Promoción Turística desde Monterrey Desde 1995
MENSUAL ®
MANUAL DE VENTAS PARA AGENTES DE VIAJES
# 229
Julio 2014
®
Orlando Charter de
VERANO2014
1 4 2 0
Salidas: Julio 12,19,26 Agosto 2
El paquete incluye:
EJEMPLO:
Una familia de 2 adultos y 2 niños desde:
$ 4,604 USD por los 4
HOTELES
H Avión vuelo directo desde Monterrey. H 7 noches de alojamiento en el Disney Resort
elegido.
EXCELENTES HORARIOS
H Ticket Básico por 7 días de admisión a los parques
de Walt Disney World, que le da derecho a visitar un Parque por día a elegir entre Magic Kingdom, Animal Kingdom, Epcot Center y Hollywood Studios. H Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto gratuito a bordo del Disney Magical Express. H Impuestos de hotel. H Maletín. DOBLE
TRIPLE
CUADR
QUINT
Vuelo directo sin escalas desde Monterrey por
MTY - MCO SALE 15:13 - LLEGA 19:35 HRS. MCO - MTY SALE 12:11 - LLEGA 14:13 HRS. SXPL
Menor 3-9 años
$ 901. Little Mermaid
$ 913. Junior 10-17 años
$ 925.
Little Mermaid
$ 936. Precios por persona en dólares, no incluyen IVA y TUA aéreo aprox. $125 USD p/persona. Sujetos a confirmación y disponibilidad. Horarios sujetos a cambio por parte de la aerolínea. Se requiere de un anticipo al confirmar, aplican cargos por cancelación. La porción aérea no es reembolsable. Pagaderos en pesos al tipo de cambio del día. Los precios de menores son compartiendo con 2 adultos, máximo 4 personas por habitación. *El pasaporte básico permite visitar un parque temático por día sin combinar, a elegir entre Magic Kingdom, Epcot Center, Animal Kingdom y Hollywood Studios. En cuanto a artes/propiedades de Disney: ©Disney. Esta publicación cancela los anteriores.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
1
LAS VEGAS INCLUYEN: • Avión vuelo redondo desde Monterrey. • Hospedaje por las noches indicadas. • Impuestos de hotel. Vuelos directos sin escalas con
SALIDAS REGULARES ARIA BELLAGIO THE ENCORE AT WYNN WYNN LAS VEGAS CAESARS PALACE THE COSMOPOLITAN THE PALAZZO THE VENETIAN MGM GRAND MANDALAY BAY THE HOTEL AT MANDALAY BAY TREASURE ISLAND MONTECARLO THE MIRAGE PARIS PLANET HOLLYWOOD LUXOR NEW YORK NEW YORK FLAMINGO HARRAH'S BALLY'S EXCALIBUR
DOM - JUE
DOM - JUE
JUE - DOM
DOM - JUE
JUL 13-17
JUL 20-24
JUL 24-27
JUL 31JUL 27-31 AGO 2
670 673 743 741 733 809 772 750 840 927 742 814 648 N/A 752 722 773 1,055 680 744 752 676 676 758 576 576 676 N/A N/A 679 930 1,093 752 572 558 634 560 572 630 596 586 655 554 562 795 565 555 682 549 564 590 571 588 620 513 513 601 526 525 600 542 553 587 511 523 565
692 733 750 787 N/A 802 680 676 630 906 961 562 584 588 599 566 548 572 506 512 588 504
JUE - DOM
727 736 847 826 866 920 767 786 727 N/A 869 620 597 637 637 671 559 617 577 578 565 522
JUE - DOM
DOM - JUE
AGO 7-10
AGO 10-14
727 656 736 1,169 847 750 826 750 866 691 920 790 767 680 786 676 727 661 N/A N/A 869 678 620 573 597 562 637 590 637 585 671 570 559 529 617 611 577 504 578 522 565 523 522 500
PUENTE DE SEPTIEMBRE 12 al 16 1,410 1,439 1,715 1,722 1,393 1,459 1,416 1,394 1,245 1,315 1,387 1,134 1,131 1,221 1,211 1,213 1,116 1,191 1,170 1,068 1,086 1,044
Precios por persona, en base doble, en dólares americanos pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Promociones sujetas a Disponibilidad y Confirmación, sujetas a cambio por parte de los hoteles, No incluyen IVA aéreo, sobrecargos de seguridad ni TUAS ($ 125. USD). Aplican restricciones. ESTA PUBLICACIÓN CANCELA LAS ANTERIORES.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
2
Europa
LUNAS de
Miel
COSTA RICA Y CRUCERO PULLMANTUR 14 noches
SIN VISA AMERICANA
• Avión Vuelo Redondo desde Monterrey • 1 Noche San José • 2 Noches Arenal •1 Noche Monteverde • 1 Noche Panamá • 7 Noches de Crucero (comidas y Bebidas Incluidas)• 2 Noches en Panamá. • Traslados en Costa Rica • Desayunos.
DEL 1 DE JUNIO AL 31 DE OCTUBRE
PAISAJES EUROPEOS con EUROPA CENTRAL Desde $ 3,315. USD 23 días
Desde $ 1,774 USD MÁS IMPUESTO AÉREO DE $140 USD Y PORTUARIOS DE $240 USD
25
%
D 2d ESC o. UE PA NT SA O a JE l RO
Visitando: Lisboa, Madrid, Burdeos, Loira, París, Brujas, Bruselas, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Hannover, Berlin, Praga, Salzburgo, Viena, Budapest.
COSTA RICA INOLVIDABLE 08 noches • 1 Noche San José• 2 Noches en Arenal • 2 Noches en Monteverde • 3 Noches en Playa Quizalez Hotel Tango Mar • Traslados • Desayunos • Cena Romántica en Tango Mar
CAPITALES IBÉRICAS y PARIS 9 días Desde $ 1,309. USD
Desde $ 1,550 USD MÁS IMPUESTO AÉREO DE $ 95 USD.
HAWAII 09 noches • Avión Vuelo Redondo Desde Monterrey •3 Noches Honolulu Sheraton Princess Kaiulani •3 Noches Kona Royal Kona Resort •3 Noches Maui Royal Lahaina •Traslados APT-HTL-APT y Lei de Flores en Honolulu
25
%
D 2d ESC o. UE PA NT SA O a JE l RO
PAISAJES EUROPEOS 15 días Desde $ 2,229. USD
MÁS IMPUESTO AÉREO DE $ 155 USD.
25
%
D 2d ESC o. UE PA NT SA O a JE l RO
Visitando: Lisboa, Madrid, Burdeos, Loira, París, Brujas, Bruselas, Rotterdam, La Haya, Amsterdam, Hannover, Berlín.
ORLANDO y CRUCERO ALLURE OF THE SEAS 14 noches • Avión Vuelo Redondo MTY-ORLANDO-MIAMI-MTY • 5 Noches Orlando Hotel All Star • 2 Noches Miami Hotel Blue Moon • 7 Noches de Crucero Allure Of The Seas (Cat. Int. desde Fort Lauderdale)
ESPAÑA y PORTUGAL 17 días Desde $ 2,438. USD
Desde $ 1,573 USD MÁS IMPUESTO AÉREO DE $130 USD Y PORTUARIO DE $ 322 USD.
• Avión MTY-LOS ANGELES y SAN FRANCISCO-MTY •3 Noches Los Angeles Millenium Biltmore •1 Noche San Luis Obisco Holiday Inn Express •2 Noches Carmel Mission Inn •3 Noches San Francisco Hotel Withcomb •Renta de Auto por 9 días Los Angeles-San Francisco MÁS IMPUESTO AÉREO DE $ 127 USD
• Avión Vuelo Redondo desde Monterrey • 2 Noches San José, Hotel Villas Tournon • 2 Noches Arenal, Hotel Montaña de Fuego • Todos los traslados • Desayunos • Tour de Ciudad en San José Desde
$
818 USD
CIUDAD / PLAYA 5 Días / 4 Noches • Avión Vuelo Redondo desde Monterrey •2 Noches San José, Villas Tournon •2 Noches Puntarenas, Doubletree By Hilton •Todos los traslados y desayunos •Todo Incluído en Puntarenas •Tour de Volcán Poas, visita a Sarchi, entradas. • Guía y almuerzo Desde
$
923 USD
VOLCÁN / PLAYA • Avión Vuelo Redondo desde Monterrey •1 Noche San José, Villas Tournon •2 Noches Arenal, Montaña de Fuego •1 Noche Monteverde, Heliconia •2 Noches Puntarenas, Hilton Puntarenas •Todos los Traslados y desayunos • Sistema Todo Inlcuído en Puntarenas
$
1,069 USD
COSTA RICA MARAVILLOSA
25
%
D 2d ESC o. UE PA NT SA O a JE l RO
LONDRES 7 días y PARIS Desde $ 1,736. USD
Desde $ 1,583 USD
5 Días / 4 Noches
Desde
Visitando: Madrid, Barcelona, Alicante, Granada, Sevilla, Lisboa, Fátima, Oporto, Santiago de Compostela, Salamanca, Avila, El Escorial, Madrid.
9 noches
CIUDAD / VOLCÁN ARENAL
7 Días / 6 Noches
Visitando: Lisboa, Madrid, Burdeos, París.
Desde $ 2,529 USD
CALIFORNIA
DESCUENTO al *25% 2do. PASAJERO * EN TOURS PARTICIPANTES
Costa Rica
8 Días / 7 Noches
• Avión Vuelo redondo desde Monterrey • 2 Noches San José, Hotel Sleep Inn • 2 Noches Tortuguero, Pachira Lodge • 2 Noches Arenal, Montaña De Fuego • 1 Noche Monteverde, Heliconia • Todos los traslados • Desayunos Desde
$
1,112 USD
COSTA RICA DOS OCEANOS 9 Días / 8 Noches
MIAMI-PUNTA CANA -CRUCERO ALLURE OF THE SEAS 14 noches
Visitando: Londres, París.
• Avión Vuelo redondo desde Monterrey • 2 Noches en Miami Hotel Holiday Inn Port of Miami • 5 Noches en Punta Cana Hotel Majestic Colonial (Todo Incluido.)• 7 Noches Crucero Allure of The Seas (Cat. Interior).
CIRCUITO ITALIANO y COSTA AZUL 10 días Desde $ 1,762. USD
Desde $ 2,176 USD
Visitando: Venecia, Papua, Bolonia, Florencia, Asís, Roma, Pisa, Niza (Mónaco).
MÁS IMPUESTO AÉREO DE $210 USD Y PORTUARIO DE $ 334 USD.
Precios en Dólares por persona. Precios y espacios sujetos a cambios y a disponibilidad. Pedir cotización para fechas especificas y para paquetes personalizados. Paquetes cotizados en Temporada Baja. Vigencia Octubre 31 de 2014.
Todos los circuitos incluyen desayunos, traslados, visitas de ciudad, Entradas a museos y atracciones de acuerdo al itinerario. Precios en US Dólares por persona base doble. No incluye Avión. Consulte itinerarios completos en www.tactours.com
• Avión Vuelo redondo desde Monterrey • 2 Noches San José, Villas Tournon • 2 Noches Tortuguero, Pachira Lodge • 2 Noches Arenal, Montechiari • 2 Noches Guanacaste, Bahía del Sol • Todos los traslados • Desayunos Desde
$
1,198 USD
Precios en Dólares por persona, en base doble. Promociones sujetas a disponibilidad al momento de reservar. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Favor de solicitar cotización para fechas específicas. Vigencia Noviembre 30 de 2014.
BLVD. L.CÁRDENAS 2400 PTE. EDIF. LOSOLES PA-9, SAN PEDRO GARZA GARCÍA, N.L. Tel.(81) 8363-1516 Fax (81) 8363-1941 Lada sin costo (01-800) 024-9911
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CONOCE NUESTRO CATÁLOGO EN LÍNEA VISITANDO NUESTRA PÁGINA DE WEB
LE GRAND Viajes
www.mayoreolegrand.com
LAS VEGAS JULIO-AGOSTO 2014
VENDE Y GANA
T
LAS VEGAS
BONO DE
$500 PESOS
POR RESERVA * Sigue las bases
TOURS
EL PAQUETE INCLUYE: • Vuelo directo Mty - Las Vegas - Mty con AEROMÉXICO • Hospedaje en el hotel de su elección • Impuestos de hotel. JUL 27 - 31 DOM / JUE
PLANET HOLLYWOOD $ 614 BELLAGIO 821 CAESAR´S 851 LUXOR 557 ARIA 676 MIRAGE 621 REASURE ISLAND 615 LUXOR 557 MANDALAY BAY 824 MGM GRAND 637 ENCORE 809 PARIS 657 COSMOPOLITAN 1,100 THE PALAZZO 742 THE VENETIAN 761 WYNN 832 MANDARIN ORIENTAL 1,434
NO INCLUYE: • Impuestos aéreos, Sujetos a conformación al momento de la compra del boleto.
Volando por
JUL 31 - AGO 3 AGO 3 - 7 JUE / DOM DOM / JUE
AGO 7 - 10 AGO 10 - 14 AGO 14 - 17 AGO 17 - 21 AGO 21 - 24 AGO 24 - 28 JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE JUE / DOM DOM / JUE
561 772 785 550 762 634 588 549 818 747 826 618 887 737 754 803 1,187
$
$
672 882 777 614 735 719 642 613 852 655 854 662 830 736 732 868 1,381
$
665 957 972 674 861 775 663 674 869 772 914 727 1,101 952 820 981 1,275
542 1,150 659 494 624 556 541 494 624 629 721 554 761 648 648 721 1,347
$
650 872 783 573 784 650 581 573 659 669 826 663 1,019 781 762 826 1,187
596 775 758 519 781 601 572 519 930 614 856 650 903 1,028 886 969 1,049
$
$
726 824 836 541 726 623 547 541 596 624 803 625 1,081 722 717 788 1,147 $
550 790 674 476 679 583 525 476 824 1,199 689 559 1,228 673 645 689 1,346 $
Precios en USD por persona en base hab. doble, pagadero en Moneda Nacional al tipo de cambio del día. Tarifas sujetas a cambio y disponibilidad sin previo aviso.
