z e t Vo r Picchietti Liliane
pou
Robert Damien
Plus d’emploi Plus de logements sociaux Moins de taxes injustes www.ptbplus.be
Krammisch Muriel
Défendre l’emploi, notre priorité ! Le meilleur emploi est celui qu’on ne perd pas Seraing compte 6 135 chômeurs dont 2 124 de moins de 30 ans. Si Cockerill ferme, le taux de chômage va exploser. Le PTB veut le maintien de la sidérurgie, secteur clé pour notre ville et notre région. Nous avons proposé que le Conseil communal soutienne une sidérurgie publique, comme le proposent les syndicats. Les autorités communales ont refusé. Au PTB, nous pensons que le rôle des politiques n’est pas de plier devant les multinationales. Il faut changer de logique si on veut sortir de la crise.
Une nouvelle tête de liste
Damien Robert, votre voix au Conseil communal
+
Des fonds publics pour créer des emplois stables
Notre conseiller communal Hans Krammisch, malade, passe le flambeau à une nouvelle tête de liste. Rencontre avec le nouveau visage du PTB.
Le PTB pour la construction et la rénovation de logements sociaux
Dans La Meuse, Monsieur Mathot a déclaré qu’il « gérait sa ville comme une entreprise privée ». Qu’en penses-tu ? Plutôt que de gérer notre ville comme une entreprise privée, on ferait mieux de la gérer comme une bonne entreprise publique. Par exemple, sur l’entité, il y avait 8 bureaux de poste il y a 6 ans contre seulement deux aujourd’hui. Pourquoi ? Car les politiciens (qu’ils soient socialistes ou libéraux) veulent faire de l’argent avec tout, y compris avec les services publics. En fait, seul le PTB a lutté
+
de
Entre 2006 et 2012, sur la commune, on a construit seulement 12 vrais logements sociaux pour 4 438 dossiers en attente. En parallèle, les loyers des logements privés deviennent de plus en plus inabordables. Le PTB défend le développement d’une société publique de construction de logements sociaux, dont l’objectif sera triple. Premièrement, construire et rénover plus de logements sociaux. Deuxièmement, rénover les logements insalubres de la commune et les transformer en logements sociaux. Et troisiemement, donner un emploi stable à des centaines de chômeurs. t
s
Peux-tu te présenter ? J’ai 33 ans, je suis marié et papa de jumeaux. Professeur d’histoire à l’Athénée Lucie Dejardin, j’adore mon métier : j’y rencontre beaucoup de jeunes motivés, courageux et volontaires. Malheureusement, beaucoup d’entre eux se retrouvent ensuite au chômage ou sans emploi stable. Ce manque de perspective d’avenir pour les jeunes me choque. Pour la majorité des Sérésiens, la priorité n° 1, c’est l’emploi. Que compte faire le PTB ? Les gens ont raison. Comment sortir de la crise et vivre dignement sans emploi ? La fermeture de Cockerill ferait de Seraing la ville avec le plus haut taux de chômage du pays. Ce n’est pas l’avenir que le PTB veut pour notre commune. Pour résoudre ce problème, il faut arrêter de promettre des emplois et commencer par se battre pour sauvegarder les emplois existants. On a besoin d’un parti qui aide les gens à défendre leurs droits, comme l’ont fait nos grands-parents pour construire la sécurité sociale. Ce n’est pas en diminuant les allocations sociales et les pensions, en allongeant les carrières et en excluant les jeunes chômeurs que l’on va résoudre la crise. Au contraire. Les autorités publiques doivent créer de l’emploi stable. Par exemple, le PTB veut mettre sur pied une société publique de construction de logements sociaux.
d’E m plois
Loge m en
contre ces fermetures. Pour nous, il est plus important d’équiper les quartiers de services publics de qualité pour tous les habitants que de développer des projets bling bling qui ne répondent pas aux besoins des gens. Ce qui t’a le plus frappé ces 6 dernières années ? Le fait que 50 très grosses entreprises, réalisant d’immenses bénéfices, ne payent pas ou presque pas d’impôts: 1,04% en moyenne au lieu du taux légal de 33,99%. Arcelor-Mittal a ainsi payé 496€ en 2009 et 0€ en 2010. Le fait aussi que les autorités communales ont laissé s’envoler 4,9 millions d’euros en 2009 dans l’aventure Dexia. Et on dit qu’il n’y a plus d’argent dans les caisses et que les travailleurs doivent payer la crise ?
Liste PTB+ Seraing
Trier, oui ! Payer plus, non !
Communales 2012
Le PTB veut la réduction de la taxe déchets et un autre système de tri pour les appartements En 2006, les Sérésiens payaient 2 575 093 € de taxes déchets. Aujourd’hui, avec le nouveau système, nous payons 3 040 789 €, soit une moyenne de 26 € en plus par ménage. Et en plus, le tri se fait souvent dans des conditions difficiles. Pendant ce temps là, la multinationale qui s’occupe du ramassage et du traitement de nos déchets a fait un bénéfice de 560 millions d’euros en 2011. Nous demandons une réduction de la taxe déchets, mais pas seulement. Nous proposons aussi le retrait du système de pesées qui favorise les dépôts clandestins. Et le maintien du sac orange pour des raip sons techniques et médicales. Pour Sto chasser les asticots qui ont envahi les cuisines et les balcons des immeubles, nous voulons un autre système que les containers verts individuels.
-d
e Ta x e s
Se battre pour des projets utiles plutôt que des projets bling-Bling Concentrons-nous sur l’essentiel
es
+
de
La commune veut développer deux grands projets commerciaux (un dans la rue Cockerill et un autre au Val Saint-Lambert) qui risquent de tuer le commerce de proximité et de déplacer des emplois plutôt que d’en créer. Construire et embellir Seraing, oui. Mais pas en développant des projets bling bling et inutiles. Concentronsnous sur l’essentiel : le développement de services publics, l’entretien des routes, des espaces de jeux et de rencontres et la rénovation des maisons insalubres. Bref, des quartiers où il fait bon vivre.
P ro j e t s u ti
l
Des candidats d’horizons différents pour défendre vos intérêts La Fédération liégeoise du Parti Communiste (PC) ne présentera pas de liste. Pour ne pas diviser la gauche, le PC a décidé de présenter des candidats sur la liste PTB+. En outre, deux médecins issus du réseau des maisons médicales viennent encore la renforcer.
