Visual Communication 03-04/2022 by Redakcja EMG

outdoor

•

indoor

•

LFP

•

digital signage & LED

•

wrapping

•

sign

•

systemy świetlne

03/04.2022

03/04 2022 ISSN 1895-409X INDEKS 235156 24,30 zł (w tym 8% vat)

Poznaj modułowy

SYSTEM WYSTAWIENNICZY

EASYCUBES

i dowolnie zmieniaj przestrzeń handlową Nowa kolekcja? Akcja wyprzedażowa? Z Easycubes szybko i bez zbędnych kosztów przebudujesz wystawę i nadasz jej nowego charakteru. Dowiedz się więcej na www.easycubes.pl

Drukpoznan.pl - oficjalny dystrybutor Easycubes w Polsce

mail: hello@easycubes.pl

M: +48 506 401 712

03.Editorial od wydawcy

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

ZNAKI (WIOSNY)

Impressum

Tym razem VISUAL COMMUNICATION jest w podróży, a mianowicie na FESPA, czyli Europejskich Targach Znaków 2022 (European Sign Expo 2022), które w tym roku odbywają się na przełomie maja i czerwca w Berlinie. Oznakowanie jest jednym z najważniejszych elementów komunikacji wizualnej, a FESPA oferuje wgląd w cały dostępny obecnie repertuar znaków: liternictwo kanałowe, oznakowanie wymiarowe, grawerowanie i trawienie, podświetlane wyświetlacze, nośniki wszelkiego rodzaju, diody LED… Akcent zostanie położony również na narzędzia do znakowania i najnowsze technologie, związane z tą branżą.

Jedyny magazyn przeznaczony dla sektora komunikacji wizualnej Wydawca i redakcja: European Media Group Sp. z o.o. ul. Fredry 1/18, 61-701 Poznań, Tel/Fax +48 61 855 19 90 www.visualcommunication.pl

Znaki są kluczowym fenomenem w kontekście ludzkiego porozumiewania się, ponieważ służą do przekazywania treści – dlatego muszą być doskonale przemyślane, przekonująco skonstruowane wizualnie i perfekcyjnie wykonane na danym produkcie. Znaki to nośniki informacji, które – gdy są dobrze skonstruowane i właściwie zaprezentowane – rozpoznajemy wręcz instynktownie. Poprowadzimy Was zatem, Drodzy Czytelnicy, przez Targi FESPA byście byli na bieżąco z aktualnymi trendami, związanymi z tą gałęzią komunikacji wizualnej. Ponadto skupiamy się ponownie na druku wielkoformatowym (LFP), ponieważ – jak od dawna wiadomo – skala czyni cuda w przyciąganiu uwagi! A wiosna w pełni więc ogromne bilboardy zaczynają odgrywać coraz większą rolę w naszej percepcji, gdy udajemy się w plener lub wędrujemy ulicami miast. Czyżby nie był to zatem czas na druk wielkoformatowy w połączeniu z folią szronioną? A może jednak? Jakie technologie są zatem na czasie?

Jakie są najbardziej efektywne, ekologiczne, gwarantujące długą wytrzymałość, intensywność barw? Oczywiście tematyka ta powraca także dlatego, że Europejskim Targom Znaków towarzyszą także Targi FESPA Global Print Expo 2022, będące wiodącą w Europie wystawą sitodruku i druku cyfrowego, wielkoformatowego i druku na tekstyliach. To nie tylko pokaz innowacji (w aż ośmiu berlińskich halach targowych), lecz również szkolenia, warsztaty, pokazy i prezentacje ekspertów branżowych oraz ciekawe konkursy. Ponadto akcent pada także na dekorację wnętrz. Pobyt w Berlinie zapowiada się zatem bardzo obiecująco. Można nie tylko się uczyć i obserwować, lecz także dokonywać zakupów, inwestować w nowe maszyny, a wszystko po to, by ożywić kolor i odświeżyć swoją komunikację wizualną. Informacje o tych wszystkich przydatnych zagadnieniach na łamach niniejszego numeru VISUAL COMMUNICATION! Polecamy się Waszej uważnej lekturze, Drodzy Czytelnicy! Marta Smolińska

Prezes Wydawnictwa: Izabela E. Kwiatkowska, izabella@printernet.pl | Redaktor Naczelna: dr hab. prof. UAP Marta Smolińska | Redakcja: redakcja@printernet.pl | Administracja i Koordynacja eventów: Ewa Urbanowicz, office@printernet.pl | Marketing: redakcja@printernet.pl | Prenumerata i dystrybucja: Ewa Urbanowicz, prenumerata@printernet.pl | Konsultacja: prof. dr hab. Henryk Mruk, prof. zw. Henryk Regimowicz, prof. zw. Grzegorz Marszałek | Grafika i DTP: Ada Dziamska | Cena egzemplarza: 16,20 zł | Nakład: 4000 egzemplarzy | Cennik reklam redakcja wysyła na życzenie | Materiałów redakcyjnych wydawnictwo nie wysyła do autoryzacji. Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do skracania i adjustacji tekstów, a także zmiany tytułów. Wszelkie prawa zastrzeżone. Przedruk materiałów lub ich część tylko za pisemną zgodą redakcji. Za treść ogłoszeń reklamowych i artykułów autorskich redakcja nie odpowiada. Artykuły te nie muszą odzwierciedlać poglądów wydawnictwa. © Wszelkie prawa zastrzeżone przez VISUAL COMMUNICATION. VISUAL COMMUNICATION jest członkiem wspierającym Izby Gospodarczej Reklamy Zewnętrznej. Zdjęcia wykorzystane przy artykułach pochodzą z serwisu Photogenica. Acanthus Aureus 2011, 2009, 2008, 2007

04.Spis treści

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

08 Digital Signage&LED

08.Przyszłość wyświetlaczy LED 08.News 09.Nowe rozwiązanie SaaS od PPDS

10.News 12.Zaawansowany digital signage

14.4K jest wszędzie 15.News

LFP

Media &Komunikacja

Temat numeru

16.Dywany od Zimmer Austria 18.Indywidualność według Gimmersta Wallpaper

20.Bezpośredni druk z wallPen 22.Druk bezpośredni na winylu 23.Nowy materiał do druku 3D 24.Jeti Tauro i produkcja POS 25.News 26.Nowa generacja imagePress 26.News 28.Konferencja EFI Connect 29.News 30.Druk 3D – przyszłość przemysłu

32. Kreatywne dmuchańce 34.Zabawa à la française 35.News 36.Międzynarodowy konkurs kreatywności

38.News 40.Kampania w kobiecej sprawie 41.News 42.Don‘t Cry Wolf 43.News 44.Realna widownia OOH 44.News 46.15. Biennale Plakatu Terras Gauda

48.Powiew miejskiej bryzy

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Wrapping

Sign&Reklama Biznes świetlna &Ludzie

52.Avery Dennison i Mactac poszerzają ofertę

53.News 54.Carwrapping

w czterech krokach

56.News 57.RI-Mark Platinum 57.News 58.Instalacja artystyczna w Vancouver

.05

60 60.Online Print

Symposium 2022

62.Wielki finał wielkich targów! 63.Print & Digital Convention 2022

64.Fespa Global Print Expo 65.News 66.Szlachetnie z Metal Jet 66.News Działy stałe 03.EDITORIAL 06.NEWS VISUAL 06.FLASH 50.IN&OUT

06.Visual Communication FLASH Wzmocniony biznes Firma Sony przystąpiła do programu partnerskiego GPA jako globalny dostawca monitorów i wyświetlaczy. Firma wzmacnia w ten sposób swoją pozycję i ofertę dla klientów z sektora dużych przedsiębiorstw. GPA jest światową organizacją łączącą jednostki biznesowe z rynku audio, wideo i komunikacji zintegrowanej. Współpraca z GPA pozwala Sony zapewnić bogatą i różnorodną ofertę monitorów profesjonalnych i rozwiązań dla obecnych i nowych klientów. GPA ma już doświadczenie w kontaktach z Sony Electronics na rynku amerykańskim poprzez swoją regionalną jednostkę biznesową AVI systems. Oba podmioty współpracowały tam nad odpłatnymi pakietami „technologii w pudełku” do sal spotkań. Sony i GPA mogą dostarczać klientom te innowacyjne modele biznesowe, aby bezproblemowo wdrożyć technologię usprawniającą działania firm i zwiększającą ich konkurencyjność w roku 2022 i później. © Sony

