SUUR EESTI RAAMATUKLUBI 02.2009 Palju häid raamatuid!
KOKAKUNSTIGA ÜMBER MAAILMA!
02.2009
2
Sarah Ainley
450 RETSEPTI kogu maailmast. Maitsvad ja autentsed road maailma armastatuimatest köökidest koos üksikasjalike juhendite ja rohkem kui 1500 suurepärase fotoga
www.serk.ee
KLUBIH
IND
249.289.TAVA H I N D
Kirjastus Varrak, Tõlkinud Marin Pärtel 512 lk, kõva kõide Formaat 175 × 230 mm
KOOD 16627
Reisi ümber maailma ja proovi põhjaliku retseptikogu abil erinevate köökide klassikalisi roogi – siit leiad üle 450 populaarse retsepti kogu maailmast, ehtsad road Mehhikost Jaapanini. Retseptide hulgas on traditsioonilised lemmikud, nagu Hiina Dim Sum, India Tandoori kana ja Prantsuse tuuletaskud; lisaks ahvatlevad avastused, nagu veiseliha baklažaani kastmes Aafrikast, tšillikrabid Indoneesiast, Marrakeši pitsa ja Itaalia šokolaadisai. Too oma kööki vaheldust, valmista aromaatseid Kaug-Ida vokiroogasid, Itaalia ühepajatoite ja vürtsikaid cajun-köögi gumbo’sid – lase end inspireerida erinevates maailmanurkades kasutatavate koostisainete ja maitsete laiast valikust. Raamatust leiad ka üksikasjalikud tööjuhendid, lisaks üle 1500 värvifoto.
22. veebruar
Kui te pole selleks ajaks klubiraamatust loobumisest teada andnud, saadetakse raamat teile välja.
Kokanduse teevad tõsiseltvõetavaks ja väärikaks ikkagi traditsioonid. Olgu siis tegemist ema ja vanaema retseptidega või klassikaliste köökide hõrgutistega. Aga mida teha, kui tahaks midagi päris uut ja põnevat valmistada? Et see kindlapeale õnnestuks, on üks suurepärane võimalus otsida retsepte kaugete maade köögitraditsioonidest. Selleks pakume teile abiks ja pikaajaliseks kaaslaseks veebruarikuu klubiraamatu – mahuka ja värvika kokaraamatu, mille abil võite maakerale kasvõi mitu tiiru peale teha.
3
02.2009
Viimane äraütlemise päev
Päris uskumatu, milliseid põnevaid kombinatsioone eri maade köökides harrastatakse. Ja kohati tundub veelgi uskumatum, kui lihtsatest ja kättesaadavatest toorainetest need põnevad road koosnevad. Ükskõik, kas eelistate täpseid retsepte ja valmistamisjuhiseid või olete seda tüüpi kokk, kes vajab vaid inspiratsiooni, et siis ise edasi mõelda ja kombineerida – mõlemal juhul sobib see raamat teile suurepäraselt. Head katsetamist ja palju avastamisrõõmu köögis! Suur tänu kõigile klubiliikmetele, kes leidsid aega vastata meie aasta-alguse kliendiküsitlusele. Teie arvamuste kokkuvõtte toome ära järgmises ajakirjas. Sellest ajakirjast aga leiate lisaks tavapäraselt mitmekülgsele raamatuvalikule paar uudist ja uuendust, mis raamatute tellimise taas sammukese mugavamaks muudavad. Lisaks kutsume teid suve alguses raamatuklubi reisile unistuste linna Pariisi. Uute kohtumisteni ja seniks ilusat lumist talve!
Suure Eesti Raamatuklubi juht
www.serk.ee
KLUBIRAAMAT
KLUBIRAAMAT
KLUBIRAAMAT
S452-512 9364colU 52-512:0 eptiga_4 ts re 0_ 45
4
5
02.2009
Kas oled vahel mõelnud, et tahaksid ise oma köögis järele proovida mõnd eksootilist kiir-
Raamatust leiad peatükid:
toitu või reisil nauditud rooga? Tänu puhkusereisidele kaugetesse paikadesse oleme muutunud erinevatest toitudest teadlikumaks; igal tänavanurgal pakuvad restoranid roogi, mis alles mõni aeg tagasi oleksid tundunud võõrastena. See kokaraamat on inspireeritud kõige põnevamatest köökidest ja pühendatud maailma toidutraditsioonide mitmekesisusele. Enamikus retseptides kasutatakse kättesaadavaid värskeid ja konserveeritud koostisaineid. Praegu leiab suuremate toidupoodide delikatessilettidelt ka eksootilisemaid kaupu Aafrikast, Indiast ja Idamaadelt, läbi Euroopa Ameerikasse. Maailma tuntumad köögid on käeulatuses!
e on äärs’e tegemin Calabacita istamisaeg e. Kui valm tn lih lt ise m see tingitud kk, siis on est, mis tundub pi pp leiduvast ha imist. tomatites valm kabatšoki aeglustab tšo ba kke. ori õrnu ka Kasuta no INED KOOSTISA
Aafrika Hiina Jaapan Indoneesia Tai India Lähis-Ida Maroko Itaalia Hispaania Prantsusmaa Põhja-Ameerika Cajun- ja Kreooli köök Kariibi mere maad Mehhiko
Neljale li e 2 sl maisiõ kabatšokk atud noori 450 g viilut kitud sibul t 1 peenelt ha ün kü gu küüslau kitud 2 hakitud eteta ja ha tud, seemn 450 g koori d jalapeño tomateid itu eer erv d kons 2 nõrutatu aldatud ja mned eem pipart, see hakitud riandrit ko t ske vär 1 sl hakitud
ik s ja lisa kõ õli ahjupoti Kuumuta peale koostisosad ülejäänud soola.
1
02.2009
kabatšokk Hautatud
KO 502 MEHHI
a kata kaaneg keemiseni, Kuumuta bes asel tulel um hme. pe ja keeda tas on kk tšo , kuni kaba 30 minutit potis oleks aeg-ajalt, et veidi Kontrolli jadusel lisa elikku. Va ved alt t. sav pii ngit või vet ljo pu , hla tomatima serveeri soolaga ja Maitsesta te roana raselt omaet Mehhiko-pä i kanaga. võ a edetud lih ke os ko i võ riandriga. Kaunista ko
2
3
soola koriandrit ks värsket kaunistuse
itos) rijoles Refr F ( d a o d tu Üleküpseta
aru saada refrito võib Terminist ne tähenl. Selle otse mitmel moe rda praetud. Mõko ks ka dus on see väidavad, et ned kokad ad olema et oad peav etud, tähendab, ra ip likult läb tõesti korra b see kaks tes tähenda ik kuiteiste arva kõ etatud. Üks korda küps aitsev. og on imem ro id ku s, da KOOSTISA
1
IN ED
li 6–8 sööjale va või maisiõ 6–8 sl searas ud sibul kit rijoles) 1 peenelt ha etud ube (F ed ke s gu 1 ko võ eks Kaunistus esani juustu itud Parm värskelt riiv mata juustu d laagerda , pudendatu isitortiljasid ma d etu pra krõbedaks s lõigatud veeranditek
kva suurel pa 2 sl searas t, Kuumuta prae sibula l pannil ja istipa supõhjalise läb ab e ja hakk hm pe on kuni see bes 2,4 dl ma. Lisa um vaks muutu ube. keedetud ia või puud pudrunu Pudrusta oa atatud a ube ja sul Lis ga. biika lus pudruks tam kõik oad on sta. pa rasva, kuni ksu anud pa ust od mo va. tud ja kem searas kasuta roh Vajadusel
2
i
vaagnale. na soojale Kuhja pätsi rka juustuga. To Riputa üle . Serveeri tsi pä oa d nurga tortiljakolm . kõrvalroana
3
ITUS
KOKA SOOV
ige iline (ja kõ traditsioon ade Searasv on andev) ub tulemuse rasvaine, maitsvama tav uta sel kas lvalmistami maisiõli. Vä vad paljud eometi eelista on liiga tug li, sest see di siin oliiviõ v. stu ja eri vamaitseline
278 MAROKO
Aromaatne riis Riisipudingud on populaarsed kogu Marokos, neid serveeritakse mee ja pähklitega üleriputatult või küpsetiste täidisena. KOOSTISAINED Neljale 1,2 dl ümarateralist riisi umbes 9 dl piima 2 sl riisijahu 0,6 dl peeneteralist suhkrut 0,8 dl jahvatatud mandleid 1 tl vanilliekstrakti ½ tl mandliekstrakti veidi apelsiniõievett (soovi korral) 2 sl hakitud datleid 2 sl peenelt hakitud pistaatsiapähkleid 2 sl röstitud mandlilaaste
Pane riis koos 7,2 dl piimaga potti ja lase aeglaselt kuumutades keema tõusta. Keeda ilma kaaneta väga madalal kuumusel 30–40 minutit, kuni riis on täiesti pehme. Sega tihti, vajadusel lisa piima.
