13"

2253 WH - 13"

2260 W - 15"

CS 2188 4

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

50,1

59,8

50,1

50,1

59,8

87,9

2,5

3,1

2,8

2,8

3,5

4,8

0,50

0,55

0,56

0,54

0,60

0,68

5,0

5,6

5,0

5,2

5,8

7,1

,325

,325 / 3/8

,325

,325

,325 / 3/8

3/8

13–20

13–20

13–20

13–20

13–20

18–28

0,52

0,65

0,52

0,52

0,65

0,90

0,27

0,33

0,27

0,27

0,33

0,50

107

105

107

107

105

106

116

118

116

116

118

119

2,5 / 2,9

3,0 / 3,8

2,5 / 2,9

2,5 / 2,9

3,0 / 3,8

4,9 / 7,0

T = Trepleie  W = Varme i håndtakene  H = Forgasservarme

4

Uten skjæreutstyr

Den oppgitte nominelle motoreffekten er den gjennomsnittlige nytteeffekten (ved et spesifisert turtall, se brukermanual) for en typisk produksjonsenhet av denne motormodellen sammenlignet med SAE-standard J1349/ISO 1585. Masseproduserte motorer kan avvike fra denne verdien. Aktuell motoreffekt når motoren er installert i sluttproduktet, vil avhenge av maskinens driftshastighet, miljø og andre variabler.

9


FILUTSTYR

SVERDHOLDER

Jonsered tilbyr et bredt utvalg av Anti Vib®-kjeder og sverd for motorsager, fra 12 til 28 tommer, for ulike brukere og behov. Sverdpakker med ett sverd og to kjeder er også tilgjengelige.

Komplett filutstyr for motorsag­ kjeder. Filsett med 2 rundfiler, 1 flatfil, 1 kombimal og 1 filskaft som passer både rundfil og flatfil. Rundfiler, flatfiler, kombimaler og filskaft kan også kjøpes separat.

Praktisk verktøy som sikrer sagen under sliping. Holderen sikres i en stubbe eller lignende, og sagen festes ved å skru sverdet til holderen.

53 22

45

21

88

60

A

Hxx

JONSERED

CS

CS

22

58  22

CS

CS

22

52

/ C

S

22 S

/ C 40

22 CS

CS

22

34

/ C

S

22

38

/ C

S

22

50

SVERD OG KJEDER

B

SN

14" / 35 cm

3/8"

,050" / 1,3 mm

52

544 07 12‑52

580 47 61‑52

H37

16" / 40 cm

3/8"

,050" / 1,3 mm

56

501 85 53‑56

580 47 61‑56

H37

13" / 33 cm

,325"

,050" / 1,3 mm

56

585 96 33‑56

504 57 37‑56

H30

15" / 38 cm

,325"

,050" / 1,3 mm

64

585 96 33‑64

504 57 37‑64

H30

16" / 40 cm

,325"

,050" / 1,3 mm

66

585 96 33‑66

504 57 37‑66

H30

18" / 45 cm

,325"

,050" / 1,3 mm

72

585 96 33‑72

504 57 37‑72

H30

20" / 50 cm

,325"

,050" / 1,3 mm

80

585 96 33‑80

504 57 37‑80

H30

13" / 33 cm

,325"

,058" / 1,5 mm

56

585 96 34‑56

504 57 01‑56

H25

15" / 38 cm

,325"

,058" / 1,5 mm

64

585 96 34‑64

504 57 01‑64

H25

16" / 40 cm

,325"

,058" / 1,5 mm

66

585 96 34‑66

504 57 01‑66

H25

18" / 45 cm

,325"

,058" / 1,5 mm

72

585 96 34‑72

504 57 01‑72

H25

20" / 50 cm

,325"

,058" / 1,5 mm

80

585 96 34‑80

504 57 01‑80

H25

15" / 38 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

56

585 96 40‑56

504 57 03‑56

H42

16" / 40 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

60

508 91 43‑60

504 57 03‑60

H42

18" / 45 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

68

585 96 40‑68

504 57 03‑68

H42

20" / 50 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

72

585 96 40‑72

504 57 03‑72

H42

16" / 40 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

60

508 91 33‑60

504 57 03‑60

H42

18" / 45 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

68

585 96 41‑68

504 57 03‑68

H42

20" / 50 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

72

585 96 41‑72

504 57 03‑72

H42

RSN 18" / 45 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

68

501 95 78‑68

504 57 03‑68

H42

18" / 45 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

68

501 95 70‑68

504 57 03‑68

H42

20" / 50 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

72

501 95 70‑72

504 57 03‑72

H42

24" / 60 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

84

501 95 70‑84

504 57 03‑84

H42

28" / 70 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

92

501 95 70‑92

504 57 03‑92

H42

HN ●

18" / 45 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

68

501 95 68‑68

504 57 03‑68

H42

20" / 50 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

72

501 95 68‑72

504 57 03‑72

H42

24" / 60 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

84

501 95 68‑84

504 57 03‑84

H42

28" / 70 cm

3/8"

,058" / 1,5 mm

92

501 95 68‑92

504 57 03‑92

H42

A = Lite sverdfeste  B = Stort sverdfeste  SN = Laminerte sverd med nesehjul  RSN = Kompakte sverd med utskiftbar nese  HN = Kompakte sverd

Hxx

10

JONSERED

Ø

H37 H30

5/32" / 4,0 mm 3/16" / 4,8 mm

– 504 98 16‑74

579 65 37‑01 504 98 16‑76

H25

3/16" / 4,8 mm

504 98 16‑75

504 98 16‑67

H42 H64

7/32" / 5,5 mm 7/32" / 5,5 mm

505 24 33‑01 –

504 98 16‑68 –


E R A B E K IK R E L D DET HAN OM MOTORSAG. Det finnes massevis av tilbehør og ­sikkerhetsutstyr å velge mellom for å gjøre Jonsered-opplevelsen din enda bedre. Nedenfor har vi satt sammen fire flotte sett for ulike brukere og ulikt bruk.

XL TILBEHØR

L TILBEHØR

JONSERED VERNEHJELM MED MAX SIGHT-VISIR OG HØRSELVERN MED FM‑RADIO

M TILBEHØR

JONSERED VERNEHJELM MED MAX SIGHTVISIR

S TILBEHØR JONSERED VERNEHJELM MED MAX SIGHTVISIR

JONSERED VERNEHJELM SEMI‑PRO

JONSERED SKOGSJAKKE PRO‑LIGHT

JONSERED VERNEBUKSE STRETCH 20 A

JONSERED VERNEBUKSE STRETCH 20 A

JONSERED SKOGSJAKKE PRO‑LIGHT

JONSERED KOMFORTABLE HANSKER MED SAGVERN

JONSERED LÆRSTØVEL MED SAGVERN 20 M/S

JONSERED KOMFORTABLE HANSKER MED SAGVERN JONSERED VERNEBUKSE BASIC 20 A

JONSERED SKOGSJAKKE STRETCH

JONSERED BREDT VERKTØYBELTE

JONSERED LÆRSTØVEL BASIC 20 M/S JONSERED VERNEBUKSE PRO‑LIGHT 20 A

JONSERED VERKTØYBELTE MED VERKTØY JONSERED KOMFORTABLE HANSKER MED SAGVERN

JONSERED KOMFORTABLE HANSKER MED SAGVERN

JONSERED VERNESTØVEL LIGHT 24 M/S

JONSERED LÆRSTØVEL BASIC 20 M/S

JONSERED KOMBIKANNE

JONSERED TOTAKTSOLJE SUPER PRO 1 L

JONSERED TOTAKTSOLJE SUPER PRO 1 L


, R E G A S E D D RY E R E D D Y R T KRAT E R E M M I R T S OG GRES

Jonsered-trimmere, -buskryddere og -ryddesager er den perfekte følgesvenn når du trenger å ta deg av uønsket vekst i skogen samt i hagen.


N O J S K N U F N E E N PRØV Å FIN . R O F K U R B R A H DU IKKE

CLEAN POWER™

KRAFTIG VINKELGIR

SPIN START™

ALLSIDIG TILBEHØR

Motorteknologi som gir råstyrke selv ved lave turtall. Andre fordeler er lavere drivstofforbruk og mindre eksosutslipp.

Det kompakte, men sterke vinkel­ giret er konstruert for optimal hastighet og kraft.

Spin Start™ hjelper deg å starte maskinen og reduserer trekk­ motstanden i starthåndtaket med opp til 40 %*.

Avtagbart skaft for enklere transport og oppbevaring. Diverse tilbehør kan kobles til, inkludert blåser, jordfreser, kantskjærer, hekksaks og stangsag. Se mer på side 53.

ANTI VIB®

TRE FUNKSJONER I EN

TAP ‘N GO™

KOMBIVERN

Motor, transmisjon og skjæreutstyr er effektivt isolert fra håndtakene, slik at vibrasjonsnivåene blir svært lave.

CC-maskinene leveres komplett med tre forskjellige skjæreutstyr, og ergonomisk sele.

Trimmerhodet lades enkelt med ny tråd. Ny tråd mates fram ved å slå trimmerhodet lett mot bakken under drift.

Et kombinert sprutevern som kan brukes til både trimmerhode og gressblad.

*Sammenlignet med tilsvarende Jonsered-modeller uten denne funksjonen.

G.

E D IL T R E S S A P M O S IN VELG EN MASK Vi har delt produktene våre inn i fire klasser for å gjøre det enkelt å finne Jonsered-produktet som passer best til dine behov.

S

M

L

XL

GRESSTRIMMERE

KRATTRYDDERE

KOMBIRYDDERE

RYDDESAGER

Brukervennlige og lette maskiner for huseiere. Det perfekte valget for jobber rundt huset, for eksempel trimming av plenkanter. Enkel start og håndtering.

Kraftige og effektive maskiner med langt skaft for rydding av røft gress og undervekst. Modellene med delt aksel kan brukes med en rekke tilbehør.

Allsidige og flerfunksjonelle maskiner levert med sagblad, gressblad og trimmerhode. Et ideelt valg hvis du har mange forskjellige typer hageeller skogsarbeid å ta deg av.

Kraftige og slitesterke maskiner for heltids eller deltids profesjonelt skogbruk. Effektive vibrasjonsdempende og ergono­ miske seler gir enestående komfortnivå gjennom lange arbeidsøkter.

13


S

M

L

Jonsered-trimmere, -buskryddere og -ryddesager er den perfekte følgesvenn når det er på tide å ta seg av uønsket vekst i skogen samt i hagen.