„Współpraca nas wzbogaca” Artyści z Galerii Rusz zaprezentowali nowe prace, które promują dziedzictwo hanzeatyckie Torunia. Nowe realizacje, które pojawiły się na billboardach oraz na autobusie MZK to także początek przygotowań miasta do 43 Zjazdu Miast Nowej Hanzy, który odbędzie się w 2023 roku. Jak podkreślają artyści, przynależność do stowarzyszenia i współpraca Torunia z miastami hanzeatyckimi w dużym stopniu wpłynęły na jego rozwój kulturowy i ukształtowały jego dziedzictwo, które można podziwiać do dnia dzisiejszego. Artyści z Galerii Rusz w swoich pracach nawiązują do historycznego dziedzictwa hanzeatyckiego, jak również odnoszą się do współczesności. Przypominają mieszkańcom Torunia, że są oni częścią historii i to dzięki wspólnemu wysiłkowi naszych przodków mogą być tu i teraz. © Galeria Rusz

News

Podróż po outdoorze

Promocja w transporcie Firma OOH.pl podpisała umowę partnerską z zajmującą się przewozem pasażerskim spółką Koleje Mazowieckie. Zawarta umowa pozwoli firmie reklamowej na wykorzystanie należących do przewoźnika pociągów, w tym powracającego na tory po dwóch latach nieobecności pociągu “Słonecznego” w celach reklamowych. Dzięki temu klienci OOH.pl będą mogli realizować swoje kampanie promocyjne, wykorzystując do tego celu 1193 monitory zamontowane w pociągach, ramki o wymiarach 90 na 30 cm, wyklejane plakaty, naklejki na tyłach foteli, naklejki na stolikach, sampling materiałów promocyjnych i oklejanie zewnętrzne pociągów. W ramach porozumienia materiały reklamowe klientów mogą pojawić się także w pociągach specjalnych: Mazovia,

Radomiak, Wiedenka, Łukowianka i Słoneczny. Szczególnie z tym ostatnim przedstawiciele firmy wiążą poważne nadzieje:„Po dwóch latach przerwy spowodowanej pandemią COVID-19 w okresie letnich wakacji na tory wraca pociąg >>Słoneczny<<, który będzie codziennie łączyć Warszawę z nadmorskimi kurortami, zlokalizowanymi między innymi w Ustce czy Gdyni. Cieszył się on dużą popularnością wśród podróżnych, zwłaszcza ludzi młodych, a w weekendy i podczas zmian turnusów przeżywał prawdziwe oblężenie. Wierzymy, że dzięki niemu, nasi klienci będą mogli osiągać ponadprzeciętne rezultaty prowadzonych kampanii” - mówi Damian Wasiłek, Head of Trade & Transit w OOH.pl.

Chagall na przystankach

Sztuka w przestrzeni miejskiej Muzeum Narodowe w Warszawie, we współpracy z firmą AMS, prezentowało na citylightach umieszczonych na przystankach komunikacji miejskiej obrazy artysty Marca Chagalla. Jest to część promocji wystawy „Chagall”, którą do 24 lipca można oglądać w muzeum. Od lat AMS wspiera szereg inicjatyw z zakresu szeroko rozumianej społecznej odpowiedzialności biznesu, a jednym z jej filarów jest kultura i sztuka. W tym roku AMS objął partnerstwem trzy narodowe instytucje: Muzeum Narodowe w Krakowie, Muzeum Narodowe w Warszawie oraz muzeum Zamku Królewskiego na Wawelu. Poza plakatami na citylightach, jeden z przystanków na Krakowskim Przedmieściu zmienił się w prawdziwą wystawę - powierzchnia wiaty w całości została zdominowana przez pracę artysty i motywy charakterystyczne dla jego twórczości. Na wystawie prezentowanych jest

zbiór 16 prac Marca Chagalla wykonanych na podłożu papierowym. Dzieła powstały w powojennym okresie twórczości artysty i oddają bogactwo stosowanych przez niego technik graficznych i rysunkowych. Wystawa „Chagall” w Muzeum Narodowym w Warszawie odbywa się w ramach Jubileuszu 160-lecia istnienia instytucji. © AMS

.07 Opcja Expres w 24h!

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Sopot bez billboardów

Oczyszczenie z reklam Sopot rezygnuje z wielkoformatowych reklam, odsłaniając piękno architektury miasta. Wraz z końcem kwietnia usunięto ostatni wielkoformatowy billboard reklamowy. Przez pięć lat z nadmorskiego kurortu zniknęło 1000 takich nośników. Działalność ta jest związana z wprowadzeniem w 2018 roku ustawy krajobrazowej. Od 2019 roku z przestrzeni miejskiej miasta sukcesywnie znikały wielkoformatowe reklamy - wszystko zaczęło się od usunięcia banerów z elewacji sopockich kamienic. „Sukcesy uchwały krajobrazowej to efekt współpracy ze wspólnotami mieszkaniowymi, mieszkańcami, właścicielami firm oraz agencjami reklamowymi. Niezmiernie cieszy mnie na nowo odkryta aleja Niepodległości, główny ciąg komunikacyjny naszego miasta i to, że możemy oglądać zabytkowe kamienice, a nie wiszące na nich reklamy” - podkreślił wiceprezydent Sopotu, Marcin Skwierawski. Obecnie działania miasta koncentrują się wokół ujednolicenia identyfikacji wizualnej szyldów oraz usuwania pomniejszych tablic

i urządzeń reklamowych. Jednym z głównych priorytetów Sopotu jest uporządkowanie reprezentacyjnych przestrzeni w historycznym śródmieściu, a przede wszystkim ulicy Bohaterów Monte Cassino. © Karolina Misztal

Jedyny magazyn stworzony specjalnie dla wszystkich sektorów rynku

komunikacji wizualnej! outdoor

•

indoor

•

LFP

•

digital signage & LED

•

wrapping

•

sign

•

systemy świetlne

03/04.2022

Okładka VISUAL COMMUNICATION

03/04 2022 ISSN 1895-409X INDEKS 235156 24,30 zł (w tym 8% vat)

Design i layout: Robert Sabolovic, Agencja Reklamowa Zeitmass DTP: Ada Dziamska

08.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Przyszłość wyświetlaczy LED Nowa generacja displayów

Firma SiliconCore wprowadziła do swojej oferty nowe sterowniki modułów LED, przeznaczone dla ścian wideo o dużej rozdzielczości. Premiera miała miejsce na targach Display Week 2022, organizowanych corocznie przez Society for Information Display.

roducent rozszerzył tym samym swoją ofertę o najnowszą generację technologii LISA i ZACH w nowej serii modułów wyświetlaczy LED - CCT-ZL2. Podstawą CCT-ZL2 są opatentowane przez SiliconCore układy sterujące z technologią CommonCathode. Połączenie wszystkich tych technologii jest niezbędne do uzyskania wyższych rozdzielczości oraz niezrównanej trwałości, wytrzymałości i żywotności wyświetlaczy nowej generacji. Moduły CCT-ZL2 są dostępne w rozmiarach od 86 do 750 cm². ZACH i LISA Technologia CommonCathode firmy SiliconCore zastosowana w modułach LED zapewnia bardzo niskie zużycie energii, dzięki czemu wyświetlacze są jaśniejsze, nawet do 4000 nitów. Ten wysoki stosunek mocy do wydajności wynika z niższego o 20% do 40% zużycia energii. Niskie zużycie energii oznacza, że moduł LED pracuje w niższej temperaturze i jest jaśniejszy w porównaniu do tego typu rozwiązań. W kon-

strukcji CCT-ZL2 uwzględniono również ulepszenia w zakresie jakości i trwałości obrazu dzięki technologiom ZACH i LISA. Potencjalni klienci ODM chcący rozszerzyć ofertę produktów lub stworzyć wyświetlacze dvLED i MicroLED o specyficznych zastosowaniach mogą teraz współpracować z zespołem projektantów firmy, aby uzyskać rozwiązania dostosowane do ich potrzeb. Zastosowania obejmują obszary, w których technologie takie jak LCD lub projekcja są ograniczone pod względem jasności i rozmiaru, takie jak symulacje, środowiska rzeczywistości wirtualnej i zastosowania interaktywne. Ponadto, wyższa częstotliwość odświeżania 3840 Hz i częstotliwość odświeżania 120 klatek na sekundę znacznie redukują rozmycie obrazu i stanowią rozwiązanie dla aplikacji 3D w szkoleniach, grach i projektowaniu. ZACH zapewnia dokładniejszą i bardziej realistyczną reprodukcję obrazu przy zachowaniu najwyższej dostępnej obecnie jasności na wat. LISA, opatentowany przez SiliconCore proces hermetyzacji diod LED, zwiększa trwa-

SiliconCore jest jedną z niewielu fi rm produkujących wyświetlacze LED, która projektuje i produkuje własne sterowniki. © SiliconCore

łość modułów LED. Technologia jest wysoce konkurencyjna pod względem trwałości i różni się od podobnych procesów, które mogą powodować problemy z jednorodnością i tworzyć artefakty optyczne. Ta technika hermetyzacji pozwala zachować jasność bez dodawania elementów filtrujących, które mogą pogorszyć wydajność optyczną.

