VENTANACOMUNAL PERIÓDICO MUNICIPAL • CIRCULA GRATUITAMENTE EN TODA LA COMUNA DE QUINTA NORMAL • 40.000 EJEMPLARES • MAYO / JUNIO 2015
Magistral inicio de celebración de nuestro Centenario MÁS DE TRES MIL PERSONAS DISFRUTARON DEL “CONCIERTO CENTENARIO”, A CARGO DEL MAESTRO ROBERTO BRAVO. EN UNA JORNADA CARGADA DE MÚSICA Y EMOCIONES, SE DIO COMIENZO A LAS ACTIVIDADES CULTURALES CON QUE EL MUNICIPIO CELEBRARÁ “EL CENTENARIO DE TODOS Y TODAS”.
Nuevas veredas mejoran calidad de vida en Quinta Normal Alcaldesa entrega cuenta pública de la gestión 2014
LA SESIÓN EXTRAORDINARIA DE CONCEJO SE REALIZÓ EL MARTES 28 DE ABRIL Y CONTÓ CON LA PRESENCIA DE AUTORIDADES, DIRIGENTES, VECINAS Y VECINOS, QUE REPLETARON EL TEATRO MUNICIPAL.
CON UNA INVERSIÓN SUPERIOR A LOS MIL MILLONES DE PESOS, ESTE PROYECTO ESTÁ CAMBIANDO MÁS DE 39 MIL M² DE VEREDAS DE BARRIOS RESIDENCIALES.
MANTÉNGASE INFORMADO DEL ACONTECER COMUNAL A TRAVÉS DE NUESTRO SITIO WEB
www.quintanormal.cl
EDITORIAL
2
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Cartelera Cultural Casona Dubois Espectáculo Folklórico “Reflejo de Luna” 12 de Junio, 19:30 hrs, Teatro Municipal. Concierto de Jazz DN3. 18 de Junio, 20:00 hrs. Teatro Municipal.
Obra de Teatro Comedia “Cuestión de Amigas”. Humor picaresco. 19 y 20 de Junio, 19:30 hrs. Teatro Municipal.
Estimados vecinos y vecinas: ¿Cómo resumir 100 años de historia en estas líneas? Cuesta comenzar a escribir cuando tienes tanto que reflexionar, cuando por tu cabeza cruzan miles de recuerdos emotivos, cuando resuenan una y otra vez imágenes de personas esforzadas, que son memoria viva de la esencia quintanormalina, cuando te vuelves a enamorar día a día de ese espíritu de barrio que nos representa, el mismo que hace ya tantos años impulsó el nacimiento de esta hermosa comuna. Evocando nuestra memoria histórica, hemos logrado incuestionables avances que han repercutido positivamente en la calidad de vida de nuestras vecinas y vecinos, sin embargo, el desarrollo comunal debe respetar el brío que dio vida a Quinta Normal; en los albores, el verde propio de la vida de campo fue el escenario en el que nuestros padres comenzaron a edificar con bases sólidas la comuna que hoy heredamos ¡Debe volver ese verde a nuestras calles! Mi compromiso como primera autoridad comunal es entregar, a cada uno de ustedes, las herramientas para que juntos logremos un cambio cultural que nos permita recuperar nuestros espacios públicos, y con ello, podamos mantener palpitante esa vida de barrio que tanto nos enorgullece. Con ese primer paso, los colores y la vida familiar volverán a Quinta Normal, y eso es, sustancialmente, lo que queremos demostrar en la celebración de este “Centenario de Todos y Todas”. Que la cultura se tome nuestros barrios, que todos podamos acceder a espectáculos de calidad, que unidos construyamos esta fiesta. Cada vecina y vecino está cordialmente invitado a despertar su memoria emotiva, para que juntos construyamos esta fecha histórica, que indudablemente dejará un sublime legado para las nuevas generaciones. Celebremos este Centenario como corresponde, con mucha alegría y unidad, pero sin dejar de pensar en la comuna que queremos para los próximos 100 años. Luchemos día a día para que los pequeños que hoy dan sus primeros pasos, puedan acceder a una educación pública de calidad, y que todos tengan el derecho a una salud digna, para que así, quien escriba estas líneas el próximo Centenario, pueda rememorar con orgullo nuestro arduo trabajo, que finalmente es nuestro principal rasgo y el que debemos explotar al máximo en búsqueda de alcanzar nuestras metas personales y en pos de la prosperidad de Quinta Normal y nuestro país.
Fiesta del Sol Perú “Intiraymi”. 21 de Junio, 12:00 hrs. Teatro Municipal. Espectáculo Rapanui “Kukai”. 3 de Julio, 19:30 hrs. Teatro Municipal. Espectáculo Folklórico “Épocas”. 10 de Julio, 20:00 hrs. Teatro Municipal.
Vacaciones Entretenidas de Invierno. Granja Educativa, Exposiciones, Talleres, Ciclo de Teatro Infantil, Magia, entre otros. Informaciones en www.quintanormal.cl 13 al 25 de Julio, Casona Dubois.
sector il. u t a t s a h Vamos la vida más fác rte para hace Nos tomamos tu barrio con nuestra feria de servicios municipales, para que puedas hacernos consultas o realizar algunos trámites sin necesidad de acudir a la Municipalidad. VIERNES 26 DE JUNIO • CATAMARCA VIERNES 28 DE AGOSTO • PLAZA LOS PALOS ASISTENTES SOCIALES • SERNAC • MÓDULO DE SALUD VACUNACIÓN MASCOTAS • FICHA PROTECCIÓN SOCIAL AGUAS ANDINAS (CONVENIOS Y PAGOS) • CANTÓN DE RECLUTAMIENTO MÓDULO BELLEZA (PELUQUERÍA / MANICURE / MASAJES) • ENTRE OTROS Invitan: Carmen Gloria Fernández, Alcaldesa, y Concejo Municipal de Quinta Normal
Quinta Normal así de cerca.
