Estudis de Literatura Oral Popular, 2

Page 3

Taula de continguts Presentació · Presentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Al voltant de les rondalles: les formes breus de la narrativa oral The Folktales: Short Forms of Oral Narratives

Les comptines à caractère énigmatique dans le conte de tradition orale . . . 9 Anna Angelopoulos Dos cuentecillos de Timoneda («Dos reales de lo que hay» y «Así los rompí») en la tradición oral moderna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Rafael Beltran Llavador Els relats humorístics d’arrel lingüística: consideracions a propòsit del tipus ATU 1699 («Malentesos entre parlants de diferents llengües») . . . 45 Joan Borja i Sanz Le temps bref des contes à rire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Josiane Bru Les contes facétieux et anecdotes avec trickster au Portugal . . . . . . . . . . . . . . 89 Paulo Correia Las formas breves de la narrativa folklórica en la comarca de Valdejalón (Zaragoza) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Carlos González Sanz Reflexions a propòsit de l’«Anecdotari artanenc» de Rafel Ginard . . . . . . . 115 Jaume Guiscafrè Danús Jean-François Bladé ou l’art de l’auto-collecte dans la forme brève . . . . . . . 131 Patricia Heiniger-Casteret Short narratives and folktale variation in Greek folk culture . . . . . . . . . . . 145 Marianthi Kaplanoglou Aportaciones del catálogo gallego al apartado de Chistes y anécdotas de ATU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Camiño Noia Campos Les rondalles publicades en revistes catalanes del segle xix: nous tipus localitzats en territori lingüístic català . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Mònica Sales de la Cruz Les randonnées (contes énumératifs) – Entre récits, virelangues et facéties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Michèle Simonsen Relats protagonitzats pel Rector de Vallfogona en el Manuscrit de Sabater Carbonell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 Josep Temporal Oleart

Estudis de Literatura Oral Popular, núm. 2, 2013 ISSN: 2014-7996 | http://revistes.publicacionsurv.cat/index.php/elop


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.