GT 2128

BC 2128

CC 2128

CC 2235

Skogsrydding på heltid

●●●

●●●

●●●

●●●

Kratt/gressrydding på heltid

●●●

●●●

●●●

●●●

Skog/kratt/gressrydding på deltid

●●●

●●●

●●●

●●●

Gresstrimming for villaeiere

●●●

●●●

●●●

●●●

Sylindervolum, cm³

28,0

28,0

28,0

34,6

Effekt, kW

0,8

0,8

0,8

1,4

Vekt (uten skjæreutstyr), kg

4,4

4,8

4,8

7,0

0,4

0,4

0,4

0,6

Lydtrykksnivå ved operatørens øre, dB(A)

97

98

98

97

Garantert lydtrykksnivå, LWA dB(A)

114

114

114

113

Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq) 4 venstre/høyre håndtak, m/s²

4,8 / 6,4

3,5 / 3,1

3,5 / 3,1

2,7 / 2,5

Ulticor®

Vinkelgir

7 grader forskjøvet skjærevinkel

Varme i håndtakene

Spin Start™

Clean Power™

Todelt skaft

Anti Vib®

Selvreturnerende stoppbryter

Kombivern

Bensinpumpe

Ryddesele Vector 4‑55

Ryddesele Vector 3‑55

Ryddesele Vector 2‑35

Standard dobbeltsele

Standard enkeltsele

ANBEFALT BRUK – OVERSIKT

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Bensintank, liter  2

3

SPESIELLE EGENSKAPER

Skjæreutstyr som inngår

Med J-håndtak, godkjent for gressblad. 2  Ekvivalent lydtrykksnivå ved operatørens øre, målt i henhold til EN ISO 11806 og ISO 22868, dB(A). Rapporterte data for ekvivalent lydtrykksnivå for maskinen har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1 dB(A). 3  Støyutslipp i miljøet er målt som lydtrykksnivå (LWA) i samsvar med EU direktiv 2000/14/EF. Rapportert lydtrykksnivå for maskinen er blitt målt med det originale klippeutstyret som gir det høyeste nivået. Det garanterte lydtrykksnivået inkluderer variasjon i produksjonen samt variasjon fra testkoden med 1–3 dB(A). 4  Ekvivalente vibrasjonsnivåer (ahv, eq) ved håndtakene, målt i henhold til EN ISO 11806 og ISO 22867, m/s². Rapporterte data for ekvivalent vibrasjonsnivå har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1 m/s². 1

Den oppgitte nominelle motoreffekten er den gjennomsnittlige nytteeffekten (ved et spesifisert turtall, se brukermanual) for en typisk produksjonsenhet av denne motormodellen sammenlignet med SAE-standard J1349/ISO 1585. Masseproduserte motorer kan avvike fra denne verdien. Aktuell motoreffekt når motoren er installert i sluttproduktet, vil avhenge av maskinens driftshastighet, miljø og andre variabler.

14


XL

CC 2245

FC 2256

FC 2256 W

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

45,7

53,3

53,3

2,1

2,8

2,8

8,5

9,0

9,2

0,9

1,1

1,1

100

103

103

117

117

117

3,1 / 2,9

2,1 / 2,3

2,1 / 2,3

ALLSIDIGHET MED TILBEHØR.

HEKKSAKS, KORT HA 110, 537 19 66‑07

Flere flotte tilbehør er tilgjengelige for Jonsered-­trimmere med todelt aksel. Se side 53 for hele tilbehørsutvalget.

15


GRESSBLAD, FIRETANNET, METALL

TRIMMERHODE MED MANUELL TRÅDMATING

Firetannet gressblad for grovt og tett gress. Multi 275‑4

Trimmerhode for gresstrimming – tråden mates med et enkelt grep. For 25–55 cm³ maskiner. Trimmy S II

TAP'N GO TRIMMERHODE MED HALVAUTOMATISK MATING

GRESSBLAD, TRETANNET, METALL Tretannet gressblad, perfekt for tett og grovt gress. Multi 255‑3 • Multi 300‑3 • Multi 350‑3

Trimmerhode for gresstrimming – tråden mates ved å presse trimmerhodet mot bakken. For 20–55 cm³ maskiner. Tap ‘n Go 25 • Tap ‘n Go 35 • Tap ‘n Go 35 Spin Tap ‘n Go 45 Spin • Tap ‘n Go 55 Spin

GRESSBLAD, FIRETANNET, METALL

SAGBLAD, METALL

Firetannet gressblad, ideelt for å legge gresset i ranker. Gress 255-4

Sagblad for rydding av mindre trær og busker. Optimal skjærekapasitet og lave vibrasjoner. Opti S 200‑26 • Opti XS 200‑22 • Opti XS 225‑22 Scarlett 200‑22 • Scarlett 225‑24

FILMAL

STØTTEKOPPER

Unik filmal til ryddesagblader som gir riktig filvinkler. Kan vigge 1,6 og 1,8 mm tykke blader. Har spor i skaftet for å sjekke viggevinkelen.

Forhindrer bladet fra å gå i bakken. To versjoner. Ett roterer med bladet og det andre roterer på lager for forlenget levetid.

GT 2128 Tap ‘n Go 25 M10 L 531 00 88‑09 Tap ‘n Go 25 3/8" R 531 00 88‑08 Tap ‘n Go 35 (M10) 531 00 80‑74 Tap ‘n Go 35 (M12) 531 00 86‑07 Tap ‘n Go 35 Spin (M10) 544 89 73‑01 Tap ‘n Go 35 Spin (M12) 544 89 73‑02 Tap ‘n Go 45 Spin 531 00 86‑02 Tap ‘n Go 55 Spin 544 89 75‑01 Trimmy S II (1") 502 26 08‑16 Grass 255‑4 (1") 537 14 96‑03 Multi 275‑4 (1") 537 14 92‑03 Multi 255‑3 (1") 537 14 90‑03 Multi 300‑3 (1") 537 14 94‑03 Multi 350‑3 (1") 577 53 98‑01 Scarlett 200‑22 (1") 537 27 75‑03 Scarlett 225‑24 (1") 537 27 83‑03 Skjerm

BC 2128

CC 2128

A2

A2

A2

A2

CC 2235

CC 2245

FC 2256

FC 2256 W

B1

A4

A4

A4

A4

B1

A4

A4

B2+E4

B1+E1, E3

D2+E1, E3

D2+E1, E3

B2+E4

B1+E1, E3

B2+E4

B1+E1, E3

D2+E1, E3

D2+E1, E3

D2+E1, E3

D2+E1, E3

C3

C1

C1

C6

C6

C6

A1

B2 A2

A2 B2 B2

B2 A2+E2

A2+E2

B2+E4

C2

Skjerm

Skjerm

Kombiskjerm

C5

Kombiskjerm

Bladbeskytter

(adapter inkl.)

545 00 60‑49

545 08 17‑03 A1

Bladbeskytter

502 46 50‑02 A2

Bladbeskytter

(adapter inkl.)

Bladbeskytter

537 33 16‑02 B1

Støttekopp

537 21 71‑01 B2

Støttekopp

544 01 65‑01 C5

(adapter inkl.)

537 02 21‑01

537 31 09‑02 C2

Støttekopp

(kulelager)

502 46 49‑02 C6

Bladbeskytter

(adapter inkl.)

C1

Støttekopp

(adapter inkl.)

501 32 04‑02

16

544 46 43‑03 A4

Bladbeskytter

503 90 18‑02 D2

503 89 01‑01 E1

502 15 70‑02 E2

503 89 01‑02 E3

E4

C3


E R A B E K IK R E L D DET HAN OM MASKINEN. Det finnes massevis av tilbehør og ­sikkerhetsutstyr å velge mellom for å gjøre Jonsered-opplevelsen din enda bedre. Nedenfor har vi satt sammen fire flotte sett for forskjellige brukere og ulikt bruk.

XL TILBEHØR

L TILBEHØR

M

JONSERED SKOGSJAKKE, STRETCH

TILBEHØR

S TILBEHØR

JONSERED VERNEHJELM MED MAX SIGHT-VISIR OG HØRSELVERN MED FM‑RADIO

JONSERED VERNEHJELM MED MAX SIGHTVISIR

JONSERED SKOGSJAKKE PRO‑LIGHT

JONSERED VERNEBUKSE, STRETCH 20 A

JONSERED HØRSELVERN MED FM‑RADIO JONSERED KOMFORTABLE HANSKER MED SAGVERN

JONSERED VERNEBRILLER, KLARE JONSERED VERNEBUKSE, PRO‑LIGHT 20 A

JONSERED HØRSELVERN GARDENER MED PLEKSIVISIR

JONSERED LÆRSTØVEL BASIC 20 M/S

JONSERED SKOGSJAKKE PRO‑LIGHT JONSERED HANSKER

JONSERED RYDDESELE VECTOR 4‑55 JONSERED LÆRSTØVEL BASIC 20 M/S

JONSERED VERNEBUKSE, BASIC 20 A

JONSERED VERNESTØVEL LIGHT 24 M/S

JONSERED TAP ‘N GO 35 SPIN TRIMMERHODE

JONSERED VERNEBUKSE PRO‑LIGHT 20 A

JONSERED TAP ‘N GO 35 SPIN TRIMMERHODE

JONSERED VERNESTØVEL LIGHT 24 M/S

JONSERED TAP ‘N GO 35 SPIN TRIMMERHODE

JONSERED TRIMMERTRÅD SILENT JONSERED TRETANNET GRESSBLAD

JONSERED TAP ‘N GO 35 SPIN TRIMMERHODE

JONSERED TRIMMERTRÅD SILENT

JONSERED SAGBLAD, SCARLETT

JONSERED TRIMMERTRÅD SILENT

JONSERED TRIMMERTRÅD SILENT JONSERED TRETANNET GRESSBLAD

JONSERED TOTAKTSOLJE SUPER PRO 1 L

JONSERED TOTAKTSOLJE SUPER PRO 1 L


E R E D I R T FRON Jonsered-frontridere er laget for å få hagearbeidet til å bli mer lystbetont. Med riktig tilbehør er det like enkelt å fjerne snø som å holde plenen i stand.


N O J S K N U F N E E N PRØV Å FIN . R O F K U R B R A H DU IKKE

BAKHJULSSTYRING

HELÅRSBRUK

SERVICEPOSISJON

Bakhjulsstyringen gir utmerket manøvrerbarhet og gjør det mulig å kjøre rundt hindringer som trær og busker. Servostyring for enda enklere håndtering er tilgjengelig på utvalgte modeller.

FA-modellene har frontlykt som gir god sikt under mørke forhold og kan utstyres med tilbehør som snøskjær, snøfreser, slagklipper og børste for allsidig bruk året rundt.

Klippeaggregatet kan lett slås opp i serviceposisjon, for enkel rengjøring og vedlikehold.

FRONTMONTERT KLIPPEAGGREGAT

AUTOMATISK TRANSMISJON

LETT TILGJENGELIGE BETJENINGSHENDLER

4×4 DRIFTSYSTEM

MONTERINGSRAMME

Med pedalstyrt automatisk trans­ misjon kan du klippe mer effektivt og komfortabelt med større kjøreglede.

Alle betjeningshendler er lette å nå fra førersetet. Knivene kobles inn automatisk når klippeaggregatet senkes.

4×4-systemet sørger for god trekkraft i situasjoner som kjøring i skråninger og glatt underlag.

Takket være monteringsrammen er det veldig enkelt å skifte mellom klippeaggregat og annet frontmontert tilbehør som børste, slagklipper, snøskjær og snøfreser.

Med et frontmontert klippe­aggregat får du utmerket kontroll over klippingen. Det er like lett å trimme kanter som å komme til i hjørner og under busker.

. G E D IL T R E S S A P M O S VELG EN FRONTRIDER Vi har delt produktene våre inn i fire klasser for å gjøre det enkelt å finne Jonsered-produktet som passer best til dine behov.

S

M

L

XL

SMÅ EIENDOMMER

MELLOMSTORE EIENDOMMER

STORE EIENDOMMER

EKSTRA STORE EIENDOMMER

Komfortable frontridere for mindre hager. Med frontmontert klippeaggregat og leddstyring hjelper disse modellene deg med å få perfekte resultater, selv på trange steder.

Svært effektive frontridere for mellomstore hager. Du vil glede deg spesielt over effektiv ytelse og høy manøvreringsevne.

Store og flerfunksjonelle frontridere for store og krevende hager. Effekt, bruker­vennlighet og komfort er blant de beste funksjonene, sammen med muligheter for bruk hele året.

Jonsereds kraftigste frontridere, for ekstra store hager. Med firehjulsdrift, servostyring og stor allsidighet er disse blant de mest pålitelige arbeidskollegene du finner.