1. Robert Damien • 33 ans • Enseignant 2. Picchietti Liliane • 55 ans • Aide-Ménagère 3. Krammisch Muriel • 24 ans • Médecin assistant 4. Gayet Marcel • 73 ans • Sidérurgiste pensionné 5. Bernard Alice • 51 ans • Formatrice 6. Limbioul Daniel • 48 ans • Sidérurgiste 7. Benhamou Nacera • 37 ans • Femme au foyer 8. Moiny Guy • 66 ans • Actif dans l’aide aux plus démunis 9. Legrain Brigitte • 53 ans • Fonctionnaire 10. Kumral Mustafa • 48 ans • Ouvrier 11. Lognard Pascale • 46 ans • Ménagère 12. Luchet Serge • 61 ans • Sidérurgiste pré-pensionné 13. Tocco Alice • 65 ans • Ouvrière 14. Van De Gaer José • 50 ans • Sidérurgiste 15. Tonovits Angélique • 33 ans • Femme d’ouvrage 16. Mattina François • 23 ans • Électronicien 17. Reners Nelly • 75 ans • Employée pensionnée 18. Belli Frédéric • 36 ans • Informaticien 19. May Carine • 48 ans • Aide-Soignante 20. Smitz Laurent • 38 ans • Sidérurgiste 21. D’Harcourt Christiane • 56 ans • Femme au foyer 22. Servais Fernande • 69 ans • Employée pensionnée 23. Gauthier Françoise • 39 ans • Aide à la vie journalière 24. Prégaldien Franck • 37 ans • Sidérurgiste 25. Abeels Aurore • 27 ans • Vendeuse 26. Lernould Yves • 60 ans • Employé 27. Zanasi Mirta • 60 ans • Employée pré-pensionnée 28. Bernard Jean • 62 ans • Agent d’État 29. José Jeanine • 72 ans • Pensionnée 30. De Rammelaere Paul • 64 ans • Cheminot pensionné 31. Craen Catharina • 65 ans • Psychologue pensionnée 32. Choffray Jean-Marie • 70 ans • Sidérurgiste pensionné 33. Zurowski Simon • 63 ans • Ouvrier 34. Gronsfeld Vanessa • 29 ans • Assistante pharmacienne 35. van der Kaa Francis • 65 ans • Médecin généraliste 36. Stocq Aurélie • 30 ans • Employée 37. Lo Furno Joseph • 63 ans • Sidérurgiste prépensionné 38. Boüüaert Corinne • 61 ans • Médecin généraliste 39. Bergen Marcel • 77 ans • Ouvrier pensionné
age deIHarzĂŠ fĂŞte s From Trier les dĂŠchets mĂŞme appart La FĂŞte duen ntradel ne se
pre terprÊta ded’hier quelque 300sshabigrands et d’auque la rue Laguesse a ÊtÊ rÊno- tourner contre les communes que dans les rues de Tilff. Ren- jongleurs, Êchassiers, magiionne sins de Francesco Marra. tiovillage n succès remarq uaune blerÊservaet SERAING COMMUNAL URBAINE ÊmÊmigratants a Infos subi forte et vÊe voiciCONSEIL dix ans... Des forages si l’Êtat de la voirie cause des HERSTAL dez-vous dèsRÉNOVATION 11h au centre ciens, automates et musiciens jourd’hui. ouvante! Pour faire mieux connaissance, ont ÊtÊ rÊalisÊs pour en con-
dĂŠgradations aux voitures. ÂŤ
du village. ÂŤ
animeront la soirĂŠe. ÂŤ
RADEL
r pas privatisĂŠe
tion vers la Belgique. tions: 0493/74.80.35.  Une ving- cette petite centaine d’Italiens taine de jeunes sont venus à a dÎnÊ, comme il se doit, dans SCA on de Àl’AF l’autorisatiitalien. Herstal pour travailler les nu un restaurant laage fin de ges de et fromadans s dela200 Plude re du from r produiFrancesco SERAING mines rÊgion liÊgeoise. la semaine, Marra ira pou rs lleu dan d’ai et ie familles ont sui- à Gant duction unes llonles ma pro laWa suite, rencontrer j’Êcoule pour de ven sur de tÊs nts sen UnPar carrefour poi prÊ de e ontaujourd’hui, on compte zain de sa famille...  �. serEt vi. autre frange une dou constituÊs environs teaux tes pla vas jusqu’à quatre gÊnÊrations rÊu-r te à Liège et dans les LEM très dangereux anche pou
Haut-fourneau 6: Browning sera-t-elle b laLotissement relance? Oui, mais... Première rÊcolte propriÊtÊ communale? du
A.D.
Depuis le 1er janvier, la Vil- de dĂŠchets par habitant chuter le de Seraing est officielle- de 216 Ă 148kg (16 d’organiques l P.T. ment passĂŠe Ă deux conteneurs Ă et 132 Ă incinĂŠrer). Mais on propuce pour se dĂŠfaire de ses dĂŠ- duit plus de dĂŠchets organiques Le jardin communautaire de chets. Un conteneur vert rĂŠcupè- que ce qui ĂŠtait prĂŠvu dans la Corbeau: travaux ces samedi et dim La Ville de Seraing est-elle ĂŠgalement fondĂŠe sur les plans Sprimont, très justement apre les dĂŠchets organiques (de cui- taxe prĂŠvue pour 2010. “ Or, il ne la FĂŞte du ĂŠdition de la 30e pour ou contre la relance reconversion urbanistique e de Le permisde lotir enfin obtenu, depelĂŠ d’accidents ont le “ papotager â€?, vient de SERVICE COMPLET sine) et un conteneur gris ceux faut pas que la population arrĂŞte Une sĂŠriema oulera dĂŠrattiil, les proqui se ge sur Fro Nous avons sĂŠquendu haut-fourneau 6 et la prolonla Ville : “sa Au magasin, l’accue ose les premiers travaux du lotisse- decĂŠlĂŠbrer rĂŠ l’attention un carrepremière rĂŠcolte. de de trier ou paie plus, estime le qu’on ne recycle pas. u tea Châ s proposĂŠs du s aux piedau tournant de nos plans allonsl’espace commengation de du la phase Ă chaud ? cĂŠ CrĂŠĂŠ duits et les conseil ses ment Corbeau (300 logedĂŠbutet2010, de Ça, c’est la thĂŠorie. parce qu’en bourgmestre, Alain Mathot (PS). four Ă risque: c l’offre des HarzĂŠ. Ă travailler sur la ruedĂŠjĂ CockeTellements) est la ont question quiLes a ĂŠtĂŠ n’ont rien Ă voir ave nous ne emdĂŠbutĂŠ. diffĂŠ- cerjardinage, qui rĂŠunit dix pratique, sur les 30.000 mĂŠna- C’est pourquoi nous avons aug- la rue Colline, qui forme un Ici, qui n'estet pasdeconcernĂŠe par posĂŠe ce lundi soir au conseil sufrents impĂŠtrants sont en train rill, la ruededepro Ta-ducteurs grandes surfaces: “ ductions parcelles nombreuses ges, 20.000 sont restĂŠs aux sacs- mentĂŠ le poids autorisĂŠ par la carrefour avec e pro tain des tren que BERGILERS du de Seraing par le l'ĂŠventuelle vendons recommunal Ă d’être posĂŠs. La construction vier LANAYE etUne la rue du Pairay. Un pommes derĂŠouverture terre, ne compte s JANVIER 2010 taxe forfaitaire annuelle â€?. poubelle. s donnon13 emblĂŠs sous chapirasspierre, SUDPRESSE LG seront en ne travaillons pas conseiller PTB HansdevraitsuiKram- HF6. artisanales. Et nou MERCREDI plades1,4km devoiries pasNous s’arrĂŞter lĂ . “ Après cette Le système de collecte organisĂŠ Au lieu des 30 kilos prĂŠvus initia- monument er leurs dĂŠli- “Les poshaut iquer quel pro VĂŠlos etr vient fleurs voisins â€? jouĂŠs teaux pou seils pour ind con Dans les propos sur le boulevard misch. des ucvre.