MYSTERE THE BEATLES LOVE Cirque Du Soleil Cirque Du Soleil Mirage Tresure Island Desde $188 USD Desde $145 USD
Tarifas por persona
KA Cirque Du Soleil MGM Grand Desde $179 USD
O Cirque Du Soleil Bellagio Desde $269 USD
ORLANDO HOTEL Paquete incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA, United o Delta • 5 noches en el Hotel de su elección (hab. Doble) • 4 días de entrada a los parques de Disney (base ticket) • Traslado Magical Express apto – hotel – apto • Impuestos de Hotel
|
5 NOCHES
|
Tarifas por persona en Dólares Americanos en base habitación doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas son desde y pueden variar según la fecha de viaje. Las tarifas están cotizadas para reservar y viajar en Julio. Las tarifas de vuelos son más impuestos.
ZARKANA Aria Desde $187 USD
Paquete incluye: • Vuelo redondo desde Monterrey con AA o Delta • 3 o 5 noches en el Hotel de su elección (hab. Doble) •Impuestos de Hotel
HOTEL
| 3 NOCHES | 5 NOCHES
Milford Plaza Pennsylvania New Yorker Hilton New York Sheraton New York
USD $ 1,288
$ 1,599
1,161 1,296 1,201 1,373
1,387 1,699 1,627 1,796
Tarifas por persona en Dólares Americanos en base habitación doble sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas son desde y pueden variar según la fecha de viaje. Tarifas no incluyen impuestos aéreos.
SKI VAIL 2014 – 2015 40% DE DESCUENTO EN PRE-COMPRA DE HOSPEDAJE EN VAIL AUSTRIA HAUS
ARABELLE
40% DE DESCUENTO
40% DE DESCUENTO
40% DE DESCUENTO
Tarifas Pública $378 USD Tarifas con Descuento desde $227 USD Incluye desayuno para 2 pax.
Tarifas Pública $360 USD Tarifas con Descuento desde $216 USD Incluye desayuno para 2 pax.
Tarifas Pública $505 USD Tarifas con Descuento desde $303 USD Incluye desayuno para 2 pax.
LODGE AT VAIL
MICHAEL JACKSON ONE Cirque Du Soleil Mandalay Bay Desde $215 USD
NUEVA YORK
TARIFA PAQUETE
Disney´s All Star Music | Movies | Sports $ 1,253 USD Disney´s Pop Century 1,280 Disney´s Art of Animation 1,935 Disney´s Polynesian 2,081 Disney´s Caribbean Beach 1,410 Disney´s Grand Floridian 3,030 Disney´s Port Orleans 1,463
ZUMANITY Cirque Du Soleil New York Desde $130 USD
RITZ – CARLTON RESIDENCES 40% DE DESCUENTO Tarifas Pública $1,065 USD Tarifas con Descuento desde $639 USD
Los descuentos son válidos para Reservar antes de Sept. 1, 2014, y Viajar en las siguientes fechas: Nov 21 – Dic 24, 2014 / Ene 2 – Feb 12/ Feb 18 – Mar 21 / Mar 31 – Abr 19, 2015. Los Descuentos aplican para reservacionesde mínimo 6 noches en todos los tipos de habitaciones. Las tarifas publicadas están cotizadas en la categoría de habitación y fecha más económica, y son más Impuestos y Resort Fee. Aplican Restricciones.
L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S
01(81) 8335-4646 01-800 713-8024
TELS:
8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349
LE GRAND Viajes
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250
16
LUNAS DE MIEL EN ASIA ROMANCE EN ASIA 17 días
TURISTA desde:
$ 5,031 USD
LUJO desde:
Visita: Los Angeles (1 nt), Bali 21 días (3 nts), Singapure (2 nts), Crucero Super Star (5 nts), Singapur (1 nt), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco (2 nts). TURISTA desde: LUJO desde:
$ 6,616 USD
$ 7,875 USD
ASIA: PLAYA Y CIUDADES EXÓTICAS Visita: Los Angeles, Bali (4 nts), 18 días Singapur (2 nts), Phuket (3 nts), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco (1 nt). TURISTA desde: LUJO desde:
$ 5,515 USD
TESOROS ASIÁTICOS
LO MEJOR DE ASIA Y CRUCERO
Visita: Los Angeles, Bali (4 nts), Singapur (3 nts), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nt), San Francisco (2 nts).
21 días
$ 6,512 USD
$ 11,138 USD
$ 4,393 USD
$ 8,517 USD
LUJO desde:
$ 9,688 USD
ASIA Y LAS MALDIVAS
Visita: Los Angeles (2 nts), Singapur (2 nts), Bali Playa (3 nts), Bali Selva (3 nts), Bangkok (3 nts), Los Angeles.
TURISTA desde:
Visita: Los Angeles (2 nts), Bali (4 nts), Singapur (2 nts), Phuket (3 nts), Bangkok (3 nts), Siem Reap (2 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco.
TURISTA desde:
SECRETOS DE ASIA 16 días
TARIFAS DE OFERTA
17 días
Visita: San Francisco (2 nts), Singapur (2 nts), Maldivas / Male (5 nts), Bangkok (3 nts), Hong Kong (2 nts), San Francisco.
TURISTA desde:
LUJO desde:
$ 5,235 USD
$ 6,816 USD
LUJO desde:
$ 8,039 USD
Tarifas incluyen: Vuelo redondo desde Los Ángeles con Singapore Airlines y Cathay Pacific, Todos los vuelos entre ciudades de Asia, Hospedaje con desayuno y Transportaciones Apto - Hotel - Apto. Tarifas por persona en USD sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Las tarifas son informativas y pueden variar según la fecha de viaje.
DESTINOS ROMÁNTICOS HAWAII
SUDÁFRICA e ISLA MAURICIO
TAHITI y BORA BORA
PUNTA CANA REPÚBLICA DOMINICANA
SANDALS: JAMAICA y BAHAMAS
CRUCERO NCL POR HAWAII Salidas especificas de Mayo a Diciembre 2014
PLAYAS MEXICANAS CANCÚN
TERCERA NOCHE EN CORTESÍA Paga dos noches y recibe la tercera en cortesía. Las noches en cortesía son acumulables dentro de una misma estancia.
Adicional disfruta de las amenidades de LE GRAND PRO-INTER te ofrece en exclusiva: • Desayuno Buffet para dos adultos en Café de la Playa. • Transportación privada apto-hotel.* • Ascenso a la siguiente categoría de habitación al Check-in** • Acceso al ritual hidrotermal en el NIZUC SPA by ESPA*** • Botella de bienvenida con frutos secos • Amenidad de bienvenida. Tarifa desde:
$ 6,175 M.N.
Periodo para viajar hasta el 19 de diciembre de 2014. Precio por habitación por noche. Tarifa sujeta a impuestos y servicios. Promoción no combinable. ** Sujeto a disponibilidad. ***Aplica para 2 adultos una vez por estancia.
HYATT ZILARA CANCÚN
THE ROYAL PLAYA DEL CARMEN desde $2,195 Junio 20 – Agosto 17 1,943 Agosto 18 – Octubre 31
desde $2,195 Junio 20 – Agosto 17 2,077 Agosto 18 – Octubre 31
GRAN PORTO REAL PLAYA DEL CARMEN
GRAN CARIBE REAL CANCÚN
Junio 20 – 30 Julio 01 – Agosto 09 Agosto 09 – 17
desde $ 1,268
1,350 1,199
desde $ 1,570 Junio 20 – Agosto 09 1,435 Agosto 10 – 17 1,114 Agosto 18 – Octubre 31
Tarifas validas para reservar de junio 23 a Julio 15, 2014. Tarifas por persona por noche en MXN sujetas a disponibilidad y cambio sin previo aviso. Solicita tarifas aéreas.
L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S
01(81) 8335-4646 01-800 713-8024
TELS:
8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349
LE GRAND Viajes
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250
17
LE GRAND Viajes
CONOCE NUESTRO CATÁLOGO EN LÍNEA VISITANDO NUESTRA PÁGINA DE WEB
www.mayoreolegrand.com
INDIA DE LUJO
INDIA y MEDIO ORIENTE EMIRATOS ÁRABES ¡SUPER OFERTA!
TRIÁNGULO DORADO: Delhi - Agra - Jaipur - Delhi Día 1: Llegada a Delhi (Noche en el hotel The Oberoi Gurgaon)
Día 2: Delhi (Noche en el hotel The Oberoi Gurgaon) Día 3: Delhi a Agra (Noche en el hotel The Oberoi
Visitas: Dubai (3 nts) - Abu Dhabi (3 nts) - Duabi (1 nt) Duración: 8 días / 7 noches Costo desde: $ 1,173. USD. por persona
Amarvilas)
EGIPTO ¡SÚPER PROMOCIÓN!
Día 4: Agra (Noche en el hotel The Oberoi Amarvilas) Día 5: Agra - Fatehpur Sikri- Jaipur (Noche en el hotel The Oberoi Rajvilas) Día 6: en Jaipur (Alojamiento The Oberoi Rajvilas)
Visitas: Cairo (3 nts) - Crucero (3 nts) Duración: 7 días / 6 noches Desde: $ 725. USD. por persona
Día 7: Jaipur a Delhi - Salida
Duración: 7 días / 6 noches Costo desde: $1,582 USD. por pers. Fechas de Viaje: Salidas 2014: Jul. 7, 14, 21, 28; Ago. 4, 11, 18, 25; Sep. 1, 8, 15, 22 Extensión a Udaipur y Mumbai: The Oberoi Udaivillas (Udaipur) 2 noches The Oberoi Mumbai (Mumabai) 1 noche Desde $1,062 USD por persona (hab. Doble)
TURQUÍA Día 1: Estambul Día 2: Estambul Día 3: Estambul - Ankara - Capadocia Día 4: Capadocia Día 5: Capadocia - Pamukkale Día 6: Pamukkale - Kusadasi Día 7: Kusadasi Día 8: Kusadasi - Canakkale Día 9: Canakkale - Estambul Día 10: Estambul. Duración: 10 días / 9 noches Costo desde: $ 1,238. USD. por persona
Tarifas incluyen: Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Tarifas No Incluyen Vuelos. Solicita fechas de salida. Tarifas por persona en USD, sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso. Tarifas no incluyen aéreos. Las Tarifas desde son las más económicas posibles a la hora de la cotización y pueden variar según la fecha de viaje.
Á FRICA ÁFRICA SAFARI HUELLAS DE MAASAI
PAISAJE Y PLAYA DE KENYA Día 1: Nairobi Día 2: Nairobi – Lago Nakuru (PC) Día 3: Lago Nakuru – Maasai Mara (PC) Día 4: Maasai Mara (PC) Día 5: Maasai Mara – Nairobi – Watamu (PC) Día 6 y 7: Watamu (media pensión) Día 8: Watamu – Nairobi (desayuno)
Dia 1: Nairobi (desayuno) Dia 2: Nairobi – Amboseli (PC) Dia 3: Amboseli – Lago Nakuru (PC) Dia 4: lago Nakuru – Maasai Mara(PC) Dia 5: Maasai Mara (PC) Dia 6: Maasai Mara (desayuno)
Duración: 8 días Costo desde: $2,792 USD. por pers.
Duración: 6 días Costo desde: $2,436 USD. por pers.
Tarifas incluyen: Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Tarifas en USD por persona sujetas a disponibilidad y cambio. Las tarifas son “desde” y pueden variar según la fecha de viaje. Tarifas No Incluyen Vuelos.
NOVIOS A KENYA Día 1: Nairobi Día 2: Nairobi – Mount Kenya Safari Club (PC) Día 3: Mount Kenya Safari Club (PC) Día 4: Zona Samburu (PC) Día 5: Samburu - Sweetwaters (PC) Día 6: Sweetwaters – Lago Nakuru (PC) Día 7: Lago Nakuru – Lago Naivasha (PC) Día 8: Vuelo de Lago Naivasha – Maasai Mara (PC) Día 9: Maasai Mara (PC ) Día 10: Vuelo Maasai Mara – Nairobi (desayuno)
Duración: 10 días Costo desde: $5,365 USD. por pers. PC - Pensión completa.
ESCANDINAVIA ÁFRICA ESTOCOLMO - FIORDOS TODO INCLUIDO*
TODO FIORDOS
Incluye: 2 Nts Estocolmo, Karlstad, 2 Nts Oslo, Glaciar Nigards, 1 Nt Reg. de los Fiordos, Crucero por el Fiordo de los Sueños, Valle del Voss, 1 Nt Voss, 1 Nt Bergen. 2 COMIDAS MODALIDAD SELECCIÓN
Incluye: 2 Nts Estocolmo, Karlstad, 2 Nts Oslo, Glaciar Nigards, 1 Nt Reg. de los Fiordos, Crucero por el fiordo de los sueños, Valle del Voss, 1 Nt Voss, 1 Nt Bergen. 9 COMIDAS MODALIDAD SELECCIÓN
Incluye: 1 Nt Oslo, 1 Nt Alesund, Crucero por el Fiordo de Geiranger, Glaciar Bryksdal, 1 Nt Reg. de los Fiordos, Crucero por el Fiordo de los sueños, Valle del Voss, 1 Nt Bergen, 2 Nts Stavanger, 1 Nt Oslo. 7 COMIDAS
Duración: 9 días Costo desde: $ 1,580 USD. por pers.
Duración: 9 días Costo desde: $ 1,940 USD. por pers.
ESTOCOLMO - FIORDOS
MODALIDAD
SELECCIÓN Duración: 9 días Costo desde: $ 1,970 USD. por pers.