19


S

M

Jonsered-frontridere får hagearbeidet til å bli mer lystbetont hele året. Med riktig tilbehør er det like enkelt å fjerne snø som å holde plenen i stand.

ANBEFALT BRUK – OVERSIKT Store krevende arealer, krevende bruk, året rundt

●●●

●●●

●●●

●●●

Store arealer, krevende bruk, året rundt

●●●

●●●

●●●

●●●

Store villahager, hyppig allroundbruk, året rundt

●●●

●●●

●●●

●●●

Villahager, lett allroundbruk, vår/sommersesongen

●●●

●●●

●●●

●●●

Briggs & Stratton PowerBuilt 3115

Briggs & Stratton PowerBuilt 3115

Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 4145

Briggs & Stratton Intek 3125

6,4 / 3 000

6,4 / 3 000

9,5 / 3 000

6,7 / 3 000

Generator, A

3

3

3

3

Batteri, V/Ah

12 / 20

12 / 20

12 / 21

12 / 24

4

4

7

10

TEKNISKE SPESIFIKASJONER Motor Effekt, kW / rpm

Bensintank, liter Transmisjon

Manuell (5+1)

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Klippebredde, cm

85

85

95

94

Uklipt sirkel, cm

65

65

95

30

Klippehøyde, mm min,–maks,

25–70

25–70

25–75

30–80

Fart forover, km/h min,–maks,

0–7

0–9

0–10

0–9

Lengde basismaskin, cm

207

207

229

223

Bredde basismaskin, cm

88

88

99

100

Lengde basismaskin, cm

108

108

108

107

191

191

219

232

Vekt, kg Lydtrykksnivå ved operatørens øre dB(A)

85

85

84

84

Garantert lydtrykksnivå, LWA dB(A) 2

100

100

99

98

Vibrasjonsnivå sete 3

0,7

0,7

0,7

0,7

Vibrasjonsnivå ratt 3

1,6

1,6

1,6

2,5

Midjestyring

Frontmontert klippeaggregat

Automatisk transmisjon

Festeramme

4×4

Serviceposisjon

Pendlende bakaksel

Lys

Servostyring

Timeteller med servicevarsler

1

SPESIELLE EGENSKAPER

Lydtrykksnivå i henhold til ISO 5395 og EN 836. Rapporterte data for lydtrykksnivå har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1,2 dB(A). 2  Støyutslipp i miljøet målt og beregnet som garantert lydtrykks­ nivå i henhold til EU direktiv 2000/14/EF. Det garanterte lydtrykksnivået inkluderer variasjon i produksjonen samt variasjon fra testkoden med 1–2 dB(A). Støyutslippene og lydtrykksnivået kan bli påvirket av den klippeenheten som brukes. De oppgitte tallene er for en maskin utstyrt med den mest brukte klippeenheten for den spesifikke gressklippermodellen. For mer informasjon, se bruksanvisningen. 3  Vibrasjonsnivå i henhold til ISO 5395 og EN 836. Rapporterte data for vibrasjon har en typisk statistisk spredning på 0,2 m/s² (ratt) og 0,8 m/s² (sete). 1

Den oppgitte nominelle motoreffekten er den gjennomsnittlige nytteeffekten (ved et spesifisert turtall) for en typisk produksjonsenhet av denne motormodellen sammenlignet med SAE-standard J1349/ISO 1585, Masseproduserte motorer kan avvike fra denne verdien, Aktuell motoreffekt når motoren er installert i sluttproduktet, vil avhenge av maskinens driftshastighet, miljø og andre variabler,

20


L

XL

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Briggs & Stratton Intek 4155

Briggs & Stratton Intek 4155

Jonsered by B&S Protection Package OHV

Kawasaki FR Twin

Jonsered by B&S Protection Package OHV

Kawasaki FR Twin

9,6 / 2 900

9,6 / 2 900

9,7 / 2 900

10,6 / 2 900

9,7 / 2 900

10,6 / 2 900

3

3

3

15

3

15

12 / 24

12 / 24

12 / 24

12 / 24

12 / 24

12 / 24

10

10

10

10

10

10

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

Automatisk

94

94

103–112

103–112

103–112

103–112

30

30

30

30

30

30

30–80

30–80

40–90

40–90

40–90

40–90

0–9

0–9

0–9

0–9

0–9

0–9

223

223

202

202

202

202

100

100

89

89

89

89

107

107

107

115

107

115

235

254

231

235

243

254

83

83

84

83

84

83

97

97

99

97

99

97

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

0,7

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

2,5

ALLSIDIGHET MED TILBEHØR.

SNØSKJÆR FR‑modeller (FA / FA2) 966 41 59‑01

Mange flotte tilbehør er tilgjengelige for Jonsered-frontridere. Se side 46 for hele tilbehørsutvalget.

21


E R A B E K IK R E L D DET HAN . N E R E ID R T N O R F M O Det finnes massevis av tilbehør og ­sikkerhetsutstyr å velge mellom for å gjøre Jonsered-opplevelsen din enda bedre. Nedenfor har vi satt sammen fire flotte sett for ulike brukere og ulikt bruk.

XL TILBEHØR

L TILBEHØR

M

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

JONSERED BENSINKANNE, 15 L

TILBEHØR

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

S

JONSERED HØRSELVERN MED FM‑RADIO

JONSERED BENSINKANNE, 15 L

TILBEHØR JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

JONSERED TILHENGER

JONSERED HØRSELVERN MED FM‑RADIO

JONSERED BENSINKANNE, 15 L JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

JONSERED TILHENGER

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED KJØREBRO

JONSERED BENSINKANNE, 15 L

JONSERED SPREDER

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED OVERTREKK FOR BESKYTTELSE AV DIN FRONTRIDER

JONSERED KJØREBRO

JONSERED SNØSKJÆR 1

1   Skal brukes med motvekt og snøkjettinger

JONSERED SNØSKJÆR 1 JONSERED KJØREBRO

(gjelder ikke 4×4-modeller).

JONSERED PLENVALSE

1   Skal brukes med motvekt og snøkjettinger

(gjelder ikke 4×4-modeller).



R E R O T K A R HAGET

N책r du har mange tunge oppgaver som krever ekstra effekt, er det p책 tide 책 kalle inn en Jonsered-traktor, noe som gir effektiv klipping og flere muligheter for bruk hele 책ret.


N O J S K N U F N E E N PRØV Å FIN . R O F K U R B R A H DU IKKE

AUTOMATISK TRANSMISJON Enkel hastighets- og retningskontroll. Noen modeller har praktiske pedaler for forover og bakover, mens andre har spakstyrt transmisjon.

ALLSIDIGHET Traktoren kan utstyres med en rekke tilbehør for allsidig bruk hele året, som tilhenger, børste, snøfreser, moserive med mer.

KOMFORTABEL FØRERPLASS

KOPLING FOR VANNSLANGE

Det brede innsteget gjør det lett å stige på og av traktoren. Betjeningshendlene er dessuten lett tilgjengelige fra det regulerbare førersetet.

Letter rengjøring av klippe­ aggregatet, og gjør det enklere å holde traktoren i god stand i lang tid. Et rent klippeaggregat gir det beste klipperesultatet.

HURTIGKOBLING FOR MULCHERFUNKSJON CMA2-traktorene har hurtigkobling for mulcherfunksjon, slik at du kan bytte mellom oppsamler- og mulcher­ funksjon uten å forlate førersetet. Du bruker ganske enkelt aktiverings­ enheten på nedre del av dashbordet.

INTEGRERT OPPSAMLER Stor integrert oppsamler for pent klipperesultat. Perfekt for ­oppsamling av løv og gress.

EFFEKTIV GRESSKLIPPING Ved hjelp av våre tilbehør kan alle traktorene utstyres med de tre ulike klippesystemene.

EKSTRA LITEN SVINGRADIUS For bedre manøvrerbarhet og mer effektiv klipping.

. G E D R E S S A P M O S R O VELG EN HAGETRAKT Vi har delt produktene våre inn i fire klasser for å gjøre det enkelt å finne Jonsered-produktet som passer best til dine behov.

S

M

L

XL

SMÅ EIENDOMMER

MELLOMSTORE EIENDOMMER

STORE EIENDOMMER

EKSTRA STORE EIENDOMMER

Kompakte traktorer for mindre hager. Med en klippebredde på 77–97 cm er disse et godt valg hvis hagen har trange områder eller hindringer.

Brukervennlige og effektive traktorer for mellomstore hager. Klippebredden på 97 cm og den høye ytelsen vil hjelpe deg med å holde plenen og hagen ren og ryddig.

Kraftige og komfortable traktorer for store hager. Robust konstruksjon, bredt klippeaggregat og automatgir gjør disse modellene til pålitelige følgesvenner hele året.

Superstore traktorer for ekstra store hager. Med klippebredde på opptil 117 cm og svært effektive motorer er disse det beste valget når du trenger kraft utenom det vanlige.

25


S

M

Når du har mange tunge oppgaver som krever ekstra effekt, kan det være tid for en effektiv Jonsered-traktor, noe som gir effektiv klipping og flere muligheter for bruk hele året.

LT 2313 CA

LT 2313

LT 2317 CMA

Frekvent helårsbruk – større private arealer

●●●

●●●

●●●

Frekvent helårsbruk – private arealer

●●●

●●●

●●●

Helårsbruk – større hager

●●●

●●●

●●●

Allroundbruk sommerhalvåret – større hager

●●●

●●●

●●●

Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 3125

Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 3125

Jonsered by Briggs & Stratton

Effekt, kW / rpm

6,3 / 2 800

5,7 / 2 600

9,0 / 2 600

Bensintank, liter

5,7

5,7

5,7

Generator, A

3×5

3×5

3×5

ANBEFALT BRUK – OVERSIKT

TEKNISKE SPESIFIKASJONER Motor

Batteri, V/Ah

12 / 20

12 / 28

12 / 14

Transmisjon

Automatisk (pedaler)

Manuell (6+1)

Automatisk (spak)

Klippebredde, cm

77

97

97

Uklippet sirkel, cm 1

131

137

107

38–102

38–102

38–102

Oppsamling

Sideutkast

Oppsamling/Mulch

Manuell

Manuell

Manuell

13×5‑6" / 16×6,5‑8"

15×6‑6" / 18×8,5‑8"

15×6‑6" / 18×9,5‑8"

Oppsamlervolum, liter

200

220

Lengde basismaskin, cm

226

172

242

Klippehøyde, min–maks, mm Klippemetoder Tilkobling av knivene Dekkstørrelse, tommer foran/bak

Bredde basismaskin, cm (utkasterrør oppe)

88

93

103

Lengde basismaskin, cm

101

101

106

Vekt, kg

190

172

234

SPESIELLE EGENSKAPER Pedalstyrt automatisk transmisjon

Oppsamler

●  2

Hurtigkobling for mulcherfunksjon

Bredt innsteg

Støpt foraksel

Premium-sete

Timeteller

Frontlys

Kopling for vannslange

1

Målt ved sving til høyre.  2  Tilbehør (ekstra).

Den oppgitte nominelle motoreffekten er den gjennomsnittlige nytteeffekten (ved et spesifisert turtall) for en typisk produksjonsenhet av denne motormodellen sammenlignet med SAE-standard J1349/ISO 1585, Masseproduserte motorer kan avvike fra denne verdien, Aktuell motoreffekt når motoren er installert i sluttproduktet, vil avhenge av maskinens driftshastighet, miljø og andre variabler,

26


XL

LT 2313 A

LT 2320 A2

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Briggs & Stratton PowerBuilt AVS 3125

Jonsered V-Twin by Briggs & Stratton

5,7 / 2 600

11,1 / 2 600

5,7

15,2

3×5

16

12 / 28

12 / 28

Automatisk (spak)

Automatisk (pedaler)

97

117

137

114

38–102

38–102

Sideutkast

Sideutkast

Manuell

Elektrisk

15×6‑6" / 18×8,5‑8"

15×6‑6" / 20×10‑8"

172

189 (inkl, støtfanger)

93

122

101

112

172

245

●  2

●  2

ALLSIDIGHET MED TILBEHØR.