1
KOKA SOOVITUS Maroko küpsetistes ja magustoitudes kasutatakse apelsiniõievett üllatavalt suurtes kogustes. Kuid ole seda kasutades ettevaatlik. Lisa apelsiniõievett alguses ainult veidike, maitse ning lisa vajadusel juurde.
Sega riisijahu ülejäänud piimaga ning sega riisipudingusse. Lase aeglaselt uuesti keema tõusta ja keeda minut aega. Sega sisse suhkur, jahvatatud mandlid, vanilli- ja mandliekstrakt ning apelsiniõievesi, kui seda kasutad. Keeda, kuni puding on paks ja kreemjas. Vala magustoidukaussidesse, riputa üle hakitud datlite, pistaatsiapähklite ja mandlitega.
2
Apelsini-datlisalat See salat on väga lihtne, ent ometi imehea värske maitsega ja olemuselt Maroko-pärane. KOOSTISAINED
KOKA SOOVITUS Kui võimalik, kasuta värskeid datleid, kuid ka kuivatatud datlid maitsevad selles salatis head.
Koori apelsinid terava noaga, eemaldades kogu valge aluskoore. Lõika apelsiniviljaliha sektoriteks, püüa lõikamisel tekkiv mahl kaussi. Pane sektorid serveerimisnõusse.
1
Vala peale kaussi tekkinud apelsinimahl koos apelsiniõie- või roosiveega, kui neid kasutad, soovi korral lisa teravust sidrunimahlaga.
2
Haki datlid ja pistaatsiapähklid ning riputa koos vähese tuhksuhkruga salatile. Lase tund aega külmas seista.
3
www.serk.ee
www.serk.ee
4–6 sööjale 6 apelsini soovi korral 1–2 tl apelsiniõie- või roosivett ja sidrunimahla 1,6 dl kivideta datleid 0,8 dl pistaatsiapähkleid maitse järgi tuhksuhkrut veidi röstitud mandleid
Vahetult enne laualeandmist riputa üle röstitud mandlite ja vähese tuhksuhkruga.
4
Pakkumine kehtib kuni kaupa jätkub.
! a t u l u k i Ilma post uspunkti! n o o b b a n n A
VALIKRAAMAT 6
Valikraamatust ei pea ära ütlema, selle saad soovi korral tellida. Iga valikraamat annab boonuspunkti ja vabastab postikulust.
SOOVITAME VALIKRAAMAT 7
01.2009 02.2009
02.2009
Jõukast New Yorgi suguvõsast pärit Edith Wharton (1862–1937) on tuntud eelkõige oma aja Ameerika kõrgseltskonda käsitlevate teoste poolest. Tema
RÕÕMUKODA
romaanides on tuntav Henry Jamesi mõju, ja nagu James, nii veetis ka Wharton suure osa elust Euroopas. Whartoni peateoseks on 1920. a ilmunud ja Pulitzeri preemia pälvinud „Süütuse aeg“, kuid
„Rõõmukoda“ (1905) on luubi all Ameerika kõrgseltskond ning selle
„Rõõmukoda“ (1905). Romaani „Rõõmukoda“ keskseteks teemadeks on New Yorgi kõrgseltskonna silmakirjalikkus, raha võim, kammitsevates oludes kuhtumisele määratud armastus.
Peategelanna Lily Bart on vaene, ent
Loo peategelanna on kaunis, kuid vaene Lily Bart. Heast,
luksusega harjunud seltskonnadaam,
ehkki mitte väga jõukast perest pärit Lily sai kasvatuse,
kelle elueesmärgiks saab rikka mehe
mida peeti tollal igati kohaseks peenema seltskonna
püüdmine. Ometi ei suuda Lily abielluda
neiule, kel oli vaja vaid särada ja etiketti tunda.
enda eest börsil mängida, ent olles neis tehinguis
sureb ka ema, ja kivinenud vaadetega vanaldane tädi
võhik, ei taipa ta, et mees lihtsalt annab talle raha,
võtab Lily oma hoole alla. Luksusega harjunud neiu
kuid tal puuduvad selleks oskused.
oodates selle eest vastutasu, mida Lily pole valmis
leiab varsti, et kõrgseltskonnaga lävimine on kulukam,
maksma. Oma kitsikuses võtab Lily vastu Bertha
Peategelase kaudu kritiseerib autor
kui ta arvas. Lily elu eesmärgiks saab rikka mehe püüd-
Dorseti kutse sõita Vahemerereisile. Paraku on Lily
põhimõtet kasvatada kõrgema seltskonna
mine. See ei valmista raskusi, kuid omal kombel aus ja
kohustuseks vaid Bertha mehe tähelepanu naise armu-
naisi vaid iluasjadeks, kes karmi
üsna vabameelne Lily kohkub tagasi iga kord, kui sihi
loolt kõrvale juhtida, ja kui olukord Berthale täbaraks
saavutamisest on puudu üksainus samm. Viimasel
läheb, ei kõhkle ta Lilyt ohvriks toomast ning süüdistab
minutil mängib ta maha oma võimalused jõuka, ent
teda keelatud suhetes oma mehega. Lily satub selts-
kitsarinnalise Percy Gryce'iga ja eelistab talle Lawrence
konna põlu alla ja tädi jätab ta pärandusest ilma. Lily
Seldenit, intelligentset, kuid samuti vaest noormeest.
elu jookseb ummikusse...
seisab silmitsi vajadusega end elatada,
argireaalsust taluda ei suuda. Eesti keeles on Whartonilt varem ilmunud romaan “Süütuse aeg” .
Rikka Samuel Rosedale'i lähenemiskatsed tõrjub Lily
www.serk.ee
KLUBIH
IND
229.259.TAVA H I N D
Tõlkinud Riina Jesmin 320 lk, kõva köide KOOD 18140
Võlgadesse sattunud Lily palub sõbranna mehel
Raskused algavad siis, kui Lily isa laostub ja sureb. Peagi
ainult raha pärast. Põlu alla sattunud Lily
uus!
Edith Wharton
silmakirjalikkus ja raha võim.
tema esimene menukas teos oli romaan
Whartoni kirjeldamisoskus ja inimhinge hea tund-
tagasi seetõttu, et mehel puudub seltskondlik posit-
mine teevad teose ajatuks. On see ju igavene küsimus:
sioon. Ehkki Lily ja Selden on teineteisesse kiindunud, ei
kas kuulata oma südant või maksta lõivu seltskondlike-
pea Lily Lawrence'it tõsiselt võetavaks partiiks ning sal-
le ootustele?
gab maha oma tõelised tunded. Lily ei suuda abielluda ainult raha pärast, ent ei saa läbi ka rahata. Samuti
Romaani järgi valmis 2000. a ka film, peaosas Gillian Anderson.
mõistab ta seltskonnaelu pahupooli, kuid on imetluse-
Riina Jesmin
ga harjunud ja ei oska selleta elada. Seldenile valmistab
Raamatu tõlkija
see pettumuse.
www.serk.ee
Edith Whartoni (1862–1937) romaanis
SOOVITAME
SOOVITAME 9
Margaret Barker See kaunilt illustreeritud raamat on uurimus juudi ja kristlikus pärimuses esinevatest inglitest. Raamat sisaldab üle 170 illustratsiooni – maali, fresko, vitraaži, ikooni ja skulptuuri, ning üle 100 tsitaadi, esseid inglitest muistses ja tänapäeva kultuuris: inglid Piiblis ja jumalateenistusel, inglite liigitus, kaitseinglid, inglid kosmoloogias ning ilmutustes. Raamatu autor on tuntud heebrea keele teadlane ja piibliuurija.
Michael McMahon „Pühakud“ on soe, inimlik ja tasakaalukas sissevaade maailma kõige erakordsemate inimeste – kristlike pühakute – elusse. See raamat on austusavaldus meestele ja naistele, kes on üles näidanud nii tähelepanuväärset usku, et neist on saanud pühakud – see on suurim au, mida kristlik kirik võib inimesele osutada. Rikkalikult illustreeritud teos on hingemattev visuaalne rännak, mida kaunistavad reproduktsioonid käsikirjadest, mosaiikidest, maalidest, ikoonidest ja filmidest. www.serk.ee
KLUBIH
IND
199.229.-
Raamatus keskendutakse puidule ja kõigele, mis sellest võib teha. Õpetatakse sammhaaval töövõtteid. Saab teada, millised tööriistad on parimad ning miks. Lisaks rohked pildid ja tabelid. Vajalik raamat nii tööõpetuse tundides kui ka iga puutööhuvilise koduses töötoas.
KLUBIH
IND
199.229.TAVA H I N D
uus!
Kunst, ajalugu, ilmutused
Phil Davy
Raamatust leiad peatükid:
Tõlkinud Tiina Kanarbik Kirjastus Varrak 432 lk, kõva köide KOOD 17310
Pühakud
Puutööraamat
02.2009
Kunst, ajalugu, ilmutused
Tõlkinud Maarja Kaaristo Kirjastus Varrak 430 lk, kõva köide KOOD 17358
uus!
uus!
