MIDDLE FINGER RESPONSE #1

Page 19

r aquí un librico muy ya tiene rondando po ska ou uk Pro -1981”, rita ño se of Anarcho-punk 1980 Bueno, pues la untry died. A History co ndas the y ba a da e tas “Th vis do majo llama llón de entre d. de un DVD con mogo rda do ve ña la pa , om ulo ac ch ne que vie .....y está bastante etc s, an um o, bh nc Su , me tierras de fla como Crass, Conflict cerse con el por estas ha il fác y xs mu un ser alg be ra que pa Creemos que no de inglés… Suponemos emás está escrito en spir” no ha sido he “c de a sangría y paella y ad om idi para otrxs, el ro pe , ma Así que ble pro un a esto no será é le vamos hacer! ntos más fuertes….qu pu s disfrute tro ra es pa nu llo de uli o pit nunca un ducir algún ca tra a ide a en bu a un ría nolingüismo desde hemos pensaó que se o condenados al mo sid n ha e qu ro llxs ue ra este primer núme y deleite de todxs aq trxs chavalxs!!!). Y pa so vo r po cia en (va cu cia nse an co su más tierna inf y un par de kilos como ducir (y perder pelo tas líneas, pues es be cri es e como le ha tocado tra qu o sm mi nibal Smith que es el arecen en el directa...) al señor Ha de todas las que ap ce ha le n tilí s má e a qu añadido cosas y la ha elegido la band umido un poco, he res he lo e qu rtir to!!.......bueno, no me libro.....he de adve mi bola, por supues a y re lib te en alm traducción es tot enrollo más.... al lío!!!!

okupado “La idea” santiago/chile. La Fabrica o la Casika son lugares bastante conocidos nos gustaría bastante conocer personalmente y compartir, hemos tenido bastantes zine desde España los cuales destacan distintos ámbitos como medicina autogestionada, ginecología , lo cual ayuda bastante en ese tipo de información, en si destacamos el trabajo de la federación anarkopunk de España, hazlo tu mismo, recupera tu vida esos zine son bastante D,I.Y como también el aporte desde Pamplona en el zine Ni fronteras Ni banderas entre otros. Desde acá un saludo a Pepe guitarrista de GENOXIDIO, fuerza compañero y resistencia ante la adversidad.

8. Al inicio de vuestra canción Fuck Control aparece una música y canto Mapuche, ¿Que nos podéis contar sobre esto? ¿Cómo es la situación actual de la comunidad indígena en Chile? R: Si, el tema fuck control está dedicado a la gente mapuche, gente de la tierra que lucha día a día por la recuperación de las tierras, la usurpación de su autonomía, tierras adueñadas por forestales como Mininco. y privados , tierras que tienen un valor histórico territorios y ancestrales de un pueblo originario violando así sus derechos políticos, sociales y territoriales. La presencia policial en las comunidades del sur y sus tierras es militarizada, la represión hacia el pueblo mapuche ha dejado varias muertes las cuales siguen impunes, los culpables gozan de libertad incluso siguen ejerciendo sus cargos, Alex Lemun joven de 17 años fue asesinado con una bala de parte de la policía en pleno cerebro. En el Fundo Santa Alicia en una protesta pacifica, Matias Catrileo joven de 22 años fue asesinado por una bala policial que atravesó su pulmón, en el fundo Santa Margarita, territorio ancestral usurpado por el empresario Jorge Luchsinger. Hoy se desarrollan allanamientos a comunidades de Arauco y Malleco, numerosas detenciones las cuales llevan de la mano violencia innecesaria, enfrentando así maltrato, tortura y encarcelamientos incluso a menores, esto refleja el abuso de poder de los privados y empresas los cuales son avalados por el estado y sus fuerzas policiales.

9.Hace unos meses estuvisteis de gira por Argentina, luego por Brasil y por algún sitio más, contadnos un poco como fue la experiencia. Alguna anécdota tronchante digna de mención? ¿Tenéis pensado cruzar el charco algún día y venir a hacer ruido por aquí? Admiten abiertamente que se sienten incómodos siendo etiquetados como Anarco-Punks, pero la verdad es que en el fondo y a pesar de que se ponían finos de droguitas y todo eso, Amebix fueron bastante revolucionarios y ciertamente vivieron de acuerdo a sus propias normas, escapando de todo tipo de convencionalismos sociales durante varios años de su vida, que es algo que muchos no pueden decir. Musicalmente le deben tanto al Heavy Metal y al Hard Rock como al Punk y al Hardcore, y a día de hoy escuchar su primer disco 'Arise' es como recibir por sorpresa un puñetazo en la boca del estómago, jodidamente devastador y brutal. Sus ambiciosos sonidos tienen unos humildes orígenes cuando la banda se formo en Tavistock en 1978. “Realmente yo nunca pensé en tocar en un grupo” admite el bajista y vocalista Rob Miller. “Básicamente mi hermano mayor Stig regresó de Jersey... el tenia una guitarra y un pequeño amplificador, y fue tan sencillo como decir: 'Oh, mierda! Hagamos un grupo juntos!'. Éramos yo, Clive y Billy Jugg que habíamos ido al colegio juntos. Mi hermano nos comento su idea y nosotros pensamos: ''debuti'”. “Conseguimos un bajo y empezamos a hacer ruido....ensayábamos en casa. Nosotros vivíamos

R: Hemos recorrido nuestro país norte sur, al salir del país fue grato para los miembros de la banda, gran apoyo una experiencia importante, en la cual conocimos buenas bandas, amig@s que aun se mantiene el contacto, el apoyo y la amistad. Desde chile “Santiago” fuimos a Mendoza, desde ahí a rosario “Bermudes” después fuimos a Buenos Aires un viaje largo en donde los amigos de horror Humano hacen unas fechas en “Grand Burg” al cual agradecemos enormemente el apoyo. Compartimos material ideas, charlas etc. agradecemos la ayuda de la gente que organizó los recitales, a las distris, lo de Brasil quedó pendiente por razones económicas no pudimos visitar pero la opción está pendiente lo más probable es visitar brazil el 2010, las anécdotas se dan en casi todos los lugares en donde hacemos ruido y expresamos nuestras ideas, el mundo esta lleno de loc@s jajaja. Hacer un viaje a Europa sería genial pero siempre esta el problema del puto dinero como muchas bandas de Europa quisieran también visitar Sudamérica, nuestra disposición y ganas siempre estarán presentes, pero nadie sabe quizás algún día podamos estar por allá.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.