TILHENGER Med tipp og avtakbar baklem. 531 01 77‑72

Mange flotte tilbehør er tilgjengelige for Jonsered-traktorer. Se side 48 for hele tilbehørsutvalget.

27


E R A B E K IK R E L D DET HAN . N E R O T K A R T M O Det finnes massevis av tilbehør og ­sikkerhetsutstyr å velge mellom for å gjøre Jonsered-opplevelsen din enda bedre. Nedenfor har vi satt sammen fire flotte sett for ulike brukere og ulikt bruk.

XL TILBEHØR

L TILBEHØR

M

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

JONSERED BENSINKANNE, 15 L

TILBEHØR

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

S

JONSERED HØRSELVERN MED FM‑RADIO

JONSERED BENSINKANNE, 15 L

TILBEHØR JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

JONSERED TILHENGER

JONSERED HØRSELVERN MED FM‑RADIO

JONSERED BENSINKANNE, 15 L JONSERED MOTOROLJE 4T POWER 10W/40, 1,4 L

JONSERED TILHENGER

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED KJØREBRO

JONSERED BENSINKANNE, 15 L

JONSERED SPREDER

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED OVERTREKK FOR BESKYTTELSE AV DIN HAGETRAKTOR

JONSERED SNØSKJÆR 1

JONSERED KJØREBRO

JONSERED SNØSKJÆR 1 JONSERED KJØREBRO

1   Skal brukes med motvekt og snøkjettinger.

JONSERED PLENVALSE

1   Skal brukes med motvekt og snøkjettinger.



E R E P P I L GRESSK Jonsered-gressklippere er kjent for sin brukervennlighet, sine holdbare motorer og effektive klippeaggregat, bygget for 책 gi deg perfekte resultater.


N O J S K N U F N E E N PRØV Å FIN . R O F K U R B R A H DU IKKE

AUTOMATISK TRANSMISJON De fleste selvgående gress­klipperne fra Jonsered har trinnløs transmisjon. Dette betyr at du enkelt kan regulere gressklipperens fart, og samtidig opprettholde klippe­aggregatets hastighet og effektivitet.

KOPLING FOR VANNSLANGE

EFFEKTIV OPPSAMLER

ELEKTRISK STARTER

MULCHERFUNKSJON

Jonsereds effektive oppsamler­ klippere samler alt fra gress til løv og småkvister. Du kan raskt skifte mellom klippesystemer, fra oppsamling til utkast eller ­mulcherfunksjon.

Lett tilgjengelig plassert øverst på håndtaket for jevn arbeidsflyt.

Våre gressklippere med mulcherfunksjon klipper gresset flere ­ganger og blåser det tilbake i plenen, der det brytes ned til naturlig gjødsel.

NEDFELLBART HÅNDTAK

READYSTART

STORE BAKHJUL

For enkel oppbevaring og transport.

Kraftig motor med jevn gange og ReadyStart som eliminerer behovet for manuell pumping og bruk av choke.

Gjør klipperen ekstra lett å svinge.

Letter rengjøring av klippe­ aggregatet, og gjør det enklere å holde gressklipperen i god stand i lang tid. Et rent klippeaggregat gir det beste klipperesultatet.

. G E D R E S S A P M O S R E VELG EN GRESSKLIPP Vi har delt produktene våre inn i fire klasser for å gjøre det enkelt å finne Jonsered-produktet som passer best til dine behov.

S

M

L

XL

SMÅ PLENER

MELLOMSTORE PLENER

STORE PLENER

EKSTRA STORE PLENER

Kompakte og lette gressklippere for små plener. Om du skal kjøpe en manuell eller elektrisk modell er opp til deg: Begge er lette å skyve og praktiske å oppbevare.

Pålitelige og brukervennlige gressklippere for mellomstore plener. Kompakt størrelse og høy effektivitet gjør disse modellene til et perfekt valg hvis du enkelt skal komme til å trange steder.

Effektive og robuste gressklippere for store plener og varierende forhold. Kraftige motorer og bredt klippeaggregat gjør dem klar for nesten alle klippejobber du har i tankene.

Jonsereds kraftigste gressklippere, med store oppsamlere. Motoreffekten, skjæreutstyret og funksjonene er optimalisert for enestående ytelse.

31


S

M NYHET!

Jonsered-gressklippere er enkle å kjøre med holdbare motorer og effektivt klippeaggregat, bygget for å gi deg perfekte resultater.

NYHET!

LM 2040 HF

LM 2146 M

LM 2147 CMDAE

LM 2247 CD

LM 2247 CDP

Gressoppsamling

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Gressutkast

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

Mulcherfunksjon

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

_

B&S 450e Series

B&S 675e Series

B&S 450e Series

B&S 575EX Series

ANBEFALT BRUK – OVERSIKT

TEKNISKE SPESIFIKASJONER Motor Nytteeffekt, kW

1,6

2,6

1,8

2,1

Sylindervolum, cm³

125

190

125

140

Klippebredde, cm

40

46

46

47

47

Materiale i klippedeksel

Plast

Stål

Kompositt

Kompositt

10,1

25

35

29

30

Girkasse, antall gir

Automatisk

1

1

Klippehøyde, mm

12–38

30–65

30–70

20–75

20–75

Klippehøydeinnstilling

Individuell

Sentral

Sentral

Sentral

Bensintank, liter

0,8

1,0

0,8

0,8

Vekt, kg

Hjuldimensjon, foran

6,5"

7,6"

6,7"

6,7"

Hjuldimensjon, bak

6,5"

8,4"

8,3"

8,3"

Drivhjul

El-start

Auto choke

Oppsamler

Sideutkast

Bakutkast

Mulcherfunksjon

●  1

●  1

Kopling for vannslange

SPESIELLE EGENSKAPER

1

Tilbehør (ekstra).

Den oppgitte nominelle motoreffekten er den gjennomsnittlige nytteeffekten (ved et spesifisert turtall, se brukermanual) for en typisk produksjonsenhet av denne motormodellen sammenlignet med SAE-standard J1349/ISO 1585. Masseproduserte motorer kan avvike fra denne verdien. Aktuell motoreffekt når motoren er installert i sluttproduktet, vil avhenge av maskinens driftshastighet, miljø og andre variabler.

32


L

XL

LM 2153 CMDA

LM 2153 CMDAE

LM 2155 MD

LM 2156 CMDA

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

●●●

B&S 650EXi Series

B&S 650EXi Series

B&S 650EXi Series

B&S 875e Series

2,4

2,4

2,4

3,3

163

163

163

190

53

53

55

56

Stål

Stål

Stål

Stål

36

40

34

37

Automatisk

Automatisk

1

Automatisk

31–88

31–88

32–89

30 –105

Individuell

Individuell

Individuell

Individuell

1,0

1,0

1,0

1,0

8"

8"

8"

8"

8"

8"

8"

12"

33


E R A B E K IK R E L D DET HAN . N E R E P IP L K S S E OM GR Det finnes massevis av tilbehør og ­sikkerhetsutstyr å velge mellom for å gjøre Jonsered-opplevelsen din enda bedre. Nedenfor har vi satt sammen fire flotte sett for ulike brukere og ulikt bruk.

XL TILBEHØR

L TILBEHØR

M

JONSERED HØRSELVERN MED FM‑RADIO

TILBEHØR JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

S TILBEHØR

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER SAE 30 1,4 L JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER SAE 30 1,4 L

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED KOMFORTABLE HANSKER JONSERED MOTOROLJE 4T POWER SAE 30 0,6 L

JONSERED HANSKER

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER SAE 30 0,6 L JONSERED HANSKER JONSERED BENSIN­ KANNE 6 L

JONSERED BENSIN­ KANNE 6 L



, R E S K A S K HEK BLÅSERE, E R E S E R F Ø N S E R E S E R F D OG JOR I tillegg til trefelling og plenstell kan Jonsered også få livet ditt til å fungere med kraftige hekksakser, løvblåsere, snøfresere og jordfresere.


N O J S K N U F N E E N PRØV Å FIN . R O F K U R B R A H DU IKKE BLÅSERE

JORDFRESERE

KOMFORTABEL BRUK De nye blåserne er velbalanserte og lette å arbeide med takket være det S-formede utblåsningsrøret, og et design med jevne flater.

SUG OPP MED EN SUGETILSATS På blåseren BV 2126 kan du koble til en sugetilsats og suge opp løv og annet avfall i en pose.

HEKKSAKSER

STYRE /HÅNDTAK

REVERS GIR

Sterkt og robust feste av styret som også kan reguleres vertikalt for en ergonomisk arbeidsstilling.

Gir utmerkede styreegenskaper som gjør det lettere å snu maskinen og hindre at den kjører seg fast. Reduserer belastningen på brukerens rygg og armer.

SNØFRESERE

DREIBART BAKRE HÅNDTAK SPIN START™

LETT Å STARTE

POWER-STEERING

Det dreibare bakre håndtaket på HT 2223 T letter arbeidet ved både horisontal og vertikal klipping.

Motorene Jonsered Snow Series er lette å starte selv i ekstrem kulde. To av våre modeller er dessuten utstyrt med elektrisk start (220 V), som gjør starten enklere.

Med ”power-steering” er det mulig å koble fra driften på ett eller begge hjul, slik at snøfreseren blir mye enklere å svinge og manøvrere.

Spin Start™ hjelper deg å starte maskinen og reduserer trekk­ motstanden i starthåndtaket med opp til 40 %*.

*Sammenlignet med tilsvarende Jonsered-modeller uten denne funksjonen.

G.

E D IL T R E S S A P M O S IN VELG EN MASK Vi har delt produktene våre inn i fire klasser for å gjøre det enkelt å finne Jonsered-produktet som passer best til dine behov.

S

M

L

XL

SMÅ EIENDOMMER

MELLOMSTORE EIENDOMMER

STORE EIENDOMMER

EKSTRA STORE EIENDOMMER

Brukervennlige produkter huseiere kan glede deg over. Et godt valg hvis du innimellom utfører tøffere hagearbeid eller har mindre deler av hagen å vedlikeholde.

Trofaste og fleksible produkter for deltidsarbeid i mellomstore hager. Brukervennlighet og høy effektivitet er blant de mest fremstående egenskapene.

Kraftige og ergonomiske produkter til hverdagsbruk og tunge oppgaver. Pålitelige og slitesterke hjelpere som er perfekt for store hager.

Ekstra kraftige maskiner til heltidsarbeid på store eiendommer. Effektivitet, pålitelighet og komfort er tatt til sitt ytterste for perfekte resultater og lange arbeidsøkter.

37


M

BLÅSERE Høy blåsekraft er kombinert med brukervennlighet i Jonseredblåsere. Velbalansert og lett å manøvrere.