“ La rĂŠalisation d’unque rond- maintenant d’être première rĂŠcolte, l’engoueĂ es dur par Intradel a ĂŠtĂŠ chaudement lement par habitant, on passe Ă de quatre mètres es molles ou pagne le mieux ses pât accomNono cieu age vouspoint, tenezrue dans presse,devrait on quiment doitpour traverser le HF6 puisfrom nts PaullaJanson renversĂŠ pour la quatrième le projet continue au rendez-vous! aider contacter notre service communes: , tantĂ´t pour 50kg, pour leest mĂŞme montant houspillĂŠ: beaucoup de SerĂŠfleuries convient tĂ´tPour Un grand meeting organisĂŠ ce de croĂťtes tan pourrait croire queles vousne vou-ou qu'on ne saitau pas‌ Mais fautel ou tel plat, quel vin ins dĂŠbuter dans semaines ans. composez Les rivede croĂŽtre, point queilnous a-04/220.08.47 (105E pour une famille de fois en quinze siens vivent en appartement. Il taxerue eau from le plat le f, week-end, BlĂŠriot Ă Grâce-HolloBre â€?. es. etc. Ă›T 2009 lavĂŠ ux, mie samedi 12 mai ils deeux 10 .Ă 13h, Didier Boclinville (parrain de l’asdriezmois pas Ă voir leTous HF6ces relancĂŠ que Mittal se prononce : Sele anvenir. travaux dra rainsLese sont plaints: deallons bientĂ´t nous agranLUNDI 17 AO quatre personnes). est parfois impossible de caser de 1.000 ce fam nisBetty gne. Infos: 0493/07.66.15. EntrĂŠe: 5E. gar non t er s’anmesures son ger des Rog pourd’Êquipement 2 ans â€?, a devraient dĂŠclarĂŠĂŞtre le fi- raing l’Échevinat du DĂŠveloppement “ Aide Ă Nono), La peut pasAntoine hypothĂŠquer Crough Les rayons les mandent pour dir â€?,ne explique Grusent au sociation s est FAB IEN NE VON sero deux conteneurs dans une petite for sim qui “ s me du san l: s, on arti IER prĂŠsente nte ne lesde VisĂŠ ĂŠre priv mmera milieux. es: Int Parles s diffMariette unpas PTB l'intention du ÂŤ son territorial vous invite et Pierre avenir Ă cause d'une multisaveurGisèle ÂŤ conseiller nis pour le Ă printemps 2011. sĂŠcuriser ÂŤ l’Aq lin, le chef du potager. ÂŤ cuisine. Ou alors il n’y a pas d’as- CONTENEURS COLLECTIFS radel. l BELGA - service coatis ien Ă Jac-Ferrara, pro ual aux s,BUDGET “ Pasnc tre que age bla r no SERAING, ET GRĂ‚CE-HOLLOGNE L’ONT DEPUISlaLEcommune. JANVIER 2010 Theunis stio rendez-vou ten de ac Le nationale qui n'arrive bourgmestre Alain Mathot. “SAINT-NICOLAS les serres communajoueront “Int Les voisins â€?, 20 pri.0 pas Ă se Rue Faurieux, un ADOPTÉ site quiK l LEM dĂŠcouvrir ple â€? from nt vat8.iser co 47 la rĂŠform ur “ LeTI système des deux conteneurs censeurs dans les immeubles ;intĂŠresse ceR IS s. Po orĂŠ rad N1ER r qui se consacre ĂŠlab /2 szel e du système de S plu cla C BalancieLes up leâ€? 04 s Lanaye. me Rog er O uco que TT se bea ts po Cro Collège s'est prononcĂŠ en fa- dĂŠcider â€?. Du cĂ´tĂŠ du MR, Salvales de jardiniers au thÊâtre de Bergilers, vendredi Ă dui collec m TH ugh te co des s. duc O M A S entièrement Ă sa passion du froLe dirtion Ă puce est impraticable dans les qui obligerait les habitants Ă SE ba- RG , Jacecteur de l’inter- Pou dĂŠtritus. pro I LO pre PEquestions mu r sa procom Z â€? insiste “ Tes nal veur de la relance, et j'ai ĂŠcrit Ă tore Todaro a dĂŠclarĂŠ qu'une “ 150.000E sontdans inscrits sont donneront des dep conseils et Ă 1.Saint-Nicolas. 20hPou et dimanche Ă G.15h. Lae premièrrappel,16 rĂŠu tien 198 Ă rĂŠa l’Êlu du AT appartements lader leurs conteneurs les au Unevous expĂŠrience similaire menĂŠe 900 nions d’inforgir suite ma PRESSE LG YVinapproal est uis entt re te SUD san AN Ă lnot trai rDEJENEFFE re ncie tion art mage arti TA Bala icle s son 10 L Lakshmi Mittal pour le lui rĂŠpĂŠ- rĂŠouverture du HF6 “ ferait perbudget pour le site BrowpriĂŠes parrapport Ă l’intĂŠrĂŞt de offriront un cadeau aux 100 repartie de lasoirĂŠe promet d’être pub que t prĂŠvue liĂŠpar ce lundi bre onnier PTB, Hans Krammisch. escaliers... sais danes cruitĂŠs s leq lait 16387070 et octobre pou s en septemun travail deuelpuisqu’elles com litr “ Aprèsvisiteurs. 1.000que r informer les lui a rĂŠtorquĂŠ ter â€?, a rĂŠpondu le mayeur, dre de la crĂŠdibilitĂŠ aux projets ningade la ruede Faurieux. la commune Maison la spièce de etdrĂ´le tier sses, j’aiaussi et de avec â€?Intradel, nous le premiers “ Justement, Seraing acceptĂŠ faire desLa ex-comnequar- hab don sLaSui locata laitires e de litr s les alpage de Seraing rainitants des quartiers de Seaine. Un ann “ Mais cela ne peut se faire pour de reconversion sĂŠrĂŠsiens â€? : “ Je bourgmestre FrĂŠdĂŠric Daerden de dan mune pour va vraiment l’acheter? la Montagne St-Pierre serace Ă le sera paronç “ Louis et age LouisemassurĂŠe aie g (tou ntc mer il deconteceptions toutes ces fa- lançonsuneexpĂŠrience rain tes et com les dates sont sur un dre une priva- site ouvert d’Êtudier Liège a le temps les expĂŠriences dedefrom ord es tisa d’ab mm tion gra de peu de temps, d'abord parce ne vois pas des gens venir se â€?, a questionl y a une (PS) avant de lâcher “ I Pour en faire quoi? 100 ouverte gratuitement et une se â€?. Tous ces artistes se produila la sociĂŠtĂŠent commune: ww le reommilles. Elle les a autorisĂŠes Ă gar- neurs collectifs dans diffĂŠrents interc uite je ne rĂŠalisaislaquesentfau mu w.senalre ens pte chabĂŠnĂŠfices FlĂŠron, rgĂŠ t com e de la gesstion raing.be). qu'il faudra au moins 1 an pour faire construire une villa au Val MR Jennifer Maus, lors volontĂŠ bourse auxoĂš vĂŠlos occupera gracieusement. Les S lad’entamer/poursuivre endroits commune â€?, rĂŠplider nĂŠ les l’Êlue sacs-poubelle jusqu’à ceRA des dĂŠchet age. Depuis pasde soin G DÉCHETde de Toudonc from IN es du tes auront lieu ain ge s: SE sem “ fina Il six Pas d’innovations majeures Ă€Beyne-Heusay, granl’af n’e et st s Ă 18h30. Voiabs troi spectacles le relancer, ensuite parce qu'il Saint Lambert si les hauts fourdu dernier conseil lecontact avecle propriĂŠtairedullplace Albert: vĂŠlos de tout type, de penchera leurs en effet olu- ci les 6 pre me un