Con afecto,
Carmen Gloria Fernández Valenzuela Alcaldesa
PERIÓDICO ELABORADO POR EL DEPARTAMENTO DE RELACIONES PÚBLICAS DE LA MUNICIPALIDAD DE QUINTA NORMAL AV. CARRASCAL 4447 • QUINTA NORMAL comunicaciones@quintanormal.cl • Tel. 28928805 • www.quintanormal.cl 40.000 EJEMPLARES • MAYO / JUNIO 2015 CIRCULA GRATUITAMENTE EN TODA LA COMUNA DE QUINTA NORMAL IMPRESIÓN: GRÁFICA ANDES
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
EN DEFENSA DE LOS BARRIOS
Plan regulador: Se congelan permisos para construir en altura
Por el plazo de tres meses, prorrogables hasta por un año, en 14 Unidades Vecinales de la comuna no se otorgará permisos para construir edificios, de acuerdo a la Resolución Exenta Nº 1203, de la Seremi Metropolitana de Vivienda y Urbanismo. La medida es una etapa más del proceso de actualización del plan regulador comunal, cuyo estudio continuará este año, recogiendo los aportes que realizará la comunidad. Al respecto, la Alcaldesa explicó que “sólo una vez que concluya el estudio preliminar de un nuevo plan regulador, nuevamente participará, en conjunto con sus autoridades, para determinar cómo se articulará el desarrollo territorial, dónde será posible construir edificios y dónde no, cuánta altura tendrán, cuántos estacionamientos y, principalmente, cuántos metros cuadrados de áreas verdes deberá sumar cada proyecto a la comuna”. Destacó que de este modo, se “ha puesto freno transitoriamente a la proliferación indiscriminada de edificios ¡Entre todos hemos ganado la primera batalla!” Cabe destacar que esta prórroga fue publicada en el diario oficial y que se encuentra en extenso en la página web www.quintanormal.cl
EO DE TRES M e Z A L P L E R lectiva d GASE PO 1.- PRORRÓ rgación de permisos se Decreto r te SES, la pos edificación dispuesta po MuniciI. e la d permisos de 2015, de n el Diario ro re b fe e d e 5 N° 145, de inta Normal, publicado ado meu fic palidad de Q e febrero de 2015, recti último, d ro Oficial de 11 N° 169, de 11 de febre inta Noru to Q re c e diante De la comuna d s irregulares e d s re to c e para los s diente a dos polígono os en el n ad mal correspo puntos y tramos grafic artículo n r definidos po ción Territorio Aplicació ación del p c ri c ifi s d e o “Plano D diente a la m ormal denon o p s e rr o c ” 117 LGUC r Comunal de Quinta N o Plan Regulad -QN-02. C minado MPR La postergación de permisos se prorrogará cada tres meses, hasta completar un año.
DESARROLLO
3
En pleno desarrollo recambio de veredas en la comuna
Con una inversión superior a los mil millones de pesos provenientes del FNDR, la Tercera Etapa de este proyecto impulsado por la Alcaldesa Carmen Gloria Fernández está cambiando más de 39.000 m² de veredas en barrios residenciales, que se encontraban catastradas como muy malas e intransitables. Actualmente se encuentra en proceso de licitación la Cuarta Etapa del proyecto, la cual demandará una inversión de más de 1.500 Millones de pesos, y permitirá mejorar 50 mil m2, a partir del segundo semestre del presente año.
LA OPINIÓN DE LOS VECINOS Luisa Vargas, calle Meza Bell. “Yo vivo aquí hace más de 50 años y nunca habían cambiado las veredas. Quedó precioso y muy diferente a lo que había antes, lleno de hoyos. Muchas vecinas que son mayores se cayeron.” Luisa Araya, Población Indus. “Ya era hora, porque esto era desesperante, uno andaba a tropezones y mucha gente en el suelo. Vivo aquí desde el año 65 y nunca se había arreglado salvo algunos parches y esto es un gran adelanto para todos.” Ignacio Soto, Población Indus. “Excelente, porque aquí vive mucha gente de edad. Hace 45 años pusieron las veredas y esta es primera vez que las cambian. Estamos muy conformes y la terminación quedó excelente, lo que sacaron en la entrada de la casa lo volvieron a poner y uno no se tropieza al entrar.”
Nuevas máquinas de ejercicio
Con un nuevo espacio público para la vida sana cuentan los quintanormalinos, tras la instalación de máquinas de ejercicios en 10 espacios públicos de la comuna. El proyecto municipal cuyo objetivo fue incentivar el deporte, fue financiado por el Gobierno Regional y los sectores beneficiados son Santa Elena, Carlos V, Bandejón Salta, Los suspiros 2, Diego Portales, Catamarca, José María Caro y Bandejón Brisas del Río.
EDUCACIÓN
4
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Estudiantes cierran Mes del Libro junto a Mazapán
invita a soñar, atrévanse a soñar, a viajar con los libros”. En la plazoleta de la Escuela España, se realizó una lectura colectiva del libro “Papelucho y el Marciano”, en la cual los pequeños estudiantes y la Alcaldesa disfrutaron de las aventuras del citado travieso personaje infantil. Pero tan variada agenda cultural merecía un broche Niñas y niños quintanormalinos se lucieron en el “Mes del Libro” celebrado el mes de abril en la comuna, demostrando mediante diversas expresiones artísticas que los libros son mucho más que textos de estudio, son el vehículo para transportarse a mundos de fantasía. Los niños de la Escuela Lo Franco se tomaron la Muni-
cipalidad de Quinta Normal con una entretenida “murga literaria” en la que representaron clásicos como “Romeo y Julieta”, “Don Quijote de la Mancha”, “Blancanieves y los Siete Enanitos” y “El Mago de Oz”. Por su parte, los pequeños de Pre-Básica de la Escuela Grenoble cerraron sus actividades con una linda actividad en la
de oro, y en una actividad conmemorativa del Centenario de Quinta Normal, el grupo “Mazapán” transformó en una enorme fiesta el “Picnic Literario” que se desarrolló en los jardines del edificio de la Municipalidad, jornada en la que se congregaron más de mil personas.
que se premiaron a niñas y niños, los que junto a sus padres prepararon representaciones gráficas de narrativas infantiles. En la Escuela Gil de Castro se realizaron “mesas de conversación” en la que los pequeños compartieron con concejales y la Alcaldesa Carmen Gloria Fernández, quien les aconsejó; “lean, porque la lectura los
Escuela Membrillar inaugura moderna biblioteca Finaliza proyecto de reforzamiento de señalética en colegios: Niños y niñas más seguros
Una completa biblioteca se inauguró en la Escuela Membrillar, la cual está abierta tanto para la comunidad estudiantil, como para todos los quintanormalinos que encuentren gozo en una buena lectura.