Inglid
Tõlkinud Virgo Siil Kirjastus Varrak 256 lk, kõva köide KOOD 16351
• Puu ja puitmaterjalid • Puutoodete kujundamine • Töökoda • Tööriistad: põhiteadmised • Käsitööriistad • Elektritööriistad • Tööpingid • Töövõtted • Seotised • Ettevalmistus ja viimistlemine • Sideained ja kinnitusvahendid
KLUBIH
IND
269.298.TAVA H I N D
uus!
1001 ehitist, mida elu jooksul peab nägema Mark Irving Mis teeb ehitise silmapaistvaks? Käsitööoskus, meelekindlus, elegants ja jõud – kõik mängivad oma osa. Ent kahtlemata on maailma parimad ehitised need, mis eristuvad kõigist enne olnutest ning avaldavad mõju kõigile järgnevatele. „1001 ehitist” on terviklik ja kergesti loetav teatmik maailma arhitektuurilistest meistriteostest, kust uut teavet saab nii juhulugeja kui ka tõeline arhitektuurifanaatik. Teoses kirjeldatakse maailma kõige kaunimaid ja olulisemaid ühiskondlikke hooneid, elamuid, losse ja muuseume alates vapustavatest uutest elumajadest kuni unikaalsete või ebaharilike ehitisteni nagu iidsed Pueblo kaljuelamud ning talupojastiilis Lõuna-Itaalia trulli.
TAVA H I N D
Tõlkinud Kai Vaarandi, Tiina Kanarbik, Kalle Klein ja Tiina Voolaid 960 lk, kõva köide KOOD 17464
KLUBIH
IND
369.398.TAVA H I N D
www.serk.ee
02.2009
8
SOOVITAME
INIMESED
Idamaised raviviisid
uus!
Jaqueline Young
Autoriteetne teejuht kõige tähtsamate idamaiste raviviiside teooria ja praktika juurde. Kirjeldatakse, kuidas traditsioonilise Hiina meditsiini, ajurveda ja teiste idamaiste ravisüsteemide arstid oma patsiente diagnoosivad ja ravivad. Raamat analüüsib idamaiseid vaimset ja füüsilist distsipliini, toitumist ja teisi elustiili puudutavaid põhimõtteid, mille ülesanne on tagada harmoonia ja hea tervis.
Tõlkinud Marju Algvere Kirjastus Varrak 176 lk, kõva köide, suur formaat KOOD 17457
Undi-jutud
Garri Kasparov
KLUBIHIND
299.-
uus!
Kirjanik ja teatrimees Mati Unt (1944-2005) oli iseäranis "kunstiline loom" – looja, kes elas rohkem oma loomingus kui igapäevases maailmas. "Undi-juttudes" kirjeldavad Undi lähedased ja kaasteelised tema elu ja loomingut nagu nad seda nägid ning kuidas nad selles osalesid. Koostanud Kalev Kesküla. Kirjastus Hermes 368 lk, kõva köide KOOD 990087
KLUBIHIND
249.-
uus!
Gustav Ernesaks. Mu isamaa on minu arm
KLUBIH
IND
229.259.-
KLUBIHIND
429.-
uus!
Salapärane kass Vicky Halls
Hoolimata kõigist katsetustest ja püüetest ei saa ükski kassiomanik kunagi öelda, et mõistab kasse või hakkab neid kunagi täielikult mõistma. Mida enam sa nende kohta teada saad, seda rohkem küsimusi tekib, kuid sellest hoolimata jätkab autor teadmiste ja kogemuste otsimist, et ta saaks aidata kassidel elada koos inimestega nii meeldivalt kui võimalik (ja muidugi ka vastupidi). KLUBIH
IND
199.218.TAVA H I N D
uus!
Tõlkinud Mario Pulver Kirjastus Varrak 264 lk, kõva köide KOOD 17174
12.12.2008 - 100 aastat Gustav Ernesaksa sünnist. 24.01.2009 - 16 aastat lahkumisest. Raamat heliloojast, koorijuhist, õpetajast, eesti laulupeoliikumise suurest juhist poole sajandi jooksul - unustamatust, legendaarsest, kordumatust Gustav Ernesaksast.
KLUBIHIND
379.-
249.-
uus!
Kirjastus Eesti Päevaleht 268 lk, kõva köide KOOD 431748
uus!
Pealtnäha oli Helle Amini elu parimas korras. Ent ühel õhtul leidis ta poest koju tulles, et ta 4 poega on kadunud. Helle saudiaraablasest abikaasa oli viinud lapsed oma kodumaale. Helle, kelle lapsed olid võõras islamiriigis, leidis endas tähelepanuväärset vaprust ja läks kõrbesse oma poegi otsima. Tõlkinud Karin Suursalu Kirjastus Sinisukk 296 lk, kõva köide KOOD 146031
Hannibal. Peterburi moorlane
Uued mütoloogiad
KLUBIHIND
Tõlkinud Peedu Haaslava Kirjastus Tänapäev 400 lk, kõva köide KOOD 627143
Helle Amin
Kirjastus Eesti Teatri- ja Muusikamuuseum 254 lk, kõva köide, suur formaat KOOD 985656
Eesti Vabariik on 90 aastat vana ja sellega on käes esimeste kokkuvõtete tegemise aeg. Kas Eesti suudab olla iseseisev riik kõigis neis tähendustes, milles üks riik peab iseseisev olema? Kas me tegelikult oleme Euroopas ja Euroopa jaoks? Neid ja paljusid teisi küsimusi tuntud ja armastatud inimesed käesolevas teoses esitavadki.
Siit ei leia valmisretsepte ega banaalseid nõuandeid. See on raamat eneseotsimisest ja elu seatud katsumustest, sellest, kuidas seada enda ette tõsiseid sihte ja langetada vastutusrikkaid otsuseid. Garri Kasparov on endine male maailmameister. Viimastel aastatel on temast saanud Venemaa poliitilise opositsiooni üks nähtavamaid tegelasi.
Taaskohtumine kõrbes
Sirje Endre, Ene Kuljus TAVA H I N D
www.serk.ee
Male kui elu mudel
02.2009 01.2009
11
KLUBIHIND
289.-
Põnevas reisipäeviku ja detektiiviloo ristandis ühendab ajakirjanik ja Venemaa spetsialist Barnes ajaloouurimused fantaasiaga, et kirjeldada Hannibali päritolu, enne kui toob päevavalgele materjalid, mis aitavad rekonstrueerida Euroopa ühe esimese mustanahalise haritlase elulugu. Tõlkinud Aldo Randmaa Kirjastus Varrak 328 lk, kõva köide. KOOD 17778
www.serk.ee
02.2009
10
ILUKIRJANDUS
! s u u k i õ k siin
ILUKIRJANDUS
KLUBIHIND
189.-
A. H. Tammsaare kirjad tütrele Anton Hansen Tammsaare seni avaldamata kirjad tütrele Riia Hansenile on kirjutatud ajavahemikus 1935–1939. Tegu on ühtaegu väga isiklike mõtisklustega, isa nõuannetega tütrele, teisalt aga ka laiemate arutlustega muuhulgas kirjanduse, ühiskondliku elu jm kohta. Raamat on rikkalikult fotodega illustreeritud.
KLUBIHIND
149.-
Andrese elukäik
Tapamaja
Kõrged panused
Oskar Luts
Lee Child
Dick Francis
1923. aastal ilmunud jutustus kujutab vaeslapseks jäänud Andres Süvalepa pürgimusi haridusele ja edukusele Esimese maailmasõja eelses Tartu seltskonnas. Teoses kajastuvad autori enda õpipoisi-aastad Tartu Kivisilla apteegis.
Kui Jack Reacher astub Margrave’i väikelinnas bussist maha, kavatseb ta üsna pea edasi sõita. Ootamatult vahistatakse ta aga mõrvas süüdistatuna. Kuid Reacher pole kindlasti mees, kes laseks end süüdi lavastada. Seda enam, et tapetuks osutub tema enda vend Joe, keda ta pole seitse aastat näinud.
Klaas šampanjat ühes ja binokkel teises käes, võib hobuste võidusõit näida väga mugava ja tsiviliseeritud hobina. Kuid Steven Scott hakkab oma hobuste treenerit ja enda sõpra Leedsi kahtlustama. Võiduajamistel võib võita kopsakaid summasid, kuid nende tagamaad ei pruugi olla sugugi nii süütud… ega ka seaduslikud.
Kirjastus Eesti Raamat 128 lk, kõva köide KOOD 656983
KLUBIHIND
249.-
Kirjastus Varrak 80 lk, kõva köide KOOD 16528
Igal linnul oma laul
Andrus Kivirähk
Kärt Hellerma
Gerald Durrell
Priit Aimla
Raamat sisaldab näidendeid Sürrealistid; Voldemar; Üks udune päev; Uljas Neitsi; Keiserlik kokk; Ingel, ingel, vii mind taeva.