Tarifas incluyen: Hospedaje, Alimentación, Tours y Traslados según itinerario descriptivo, solicítalo. Tarifas No Incluyen Vuelos. Solicita fechas de salida
L E G R A N D P R O - I N T E R M AY O R I S TA S
01(81) 8335-4646 01-800 713-8024
TELS:
8335-47-29 8378-0090 FAX: 01/(81) 8335-3349
LE GRAND Viajes
ventas@mayoreolegrand.com www.mayoreolegrand.com AV. BOSQUES DEL VALLE 110 | LOCAL 11 Y 12 | PLAZA LONDRES | SAN PEDRO GARZA GARCIA | N.L. | C.P. 66250
18 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
Vigencia: Hasta el mes de Agosto
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
PAPEETE • MOOREA & BORA BORA INCLUYE: • Vuelo Redondo desde Los Angeles • Collar lei de flores de bienvenida en Papeete • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en cada isla • Vuelos Inter-islas • 2 Noches en Papeete Hotel Tahiti Nui • 3 Noches en Moorea Hotel Sofitel Moorea Ia Ora Beach • 3 noches en Bora Bora Hotel Maitai
Desde: $ MÁS
1,283. EUROS USD
LAS VEGAS • ORLANDO • NEW YORK INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Las Vegas Hotel Luxor • 4 noches en Orlando Hotel All Star Movies • 4 noches en New York Hotel Pennsylvania
Desde: $
06 DÍAS / 05 NOCHES
09 DÍAS / 08 NOCHES
2,932. USD
HONG KONG • BALI • BANGKOK & KUALA LUMPUR INCLUYE: • Vuelos redondos desde Los Angeles • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en cada destino • 2 noches en Hong Kong Hotel Harbour Grand Kowloon c/desayuno • Tour de Medio Día en Hong Kong • 4 noches en Bali Playa Hotel Novotel Bali benoa C/ Desayuno • 3 noches en Bangkok Hotel Holidy Inn silom • Excursion a el Gran Palacio & Templo del Buda Esmeralda • 3 noches en Kuala Lumpur Hotel Melia C/ Desayuno • CityTour de 3 ½ Horas por Quala Lumpur
AUCKLAND • WELLINTON • QUEENSTON • SYDNEY • CAIRNS
INCLUYE: • Vuelos Redondos desde Los Angeles • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en cada ciudad • 2 Noches en Hong Kong Hotel Metropark Kowloon • Vuelo Internacional Hong Kong - Dubai • 4 Noches en Dubai Hotel Emirates Concorde • City Tour por Dubai • City Tour a la ciudad de Abu Dhabi
INCLUYE: • Vuelo Redondo desde Los Angeles • Todos los Vuelos Incluidos • 2 noches en Auckland Hotel Rydges Auckland • City Tour de 3 Horas en Auckland • 2 noches en Wellington Hotel Novotel • Tour a cabo Palliser , Sitios de Pelicula del señor de los Anillos y Cata de Vinos en Martinborough • 2 noches en Queenstown Hotel Crowne Plaza • Tour de día completo al Milford Sound • 3 noches en Sydney Hotel Rydges World Square • 3 noches en Cairns Hotel Pacific
2,062. USD
Desde: $
3,421. USD
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Panamá Htl Sheraton Plaza Panamá • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en Panamá • City Tour con visita a Casco Viejo • Canal de Panamá y tour de compras • 4 noches en Punta Cana Hotel de su elección HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real
Desde $1,269. USD. 1,444. “ 1,519. “ 1,814. “ 1,694. “ 1,719. “ 1,869. “
SAN FRANCISCO • NEW YORK INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 4 noches en San Francisco Hotel Holiday Inn Golden Gateway • 4 noches en New York Hotel The Milford Plaza
Desde: $
1,499. USD
Impuestos aéreos $152 USD
HONG KONG & ISLAS MALDIVES
3,912. USD
HONG KONG & DUBAI
Desde: $
08 DÍAS / 07 NOCHES
1,498. USD
Desde: $
$1,217.
Desde $ 1,918. USD 1,974. “ 2,008. “ 2,023. “ 2,083. “ 2,235. “
09 DÍAS / 08 NOCHES
INCLUYE: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 4 noches en Honolulu Sheraton Princess Kaiulani Hotel traslados apto/htl/apto en compartido • 2 noches en santa Barbara Hyatt Santa Barbara • 2 noches en Carmel Hotel Carmel Valley Lodge • 3 noches en San Francisco Hotel Diva • 4 noches en Las Vegas Hotel Treasure Island traslados apto/htl/apto en compartido • Renta de auto económico por 8 días
HOTELES Majestic Colonial Majestic Elegance Excellence Punta Cana Secrets Royal Beach Punta Cana Dreams Punta Cana Hard Rock Punta Cana
PANAMÁ • PUNTA CANA
10 DÍAS / 09 NOCHES
HAWAII • SANTA BARBARA • CARMEL • SAN FCO • LAS VEGAS
Desde: $
07 DÍAS / 06 NOCHES
Desde $ 1,515. USD 1,690. “ 1,765. “ 1,960. “ 1,940. “ 1,965. “ 2,015. “
INCLUYE: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 1 noche en Miami Hotel Deauville Beach Resort • 3 noches en Punta Cana Hotel de su elección Todo Incluido • 3 noches en New York Hotel The Manhatan at Times Suare
13 DÍAS / 12 NOCHES
HOTELES Bavaro Princess Majestic Colonial Majestic Elegance Hard Rock Punta Cana Excellence Grand Punta Cana Paradissus Punta Cana Paradissus Palma Real
08 DÍAS / 07 NOCHES
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • 3 noches en Riviera Maya Hotel Hard Rock Cancun (Todo Incluido) • 1 noche en Miami Hotel Deauville Beach • 4 noches en Punta Cana Hotel de su elección (TI)
MIAMI • PUNTA CANA • NEW YORK
12 DÍAS / 11 NOCHES
RIVIERA MAYA • MIAMI • PUNTA CANA
12 NOCHES
16 DÍAS / 15 NOCHES
09 DÍAS / 08 NOCHES
Lunas de Miel
INCLUYE: • Vuelo redondo desde Los Angeles • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en Hong Kong • 3 noches en Hong Kong Hotel • Traslado Acuático Aeropuerto de Male Hotel Aeropuerto • 6 noches en Islas Maldives Hotel Anantara Veli Resort & SPA
Desde: $
3,692. USD
AUSTRALIA (SYDNEY MELBOURNE - BRISBANE - CAIRNS) INCLUYE: • Vuelo redondo desde Monterrey • Traslados Apto. - Hotel - Apto. en Cada Destino • 4 noches en Sydney Hotel Sofitel Wentworth • 3 noches en Malbourne Hotel Grand Hyatt • 2 noches en Brisbourne Hotel Mercure Brisbane • 3 noches en Cairns Hotel Cairns Harbour Lights • Vuelos Internos en cada destino
Desde: $
4,753. USD
Precios por persona en USD o EUROS según se indique, pagaderos en Moneda Nacional, al tipo de cambio del día, en base indicada. Sujetos a cambio sin previo aviso.
19 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
Vigencia: Hasta el mes de Agosto
CANADÁ CANADÁ EXPRESO 2014 Desayunos Americanos 07 Días- 08 noches New York - Boston - Quebec Montreal - Ottawa - Toronto Niagara Falls - New York
Desde 1,087. USD
CANADÁ MAGNÍFICO 2014
FANTASÍAS DEL NIAGARA 2014
Desayunos Americanos 09 Días - 08 noches New York - Boston - Quebec Montreal - Ottawa - Toronto Niagara Falls - Washington Philadelphia - New York
09 Días - 08 noches
08 Días - 07 noches
New York - Niagara Falls Washington Philadelphia - New York
Toronto - Niagara Falls Toronto - Mil Islas Ottawa (Hull) - Mt. Tremblant Quebec - Montreal
Desde 811. USD
Desde 1,374. USD
Desde 1,275. USD
Desde 1,540. USD
NEW YORK
®
HOTELES
PRECIOS DESDE 3 NOCHES
CIRCUS EXCALIBUR LUXOR BALLY´S MONTECARLO MGM TREASURE ISLAND ARIA WYNN CAESAR´S BELLAGIO THE PALAZZO
$824. USD 877. “ 877. “ 880. “ 934. “ 934. “ 962. “ 992. “ 1,035. “ 1,044. “ 1,137. “ 1,154. “
DINEY ALL STAR MOVIES DISNEY PORT ORLEANS DISNEY ART OF ANIMATION DISNEY CORONADO SPRINGS DISNEY ANIMAL KINGDOM DISNEY GRAND FLORIDIAN
$1,154. 1,392. 1,678. 1,798. 1,833. 3,034.
FUERA DE DISNEY ECONOLODGE KISSIMMEE TROPICAL PALMS INN K. RODEWAY INN UNIVERSAL SHERATON LAKE BUENA VISTA
“ Paquete Incluye: • Vuelo redondo Saliendo de Monterrey • 3 Noches En Las Vegas. * Tarifas más impuestos aéreos * Tarifas sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso
CLÁSICO EXPRESO 2014
Toronto - Niagara Falls Toronto - Mil Islas Ottawa (Hull) - Mt Tremblant Quebec - Montreal
Desayunos Americanos 05 Días - 04 noches
LAS VEGAS HOTELES
CANADÁ CLÁSICO 2014
USD “ “ “ “ “
$834. USD 854. “ 864. “ 1,153. “
Paquete Incluye: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 7 noches en Orlando * Tarifas más impuestos aéreos * Tarifas sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso
PRECIOS DESDE 4 NOCHES
HOLIDAY INN MIDTOWN PENNSYLVANIA WELLINGTON THE PARAMOUNT NEW YORKER SHERATON TIME SQUARE GRAND HYATT| MARRIOTT MARQUIS NEW YORK PALACE ST REGIS THE PLAZA THE FOUR SEASONS MANDARIN ORIENTAL NYC
$819. USD 841. “ 885. “ 888. “ 943. “ 1,128. “ 1,138. “ 1,177. “ 1,392. “ 1,765. “ 1,832. “ 1,967. “ 2,047. “
Paquete Incluye: • Vuelo redondo saliendo de Monterrey • 4 noches en New York * Tarifas más impuestos aéreos * Tarifas sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso
EUROPA España para Todos
Londres - París
Madrid - Londres - París
Escapada Europea
10 Días / salida los Viernes
08 Días / salida Los Sábados
12 Días / salida los Martes
15 Días / salida los Martes
Madrid - Córdoba Sevilla - Granada Valencia - Barcelona
Londres Canal de la Mancha París
Madrid - Burdeos Valle del Loira Orleans - Calais Dover - Londres - Canal de la Mancha - París
Madrid - Burdeos - Valle del Loira Orleans - Calais - Dover Londres - Canal de la Mancha París - Limoges - Lourdes Zaragoza - Madrid
Desde 1,390. USD
Desde 1,045. USD
Desde 1,325. USD
Desde 1,560. USD
Sensaciones de Europa
Europa 10 Naciones
24 Días / salida Los Sábados
Europa Imperial
Culturas de Europa
15 Días / salida Los Lunes
19 Días / salida Los Martes
Berlin - Dresden - Praga Brastilava - Budapest Viena - Venecia Florencia - Roma
Roma - Pisa - Niza - Barcelona Zaragoza - Madrid - Burdeos Valle del Loira - Orleans - Calais Dover - Londres - Canal de La Mancha - París
Londres - Canal de la Mancha París - Brujas - Bruselas Rotterdam - La Haya - Amsterdam Berlín - Dresden - Praga - Bratislava Budapest- Viena- Venecia Florencia - Roma
31 Días / salida Los Martes Madrid - Burdeos - Valle del Loira Orleans Calais - Dover - Londres - Canal de la Mancha - París - Brujas - Bruselas Rotterdam - La Haya - Amsterdam Berlin - Dresden - Praga - Bratislava Budapet - Viena - Venecia - Florencia Roma - Pisa - Niza - Barcelona - Madrid
Desde 1,795. USD
Desde 2,405. USD
Desde 2,945. USD
Desde 3,435. USD
20 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
Vigencia: Hasta el mes de Agosto
CHIAPAS
PAQ. 7
• Día 1: Tuxtla Gutierrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De las Casas • Día 2: San Cristóbal De Las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour • Día 3: San Cristóbal De Las Casas - Agua Azul - Misol Ha - Palenque • Día 4: Palenque - Traslado a Campeche • Día 5: Campeche - Uxmal Mérida • Día 6: Mérida - Chichen Itzá - Traslado a Cancún
8 DIAS / 7 NTS
PRECIO MAS EL 16% IMPUESTOS
DBL 9,375. MXN TPL 7,750. MXN
CIRCUITO OAXACA MAGICO Incluye: • 5 noches de hospedaje (4 en Oaxaca + 1 noche de hospedaje en Cabaña de Capulalpam de Méndez • Desayuno diario • 4 comidas en rutas que se menciona • Transportación en camionetas de lujo en ser.compartido • Guía y chofer en los tours • Traslado de llegada y salida (aeropuerto u estación de autobús) • Entradas a los sitios visitados
DBL / TPL 8,326. MXN
4 DIAS
Día 1: Transfer al hotel y tour por la ciudad •Día 2: Uxmal y kabah •Día 3: Chichen-itzá y cenote •Día 4: Transfer al aeropuerto Incluye: • Transportación terrestre en auto, camioneta tipo van, mini bus o autobús con A/C • Chofer - Guía (Bilingüe) • Todas las entradas descritas en el itinerario • 3 noches de alojamiento 3,922. MXN • IVA e imp. de hospedaje
YUCATÁN EN 6 DÍAS Día 1: Transfer hotel y tour por la ciudad • Día 2: Uxmal - Kabah Día 3: Chichenitzá y cenote • Día 4: Hacienda sotuta de peonDía 5: Celestún • Día 6: Transfer aeropuerto/ Incluye: • Transportación terrestre en auto, camioneta tipo van, mini bus o autobús con A/C • Chofer - Guía (Bilingüe) • Todas las entradas descritas en el itinerario • Tour en lancha en Celestún (Lancha compartida) • 5 noches de aloj. • IVA e impuestos de hospedaje
6,420. MXN
DBL 1,626 USD TPL 1,494 USD NO INCLUYE VUELO
CHIHUAHUA/BARRANCAS DEL COBRE/CHIHUAHUA Incluye: • Boletos de tren Primera Express CUU-PBS-CUU • 2 Noches de Hotel en Chih. sin alimentos. • 1 Noche de Hotel en Posada Barrancas con alimentos. • Paseo ciudad en Chihuahua. • Traslados Apto-HotelEstación-Hotel-Apto. DBL 7,295.MXN TPL 6,873.MXN
CHIHUAHUA/BARRANCAS/CREEL/CHIHUAHUA Incluye: • Boletos de tren Primera Express CUU-PBS-CUU • 2 Nts de Htl en Chih. sin alimentos. • 1 Nt de Htl en Posada Barrancas con alimentos.• 1 Nt de Htl en Creel sin alimentos. • Paseo ciudad en Chih. • Traslados Apto-Hotel- Estación-Htl-Apto.