La iniciativa se concretó gracias al esfuerzo mancomunado de las autoridades de la Escuela Membrillar, la Municipalidad de Quinta Normal, Empresas Copec y Fundación La Fuente, que dieron forma al
sueño de Gisselle Marchant, bibliotecaria de la Escuela, quien fue la que postuló y trabajó arduamente en el desarrollo y gestión del proyecto.
El proyecto, que forma parte de las obras promovidas por la Alcaldesa para mejorar la seguridad vial de la comuna, contempló arreglos en los cruces peatonales de nueve establecimientos educacionales. Además, se instalaron luces fotovoltaicas de advertencia, se demarcaron señales existentes y se apostaron tachas indicadoras, vallas peatonales, letreros de proximidad (paso de cebra), letreros de proximidad de resaltos (lomo de toro), letreros zona de escuela y letreros de estacionamiento exclusivo para complejos educacionales.
SALUD
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Usuarios del Cosam inauguran pérgola para la comunidad
La Alcaldesa participó del cierre del programa “Acción Vida en Comunidad”, iniciativa que alentó el trabajo en equipo de los usuarios del Centro Comunitario de Salud Mental- COSAM- los cuales ejecutaron el proyecto “La Pérgola, nuestro espacio comunitario”. La iniciativa planificada por los propios usuarios, logró implementar una pérgola, además de ejecutar otras acciones complementarias que ayudaron a embellecer el entorno en el cual se desenvuelven día a día.
Primer Congreso Zonal de Salud Occidente Quinta Normal
5
Alcaldesa encabeza inauguración de
Centro de Salud Mapuche
Con la presencia de la Alcaldesa Carmen Gloria Fernández, concejales y representantes de los distintos servicios de salud municipal, la agrupación KvmeFelen realizó la inauguración del Centro de Salud Mapuche de Quinta Normal.
La nueva Casa de la Medicina Mapuche busca revalidar el conocimiento y sabiduría de los pueblos originarios, así como de la medicina ancestral mapuche.El Centro brindará atención integral, que vele por la unión de la salud
tanto física, mental y espiritual. El Centro de Salud Mapuche funciona en Catamarca N°2232, y está abierto para todas las personas que estén inscritas en el sistema de salud.
atenciones, las que se distribuyeron en 125 consultas otorrinolaringológicas y 120
exámenes de audiometría, además de la entrega de estos 64 audífonos.
64 vecinos recibieron sus audífonos definitivos
La actividad se realizó con el objetivo de realizar un diagnóstico de la realidad de la Salud Pública y fue preparatorio de los congresos Regional y Nacional que se realizarán en el transcurso de año. Participaron los Consejos Consultivos de los establecimientos de las tres comunas del sector, la Alcaldesa, los concejales Francisco Duarte y Luis Díaz, el director del SSMO, Vladimir Pizarro, además del director de Salud de la Corpquin, José Patricio Panisello.
TELÉFONOS
ÚTILES SALUD
En el marco del “Programa de Resolutividad en APS”, para pacientes no cubiertos por el Plan AUGE, 64 vecinos quintanormalinos recibieron sus audífonos definitivos. El convenio contemplaba atención otorrinolaringológica a 140 pacientes, pero gracias a la gestión municipal por intermedio de la Corporación Comunal de Desarrollo, se pudo superar largamente esa meta, logrando 245
Centro de Salud Familiar Garín 2666 9206 Centro de Salud Familia Lo Franco 2666 9062 Centro Comunitario de Salud Familiar Antumalal 2666 9226
Centro Comunitario de Salud Familiar 2666 9269
Sala de Rehabilitación Músculo Esquelética (PAME) 2666 9121
Servicio de Atención Primaria de Urgencia SAPU Lo Franco 2666 9067
Centro de Orientación y Salud Mental (COSAM) 2666 9247
Unidad de Atención Primaria Oftalmológica (UAPO) 2666 9120
Servicio de Atención Primaria de Urgencia SAPU Garín: 2666 9149
MUJER
6
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
AGENDA DE GÉNERO SE TOMA EL QUEHACER LOCAL UNA INTENSA Y VARIADA GAMA DE ACTIVIDADES Y PROYECTOS ESTÁ IMPULSANDO LA ALCALDESA CARMEN GLORIA FERNÁNDEZ. EL PRIMER CONGRESO DE LA MUJER Y LA NUEVA OFICINA MUNICIPAL DE LA MUJER, MARCAN LA AGENDA.
Primer Congreso de la Mujer Quintanormalina
Convenio con Sernam Metropolitano
La Alcaldesa y la directora regional del Servicio Nacional de la Mujer, Claudia Opazo, suscribieron un convenio que permitirá avanzar en la agenda de género local y en el trabajo directo con las mujeres de la comuna.
Claudia Pascual, ministra del recientemente creado Ministerio de la Mujer y la Equidad de Género; Claudia Opazo, Directora Regional Metropolitana del SERNAM y la Alcaldesa Carmen Gloria Fernández, fueron las principales expositoras del Congreso. Se realizó en el liceo Benjamín Franklin, con la participación de los concejales Luis Días y Francisco Duarte, además de 300 mujeres que trabajaron en cinco comisiones, las que abordaron los temas de educación, trabajo, deporte, salud y cultura.
Mes de la Mujer
Día de la Madre
En una Ceremon ia que se realizó René Zarzosa, se en el Centro Com reconoció a una docena madres de unitario de la comunidad. En stacadas nas y contó con un la actividad participaron cerca de 20 show de dobles. 0 veci-
TELÉFONOS
ÚTILES MUJER
Departamento Social 2 892 8825 / 2 892 8826 Centro de La Mujer 2 786 4811 Oficina Municipal de La Mujer 2 892 8721 Oficina de Protección de Derechos Infantojuveniles (OPD) 2 505 3817
y una obra de s de la comuna re lib s ria fe s la el Municipio está Un regaloneo en idades con que tiv ac s la de rte teatro, fueron pa de la mujer. por de la aces celebrando el m inas disfrutaron de Mujeres al Va sca orienLas quintanormal a Corbalán, una comedia que bu Erik triz y dramaturga ir la violencia intrafamiliar. en ería, manicutar, educar y prev ódulos de peluqu s servicios m on ar al st in se into En ferias libres ntaciones de dist ie or de ás em ad re, masoterapia, ntimo forma de ince co , as ic municipales. óg ol ec ló bolsas La Alcaldesa rega munidad. co la var el reciclaje en
Oficina Municipal de Intermediación Laboral (OMIL) 2 892 8707 Mujer Trabajadora y Jefa de Hogar 2 892 8720 De 4 a 7, para que trabajes tranquila 2 892 8658 Chile Crece Contigo 2 892 8658
CESFAM Garín 2 666 9206 CESFAM Lo Franco 2 666 9062 CESFAM Andes 2 574 3428
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
ESPECIAL
Especial Cuenta Pública 2014 La sesión extraordinaria de Concejo se realizó en el teatro municipal, que se repletó de autoridades, dirigentes y vecinos, que interrumpieron el discurso de la primera autoridad comunal con entusiastas aplausos, en aprobación a las iniciativas en materia de seguridad, áreas verdes, ordenamiento territorial, participación y las actividades relativas a la celebración del Centenario comunal.