B 2126

BV 2126

Sylindervolum, cm³

28,0

28,0

Maks. effekt, kW

0,8

0,8

Vekt, kg

4,3

4,4

Lufthastighet, m/sek

58

58

12

12

94

94

107

107

11,1

11,1

Justerbar rørlengde

Cruisekontroll

Bensinpumpe

Sugetilsats

Spin Start™

Komfortgrep

Mulcherfunksjon

HT 2218

HT 2223 T

Sylindervolum, cm³

21,7

21,7

Maks. effekt, kW

0,6

0,6

Vekt, kg

4,7

4,9

Drivstofftank, liter

0,4

0,4

Sverdlengde, mm

450

600

Maks. grendiameter anbefalt, mm

20

20

4 050

4 050

94

93

4,4 / 5,0

3,7 / 3,9

Stillegående motor

Dreibart bakre håndtak

Anti Vib®

Spin Start™

Bensinpumpe

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Luftvolum med standardutstyr, m³/min Lydtrykksnivå ved operatørens øre, dB(A)

1

Garantert lydtrykksnivå, LWA dB(A)

2

Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq) håndtak, m/s²

3

SPESIELLE EGENSKAPER

M

HEKKSAKSER Jonsered-hekksakser lager lite støy og er lette for effektiv hagebruk.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER

Klippehastighet, slag pr. min. Lydtrykksnivå ved operatørens øre, dB(A) 4 Ekvivalent vibrasjonsnivå (ahv, eq) fremre/bakre håndtak, m/s²

5

SPESIELLE EGENSKAPER

1   Ekvivalent lydtrykksnivå ved operatørens øre, målt i henhold til EN15503 dB(A). Verdien for det ekvivalente lydtrykksnivået er beregnet med en arbeidssyklus med en varighet på 1/7 for tomgang og 6/7 for drift. Rapporterte data for ekvivalent lydtrykksnivå for maskinen har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1 dB(A). 2  Støyutslipp i miljøet er målt som lydtrykksnivå (LWA) i samsvar med EU direktiv 2000/14/EF. Det garanterte lydtrykksnivået inkluderer variasjon i produksjonen samt variasjon fra testkoden med 1–3 dB(A). 3  Ekvivalente vibrasjonsnivåer (ahv, eq) ved håndtakene, målt i henhold til EN15503, m/s². Verdien for det ekvivalente vibrasjonsnivået er beregnet med en arbeidssyklus med en varighet på 1/7 for tomgang og 6/7 for drift. Rapporterte data for ekvivalent vibrasjonsnivå har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1 m/s². 4  Ekvivalent lydtrykksnivå ved operatørens øre, målt i henhold til EN ISO 22868, dB(A). Rapporterte data for ekvivalent lydtrykksnivå for maskinen har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1 dB(A). 5  Ekvivalente vibrasjonsnivåer (ahv, eq) ved håndtakene målt i henhold til EN ISO 22867, m/s². Rapporterte data for ekvivalent vibrasjonsnivå har en typisk statistisk spredning (standardavvik) på 1 m/s².

Den oppgitte nominelle motoreffekten er den gjennomsnittlige nytteeffekten (ved et spesifisert turtall, se brukermanual) for en typisk produksjonsenhet av denne motormodellen sammenlignet med SAE-standard J1349/ISO 1585. Masseproduserte motorer kan avvike fra denne verdien. Aktuell motoreffekt når motoren er installert i sluttproduktet, vil avhenge av maskinens driftshastighet, miljø og andre variabler.


JORDFRESERE

M

XL

Kraftige jordfresere for grunneiere og huseiere. Regulerbart håndtak og utmerket manøvreringsevne er blant de største fordelene.

CT 2154

CT 2105 R

B&S CR750

B&S 950 Series

3,3 / 3 300

4,32 / 3 200

Sylindervolum, cm³

163

205

Fresebredde, cm

60

43

Arbeidsdybde, cm

28

15

Dybdejustering, trinn

7

Hjulstørrelse

16"

TEKNISKE SPESIFIKASJONER Motor Nytteeffekt ved forvalgt rpm, kW / rpm

SNØFRESERE

M

L

XL

Effektive og kraftfulle ett- og totrinns snøfresere med høy kapasitet, utmerket trekkraft og brukervennlighet.

ST 2361

ST 2368 EP

ST 2376 EP

Jonsered Snow Series MAX (800 Series) OHV

Jonsered Snow Series MAX (1450 Series) OHV

Jonsered Snow Series MAX (1650 Series) OHV

3,7 / 3 600

5,6 / 3 600

7,2 / 3 600

Sylindervolum, cm³

179

254

291

Arbeidsbredde, cm

61

68

76

Bensintank, liter

2,7

2,7

3,6

Hjulstørrelse

13"

15"

16"

El-start

Power steering

Totrinns system

Varme i håndtak

Differensialsperre

Frontlys

TEKNISKE SPESIFIKASJONER Motor Nytteeffekt ved forvalgt rpm, kW / rpm

SPESIELLE EGENSKAPER

39


E R A B E K IK R E L D DET HAN OM MASKINEN. Det finnes massevis av tilbehør og ­sikkerhetsutstyr å velge mellom for å gjøre Jonsered-opplevelsen din enda bedre. Nedenfor har vi satt sammen fire flotte sett for ulike brukere og ulikt bruk.

TILBEHØR TIL SNØFRESERE

TILBEHØR TIL JORDFRESERE JONSERED BENSINKANNE 15 L

TILBEHØR TIL HEKKSAKSER JONSERED BENSINKANNE 6 L

TILBEHØR TIL BLÅSERE

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED MOTOROLJE 4T POWER SAE 30 0,6 L

JONSERED VERNEBRILLER, KLARE

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED HØRSELVERN MED FM‑RADIO

JONSERED HØRSELVERN MED BØYLE

JONSERED KOMFORTABLE HANSKER

JONSERED HANSKER

JONSERED KOMFORTABLE HANSKER

JONSERED VERNEBRILLER, KLARE

JONSERED BENSINKANNE MED TUT 6 L

JONSERED BENSINKANNE MED TUT 6 L

JONSERED OVERTREKK FOR BESKYTTELSE AV DIN SNØFRESER

JONSERED HYPPESKJÆR MED METALLHJUL

JONSERED TOTAKTSOLJE SUPER PRO 1 L

JONSERED TOTAKTSOLJE SUPER PRO 1 L



R Ø H E B L I T Gjør Jonsered-opplevelsen til mer enn bare maskinene. Verneklær og tilbehør gjør arbeidet mer komfortabelt, sikrere og mer effektivt.


T E H R E K IK S R O F KLÆR OG KOMFORT Jonsered-verneklær oppfyller alle gjeldende normer og standarder, og tåler slitasjen ved lange arbeidsøkter og krevende forhold. Utformingen

gjør at klærne er behagelige å ha på og arbeide i. I tillegg beholder klærne passformen og de beskyttende egenskapene, vask etter vask.

SKOGSJAKKE, STRETCH Denne jakken i godt synlig rødfarge har moderne, smalt snitt og er sydd i et avansert fireveis stretchmateriale for høy komfort og god ergonomi. Utsatte områder er forsterket med Cordura-nylon, og formsydde ermer er ekstra behagelige og ergonomiske. Jakken har forlenget bakstykke. Den har ventilasjonsglidelåser under armene, ventilasjon på ryggen og høy krage som er fôret med et mykt stoff for høy komfort. To lett tilgjengelige brystlommer med glidelås. Skulderbånd og logo i refleks gjør deg godt synlig i mørket. 580 72 57‑XX

VERNEBUKSE, STRETCH 20 A (MODELL A) Disse vernebuksene i godt synlig rødfarge har moderne, smalt snitt og er sydd i et avansert fireveis stretchmateriale for høy komfort og god ergonomi. De har sagvern (20 m/s) og høyt bakstykke for å unngå åpning mellom jakke og bukse når du jobber. Refleksbånd og reflekslogo gir økt sikkerhet ved arbeid i mørket. Buksene har knapper foran og bak for avtakbare seler (inkludert). Formsydde knær, forsterket med aramid, for ekstra komfort og god ergonomi. Buksene har baklommer og ventilasjonsglidelåser bak for ekstra ventilasjon. 580 72 58‑XX

MODELL A Jonsereds bukser med sagvern fås i Modell A. De skraverte feltene viser sagvernet for modellen. Foran

FORTSETTER PÅ NESTE SIDE

Bak

TESTET OG GODKJENT

SLIK FUNGERER DET

VERNEINNLEGG

MODERNE MATERIALE

Euro Test-merket betyr at tilfeldig utvalgte plagg er testet av en kompetent tredjepart som sikrer at alle plaggene oppfyller CE-merkingen.

Sagvernet består av fôr med lange fibre. Dersom sagen skjærer gjennom ytterstoffet, floker fibrene seg inn i kjedet og stanser det.

Moderne verneklær har sagvern i seks eller ni lag. Det gjør p ­ lagget lett og komfortabelt, samtidig som det høye beskyttelsesnivået ­opprettholdes.

Cordura er et slitesterkt syntetisk materiale som brukes i klær for krevende arbeid under tøffe forhold. Aramid, som består av rubuste syntetiske fibre, gir god balanse mellom vekt og styrke, og dermed blir klærne både lette og komfortable å bruke. 43


SKOGSJAKKE PRO‑LIGHT Dette er en kraftig jakke i high-viz-rød, laget av 100 % slitesterkt Ultra-polyester. De nedre delene av ermene er forsterket med ekstra slitesterk Cordura-nylon. Jakken er utstyrt med ventilasjons­glidelåser under ermene og skulderparti med vannavvisende og slitesterk Ultra polyester. Den har to frontlommer med glidelås, justerbar knapp på mansjetten og formsydde ermer. Refleksbånd og reflekterende logo over skuldrene for bedre synlighet ved arbeid under mørke forhold. 580 72 49‑XX

44

VERNEBUKSE, PRO‑LIGHT 20 A (MODELL A) Disse vernebuksene er utformet for økt komfort og god passform. Frontpartiet er laget av ekstra slitesterk Cordura-nylon, og ryggen av 100 % polyester. Refleksbånd og reflekslogo for bedre synlighet under arbeid i mørke forhold. Ventilasjonsglidelåser bak, en bred elastisk midje og en lang bakside for å hindre mellomrom mellom buksene og jakken, og en lomme for tommestokk på høyre ben. Selemodellen har to lett tilgjengelige lommer med glidelås på brystet og innerben for støvler. Midjemodell, 580 72 50‑XX Selemodell, 580 72 51‑XX

HIGH VIZ JAKKE, EN 471 High viz-jakke med fin passform. Ventilasjonsglidelåser under ermene og pustende skulderparti holder deg kjølig selv under krevende arbeidsøkter og på varme dager. Har brystlommer og elastisk snorjustering både i livet og nederst på jakken. Hi-viz-jakken er testet og godkjent i henhold til EN 471:2004 og A1 2007 (klasse 3). 585 62 34‑XX

RYGGVERN MED ERME

BUKSESELER

BELTE

“Livkjole”-modell med regulerbar ­knapping foran og ekstra lange ermer med trykknapper. Forlenget rygg med regnrenne. En ­størrelse. Godkjent etter EN 343. 504 98 17‑71

Med klips eller lærstropper. Bredde: 5 cm. Klips, 504 98 16‑56 Lærstropper, 504 98 16‑60

Lærbelte med kraftig spenne. 4 cm bred, 125 cm langt. 504 98 15‑85

KOMFORTABLE HANSKER

KOMFORTABLE HANSKER MED SAGVERN

Hansker i vannavstøtende geiteskinn og nylon. Samsvarer med EN 420:1992 kategori 1. Str. 8, 9, 10 og 12. 523 75 02‑XX

Komfortable hansker i vannavstøtende geiteskinn og polyamid. Samsvarer med EN 381‑4, -7 og EN 420:1992, EN 388. Klasse 0, 16 m/s. Str. 8, 9, 10 og 12. 523 75 03‑XX