rir nt passont un film ouv “ Concernant la collecte que Alain on se ĂŠvidemment qu’Intradel trouve unecommunal solution de r froque de CAMathot. un pou r stio luĂŠ miè eni n TH E R I N ED’ici dĂŠbut ĂŠvo de res: r obt privat , j’ai pou mais Pour mayeur des surprises: leatte budget lorsdĂŠtachĂŠes, sInt iserle -16 CO rad d’une exprofaudrait former 500 Ă 1000 jeu- neaux continuent Ă cracher S’agit-il site. est intĂŠressĂŠ Ă nous cĂŠder accessoires... dĂŠdiĂŠs Ă ntif Nono, cette petite fille RS el, niqu’importe. septembre: Com bre auj I dĂŠcem despièces dĂŠchets, sommes liĂŠs 2011, 60Ilseront installĂŠs. AuI Ntoouricul sur le système. Les conteneurs pourHerstal. assurer“le tri mĂŞme en aptĂŠnidu en presqu’un d’hui in diff itĂŠs’es dan“sMaintenir t inst magas de qua deuxdoute renous cipa ier l’objectif ailleurs: aut 2010 est copiĂŠ-collĂŠ de Prin tierque rans le anc du Sta nisubir mage. priation?Les150.000E couvrentnes pour qu'ils aillent y tra- leurs scories ! Si c'est pour gasitedequi nousmĂŠnages semble intĂŠressont les bienvenus! Pour particiqui sans une s Bal pluest - devra de (Gy qua mnase de l’Ec d,rĂŠg parerindividuels avec notre collecteur par un près 15.000 seseront difficiles Ă s tar partement. Une solution sur la- tal, ce queu-du Jac prĂŠ er eet con rest tra de le de Lizet oAywaill t ire! 1Ă C’es Nou “ 200 l’outil humain, immobilier l’annĂŠe antĂŠrieure. Il prĂŠsente e) s ier? rep mĂŠt vailler. Va-t-on les former pour gner 2 ans et faire perdre Ă Seils juste l’achat ou concernentsant dans le cadre de la rĂŠnovaper, inscrivez-vous (gratuitetriple greffe cĹ“ur, poumons, foie. rĂŠs ent de ons :le -21 sep lait sec du contrat qui court jusqu’en installer, mais on penchera quelle la Ville de Liège lorgne ront ainsi desservis. tion tir teu par duc r Ă pub s pro la tem age lic de qui bre from04/374.84.86, eau a inv tre au mobilier dans lesesti meilleures con- : ComitĂŠs toujours unpar dĂŠficit Ă l’exercice niv audes lier les licencier 2 ans plustard ? â€? Le raing un projet porteur de 5000 ils aussi l’assainissement du siurbaine. Mais peut aussi2015. ment) EntrĂŠe: 15E. Adresse: salle Saintdes de som le qua d: me tier rue hei , s Pour une fois, on a du Maistion pour que le tri desondĂŠchets plutĂ´t pour conteneurs tiq avecbeaucoup d’intĂŠrĂŞt.Elle ausLes uve con cru amĂŠliorer sidĂŠra lait de Cha deble q Col EnCinpra tir e bio s dan Ă e.par editions la ferm afin d’encore propre et cela malgrĂŠ les efforts s le ll sys travaill tèm jeenfouis teaux (Ecole Dis lines et Les Cobourgmestre a ajoutĂŠ que la vo- emplois, ça ne vaut pas la peite...part s’ilde y abuildings! un assainissement organiques Ă amĂŠnagerlaplacemĂŞmesi Brow-temps, mail: leon.paulus@publiChristophe, rue du Bailly. Inv CĂŠlesestiselo , le collectifs sse indique soit valable, Intradel dans le sol. IlInfos: sai-le si a sa illede me les texhe) nla nts ywa d’A que x l’Êchevin sec var lleu teules -22 sep post. goĂť Moe services population et ga-bre: Com dĂŠjĂ consentis en matière det le dĂŠrt pri vĂŠiea refuĂ sĂŠ â€?... ÂŤ lontĂŠ de “ relancer le chaud, ne â€?, a conclu le chef de groupe faire? Le propriĂŠtaire dusystèsite, lui, ning n’est Ă nousmĂŠnage link.be ou par courrier: rue de 0495/25.11.36.CompteDexia: 068ĂŠ au com ac. Ser DEr- LA destin de faire! tier tem l’Environnement, AndrĂŠ prĂŠconise quepas chaque doncdon trouver endroits Seraing n’applique donc le itĂŠ deEqua tĂŠs le faut MM i estPav Kin Noudes miet qu de GRA Co s ĂŠ ce com PRO t des du le pto AU tou Boi rès te, ns rantir le caractère social de la penses et de frais de fonctionnes Sai â€?.une organiser toutee stoucher pour l aup VisĂŠ. ata son nt-Jean (Salle LWS . ait son conteneur vert. ÂŤfera par M.C. mais de manière durable â€? ĂŠtait libĂŠral. ÂŤ n’a pas l’air auson courant... â€? Mons 11 Ă 4600 ÂŤ 2428839-83. ÂŤ s lle Ă en ma vertSchroyen. Ăťire sse cro pa Bru 30 En fonction des rĂŠville, sans aux diffĂŠme que sur 1/3 de territoire loc du la ent mo C.P sĂŠr xel e de despât .A.S.) iefrom r tre les: UGC de Bro sment de ren age t de son hets se s enseur con le Ce changems etTou Chez nous, depuis le 1er dĂŠc nd . â€?. Un effort financier commune Il faut dire que cette annĂŠe, dĂŠf atte s nts des des pou Qu’ uck ita te ĂŠco ue r -23 septem ère habSeraing, rentes canalisations uterâ€?.les remarqanisĂŠe ce 0de UGC 1er r. Chaq artier et du la col- lec sultats bilan mais dĂŠjĂ , elle voit sauve production STÉPHANIE CINTORI 62 Liège Toijan bre: ComitĂŠs dee dĂŠbut sonvied’O s de : Sa s de qu Ă€ Seraing, Ă partir du ge org ues etsera e â€?..00la griine ma nière * Luxem Fro teplulavĂŠ janvier, Seraing, Bra les ĂŠgalement supplĂŠmentaire commune doit faire face Ă une questio mag quarville de du Fro eurrs:* un teud tier FĂŞte du ten ns cet L’A du eurs: FĂŞte des lle de con Bie ĂŠvo La tenurg x ier z hab e du : conbo Kinepouis Moulin et OugrĂŠ de deu ts depèr “ J’es ansi:, leintmĂŠt gtero serapia zĂŠ?itan Se- et ses Esp La 14h rain poUto nage et un Charl Har mĂŠIma c l’ou * Mo de importante ns: e ver d fourni Deplis * vin EtĂ nou Saint-Nicolas et associations. augmentation la g. , ave els du po s envers Cin mĂŠnage dis hets rĂŠsidu gix * Namur: Ac Ă nces (Ria serons lĂ les in ĂŠra s de weedek-en pluom ièr poupro en lto) s aepo r y - -28ma apporter dĂŠc plu lesintc inapollaislue petits rIlenyarr deee:du Ima adotation s de septembre gix * Verviers: Cin pour les plurĂŠp -ret rs. Le Br :ou“me a des “ Il ydu Ca Grâce-Hollogne ont dĂť Ă toutes majoritĂŠ planche actuellement CPAS: “sSuite y aur ons ilCro from : Com es â€?. Rog Roèncou itĂŠage stands la qu’ l’h*ygi epointc de quaruoti dan hauteur de - vue de o er e- tierdes rt: urq ughs se dit cen lait om epo a Ă * la .PoKin lan Ber sses se ser ts.. lis Wa e ger gro Tou qui ico com ouv ter ieost de ast iers rna ur. ter Val ert loo rip que i: les nne Ă adopter deux conteneurs Ă charges, il a, ĂŠpuisĂŠ rĂŠsersur de nouveaux critères d’attripresqu nt-Lambert RAND teu de l’in : Weferm llingeurs, sesr de puis duc tousrs(“ Je est Ă Sail’ho s munis e -(RĂŠfec c’est les Mea ne vais ten LEG age toirux en parle de ise du dictat ĂŠe du tra ite - odton e Ecole Deleva from lise dus sac lestrearti pas ren HALIEon ir con off l NAT tion pas uti “ On nous nous venons bĂŞt soude e et en constituĂŠes t du nerica l)rati fau puce: l’un pour les dĂŠchets de vesAllqu’il et ,les qui bution sesep fĂŠlicite rElle ilexc emagnavait uitfab radel. -30 inaugu itĂŠs na le ch arg 30: e Int tem En 15h - rĂŠcia- ries PTB â€?subsides. bre app : Com ction puce?rce 2004 mais e le système se- mu des dĂŠchets â€?, pours dĂŠclarat it-il la rĂŠfĂ€orm nus de sou eve itĂŠ deise e fon b der lun contre tier quades di apr systèm r- pri qu ment une cuisine, l’autre pour les soulageaient le buddeart laierpolitique menĂŠe en matière Cocde bilisen r ès-m â€?. rem , s mo cibla ssefortement idi) san FĂŞte ois se llande, ce lai 24 heures de grève. l ARCHIVES WILLY LECLERCQ s pou it de Ho (Lo e d’apprendredès janvier. Les So- Florent Piette. le cal r dra aill t rĂŠp les des Cocci- s de fau t, je trav sonnelles). ÂŤ dre tsons de qu n, il par agner rme ĂŠ itĂŠaux s,â€?, relate le que gou s bie r ma sac com 00 stio trè age les les 10.0 ns nePou t , ordures non recyclables. bourgget communal environnementale qu’elle enfrom ra appliqu ement se retrou- Qui refuse d’accomp el en vi-ble. de * sus es ng soi citĂŠes par et “ Concoursd rai Près Ă€ Sene x gens: ad le je ale ime et choix sanest leniè ciĂŠtĂŠs de Log mur: c’est trop reprĂŠsentants d’Intr s pour ex-ma arti organisateurs reaumestre s de l lespoursuivre NAT ade teneur â€? Serge Manifestations pĂŠtitions puis avait ĂŠtĂŠ levĂŠ HAL Cappa. qu’il tend et se rĂŠjouit : aub L IE ĂŠrĂŠs par 16h DE LEGRAN Ă€ mu â€?. RA sov pour la CSC. Les syndicats rĂŠ- et 6 septembre, - esp iedu proQuoi D NT lonD’I vent dos auamĂŠnager les com- site dans les quartier x habi- soit le concon ma ller com per seielop avis rs.EPÂŤles Ă dĂŠv au ageCC leurs les pas LE DICTAT ur et conce s frommalgrĂŠ tien ll ont convention accueilli cette solution. TERmomentsdiffiensoit,cetteannĂŠe encore,ledĂŠfifaitque doscte artisan court pour cessaires au stocka- pliquer la rĂŠforme trois ans, isch (PTB +). ma d’Ulsenheim, clament aussi qu’une lorsque les nĂŠgociations avaient mm D’A mĂŠKra ON M. Bergen T der tĂŠ nĂŠ TI ou ns gar ES NATHALIE LEGRAND fare x jĂ l Ha , je veu collec moditĂŠs teneurs. Pas ques- tants: “ Dans deux ST QU i- nation dĂŠ DU COMI N’E a vat duc Mais maintenant qu’elle est cit reste sous haute surveillance: ciles, elle n’ait pas touchĂŠ pas Ă la IL PDT pri h ion X, isc era tit EU er datantde 2003, arrivant Ă ĂŠchĂŠan- ĂŠtĂŠ entamĂŠes avecles membresde eE retard POUR Une pĂŠ . J’ai obt ge des con pter ce “ dictat â€? l’intercommunales Dr H Kramm pourttes DE JEMEPP turesrece etnames de0 sig tho30 la liĂŠgeoise d’Arcelorpoursuivrons nos efforts “ Nous fiscalitĂŠ. Unie, l’opposition CONSEILLER MR, des contetion d’accealors que l’Europe ce et portant sur d’application, le maintien descomment la direction en service un an. R. Schmitt COMMUNAL BRE, la mise en d’Intradel s’adapter aux norvit-on? nos enISONcdH, Ecolo, votera contre ce budmois ou 8 SEPTEM s dĂŠpenses et MA conditions salariales lors de cer- Mittal. Ce n’Êtait donc que reporde sixcontrĂ´lant me urs NE som ne EN ordonne de 2012 â€?, estime Flo- LE us ÉSI no SÉR NTS faut, nos au getregrettant entre-autre leman- Intradel ne veut pa 00 E “ S’il lelimitant r 1.5 mes d’ici Ă , qui reprĂŠsente le LES HABITA tains changements de postes, soit tĂŠ... Notons qu’un service de garsem ble 0investissements 201 n uĂ rasEN prix “ pr ĂŞtsETS rent Piette artier de la BergeERONT DÉCH A Saint-Nicolas, de lessera premiers strict notame une procĂŠd Je prĂŠfère ne pas que d’investissements que les r les habita uirnĂŠcessaire. reconduite. assurĂŠ par les travailleurs qu RENCONTR pour introd contre la rĂŠgion Rien ne dit ront plus â€? ĂŠcoute ComitĂŠ de l Saint Lambert. m E TR ĂŠrĂŠ er Va conteneurs sont apparus lundi avoir de fastueux projets mais ne en “matière rĂŠf ES te voiries. ÂŤ du Conseil com en re Un prĂŠavisde grève avait ĂŠtĂŠ dĂŠpo- pour ne pas abĂŽmer les outils. ÂŤ rie et empĂŞchment ugmende ut n’a BOURGM > “ Quand le accord, nous fa â€?. LE Il e “ â€? les nn , ! h 30plan de gestion Wallo pas ĂŞtre BRE les trottoirs. sous M.RE a donnĂŠ son les contene oblige les l saniâ€?.taire bre Ă 10 sĂŠ fin aoĂťt avec lasur date-butoir du Bien peu, Ă vrai est dĂŠjĂ LWS EN CHAM que >“ La RĂŠgion appliquer le coĂťt on t le ce recu s ne dis- sĂŠe, le groupe Suez ire. Pas Le 8 septem POUBELLES avions dit teneurs sĂ ren co nt rer commerce dire. Et encore moins de sacsser trop de dre l’affa co mi tĂŠs re Ala in Ma th ot >“ CĂ´tĂŠ hygiène, les con blèmes commune rien ne dit que les “ Certains cave ni de garage, allaient po x habitants pro prĂŞt Ă repren nner une est vĂŠritĂŠ mais nteront plus. Il poubelle! C’est qu’ici, la Composent ni dede locataires sont question de cautio fait sur bourgm re entendre: “ Venez reprĂŠsentent plus de ins blèmes au mĂŠdec x n’augme garantie du prix pro el fait la sourde ore ffeue, qui se ur se fai s tamLes pri aucoup s. de po coi rch e be c sac ma Un et rad ave . les dĂŠ re Int ir ir la CHAUDFONTAINE D’AMÉNAGEMENT que PLAN COMMUNAL mune a bien voulu faire des exles â€?. telle me cas RÉUNION SYNDICALE ant â€?. faut obten nous soutens casseroles! â€? de- devraient se faire entendpour dans le mĂŞ r garder ses conte- le dos des contribuab dès mainten maximum bours et de comitĂŠs aux SĂŠrĂŠ- peser de tout leur poidsitaire â€?. se va devoi lieu du salon de GR-HOLLOGNE ceptions pour certaines situaS E t les UT Ă€ L’ÉLA ce recul san neurs au mi s locataires de- RETOUR AU MOYEN Ă‚Gle conte- manden IQUE DE SA tions très particulières.“ Sur empĂŞcher LG De BE s, Ă ÂŤ e. ND uĂŠ DE ur RA ns. bre E lĂŠg iff sie LEG am UP dĂŠ
GRĂ‚CE-HOLLOGNE
SPRIMONT
b
b
Vite!
Vite!
C’est quoi le PTB ?