7
ESPECIAL
8 Estimados vecinos: Cumpliendo con la Ley 18.695 que rige el funcionamiento de las municipalidades, a fines de abril presenté la Cuenta Pública de mi gestión 2014 y anuncié parte de los proyectos que serán prioritarios el 2015. En el año del Centenario de Quinta Normal, fue para mí motivo de doble alegría, no sólo por el honor que implica dirigir nuestra comuna en un año tan especial, sino porque dimos muestra de cómo nuestros proyectos se convierten en obras concretas, que van en directo beneficio de todos y todas los que tenemos el privilegio de formar parte de este hermoso territorio. Con el espíritu de transparencia y cercanía con la comunidad que ha caracterizado mi gestión, en esta edición especial de Ventana Comunal, entregamos un resumen de los contenidos de esta cuenta, para que sean una herramienta que sirva de guía y aliciente para el trabajo mancomunado que nos depara el futuro.
Balance ejecución presupuestaria En su discurso la Alcaldesa dejó claro que el Municipio fue capaz de sortear las dificultades que se presentaron para la gestión. Las cifras exhibidas mostraron valores de cumplimiento concretos, buscando particularmente en la ejecución, acciones que fueron en directo beneficio de la comunidad. El presupuesto municipal creció a un ritmo constante, acorde a los últimos años y
INGRESOS
Agradezco a los miembros del Concejo Municipal, a los representantes de la sociedad civil, a los funcionarios municipales y de las corporaciones, dirigentes, empresarios, trabajadores, estudiantes y a los vecinos y vecinas que durante este periodo nos han acompañado con entusiasmo y desinteresadamente, en la labor de hacer de Quinta Normal una mejor comuna. Carmen Gloria Fernández Alcaldesa
Convenios
Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014 la Municipalidad de Quinta Normal celebró diversos convenios con entidades públicas y privadas, acuerdos tendientes a mejorar la calidad de vida de los quintanormalinos.
Modificación del Patrimonio
El patrimonio, durante la Gestión 2014, reflejó un saldo contable de M$ 68.064.846, lo que incluye todos los bienes municipales, con su respectiva actualización y depreciación, como por ejemplo, edificios, colegios, vehículos, maquinarias, muebles, entre otros.
Informes Contraloría General de la República
Entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2014, destacaron 5 informes presentados por la Contraloría General de la República: seguimiento al informe final N°16/2013, seguimiento al informe final N°68/2013, informe final N°24/14, seguimiento informe final N°59/2012 y seguimiento al informe final N°33/2013. Para más detalles, visite www.quintanormal.cl
Cumplimiento PLADECO
El Plan de Desarrollo Comunal, PLADECO, bajo la idea central de “Quinta Normal, avanzando juntos para vivir mejor”, comprende cuatro dimensiones con sus respectivos planes, programas y proyectos. De los que iniciaron su ejecución durante 2014, bajo los parámetros de medición de “avance”, predomina en cada una las dimensiones el siguiente rango: • Calidad de Vida: avance alto. • Desarrollo Territorial y Medio Ambiente: avance medio. • Base Productiva: avance alto. • Ámbito Institucional: avance alto. Para tener un detalle completo de los resultados del PLADECO, visite www.quintanormal.cl.
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
GASTOS
la gestión realizó importantes esfuerzos en buscar recursos, principalmente a través de fondos gubernamentales, tales como: PMU, FNDR, PMB, entre otros. Los ingresos totales alcanzaron más de 18 mil 500 millones de pesos, lo que representa un incremento real de 10.03% sobre el presupuesto inicial.
ESPECIAL
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Transparencia Destacó que “de los 345 municipios existentes en Chile, nuestra comuna se ubica dentro de los 15 municipios con mejor desempeño en el cumplimiento de la Ley 20.285, de acuerdo a un estudio del Consejo de Transparencia”.
Adulto Mayor 2.500 adultos mayores beneficiados con paseos por el día o los más de 300 adultos mayores cuyos viajes fueron subsidiados en más de un 80% por intermedio del programa Viajes Sociales de Sernatur, apuntando a un mejoramiento permanente de la calidad del tiempo libre, en una etapa tan importante como lo es la Tercera Edad.
Participación Recordó que se implementaron con éxito los Cabildos Barriales del Centenario, la Escuela de Dirigentes y las 197 subvenciones que se entregaron a Organizaciones Territoriales y Funcionales por un monto total de 49 millones.
Bandejones Agradeció a las empresas “que acogieron nuestro llamado a mantener antejardines en los bandejones frente a los predios que ocupan, lo que ha implicado un mejoramiento estético de estas zonas y un aumento de las áreas verdes por habitante en la comuna”.
Empleo En el periodo se impulsó una política de entrega de herramientas para mejorar el acceso y la calidad del empleo local. “Este énfasis fue el que permitió que la Oficina Municipal de Intermediación Laboral, OMIL, fuera premiada tras superar con creces la meta de inserción laboral del año 2014”, señaló Carmen Gloria Fernández.
Parque Fluvial Padre Renato Poblete y 42K A fines de 2014 finalizaron las obras del Parque Fluvial, que se emplaza a continuación del Parque de Los Reyes, en el ingreso nororiente de la comuna. Con una superficie total de 22 hectáreas, con una inversión del gobierno central cercana a los $19.500 millones. Cuenta con una gran laguna artificial, áreas con juegos infantiles, juegos de agua, áreas deportivas, paseos peatonales y áreas verdes, para el disfrute de nuestra comunidad. Por su parte el 42 K es un ciclo paseo que recorre la totalidad de la Costanera en Quinta Normal y que es parte de un proyecto metropolitano que pasa por 8 comunas de la capital.