News Laserowa moc projektorów

Nowości od BenQ BenQ, dostawca rozwiązań do wyświetlania obrazu, dodał dwa projektory laserowe do swojej rodziny projektorów BlueCore, LU9750 i LU9800. Oba te projektory są laserowe, zasilane przez technologię BlueCore BenQ laser light engine. Wykorzystują one bardzo jasny niebieski laser w połączeniu z parą kół barwnych do tworzenia obrazu, który widać na ekranie. Projektory pokrywają 95% przestrzeni kolorów Rec.709, zapewnia-

jąc optymalną wydajność. Odznaczają się wysokim współczynnikiem kontrastu 3 000 000:1. Jest to szczególnie ważne w przypadku wyświetlania tekstu i informacji. Dodatkowo w obu urządzeniach zastosowano automatyczną regulację jasności, aby zachować wyrazistość i subtelne szczegóły w ciemnych scenach oraz równowagę w scenach jasnych. Z natywną rozdzielczością WUXGA (1920 x 1200), projektory laserowe BenQ LU9800

i LU9750 oferują większą szczegółowość podczas wyświetlania obrazów o wysokiej rozdzielczości. Jest to w dużej mierze zasługą chipsetu .67 DLP. Dzięki temu projektory te mogą wyświetlać obraz w formacie 16:10 dla natywnej rozdzielczości WUXGA. © BenQ

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

. 09

Nowe rozwiązanie SaaS od PPDS Zdalne zarządzanie z Wave

Firma PPDS wprowadziła na rynek nową platformę w chmurze, która pozwala integrować zaawansowane opcje zdalnej instalacji, zarządzania i sterowania wyświetlaczami Philips.

latforma o nazwie Wave została opracowana przez fimę w celu obniżenia kosztów instalacji i bieżącej obsługi wyświetlaczy profesjonalnych, w tym ekranów interaktywnych i ścian wideo LED. Jak podkreśla producent, rozwiązanie jest intuicyjne i skalowalne, ułatwiając zdalne zarządzanie urządzeniami. Testowana i rozwijana wspólnie z wieloma partnerami PPDS w regionie EMEA i Ameryce Północnej, platforma Wave eliminuje złożoność instalacji i konfiguracji różnych modeli wyświetlaczy. Pozwala to integratorom systemów skupić się na dostarczaniu wartości i innowacji swoim klientom, a nie na zmaganiach z kompatybilnością. Mająca premierę na targach ISE w Barcelonie, ;latforma zapewnia dostęp do wyświetlaczy Philips z systemem Android SoC, umożliwia-

jąc konfigurację i zarządzanie dużymi flotami wyświetlaczy. Architektura „API-first” platformy pozwala na integrację systemów innych firm, jak również aplikacji usprawniających istniejące procesy robocze. Rozwiązanie dołączane jest do wszystkich monitorów Philips Q-Line, D-Line, T-Line i C-Line, a także do wszystkich istniejących monitorów z systemem Android 7 lub nowszym, które można uaktualnić i wyposażyć w nową platformę. Precyzyjne sterowanie Platforma Wave została zbudowana w oparciu o model subskrypcji SaaS. Umożliwia zarządzanie dowolną liczbą kont i wyświetlaczy w różnych lokalizacjach, a także przeprowadzanie aktualizacji, usuwania błędów, regulacji ustawień oraz dodawania nowych

Platforma zdalnego zarządzania urządzeniami Wave została zaprojektowana z myślą o profesjonalnej ofercie monitorów SoC fi rmy Philips, a także przetestowana i opracowana wspólnie z wieloma partnerami PPDS zajmującymi się integracją systemów w regionie EMEA i Ameryce Północnej. © PPDS

treści. Menedżerowie ds. AV i IT mogą również przeglądać status (w tym zrzuty ekranu) oraz uzyskiwać dostęp lub przypisywać precyzyjne informacje, szczegóły i elementy sterujące do każdego wyświetlacza. Eliminuje to konieczność udawania się na miejsce w celu usunięcia usterek i wprowadzenia zmian oraz pozwala uniknąć przerw w świadczeniu usług. „PPDS ewoluował z dostawcy sprzętu na dostawcę kompleksowych rozwiązań, oferując naszym partnerom stale rosnący wybór produktów, oprogramowania i usług. Dzięki Wave wprowadzamy innowacyjne produkty, nieszablonowe, z nowoczesną, świeżą i wysoce intuicyjną obsługą. Dzięki Wave zarządzanie wyświetlaczami nigdy nie było łatwiejsze” - podkreśla Franck Racapé, dyrektor ds. sprzedaży w PPDS.

REKLAMA

Dwie maszyny w jednym!

1. Wysoka jakość

Nowy Jet Press 750S High Speed firmy Fujifilm Dzięki Jet Press 750S High Speed można w efekcie uzyskać dwie maszyny w jednej. Jest to maszyna cyfrowa, która w trybie wysokiej wydajności drukuje 5400 arkuszy na godzinę, zapewniając jakość i niezawodność maszyny ofsetowej przy niższym zużyciu atramentu i niższych kosztach na arkusz, podwajając liczbę prac drukownych cyfrowo. Jest to maszyna cyfrowa która w trybie wysokiej jakości drukuje 3600 arkuszy na godzinę, która zapeniając przy tym lepszą i bardziej spójną jakość druku niż druk offsetowy, z szerszą gamą kolorów o wysokiej intensywności, umożliwiając drukowanie prac o absolutnie najwyższej jakości. Jet Press 750S High Speed: nowy standard w druku

2. Wysoka wydajność Jakość lepsza niż offset Szersza gama kolorów Produkuj pracę o wyższej wartości

5400 arkuszy na godzinę Niższy koszt za arkusz Przenieś więcej prac z offsetu

10.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

News

Stadion w nowej odsłonie

LEDowa renowacja Firma Daktronics, amerykański producent ekranów LED, wraz z firmą Legaz Arquitectura e Ingenieria, wygrała przetarg na zaprojektowanie i zainstalowanie nowej 360-stopniowej tablicy LED nad trybunami stadionu Santiago-Bernabéu w Madrycie. Tablica składa się z 18 ekranów LED. Ma ona stać się kluczowym elementem meczów, a także wszelkich innych wydarzeń organizowanych na stadionie. Wewnętrzne narożniki zostaną wyposażone w ekrany, które umożliwią zakrzywianie obrazu, aby zapewnić ciągły widok wszystkich wyświetlanych treści. Stadion znajduje się w końcowej fazie gruntownego remontu. Instalacja ponad 3700 metrów kwadratowych wyświetlaczy LED ma potrwać do końca 2022 roku. Każdy z ekranów 13HD ma zapewnić najwyższej klasy czystość i kontrast obrazu z każdego miejsca na widowni. Ekrany umożliwią projekcję pojedynczego dużego obrazu lub kilku o różnej treści, w tym wideo na żywo, natych-

miastowych powtórek, statystyk, grafiki, animacji i komunikatów sponsorskich. W ramach pakietu firma Daktronics zainstaluje również swoje rozwiązanie Show Control. System stanowi połączenie oprogramowania do sterowania ekranem, przetwarzania wideo, integracji

danych i sprzętu do odtwarzania, które razem tworzą łatwe w użyciu rozwiązanie. Odnowiony stadion słynnego klubu piłkarskiego Real Madryt będzie pierwszym stadionem piłkarskim, na którym pojawi się gigantyczny wyświetlacz HALO LED. © Daktronics