10
Liège CommunesTuning Il n’y a jamais eu autant d’argent
en Belgique. Mais cet argent se trouve b concentrÊ dans les mains de quelques Pas de grosses dÊpenses b super riches. munes
Pas facile le passage Liège Com prĂŠvues Ă Beyne-Heusay el d a r t n I e r t Le PTB est le parti de gauche de grève chez Arcelor on c e t l b o au conteneur Ă puce... v ĂŠ r qui monte. Ileveut dechercher cet V ntaller ier prochain ces dès janv u p Ă rs u e n pas des conte Chaque mercredi, argent pour sortiruxles travailleurs s ne veulent de nsemaine e si rĂŠ ĂŠ Peu de personnes avaient sorti leur conteneur cette S ombre PLANĂˆTE dĂŠcouvre la crise. De nMA
EN QUESTIONS & RÉPONSES
b
www.ptbplus.be

Une collection en 20 volumes
le N°2
La Terre Actuelleme nt che
z ton libraire En savoir plus
Seraing Mehagne: le nouveau toise s e s a r u a projet prÊsentÊUlene 19Mon tre Mercredi s gne le ti r a u co u g a e s prochain n e e r t è n r f b x eu D le N°3 de tous
Tous les points prÊsentÊs dans ce dÊpliant sont approfondis dans le programme du PTB pour la commune leur ch nt traversersortir les conte-sur le site : de Seraing. Il estcovro disponible ur r terrascoucher po
des InBev: mÊnages de baisse s de la l’ensemble Saint-Nicolas, on compte 20% de ventes d’exceptions se en grève C’esten Belgique nettement
blèmes Pour les de gros pro neur pose et reprÊsente un s sÊs sur leu esthÊtique neurs dispopas possible. Notre se, ce n’est
E CO AWANS 1R
NATHALIE
, commente Christine Weisgerber, la porte-paroITIATIVE LLE IN BE1er Les rĂŠfractaires aux conteneurs Ă puces ont perdu: depuis janvier, ils y sont passĂŠs. l ADR le d’Intradel. FLÉRONle Depuis le dĂŠbut, le Plan seil) dès 20h30. “ L’auteur du moins qu’à Seraing! (9,66E bruts/heure)ettravailcollectĂŠ, voire pas du tout. A d’amĂŠnagement commu- projet viendra expliquer les teDans la CitĂŠ du fer, sur 30.000 Les syndicats et la direction lant Ă mi-temps, pour distrion a enlevĂŠ 2.600kg nal de Mehagne (PCA) fait cou- nants et les aboutissements du mĂŠnages, aux seSeraing, d’AB InBev sont retrouvĂŠs buer le simple courrier. Les10.000 passent “Qu’est-ce que c’est que ces poubelles?!â€? s, esd’habit Ă nombre d’organiques, ce qui signifie ler beaucoup d’encre dans la edossier ainsi queant les principaconteneurs mais 20.000 restent autour de la table, mardi, pour la facteurs les voient comme rĂŠunion entre blèm les reprĂŠsentants des coen lui de- La premièrecalidifontaine. qu’à peine 300 conteneurs ont commune les modifications qui y sont apde boucliers ent da Musin, . tim Lin gir e, afois depuis le 25 juin des concurrents. aux sacs! La levĂŠepremière str d’a on rtier, Intr ntent RA- me Qui itĂŠs de quail g du“ coĂťtait la permissi e,â€? le antĂŠtiquettes de quartie “ Je ne comprends vraiLongtemps, a opposĂŠ mit les ĂŠsportĂŠes. Si r. elle lepoi souhaite, l’asafait faire mar- ĂŠtĂŠ sortis. Bien sĂťr, il faut plus ll qu’il manden tiv leCol- com redi, le lon dernier. “ Le mouvement delapopulation est parti de Vend teparc et la EnchantĂŠ par l’initia fournit le Ville de Seraing s’est tenue es ou deposer cede cavensuite tre le ska la l’absenpourra del et sĹ“urs carmĂŠlitesjou VeL, enou ment pas le responsable, de temps et r, l’adminissemblĂŠe che-arrière qui a optĂŠ mĂŞme qu’un petit! ĂŠbrĂŠeprix e et leur b La direction a prĂŠsentĂŠ unepour mise remplir un conla base et est couvert par la Ă la Ville les dudoigt beldu ket, ĂŠtait cĂŠl sage du lège accept saire. pou dre bas ces l’or du Ă€ i. oser lle ces bu qui ax de Car, Ăšrsent mer rebali renseignements ls etcred l M.RE â€?, dĂŠveloppe le plutĂ´t l’inconscient, teneur qu’un sac. Mais il faut tration communale. Longdes questions pour une en douceur pris Ă Inuxo tĂŠriel nĂŠ T.rep uti loca VT ma d’o vau lasituationdel’entrepriCGSP, majoritaire dans cesentrĂŠeĂ jourde inis ani tra cou org l’in mu Ă des par
fin coursĂ VT ron, Ă dernier, e, ilseux conteneurs rag balisage du responsable T de FlĂŠ LundidistribuĂŠs eure.et Ey-de l’amĂŠnagement t lesĂŠances fam choisi les sacs distribuĂŠs Seaussi signaler temps, il res a rythmĂŠ les dans le système des tradel, ces- sacs Ă Setou dose de cou la com par refait se conteneurs en ĂŠvoquant notamment lesque, la première trois bureaux, explique StĂŠveu- les Ă dem ont s ne x jeunes de main d’une bonne eur. Il ne leur fau- dondeu sien intermain e et x frèSĂŠrĂŠ t les rs, Ro s Vill fie tion s,du Les conseil nt lles tiative de deu solu que VIP me ur nt le labutilisĂŠs... du territoire, Yves Moreau. raing â€?, enrage un habitant de semaine de en janvier, les SerĂŠcommunal. Trop puce. Une â€? raing ceux dĂŠjĂ frères Rosont po Ă´le ces x ute e Que Dr au pla dĂŠb ain en activitĂŠs de brassage de plus phane DaussaintĂ (CSC). t âce des en Pas . uiv ver? mune. Gr pours azzi, 13 et dra pas plus d’une sem km ment â€?,pas k ont reçu nal olu qute sans t-elles trou de D1 abs mericde etchvon len macompromis Ypassent les maisons les con- Ă l’exportation JugĂŠe acceptable et la rue de Plainevaux qui a ĂŠcrit siens pouvaient l’Êchevine mu dans 39 autresircommunes pour touscar erick Giacom com ssible utile doute ut des 21 de plusoĂš destinĂŠes et encore utiliser rĂŠunion est prĂŠvue avec la diet Eym ais po assister Ă un ce Sport. On liqueront-elazzi. me prĂŠvu com com ven Ă bo cours. cas, t Gia es- pour il est dĂŠsorm spa teĂ les exp frères en rgmTerritoire l’E Ă votĂŠe lestou 2010l’AmĂŠnagement sous un dont 14 ans, dou labou teneurs sont accueillir: ket s l’unanimitĂŠ au dernier Ă Intradel et Ă la Ville pour leurs anciennes du laron Province, le parcommufaire San la Ă baisse de la consommation de ĂŠtiquettes et r FlĂŠ rection ce mercredi matin. Il faciles compte des remercier, niela Milan de bas t t promis de s le rlest... son en qui Pou lem ns de dĂŠcouvri nio ĂŠga Da men rĂŠu rales lors dan hecommunal, initiale des dans les sur maisons 3 et 4en facades. conseil cette nouleur faire part de son agaceanciens sacs. Mais ce ne et de l’Environnement, arc16 ĂŠchevines re et Jeu nes,- Mariede telles Liège, Grâcer dĂŠm laleu bière Belgique,leurs et particulièrene faut donc pas compter autre jour. in,nesproches e eux - tre, lessem pour sei l’Êducateur e RÉCOMPENSÉS mettr Cultu d’Êlar ent l’Êcho de leu munal et de s cha que misMal e- revoir dan reu s,Sport, t Jam Hollogne ĂŠes heu isirLhoest r a per mm (Lo uer quou Pourâ€?le reste, on procĂŠdera Ă des velle mouture agrĂŠer ment.