Operativos En los meses de junio, julio y septiembre, se desarrollaron cinco operativos de intervención en materias de retiro de elementos voluminosos, barrido de calles, poda, retiro de árboles en mal estado, desratización, vacunación canina y fiscalización. Estas acciones se llevaron a cabo en las Unidades Vecinales Nº 11, 12, 18, 20 y 25.
9
10
ESPECIAL
Proyectos Carmen Gloria Fernández, anunció los proyectos con que el Municipio celebrará el Centenario, entre estos La Plaza de la Ciudadanía, y la licitación para “que cambien todas las luminarias de la comuna, por luminarias Led, con mayor luminosidad y menor consumo y además, que se instalen 30 cámaras de televigilancia”. Uno de los principales proyectos de la gestión de la Alcaldesa es la concreción del Parque Centenario, que permitirá ampliar el porcentaje de áreas verdes locales. En el periodo analizado se conformó una mesa de trabajo con el Serviu y la Intendencia Metropolitana, para avanzar en el diseño del Parque, que busca transformar en área verde la totalidad de La Costanera y que es complementario al 42K y el Parque Fluvial Renato Poblete.
PROYECTOS ADJUDICADOS
LICITACIONES PUBLICADAS EN MERCADO PÚBLICO ENERO / FEBRERO
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Cuenta Pública del COSOC En una Ceremonia Pública, el Consejo de Organizaciones de la Sociedad Civil, COSOC, presentó los resultados del trabajo que realizan en torno a temáticas de Salud, Medioambiente, Presupuesto y Patente, Educación, Deporte y Participación, Seguridad Pública y Tránsito y Urbanismo y Plan Regulador. El COSOC lo integran representantes de diversas organizaciones sociales de la comuna, y lo preside la Alcaldesa.
Se constituye mesa de seguridad vecinal La Alcaldesa encabezó la primera reunión anual del Plan Comunal de Seguridad Pública de Quinta Normal, iniciativa que se enmarca en el Plan Nacional “Seguridad para Todos” de la Subsecretaría de Prevención del Delito del Ministerio del Interior y Seguridad Pública. Participaron representantes de la Intendencia, Concejo Municipal, Carabineros, Policía de Investigaciones, Subsecretaría de Prevención del Delito, Fiscalía, Organizaciones Juveniles y Unión Comunal de Junta de Vecinos, entre otros actores sociales.
PARTICIPACIÓN
11
Dirigentes participan en nuevo ciclo de capacitaciones
Hasta octubre se extenderán los cursos para representantes de organizaciones sociales, que se realizan en la biblioteca municipal los días sábados.
El objetivo de la iniciativa es contribuir a la formación de dirigentes y líderes sociales de manera informativa y participativa, para que conozcan las políticas públicas
de la comuna y el gobierno central, y con ello fortalecer su rol en la comunidad. Infórmese sobre el calendario y temáticas que se abordarán en www.quintanormal.cl
Finalizan proyectos en barrio Simón Bolívar
Municipio lidera campaña de ayuda al norte A Ponerse con Atacama, fue la exitosa campaña solidaria, donde la comunidad quintanormalina y funcionarios municipales recolectaron agua para los afectados por los aluviones en la segunda región. Además, destacó el valioso aporte de un contingente de 15 profesionales de la salud de Quinta Normal, que ayudó a entregar las prestaciones médicas más urgentes a los habitantes de la localidad de Los Loros, en Tierra Amarilla, Región de Atacama.
Más seguridad y vida de barrio, lograron los vecinos de este emblemático sector, tras cuatro años de intervención del proyecto Simón Bolívar Previene a Tiempo, de la Subsecretaría de Prevención del Delito. El cierre se realizó en el estadio Bernardo O’Higgins, donde la Alcaldesa, Carmen
Gloria Fernández, resaltó la importancia del trabajo comunitario, el deporte y la recreación para la prevención de delito, consumo de sustancias ilícitas y otras conductas conflictivas. Por otra parte, se inauguró la completa restauración de la platabanda ubicada en las calles Martínez de
Rozas, entre Butamallín y Radal, hasta Edison, que ahora cuenta con modernas luminarias solares, juegos infantiles, equipamiento deportivo, veredas y áreas verdes, que constituyen un gran avance en el mejoramiento de los espacios públicos y la recuperación de estos para la comunidad.
IMPORTANTE: Hasta el 31 de mayo se prorrogó el plazo para postular a las subvenciones Año 2015. Más información en www.quintanormal.cl
ADULTO MEJOR
12
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Centro Día: Un sueño hecho realidad DURANTE SU MARCHA BLANCA, ESTE RECINTO ESPECIALIZADO EN LA ATENCIÓN DE ADULTOS MAYORES, ESTÁ GENERANDO UN ALTO IMPACTO ENTRE SUS USUARIOS.
Más autonomía, movilidad y mejor ánimo, son parte de los notorios cambios que están viviendo los primeros pacientes que atiende el Centro Día, que funciona en Miguel de Atero 2655. En este recinto especializado se realizan intervenciones con trabajo grupal e individual con adultos mayores con algún grado de dependencia y su objetivo es recuperar la autovalencia y reinsertarlos con sus familias. En esta primera etapa, los pacientes concurren por las mañanas, al menos tres veces a la semana y se van a buscar y a dejar a sus domicilios en un vehículo especia-
lizado. A mediados de julio la atención se extenderá de lunes a viernes en jornada completa. Durante la jornada realizan distintas actividades de estimulación cognitiva, estimulación funcional, gimnasia preventiva e iniciativas lúdicas como celebraciones de cumpleaños. La Alcaldesa Carmen Gloria Fernández, los Concejales Luis Díaz y Francisco Duarte y el director de Salud, compartieron en una de estas jornadas con los pacientes y el equipo de profesionales que trabaja en el Centro.