DBL 7,778.MXN TPL 7,244.MXN
5 DIAS / 4 NTS 5 DIAS / 4 NTS
CHIHUAHUA/CREEL/BARRANCAS/LOS MOCHIS Incluye:• Boleto de tren primera clase redondo CUU-CRE-PBS-LMM • 1 Nt en Chih. sin alimentos . • 1 ten Barrancas con alimentos. • 1 Nt en Los Mochis sin alimentos. • Traslados Apto-hotel-estación-hotel- Apto.
Incluye: • Dos días en Van Express de chihuahua a Posada Barrancas *Mín. 4 paxs. Tour Campos menonitas sin entradas. • Boleto de tren primera clase redondo PBSLMM • 1 Nt en Chihuahua sin alimentos. • 1 Nt en Creel sin alimentos.• 1 Nt en Barrancas con alimentos. • 1 Noche en Los Mochis sin alimentos.
6 DIAS / 5 NTS
5 DIAS / 4 NTS
4 DIAS / 3 NTS
CHIHUAHUA
Incluye: • Boletos de tren Primera Express CUU-CRE-PBS-BAH-LMM • 1 Nt de Htl en Chih. sin alimentos. • 1 Nt de Htl en Creel sin alimentos. • 1 Nt de Htl en Posada Barrancas con alimentos. • 1 Nt de Htl en Bahuichivo con alimentos. • 1 Nt de Htl en Los Mochis sin alimentos.• Traslados Apto-Hotel-Estación-Hotel-Aprto. • Tour ciudad en Chih.
DBL 7,518.MXN TPL 7,088.MXN
CHIHUAHUA/ CREEL/ BARRANCAS/ LOS MOCHIS
DBL 8,034.MXN TPL 7,604.MXN
CHIHUAHUA/CREEL/BARRANCAS/CEROCAHUI/LOS MOCHIS
DBL 8,782. TPL 8,174.
NO INCLUYE VUELO
YUCATÁN EN 4 DÍAS
DBL 1,105 USD TPL 1,002 USD • Día 1 Tuxtla Gutierrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal de las Casas • Día 2 San Cristóbal de las Casas - Panajachel (Guatemala)• Día 3 Tour de Lago Atitlan • Día 4 Panajachel - Chichicastenango - Antigua Guatemala • Día 5 Antigua Guatemala - Tecpan - San Cristóbal de las Casas • Día 6 San Cristóbal de las casas - Comunidades Indígenas • Día 7 San Cristóbal de las casas- Agua Azul – Misol Ha – Palenque• Día 8 Palenque - Museo La Venta- Aeropuerto De Villahermosa
CIRCUITO OAXACA
YUCATÁN
DBL 9,573MXN TPL 9,009MXN
NO INCLUYE VUELO
Incluye: • 7 Noches y 8 días de hospedaje Hotel 4 estrellas • Desayunos diarios Traslados y tours en servicio compartido • Entradas a los sitios visitados • Transportación de lujo, Guia y chofer calificados• Seguro de viajero
OPERACIÓN CON UN MINIMO DE 4 PAX
6 DIAS
PAQ. 15
•Día 1 Aeropuerto De Villa Hermosa - Palenque • Día 2 Palenque Agua Azul - Misol Ha - Palenque•Día 3 Palenque - Bonampak - Yaxchilan Palenque•Día 4 Palenque - Museo La Venta- Aeropuerto Villa Hermosa
PAQ. 14
DBL 8,142MXN TPL 7,579MXN
5 DIAS / 4 NTS
PAQ. 5
• Día 1: Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas • Día 2: Lagos de Montebello • Día 3: San Cristóbal de las Casas Comunidades Indígenas - City Tour • Día 4: San Cristóbal de las Casas Agua Azul - Misol Há - Palenque • Día 5: Palenque - Bonampak - Yaxchilan - Palenque • Día 6: Palenque - Museo La Venta - Apto Villahermosa
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
OAXACA
DBL 4,844MXN TPL 4,475MXN • Día 1: Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas • Día 2: Lagos de Montebello • Día 3: San Cristóbal de las Casas Comunidades Indígenas - City Tour • Día 4: San Cristóbal de las Casas Agua Azul - Misol Há - Palenque • Día 5: Palenque - Museo La Venta Aeropuerto Villahermosa DBL 6,454MXN TPL 5,745MXN
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
PREGUNTA POR LOS VUELOS CON:
Tuxtla Gutiérrez - Cañón Del Sumidero - San Cristóbal De Las Casas San Cristóbal de las Casas - Comunidades Indígenas - City Tour San Cristóbal de las Casas - Agua Azul - Misol Há - Palenque Palenque - Museo La Venta - Aeropuerto Villahermosa
PAQ. 6
PAQ. 4
• Día 1: • Día 2: • Día 3: • Día 4:
NO INCLUYE VUELO
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
HUASTECA POTOSINA PAQUETE DE ECOTURISMO 4 DÍAS
• Excursión a Puente de Dios y Cascadas de Tamasopo • Excursión al Jardín Surrealista en Xilitla y visita al Sótano de las Huahuas • Excursión al Circuito de las Cascadas (visita las cascadas El Toro, El Meco y Minas Viejas) • Excursión a la Cascada de Tamul y cueva del agua (se requiere que ya se encuentre disponible la actividad) HOTELES Quimtamar Sierra Huasteca Hotel Valles
Desde $ 5,069. MXN 5,632. MXN 5,504. MXN
PAQUETE DE AVENTURA 4 DÍAS (se requiere que ya se encuentren disponibles las excursiones con un mínimo de 4 personas) • Excursión al Jardín Surrealista en Xilitla y visita al Sótano de las Huahuas• Excursión a la Cascada de Tamul y cueva del agua o Excursión a Puente de Dios y Cascadas de Tamasopo • Rappel (descenso sobre cuerda) junto a la Cascada Minas Viejas y Salto de Cascadas en el Río Micos• Rafting (descenso de río sobre balsa) en el Río Tampaon HOTELES Quimtamar Sierra Huasteca Hotel Valles
Desde $ 5,650. MXN 6,311. MXN 6,273. MXN
Paquetes Incluyen: • 4 Ex. Guiadas de Aventura y/o Ecoturismo• 3 Nts de Hosp. en Hospedaje Seleccionado • 3 Des. en Hospedaje Selecc. • 4 Comidas completas • Entradas a los sitios • Equipo necesario para las excursiones • Guías profesionales y especializados• 1 snack energético durante cada rec.• Seguro de gastos médicos (es indispensable llenar el Formulario de Registro)• Transportación Local a las act. (desde Cd. Valles) Paquetes No incluyen: • Cenas• Servicio de toallas para sacar del Hotel • Bebidas alcohólicas • Propinas• Servicios adicionales en Hotel, Hostal ni en Excursiones• Taxis• Traslados al o del lugar de origen• Lo que no se mencione en la lista de incluidos. El traslado para nuestras excursiones inician a partir de las 09:00 Hrs y estamos de regr. a Cd. Valles alrededor de las 18:00 Hrs. con excepción de los recorridos a Xilitla y al Sótano de las huahuas, en donde estamos de regreso aprox. a las 20.00 Hrs.
21 ¡POR CADA RESERVA GANA $$! $250 EN EFECTIVO Reservando y pagando PAQUETES Avión y Hotel $250 Pesos por Adulto, mínimo 4 noches
$100 EN EFECTIVO Reservando y pagando CIRCUITOS $100 Pesos por Adulto.
AV. Gonzalitos No. 236 NTE. Col. Vista Hermosa Monterrey, N.L. C.P. 64620
Tel / Fax (52) 81 8335-6600 01800-509-41-05
Vigencia: Hasta el mes de Agosto
www.bmtours.com reservas@bmtours.com
VOLANDO CON:
PERÚ
ARGENTINA y CHILE
INCLUYE VUELO desde MTY
NO INCLUYE VUELO
7 DIAS / 6 NTS 7 DIAS / 6 NTS
AMANECER EN MACHU PICCHU Incluye: • Traslados Aeropuerto / Hotel / Aeropuerto • Visita de la ciudad • 2 noches Lima de alojamiento - Desayuno diario • Traslados aeropuerto / hotel / estación de tren / hotel / aeropuerto • Visita de la ciudad - Hd Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman• Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome • Almuerzo buffet en el htl Sanctuary Lodge• 3 noches Cusco de alojamiento en Cusco • 1 noche de alojamiento en Aguas Calientes o Machu Picchu - Desayuno diario Desde 1,540. USD
(Servicios privados excepto excursión a Machu Picchu) Incluye: • Traslados Apto. - Hotel - Aeropuerto • Visita de la ciudad • 2 noches Lima de Alojamiento • Desayuno diario • Traslados apto hotel / estación de tren / hotel / aeropuerto • Visita de la ciudad • Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman • Excursión a Machu Picchu en tren Hiram Bingham, inc : bruch a bordo, tea time en el htl Sanctuary Lodge y cena gourmet a bordo • 3 noches Cusco de alojamiento en Cusco • 1 noche de alojamiento en Aguas Calientes o Machu Picchu - Desayuno diario Desde 2,972. USD
BUENOS AIRES FULL
Almuerzo :en Shopping (Abasto, Patio Bullrich) presentando una factura de $ 250.- Entrada, Copa y traslado de cortesía al Casino Flotante de Buenos Aires. Cuponera de descuento en diferentes Shoppings de BUE. Voucher de descuento en Restaurant “Roind Point “ o Parilla El 22” Visita de cortesía a Fábrica de cueros.
ORIENT EXPRESS A MACHU PICCHU
Incluye: • Traslado Apto - Htl - Apto en Santiago • 3 noches en Santiago Hotel Torremayor con desayuno. • City tour SCL. • Traslados IN/ OUT PMC o PVT (*)• 1 noche en Puerto Montt Hotel Bella Vista con desayuno. CRUCE ANDINO • Traslados IN/ OUT Bariloche • 3 noches en Bariloche Htl Nahuel Huapi con desayuno • Excursión Circuito Chico. • 1 Nt en B. Aires Htl Dazzler San Martin con desayuno. • Traslados Apto -Htl-Apto AEP - EZE • No incluye vuelos Desde 1,230. USD
8 DIAS / 7 NTS
COSTA RICA
INCLUYE VUELO desde MTY
COSTA RICA MARAVILLOSA: PARQUES NACIONALES
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty • SAN JOSÉ 2 ntss en hotel Sleep Inn. • TORTUGUERO 2 noches en hotel Pachira Lodge • ARENAL 2 nts en htl Montaña de Fuego. • MONTEVERDE 1 noche hotel Heliconia • Traslados Htl - Htl • Traslados Apto. - Htl - Apto Desde 1,110. USD
CAMINO SAGRADO A MACHU PICCHU Incluye: • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto • Visita de la ciudad 1 noche Lima de alojamiento • Desayuno diario CUSCO • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto 4 días / 3 noches Camino Inca. Pensión completa. Equipo de campamento especificado. • 2 noches de alojamiento en Cusco • 3 noches de campamento • 1 noche de alojamiento en Aguas calientes o Machu Picchu
Desde 2,584. USD
11 DIAS / 10 NTS
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty. • SAN JOSÉ 1 noche en htl Country Inn • TORTUGUERO 2 nts en hotel Mawamba Lodge. • ARENAL 2 nts en hotel Montechiari. • MONTEVERDE 2 nts en hotel Poco a Poco. • MANUEL ANTONIO 2 nts en hotel Casitas Eclipse • SAN JOSÉ 1 nts en hotel Country Inn • Traslados Hotel - Hotel Desde 1,294. USD • Traslados Apto. - Htl - Apto.
COSTA RICA DOS OCÉANOS 9 DIAS / 8 NTS
Incluye: • Traslados Aeropuerto - Hotel - Aeropuerto • Visita de la ciudad • 1 noche Lima de Aloj.• Desayuno diario • Traslados aeropuerto/hotel/estación tren/hotel/estación bus • Visita Parque Arqueologico de Sacsayhuaman • Visita de la ciudad • Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome • Almuerzo buffet en restaurante local Bus turístico regular Cusco - Puno con almuerzo y visitas en ruta • 3 noches Cusco de alojamiento • Desayuno diario • Traslados estación de bus / hotel • Excursión a las islas flotantes de los Uros - Hd Visita a las tumbas pre-incas de Sillustani • 2 noches Puno de alojamiento con desayuno incluido Cruce del lago Titicaca en servicio Catamaran con almuerzo y traslados incluidos • Visita de la ciudad y valle de la Luna - Traslado hotel / aeropuerto • 2 noches La Pazde alojamiento • Desayuno diario Desde 2,852. USD
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty. • SAN JOSÉ 2 nts en hotel Villa Tournon. • TORTUGUERO 2 noches en hotel Pachira Lodge • ARENAL 2 noches en htl Montechiari. • GUANACASTE 2 noches en htl Bahía del Sol • Traslados Htl - Htl Desde 1,169. USD • Traslados Apto. - Htl - Apto.