Mobilne wyświetlanie komunikatów

Peggy na kółkach Podstawowa koncepcja wózków AV, które mogą przemieszczać ekrany tam, gdzie są potrzebne, nie jest niczym nowym. Przez lata rozwiązania te zmieniały się i ewoulowały, a kilka lat temu Samsung wprowadził na rynek wózek The Flip - cyfrowe rozwiązanie dla papierowych flipchartów, które można było przewozić po biurach do sal konferencyjnych i miejsc spotkań. Firma LG również ma teraz takie rozwiązanie o nazwie Quick Flex. Szwedzka firma Smart Media Solutions wprowadziła na rynek interesujące rozwiązanie na kółkach o nazwie Peggy - mobilny stojak AV, zbudowany w oparciu o stojak z kołkami, który umożliwia samodzielne ustawienie ekranów i innego sprzętu. Peggy One znalazł się wśród laureatów nagród

Best of Show przyznawanych przez magazyn Installation podczas targów ISE 2022. Zamiast predefiniowanego wyświetlacza lub pionowego uchwytu na kółkach, który można połączyć z ekranami z uchwytami VESA, Peggy może być ustawiony w dowolny sposób odpowiadający wybranej przestrzeni lub powierzchni handlowej. Posiada również wycięcia, które mogą pomieścić półki, pojemniki lub nawet tradycyjne tablice do pisania. W przypadku ekranów, kable można schować w drzwiach. Konfiguracja jest ukierunkowana na mniejsze wyświetlacze umieszczane w mniejszych przestrzeniach - w większych obiektach mogłyby one umknąć uwadze. Firma posiada również w swojej ofercie rozwiązanie o nazwie Leddy,

mniejsze wyświetlacze LED typu all-in-one, i jest tą samą firmą, która produkuje i sprzedaje rozwiązanie do zarządzania salami konferencyjnymi i wyświetlania Evoko. © Smart Media Solutions

PRODUKTYWNOŚĆ I NIEZAWODNOŚĆ w 66,5 m2/h

Odwiedź stoisko OKI podczas targów Festiwalu Druku i Marketingu w Warszawie i przekonaj się, że produkcyjny ploter OKI ColorPainter M-64s to idealna odpowiedź na dzisiejsze wysokie wymagania branży w obszarze realizacji wysokich nakładów druku szerokoformatowego, przy jednoczesnym zachowaniu najwyżej jakości. Za sprawą połączenia najnowszej generacji głowic drukujących DDP (dynamic dot printing) i unikalnej formuły tuszu o wysokiej pigmentacji i certyfikacji 3M MCS oraz Green Guard Gold, bez jakichkolwiek obaw szybko i niezawodnie zrealizujesz każde zlecenie, nieważne czy ma to być wydruk szerokoformatowy do przedszkola, reklama zewnętrzna czy nośnik do oklejenia aut flotowych.

OKI ColorPainter M-64s • Prędkość druku: 66,5m2/h • Nawet o 1/3 mniejsze zużycie tuszu w stosunku do konkurencji w segmencie** • Najszerszy zakres reprodukowanych barw w swoim segmencie** • Bezkonkurencyjny zakres obsługiwanych materiałów • Wysoka odporność na ścieralność i promieniowanie UV • 3 lata gwarancji na urządzenie oraz głowice bez limitu przelanej kropli • Perfekcyjne odwzorowanie szczegółów (np. bezproblemowy wydruk czytelnej i ostrej 3pt czcionki)

Stoisko C10 Hala III Expo XXI 18-19 Września Warszawa

OKI Europe (Polska) ul. Domaniewska 42 02-672 Warszawa +48 22 44 86 500

12.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Zaawansowany digital signage Cyfrowy świat Grassﬁsh

Przyspieszona cyfryzacja i nowe zachowania klientów zmieniają świat handlu detalicznego - szybciej niż kiedykolwiek. Ponieważ nieustannie przemieszczamy się między kanałami ﬁzycznymi i cyfrowymi, musimy wykorzystać mocne strony każdego z tych światów, aby stworzyć spójny wizerunek marki. Ponadto dla budowania lojalności klientów ważne jest również poczucie bycia docenionym podczas wizyty w sklepie.

odpowiedzi na te wymagania firma Grassfish tworzy zaawansowane technologicznie systemy digital signage, które pozwalają markom stanąć na wysokości zadania. W ostatnim czasie producent zaoferował swoje rozwiązania markom SPAR, FC Bayern World, a także firmie DHL. Rozwiązania te pozwoliły nadać usługom marek wartość dodaną, z której skorzystają zarówno klienci, jak i dostawcy. Firma Grassfish została założona w Wiedniu w 2005 roku przez Rolanda Grassbergera z wizją wspierania cyfrowej transformacji handlu detalicznego. Kilka lat później Grassfish stał się wiodącą platformą digital signage w regionie DACH. W tym samym czasie w Szwecji firma Vertiseit przekształciła się ze start-upu technologicznego w wiodącą firmę digital in-store w krajach nordyckich. W maju 2021 roku Grassfish i Vertiseit połączyły siły, aby stać się wiodącą na rynku platformą digital in-store w Europie. FC Bayern World Sklep FC Bayern wykorzystuje zaawansowane cyfrowe punkty kontaktu zintegrowane z elementami sklepu i sprzedawanymi produktami, a także specjalne rozwiązania dla fanów Bayernu, aby zapewnić im niezapomniane wrażenia. FC Bayern chciał, aby w projekcie

zawrzeć siłę emocji, atletyzm piłki nożnej oraz markę FC Bayern i aby lepiej zrozumieć fanów i ich specyficzne zainteresowania. W tym celu firma Grassfish dostarczyła FC Bayern World

rozwiązanie pozwalające gromadzić w czasie rzeczywistym dane analityczne dotyczące zainteresowań zakupowych, ruchu odwiedzających i wskaźników konwersji sprzedaży.

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.13

Przyszłościowe technologie pozwalają zaoferować kibicom najwyższej klasy doświadczenia związane z zakupami i marką. Wyraziste wyświetlacze tworzą atmosferę pełną emocji, podobną do tej, jaka panuje na stadionie. Cyfrowe punkty kontaktu, takie jak ekrany lustrzane w szatniach, pomagają zapewnić niezapomniane, interaktywne wrażenia. „Cały Świat FC Bayern jest prezentem dla naszych wiernych fanów. Firma Grassfish pomogła urzeczywistnić to niesamowite doświadczenie dzięki systemowi digital signage” - podkreśla Martin Grupp z FC Bayern.

ewolucji sektora logistycznego, który opiera się na innowacyjnych produktach i usługach. Razem z Grassfish firma stworzyła zaawansowaną technologicznie infrastrukturę, w której odwiedzający mogą znaleźć inspirację. Aktualne trendy w społeczeństwie i gospodarce zostały ożywione za pomocą interaktywnych systemów multimedialnych, podkreślając jednocześnie, w jaki sposób usługi DHL wpływają na te czynniki i odgrywają w nich rolę. Centrum Innowacji podzielone jest na obszary tematyczne, z których każdy wyposażony jest w elementy cyfrowe prezentujące szeroki zakres treści i zastosowań. Trasy zwiedzania

mogą być na bieżąco dostosowywane do indywidualnych potrzeb, prezentując odwiedzającym różne scenariusze.

Krok w przyszłość SPAR Switzerland, część jednej z największych grup detalicznych na świecie, wykorzystuje Platformę Grassfish IXM, technologię wizji komputerowej oraz platformę planowania reklam, aby stworzyć wysoce spersonalizowane doświadczenie zakupowe w swoich ponad 180 sklepach. Wizja polegała na zapewnieniu klientom indywidualnego doświadczenia dzięki ukierunkowanym treściom, zwiększeniu sprzedaży marki i produktów z naciskiem na zrównoważony marketing powierzchni reklamowych. Zawartość sklepu jest codziennie automatycznie tworzona z systemu ERP za pomocą inteligentnego interfejsu. Treści są następnie wyświetlane w oparciu o profil klienta przy użyciu szeregu czujników znajdujących się przed ekranami. Umożliwia to markom takim jak Coca-Cola czy Nestlé planowanie slotów reklamowych zgodnie z grupami docelowymi i wyświetlanie w punktach sprzedaży wysoce spersonalizowanych reklam. Cyfrowe Centrum Innowacji Centrum Innowacji Deutsche Post DHL oferuje unikalną platformę innowacji dla branży logistycznej i całego łańcucha. Klienci, partnerzy i entuzjaści technologii mogą zapoznać się z logistyką nowej generacji w interaktywnym showroomie. Ideą Centrum Innowacji jest promowanie innowacji we współpracy z klientami oraz siecią partnerów. Dzięki takim przedsięwzięciom grupa Deutsche Post DHL pozostaje siłą napędową