Adultos mayores piden rebaja en pasaje
EL CAMBIO DE VIDA Hasta su casa fueron a buscar a la señora Olga Quijada para que iniciara su tratamiento. Según recordó, estaba encerrada, sola y sin levantarse, pero con el cariño y la atención de un equipo multidisciplinario, los avances son sorprendentes. “Quiero dar a conocer todo lo que me he superado, llegué en pésimas condiciones y ahora tengo grandes avances. Todo ha sido gracias a nuestros terapeutas que nos atienden en grupo y en forma individual y cualquier mejora, aunque sea pequeña, es estimulado y eso nos sirve y nos llega al alma, porque cuando uno está sola y se ha sentido verdaderamente inválida, esto alimenta el espíritu”, señaló emocionada. Recordó que “no caminaba, y ahora camino, levanto los brazos y es aquí que me han levantado y más aún, me han levantado el espíritu, porque aquí vengo como si fuera mi familia. Venir aquí me hace sentir joven”, enfatizó.
Nuevas herramientas para clubes de adulto mayor Representantes de la tercera edad participaron activamente en la Escuela de Dirigentes Sociales enfocada exclusivamente para los adultos mayores, que se realizó exitosamente en la Biblioteca Municipal. La actividad contó con la presencia del director de la División de Organizaciones sociales, Camilo Ballesteros, la directora del Servicio Nacional de Adulto Mayor, Rayén Inglés y nuestra.
La Alcaldesa Carmen Gloria Fernández, y Gonzalo Navarrete, primera autoridad de Lo Prado, participaron, en conjunto con un grupo de adultos mayores de sus comunas, en una reunión en el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones para buscar mecanismos que permitan avanzar en la obtención de una tarifa diferenciada en el transporte público para las personas de la tercera edad.
Caminata saludable por la autonomía del Adulto Mayor
Medicina preventiva, gimnasia entretenida y una caminata, fueron parte de las actividades que congregaron a los adultos mayores que se atienden en el CESFAM Garín. Fueron acompañados por la Alcaldesa, concejales, el director de Salud, entre otros.
Bingo del adulto Mayor
Como ya es tradicional, el Municipio organizó una jornada de camaradería, donde cerca de 200 adultos mayores participaron activamente.
Vecinos de la tercera edad viajaron al Cajón del Maipo
Los beneficiados se inscribieron en el programa social Vacaciones de la Tercera Edad, a través de la Oficina del Adulto Mayor del Municipio. La Alcaldesa, junto a la Subsecretaria de Turismo, Javiera Montes, el Director Nacional de Sernatur, Omar Hernández y el Director de Sernatur Metropolitano, Felipe Vásquez, acompañaron la salida de los buses.
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Vecinos de Unidad Vecinal 5 reciben certificados 20 vecinos del sector El Polígono recibieron sus certificados tras haber aprobado exitosamente el Curso de Elaboración de Productos de Pastelería y Reposteria del Sence y la OTIC La Esperanza.
Deportista destacado Un brillante segundo lugar en el mundial de Cheerleaders de Miami logró el equipo Team Chile, donde participa el joven quintanormalino Erwin Marambio Ruz. Felicitaciones a este esforzado deportista, que enaltece el nombre de nuestra comuna en lides internacionales.
COMUNIDAD
13
Municipio inaugura cancha de pasto sintético para Cormudep
Con un partido de fútbol se inauguró el nuevo pasto sintético que se instaló en las canchas del Complejo Deportivo Plaza México. En la apertura del nuevo gramado desfilaron pequeños pertenecientes a escuelas de fútbol y a otras disciplinas deportivas de la comuna, los que se mostraron dichosos de contar con esta nueva infraestructura. Junto a la primera autoridad comunal, participaron de la ceremonia el director ejecutivo de la Cormudep, Óscar Mendoza, los concejales Lorenzo Mora y Francisco Duarte y el diputado Nicolás Monckeberg. Este mejoramiento forma parte del protocolo de acuerdo de mitigaciones territoriales, que suscribió la Alcaldesa Carmen Gloria Fernández, con el Ministerio de Obras Públicas, como compensación por las obras de la autopista Central. El acuerdo alcanzado por la Alcaldesa también incluye otras iniciativas para mejorar
los espacios públicos, entre estas la construcción de una plaza en Alberto Loseco, habilitación cruce Edison, habilitación cruce Vargas Fontecilla con Coronel Robles, mejoramiento de calle Mapocho con cruce sobre General
Velásquez, mejoramiento de señalética horizontal y vertical de caletera, construcción de pasos enlomados en caletera y luminarias, que ayudarán a mejorar la seguridad en nuestras calles.
Escuela Seigokan Quinta Normal Karate-do
Bautizo voluntarios 1ª Cia de Bomberos
Como ya es tradición y dentro de las actividades de finalización del verano, la 1ª Cia de Bomberos bautizó a sus nuevos voluntarios, entre ellos la Alcaldesa, quien participó activamente en la celebración.
En la sala de sesiones del Municipio, la Alcaldesa, junto a autoridades municipales, realizó un reconocimiento a la trayectoria y labor de Escuela Seigokan Quinta Normal Karate-do.
Para realizar mejor su actividad deportiva, formativa y valórica, a partir de mayo está tradicional escuela está trabajando en el Centro Comunitario René Zarzosa, los días martes y jueves de
20:00 a 22:00 horas y los sábado de 11:00 a 13:00 horas. Su profesor Mauricio Bustamente, invitó a toda la comunidad a participar en los talleres de esta disciplina milenaria.
OPINIÓN
14
Concejal
Elizabet Rudzajs Corbalán
Concejal
Francisco Duarte Díaz
Vecinos, hoy tomaré este espacio para compartir con ustedes la carta que leí en el Concejo Municipal luego de renunciar a mi partido, la UDI: “Mediante la presente quiero informar a la Alcaldesa, señores Concejales y vecinos, una decisión que tomé hace algún tiempo. Por todos es sabido la situación política actual de la UDI, en donde los cuestionamientos son numerosos y basados no solo en impresiones si no en hechos fundados y lamentables. Por esto y después de tener un período fuerte de reflexión personal, he decidido alejarme del partido y terminar mi período como independiente, así en el mes de marzo presente mi renuncia formal e indeclinable ante el SERVEL. MI deber es con la gente, con quienes me eligieron y también con quienes no votaron por mí, por esto he tomado una decisión que es dolorosa, pero necesaria. No me alejo sin antes dar las gracias a quienes me invitaron a participar en este proyecto hermoso y dedicar parte de mi vida al servicio público, llevada por mi admiración profunda a Jaime Guzmán. Quienes me conocen saben que los valores cristianos son fundamentales en mi vida, por esto cada uno de mis actos y cada lugar donde me encuentre debe representar esto. Seguiré trabajando por Quinta Normal, con las mismas ganas, queriendo que esta comuna sea más grande cada día, pero sin amarras de ningún tipo, solo aquellas que se relacionan con mis ideales, los que son fuertes y claros. Pido disculpas si a alguien decepciono o no entiende mi decisión pero confío en lo correcto de esta y asumo cualquier consecuencia que venga por delante. Muchas gracias”
Que vivan Cien Años más!!!