VERNEBUKSE, BASIC 20 A (MODELL A) Slitesterke vernebukser laget av polyester og bomull. Perfekt alternativ for deg som bare bruker motorsagen av og til. De har to frontlommer, en lomme for tommestokk og en baklomme med glidelås. Med to ventilasjonsglidelåser på ryggen kan brukeren opprettholde en komfortabel temperatur. Den reflekterende logoen på benet øker synligheten under arbeid i mørke forhold. Selemodellen har også to lett tilgjengelige brystlommer med glidelås. Midjemodell, 580 72 16‑XX Selemodell, 580 72 17‑XX

SPANDEX-HANSKER

HANSKER

Tekstil på oversiden og mykt geiteskinn i håndflaten som gir godt grep. Borrelås. Godkjent etter EN 420:1992 kat. 1. Str. 7, 8, 9, 10 og 11. 523 75 06‑XX

Prisgunstig hanske i skinn med forsterket tommel og overside i tekstil. Borrelås. Godkjent etter EN 420:1992 kat. 1. En størrelse. 523 75 04‑10


VERNESTØVEL LIGHT Lettvektsstøvel med godkjent sagvern. Kraftig mønstret såle forberedt for pigging. Forsterket hælkappe som beskytter mot slag, og gjør den lettere å ta av. God passform og romslig lest. Str. 37–50. 504 98 96‑XX Pigger (50 stk), 587 25 81‑01

VERNEHJELM, SEMI‑PRO Denne hjelmen er fullt utstyrt for lettere arbeid i skogen eller hagen. Den har plastinnerdel med seks justeringer og rem som kan justeres med én hånd. Innerdelen har tre justeringer i dybden for perfekt passform. Hørselvernet er utviklet for optimal ergonomi. Netting­ visiret gir godt vern og god sikt. 580 75 44‑01

LÆRSTØVEL MED SAGVERN Støvel i polyuretanbehandlet lær. Forsterket såle og forside i stødig materiale for bedre komfort og stabilitet. Kraftige hekter gjør det lettere å justere støvelen for r­ iktig passform. Godkjent sagvern og tåhette i stål. Str. 39–47. 577 86 00‑XX

LÆRSTØVEL BASIC

INNLEGGSÅLE

Med sagbeskyttelse 20 m/s. Robust, men likevel lett og komfortabel med beskyttende overlapping for økt levetid. Laget av lær, med forsterkning av mikrofiber og fôring i polyesternetting. Forsterket nedre del og hælområde gir god motstand mot slitasje og ypperlig stabilitet for ankler og føtter. De uttakbare fotsengene kan vaskes. 584 44 34‑XX

Varmeisolerende, med vevd overside og aluminiumfolie på undersiden. Klippes til riktig størrelse. 505 65 45‑00

VERNEHJELM MED MAX SIGHT‑VISIR Fullt utstyrt profesjonell hjelm med en kombinasjon av sikkerhet og høy komfort for daglig skogsarbeid. Leveres med Max Sight-visir med bare 20 % lysreduksjon over hele gitterområdet. Påvirker utsynet minimalt. Foret kan justeres i tre stillinger. Opp, ned og størrelse. Foret kan skiftes ut. Øreklokkene kan justeres loddrett og sideveis, og er ergonomisk utformet for komfort hele dagen. 576 41 23‑01

VERNEHJELM MED MAX SIGHT-VISIR OG HØRSELVERN MED FM‑RADIO Komplett pakke som består av vernehjelm og hørselvern med FM‑radio. 581 04 09‑01

HØRSELVERN FOR HJELM MED FM‑RADIO Komfortabelt hørselvern som er lett å feste på Jonsered-hjelm. Innebygd FM‑radio. 578 27 50‑02

TILBEHØR FOR HJELM Hygienesett 505 66 53‑26 Hygienesett for ny FM‑radio 578 40 23‑01 Solskjerm, 505 66 53‑37 Nakkebeskytter, 504 98 16‑04 Nakkebeskytter, vinter 504 98 17‑04

VERNEBRILLER

MAX SIGHT-VISIR

MOTORSAGBAG

TILBEHØRSBAG

Kan vinkles og justeres på lengden for bedre passform. Ripesikre linser. Velg mellom klare eller grå linser med UV-beskyttelse. Anbefales for bruk sammen med visir. Godkjent etter EN 166 og ANSI Z87+. Klare, 504 06 61‑01 Sol, 504 06 61‑02

Påvirker sikten minimalt. Gir kun 20 % lysreduskjon fordelt over hele flaten, ­sammenlignet med 30 % for standard visir. Vanntett design som dessuten øker ­motstandskraften mot permanent ­deformering. Godkjent etter EN1731:2006. Selges separat eller sammen med hjelm. 574 61 37‑01

Praktisk og robust Jonsered-­ profilert motorsagbag i kraftig Cordura-materiale med ekstra plass for tilbehør. 504 98 00‑97

Stor, praktisk og moderne tilbehørs­bag i kraftig Cordura-materiale. Bred og komfortabel bærerem og finerplate i bunnen. 504 98 19‑20

FORTSETTER PÅ NESTE SIDE 45


RYDDESELE VECTOR 4‑55

RYDDESELE VECTOR 3‑55

RYDDESELE VECTOR 2‑35

Sele med mange funksjoner, som gjør det mer komfortabelt å arbeide med større kratt­ryddere. Justerbar front reduserer trykket på bryst og lunger. Brede, polstrede skulderstropper, hoftebelte og bevegelig polstring reduserer belastningen på overkropp, skuldre og rygg. 579 18 46‑01

De brede skulderremmene gir optimal vektfordeling. Selen er enkel å justere, og har støt­dempende hoftepute med bevegelige fester. 504 04 53‑01

Med stor støtteplate i ryggen, avlastende hoftepute og ­lett­justerte remmer og stropper. 537 27 58‑02

R E ID R T N O R F IL T R Ø TILBEH Din Jonsered-frontrider er ikke bare en kraftig og effektiv kjøregressklipper. Ta en titt på alle de tilgjengelige smarte t­ ilbehørene,

46

og la dem hjelpe deg med gjøremålene hele året. Blant favorittene er tilhengeren, ­børsten og snøskjæret.

BØRSTE 1

SLAGKLIPPER

TILHENGER 1

OPPSAMLER / SWEEPER 1

Lett og slitesterk roterende børste som raskt og effektivt børster sand, grus, løv og tynnere snølag også tett inntil murer, fasader osv. Arbeidsbredde 105 cm. Sprutevern er inkludert. FR 2216, FR 2213, 587 02 47‑01 FR 2318, 587 02 46‑01

Driftssikker slagklipper for ujevne arealer med overgrodd gress og småkratt. Klippebredde 90 cm. FR‑modeller (FA / FA2 4×4) 966 41 61‑01

Romslig tilhenger med hengslet baklem for enkel lasting og lossing. Profi-modellen kan tippes. Tilhenger Profi, 531 01 77‑72 Tilhenger 275, 501 00 82‑02 Tilhenger, 967 02 71‑01

For effektiv oppsamling av klippet gress. Tømmes enkelt fra førersetet. 81 cm, 581 53 80‑01 112 cm, 586 63 65‑01


GRUSHARV 1

MOSERIVE 1

PLENLUFTER 1

PLENVALSE 1

Robust grusharv med gummihjul og regulerbar arbeidsdybde. Roterende tenner som foldes inn når harven kjøres bakover. 953 51 24‑01

Sterk og robust moserive for effektiv fjerning av mose. Kan lastes med opp til 32 kg, avhengig av bakkeforholdene. Arbeidsbredde 102 cm. 954 12 00‑43

Lager hull i plenen slik at luft, vann og gjødsel kan trenge gjennom. Kan lastes med opp til 45 kg, avhengig av bakkeforholdene. Arbeidsbredde 102 cm. 964 99 57‑03

Monter plenvalse på sittegressklipperen og fyll den med vann eller sand. Bruk valsen til å planere ujevnt underlag eller presse ned nysådde frø. Vekt med vann 182 kg. 965 89 94‑01

NYHET!

NYHET! LUFTER FOR TILBEHØRSPLATTFORM

SPREDER

SPREDER

TILBEHØRSPLATTFORM

Praktisk spreder med enkel mengdejustering for effektiv spreding av gjødsel eller salt. Stor spreder, maksimal last 75 kg. Spredingsbredde 3–3,6 m. 967 02 72‑01

Liten spreder, maksimal last 30 kg. Spredingsbredde 1,2–2,4 m. 954 12 00‑46

Tilbehørsplattform som kan utstyres med lufter og mosefjerner. Tilbehøret kan lett byttes uten verktøy ved hjelp av et hurtigkoblingssystem. Krever mindre oppbevaringsplass enn separate tilbehør. 586 63 72‑01

1

1

Sørger for at luft, vann og gjødning kommer ned i jorden. Rustfrie kniver for ekstra styrke og holdbarhet. Brukes sammen med tilbehørsplattformen. 586 63 69‑01

NYHET! MOSEFJERNER FOR TILBEHØRSPLATTFORM

FRONTLYSSETT LED-frontlys for bruk under mørke forhold. FR‑modeller, 581 12 54‑01

Fjerner mose og gir en sunnere plen. Fjærtennene er varmebehandlet for ekstra holdbarhet. Brukes sammen med tilbehørsplattformen. 586 63 68‑01

HJULVEKTER BAKRE /PAR Alle modeller unntatt 4×4. 953 51 59‑02

MOTVEKT For bedre grep og tryggere kjøring. Festes på bakre del, vekt 16 kg. FR-serien (ikke 4×4), 953 53 49‑02

KJØREBRO

1

SNØKJETTINGER

SNØSKJÆR 1

ETT-TRINNS SNOW THROWER 1

Alle modeller unntatt 4×4. 531 01 16‑37 (pigger) 535 41 47‑07 (firkanter)

For effektiv snørydding av oppkjørsler og ganger. Skal brukes med motvekt og snøkjettinger (gjelder ikke 4×4-modeller). FR‑modeller (FA / FA2), 966 41 59‑01 FR‑modeller (R / RA / M / MA), 966 97 87‑01 FR-modell (MA 4×4), 965 07 09‑01

Meget effektiv, kraftig ett-trinns snøfreser med stor kapasitet. Snøfreseren har girkasse og en lett konstruksjon som gjør det enkelt å montere. Anbefales for bruk på 4×4-modeller. FR‑modeller (FA / FA2 4×4), 967 27 67‑01

kvipasjen med traktor og tilbehør må ikke kjøres i skråninger E med mer enn 10° helling (i noen retning).

Praktisk bro i saltvannbestandig aluminium. Kjørebroen har effektiv sklisikring som gir godt grep for ulike dekktyper. Passer tilhengere med høyde på opp til 70 cm og ­maksimal last på opp til 1 000 kg/par. 1,5 m, up to 450 kg, 505 69 90‑40 1,5 m, up to 1 000 kg, 505 69 90‑44 2,0 m, up to 450 kg, 505 69 90‑42 2,0 m, up to 1 000 kg, 505 69 90‑45

MERK! CE-godkjenningen forutsetter at det kun er benyttet originaltilbehør og originaldeler fra Jonsered til Jonsereds sittegressklippere, og at vedlagte instruksjoner er fulgt.

47


R E R O T K A R T E G A H IL TILBEHØR T Hvis du har en Jonsered-traktor, vil du mest sannsynlig ha lagt merke til den høye effekten og komfort den gir deg når du klipper plenen.

Med alt det smarte tilbehøret er den også som en gigantisk lommekniv, og mange kjedsommelige oppgaver kan enkelt håndteres.