14.DigitalSignage&LED

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

4K jest wszędzie Panasonic na targach ISE

Pod hasłem „4K jest wszędzie” ﬁrma Panasonic zaprezentowała na targach ISE 2022 w dniach 10-13 maja w Barcelonie trzy innowacyjne produkty AV i przedstawiła niezwykle szeroką gamę rozwiązań z zakresu rozrywki, edukacji i biznesu. Producent zaprezentował także szereg innych nowych rozwiązań wprowadzonych w okresie poprzedzającym wydarzenie, które można było zobaczyć po raz pierwszy na stoisku w strefach Immersive, Education i Collaboration.

ożliwość swobodnej współpracy i tworzenia z dowolnego miejsca nigdy nie była tak ważna. W związku z tym koncentrujemy się na dostarczaniu ułatwiających współpracę rozwiązań 4K AV dla biznesu, edukacji i branży rozrywki. Już teraz jako jedyny producent na świecie oferujemy gamę produktów 4K, która obejmuje wyświetlacze o przekątnej do 98 cali i projektory o jasności do 50 000 lumenów, a zapowiedziane kolejne innowacyjne produkty tylko wzmocnią naszą reputację preferowanego dostawcy rozwiązań 4K” - podkreśla Hartmut Kulessa, European Marketing Manager w dziale Panasonic Visual Solutions. Quick Startup i Solid Shine Dwie pierwsze z nowości zaprezentowanych na targach ISE stanowiły dwie nowe serie projektorów LCD zaprojektowanych z myślą o szybko dostępnej, atrakcyjnej komunikacji w jasno oświetlonych pomieszczeniach. Dzięki funkcji Quick Startup, zapewniającej uruchomienie projekcji z trybu gotowości w ciągu zaledwie jednej sekundy, seria Panasonic PT-LMZ460 oferuje możliwość natychmiastowego rozpoczęcia prezentacji. Oprócz elastyczności użytkowania i rozdzielczości wyższej niż Full HD, która zapewnia ostry obraz, modele te mają także obiektyw z 1,2-krotnym zoomem i w natywnym trybie WUXGA zapewniają jasność do 4600 lm. Umożliwia to reprodukcję obrazów z zachowaniem ich oryginalnych proporcji, zapewniając jednocześnie dodatkowy obszar ekranu. Krótkoogniskowa seria Panasonic PT-TMZ400 o jasności do 4000 lm w trybie WUXGA przeznaczona jest również do użytku w muzeach i przy wyświetlaniu oznako-

Firma Panasonic zaprezentowała szereg nowości podczas targów ISE 2022. © Panasonic

wania cyfrowego. Dopracowana konstrukcja optyczna i wydajne, laserowe źródło światła Solid Shine w obu seriach projektorów zmniejszają zużycie energii, ilość odpadów i koszty konserwacji, dzięki czemu ich zakup stanowi inwestycję przyjazną dla środowiska. Obie serie będą dostępne od września 2022 roku. PressIT360 Trzecią nowością firmy Panasonic było rozwiązanie do wideokonferencji 360˚, które ma wyeliminować wyzwania związane ze spotkaniami hybrydowymi. Łatwe w obsłudze rozwiązanie Panasonic PressIT360 łączy się z komputerem za pomocą jednego kabla i zapewnia obraz o wysokiej rozdzielczości w poziomie oraz czysty dźwięk. Wykrywa ono głośniki znajdujące się w odległości do 5 m i jest wyposażone w funkcję eliminacji echa, szumów i korekcji głośności, która automatycznie dostosowu-

Premiery nowych produktów objęły m.in. dwie nowe serie projektorów LCD i rozwiązanie do wideokonferencji 360˚. © Panasonic

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

je jakość dźwięku niezależnie od tego, czy głośniki znajdują się w odległym miejscu, czy w tym samym pomieszczeniu. Rozwiązanie to będzie dostępne od lipca 2022 roku. Projektory 4K Producent zapowiedział również wprowadzenie nowej serię projektorów PT-RQ25K. W skład liczącej cztery modele linii wchodzi między innymi projektor z 3-chipowym procesorem DLP o jasności 20 000 lumenów i rozdzielczości 4K, który zapewnia doskonałą jakość obrazu i wyjątkowe funkcje upraszczające wszystkie

czynności - od transportu i przechowywania po instalację i konfigurację. Model PT-RQ25K będzie dostępny w ofercie we wrześniu 2022 roku. Kolejnym z debiutujących projektorów o jasności 20 000 lm będzie model PT-MZ20K LCD. Projektor ten, idealnie wpisujący się w potrzeby spotkań firmowych, sal wykładowych i środowisk hybrydowych. Model PT-MZ20K pojawi się w ofercie w grudniu 2022 roku. Nowe wyświetlacze Profesjonalne wyświetlacze LCD 4K z serii EQ2 to nowość, która powstała z myślą o nieustan-

nie rosnących wymaganiach związanych z zastosowaniami w obiektach biznesowych i salach lekcyjnych. Nowa seria to przede wszystkim dobra widoczność, wytrzymałość i mnóstwo przydatnych funkcji oraz sześć rozmiarów ekranu do wyboru (86, 75, 65, 55 i 50 cali lub 43 cale). Urządzenia mają też wbudowaną funkcję tablicy, która umożliwia pisanie po ekranie, oraz zoom obsługiwany myszą. Wyświetlacze będą kolejno wprowadzane na rynek tego lata.

News

Kryształowa kampania

Swarovski na ekranach LED Luksusowa marka Swarovski przejęła 82 ekrany o różnych kształtach i rozmiarach w ramach kampanii DOOH w kompleksie handlowym Riyadh Boulevard w Arabii Saudyjskiej. Markę wspierała firma zajmująca się technologiami kreatywnymi Bureau Beatrice, która została założona w Antwerpii w Belgii, a obecnie rozszerzyła swoją działalność na Bliski Wschód. Kampania na 82 ekranach odbyła się podczas Suhoor (ostatniego posiłeku, który wolno spożyć muzułmaninowi przed świtem w okresie postu ramadan), w którym uczestniczyli goście VIP. W pokazie połączono obrazy gwiaździstej

.15

nocy ramadanu i półksiężyca z tańczącymi, mieniącymi się kryształami w odcieniach zieleni i złota, a także zaprezentowano produkty marki z kultowych rodzin Millenia, Constella i Lucent firmy Swarovski. „Prezentacja naszej kampanii w Rijadzie to dla nas wszystkich dumny moment, który cementuje nasze obecne i przyszłe relacje z Arabią Saudyjską i całym regionem Bliskiego Wschodu” - Nasr Sleiman, dyrektor zarządzający Swarovski Middle East. Kampanię obejrzało około 100 tysięcy widzów. © Bureau Beatrice

Ciemna strona mocy

Współpraca Disney i LG Firma LG Display nawiązała współpracę z The Walt Disney Studios, aby promować technologię OLED firmy LG wraz z serialem przygodowym Disney+ Star Wars Lucasfilm „The Book of Boba Fett”. Dział efektów wizualnych firmy Lucasfilm, Industrial Light & Magic (ILM), wykorzystał urządzenia OLED firmy LG Display do produkcji anamorficznego filmu, który został wyświetlony na gigantycznym cyfrowym billboardzie firmy LG z widokiem na Times Square w Nowym Jorku. Film przedstawia głównego bohatera serialu Disney+, Bobę Fetta, a także widza oglądającego serial na telewizorze OLED. Billboard wyświetlał także specjalną wiadomość dla fanów Gwiezdnych Wojen w języku aurebesh, która brzmi następująco: „Nie widzieliście jeszcze prawdziwej potęgi ciemnej strony mocy”. Zarówno Lucasfilm, jak i ILM już teraz wykorzystują wiele wyświetlaczy i telewizorów OLED w codziennym procesie twórczym, w tym w postprodukcji i ostatecznym przeglądzie treści, do różnych zadań, od tworzenia grafiki ruchu po korekcję kolorów. „Dzięki OLED można symulować zawartość 3D na ekranie 2D, co zapewnia najbardziej wcią-

gające wrażenia podczas oglądania. Złożoność tej techniki wymaga najwyższej dbałości o szczegóły, a OLED firmy LG Display dostarczył właśnie takiego rozwiązania, umożliwiając

zastosowanie najnowocześniejszej technologii do uzyskania wyjątkowych efektów wizualnych filmu” - podkreślił producent. © LG

16.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Dywany od Zimmer Austria Druk dla większej ekspresji