Raamatus leiame neli pikemat reisikirja. Autor kutsub lugeja endaga pihtimuslikule teekonnale, milles erinevates häälestustes ja motiivides kordub raamatu põhiteema, universaalse armastuse otsing. Omalaadsed rännakud ajas ja ruumis kulmineeruvad raamatu poeetilises nimiloos.
Loodusteadlase ja kirjaniku Gerald Durrelli järjekordne meistriteos loomade ja inimeste elust, milles ta läheb koos abikaasaga Lääne-Aafrikasse Bafutti. Loomulikult ei möödu loomade püüdmine Aafrikas surmtõsiselt tõsieluga segatud nalja ja naeru leiab sellestki raamatust mitu head kamalutäit.
Kogumikku valitud palad kirjutas Priit Aimla aastail 1972–2006. “Minu elamused, arvamused ja maailmanägemine on kokku saanud žanris, mille õiglane nimetus võiks olla vemmalvärss. Kuhjugu siin pealegi nii satiiri- ja kriitikarohket lausestust kui muid viisiveeretuslikke veidrusi,” leiab Priit Aimla.
KLUBIHIND
KLUBIHIND
139.-
139.-
Espressolood Autor on pöördunud tagasi Edinburghi ja Scotland Streeti maja number 44 elanike juurde. Ülimalt edev Bruce kavatseb hakata veinikaupmeheks, Pat kutsutakse nudistide piknikule. Kuueaastane Bertie sepitseb mässu oma ema ja psühhoterapeudi vastu. Smith jutustab oma tegelastest endiselt mõnusa huumoriga. Tõlkinud Virve Krimm Kirjastus Varrak 384 lk, kõva köide KOOD 17051
Kirjastus Tuum 350 lk, kõva köide KOOD 989753
KLUBIHIND
179.-
Mu kallile
Alexander McCall Smith
www.serk.ee
Tõlkinud Ülla Jürviste Kirjastus Varrak 232 lk, pehme köide KOOD 18096
Loomaaed pagasis
Eesti Keele Sihtasutus 328 lk, pehme köide KOOD 792421
229.-
199.-
Sinine missa
Voldemar
KLUBIHIND
KLUBIHIND
Tõlkinud Allan Eichenbaum Kirjastus Varrak 440 lk, pehme köide KOOD 18072
KLUBIHIND
229.-
Tõlkinud Tiiu Loog Kirjastus Varrak 304 lk, kõva köide KOOD 18218
KLUBIHIND
179.-
KLUBIHIND
189.-
Kirjastus Tammerraamat 304 lk, pehme köide KOOD 449019
Mesilaste salajane elu
Ma armastasin kiskjat
Tony Parsons Alfie Budd leidis täiusliku naise, kellega veeta oma ülejäänud elupäevad − ja kaotas ta. Kas Alfie saab kunagi elada kindlat pereelu? Ja kas ta suudab loobuda sihitust seksist sügavamate suhete nimel? Romaan jutustab nii armastusest, perekonnast, seksist, tai chi’st kui ka inimsüdametest kõige üldisemas mõttes.
Tõlkinud Kristi Tarand Kirjastus Eesti Päevaleht 168 lk, kõva köide KOOD 431717
Pille Hanni
Sue Monk Kidd
Pille Hanni veetis Harkus naistevanglas ligi kaksteist aastat. Tema süü seisnes selles, et ta armastas oma meest. Mees aga ostus kiskjaks – perverdiks ja sarimõrvariks, keda siiani mäletatakse kui Nõmme inimsööjat. Autor püstitab küsimuse: kui kaugele võib naine armastades minna ja kuidas muututakse armastuse ohvriks.
Kui Lily ägeda loomuga mustanahaline “asendusema” Rosaleen solvab linna kolme suurimat rassisti, tuleb neil põgeneda Lõuna-Carolinasse. Kolm ekstsentrilist mesinikust õde võtavad nad ulu alla ja Lily pühendatakse mee ja mesilaste ning Musta Madonna paeluvasse maailma. See on silmapaistev romaan jumalikust naisjõust.
Kirjastus Eesti Ekspress 320 lk, kõva köide KOOD 444212
02.2009
13
KLUBIHIND
269.-
Tõlkinud Johanna Ross Kirjastus Varrak 320 lk, kõva köide KOOD 17013
www.serk.ee
02.2009
12
KÄSIRAAMATUD
KÄSIRAAMATUD
14
02.2009
Arthur Goldwag
KLUBIHIND
249.-
uus!
Raamat annab hindamatu intellektuaalse ja sotsiaalse spikrina ülevaate poolest tuhandest -ismist ja -loogiast, mis on seotud poliitika, ajaloo, filosoofia, kunstide, teaduse, majanduse, religiooni, seksuaalperverssuste ja seadustega. Suurimad neist defineerivad terveid ajastuid, vähemtuntud viivad meid inimkultuuri kõrvaltänavatele. Tõlkinud Mario Pulver Kirjastus Tänapäev 360 lk, kõva köide KOOD 627303
KLUBIHIND
249.-
uus!
Tugevdage oma tervist ja elujõudu alateadvuse väega
Hea suusaõpik
Joseph Murphy
Raamat pakub lahenduse kõigile suusatamisega seotud probleemidele – kuidas valida suuski, kuidas neid määrida ning kuidas sõita nii klassikalist stiili kui uisusammu. Abi saab algaja, kuid palju pakutakse ka edasijõudnule: toitumisnõuandeid, treeningprogramme ja näpunäiteid võistlusteks valmistumiseks.
Selles raamatus selgitab dr Murphy, et haigust ja jõuetust tekitab usk, et allute neile. Nendelt lehekülgedelt õpite, kuidas anda oma sügavamale meelele ainult neid soovitusi, mis teid tervendavad, ülendavad ja inspireerivad – ning heita kõrvale need, mis põhjustavad läbikukkumist, haigust ja meeleheidet.
KLUBIHIND
259.-
Tõlkinud Katri Ezzoubi Kirjastus Ersen 216 lk, kõva köide KOOD 126958
Tohterduse ABC 4. osa
Tohterduse ABC 5. osa
Maohaigused, mao-ja kaksteistsõrmikuhaavandid, gastriit, üli- ja alahappesus, kõrvetised-puhitused, seedehäired, kõhuhädad-kõhurohud, maksahaigused.
Neeruhaigused, neerukivid, põiepõletik, põiekivid, sapikivid, sapipõiepõletik, maksavalud.
Looduse entsüklopeedia
Harri Kirvesniemi, Axa Sorjanen, Kimmo Syväri
uus!
Üle 2000 värvifoto äratavad neil lehekülgedel looduse ellu. Käsitletakse teemasid nagu elupaigad ja evolutsioon, lisatud on klassifikatsiooniskeemid, teadusterminite seletused ja põhjalik register. Raamat on temaatiliselt jaotatud nii, et see oleks arusaadav lastele alates 8. eluaastast. Täiendatud kordustrükk.
KLUBIHIND
319.-
Tõlkinud Merit Kiil, Toomas Tiivel, Indrek Rohtmets Kirjastus Varrak 304 lk, kõva köide, suur formaat KOOD 17341
Tõlkinud Elmer Kohandi Kirjastus Tänapäev 184 lk, kõva köide KOOD 627402
Kirg. Toit
Hõrgud kodused koogid
Margit Hakomaa, Laura Kallasvee, Ester Kannelmäe
Sirpa Talka
KLUBIHIND
99.-
uus!
Kirjastus Sünnimaa Sari Rahvalikud ravimised 144 lk, pehme köide KOOD 972878
KLUBIHIND
99.-
www.serk.ee
uus!
249.-
Kutsika kasvatamine
349.-
Mitmekülgne kollektsioon üle 400 populaarse lemmiku ristpistes pildiga: koera- ja kassitõud, hobused, kalad, linnud, roomajad ja küülikud. Mustritel on lihtsalt järgitavad värvikombinatsioonid, mis hõlbustavad teie lemmikule sobiva kasuka tikkimist. Tõlkinud Liia Tammes Kirjastus Sinisukk 80 lk, kõva köide KOOD 145799
KLUBIHIND
259.-
Asjalik ja põhjalik nõuanderaamat, mille abil tuleb toime ka päris algaja koerakasvataja. Peatükkide kaupa käsitletakse koera kasvatamise ja koolitamise erinevaid perioode ja probleeme vastavalt koera iseloomule ja tõule. Sellest raamatust leiab vastused neile ja veel paljudele teistele küsimustele, mis tekivad igal koeraga perel. Tõlkinud Anu Suoninen Kirjastus Varrak 270 lk, kõva köide KOOD 16542
uus!
KLUBIHIND
239.-
uus!