COMBINACIÓN PERFECTA, ECOLOGÍA; VOLCÁN Y PLAYA 7 DIAS / 6 NTS
9 DIAS / 8 NTS
CIRCUITO CON CRUCE ANDINO Santiago - Puerto Montt - Cruce Andino - Bariloche - Buenos Aires
SELVAS PLAYAS y VOLCANES
CRUCE ANDINO
8 DIAS / 7 NTS
6 DÍAS, 5 NOCHES
Incluye: • Traslados Privados Apto - Htl Hotel Desde Apto • 5 noches en B. Aires Htl de su 3H FERTILIA 443. USD elección con des. • City Tour B. Aires. 4H ESPLENDOR B. AIRES 469. USD • Cena Show en Tango Porteño con traslados. • Excursión Tigre, Navegación. 5H MEDERO 826. USD San Telmo • Cortesías (no reembolsables)
11 DIAS / 10 NTS
6 DIAS / 5 NTS
PERÚ A TU ALCANCE Incluye: • Traslados aeropuerto / hotel / aeropuerto - Hd Visita de la ciudad • 2 noches Lima de alojamiento - Desayuno diario • Traslados Aeropuerto / Hotel / Estación de tren / Hotel / Aeropuerto • Visita de la ciudad • Visita Parque Arqueológico de Sacsayhuaman • Excursión a Machu Picchu en tren Vistadome • Almuerzo buffet en restaurante local • 3 noches Cusco de alojamiento en Cusco • Desayuno diario Desde 1,442. USD
Incluye: • Vuelo redondo desde Mty. • SAN JOSÉ 1 noche - Incluye impuestos y desayuno. ARENAL• 2 noches - Incluye imp. y desayuno. • MONTEVERDE 1 noche -Incluye impuestos y desayunos • PUNTARENAS 02 nts en - Incluye imp. y sistema todo incluido. • Transporte Traslados Regulares:• Traslado del Apto-Inter. Hotel en San José - Apto. Int. • Traslado San José - Arenal. • Traslado - tour Arenal - Monteverde (Carro -Bote-Carro). • Traslado Monteverde - Puntarenas. Desde 1,056. USD • Traslado Puntarenas - San José.
22
ANTILLAS y CARIBE DEL SUR
La Diversión esta en Antillas y Caribe del Sur a bordo del MONARCH TODO INCLUIDO SIN VISA AMERICANA NIÑOS GRATIS*
CRUCERO 7 NOCHES Visitando: Colón (Panamá) - Cartagena de Indias Aruba - La Guaira - Curacao - Colón Salidas: Todos los Viernes de Jul. 11 a Dic. 26, 2014 Cat. L interior Cat. F c/ventana Cat. A c/balcón
desde 499 usd desde 640 usd desde 1,038 usd
Impuestos 240 usd. / Salida cotizada en Sep. 26
PRE y POST CRUCERO: Incluye: • Vuelo directo desde Monterrey con .................. • Traslados (Aeropuerto - HotelMuelle - Hotel - Aeropuerto) • Alojamiento por 2 noches en el Hotel Riu Plaza • Impuestos hoteleros Desde 845 usd + Impuestos aéreos 120 usd
CRUCEROS POR EUROPA BRISAS DEL MEDITERRÁNEO SOVEREIGN
7 NOCHES
Barcelona - Túnez - Nápoles - Civitavecchia (Roma) - La Spezia - Villfranche - Barcelona Salidas: Jul. 5; Ago. 16, 23*, 30; Sep. 20, 27; Oct. 4* Cat. A c/balcón desde 1,166 usd Cat. D c/ventana desde 933 usd Cat. L interior desde 581 usd Impuestos de 260 usd. Salida cotizada en Sep. 20 *Nápoles se modifica por puerto alterno
C A P I TA L E S BÁ LT I C A S EMPRESS
7 NOCHES
Tallin - St. Petersburgo - Helsinki Nynäshamn (Estocolmo) - Wismar (Berlín) Malmö (Copenhague)
FIORDOS D E L N O RT E EMPRESS
7 NOCHES
Trondheim - Alesund - Hellesylt Geiranger Flam - Bergen - Stavanger - Malmö
Salidas: Jul. 5*, 12; Ago. 2*, 9, 30*; Sep. 6
Salidas: Jul. 19*, 26; Ago. 16*, 23
Cat. JT c/balcón desde 1,551 usd Cat. F c/ventana desde 1,196 usd Cat. H interior desde 1,102 usd Impuestos de 260 usd. Salida cotizada en Sep. 6. *itinerario a la inversa
Cat. JT c/balcón desde 1,829 usd Cat. F c/ventana desde 1,422 usd Cat. K interior desde 1,103 usd Impuestos de 260 usd. Salida cotizada en Ago. 23. *itinerario a la inversa
Precio por persona en base a cabina doble, expresado en Dólares, pagaderos en M.N. al tipo de cambio del día y sujeto a impuestos según se indique. Propinas de 95 USD p.p. a pagar abordo. NO INCLUYE AÉREO. *la promoción de niños gratis aplica para menores de 2 a 16 años compartiendo cabina con sus padres, pagando impuestos portuarios y propinas (excepto en Navidad y Fin de Año). TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
23
Alaska 6 MESES SIN INTERESES*
CELEBRITY SOLSTICE
7 NOCHES
R
7 NOCHES
R
Seattle - Ketchikan - Juneau Skagway - Victoria - Seattle Salidas semanales en Viernes de Jul. 4 a Sep. 05 Cat. 1a. c/balcón Cat. 8 c/ventana Cat. 12 interior
CARNIVAL MIRACLE
desde 23,199 M.N. desde 18,423 M.N. desde 19,199 M.N.
Impuestos 5,800 mxn Salida cotizada en Jul. 11
CROWN PRINCESS
7 NOCHES R
Seattle - Skagway Pasaje Interior Victoria - Seattle
Whittier (Anchorage) - Glaciar Hubbard - Skagway Juneau - Ketchikan - Vancouver
Salidas semanales en Martes de Jul. 1 a Ago. 26
Salidas Jul. 5*, 12, 19*, 26; Ago. 2*, 9, 16*, 23, 30*; Sep. 6
Cat. 8a. c/balcón desde 1,200 USD Cat. 6a. c/ventana desde 920 USD Cat. 4a. interior desde 620 USD
Cat. BB. c/balcón desde Cat. OB c/ventana desde Cat. IC interior desde
954 USD 704 USD 554 USD
Impuestos 393 usd Salida cotizada en Ago. 9 *itinerario a la inversa
Impuestos 513 usd Salida cotizada en Jul. 15
6 MESES SIN INTERESES*
CELEBRITY CENTURY
7 R
NOCHES
Vancouver - Juneau - Glacier Bay Ketchikan - Vancouver Salidas semanales en Domingo de Jul. 6 a Ago. 17 Cat. 2a. c/balcón Cat. 8 c/ventana Cat. 12 interior
desde 23,679 M.N. desde 15,269 M.N. desde 17,359 M.N.
Impuestos 5,896 mxn Salida cotizada en Ago. 10
R
RoyalCaribbean I N T E R N A T I O N A L
6 MESES SIN INTERESES*
RADIANCE OF THE SEAS
7 R
NOCHES
7
OOSTERDAM
NOCHES
NORWEGIAN SUN
7 NOCHES
GOLDEN PRINCESS
7 R
NOCHES
Seward Anchorage) - Haines Juneau - Ketchikan Vancouver
Vancouver - Ketchikan Juneau - Skagway Whittier (Anchorage)
Salidas Jul. 6*, 13, 20*, 27; Ago. 3*, 10, 17*, 24, 31*; Sep. 6
Salidas Jul. 7, 14*, 21, 28*; Ago. 4, 11*, 18,25*; Sep. 1
Cat. E2 c/balcón desde 26,946 M.N. Cat. H c/ventana desde 13,396 M.N. Cat. N interior desde 8,236 M.N.
Cat. VF c/balcón desde 1,538 USD Cat. 8 c/ventana desde 1,012 USD Cat. M interior desde 598 USD
Cat. BD c/balcón desde 1,434 USD Cat. OF c/ventana desde 635 USD Cat. I1 interior desde 434 USD
Cat. BD. c/balcón desde 1,154 USD Cat. OF c/ventana desde 854 USD Cat. IF interior desde 668 USD
Impuestos 5,587 mxn Salida cotizada en Jul. 11 *itinerario a la inversa
Impuestos 410 usd Salida cotizada en Jul. 13 *itinerario a la inversa
Impuestos 505 usd Salida cotizada en Jul. 14 *itinerario a la inversa
Impuestos 435 usd Salida cotizada en Ago. 2
Vancouver - Ketchikan - Juneau Skagway - Seward (Anchorage) Salidas Jul. 4*, 11, 18*, 25; Ago. 1*, 8, 15*, 22, 29*
Seattle - Juneau - Skagway Ketchikan - Victoria-Seattle Salidas semanales en Sábados de Jul. 5 a Sep. 13
Precios por persona en base a cabina doble expresado en pesos o dólares pagaderos en moneda nacional al tipo de cambio del día, y están sujetas a impuestos según se indique.*La promoción de 6 meses sin intereses aplica únicamente para Royal Caribbean (Radiance of the Seas) y Celebrity Cruises (Celebrity Solstice y Celebrity Century) y aplica para nuevas reservaciones con pago total, con tarjeta de crédito American Express, Banamex, Santander, Banorte, Scotiabank e Ixe, en donde lo que se difiere es tarifa base e impuestos portuarios. Los impuestos gubernamentales se pagan en una sola exhibición. NO INCLUYE AÉREO. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO.
R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
24
13% COMISIONABLE*
Circuitos a
CANADÁ ARCO IRIS
LO MEJOR DEL NORTE
CIRCUITO DE PLATA
FANTASÍA CANADIENSE
4 días / 3 noches
4 días / 3 noches
6 días / 5 noches
7 días / 6 noches
New York - Niágara Boston - New York
New York - Phidalephia Washington Niágara - New York
New York - Phidalephia Washington - Niágara Boston - New York
Toronto - Niágara Ottawa - Quebec Montreal
Salidas: semanales en Domingo de Jul. 13 a Sep. 28
Salidas: semanales en Sábado de Jul. 11 a Sep. 26
Salidas: semanales en Sábado de Jul. 11 a Sep. 26
Salidas: Jul. 20; Ago. 3, 17; Sep. 7, 21; Oct. 12; Nov. 9
642 USD p.p.
659 USD p.p.
1,024 USD p.p.
1,284 USD p.p.
CIRCUITO CANADÁ - USA
CIRCUITO CLÁSICO
CIRCUITO DE ORO
PRE o POST TOUR EN NEW YORK
8 días / 7 noches
8 días / 7 noches
10 días / 9 noches
New York - Niágara Toronto - Mil Islas Ottawa - Quebec Montreal - Boston New York
New York - Niágara Toronto - Mil Islas Ottawa - Quebec Montreal - Boston New York
New York - Philadelphia Washington - Niágara Toronto - Mil Islas Ottawa - Quebec Montreal - Boston New York
Incluye: •Vuelo redondo desde Monterrey con ----------•Traslado Aeropuerto - Hotel o viceversa •Alojamiento por una noche de alojamiento •Impuestos hoteleros
Salidas: Jul. 20; Ago. 3, 17; Sep. 7, 21; Oct. 12, Nov. 9
Salidas: Jul. 20; Ago. 3,17; Sep. 7, 21; Oct. 12, Nov. 9
Salidas: Jul. 18; Ago. 1, 15;Sep. 5, 19; Oct. 10; Nov. 7
1,354 USD p.p.
1,443 USD p.p.
1,779 USD p.p.
Hotel Pennsylvania Courtyard Midtown Westin Grand
Desde 696 usd p.p. 715 usd p.p. 785 usd p.p.
Mas impuestos aéreos de 130 usd p.p.
Precio por persona en base a habitación doble, expresado en Dólares y pagaderos en Moneda Nacional al tipo de cambio del día, y sujeto a impuestos según se indique. Consultenos para mayores detalles del itinerario del tour seleccionado.*La comisión del 13% es únicamente sobre el tour. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIO SIN PREVIO AVISO
R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
25
EUROPA hes
6 MESES
SIN INTERESES*
oc 4n
1
INDEPENDENCE OF THE SEAS
R
Southampton (Londres) - Vigo - Lisboa Gibraltar - Valencia - Barcelona - Palma de Mallorca - Ibiza - Cadiz - Southampton Salidas Jul. 26; Ago. 9, 23; Sep. 6, 20* Cat. E1 c/balcón desde 21,274 m.n. Cat. H c/ventana desde 18,611 m.n. Cat. M interior desde 11,674 m.n. Impuestos 6,716 mxn. Salida cotizada en Sep. 6
es
och
7n
LIBERTY OF THE SEAS
R
Barcelona - Marsella - Niza - La Spezia (Florencia) - Civitavecchia (Roma) Nápoles - Barcelona Salidas semanales en Domingo de Jul. 13 a Sep. 28 Cat. E2 c/balcón desde 16,824 m.n. Cat. I c/ventana desde 12,939 m.n. Cat. Q interior desde 19,929 m.n. Impuestos 4,018 mxn. Salida cotizada en Sep. 28
es
och
7n
SPLENDOUR OF THE SEAS
hes
14
R
Harwich (Londres) - Copenhague - Tallin St. Petersburgo - Helsinki - Estocolmo Visby - Harwich Salidas Ago. 7, 19 Cat. E3 c/balcón desde 23,425 m.n. Cat. I c/ventana desde 18,551 m.n. Cat. Q interior desde 14,310 m.n. Impuestos 6,872 mxn. Salida cotizada en Ago. 19
hes
noc
hes
ADVENTURE OF THE SEAS
noc
R
Southampton (Londres) - Gibraltar Villafranche - Civitavecchia (Roma) - Livorno Genova - Málaga - Lisboa - Southampton Salidas Jul. 20; Ago 3; Sep. 12* Cat. D3 c/balcón desde 29,851 m.n. Cat. H c/ventana desde 28,971 m.n. Cat. Q interior desde 25,891 m.n. Impuestos 6,342 mxn. Salida cotizada en Ago. 3. *tinerario por 16 noches
SERENADE OF THE SEAS
R
Barcelona - Canes - La Spezia (Florencia) Civitavecchia (Roma) - Nápoles - Venecia Ravena - Kotor - Barcelona Salidas Jul. 22; Ago. 15, 27*
desde 21,749 m.n. desde 19,019 m.n. desde 10,739 m.n. Impuestos 3,858 mxn. Salida cotizada en Ago. 30. *itinerario por 8 noches
desde 21,669 m.n. desde 17,609 m.n. desde 11,419 m.n.