“ Ces sacs, sans lien cousera plus le cas cette semaine. Paule a dĂŠcidĂŠ de “ Pierro NeuprĂŠ: “ Leur vogra nt (En gn jet leu tin com Plus d’infos sur collection, mo e vrir la ment dans l’horeca. du courrier ce matin. Du bullepro lors de la semble pris oula fait remarq les pan “ Ce pro ty nt a ÂŤ bien dĂŠc n... Bet et us ava de We bre , bel et no en ve , on tem ble se)sem sep Reste Ă voir rued’une cou n cours inr horiz rs VTT,est limitĂŠ dès fois isio r bil .le 16 que Geneviè CP ASe, etle par amĂŠnagements: Les dessyndicats collectesvontLes toutes les parties. lissant incorporĂŠ, sont agents constatateurs de Sela- copie. lume pour deux rairtie pardĂŠc itĂŠ qua ou gir leu consulter leur La plupart des abonnements endroits sur www.sudpresse.be/ ment) ainsiable le long du par t manquantessurfe e de la mo pas du tout Ă sededula Vill G.W. (*) dans la limite des stocks disponibles, nt com nature et les - journĂŠ pr ĂŠsi deversion, les ĂŠtaien sons: ro- abĂŽmer r,ons e notre parmu ndait dans lesbaseet immeubles Ă dĂŠbutoctobre, maintenant ce- qu’en diront les capacitĂŠ dĂŠrisoire et leur base raing vont sillonner commuLa resp nouvelle revue pas leritdos du gle catast cartes ’ab t ne dez-vous ven ser ne s’atte horslagrandes surfaces et sur prĂŠsentation rene. revenir, aujournaux ont ĂŠtĂŠgroupĂŠes distribuĂŠs net nnĂŠnal teur Pier- s’Êtaiom agĂŠes. C’Êtai aientvrai- solites qustate l’Êducadisneyplanete ent do ligne “ O on voulait juste rendre ent mu endomm terc cienne de l’in du bon Ă dĂŠcouper dev l’an con de a, tem ne â€?, de appartements, des conteneurs riverains. Cette rĂŠunion pourest en forme d’entonnoir! On ne jeudi et vendredi et avertir corrigĂŠe par l’auteur projet, personnel de collecte et incicel g des ens ne tour de la table. Pour rappel, en un peu plus tard. ÂŤ di le lon agents la inVil-vice â€?, concluent mo la ma dre rerde phique,lesgs’y retrouver. Nous rot Jamin. ions ser dĂŠrĂŠun s des de ces et on n l sur ade38. l’av d’inforĂŠagir perĂ , le Plusfaire L’occasio prĂŠsentĂŠe choenterrĂŠsL.G.dans certains quar- ABInbev rait et pour rapse moque des habitants! les habitants qui utilisent tousera d’ailleurs ER. ÂŤles lesre les citoyens Ă utiliser res nt plus ter meâ€?. Ă€ NOT i que nousles“ Intr x frè et deiscou t lalespojanvierdernier, avaitanM.RE On ne veut pas de co deu tou rss mo x jeune idĂŠ de prend Romain “ C’est vra sous un autre jour et uis deusieu en pareille pro- 04/3 avons dĂŠc i- desplu nt janvier 85 17. s fat tiers... enquĂŞte publique est ient Ă Michael Rivablanca d Il n’est pas le seul, Ă Seraing, Ă â€?,collectes joursdedes sacs qu’ils risquent pulation le 19 sĂŠlectives frĂŠrelatent trèdep convie couverte etfoiĂ s c’Ê au pel,30une taitle noncĂŠ son intention supprian. ime ilsien d’id l rubent com afin ses en main Giacomazzi. ionne u- re ce rev sĂŠrĂŠ s he tradit itoi mĂŞme si par som s trè , lerĂŠunion ck quenterlesles isième pla terr - Recyparcs on me eri tro A Grâce-Hollognemer par263 contre, en cours et, ce, jusqu’au 5 fĂŠpenser cela. En effet, depuis 15 une amende administrative. chain. Cette d’informaâ€?. Ces cho asi La Eym occ et us re emplois en Belgique. ÂŤ he vier et Éric aient des s Ă remett ronnais guant, no rĂŠalisĂŠ cette tâcles s qui aur mière Oli app rĂŠs Bien dĂŠcidĂŠ sacs fiertionhab r, la preĂŠrĂŠm voir s FlĂŠ aucune exception n’a ĂŠtĂŠ con- Dans les 18 autres communes vrier prochain. ÂŤ jours,la population sembledĂŠse itat tiendra Ă rl’administradonc rien du jury. Un x d’ad’extraorles jeunen’ont mod saut Ă ent Vendredi soigiq les deux bourg- reu e en ses en ĂŠtat, Ă accueilli(salle mettrque Bel ue de la K2 setion tĂŠs deMRE icul lettre Ă la il faudra s’y habi- difftion EL pe e RAD un cou sentie. semparĂŠe face Ă la taille et Ă qui sont dĂŠjĂ passĂŠes aux contecommunale du Condinaire, Ă INT nt b putĂŠe indigna ĂŠcrive trou de nt, les b st disavec afin ava s’e es, e ) puc Ă ne iqu s r Ko ail de brĂŠ l’Êlast et 14874340 conteneur l’aspect du fameux sac. Il faut tuer... neurs Ă puce, on a constatĂŠ une cie nn e tou trav - cam Belge s adaptĂŠes aux To we r (an le condu NOMIE dition Ă rem Chacun a p T GASTROenfin i- ce des so dire que, avec le système SP d’Êtihausse de 50% de dĂŠchets supque, après 15 ver des solution , expliquent PRESQUE RIEN COLLECTÉ RIMONNotons naispĂŠtsan d’Awans. Seu scrirecon Ă la com figure de H e met- rĂŠalitĂŠs de terrain sautĂŠ au plir pour s’int dĂŠjĂ avoir ugh ne est e “ Il est encore très tĂ´t pour quettes qu’elle pouvait appo- jours de “ clĂŠmence â€? pour plĂŠmentaires: c’est l’effet “ liton ell s, s x plu Cro n: il fallai dan e s le vide. onsables communauJEUDI 14 JANVIER 2010,tio20H orto le app fois lerc dresser un premier bilan du quidation â€?. Puis les choses se ser sur n’importe quel sac tre en route le système, des les resp ant, seil isscon ch, moins une eil res mis plend s- ommuniquĂŠ. Parallèleevi x ĂŠcrs sursuis le do un sol unc audan s ĂŠ s ntĂŠ inc Sou nouveau système de collecte tassent et l’on arrive, au bout de mo achetĂŠ dans le commerce, elle contrĂ´les serontdeeffectuĂŠs et ĂŠm t Jeoli- MICHAEL R g. ns SĂŠrĂŠ rain volaille les didats son buffet save, n can iati d’u cĂŠit init ĂŠ d’u e hu prĂŠ gn pa les ment Ă cett mn cès des rs Ro constituĂŠeuis CĂŠcile des dĂŠchets mĂŠnagers, pour- 15 jours ou trois semaines, Ă utilisait plus volontiers deFort des amendes perçues pour ses accom du suc ĂŠs. tres sieu la passerelle rocdep 50 mèplu r ns, le Fifty- voyard et de crudit r o m asg erece ĂŠe en vront très prochaineacc hĂŠ Ă permet rivons s ĂŠditio u F sien de suit Christine Weisgerber. De- des collectes normales. â€? ÂŤ ldL.Ws très gros sacs (100 litres) puisde grillage llage non conformes. resp ab p ières ornous bdentesacs trio rrier explis Trois Riv La Cave Le gri ment les Ă arrières
www.seraing.ptbplus.be
b
service
Š Disney
b
4,90 *
+ 1 poster au verso de chaque Jaquette
seulement
e rmandLe u o g e d PTB en la a b BientĂ´t la 4 guerre avec LE DESSOUS ughs ment un premier cou qui R. Cro sur les changements
Acheter un à 2₏/m² ? terrainGOTTSCHALK ça vous tente ?