Afrodisiakume ehk kiretekitajaid on aastatuhandeid kõrgelt hinnatud lihtsal inimlikul põhjusel, et teatud toidud viivad mõtted riivatutele rõõmudele ja annavad jõudu armatsemiseks. See oivaline teos pakub põnevat avastamisrõõmu nii värskelt armunutele kui ka kuldpulmadeni jõudnud abielupaaridele. Kirjastus Pilgrim 288 lk, kõva köide KOOD 993552
Mulgivanaema meekook
Ravimtaimed looduses ja apteegis
Tuire Kaimio
Claire Crompton
159.-
KLUBIHIND
KLUBIHIND
Tõlkinud Maia Kivik Kirjastus Varrak 300 lk, kõva köide KOOD 17860
Sinu lemmik ristpistes
KLUBIHIND
Kirjastus Sünnimaa Sari Rahvalikud ravimised 144 lk, pehme köide KOOD 972885
Raamatus on klassikaliste kookide retseptid, nagu Sacheri kook, maasikakook ja pohladega karamellikook, ning ka uusi suurepäraseid maitsekooslusi nagu mustsõstar ja šokolaad või greip ja kardemon. Põhjalike retseptide abil saate küpsetada mida iganes. Raamatu lõpuosas on nõuandeid kookide juurde sobivatest jookidest.
Aili Paju
Liis Klaar
Käesoleva raamatu koostamisel on märksõnadeks neli aastaaega. Kirjeldatakse meie laiuskraadil kasvavaid taimi, antakse nõu, kuidas neid koguda ja tarvitada väsimuse, haiguse või närvilisuse puhul. Et paljud siin esitletud taimedest on söödavad või leidnud kasutamist kosmeetikas, siis tuletatakse ka vastavaid tarkusi meelde.
See on raamat ühe suguvõsa käekäigust. Autor räägib oma lapsepõlvest põgenikelaagris, kohanemisest Rootsis, elust mitmes maailma paigas. Taustategelaseks on Mulgivanaema Elise Anderson, kelle retseptide kogust on raamatusse valitud mõned tema pere poolt eriti armastatud road. Tema meekook on lihtsalt haruldane!
Kirjastus Agitaator 208 lk, kõva köide KOOD 993200
KLUBIHIND
199.-
uus!
Kirjastus SE&JS 108 lk, kõva köide KOOD 854884
www.serk.ee
Ismid ja loogiad
02.2009
15
LAPSED JA JA NOORED NOORTELE LASTELE
AJALUGU
KLUBIHIND
239.-
Videvik
Noorkuu.
Stephenie Meyer
Stephenie Meyer
Isabella kolib Forksi linnakesse ja läheb uude keskkooli, kus kohtub salapärase ja võluva Edwardiga ning tema elu võtab ülipõneva ja hirmutava pöörde. Kolm asja on kindlad. Esiteks, Edward on vampiir. Teiseks, ta januneb Bella vere järele. Ja kolmandaks, Bella on tingimusteta ja pöördumatult temasse armunud.
Kirglik, haarav ja liigutav järg Videvikule. Bella jaoks on üks asi tähtsam kui elu: Edward Cullen. Aga armastus vampiiri vastu on palju ohtlikum, kui ta oleks iial osanud arvata. Nüüd, mil nende kõiketrotsiv suhe paneb kaalule kõik, mis on neile vähegi kallis, mõistavad nad, et mured pole kaugeltki lõppenud...
KLUBIHIND
269.-
Tõlkinud Marge Paal Kirjastus Pegasus 464 lk, kõva köide KOOD 442492
Printsessi päevikud VIII. Pärast kaheksat
KLUBIHIND
159.-
KLUBIHIND
www.serk.ee
89.-
KLUBIH
KLUBIHIND
179.-
Ülisuure allikalise baasi najal keskendutakse kindral Johan Laidoneri kui Eesti sõjalis-välispoliitilise strateegia kujundaja ja kõrgema operatiivjuhi tegevusele Vabadussõjas. Raamatus leidub arvukalt fakte, millest Teise maailmasõja eelne Eesti ajalookirjutus pidas paremaks vaikida. Samuti lükatakse ümber rida seni käibetõdedeks peetud seisukohti.
Pints ja Tutsik
Õnne Puhk
Aidi Vallik
Kaisujänes Kaisu on väikese LottaLiisa pehme kaisuloom, kes koos Tähepoisi ja Lottaga võtab osa kõikidest laste mängudest ja tegemistest. Pealtnäha nunnu ja armas, on ta tegelikult üsna isepäine ja vallatu, kadudes tihti ootamatult kusagile ära. Armas muinasjuturaamat on trükitähtedes.
Raamat meie igapäevasest elust lemmikloomade kõrval, milles loomad just inimese keeli ei kõnele, kuid nad muudavad ja mõjutavad meie elu omal moel. Nii juhtub Pintsu ja Tutsiku majjatulekuga ka Maikellukeste peres, kus inimeste ja lemmikloomade vaheline sõprus toob endaga kaasa nii muret kui rõõmu, nii kurbi kui naljakaid sündmusi. Illustreerinud Ott Vallik e Moritz Kirjastus MTÜ Lugu-Loo 112 lk, kõva köide KOOD 977422
Selles mahukas raamatus räägitakse viimase kahesaja aasta jooksul eurooplaste käsutuses olnud kultuurisaaduste – romaanid, dokumentaalkirjandus, õpikud, eneseabi raamatud, ajalehed ja ajakirjad, kontsertmuusika, muusikainstrumendid ja noodid – loomisest, levitamisest ja tarbimisest. Räägitakse ka lauljatest, heliloojatest ja muusikavirtuoosidest; mitmesugustest teatrižanridest, kaasa arvatud ooper; filmikunsti sünnist ja kasvust läbi kogu 20. sajandi; ringhäälingu tekkimisest ja arengust; eri muusikavormide, sealhulgas levimuusika, ülemaailmsest levikust; ajakirjanduse levikust.
Laidoner – väejuht
Raamat teeb sind tuttavaks meie lähema ümbruse tiivuliste ning neljaja kuuejalgsetega. Mõnda neist oled kindlasti varemgi silmanud. Lastele mõeldud loodushariduslikus fotoraamatus leiduvad ka lühitekstid lindudest, putukatest, pisiloomadest ning koerast ja kassist. Lisaks 14 loodussalmi.
Kaisu muinasjutud
149.-
TAVA H I N D
Reigo Rosenthal
141 lk, kõva köide KOOD 181797
KLUBIHIND
IND
559 594.- .-
Tõlkinud Tõnis Värnik Kirjastus Varrak 1264 lk, kõva köide KOOD 17785
Eha Roosalu, Katri Smitt
Tõlkinud Piret Orav Kirjastus Varrak 224 lk, pehme köide KOOD 17730
Kirjastus Kurrunurru 31 lk, pehme köide KOOD 005376
Donald Sassoon
Üle läve. Loodus meie ümber
Meg Cabot Uus kooliaasta on vaevalt alanud, aga printsess Miat on juba tabanud mitu vapustust. Siis teatab Michael pommuudise. Talle pakutakse tööd vapustava teadusprojekti juures... JAAPANIS!! Kas Mia täiuslik prints tõepoolest armastab teda, kui suudab temast niimoodi lahkuda? Ja mida oleks vaja teha, et ta jääks?
Tõlkinud Marge Paal Kirjastus Pegasus 512 lk, kõva köide KOOD 442690
Euroopa kultuuri ajalugu aastast 1800 kuni tänapäevani
KLUBIHIND
359.-
Julius Kuperjanovi kaaslasena Saksa okupatsioonist Paju lahinguni Alice Kuperjanov
KLUBIHIND
169.-
Kirjastus Argo 768 lk, kõva köide KOOD 438518
Briti salaluure teenistuses punasel Venemaal
Arved Viirlaid
KLUBIHIND
229.-
Kirjastus Ilmamaa 456 lk, kõva köide KOOD 772461
Alice Kuperjanovi mälestused oma abikaasast Julius Kuperjanovist ja autori enda tegevusest Juliuse kaaslasena ilmusid esmakordselt aastal 1937. Alice oli sõna otseses mõttes Juliuse võitluskaaslane, viibides tema läheduses kuni mehe surmani ning aidates nii palju kui võimalik Juliuse organiseerimistegevusele kaasa. Kirjastus Grenader 120 lk, kõva köide KOOD 448159
Põhjatähe pojad Mälestused Teise maailmasõja lõpuaastatest, mil autor viibis vabatahtlikuna Soome armees. Sündmused saavad alguse 1943. aastal, mil ta põgenes üle lahe Soome. Jalaväerügemendi JR 200 koosseisus tulid eestlased 1944. a. augustis kodumaale tagasi, et Saksa armee poolel anda viimsed lahingud Eesti pinnal.