BRILLIANCE OF THE SEAS
12
Cat. E1 c/balcón Cat. I c/ventana Cat. M interior
Impuestos 3,836 mxn. Salida cotizada en Ago. 23
noc
R
Salidas Jul. 18**; Ago. 2, 16, 30; Sep. 13, 27; Oct. 11, 25; Nov. 8
Salidas Jul. 26; Ago. 9, 23; Sep. 6, 20; Oct 4, 18; Nov. 1
12
SPLENDOUR OF THE SEAS
Venecia - Dubrovnik - Kusadasi Santorini - Katakolon - Venecia
Venecia - Kotor - Corfú - El Pireo (Atenas) Mykonos - Argostoli - Venecia
Cat. E1 c/balcón Cat. I c/ventana Cat. N interior
es
och
7n
R
Cat. E3 c/balcón desde 29,471 m.n. Cat. G c/ventana desde 13,659 m.n. Cat. K interior desde 12,357 m.n. Impuestos 6,550 mxn. Salida cotizada en Jul. 22. *itinerario por 9 noches
12
hes
noc
SERENADE OF THE SEAS
R
Civitavecchia (Roma) - Nápoles - Messina Split - Koper - Venecia - Dubrovnik Kotor - Corfú - Civitavecchia Salidas Sep. 5, 17, 29 Cat. E3 c/balcón desde 37,513 m.n. Cat. H c/ventana desde 14,928 m.n. Cat. Q interior desde 12,219 m.n. Impuestos 6,093 mxn. Salida cotizada en Sep. 5
Precio por persona en base a cabina doble, expresados en pesos y sujeto a impuestos según se indique. NO INCLUYE AÉREO. La promoción de 6 meses sin intereses aplica para reservaciones nuevas con pago total con tarjeta de crédito American Express, Banorte, Banamex, Santander, Scotiabank e Ixe en donde lo que se difiere es la tarifa base e impuestos portuarios. Los impuestos gubernamentales se pagan en una sola exhibición. TARIFAS SUJETAS A DISPONIBILIDAD Y A CAMBIOSIN PREVIO AVISO.
R
VIAJES MONTERREY, S.A DE C.V RÍO MANZANARES 409 OTE. (ENTRE RÍO ROSAS Y GÓMEZ MORÍN) COL. DEL VALLE, SAN PEDRO GARZA GARCIA, N.L.
OPERADORA
Tels: (81) 8356-70-20 Fax: (81) 8356-52-24 Sin costo: 01-800-713-16-30 operadora@viamosa.com
26
27
¡El Mejor destino! CRUCE DE LAGOS
MEGA JAPÓN 10 Días / 07 Noches
TURQUÍA SENSACIONAL y DUBAI
Santiago - Puerto Varas - Cruce Andino Bariloche - Buenos Aires
Tokio - Hakone - Odawara - Kioto Salidas: Julio 26; Agosto 16 y Septiembre 08
Salida: Septiembre 13; Octubre 12; Noviembre 07; Diciembre 07.
13 Días / 11 Noches
Salidas Diarias
15 Días / 13 Noches
Estambul - Ankara, Capadoccia - Konya Pamukkale - Efeso Kusadasi - Bursa Estambul - Dubai
Desde:
1,368
Desde:
+ 790 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
2,999
Consultar suplementos
+ 1,089 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
Consultar suplementos
Desde:
2,239
+ 850 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
Consultar suplementos
Volando con
Volando con
Volando con
MEGA CANADÁ - VERANO
INDIA SENSACIONAL
RUSIA - RIGA Y CAPITALES IMPERIALES
Nueva Delhi - Chamu Palace - Japur - Amber -Agra- Varanasi
17 Días / 15 Noches Salida: Septiembre 08 y 22 Moscú - San Petersburgo - Riga - Berlín Dresden - Praga - Bratislava - Budapest- Viena
08 Días / 07 Noches Toronto - Niagara - Mil Islas - Ottawa Mt. Tremblant - Quebec - Montreal
11 Días / 07 Noches
Salidas: Julio 18, Agosto 05 y Septiembre 12
Salidas: Julio 19, 20, 26, 27 Agosto 03, 10, 17, 24, 31 Septiembre 07, 14, 21, 28 Octubre 05, 12, 19, 26 Desde:
1,499
+ 359 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
Volando con Suplemento aéreo por volar en fin de semana(Viernes a domingo) $ 75.00 USD
Desde:
+ 1,150 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
Suplemento para Julio $ 578 USD Suplemento para Agosto $ 318 USD
Volando con
1,999
Categoría 5 H
COREA BÁSICO 10 Días / 07 Noches
Salidas: Julio 19; Agosto 9 y 23; Septiembre 6 y 20; Octubre 11 y 25. Seúl - Daegu - Gyeongju - Busan
Desde:
3,618
Desde:
2,999
+ 750 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
Suplemento Salida Septiembre $ 200. USD Trámite de visa rusa $ 75 USD
Volando con
MEGA MARRUECOS
MEGA CHINA
Casablanca - Rabat - Meknes - Fez - Beni Melial - Marrakech - Madrid.
Salidas: Agosto 15, Septiembre 12; Octubre 17; Diciembre 19 y 26 Beijing - La Gran Muralla - Xian - Shanghai.
11 Días / 09 Noches Salida: Octubre 17
Desde:
+ 770 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
1,699
+ 750 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
10 Días / 07 Noches
Desde:
2,299
+ 750 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
Consulte Suplemento por salida. Categoría 4H y 5H
Volando con
Volando con
Volando con
TARIFAS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA. * IMPUESTOS Y CARGOS, CONSULTA CONDICIONES.
Compra
con tu Agencia de
Viajes... Tu Asesor
MegaTravelNorte
@MegaTravelNorte
Experto
Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)
email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx
28
0%
Comisión con pago
Tramitamos tu visa SIN COSTO EXTRA
CARIBE y PANAMÁ COSTA RICA y PANAMÁ $835 USD
Lunes, Miércoles, Jueves SALIDAS Y REGRESOS : Viernes y Domingos
PANAMÁ EXPRESS $650 USD
IMPUESTOS $250 USD SAN JOSÉ Y PANAMÁ
06 noches 07 días
IMPUESTOS $280 USD
LA HABANA y VARADERO $899 USD 03 noches 04 días
El viaje incluye: • Boleto de avión MTY - PANAMÁ SAN JOSÉ - PANAMÁ - MTY. • Traslado APTO - HOTEL - APTO • 03 noches de alojamiento en Panamá • 03 noches de alojamiento en San José • Desayuno diario • Visita de ciudad en San José y Panamá • Guia de habla hispana • Bolsa de viaje • Mínimo dos pasajeros viajando juntos
El viaje incluye: • Boletos avión MTY - PANAMÁ - MTY • Traslado APTO - HOTEL - APTO • 03 noches de alojamiento en Panamá. • Desayunos diarios. • Visitas de ciudad y Canal con esclusas. • Guía de habla hispana. • Bolsa de viaje. • Mínimo dos pasajeros viajando juntos.
El Viaje NO incluye: Tarjeta de Asistencia Turista costo por persona $16. USD, Ningún servicio no especificado, Gastos personales, Impuesto pagadero en el aeropuerto de San José $29. USD aprox. Impuesto pagadero en el aeropuerto de Panamá $20. USD aprox.
El Viaje NO incluye: Tarjetas de Asistencia Turística costo por persona $16. USD Ningún servicio no especificado, Gastos personales, Impuesto pagadero en el aeropuerto de Panamá $20. USD aprox.
VIVE LA MAGIA DEL PERÚ
Lima, Cusco, Valle Sagrado, Machu Picchu.
999
Volando con
+520 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
IMPUESTOS $350 USD SAN JOSÉ Y PANAMÁ
07 noches 08 días
El viaje incluye: • Avión viaje redondo MTY - LA HABANA - MTY (vía Panamá). • Traslados Aeropuerto Hotel en Varadero - Hotel en La Habana Hotel - Aeropuerto. • 04 Noches de alojamiento en La Habana con desayunos. • Visita de ciudad en La Habana • 03 Noches de alojamiento en Varadero en Plan Todo Incluido. • Visa de Turista y Seguro de Viaje. El Viaje NO incluye: Excursiones, Tours y ningún servicio no especificado claramente. Tasa de aeropuerto al salir de La Habana 25 CUC aprox.
El Viaje NO incluye: Seguros de viajero $15 USD por pasajero Tasa de Apto a llegada en Sto. Domingo y Punta Cana $30 USD aprox Excursiones, Tours y ningún servicio no especificado claramente, Propinas.
ESENCIA EUROPEA 17 días / 16 noches
Salida: Octubre 04**, 17, 24 y 31; Noviembre 07, 14, 21 y 28
Incluye Crucero de 5H por el Nilo. CATEGORÍA 4H y 5H EN EGIPTO
Tel Aviv, Jerusalén, Ciudad Nueva, Ein Karem, Belen, Ciudad Vieja, Jerusalén, Madaba, Monte Nebo, Petra, Wadi Rum, Aqaba, Aswan, Kom Ombo, Edfu, Luxor, El Cairo.
Desde:
1,999
+*899USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
06 noches 07 días
El viaje incluye: • Avión redondo MTY- PUNTACANA STO. DOMINGO -MTY (Vía Panamá) • Traslados Aeropuerto - Hotel Aeropuerto y entre ciudades • 02 noches de alojamiento en Sto Domingo • 04 noches de alojamiento en Punta Cana • Desayunos en Santo Domingo, • Plan Todo incluido en Punta Cana • Maletín de viajero.
15 días / 13 noches Salida: Septiembre 8, 9, 15 y 29; Octubre 06.
Categoría 3 H
Desde:
STO. DOMINGO Y PUNTA CANA $1,290 USD
TIERRA SANTA, PETRA y EGIPTO
8 días / 7 noches Salidas Especiales: Julio 03, 10, 17,24 y 31; Agosto 09, 16, 23 y 30; Septiembre 06, 07 y 13
IMPUESTOS $250 USD LA HABANA 4 NOCHES VARADERO 3 NOCHES
Volando con
Madrid, San Sebastián, Lourdes, Tours, Blois, Orleans, Paris, Zurich, Lucerna, Venecia, Padua, Florencia, Asís, Roma, Pisa, Niza, Barcelona, Zaragoza.
Desde:
1,999
+*750 USD USD IMPUESTOS DBL AÉREOS
**Consulta suplementos por salida. Consulta suplementos por salida $150 USD
Volando con
Volando con Volando con
TARIFAS POR PERSONA EN DÓLARES AMERICANOS PAGADEROS EN MONEDA NACIONAL AL TIPO DE CAMBIO DEL DÍA. SUJETO A DISPONIBILIDAD AÉREA Y TERRESTRE A LA FECHA DE RESERVACIÓN. PRECIOS SUJETOS A CAMBIOS. CONSULTAR CONDICIONES Y SUPLEMENTOS DE TEMPORADA ALTA. * IMPUESTOS Y CARGOS, CONSULTA CONDICIONES. Compra
con tu Agencia de
Viajes... Tu Asesor
MegaTravelNorte
@MegaTravelNorte
Experto
Río Rosas 400 Sur Desp 21, Planta Baja. Col. Del Valle 66220. San Pedro Garza García, N.L. Monterrey: (81) 8356-5789 / Lada sin Costo: 01-800-228 MEGA (6342)
email: delnorte@megatravel.com.mx www.megatravel.com.mx
29
30
JULIO 2014
NUEVAS APERTURAS DE LOS HOTELES AMRESORTS
Las Chicas AMResorts; Luz María Lara, Deborah Fematt y Alejandra Galindo.
AMResorts está haciendo una fuerte promoción de sus hoteles, con Blitz a las Agencias de Viajes y Corporativos por la actual temporada de verano y por las próximas aperturas de varios hoteles de playa . Deborah Fematt, Gerente de Ventas Monterrey, agradeció el apoyo de los Agentes, y platicó sobre las nuevas propiedades. En este segundo semestre del 2014 se tienen programadas las
Yolanda Velázquez de Mundo Regio Viajes y Bertha Coiffier, de Coisan Viajes fueron las ganadoras de cortesías en los AMRESORTS.
aperturas en Cancún del Dreams Sands Cancún Resort & Spa, del Secrets Playa Mujeres y del Zoëtry Villa Rolandi Isla Mujeres (antes el Villa Rolandi); Mientras que en Costa Rica se alista el Dreams Las Mareas Costa Rica. Para finales del 2015 está programada la apertura del Secrets Akumal Riviera Maya, así como del Hotel Breathless Petempich. Y finalmente en el 2016 estará listo el Dreams Buenaventura Panamá.
Los Agentes de Viajes llenaron el Salón Civil del Restaurante Gran Invernadero.
AEROMÉXICO INCREMENTA PRESENCIA EN MONTERREY Para fortalecer la presencia de Aeroméxico en la región, se anunció la incorporación de cinco nuevas rutas nacionales, -tres de playa y dos de negocios- desde y hacía Monterrey.