Uwiecznianie logotypów, własnych graﬁk i zdjęć na wykładzinach jest zwyczajem występującym nie tylko w branży hotelarskiej. Szczególnie w przypadku sektora prywatnego istnieje duże zapotrzebowanie na dywany pasujące do wystroju danego wnętrza. Zamiast spędzać miesiące na szukaniu odpowiedniego produktu, można go również wydrukować.

adruki można wykonywać na niemal wszystkich rodzajach materiałów - od wycieraczek pod drzwi, płytki dywanowe po bieżniki i całe wykładziny podłogowe. Tego typu usługi zapewnia firma Zimmer Austria, która posiada ponad sześć dekad doświadczenia, w tym ponad 45 lat w zakresie druku cyfrowego, oferując swoim klientom cyfrowe maszyny drukujące Colaris i Chromojet. Maszyna Colaris przeznaczona do druku wykładzin została wprowadzone na rynek w 2015 roku i jest urządzeniem zapewniającym wysoką rozdzielczość druku i spełniającym dzisiejsze wymagania rynku. Firma oferuje gotowe rozwiązania dla szerokiej gamy wykładzin podłogowych, w tym wykładzin obiektowych dywanowych, dywanów dla przestrzeni mieszkalnych, mat, płytek dywanowych, wykładzin tkanych i tuftowanych, a nawet tkanych podłoży PA i PES. Sercem maszyny Colaris jest wytrzymała głowica drukująca Fujifilm Dimatix Starfire GS-1024 z technologią ReadiJet i VersaDrop. Firma oferuje wydłużony okres eksploatacji dzięki swojemu centrum regeneracji głowic drukujących, co

dodatkowo pomaga obniżyć całkowity koszt posiadania linii drukującej. Stały system cyrkulacji atramentu z wielostopniowym systemem filtracji i odgazowywania zapewnia optymalne warunki druku i pozwala uzyskać precyzyjne wyniki drukowania. Szeroki zakres zastosowań Maszyny umożliwiają stosowanie certyfikowanych atramentów o najszerszym zakresie składu chemicznego. Dzięki tej specjalnej właściwości maszyny Colaris mogą drukować na prawie wszystkich podłożach dostępnych na rynku. Włókna takie jak poliamid (nylon), poliester, poliester kationowy, PAN (włókno akrylowe), sorona, a także bawełna, wiskoza, len, juta, włókna kokosowe, wełna i jedwab to tylko niektóre z dobrze znanych włókien drukowanych za pomocą cyfrowych maszyn drukujących Colaris. Różne włókna wymagają różnych klas atramentu. W większości przypadków maszyny są skonfigurowane tylko dla jednej klasy atramentu. W nielicznych wyjątkach można łączyć dwie klasy atramentu w jednej linii drukowania. Jest to jednak moż-

liwe tylko w przypadku identycznego procesu utrwalania. Wytrzymałość i precyzja maszyny zapewniają niskie koszty eksploatacji i stabilną produkcję. Podstawowym wymogiem jest precyzyjne pozycjonowanie i bezkompromisowe utrwalanie podłoża wykładziny na przenośniku taśmowym. Stała kontrola transportu taśmy w połączeniu z liniowym napędem wózka drukującego o regulowanym położeniu zapewnia najwyższą precyzję podczas drukowania. Podzespoły elektroniczne, takie jak moduł impulsów pożarowych, karty danych i główne moduły interfejsu, są opracowywane przez Zimmer Austria, podobnie jak mechanizm drukujący Colaris, który zapewnia wygodę operatora i doskonałe rezultaty druku. Oferuje on wiele funkcji opcjonalnych, w które można doposażyć maszynę w zależności od produktu lub wymagań klienta. Wszechstronny system diagnostyczny, będący częścią systemu Print Engine, wspiera zespoły serwisowe na całym świecie, aby zminimalizować czas przestoju w przypadku awarii. Tele-Maintenance zapewnia wsparcie w zakresie oprogramowania przez cały okres eksploatacji rozwiązań Colaris.

Płytki dywanowe wykonane na maszynie drukującej Colaris. © Zimmer Austria

Maszyna drukująca Colaris zainstalowana w Vertex Germany. © Zimmer Austria

Tkany dywan drukowany za pomocą Colaris fi rmy Zimmer Austria. © Zimmer Austria

.17

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Jeszcze więcej możliwości Nie tylko dywany mogą być drukowane za pomocą maszyn firmy Zimmer Austria. Niedawno firma Camira-Print z Wielkiej Brytanii ozdobiła siedzenia w autobusach drukowanymi tekstyliami. Aby podnieść jakość produktu końcowego, firma zainwestowała najpierw w maszynę drukującą Colaris 12-1200 wraz z linią do obróbki po druku firmy Zimmer Austria w celu opracowania tkanin transportowych drukowanych na skalę laboratoryjną w środowisku bliskim produkcji. Intensywny proces

optymalizacji, który obejmował modyfikacje surowca i poszukiwanie najlepszych środków chemicznych, dowiódł, że wysokie standardy tkanin transportowych można spełnić przy użyciu podłoża z mokki wełnianej z nadrukiem. W oparciu o wyniki badań zespołu laboratoryjnego Camira firma Zimmer Austria Digital Printing Systems opracowała najbardziej ekonomiczny proces masowej produkcji zatwierdzonych próbek. W ciągu niespełna roku od złożenia zamówienia opracowano, wyprodukowano, dostarczono, zainstalowano i zintegrowano z zakładami produkcyjnymi Camira kompleksową linię do cyfrowego druku atramentowego Colaris. Dzięki profesjonalnemu zespołowi w zakładzie Camira i doświadczeniu firmy Zimmer Austria udało się osiągnąć krótki czas realizacji, nawet pomimo pandemii.

Ręcznik z nadrukiem od Shrinath Cotfab. © Zimmer Austria

Tkaniny drukowane przez brytyjską firmę tekstylną na siedzenia w autobusach. © Zimmer Austria REKLAMA

31 maja – 3 czerwca 2022 roku Berlin, Niemcy

ZŁOTY SPONSOR

ZAREJESTRUJ SIĘ NA STRONIE WWW.EUROPEANSIGNEXPO.COM

18.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Indywidualność według Gimmersta Wallpaper Cyfrowe tapety na zamówienie

Gimmersta Wallpaper to szwedzka ﬁrma działająca na całym świecie, oferująca nie tylko druk spersonalizowany, ale także możliwość wyboru wielu różnych wzorów i deseni tapet z bogatej oferty szablonów. Zamówione przez internet tapety docierają do klienta w ciągu kilku dni. To właśnie w ten sposób ﬁrma tworzy indywidualne projekty o niepowtarzalnym charakterze.

się tu odnaleźć i urzeczywistnić swój pomysł. Oprócz szerokiej gamy wzorów, Gimmersta oferuje również produkty na zamówienie, a klienci mogą przesyłać i drukować własne projekty. Trzecia marka - Happywall - oferuje projektantom platformę sprzedaży, na której mogą oni oferować swoje projekty tapet na całym świecie. Do wyboru jest ponad trzydzieści tysięcy wzorów tapet, bez ograniczeń w zakresie personalizacji. Przejmując stery w fi rmie, Christofer i Irene Gimmersta postawili na cyfrową produkcję tapet. © Gimmersta Wallpaper

apety są w modzie. I to nie tylko od czasu, gdy firma Gimmersta Wallpaper zaczęła oferować je przez internet. Firma, założona w 1925 roku jest prowadzona przez Christofera i Irene Gimmersta. Z biegiem lat firma Gimmersta Wallpaper uzyskała tytuł wiodącego dostawcy, a należąca do niej marka Sandberg Wallpaper jest znana na całym świecie z trwałych, dopracowanych w najmniejszym szczególe tapet, które początkowo były w całości tworzone ręcznie. W 2012 roku dodano do portoflio markę Rebel Walls, a wraz z nią produkcję tapet drukowanych cyfrowo. Właściciele firmy dość wcześnie uporali się z tą nową wówczas technologią. Produkowane tapety te wyróżniają się szczegółami, a także niezwykłą atmosferą, jaka tworzy się dzięki nim w czterech ścianach. Nazwa marki mówi sama za siebie - zostań buntownikiem i zapewnij sobie własną przestrzeń. Tapety mają pozwolić Ci być odważnym i sprawić, by świat był jeszcze bardziej kolorowy i piękny. Wyjątkowe wzory sprawiają, że każdy może

Całkowicie cyfrowa produkcja Do produkcji firma wykorzystuje dwie linie druku cyfrowego, z których każda wyposażona jest w urządzenie Xeikon CX500 w innej konfiguracji, a także hybrydową linię produkcyjną. Obie maszyny firmy Xeikon są wyposażone w odwijarkę, urządzenia tnące i nawijarkę, pracując w systemie jednozmianowym. W okresach największego natężenia ruchu dwa razy w roku jest to praca na jedną i pół zmiany. Odsetek zleceń druku hybrydowego i czystego cyfrowego wynosi pięćdziesiąt na piędziesiąt procent. Cyfrowa kolorowa maszyna drukująca z suchym tonerem CX500 oferuje maksymalną szerokość druku 508 mm i osiąga prędkość druku do 30 metrów na minutę. Rozdzielczość druku wynosi 1200 punktów na cal, a maszyna jest wyposażona w pięć stacji farbowych. „Wiele lat temu przenieśliśmy naszą produkcję analogową na zewnątrz i współpracujemy tutaj z innymi firmami. Druk analogowy nie był wystarczająco opłacalny i elastyczny, aby spełnić nasze potrzeby w zakresie automatyzacji” mówi Daniel Augustin, Business Development w Gimmersta Wallpaper. „Druk cyfrowy jest znacznie bardziej elastyczny i został dopasowany do naszego środowiska produkcyjnego” - dodaje.