Con cariño y esperando su comprensión,
Un abrazo fraterno, y que vivan cien años más.
Elizabet Rudzajs Su Concejal
Estimados y estimadas vecinas, a través de estas líneas me es grato saludar a cada uno de ustedes y poder compartir a través de Ventana Comunal algunas ideas. Somos una generación privilegiada, somos herederos directos de los fundadores de nuestra comuna, cada uno de nosotros alberga los recuerdos de nuestros “viejos” que nos hablan como nuestros barrios se fueron construyendo. La Historia de Quinta Normal, es una Historia Popular, de hombres y mujeres de trabajo, que con esfuerzo y organización fueron capaces de dar vida a sus casas, sedes vecinales, plazas, escuelas, canchas de fútbol. Nuestra arquitectura habla de esta mezcla de migrantes de campo, que en sus casas tenían árboles frutales, parrones, gallinas, conejos y patos; y también de barrios obreros creados al alero propio de las actividades citadinas, como lo fueron por ejemplo los ferroviarios. Estimado vecino, durante los próximos meses se estarán desarrollando diferentes actividades para conmemorar nuestros cien años, les invito a participar y ser protagonistas de este momento de privilegio, y en estos días otoñales, cuando los días son más oscuros, tener la certeza de que nuestros padres y abuelos dan luz al porvenir que entre todos vamos a construir.
Francisco Duarte Díaz.
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Concejal
Luis Díaz Espinoza Vecinos: Reciba cada uno de ustedes un cariñoso saludo en el año de nuestro Centenario, momento en el cual es más urgente que nunca pensar en la comuna que queremos, y una parte fundamental de la construcción de esa comuna que soñamos es la educación de nuestros niños. En ese marco, en el último tiempo todos hemos visto y sido parte de la discusión sobre la puesta en marcha de la Reforma Educacional chilena. No ha sido fácil este cambio, ni tampoco ha sido lo que todos esperábamos, desde la lucha establecida por nuestros estudiantes por el fin al lucro, hasta la carrera docente reclamada por nuestros profesores, los chilenos hemos visto como se han esgrimido argumentos en uno y otro sentido. Pero ¿qué es lo que el chileno común quiere? ¿Qué es lo que cada joven, padre o madre quiere? ¿Qué es lo que los chilenos queremos y esperamos de la educación que reciben nuestros hijos?; calidad, igualdad, fin al negocio de algunos con la necesidad de otros, gratuidad, profesores reconocidos económica y socialmente en lo que corresponde a su rol protagónico en el desarrollo de las futuras generaciones de chilenos, que cada hijo de esta tierra pueda desarrollar sus aptitudes e intereses de desarrollo personal y social sin tener que endeudarse de por vida, es responsabilidad del estado velar por el desarrollo en igualdad de todos los chilenos. En este momento el colegio de profesores desarrolla un plan de movilizaciones tendientes a exigir participación en la gestación de la futura normativa que definirá el tipo de educación que Chile tendrá y la carrera docente que definirá la actividad de los educadores ¿por qué este tema que parece tan particular debiera ser un tema de interés de todos los chilenos? Porque la educación de un país define el futuro del mismo, ¿qué es esto de una carrera docente? Es la necesidad de tener una proyección en el trabajo docente, de ver reconocido el esfuerzo, de tener y contar con los tiempos y espacios necesarios para desarrollar una buena labor de acompañamiento de nuestros niños y jóvenes, de tener, como no, una remuneración adecuada que permita terminar con el agobio de una economía de pobreza y deudas. ¿Qué se ofrece? Una carrera que tiene como condición perversa el paso del tiempo, no el trabajo en aula, no el trabajo y desarrollo de sociedades virtuosas en lo pedagógico en el aula y el colegio, no el esfuerzo, el compromiso y la vocación al servicio de los alumnos, sólo el tiempo, que condena a la espera, al tener que condicionarse a pruebas y evaluaciones, que sólo indagan en la capacidad de traspasar contenidos, que uniforman, que no permiten ni incentivan la creatividad, la reflexión, la crítica. Queremos profesores preocupados de generar en el aula un ambiente analítico, crítico, propositivo, socializante, comprometido, que construyan espacios de construcción y compromiso social. Queremos una educación que no uniforme a todos nuestros hijos, que apague sus diferencias para hacerlos a todos iguales, queremos una educación que aprecie y refuerce la diferencia de cada individuo, no en lo económico, no en lo social, distintos en tanto individualidades que juntas y comprometidas construyen una misma sociedad. Por una educación, gratuita, de calidad e igualitaria para todos los chilenos. Por una carrera docente que dignifique, reconozca y permita la labor docente. Por una educación que abandone los paradigmas económicos y los reemplace por el desarrollo de los individuos y las sociedades. Con el compromiso de siempre, de seguir construyendo una comuna “Con todos y para todos” en nuestro Centenario. Cariñosamente, Concejal Luis Díaz Espinoza.
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
CULTURA
Orquesta de Cámara de Chile
15
Música del recuerdo ROCKABILLYBOOGIE Y 7 VELOS, FUERON INVITADOS AL CONCIERTO RECORDANDO LOS 60, QUE SE REALIZÓ EN EL TEATRO MUNICIPAL.
Musical EN EL TEATRO MUNICIPAL SE REALIZARON DOS FUNCIONES DE LA OBRA JESUCRISTO SUPERSTAR, DE LA COMPAÑÍA SOL NACIENTE.
LA DESTACADA ORQUESTA NACIONAL SE PRESENTÓ ANTE UN TEATRO MUNICIPAL REPLETO DE ENTUSIASTAS ADMIRADORES DE LA MÚSICA CLÁSICA.
Teatro infantil
LOS NIÑOS DE LA COMUNA DISFRUTARON DE LA PRESENTACIÓN DE LA OBRA EL ZAPATERO Y LOS DUENDES, DE LA COMPAÑÍA TEATROPOLIS GENTIL.