Atendiendo la creciente demanda de turismo de negocios, desde el pasado 5 de mayo, Aeroméxico opera con dos vuelos diarios entre Aguascalientes y la Sultana del Norte, con cómodos horarios, permite a los
Agentes de Viajes externaron sus dudas y comentarios, siendo escuchados atentamente por el Director Corporativo de Ventas de Aeroméxico.
pasajeros ir y venir el mismo día. Además de Aguascalientes, se sumaron San Jorge Goytortua Bores, Director Corporativo de Ventas Luis Potosí, Cancún, Puerto de Aeroméxico, (izq), y Porfirio González Álvarez, Director Vallarta y Los Cabos. General del Grupo Aeroportuario del Centro Norte (OMA). Con la incorporación de FACTURACIÓN ELECTRÓNICA estas nuevas rutas, los Agentes podrán Y WI-FI A BORDO vender algunos de los paquetes Gran Plan Jorge Goytortua Bores, Directivo de Aeroméxico, que incluyen hospedaje en las principales cadenas hoteleras, con Aeroméxico, atendió los comentarios de traslados terrestres, actividades en los los Agentes de Viajes, incluyendo el tema de la Facturación Electrónica: "Estará listo a destinos, entre muchos otros beneficios. Para llevar esto posible, se tiene el partir del primero de julio, el compromiso apoyo del Grupo Aeroportuario del Centro está ahí, no hay opción", dijo el directivo. Además, mencionó que para el 2015 Norte (OMA), que en base a una planeación de rutas hará posible una conexión efectiva todos los aviones de Aeroméxico, tendrán Wi-Fi a bordo. de estas nuevas rutas y las ya existentes.
31
32
33
34
35
36
JULIO 2014
LE GRAND PRO-INTER PRESENTÓ EL NUEVO HOTEL DE LUJO La Operadora Internacional de Viajes con Cobertura Mundial Le Grand Pro-Inter, siempre a la vanguardia con sus productos y servicios, en esta ocasión presentó en exclusiva para los agentes de viajes el nuevo hotel de Lujo Nizuc Resort and Spa. En la presentación estuvieron: Sofía De la Rosa, Lucía Rodríguez Reynol Pedraza y Roberto Rodríguez.
Sofía De la Rosa, Gerente de Ventas de NIZUC RESORT &SPA presentó al exclusivo hotel.
“El Nizuc Resort & Spa es una exclusiva opción de hospedaje para toda la familia en Punta Nizuc, ubicado a menos de 15 minutos del aeropuerto internacional de Cancún”. indicó Roberto Rodríguez, Director General de Operaciones de Le Grand Pro - Inter. De reciente apertura en Cancún, la propiedad ofrece 274 suites y villas privadas, rodeadas de una reserva natural de manglares, exuberante vegetación y una ubicación privilegiada,
NIZUC
además cuenta con un servicio selecto de spa, variedad gastronómica de clase mundial. Como servicios complementarios, Nizuc Resort & Spa ofrece área para adultos, albercas , gimnasio, servicios de mayordomo, servicio a habitaciones las 24 horas, club de niños, además de una gama diversa de actividades. Le Grand Pro-Inter ofrece muy atractivas comisiones e incentivos y en conjunto a Nizuc Resort and Spa lanza la promoción exclusiva de: “Paga dos noches y recibe la tercera en cortesía”. Las noches en cortesía son acumulables dentro de la misma estancia. Por otro lado Reynol Pedraza, de Aeroméxico expresó: “Con la apertura de nuevas rutas aéreas de Aeroméxico, el Aeropuer to Internacional de Monterrey buscará consolidarse como centro de conexión de vuelos nacionales e internacionales” al hablar de la conectividad que ofrecen hacia Cancún.
PROMUEVEN LAS NOVEDADES
DE
HOUSTON OPERADORA VICA
CON APOYO DE
Houston es una de las ciudades más grandes de los Estados Unidos que está en continuo crecimiento. Desde nuevos hoteles, más atracciones en el Centro Espacial, extraordinarios restaurantes, distritos comerciales y escenarios culturales, son algunas de las novedades que promovió la Greater Houston Convention and Visitors Bureau a través de un par de eventos para agentes de viajes, uno de En el evento de Operadora VICA estuvieron ellos apoyado por Operadora VICA. presentes: Rossana Popoca y Gloria Cantú, Durante el seminario de VICA Daniel Palomo, de Greater Houston Convention and Visitors Bureau habló que Houston es un vital destino cosmopolita y que está llevando a cabo múltiples proyectos para aumentar la infraestructura de la ciudad para los viajeros internacionales y explicó que éste es un excelente momento para visitar Houston y disfrutar de todos sus atractivos como: • Nueva zona del La Comitiva de Houston de la GHCVB centro ha sido y algunos prestadores de servicios.
acompañadas de Reynol Pedraza, de AEROMÉXICO, aerolínea de gran conectividad a la ciudad de Houston.
Jorge Franz, de GHCVB y Carlos Rodríguez, de AEROMÉXICO.
notablemente mejorada con nuevos hoteles, parques y restaurantes.• El distrito de 20 museos. • 8 Hoteles nuevos en el Distrito de Convenciones. • Centros comerciales que ofrecen variedad de boutiques exclusivas. • Gran Oferta de ópera, ballet, teatro y música sinfónica. • 70,000 habitaciones de hotel en la ciudad. • La nueva atracción del Centro Espacial de Houston actualmente está en construcción y su inauguración está prevista para el 2015. • 3,000 habitaciones de hotel se suman en el Downtown para el 2017. • 2017 año en que recibe el Super Bowl. Por otro lado, la comitiva de Houston, encabezada por Jorge Franz, invitaron a importantes agentes de viajes a una agradable cena en el restaurante Ask Mónica, de San Pedro, en el que aprovecharon para tener con ellos una amena convivencia al tiempo que les actualizaron de las novedades que ofrece el destino.
37
38
JULIO 2014
MELIÁ
PRESENTÓ SUS PROPIEDADES EN
CUBA
Por Erick García El pasado 2 de Junio, la cadena hotelera Meliá Hotels International Cuba, citó a un grupo selecto de Agentes de Viajes, para dar a conocer sus propiedades en la Isla Cubana.
Alejandro Fuentefría Jefe de Mercado de la Cadena Hotelera, fue el primero en tomar la palabra y comentó que son hoteles con personalidad, encanto, que armonizan tranquilidad y naturaleza, confortables habitaciones, ilimitada oferta gastronómica, con todas las bebidas y comidas incluidas, amable atención, variados servicios, el escenario ideal para estimular los sentidos en las playas de fina arena y aguas apacibles, cálidas y profundas. Las propiedades de MELIÁ en Los Cayos de Cuba son: CAYO LARGO DEL SUR: • SOL CAYO LARGO All Inclusive • SOL PELÍCANO All Inclusive CAYOS DE VILLA CLARA, CAYO SANTA MARÍA: • MELIÁ BUENAVISTA All Inclusive Royal Service & Spa • MELIÁ CAYO SANTA MARÍA All Inclusive & Spa • MELIÁ LAS DUNAS All Inclusive • SOL CAYO SANTA MARÍA All Inclusive
VIÑALES PRESENTA IMPORTANTE CADENA HOTELERA
Alejandro Fuentefría, Jefe de Mercado y Juan Carlos López, Tours & Travel and Corporate Acounts de HOTELES MELIÁ. En los hoteles de Cayo Santa María también encontraras: 3 Spas:• Yhi Spas • Yhi Spa Aguas Claras Meliá Cayo Santa María • Yhi Spa Aguas Frescas Meliá Buenavista • 1 Villa: Villa Zaida del Río JARDINES DEL REY, CAYO COCO: • MELIÁ CAYO COCO All Inclusive •MELIÁ JARDINES DEL REY All Inclusive. •(Próxima apertura Nov. 2014) • TRYP CAYO COCO All Inclusive • SOL CAYO COCO All Inclusive JARDINES DEL REY, CAYO GUILLERMO • MELIÁ CAYO GUILLERMO All Inclusive • SOL CAYO GUILLERMO All Inclusive.
Viñales Tours citó a Agentes de Viajes, en uno de los salones de un hotel de Monterrey, el pasado 25 de Julio, para presentar la cadena hotelera BLUE DIAMOND HOTELS & RESORTS.
Por Erick García
Parte del equipo de trabajo de VIAÑALES TOURS junto con Jorge Rosales, Jefe de Mercadeo de la cadena hotelera BLUE DIAMOND HOTELS & RESORTS.
Por parte de la cadena hotelera Blue Diamonds, estuvo presente Jorge Rosales, quien comentó, que es una compañía con un rápido crecimiento dentro de los resorts Todo Incluído, cuenta con 12 propiedades en 5 países con más de 5,000 habitaciones, que se extiende por: Cuba, República Dominicana, Bahamas, Jamaica y México. Presentó las 2 marcas con las que cuentan en Cuba que son:•MEMORIES BEACH RESORT: 4 resorts todo incluido, ideal para familias, ubicados en Varadero, Cayo Coco, Cayo Santa María •ROYALTON LUXURY RESORTS: All-in Luxury, servicio personalizado, atención al
más mínimo detalle, solo adultos, ubicado en Cayo Santa María. Estas 2 marcas proporcionan vivencias memorables para los más variados gustos y tipos de viajeros. Desde la actividad diaria para los más pequeños de la familia, el espacio romántico y relajado para parejas, o la posibilidad del intercambio y la aventura para el viajero independiente. Diversión ilimitada para niños, jóvenes y adultos. Parte del equipo de Viñales Tours que estuvo presente en el evento fueron: Francis Hernandéz, Paola Hernández y Dalia Ibarra, agradeciendo a los Agentes de Viajes por asistir al desayuno.
39
40
41
Tu especialista en Cruceros.
42
JULIO 2014
SORPRENDENTE
CHICAGO Por Milton González Huerta milton@publitur.com
Durante la pasada edición del International PowWow, aprovechamos nuestra visita a la ciudad de Chicago para explorar la gran metrópoli y descubrir el por qué se ha convertido en los últimos años en un destino cada vez más exitoso y atractivo para el turismo. Aquí les compartimos lo que nos encontramos. Al caminar sobre la avenida Michigan, justo frente al Edificio Wrigley, por donde pasa el Río Chicago, se siente la potencia de esta urbe que ha ganado estilo y ha mejorado mucho en cuanto a seguridad, sobre todo en sitios tan turísticos como éste, justo donde inicia “The Magnificent Mile” (La Milla Magnífica), uno de los mejores sitios para estar hospedado, es un tramo de la avenida Michigan convertida en un paraíso para caminar, con destacados centros de shopping, con boutiques de diseñadores, cadenas departamentales, hoteles, cafecitos y restaurantes. A lo largo de esta calle, destacan sus impresionantes edificios históricos, como la Water Tower, de estilo gótico, o la Tribune Tower, el más antiguo de sus famosos rascacielos. Su fachada a nivel de calle integra más de 150 piedras de monumentos
El monumental Cloud Gate, mejor conocido como “The Bean”.
de todo el mundo, incluyendo el Taj Mahal, el Muro de Berlín, Notre Dame, las Pirámides de Egipto y la Gran Muralla China. Uno se delata andando de turista, cuando no dejas de caminar con la vista hacia arriba, vale la pena la vista, siempre y que no te topes con otro paseante. En The Magnificent Mile se pueden encontrar hoteles de una gama amplia de presupuestos, desde Red Roof Inn, Four Po i n t , C o u r t y a r d , S o f i t e l , O m n i , InterContinental, The Drake Hotel, hasta de gran lujo como Park Hyatt, Peninsula, RitzCarlton, Four Seasons, o el majestuoso Trump International Hotel & Tower. Otro aspecto que impresiona al recorrer la metrópoli son sus parques y jardines. Chicago es una ciudad-jardín, claro, siempre y cuando se visite en primavera o verano, cuando sus decenas de áreas naturales
The Magnificent Mile.
lucen el esplendor de los tonos verdes y multicolores formando hermosos paisajes urbanos. En esto, el Millennium Park le ha traído un encanto especial a la ciudad, y ha llegado a ser una de las principales atracciones. Ahí, entre las tantas esculturas públicas y la espectacular estructura metálica del Pabellon Jay Pritzker resalta el jardín Lurie, ideal para una tarde de caminata, terminando en el nuevo ícono de Chicago, el Cloud Gate, mejor conocido como “The Bean”, o simplemente “El Frijol” del artista indobritánico Anish Kapoor. Difícilmente he visto una escultura pública más fotografiable que ésta. No es necesario buscar el mejor ángulo para la fotografía, pues desde cualquier punto tendrán una imagen digna de portarretrato. La gente no para de llegar a admirarla, tocarla y tomarse fotos en todas las poses, hasta donde la creatividad lo permite. TOURS POR LA CIUDAD En cuanto a tours, hay un sinfín de opciones, una de las más recomendables para apreciar la arquitectura de Chicago es desde su Lago Michigan y un tour en bote es especial para ello. Otra muy buena manera de recorrerla con más acercamiento a sus edificios, es a bordo de un segway, una forma muy divertida de transitar entre museos, edificios y el Millenium Park, sin faltar la fuente Buckingham, mientras el guía platica curiosidades y datos de interés. Un imperdible para los valientes, es subir al Skydeck de la Torre Willis. Se trata de una resistente caja de cristal que sobresale del piso 103 de la torre, dejándote como si estuvieras en el aire, a 412 metros de altura.
El
JULIO 2014
Guías de DESTINOS
43
LA GUÍA DE CHICAGO HOTELES RECOMENDADOS: • THOMPSON CHICAGO thompsonhotels.com/hotels/thompsonchicago • PARK HYATT CHICAGO parkchicago.hyatt.com • PENINSULA CHICAGO chicago.peninsula.com • FOUR SEASONS CHICAGO fourseasons.com/chicagofs • SOFITEL CHICAGO sofitelchicagowatertower.com RESTAURANTES RECOMENDADOS: • GIBSONS, Steakhouse, 1028 N Rush St Rascacielos junto al Lago Michigan.