Zamów tapetę online Rozbudowany portal internetowy pozwala klientom nie tylko wybierać wzory tapet, ale także przesyłać swoje własne. Zamówienia złożone do północy są drukowane i wysyłane następnego dnia. Oznacza to, że klienci zazwyczaj mają swoje tapety w domu po dwóch lub trzech dniach, w zależności od opcji wysyłki. Typowe zamówienia na druk cyfrowy obejmują nakład 1,7 rolki (osiem metrów kwadratowych), choć większe zamówienia również są realizowane cyfrowo. Trzydzieści procent klientów pochodzi z rynku krajowego, a siedemdziesiąt procent z eksportu. „Produkcja w Europie jest bardzo droga, jeśli chodzi o siłę roboczą. Z tego powodu automatyzacja i integracja są dla nas na pierwszym planie. Można to skutecznie osiągnąć tylko dzięki drukowi cyfrowemu” - mówi Daniel Augustin. „Maszyny Xeikon CX500 doskonale pasują do naszej otwartej architektury, którą sami stworzyliśmy. Innym aspektem jest przyjazność tonera dla środowiska, trwałość, brak odpadów oraz wydajność i skuteczność procesu druku. Ponadto toner jest bezwonny i odporny na migrację. Sprzedajemy wyłącznie produkty, które są bezpieczne i przyjazne dla środowiska” - podkreśla Daniel Augustin. “Wiele zainwestowaliśmy w nasz przepływ pracy. Jest to otwarty system z zastrzeżonymi częściami, który sami zaprogramowaliśmy. Jedną z głównych cech decydujących o Xeikon CX500 była możliwość integracji z naszym systemem” - wyjaśnia Daniel Augustin. „Cała produkcja odbywa się w trybie inline. Dotyczy to także dalszej obróbki. Nasze tapety są pokryte lakierem na bazie wody, dzięki czemu są zmywalne. Pojedyncze rolki mogą mieć do 20 metrów kwadratowych lub 40 metrów

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.19

długości, ale zazwyczaj rolki mają długość 10 metrów. Mamy też własny system logistyczny, dzięki czemu zamówienia są kompletowane i wysyłane do klienta jeszcze tego samego dnia” - dodaje. Według Daniela Augustina, zastosowany system zapewnia wiele możliwości szczególnie w zakresie obróbki końcowej. Dlatego też nowe metaliczne tonery w złocie i srebrze firmy Xeikon stanowią interesujący dodatek do oferty. Jednakże jak podkreśla producent, w przypadku kiedy produkcja nie jest w pełni cyfrowa, to korzyści płynące z druku cyfrowego i produkcji cyfrowej są ograniczone. W związku z tym każda technologia uszlachetniania stosowana przez przedsiębiorstwo musi być zintegrowana z produkcją cyfrową. „Gimmersta Wallpaper AB od samego początku była fabryką tapet. Cyfrowa zautomatyzowana produkcja była kolejnym logicznym krokiem w rozwoju firmy, ponieważ analogowy proces druku narzuca ograniczenia, które są nieaktualne w dzisiejszym świecie sprzedaży” - mówi Daniel Augustin. „Nowe projekty, projekty klientów, projekty własnych klientów można drukować szybko, ekologicznie i w sposób zrównoważony, wydajny i efektywny” - podsumowuje.

20.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Bezpośredni druk z wallPen Dzieło sztuki na ścianie

Firma wallPen od kilku lat oferuje bezpośredni druk na ścianach. Dzięki temu można tanio i szybko ozdabiać wnętrza ﬁrmowymi logotypami, ale także rysunkami i najróżniejszymi graﬁkami. Maszyna drukująca wallPen pozwala drukować dowolne obrazy na ścianach wewnętrznych i zewnętrznych w doskonałych, trwałych i wysokiej rozdzielczości kolorach.

alowanie domów, wewnątrz i na zewnątrz jest tradycją wielu miejscach na świecie. Przez długi czas, żeby nie powiedzieć jeszcze kilka lat temu, było to możliwe do wykonania tylko ręcznie. Małe i duże dzieła sztuki były tworzone i nanoszone na ściany domów przez wyspecjalizowanych malarzy. Firma wallPen oferuje teraz opłacalną alternatywę: rysunki i obrazy, a także loga, które można drukować cyfrowo i nanosić na niemal każdą powierzch-

Wiewiórka została wydrukowana na ścianie w AWO w Siegen. © wallPen

Druk z wallPen na ścianie wewnętrznej. © wallPen

nię. Należą do nich beton i klinkier, szkło, metal i tworzywa sztuczne, a także tynk, tapety, drewno, cegła i kamień. W tym celu firma opracowała specjalną maszynę drukującą, jak również jej oprogramowanie. WallPen wymaga minimalnej wysokości 1,70 metra i może być przedłużony do maksymalnej wysokości drukowania wynoszącej cztery metry. Szerokość zadruku jest nieograniczona, ale oczywiście we wnętrzu należy uwzględnić ściany boczne i odległość od nich. Nadruk wykonywany jest przy użyciu tuszu UV, a utwardzanie jest bezpośrednie, dzięki czemu nadrukowany obraz jest suchy i odporny na zarysowania natychmiast po nałożeniu. Maszyna zapewnia trwałość koloru przez dwanaście lat w pomieszczeniach, a na zewnątrz przez dwa lata, którą można przedłużyć do ponad pięciu lat poprzez zastosowanie przezroczystego lakieru UV. W technologii drop-on-demand drukuje w kolorach procesowych (CMYK), przy czym każdy kolor ma przypisaną własną głowicę drukującą. Nierówności nie straszne Prędkość urządzenia wynosi od 1,2 do 14 metrów kwadratowych na godzinę, w zależności od jakości i rozdzielczości. Rozdzielczość druku wynosi od 300 do 1200 punktów na cal. Nierówności podłoża można zniwelować dzięki znajdującemu się w osi tylnej systemowi poziomowanie. Dodatkowo zainstalowane są czujniki laserowe, które w czasie rzeczywistym wykrywają nierówności ścian do 10 cm. Dzięki temu głowica drukująca porusza się w sposób ciągły i automatyczny tam i z powrotem w zależności od powierzchni ściany. System skanowania zapewnia wysoką jakość wydruku, wierne odwzorowanie kolo-

Realizacje wykonane za pomocą maszyny drukującej wallPen. © wallPen

rów i szczegółowość pomimo nierówności. Oprócz zakupu maszyny drukującej firma oferuje również umowy na wynajem na określony czas, w ramach których zapewnia również szkolenia dla personelu.