Félix Castro y Plaza Garín, unidos en una misma historia Félix Castro es uno de esos personajes que conocen Quinta Normal al revés y al derecho. De esos que forjaron nuestra esencia comunal. Un mueblista, más que eso, un artista, que con años de esfuerzo logró entregar su conocimiento y amor a esta tierra a varias generaciones. Pocos conocen la historia de la Plaza Garín como él, y claro, si su
LLEGÓ LA HORA... SÓLO FALTAS TÚ!
padre fue uno de los que la construyó ¿Quieres saber más de este notable perso-
naje comunal? Entonces revisa su historia completa en www.quintanormal.cl.
CONOCE LA FECHA EN QUE LE CORRESPONDE A TU SECTOR UNIDAD VECINAL NOMBRE
32 / 32B 32 / 32B 11 11 15 15 8 / 8A 8 / 8A 7 9 9 3/4 29 / 29A / 31 29 / 29A / 31 14 14
RUMANIA Y NUEVA BAREA RUMANIA Y NUEVA BAREA UNIÓN BESA UNIÓN BESA UNIÓN Y PROGRESO UNIÓN Y PROGRESO BOMBERO ROBERT Y PABLO NERUDA BOMBERO ROBERT Y PABLO NERUDA GABRIELA MISTRAL SIMÓN BOLÍVAR SIMÓN BOLÍVAR PADRE ALBERTO HURTADO Y VERDAD INDUS, COOPER QUINTA Y UNIÓN LAS VILLAS INDUS, COOPER QUINTA Y UNIÓN LAS VILLAS CONFRATERNIDAD CONFRATERNIDAD
FECHA
MARTES 16 / 06 JUEVES 18 / 06 MIÉRCOLES 24 / 06 VIERNES 26 / 06 MARTES 07 / 07 JUEVES 09 / 07 LUNES 13 / 07 MIÉRCOLES 15 / 07 MIÉRCOLES 22 / 07 MIÉRCOLES 05 / 08 VIERNES 07 / 08 MIÉRCOLES 12 / 08 MARTES 18 / 08 MIÉRCOLES 19 / 08 MIÉRCOLES 26 / 08 VIERNES 28 / 08
El presente calendario podría ser modificado en caso de fuerza mayor. Cuando ello ocurra, se informará oportunamente a los sectores afectados.
Uno de los principales compromisos asumidos por la gestión se relaciona con construir, entre todos los quintanormalinos, una comuna más limpia y verde. Siguiendo esa premisa, es fundamental generar instancias de participación ciudadana que ayuden a generar cambios concretos, una de ellas es la ejecución de la “Campaña de retiro de enseres en desuso”. El proyecto, que comenzó a modo de plan piloto en noviembre de 2014, alcanzará el 100% de cobertura a diciembre de este año.
CENTENARIO
16
QUINTA NORMAL • MAYO / JUNIO 2015
Concierto de Roberto Bravo da inicio a actividades culturales del Centenario Sobre tres mil personas disfrutaron del “Concierto Centenario”, jornada cargada de música y emociones, que marcó el lanzamiento de las actividades culturales con que el Municipio celebrará “El Centenario de Todos y Todas”. El concierto de Roberto Bravo se realizó en el frontis de la Municipalidad, donde el afamado maestro presen-
tó parte de su amplio repertorio, compuesto de música clásica, pero principalmente boleros, Piazzola, éxitos de Víctor Jara y Violeta Parra. Participaron también los talentos locales, Roque Castillo y Diego Arancibia, alumnos de violín de la Orquesta Erick Maluenda y el pianista Lucas Garrido. La Alcaldesa Carmen Gloria Fernández, entregó al
maestro la medalla Centenario, en reconocimiento a su
trayectoria y aporte al desarrollo cultural.
El maestro Bravo junto a la Alcaldesa y los concejales Lorenzo Mora, Luis Díaz y Francisco Duarte.
¡Mesa Centenario constituida!
REPRESENTATIVA DE TODOS LOS SECTORES DEL QUEHACER LOCAL, LA INSTANCIA DE PARTICIPACIÓN DEFINIRÁ LINEAMIENTOS CON QUE LA COMUNA CONMEMORARÁ SUS 100 AÑOS. La Alcaldesa Carmen Gloria Fernández encabezó la ceremonia de constitución de la Mesa Centenario, que será el principal canal para garantizar la participación de la comunidad en las actividades que se realizarán a lo largo del año. Esta instancia de participación está formada por representantes de agrupaciones e instituciones de alcance comunal. Los miembros son: 1 representante de la Unión Comunal de Juntas de Vecinos, 2 representantes del Consejo Comunal de Organizaciones de la Sociedad Civil (COSOC), 4 representantes del Concejo Municipal, 1 representante de la Unión Co-
munal de Adultos Mayores, 1 representante de la Unión Comunal de Centros de Madre, 1 representante de la Asociación de Industriales y Empresarios de Quinta Normal (ASIQUINTA), 1 representante de las agrupaciones culturales de la comuna (AFOQUIN), 1 representante de la Asociación de Funcionarios Municipales de Quinta Normal, 1 representante de la Asociación de Obreros de Quinta Normal, 10 representantes de los funcionarios de los distintos departamentos de la Municipalidad de Quinta Normal. La metodología de trabajo contempla tres ejes fundamentales que fueron defi-
nidos en los Cabildos del Centenario: La celebración de mes aniversario, rescate de la historia e identidad de la comuna y participación de la comunidad en la reconstrucción de nuestra memoria histórica. En sus primeras sesiones, los integrantes definieron trabajar en los 16 barrios de la comuna, agrupándolos en 4 mega-sectores, en los que se instalarán mesas barriales donde se levante información sobre personajes históricos, líderes destacados, así como también lugares que tengan algún valor patrimonial o que tengan un significado relevante en la historia de cada barrio.
JUNIO / ZONA 1: SARA GAJARDO / GARÍN / LO AMOR / BUENOS AIRES / LO BESA JULIO / ZONA 2: BRISAS DEL RÍO / LO ESPINOZA / LO FRANCO AGOSTO / ZONA 3: LA CASONA / ESTACIÓN YUNGAY ⁄ TROPEZÓN / NUEVA MATUCANA SEPTIEMBRE / ZONA 4: S. BOLIVAR / BLANQUEADO / POLÍGONO / LOURDES / PLAZA MÉXICO
Entérate de más detalles en www.quintanormal.cl y participa junto a todos tus vecinos!