02.2009
17
Paul Dukes
KLUBIHIND
289.-
Briti salaluureteenistuse agendi Paul Dukesi autobiograafia tema viibimisest Venemaal aastatel 1909–1919, peamiselt luurajana revolutsioonilises Petrogradis. Raamat annab pildi tolleaegse Venemaa olustikust, inimtüüpidest, kuulsatest isikutest ja olulistest sündmustest, mille kõigega autor otseselt kokku puutus. Tõlkinud Peeter Villmann Kirjastus Grenader 336 lk, kõva köide KOOD 448173
www.serk.ee
02.2009
16
01.2009
18
19
klubihind
159.-
klubihind
159.-
klubihind
klubihind
169.-
219.-
klubihind
159.-
klubihind
219.-
klubihind
219.-
1. osa HARRY POTTER JA TARKADE KIVI
2. osa HARRY POTTER JA SALADUSTE KAMBER
3. osa HARRY POTTER JA AZKABANI VANG
4. osa HARRY POTTER JA TULEPEEKER
5. osa HARRY POTTER JA FÖÖNIKSI ORDU
6. osa HARRY POTTER JA SEGAVERELINE PRINTS
7. osa HARRY POTTER JA SURMA VÄGISED
Harry Potter ei ole kunagi olnud lendluudpalli võistkonna täht, ta ei oska loitse, pole kunagi olnud lohe munast koorumise juures ega kandnud nähtamatuks tegevat mantlit. Ta on kogenud üksnes õnnetut elu koos oma hirmsa tädi perekonnaga. See kõik aga muutub, kui öökull toob talle mõistatusliku kirja, milles Harryt kutsutakse imelisse paika, Sigatüüka Nõiduse ja Võlukunsti Kooli, kus Harry leiab endale sõbrad, õpib võlukunsti ja astub vastu oma kõige hirmsamale vaenlasele.
Algab Harry Pottery teine õppeaasta Sigatüüka Nõiduse ja Võlukunsti Koolis. Kui Harry kohvreid pakib, saab ta ühelt kummaliselt olevuselt hoiatuse: tema naasmine Sigatüüka kooli põhjustavat hirmsa õnnetuse. Mõne aja möödudes hakkabki toimuma midagi kummalist ja seletamatut – keegi või miski hakkab õpilasi kiviks muutma. Kes see küll olla võib ja kuidas õnnestub Harryl oma kahtlustavatele kaasõpilastele tõestada, et see kivistaja tema pole?
Algab kolmas õppeaasta Sigatüüka Nõiduse ja Võlukunsti Koolis. Kooli saabunud lapsi ootab ees ebameeldiv üllatus. Azkabani võlurite vanglast on põgenenud ohtlik kurjategija ning kooli tuuakse vangivalvurid, kes on jubedamad kui vangid ise. Loomulikult satub Harry taas sündmuste keerisesse, kus talle on abiks truud sõbrad Ron ja Hermione.
Harry neljas õppeaasta ei kujune sugugi vähem seiklusrikkaks kui eelmised. Mustad jõud tõstavad taas pead. Esmakordselt ilmneb see lendluudpalli maailma karikavõistluste ajal. Harryl pole aga palju aega selle peale mõelda, sest ka Sigatüüka koolis hakkavad toimuma põnevad sündmused.
Harryt ootab ees viies kooliaasta. Ta teab, et Voldemort on tagasi tulnud ja kardab, et kohe algavad tema hirmuteod. Esialgu aga ei ole sõnagi ähvardavast ohust ei “Päevaprohvetis” ega ka mugude uudistes, mida ta üritab onu Vernoni ja tädi Petunia telerist vaadata. Teadmatus muutub väljakannatamatuks. Harry on valmis juba onu ja tädi majast põgenema, kuid siis satub ta mugude turvalisel tänaval vastamisi dementoritega ja ootamatud sündmused haaravad teda järjekordselt kaasa.
Lord Voldemort ja surmasööjad tegutsevad peaaegu varjamatult ning ohvreid on nii mugude kui ka võlurite seas. Harryt aga ootab uus õppeaasta ja ta soovib kannatamatult Dursleyde juurest minema saada. Sedapuhku on talle lubanud järele tulla Dumbledore ise. Mis on selle põhjus ja mida soovib Dumbledore talle näidata? See esimene üllatus ei jää viimaseks ja Harryl tuleb raamatu jooksul koos professor Dumbledore´iga nii mõnigi retk ette võtta.
Harry Potteri sarja viimases ja seitsmendas raamatus seisab Harry silmitsi raske ülesandega – leida ja hävitada Voldemorti varikätkid. Samal ajal on olukord võlurite maailmas raskeks muutunud – seal märatsevad surmasööjad ning kiusatakse taga muguverelisi võlureid. Muidugi aga on Harryl abiks tema sõbrad Ron ja Hermione ning Fööniksi ordu liikmed. Harry Potter lugude seitsmendas osas saavad lugejad vastuse paljudele seni vastamata küsimustele.
264 lk, kõva köide KOOD 1647
632 lk, kõva köide KOOD 2090
376 lk, kõva köide KOOD 1825
302 lk, kõva köide KOOD 1663
Miks lugeda Harry Potteri lugu? Tegemist on postmodernse muinasjutuga, mis hindab kõrgelt vanu häid inimlikke väärtusi: elu ennast, perekonda, sõprust, truudust ja usaldust. Teisalt täidab Potter hea poisteka põhikriteeriumid: on vaimukas ja põnev. Lapsevanematele meeldivad Potteri-raamatud seetõttu, et kogu oma otsatus tarkuses leiab täiskasvanu sealt hästi läbi kirjutatud struktuuri ja sügavalt lahti mõtestatud karakterid, mis kokkuvõttes panevad oma saatusele kaasa elama igaühe – vanusele vaatamata.
Milles se – tema isneb Potteri fe tohutu popula nomen arsus?
Üks olu li see, et semaid põhju Rowlin seid on go ki Ta kirju tab põn n väga hea ju ndlasti tuvestja evat lu lastele gu on . on kerg kerge kaasa , mille tegetunda j e sama a kelle studa. tes on m ga Nen u lisi koh inasjuttu, põ des raamatu nevust, ti, lege nd lü hea ja kurja v ide materjali üriastasse , selge et kang is, s el kestel n ased kasvava amuti see, dk in täiskas g võtavad en ogu sarja dale vä vanuea hehaav ga kaa Harry snevat sa vastutu al tema v atust ei otsus st. tan õlu armast kunstialased ud lõpuks us, sõp o skused ru , vajadu se korr s ja valmisole vaid al ohve k enna st rdada.
J. K. Rowlingi raamatud Harry Potterist on sajandivahetuse tähelepanuväär semaid laste- ja noortesarju, m ille tõlkimine ee ldab väga meisterlikku ja loov at keelekasutus t. Sarja ladus eestindus on tõ stnud eesti last e lugemishuvi.
856 lk, kõva köide KOOD 7763
Kirjastus Varrak Tõlkinud Krista Kaer, Kaisa Kaer 558 lk, kõva köide KOOD 073X
Potteri – raamatute esimeste osade ilmumisest on üksjagu aega möödas - ühed lapsed on koos Potteriga suureks saanud ja peale on kasvanud uus põlvkond, kes võlurpoisi seiklustest veel midagi ei tea. Paljud lapsed aga on nende vanemate sõnul just tänu Harry Potterile leidnud tee lugemise ja raamatute juurde.
Telli siit Harry Potteri raamatud – kas ühekaupa või koguni terve komplektina!
Kas teadsid, et …
Kirjastus Varrak Tõlkinud Krista Kaer 640 lk, kõva köide
• Harry Potterit on maailmas kokku müüdud üle 400 miljoni eksemplari, mis oletatavasti on teine tulemus Piibli järel. Raamatuid on tõlgitud 67 keelde. Raamatu neli viimast osa on püstitanud järjest rekordeid tiraaži läbimüügi kiirustes (Wikipedia).
KOOD 15224
1395.– Kõik seitse raamatut komplektihinnaga Kuidas kirjastus Varrak leidis Potteri ja otsustas selle välja anda? Raamatud Harry Potterist on eesti keelde tõlgitud tänu Varraku peatoimetaja Krista Kaerale, kes olles läbi lugenud kolm Harry Potteri raamatut leidis, et need on lisaks üldinimlikule teemale head ka keelemängude ja sõnarõhkude tõttu. Loomulikult ei osanud Krista Kaer tollal oodata nende raamatute nii suurt populaarsust…
1195.-
KOOD 15682
Tõlkija o n eestinda kirjeldanud, kuid miseks o li vaja lu as sarja oma sõn ua n ara trahhtag amat. Selle näid ö ete um Sigatüük ikuga skruudid, ks on a kool, le mugud, ndluudp paljud te all ja ise keelest p d seni praktilise st eesti uudunud sõnad.
• Harry Potteri autor Joanne K. Rowling oli töötu abirahast elatuv üksikema, kes kirjutas kohvikus istudes „Harry Potter ja tarkade kivi“ alguse. Nagu tõelises Tuhkatriinu loos ei võtnud üheksa kirjastust tema pakutud käsikirja vastu ning kahetsevad seda ilmselt nüüd kibedasti. • Harry Potteri tõlkijad Krista ja Kaisa Kaer said 2008. aastal lastekirjanduse tõlkepreemia ja Paabeli Torni auhinna tunnustusena kogu sarja tõlkimise eest.