BØRSTE 1

TILHENGER 1

SPREDER 1

SPREDER 1

Roterende børste for løv, snø osv. R ­ egulerbare støttehjul. Kan vinkles 20° til begge sider. Arbeidsbredde 100 cm. For traktorer med sideutkast fram til årsmodell 2006, samt alle CM-traktorer. 953 51 61‑01 For traktorer med sideutkast fra årsmodell 2007 (ikke LT 2213-serien). 544 92 16‑01

Romslig tilhenger med hengslet baklem for enkel lasting og lossing. Profi-modellen kan tippes. Tilhenger Profi, 531 01 77‑72 Tilhenger 275, 501 00 82‑02 Tilhenger, 967 02 71‑01

Praktisk spreder med enkel mengdejustering for effektiv spreding av gjødsel eller salt. Stor spreder, maksimal last 75 kg. Spredingsbredde 3–3,6 m. 967 02 72‑01

Liten spreder, maksimal last 30 kg. Spredingsbredde 1,2–2,4 m. 954 12 00‑46

NYHET!

1

48

GRUSHARV 1

PLENLUFTER 1

TILBEHØRSPLATTFORM

PLENVALSE 1

Robust grusharv med gummihjul og regulerbar arbeidsdybde. Roterende tenner som foldes inn når harven kjøres bakover. 953 51 24‑01

Lager hull i plenen slik at luft, vann og gjødsel kan trenge gjennom. Kan lastes med opp til 45 kg, avhengig av bakkeforholdene. Arbeidsbredde 102 cm. 964 99 57‑03

Tilbehørsplattform som kan utstyres med lufter og mosefjerner. Tilbehøret kan lett byttes uten verktøy ved hjelp av et hurtigkoblingssystem. Krever mindre oppbevaringsplass enn separate tilbehør. 586 63 72‑01

Monter plenvalse på sittegressklipperen og fyll den med vann eller sand. Bruk valsen til å planere ujevnt underlag eller presse ned nysådde frø. Vekt med vann 182 kg. 965 89 94‑01

MOSERIVE 1

3-BAGS GRESSOPPSAMLER

2-BAGS GRESSOPPSAMLER

Sterk og robust moserive for effektiv fjerning av mose. Kan lastes med opp til 32 kg, avhengig av bakkeforholdene. Arbeidsbredde 102 cm. 954 12 00‑43

50 % større kapasitet enn 2 bags-­oppsamleren. Passer til 117 cm sideutkast-modeller. Ekvipasjen med traktor og tilbehør må ikke kjøres i skråninger med mer enn 14° helling (i noen retning). 960 71 00‑21

Passer til 97 og 107 cm sideutkast-­ modeller. Ekvipasjen med traktor og tilbehør må ikke kjøres i mer enn 14° helling (i noen retning). 960 71 00‑01 (97 cm) 960 71 00‑10 (107 cm)

kvipasjen med traktor og tilbehør må ikke kjøres i skråninger E med mer enn 10° helling (i noen retning).

DEFLEKTOR FOR BAKUTKAST Passer CMA modeller. 960 71 00‑41

MERK! CE-godkjenningen forutsetter at det kun er benyttet originaltilbehør og originaldeler fra Jonsered til Jonsereds sittegressklippere, og at vedlagte instruksjoner er fulgt.


1

KJØREBRO

MULCHERSETT /-PLUGG

STØTFANGER

ARMLENESETT

Praktisk bro i saltvannbestandig aluminium. Kjørebroen har effektiv sklisikring som gir godt grep for ulike dekktyper. Passer tilhengere med høyde på opp til 70 cm og maksimal last på 450 kg/par. 1,5 m, 505 69 90‑41 2,0 m, 505 69 90‑43

For ombygging til mulcherfunksjon. Modeller med sideutkast: 97 cm (deksel) 960 71 00‑03 107 cm (kniver og deksel) 960 71 00‑06 117 cm (kniver og deksel) 960 71 00‑19

Praktisk støtfanger til montering foran på traktoren. Beskytter panseret effektivt. 954 12 00‑49

For ekstra komfort. Passer til alle seter på modell LT 2320 A2, LT 2320 CMA2, LT 2218 A, LT 2216 A2 og LT 2223 A2 ­produsert fra januar 2008. 532 42 14‑99

MOTVEKT

SNØSKJÆR 1

GUMMISKRAPE

TOTRINNS SNØFRESER 1

For bedre grep og tryggere kjøring. Festes på bakre del, vekt 25 kg. Traktorer med sideutkast 505 54 92‑01 CM-traktorer, 580 38 97‑01

Robust stålskjær med beskyttende fjær­ mekanisme. 122 cm arbeidsbredde. Kan stilles inn i forskjellige vinkler, til høyre eller venstre. Utskiftbar skrapelist. Snøskjær skal alltid brukes sammen med snøkjettinger og motvekt. LT-traktorer (passer ikke LT 2313 CA) 544 92 17‑01

Festes på kanten av snøskjæret for å unngå at underlaget /overflaten skrapes opp av metallet. Passer til snøskjær 544 91 17‑01. 966 00 19‑01

Totrinns snøfreser med 107 cm arbeidsbredde. Utkastet kan ­roteres 180°. Skal alltid brukes sammen med snøkjettinger og motvekt. LT-traktorer (passer ikke LT 2313 CA) 544 92 18‑01

SNØKJETTINGER

BENSINKANNE

18×8,5‑8", 964 99 43‑01 20×10‑8", 997 10 31‑10 18×9,5‑8", 997 10 36‑10 20×8‑8", 531 00 65‑83

15 liters kanne, spesielt beregnet for større maskiner. Kannen har tre unikt plasserte ergonomiske håndtak som gjør den enkel å løfte og bære. Den har også tut med overfyllingssikring for rask påfylling uten søl. 585 05 87‑01

kvipasjen med traktor og tilbehør må ikke kjøres i skråninger E med mer enn 10° helling (i noen retning).

DRIVSTOFFTUT FOR BENSINKANNE 15 L 586 11 06‑01

MERK! CE-godkjenningen forutsetter at det kun er benyttet originaltilbehør og originaldeler fra Jonsered til Jonsereds sittegressklippere, og at vedlagte instruksjoner er fulgt.

49


R E P A K S D E R S G O K S Med tanke på det daglige arbeidet i s­ kogen har Jonsered introdusert en komplett serie med klassiske verktøy og tilbehør for

50

komfortable og raske manuelle oppgaver. Holdbarhet og ergonomi har vært fokus i vår produktutvikling.

BREDT VERKTØYBELTE

VERKTØYBELTE MED VERKTØY

MÅLEBÅND

Gir god støtte for ryggen. Har plass til et stort antall verktøy og tilbehør. 505 69 32‑16 Kombihylster, 504 98 16‑80 Bakstykke med varmeisolerende belegg 504 98 16‑83 Hylster for trampejern, 505 69 32‑92

Komplett verktøybelte med to hylster, en løftekrok og en løftesaks. 504 98 15‑80

Unik, lett konstruksjon med god ­utforming, for å spenne og bytte bånd og fjær. Båndet er merket på begge sider. 15 m med utløserkrok 586 99 74‑01 20 m med utløserkrok 586 99 74‑02 15 m med saksekrok 586 99 74‑03

LØFTESAKS

TØMMERSAKS

LØFTEKROK

Gir kraftig grep ved løfting av tømmer. Med skarpe, slipte skjær, klart til bruk. Spesialherdet stål, med en overflatebehandling som gjør verktøyet robust og mindre utsatt for rust. 20 cm. 574 38 78‑01

Skarp saks med slipte skjær for kraftig grep. Spesialherdet stål, med en overflatebehandling som gjør verktøyet robust og mindre utsatt for rust. 30 cm. 574 38 79‑01

Krok med avansert design og med en overflatebehandling mindre følsom for rust. Buet form på innsiden av håndtaket gir et mer komfortabelt grep. Måletabell for topp på håndtakets forside. 574 38 77‑01

SKOGSØKS

KLØYVEØKS

Øks med langt håndtak, smidd i svensk kvalitetsstål. Ideell for felling og kvisting av mindre trær. Vekt øksehode: 0,85 kg, lengde skaft: 68 cm. 577 27 32‑01

Tung øks med langt håndtak, smidd i svensk kvalitetsstål. Konstruert for kløyving av større kubber. Vekt øksehode: 1,5 kg, lengde skaft: 75 cm. 577 27 34‑01


FELLEKILE I METALL

FELLEKILE PLAST

RETT KLØYVEKILE

TRAMPEJERN VIKTOR

Lett og laget av m ­ agnesium, 13 cm. 505 69 47‑00

Fellekile i slagfast plast. 14 cm / 5,5", 505 69 47‑02 20 cm / 8", 505 69 47‑03 25 cm / 10", 505 69 47‑04

Kile for å kløyving av ved. Laget av kvalitetstål. Bruk passende ansiktsskjerm og vernebriller når du skal slå stål mot stål. 578 45 68‑01

Trampejern som kan skyves sammen og bæres i hylster. 504 98 16‑92

BRYTEJERN MED VENDEHAKE Tannet forkant. Behagelig plasthåndtak og hake for ­sikrere felling. Lengde: 76 cm. 505 69 43‑01 Cant hook, 505 69 43‑02

LANGT BRYTEJERN

SLAGBRYTEJERN

RYDDEØKS

RYDDEKNIV

KLAVE

Ekstra langt (130 cm) brytejern gir ekstra kraft. Forsterket rør gir ekstra styrke til utsatte områder. Det lange håndtaket gjør at du kan bruke begge hender. 576 77 91‑01 Vendehake, 576 78 05‑01

Kombinert slag- og brytejern. Baksiden av brytejernet har en spesialformet slaghæl for å hindre vibrasjoner når du treffer fellkilen. Håndtaket er utformet for å løfte for hånd, eller skyve med foten. 47 cm. 577 40 28‑01

Med hickoryskaft og utskiftbart blad. Slipt på begge side. 579 00 06‑01 Reserveblad 579 00 40‑01

Ryddekniv med herdet spesial­ stålblad og treskaft i hickory. Med bladbeskytter i plast. Total lengde 60 cm (skaft 31 cm). 575 78 61‑01

Med volumtabell og tydelig gradering på tre sider. Fåes i to størrelser. 46 cm, 505 69 47‑46 36 cm, 505 69 47‑30 Hylster, 505 69 32‑04

GRENSAG UTEN STØTKNIV

GRENSAG MED STØTKNIV

TELESKOPSKAFT

Til teleskopskaft. 505 69 45‑76 Reserveblad 505 69 45‑87

Til teleskopskaft Med støtekniv som skjærer barken uten at den splittes. Impulsherdet blad. 505 69 45‑66 Reserveblad 505 69 45‑77

3-delt, ca 280–510 cm. 502 42 73‑01

Førstehjelpspakke Inneholder: Førstehjelpsbandasje, 9 plaster i forskjellige størrelser, 2 sårvask, 1 speil, 1 vattpinne. 502 52 55‑01

VENDEBÅND

MERKEBÅND

For å ta ned fastkilte trær. 505 69 80‑20

Fremstilt i biologisk nedbrytbar viskose. Ensfarget bånd: 20 mm bredt, tofarget bånd: 25 mm bredt. 75 meter pr. rull. Oransje, 574 28 77‑00, Rød, 574 28 77‑01, Blå, 574 28 77‑02, Gul, 574 28 77‑03, Hvit, 574 28 77‑04 Rød/hvit, 574 28 77‑05, Oransje/gul, 574 28 77‑06, Blå/hvit, 574 28 77‑07

51


IE E L P E G A H R O F R Ø TILBEH Det finnes flere nyttige Jonsered-tilbehør for trimming, klipping og andre jobber rundt huset. Du bør heller ikke glemme å bruke

HØRSELVERN GARDENER

HØRSELVERN MED BØYLE

HØRSELVERN MED FM‑RADIO

Hørselsvern for hagearbeid og andre fritidsaktiviteter. Ekstra bred hodebøyle for trygg og komfortabel passform og mindre trykk på hodet. Kan utstyres med visir. 504 98 02‑02

Disse lette hørselsvernene er utviklet for best mulig ergonomi og langvarig bruk. Med myk polstring på hodebøylen og en design som gjør det mulig med 20 % justering av trykket mot hodet. Et unik polyuretan-innlegg gir maksimal plass for øret. 504 98 17‑10 Hygienesett, 505 66 53‑26

Komfortabelt og anatomisk hørselvern som er enkelt å bruke og gir god lyddemping. Innebygd FM‑radio med god mottaks- og lydkvalitet, AUX-inngang for MP3-spiller og kommunikasjonsradio. Enkel bruk med taster. Fås med hodebøyle for montering på hjelm. Hodebøyle, 578 27 50‑01 Hjelmbasert, 578 27 50‑02 Hygienesett for ny FM‑radio, 578 40 23‑01

HØRSELVERN GARDENER MED PLEKSIVISIR Perfekt å bruke når du utfører lett trimmerarbeid. Ekstra bred hodebøyle for sikker og behagelig passform og mindre press på holdet. 504 98 18‑60

GRESS- OG SAGBLADER Jonsered tilbyr et stort utvalg av ulike gress- og sagblader av høy kvalitet, for alle typer ryddeog sagearbeid. Se det komplette utvalget på side 16.