de du sol: “ le sauteur rtie propose un One Club 6 sep tem bre pr oyS drese garder quap- Aurs (Aywaille) llons tandis que la dere com tĂŠsend de toujours eux ser ga nis e lee lade Gourmande deuxiè onft ferfromages wa de Sprim Ba li- rles cati 16m l’œiletde mi- en alt de â€? exp reca re 0 itu etit chain sa 4 la pierre. Le parniè x 14712230 201 just tos av au on vier mer est Bonb tartent opĂŠrĂŠs dès jan iontede qu’on anisait sal M. ĂŠdit avec la re org e i not s au pays de omètres est jalonsero qu rch Dan se, ry, de ma sta n - pri la la e We formatio dĂŠgu dĂŠkil Ă´mdie Jerle qus, ĂŠtapes me ez nous. La ma cours de 6 son frère Lam - Ă Micha tière de gestion de rouge est savoureuses oureux fruits de ch blanc eten ment avec nte credi, Roger Crough son saprès per ixĂŠe l’ÊvĂŠneven nĂŠ de six tre tesf la ait des-sous,tou n- gnĂŠe, qu tuent un savmeilleu- tion de vin aque ĂŠtache pe. ts. â€? ĂŠfut En tra sti el,r t. des trad con ber s i qu sept s dan qu ’e dufor14 nale (en tpo- recteur d’In - re offerte Ă ch ument s’inscrire mu t allon coctĂŠ par les . - gĂŠe una nes son omm sol menu con t r, pas question de pos n’Êtai d’une piscin u idĂŠ. particille Il faut ab aoĂťt poEn de la rĂŠgion ur clai teprochaine de l’interc sat s,autour dĂŠcpres- D’ai sera res toques ro des Trois-Rivièit d’un ble dĂŠm le 27 a u 2, comme souhaitĂŠ par fita il!) de t pro nt n cue en a ava Il le n cer z. s pĂŠ o 201 il sou me de groupe Sue Après l’a es du ca- p e r e n t ĂŠ l ĂŠ p h ser Ă commu pile po acc seil est na urmandis -One Balaleant, con rtier, l’arrivĂŠe le au sage e rassur qua pas qu de .97 (Fifty au . res, les go tuent la mise en itĂŠs er .72 u art rĂŠu a com tign /30 dĂŠp les ble u sac 71 ĂŠgra de o r du 04 n ) lin pou ntie ect uĂŠ s. le mai tremp a eff rmande nard consti e par le Canard mem it les ilippe can did at de Gou ert teneur Ă organique ouck,ments du-Phcon .82 (Henri bouche off Fraiture. L’AquaPTB, dont il qualifia Chaqxtue ĂŠs par appAnarte par per- l’arrivĂŠe de ces deux 0495/16.60 de sauts, cotles deu que verser 40E rtan Gourmand rzĂŠ propose ensuiNL n’on et, d’ext.citĂŠs. Ce qu’il ls Grignet) et comPou bres pte “ Balad pro er pos le de lienne de Ha terrines de rilletaoĂť 51 46 eurs risque nt le 27 sonne sur de ten 1-5 80 scrire ava te un duo crevisses. Go ur ma nd e â€? 00con ument s’in ites et d’Ê Il faut absol tes de tru d’ici et d’ailleurs, LEGRAND 63.ÂŤ NATHALIE Les Saveurs nt de Sprimont, me e suprĂŞm ĂŠtablisse menu un
inscrit au
DESbQUARTES : RACHMANINOV Aidez nous Ă faire entendre notre voix,
MICHĂˆLE COMMINETTE 14712160
CENTRE AUDITIF
collez une affiche Ă votre fenĂŞtre !
Pour un appareil auditif �agrÊÊ toutes mutuelles�
â?? Je souhaite une affiche pour ma fenĂŞtre â?? Je souhaite des dĂŠpliants Ă distribuer â?? Je souhaite apporter mon soutien financier sur le compte BE 05 0011 1514 8675 (avec mention “Seraingâ€?) â?? Je souhaite devenir membre
JournÊes d’information
LUNDI : Alleur MARDI : Liège (Grande Pharmacie) MERCREDI : La Calamine JEUDI : Theux . FlÊmalle VENDREDI:
LES SOLDES SONT ARRIVÉES
al Park. Un promoteur La commune soutient le projet Crist  ros pour 150 maisons PrĂŠnom : d’eu ons prĂŠvoit d’y investir 200 milli AGRÉÉ TOUTES MUTUELLES un souterraine, de haut standding, une piste de ski Nom : .. aux. Â?Â?Â?Â? Â? € ‚ Â?Â?‚ ‚ € ƒ Â?  Â?Â? ‚Â? bure 04/222 11 99 des et re commercial voir condition en magasin aquaparc, un immense cent LIĂˆGE FLÉRON  Â?Â? Â? Â?Â? Â?Â? ouvĂŠ appr ont ales mun com Adresse : numĂŠro : Le 15dĂŠcembre 2008, les autoritĂŠs O O ES ES L DE S S SO OL D L DE S S S S OL D L DE S S S S O e Ă conditions S S O S OL DE L DE S S O O E E S S D la signature d’un “compromis de vent L S S OL D L D O O Code postal : Commune : E E ES S S S D D D e nym L L L Ano S S S ĂŠtĂŠ O O O E E ing et la Soci L DE S SO OL D L DE S S S S OL D L DE S S S suspensivesâ€? entre la Ville de Sera S S O S OL DE L DE S S O O E E S S DE D L L S eurs S S O stiss O O E E E inve S S S des par GSM/tĂŠl : S OL D OL DE S E S S OL D OL DE S E S S OL D OL DES E S S OL Immoval (dĂŠtenue majoritairement S S S LD LD LD S 100 ha de terrain ière L DE S DE S S O S OL DE S DE S S O S OL DE S DE S S O S OL DE dern cette Ă re vend r pou s) privĂŠ S S O OL OL OL ES E E S S S E-mail : D D D L L L S S LUNETTERIE S O prix O O ES S le E E S que, S S D D D l’Êpo Ă L L m². L du S S S 2 ₏ O O O de E E E S DE pour la modique somme OLD LDES S S SOLD LLENTILLES ES S S S OL D D DES ES SOL DE CONTACT L un r O O O pou E E m² S S S S du du m². 2 ₏ ES S OL D OL DE S E S S OL D OL DE S E S S OL D OL DE S S moyen du terrain Ă bâtir est de 40 ₏ E S S S APPAREILS AUDITIFS D D D LD L L L S S S O O O O E E E Notre adresse : ? S S S S D D D essĂŠ
intÊr L L it L SO L DE S DE S S O S OL DE S DE S S O S OL DES DE S terrain à bâtir, vous aussi, ça vous aura DESPlainevaux, S S Seraing PTB Seraing • Rue de S SO OL OL OL5 • 4100 14712190
14754850
14837460
SOLDES
Â
S OL D
E
S OL ptbplusseraing@gmail.com LDES
E S S S DE O SOLD OLDES de DES ES montures DES ES SOL SOL1.200 ES S S S OL D L DE S OL D L DE S S OL D L DE S
Éditeur responsable : M.R. Eligius, bd M. Lemonnier 171, 1000 Bruxelles
puis le 1er janvier, on a très peu