INFO JA TEATED
INFO JA TEATED
Iseteeninduse täiendused raamatuklubi koduleheküljel
Boonuspunktidel nüüd laiemad kasutusvõimalused!
Alates veebruarist on raamatuklubi liikmete käsutuses kaks uut võimalust arvete tasumiseks kodulehel. Esiteks on võimalik tasuda oma arve kohe raamatute tellimisel. Kui soovitud raamatud on ostukorvi valitud ning tellimus saadetud, avaneb kliendi ees lehekülg, kus pakutakse võimalust kohe internetipanka maksma minna. (Näidis 1). Teil tuleb valida vaid sobiv pank ning siirduda maksma. Juhul, kui te ei soovi kohe maksta, võite sellelt lehelt väljuda ning teile saadetakse arve koos raamatutega nagu siiani. Teine uudne võimalus on vaadata alammenüüst „Minu tellimused” oma tasumata arveid ja maksta neid sealsamas kodulehekülje kaudu. Juhul, kui teil on mõne tellimuse eest arve tasumata, kuvatakse selle tellimuse juures link „Maksa arve netipangas“ (Näidis 2). Vajutades sellele lingile avaneb võimalus minna internetipanka ja makse sooritada (Näidis 3). Mugav on selline võimalus just seetõttu, et pole vaja otsida arvet, summat, konto- ja viitenumbrit, vaid maksekorraldus on internetipangas juba teie eest valmis kirjutatud. Jääb üle vaid sisestada vajalikud koodid ning vajutada õiget nuppu. Tänu korrektsetele andmetele on laekumine raamatuklubi arvel juba samal päeval näha.
Alates sellest aastast on võimalik kogutud boonuspunkte kasutada lisaks auhinnaraamatute hankimisele ka teiste klubipakkumises olevate raamatute ostmiseks. Nimelt võrdub 1 boonuspunkt 10 krooniga ja täpselt nii palju kogutud punkte kui te kasutada soovite, saab maha arvata ostetava raamatu hinnast. Võtame näiteks 149-kroonise raamatu, mille puhul soovite ära kasutada 7 boonuspunkti: sellisel juhul arvestatakse raamatu hinnast maha 7 × 10 krooni ehk 70 krooni ning arvele tuleb summa 79.-, mis kuulub maksmisele tavakorras. Ühtlasi väheneb teie boonuspunktide hulk 7 võrra. Meie klubiliikmete seas on päris palju neid, kes on ostnud läbi aegade hulgaliselt klubiraamatuid, kuid pole seni ära kasutanud oma boonuspunkte. Nüüd on õige aeg seda teha! Kontrollige üle oma boonuspunktide arv ning valige nende eest just teile sobivaid raamatuid. Punktide olemasolu on kõige lihtsam kontrollida meie kodulehel www.serk.ee Minu konto Minu andmed. Kui teil ei ole interneti kasutamise võimalust, saate oma boonuspunktide arvu küsida raamatuklubi klienditeenindusest või Varraku kauplustest. Juhul, kui soovite ostu eest tasumiseks boonuspunkte kasutada, tuleb sellest informeerida klienditeenindust või kaupluses müüjat enne ostu vormistamist. Kodulehel tellides ja ostukorvi eest kohe tasudes boonuspunkte kasutada ei saa. Kuhugi ei kao võimalus valida auhinnaraamatuid – nende lunastamiseks kulub endiselt 5 boonuspunkti. Boonuspunkte saab kasutada ainult konkreetse ostu eest tasumiseks. Punkte ei vahetata rahaks. Tuletame meelde, et boonuspunkti annavad nii klubiraamat kui ka valikraamat. Seetõttu ei laiene boonuspunktidega tasumine nendele raamatutele.
1
Tule Suure Eesti Raamatuklubiga romantilisse PARIISI! Lennureis toimub 4.-7. juunil. Nelja päevaga jõuame külastada Louvre’i, tallata kuulsuste radasid Montparnasse’il, teha austusvisiidi Père-Lachaise’i kalmistule, kus puhkavad paljud maailma suurmehed ja -naised. Selgitusi jagamas ja teid hea haldjana kõikjal saatmas on kohalik elukutseline giid-reisisaatja, hinnatud raadio- ja teleajakirjanik Sirje Lefebvre. Reisile lisab väärtust asjaolu, et ööbitakse kesklinna hotellis, Montmartre’i mäe jalamil kus jalutuskäigu kaugusel on paljud peamised vaatamisväärsused – Louvre’i kunstimuuseum, Raekoda (Hôtel de Ville), Notre Dame’i katedraal, Moulin Rouge jpm.
2. päev, reede
1. päev, neljapäev
3. päev, laupäev
Lend Tallinn-Pariis. Suur tutvustav linnaring bussiga. Ooperiväljak, Suured Bulvarid, Louvre, Seine’i kaldapealne, Pont Neuf, Bastille väljak, Marais kvartal, Cite saar, Jumalaema kirik, Ladina kvartal, Pantheon, Eiffeli torn, Triumfikaar, Champs-Elysees, Concorde’i väljak, Moulin Rouge, Père-Lachaise’i kalmistu, kuhu on maetud väga paljud kuulsad loomeinimesed. Lõunasöök. Seejärel majutumine hotelli Montmartre’i kvartalis. Soovitame õhtusööki kunagises kunstnike kõrtsis Montmarte’i mäel (lisatasu).
Hommikueine hotellis. Jalustuskäik Kunstide sillal (Pont des Arts) ja Bercy Village’s. Rahvusraamatukogu külastus (u 1,5 tundi) Lõunasöök. Pealelõunal bussiekskursioon Versailles’sse. Lossi ja aedade külastus.
Hommikusöök hotellis. Jalgsiekskursioon Pariisi südames: Kuningapalee (PalaisRoyal), Pompidou kultuurikeskus, Cité saar, Sainte-Chapelle’i kabel ja Notre-Dame’i katedraal (Jumalaema kirik), Luxembourgi aed, Ladina kvartal. Külastame Parfüümimuuseumi ja kuulsat Pariisi Raekoda. Lõuna väikeses restoranis Ladina kvartalis. Pärastlõunal on soovijatel võimalus külastada koos giidiga Louvre’i kunstimuuseumi, nautida tunnipikkust laevasõitu Seine’i jõel ja külastada Eiffeli torni. Soovi korral aga võib aega veeta omapäi.
4. päev, pühapäev Hommikusöök. Reisisaatjaga jalutuskäik Montmartre’i mäele Kunstnike väljakule ja Sacre Coeur’i kiriku juurde. Bussitransfeer hotellist lennujaama. Lend Pariis-Tallinn. KLUBILIIKME HIND 8800.- sisaldab lennupileteid Tallinn – Pariis – Tallinn koos lennujaamamaksudega, bussitransfeere, eestikeelseid ekskursioone bussiga ja jalgsi, 3 ööd hotellis (2-kohalised toad) koos kerge hommikueinega, 5 metroopiletit, 4 lõunasööki, väljasõitu ja sissepääsupileteid Versailles’sse, Raekoja, Rahvusraamatukogu ja Parfüümimuuseumi külastusi koos giidiga. Tavahind
2 3
9300 kr. Soodustus kehtib ka klubiliikme ühele kaaslasele.
02.2009
21
SOOVIJATELE LISATASU EEST: Louvre’i ja Eiffeli torni sissepääsud, laevasõit Seine’i jõel, õhtusöök kunstnike kõrtsis, kõrgema kategooria hotell.
Registreeruda saab kõigis Go Traveli büroodes kuni 22. märtsini või kuni kohti jätkub. TALLINN: Reisikeskus Balti Jaam tel. 6 310 131, Kristiine Keskus tel. 6 310 147, 6 310 148, 6 310 150. TARTU: Tartu Kaubamaja tel. 6 310 222, 6 310 223. PÄRNU: Rüütli ärikeskus tel. 6 310 216, 6 310 217. VILJANDI: Tartu tn 4b, tel. 6 310 226, 6 310 227. RAKVERE: Tallinna tn 21, tel. 6 310 219, 6 310 220. JÕGEVA: Aia 1, tel. 6 310 213, 6 310 214. HAAPSALU: Posti 42. tel. 6 310 210, 6 310 210
NB! On veel vabu kohti raamatuklubi reisile Amsterdami ja Hollandi lilleaedadesse!
www.serk.ee
reis toimub 7.-15. aprillil Kohti on piiratud hulgal, kiirusta registreerumisega! Registreerumisel on parooliks “Suure Eesti Raamatuklubi reis”
www.serk.ee
02.2009
20
Lisainfo Go Travelist 6 310127 või www.serk.ee Klubi Klubiüritused.