HØRSELVERN MED PLEKSIVISIR

HØRSELVERN MED NETTINGVISIR

DUGGFRITT VISIR

Svært komfortabelt hørselsvern som har en utforming som gjør det mulig med 20 % justering av trykket mot hodet. Vannavstøtende tekstilbeskyttelse mellom visiret og hodebøylen. Komforten gjør dette hørselsvernet til et perfekt valg ved gressrydding gjennom lange arbeidsdager. 504 98 18‑11

Svært komfortabelt hørselsvern som har en utforming som gjør det mulig med 20 % justering av trykket mot hodet. Vannavstøtende tekstilbeskyttelse mellom visiret og hodebøylen. Komforten gjør dette hørselsvernet til et perfekt valg ved gressrydding gjennom lange arbeidsdager. Bruk alltid i kombinasjon med vernebriller. 504 98 18‑21

Visir av polykarbonat som er behandlet slik at det ikke dugger på innsiden. Ripesikker utside. Passer til alle hjelmer og ­hørselvern med hodebøyle. 505 66 53‑63

TRIMMERHODER FOR GRESSTRIMMING Jonsered tilbyr manuelle trimmerhoder og halvautomatiske trimmerhoder med Tap ‘n Go™-funksjon med eller uten kulelager i hvileflaten. Utviklet for brukere med høye krav til bestandighet og minimal nedetid. Tråden kan mates under arbeidet med maskinen.

*Sammenlignet med standard rund Jonsered-tråd.

52

verneutstyr som øreklokker, visir og briller selv om du bare gjør enkel trimming eller rydder busker og kratt.

TRIMMERTRÅD Jonsered tilbyr et stort utvalg av trimmertråd av høy kvalitet til alle slags trimmere. Jonsered Silent trimmertråd har et design som reduserer støynivået med 50 %*. Les mer og se det komplette utvalget på vårt nettsted.


TILBEHØR FOR GC 2128 C / GC 2225 C

HEKKSAKS, KORT

HEKKSAKS, LANG

TRIMMER

HA 110, 537 19 66‑07

HA 850, 537 19 66‑08

TA 850, 537 35 35‑02

JORDFRESER

BØRSTE

SWEEPER

MOSEFJERNER

CA 230, 967 29 43-01

BR 600, 967 29 68‑01

SR 600‑2, 967 29 45‑01

DT 600, 967 29 70‑01

STANGSAG

BLÅSER

FORLENGER

PA 1100, 537 18 33‑24

BA 101, 967 28 65‑01

EX 780, 967 29 72‑01

53


R E L ID M E R Ø M S G O KANNER, OLJER Smarte og ergonomiske kanner og tuter gjør påfylling og vedlikehold enklere. Det skal være enkelt å holde ditt Jonsered-produkt konstant

KOMBIKANNE Hindrer søl og overfylte motorsager. Tank for både bensin og kjedeolje. Den har også to rom for verktøy og små reservedeler. Kapasitet på 5 liter bensin og 2,5 liter kjedeolje. 585 05 86‑01

KOMBIKANNE Rommer 6 liter bensin og 2,5 liter kjedeolje. Ikke noe spill takket være at påfyllingstuten hindrer overfylling. Plass for fil og ­kombinøkkel mellom kannene. 504 98 17‑06

54

TUTER FOR KOMBIKANNE 5 + 2,5 L Drivstofftut 586 11 04‑01 Oljetut 586 11 05‑01 Oljetut for vinterbruk 586 11 07‑01

klar til bruk når det er mye arbeid som skal gjøres. Kannene våre er også utviklet for å unngå søl og svært enkle å ta med,

BENSINKANNE 15 liters kanne, spesielt beregnet for større maskiner. Kannen har tre unikt plasserte ergonomiske håndtak som gjør den enkel å løfte og bære. Den har også tut med overfyllingssikring for rask påfylling uten søl. 585 05 87‑01

BENSINKANNE MED TUT

TUTER FOR KANNE/ KOMBIKANNE

Volum 6 liter. Tut med overfyllingssikring. 504 98 17‑07

Drivstofftut 505 69 80‑02 Oljetut, 505 69 80‑03

DRIVSTOFFTUT FOR BENSINKANNE 15 L 586 11 06‑01

ALKYLATBENSIN Jonsered alkylatbensin har en helt annen sammensetning enn vanlig bensin, og reduserer de helsefarlige utslippene til et minimum, samtidig som den er bedre for motoren. 2-takt, 5 liter. 4-takt, 5 liter.

BENSINKANNE

MINERALBASERTE KJEDEOLJE

Kanne med en fleksibel påfyllingstut som har plass til opptil seks liter. 505 69 80‑40 Tut, 505 69 80‑41

Mineralbaserte kjedeolje med klebemiddel for høyeffektive motorsager. Gir liten slitasje på kjede og motor på grunn av tilsetningsstoffer som forbedrer smøringen. Svært god viskositet letter bruk både sommer og vinter, også i ekstreme temperaturer. 5 liter, 579 47 67‑01

VEGETABILSK KJEDEOLJE

TOTAKTSOLJE – SUPER PRO

MOTOROLJE, 4T POWER

VINKELGIRFETT BIO

UNIVERSALFETT

En vegetabilsk kjedeolje som er omhyggelig utviklet for å produsere et svært effektivt og miljøvennlig smøremiddel. Det krever opptil 40 % mindre olje, sammenlignet med konvensjonell olje. Lav viskositet selv I ekstrem kulde og i stand til å håndtere vannforurensning. 1 liter, 544 04 52‑01 5 liter, 531 00 80‑41 20 liter, 531 00 80‑40

SUPER PRO 2-taktsolje øker smøreevnen, senker motortemperaturen og avgir minimalt med røyk. SUPER PRO 2-takstolje er en semisyntetisk olje og kan brukes på alle våre 2-takts motorer. Oppfyller kravene i JASO FD / ISO EGD og Rotax 253 snøfresertest. 0,1 liter, 581 80 05‑01 1 liter, 581 80 06‑01 4 liter, 581 80 07‑01 10 liter, 581 80 08‑01

Høykvalitetsolje for alle hageredskaper med firetakts motor. Er å få som 10W/40 og SAE 30. 1,4 liter, 10W/40 584 29 58‑01 1,4 liter, SAE 30 584 29 56‑01 0,6 liter, SAE 30 544 04 19‑01

Et biologisk nedbrytbart fett for buskryddernes vinkelgir. Et fett som smører girkasse og absorberer aksial­ kreftene. 100 g. 503 97 65‑01

Fettet gir god mekanisk stabilitet, lastekapasitet og rustbeskyttelse. 225 g. 504 98 00‑20


EKSPERTHJELP. Produktene våre selges utelukkende av kvalifiserte forhandlere. Når du er i ferd med å investere i et nytt

Takket være vårt førsteklasses servicenettverk, er det alltid kort vei til det kvalitetsvedlikeholdet for produktene dine du forventer når du kjøper et ­Jonsered-produkt. SERVICE UTFØRT AV SPESIALTRENTE MEKANIKERE. Når du leverer inn Jonsered-produktet for service, vil det være i de trygge hendene til teknikere som har fått profesjonell opplæring i service på alle våre produkter. For hvert produkt har vi en utfyllende serviceplan for å forlenge produktets levetid og sikre optimal ytelse.

produkt eller det er tid for service og reparasjoner, vil du alltid få ekspert­ råd og hjelp.

REGELMESSIG SERVICE – MASKINER SOM VARER LENGE. Regelmessig service vil minimere risikoen for uventet og kostbar nedetid. Når Jonsered-­ produktet ditt er vedlikeholdt hos et autorisert servicested, er det gitt en fullstendig kontroll, med en full funksjonskontroll, inkludert både funksjonalitet og sikkerhet. Kun originale reservedeler brukes, noe som sikrer kvali­ teten og ytelsen til utstyret ditt. Til slutt er produktet testet og rengjort, og du får en full vedlikeholds­rapport.

55


. K U R B IL T R A L K ALLTID Jonsered-maskinen din leveres alltid kontrollert, justert og klar til bruk. Hvis du trenger profesjonell råd­ givning, originale reservedeler eller

teknisk service, vil din Jonsered-­ forhandler alltid være glad for å kunne hjelpe deg – og få deg tilbake på sporet på kort tid.

ANSVAR FOR MILJØET. Jonsered har en fornuftig tilnærming til miljøspørsmål. Mange Jonsered-produkter har sin egen miljømessige produkterklæring. Dette betyr at miljøpåvirkningen til hvert produkt blir dokumentert. Dette ­inkluderer produksjon, emballasje, distribusjon, ­resirkulering og avfallshåndtering.

f­ inansiere kjøpet. Hvis du vil vite mer, kan du snakke med Jonsered-forhandleren eller gå til www.jonsered.no.

JONSEREDS FINANSIERINGSMULIGHETER. Med Jonsered-kortet finnes det flere muligheter, for eksempel avbetaling, for å

7-DAGERS PENGENE-TILBAKE-GARANTI. Hvis du ikke skulle være fornøyd med ytelsen, har du mulighet til å bytte til en annen Jonsered-maskin innen 7 dager, eller få pengene tilbake.

Copyright © 2016 Jonsered. Med enerett. Jonsered og andre varemerker for produkter og produktegenskaper tilhører Jonsered Division som beskrevet på www.jonsered.com. Prisene som er oppført i denne mappen, er veiledende priser inkludert MVA. Prisene gjelder til 31. desember 2016. Hver Jonsered-forhandler vil bestemme den faktiske salgsprisen til hvert produkt. Fordi Jonsered-produktene stadig raffineres og forbedres, beholder vi retten til å gjøre endringer i produktutvalget, designen, spesifikasjonene, utstyret og prisene uten varsel. Alle verdiene i tabellene var oppdatert på det tidspunktet de gikk i trykken, men disse kan ha endret seg under produktutviklingen. Produktutvalget kan variere i henhold til individuelle forhandlere. Det kan hende at enkelte produkter må bestilles. Vi forbeholder oss retten til å korrigere eventuelle trykkfeil i denne brosjyren.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.