MUSEOS Un lugar tan relevante en la historia de los Estados Unidos, no podía dejar de tener museos tan impresionantes. Muy recomendable incluir por lo menos uno en la visita. Algunos que destacan son: el Museo de la Ciencia y la Industria, el Museo The Field, el Acuario Shedd, el Planetario Adler y el Instituto de Arte de Chicago. GASTRONOMÍA Chicago es uno de los destinos top en la escena gastronómica de Estados Unidos, conocida por sus platillos artesanales. La diversidad de culturas que existe en la ciudad le proporciona una identidad gastronómica de las más exquisitas y aunque no pudiéramos limitarlo a un platillo típico, muchas de las personas que pasan por la ciudad, no se van sin haber probado una de
Skydeck de la Torre Willis.
las famosas pizzas “deep-dish” al estilo Chicago, y uno de los lugares más tradicionales para probarlas es Giordano's, a donde hay que ir con reservación porque por lo general hay fila afuera del restaurante. LA ESCENA MUSICAL Y TEATRO Hay una razón del por qué Chicago es considerada “la capital mundial del Blues”. El sonido urbano que envuelve a esta ciudad gracias a sus influencias musicales de leyendas artísticas, se mantiene presente hasta nuestros días en lugares tan auténticos, como el Kingstone Miles, con más de 46 años de historia, ofreciendo música blues en vivo todos los días. En cuanto a teatro, si se quiere disfrutar de una premiada obra de Broadway, es probable que también se pueda encontrar en los renombrados teatros de Chicago. Incluso hay una organización que alberga más de 200 teatros llamada “The League of Chicago Theatres” que facilita elegir una de las multipremiadas obras visitando el sitio chicagoplays.com DEPORTES Para los aficionados a los deportes, Chicago es un paraíso, pues esta ciudad es de las pocas que tienen equipo de los principales depor tes profesionales de Estados Unidos ya sea beisbol (Cubs y Sox), basquetbol (Bulls), hockey (Blackhawks), futbol (Fire) o futbol americano (Bears).
El Estadio Wrigley de los Cubes, está cumpliendo 100 años.
• GIORDANO’S, 223 W Jackson Blvd • RPM ITALIAN, 52 W Illinois St TOURS RECOMENDADOS: • TOUR DE ARQUITECTURA DE CHICAGO en bote: www.cruisechicago.com • TOUR DE ARQUITECTURA E HISTORIA, caminando y en autobús: www.chicagodetours.com • TOUR EN SEGWAY chicagosegways.com MÁS INFORMACIÓN EN: www.choosechicago.com
El Hotel THOMPSON CHICAGO, de gran estilo, ambiente sofisticado y relajado a la vez, se ha puesto de moda en la escena social de la ciudad.
44
JULIO 2014
COPA AIRLINES
Realizan Primera Convención
PREMIA A LOS MEJORES DEL 2013
El pasado 18 de Junio, la línea aérea COPA AIRLINES llevó a cabo una comida para reconocer a las 5 mejores agencias de viajes de Monterrey para Copa en 2013.
COPA VACATIONS MÉXICO en Panamá
Rosalía García, de BCD TRAVEL (centro), fue una de las ganadoras de la importante presea. Le hacen entrega: Adolfo Urtiz, Gerente Comercial de COPA en México; Mauro Arredondo, Gerente General; Alejandro Ibarra, Gerente Regional MTY; y Martín Villanueva, Gerente en Aeropuerto MTY.
Durante la comida realizada en el Lounge del centro de negocios del Presidente Intercontinental, Mauro Arredondo, gerente general de la aerolínea en México, agradeció el apoyo de estas importantes agencias, obsequiándoles un emblemático avión en miniatura, una fina pieza de artesanía mexicana en porcelana. Por otro lado, también se reconoció a esta Revista Publitur por ser el principal medio de comunicación que ha apoyado a Copa Airlines Monterrey desde Ernesto Santos, sus inicios en Diciembre de de VESTA 2011. CONTINENTAL.
Erick Vázquez, de Viajes el CORTE INGLÉS.
Leonor Alcalá, de Servicios CEMEX México.
Elodia Díaz, de VILLATOURS.
Del 13 al 16 de junio, Copa Airlines llevó a cabo la Primera Convención de Mayoristas, Hoteleros y Proveedores “Copa Vacations México”, con la participación de Detouroper, Mega Travel, Punta del Este Operadora, en la que los principales operadores Mayoristas de México invitaron a 90 de las más impor tantes agencias minoristas de todo el país, así como oficinas de turismo, cadenas hoteleras, agencias receptivas y proveedores de servicios provenientes de toda Latinoamérica.
ABRE EL HOTEL
GENERATIONS RIVIERA MAYA
BY KARISMA
Con un espectacular evento se inauguró la más nueva propiedad del Grupo Karisma, a principios de Mayo pasado, ubicada en Punta Brava, Quintana Roo. Este nuevo complejo, el más grande de la marca “Generations Resorts” y que lleva por nombre “Generations Riviera Maya by Karisma”, cuenta con 144 suites todas con vistas al mar (la de menor tamaño tiene poco más de 100 m2). El concepto ALL SUITES,
ALL BUTLER, ALL GOURMET incluye entre otras cosas: servicio ilimitado de mayordomo con atención personalizada de primera, un espacio dedicado al aprendizaje, diversión y concientización para niños en el Eko Kids Club, y distintas áreas como Baby Lounges
Generations Riviera Maya by Karisma, ofrece Swim-Up e Infinity Suites en el primero y hasta el cuarto piso.
Cortando el listón, su Presidente Rafael Feliz, el Vice Presidente de Ventas y Mercadotecnia Mandy Chomat, así como también los propietarios Dolores López Lira y José Luis Martínez, además de otros distinguidos asistentes.
& Family Lounges aunadas a sus espectaculares Swim-Up e Infinity Suites (habitaciones con albercas tipo infinito) que se ubican del primero hasta el cuarto piso, desplegando una arquitectura no antes vista en ese destino. Como parte de la experiencia Gourmet Inclusive®, “Generations Riviera Maya by Karisma” incluye comidas gourmet a la carta en sus cuatro restaurantes cuya particularidad es que se concentran en una espectacular torre con
vistas panorámicas al mar Caribe, dos bares, bebidas alcohólicas y no alcohólicas de calidad Premium y servicio en la habitación las 24 horas incluidos. El evento inaugural contó con más de 350 asistentes, presentando fastuosas acrobacias al estilo del Cirque du Soleil, la actuación de Backyard Circus, música contemporánea por un saxofonista, además de la actuación especial de un grupo internacional de Opera-Pop.
45
46
47
48
49
50
JULIO 2014
PARQUES TEMÁTICOS
Un encuentro con líderes de la industria en Parques Temáticos de Orlando que abrió las oportunidades de negocio a los agentes de viajes.
DE ORLANDO POR PRIMERA VEZ EN MONTERREY ¡Experiencias únicas! son las que ofrece Orlando para cada visitante, asegurando una vacaciones inolvidables. En Orlando puede encontrar Parques Temáticos, atracciones, arte y cultura, spas, tiendas, campos de golf, restaurantes, aventuras al aire libre y la vida nocturna para construir un itinerario perfecto. Para conocer más sobre este tema se llevó a cabo un encuentro de líderes de la industria en Parques Temáticos de Orlando, el pasado 6 de Junio en el Hotel Camino Real de Monterrey. En este encuentro turístico se contó con la participación de Gabriel MartínezWinder, de SeaWorld Parks; Vincent Pérez, de Disney Destinations; Daniela Madrid, de Universal Orlando Resort y Marilia Villarreal, de Visit Orlando, quienes dieron a conocer las novedades y las fascinantes atracciones que ofrece Walt Disney World Resort, Universal Orlando Resort y SeaWorld Parks & Entertainment para este verano.
Durante la presentación los agentes de viajes conocieron las herramientas para ayudar a sus clientes a maximizar sus vacaciones en Orlando. Entre las novedades que se contemplan para este verano en Universal Studios es la nueva área The Wizarding World of Harry Potter. Y para Walt Gabriel Martínez-Winder, Daniela Madrid, Vincent Pérez, Disney World es el nuevo Marilia Villarreal y Raphael Paredes. desfile “Disney Festival of Fantansy Parade” en Magic Kingdom, ambos Estuvieron presentes parques ofrecen muy buenas oportuniOperadores Selectos dades, no sólo por las novedades en de Disney Resorts materia de atracciones sino por su gran representados por oferta de alojamiento que incluyen toda Jesús Martínez, una gama de categorías dentro y fuera de de DREAMS los parques. Otras de las novedades DESTINATIONS SeaWorld inició el pasado 21 de Marzo México, su celebración de 50 años, ofreciendo y Claudia Cadena sorpresas y nuevas atracciones. de TAC TOURS.
“EL RIVAL MÁS DÉBIL” CON UNITED AIRLINES Y THE WOODLANDS Teniendo como escenario el del programa “El Rival Más Débil” United AirLines y The Woodlands Resorts & Conference Center, ofrecieron un interactivo coctel para los agentes de viajes, en el que presentaron las novedades y los múltiples destinos a los que vuela la aerolínea, así como las renovadas instalaciones que ofrece este único resort de Houston. “United AirLines ofrece una red de rutas más completas con 5,279 salidas en 59 países, 139 destinos internacio-
nales atendiendo a más de 139 millones de pasajeros en 2013". indicó Nadia Salazar, Ejecutiva de Ventas de United, al hablar de su red global que incluye portales de acceso internacional de clase mundial hacia Europa, Asia, Australia, América Latina y Medio Oriente con vuelos directos o con una sola escala desde prácticamente cualquier punto de Estados Unidos. CRECE CONECTIVIDAD DE UNITED La aerolínea United anuncio el
Los agentes de viajes divirtiéndose con “El Rival más Débil”.
Estuvieron presentes: Carlos Novelo, Eduardo Velasco, Norma Estrada, Nadia Salazar, Francisco Cantoral, Julián Candanosa y Julie Charros-Betancor. incremento de vuelos en su segunda frecuencia y sin escalas desde Monterrey a la ciudad de Chicago a partir del 21 de Agosto. THE WOODLANDS “The Woodlands Resort & Conference Center ha comenzado un proyecto de expansión y renovación con un costo de $70 millones de dólares que finalizará en otoño” explicó Julie CharrosBentacor, Gerente de Ventas Internacional para México y Latinoamérica, el que incluye una
nueva ala exclusiva de invitados, un río artificial ”Lazy River” que abrirá para la temporada de verano, restaurante y la renovación de los 5,574 metros cuadrados del Centro de Conferencias. The Woodlands Resort se encuentra localizado a 25 minutos del aeropuerto George Bush de Houston(IAH) cuenta con salas de juntas, spa, gimnasio, dos campos de golf, un parque acuático, albercas, canchas de tenis y dos centros de negocios.
51
52
53
54
JULIO 2014
DESAYUNO - SEMINARIO CON LOS HOTELES
BUENAVENTURA
"Puerto Vallarta: Un paraíso, tres maneras distintas de vivirlo". Con este slogan, Carmen Vargas, Ejecutiva de Ventas de los Hoteles Buenaventura, estuvo en Monterrey la mañana del 6 de junio para promocionar, platicar e informar los Agentes de Viaje las novedades de estos hoteles. HACIENDA BUENAVENTURA HOTEL SPA & BEACH CLUB (4 estrellas, familiar); BUENAVENTURA GRAND HOTEL & SPA (5 estrellas, familiar) y VILLA PREMIERE HOTEL & SPA (4 Diamantes, sólo adultos), son las tres propiedades que conforman los Hoteles Buenaventura, cada uno pensado en un mercado específico. Vargas también habló de la reciente remodelación del Malecón de Vallarta, con un nuevo rompeolas, el cual fue construido a lo largo de la zona de 12 cuadras y se amplió el paseo peatonal. Muchas palmeras nuevas y cómodas bancas. Además, puso a disposición de los agentes el siguiente link para descargar material e información de los hoteles: http://hotelesbuenaventura.com.mx/saleskit/esp
Carmen Vargas entrega las respectivas cortesías a los Agentes de Viajes: Julio Cervantes (izq) de Cielo y Tierra; y a José Luis Vela de Promo Vital & Alitur
Agentes de viajes con todo y su paquete de hotdog y palomitas, acompañados de Alicia Vargas y Javier Puente de DELTA, KLM, AIR FRANCE y ALITALIA en Monterrey
DELTA, AIR FRANCE, KLM Y ALITALIA INVITAN AL CINE A VER EL MUNDIAL DE FUTBOL
El grupo de aerolíneas invitaron a clientes corporativos y agencias de viajes –que ganaron su acceso con un concurso de ventas–, a ver en el cine el emocionante partido entre México y Brasil, de la Copa Mundial de la FIFA 2014. Los asistentes vibraron con todas las emociones del partido, algunos de ellos disfrazados en apoyo al Tri, buscando ganarse el premio del concurso de disfraces, que consistía en un viaje a Estados Unidos, volando por Delta.
Entre los invitados vimos a Lupita de la Garza de GLOBAL CONECTION, acompañada del doble de “El Piojo” Herrera.
PROMO DE VERANO CON
CANTO DEL SOL PLAZA VALLARTA Salvador Villaseñor, Director Comercial Internacional del CANTO DEL SOL Plaza Vallarta All Inclusive Beach & Tennis Resort, estuvo en Monterrey el pasado 12 de junio para promocionar las novedades de este espléndido hotel, como la promo de verano con una tarifa especial. Dicha promoción es con Plan Todo Incluido con alimentos tipo buffet, cena a la carta en los restaurantes de especialidades, snacks, bebidas nacionales e importadas, programa de actividades en alberca y
playa, gimnasio, una hora de tenis, shows nocturnos, Club de Niños, Servicio a cuarto (de 12 AM a 6 AM), Internet WiFi y Centro de negocios, con vigencia del 7 de julio al 16 de agosto. Salvador Villaseñor y Miguel Ángel Cortés Canto del Sol está ubicado en el centro de la zona hotelera muy cerca del malecón y a una corta distancia ofrece paquetes con desayuno incluido, de todos los atractivos que ofrece Puerto alberca con vista a las montañas y habitaVallarta. Parte del Grupo Canto del Sol, ciones equipadas con cocineta. A 50 también es el Hotel Villas Vallarta, el cual metros de la Playa Las Glorias.
55
56
57