A
u s e ga
at
l li m
02.2009
am
Raamatus leiad üle 600 maagilise ja müstilise hieroglüüfi, märgi ja sümboli, kaasa arvatud alkeemia ja astroloogia sümbolite, pikti ja ruuni kirjade, hinduismi, budismi ja taoismi pühade sümbolite põhimõtted ja pühad tähendused.
Iga kord, kui oled kogunud VIIS BOONUSPUNKTI, võid endale valida siit leheküljelt
ar a
Brenda Mallon
A u hin n
Müstilised sümbolid
G
KINGITUSE ui
te
22
LII
os
Märkige oma valik tellimiskupongi vastavasse lahtrisse.
UD KLUBI
E!
AUHINNARAAMATUD
U
S
T TA
dv
älja
u sta m e ain
lt
ko
272 lk, kõva köide KOOD 16603
Meditatsioon. Lihtsad eneseabivõtted kodus, tööl ja reisil
Printsess Lillifee Monika Finsterbusch, Burkhard Nuppeney
Christina Rodenbeck
142 lk, pehme köide KOOD 14586
Meditatsioon pakub tõhusat võimalust lõdvestuda ja meelerahu saavutada. Käesoleva raamatu eesmärk ongi aidata teil sulandada meditatsioon oma kiiresse eluviisi, sest mediteerimine ei tähenda üksnes kinnisilmi lootoseasendis istumist – mediteerida on võimalik igal ajal, igas kohas ja meeleolus.
Printsess Lillifee elab muinasjutulises lillelossis keset imeilusat aeda. Hommikust õhtuni hoolitseb ta loomade ja taimede eest ning unustab sootuks haldjaballi ning viimasel hetkel selgub, et sinna pole tal küll midagi selga panna... 24 lk, kõva köide KOOD 13541
September 1944.
Inka. Machu Picchu valgus
Otto Tiefi valitsus
Antoine B. Daniel
Mart Laar
Inka-triloogia kolmas osa. Nad tulid Hispaaniast mööda merd – sada seitsekümmend konkistadoori kaheksakümne tuhande hämmeldunud inka vastu. Kuid konkistadoor Gabriel ja kummaliste võimetega inka printsess Anamaya armuvad teineteisesse ning inkade saatus on nüüdsest ainult nende kätes.
Otto Tiefi valitsuse liikmed teadsid, et tegemist on lootusetu ettevõtmisega. Ometi täitsid nad Eesti Vabariigile antud vannet lõpuni. Käesolev ülevaade on pühendatud 1944. aastal Eesti Vabariigi eest võidelnute mälestusele. 390 lk, kõva köide KOOD 13909
402 lk, kõva köide
KOOD 16283
Ametisõidu lõpp
Ühtekuuluvuse teel.
Heinrich Böll
Johan Laidoneri kirjad abikaasa Mariale
www.serk.ee
Nobeli auhinna laureaadi Heinrich Bölli lühiromaani kohta on öeldud, selle raamatu on kirjutanud humorist, kes peidab oma radikaalsust naljatamise taha, mille juures meil peaks, kui me veel päris nüriks pole läinud, naeruisu kaduma. 165 lk, kõva köide KOOD 16849
152 lk, kõva köide
KOOD 16023
Raamatusse on koondatud Laidoneri kirjad abikaasale Genfist, kus ta võttis osa Rahvasteliidu istungjärkude tööst. Kirjade näol on tegu ühtaegu nii isiklikku elu kajastava dokumendiga kui ka kommentaariumiga Eesti päevapoliitikale ja rahvusvahelistele suhetele 1930. aastate Euroopas. Koostanud ja kommenteerinud Irene Lään ja Toomas Hiio.
KLUBIREEGLID
1. Kõik klubi liikmed saavad 12 korda aastas tasuta klubi ajakirja, kus tutvustatakse antud kuu klubiraamatut ja uudiskirjandust kõikidelt eesti kirjastustelt. Ajakirjast saab soodushinnaga raamatuid tellida. 2. Klubiraamatuks valitud raamatut on ajakirja esimestel lehekülgedel põhjalikumalt tutvustatud ja selle hind on eriti soodne. Iga klubiraamatu ost annab ühe boonuspunkti ja vabastab paki postikulust. 3. Kui te klubiraamatut ei soovi, tuleb sellest kindlasti teatada enne viimast äraütlemispäeva, milleks on iga kuu 22. kuupäev. Teatage sellest ühel järgnevatest viisidest. klubi kodulehel: www.serk.ee e-kirjaga: raamatuklubi@serk. ee, Lisage kindlasti oma nimi ja klubiliikme number või telefon telefonil 646 0218 (tööpäeviti 9.00–17.00) SMS-sõnumiga: numbrile 1311: SERK (tühik) klubiliikme number (tühik) klubiraamatu kood. SMSi hind on 5 krooni Täites ja postitades kupongi, mis on ajakirja tagakaanel või faksides selle numbrile 646 0149 4. Teatamata jätmist käsitleme tellimusena ning klubiraamat saadetakse välja.
tasuda arve alusel, mille leiate raamatupaki peal olevast kiletaskust. Kui pakis on klubiraamat või valikraamat, saate tellitud paki ilma postimaksuta. Kui pakis ei ole klubiraamatut ega valikraamatut, on postimaks 49 krooni ühe tellimuse kohta. 7. Iga viie boonuspunkti eest võite endale valida tasuta auhinnaraamatu. Auhinnaraamatuid väljastame ainult koos tellimusega. Õigus auhinnaraamatule tekib pärast seda, kui boonuspunkte andvate raamatute eest on arved tasutud. 8. Klubiraamat ja teised antud kuu pakkumises olevad raamatud on klubiliikmele soodushinnaga saadaval ka raamatuklubi müügipunktides Tallinnas – Rävala pst. 6, Kristiine Keskuses, Rocca al Mare kaubanduskeskuses, Rakveres Tammeri Raamatuäris ning Tartus Mattieseni Raamatukaupluses. 9. Juhul, kui olete andnud meile oma e-maili aadressi, saadame Teile iga kuu alguses klubija valikraamatu pakkumise ning enne 22. kuupäeva meeldetuletuse äraütlemistähtaja saabumise kohta. Raamatuklubi ei väljasta oma klubiliikmete kontaktandmeid kolmandatele osapooltele turundustegevuseks!
5. Klubi ajakirjas tutvustatakse põhjalikumalt ka valikraamatut. Iga valikraamatu ost annab samuti ühe boonus10. Klubiliikmena tunnustatakse punkti ning vabastab postikuvähemalt 18-aastasi isikuid lust. Valikraamatust ei pea ära Eestis asuva aadressiga. Ühelt ütlema, kui Te seda ei soovi. aadressilt võib klubisse kuuluda üks inimene. 6. Raamatupaki saabumisel saadab kohalik postkontor Teile 11. Tellimuste täitmise aeg on koju teate. Paki eest saab keskmiselt 2 nädalat.
• Ostetud raamatuid saab tagastada ainult praakeksemplari või eksliku saadetise korral. Selleks võta ühendust meie klienditeenindusega numbril 646 0218. • Raamatuklubi jätab endale õiguse esitada postikulu arveid 60 kr korra eest neile klubiliikmetele, kes on korduvalt jätnud raamatupaki välja ostmata. • Raamatuklubi jätab endale õiguse nõuda klubiliikmelt tasumisega viivitamise korral viivist vastavalt Võlaõigusseadusele. Tähtaegselt tasumata võlgnevuste sissenõudmisega seotud kulud 118 kr on klubiliige kohustatud täiendavalt tasuma.
a r Ä
t s a u ! n u
Veebruari klubiraamatust „450 retsepti kogu maailmast” viimane äraütlemise päev on
22. veebruar
Virguta oma keha energiat
KLUBILIIKME NR
E E S -
J A
ALLKIRI
Emma Mitchell P E R E K O N N A N I M I
P E A L K I R I R A A M A T U K O O D
Juhul kui olen kogunud vähemalt 5 boonuspunkti, valin auhinnaraamatuks (vt. lk 22):
Seekordset klubiraamatut „450 RETSEPTI KOGU MAAILMAST” EI SOOVI
02.2009
TEHKE RIST SIIS, KUI TE KLUBIRAAMATUT EI SOOVI!
OTSEPOST
SÕBRAPÄEVA ERIPAKKUMINE
Käeolev raamat uurib laialt levinud usku universaalsesse energiasse ning viise, kuidas leevendada harjutuste, meditatsiooni ja toitumise abil probleeme, mida toob endaga kaasa tänapäeva eluviis. Tavahind 207 krooni Kirjastus Varrak Tõlkinud Pille Runtal 152 lk, pehme köide KOOD 14494
KLUBIH
IND
69. 202.- -
Klubiliikmena tellin:
Klienditeeninduse telefon: 646 0218
Tellimiskupong
TAVA H I N D
Aadress: Pärnu mnt 67A, 10134, Tallinn Telefon: 646 0218 Faks: 646 0149 Koduleht: www.serk.ee E-post: raamatuklubi@serk.ee Kontod: Hansapank 221023684813 SEB 10220076013011