Skorzystaj z przemysłowego druku sublimacyjnego Model SureColor SC-F10000 to pierwsza 76-calowa drukarka wielkoformatowa firmy Epson, która zapewnia firmom krótkie czasy realizacji, stabilną wydajność, wysoką jakość wydruków i niezawodność. Jej liczne obszary zastosowania obejmują modę, odzież sportową, artykuły wyposażenia wnętrz, materiały promocyjne i oznaczenia. Drukarka została zaprojektowana w celu zapewnienia bardziej wydajnej eksploatacji dzięki nowym głowicom drukującym PrecisionCore MicroTFP i rozwiązaniu umożliwiającemu wymianę pojemników z atramentem bez zatrzymywania urządzenia. www.epson.pl/F10000

Drukarka zawiera części eksploatacyjne podlegające wymianie, w tym głowice drukujące. Informacje o czasie ich eksploatacji uzyskać można w dziale pomocy technicznej firmy Epson: www.epson.pl/support

22.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Druk bezpośredni na winylu Podłogi na wymiar

Znalezienie odpowiedniej podłogi jest trudne (lub nie). Zawsze, gdy pojawia się pytanie o to, jaka podłoga jest odpowiednia w biznesie i/lub życiu prywatnym, do tej pory trudno było znaleźć funkcjonale rozwiązanie, które dodatkowo zachwycałoby swoją oryginalnością. Sytuacja ta zmienia się, gdy podłogi z mogą być drukowane bezpośrednio na winylu.

irma Fotoboden stworzyła rozwiązania dla niemal wszystkich obszarów zastosowań. Zarówno na targi i wystawy, jak i do sklepów i obiektów hotelarskich - w razie potrzeby indywidualne i spersonalizowane, a także funkcjonalne. Do drukowania dostępne są różne pokrycia CV (Cushioned Vinyl). Na przykład dla sektora opieki zdrowotnej dostępne jest podłoże z ochroną antybakteryjną. Ta specjalna powłoka PU zawiera biocydy, które zapobiegają rozwojowi bakterii. Podłogi winylowe są w 100 procentach wolne od ftalanów i spełniają normy emisji lotnych związków organicznych, co poprawia jakość powietrza w pomieszczeniach. Wszystkie podłogi posiadają certyfikat B1 (Bfl-s1) odporności ogniowej i R10 odporności na poślizg. Są one dostępne w rolkach lub w postaci płytek i drukowane z rozdzielczością 1,8 miliarda pikseli na metr kwadratowy. Łatwa obsługa Winyl w rolkach to twarde podłoże podłogowe, które można dostosować do indywidualnych wymagań. Podobnie jak wykładzinę, można ją zwinąć w celu łatwego przechowywania oraz szybko i łatwo zainstalować po przybyciu do hali wystawowej. Ponadto winyl w rolkach ma kilka zalet w porównaniu z wykładziną. Jest łatwiejsza w czyszczeniu, nie trzeba jej odkurzać, a do jej konserwacji wystarczy wilgotny mop. Jeśli kiedykolwiek coś się na nią wyleje, nie ma to znaczenia, ponieważ na winylu nie tworzą się plamy. Podłogi winylowe mogą być dostępne w różnych wzorach, dzięki czemu można je bez problemu wkomponować w wystrój wnętrza. Winyl w rolkach jest dostępny w różnych grubościach, co oznacza, że można uzyskać takie same odczucia podczas cho-

dzenia jak w przypadku gumowej wykładziny ryflowanej. Jak wyjaśnia firma, im grubsza jest podłoga, tym wygodniejsza. Na poszczególne podłogi można nanosić różnego rodzaju grafiki, obrazy - w połączeniu z oświetleniem można uzyskać niepowtarzalne fotorealistyczne efekty. Podłogi można dokładnie przycinać, dzięki czemu mogą być wykorzystywane jako powierzchnia reklamowa lub grafika dystansująca. Jeśli chodzi o zrównoważony rozwój, firma Fotoboden dołączyła do systemu recyklingu podłóg winylowych. Są one w całości poddawane recyklingowi w Niemczech. Po wykorzystaniu

podłóg fotograficznych klienci mogą je odesłać do firmy, a zostaną one ponownie włączone do obiegu materiałów.

Podłoga w Muzeum Historii Naturalnej w Bernie podczas wystawy „Queer - różnorodność jest naszą naturą”. © Fotoboden

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.23

Nowy materiał do druku 3D Przejrzystość jest w cenie

Firma Mimaki Europe, producent technologii druku atramentowego, cięcia i druku 3D, wprowadziła na rynek nowy, krystalicznie przejrzysty materiału do druku 3D o nazwie MH-110PCL. Stworzony z myślą o projektantach, nowy przejrzysty materiał jest przeznaczony do ﬂagowej, pełnokolorowej, stosującej utwardzanie światłem UV maszyny drukującej w technologii 3D - 3DUJ-553 ﬁrmy Mimaki.

owy przezroczysty materiał MH-110PCL stanowi ulepszenie poprzedniego bezbarwnego atramentu 3D firmy Mimaki (MH-100CL), poprawiając przejrzystość i usuwając żółte zabarwienie, dzięki czemu artyści, projektanci, architekci i inni twórcy mogą realizować swoje prace zgodnie z założeniami, tworząc bardziej wyraziste, przejrzyste modele. Nowy produkt ma liczne zastosowania w wielu sektorach, obejmujących sztukę, modele architektoniczne, modele medyczne, projekty produktów czy kosmetyki. Wizualizacja na poziomie Ponieważ Mimaki 3DUJ-553 to pełnokolorowa maszyna drukująca w technologii 3D, która oferuje ponad 10 milionów kolorów, przezroczysty materiał można także mieszać z kolorowymi atramentami, tworząc półprzezroczyste kolorowe modele. W ten sposób projekty mogą wykorzystywać szerszą niż kiedykolwiek wcześniej gamę kolorów i efektów wizualnych. Stosowanie przezroczystych i półprzezroczystych kolorowych modeli zapewnia wiele korzyści takim branżom, jak edukacja medyczna dzięki możliwości wizualizacji struktury narządów wewnętrznych w formie modelu, gdzie różne kolory pozwalają znacznie dokładniej przedstawić schorzenia. MH-110PCL idealnie nadaje się również do eksponowania przezroczystych części wymaganych w projektowaniu produktów i innych dziedzinach, takich jak modele architektoniczne, gdzie okna i przejrzyste elewacje stanowią wygodny sposób pokazania konstrukcji wewnętrznej. „W firmie Mimaki staramy się robić wszystko, co w naszej mocy, aby zaspokoić potrzeby naszych klientów. Zdaliśmy sobie sprawę ze znaczenia posiadania

prawdziwie przejrzystego materiału i od razu wzięliśmy się do pracy” - mówi Mark Sollman, menedżer produktu w firmie Mimaki Europe. „Cenimy sobie jakość tak samo, jak projektanci wdrażający nasze technologie i życzymy im samych sukcesów z firmą Mimaki, abyśmy z radością mogli dostarczyć im ten nowy materiał. Oczywiście dzięki temu ich modele będą lepsze niż kiedykolwiek wcześniej” - dodaje.

Dzięki lepszej przejrzystości nowy materiał MH-110PCL umożliwia artystom, projektantom i architektom realizować swoje prace zgodnie z założeniami. © Mimaki

Przykładowe modele medyczne pokazujące różnicę między modelem półprzezroczystym i pełnokolorowym. © Mimaki

24.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Jeti Tauro i produkcja POS Do wyboru, do koloru

Drukarnia SimpliCity zainwestowała w maszynę Jeti Tauro H2500 LED firmy Agfa. Maszyna, jak zapewnia Robert Radecki, prezes firmy, znacząco zwiększyła możliwości firmy w obszarze zadrukowywania mediów sztywnych oraz giętkich. Do tej pory drukarnia była w posiadaniu dwóch ploterów z serii Anapura i trzech z serii Jeti. Ploter Jeti Tauro H2500 LED jest więc piątym rozwiązaniem marki Agfa, jakie trafiło do SimpliCity.

konfiguracji dostarczonej do drukarni urządzenie drukuje w sześciu kolorach (CMYKLcLm) z dodatkową bielą, z prędkością do 275 m²/h i rozdzielczością do 1016 x 1200 dpi w trybie „high definition”. Jeti Tauro H2500i LED jest wyposażony w piezoelektryczne głowice drukujące Ricoh, umożliwiające nanoszenie nawet 4-punktowego tekstu. Robert Radecki dodaje, że inwestycje w kolejne rozwiązania, m.in. w inkjetowe plotery drukujące, to efekt zwiększonego zapotrzebowania ze strony klientów na różne rozwiązania typu POP i POS. „Ten wzrost popytu wynika w dużej mierze ze specyfiki branż, w których działają nasi główni partnerzy biznesowi. Jednym z nich jest znana sieć sprzedaży detalicznej, na której produkty zapotrzebowanie nie spadło w ostatnich, trudnych dla całego świata latach, ale wręcz wzrosło - należące do niej sklepy systematycznie prowadzą bowiem akcje promocyjne, wprowadzają też coraz więcej elementów identyfikacji wizualnej. Także sieci paliwowe coraz częściej prowadzą kampanie marketingowe. To wszystko spowodowało, że w roku ubiegłym odnotowaliśmy wzrost obrotów o ok. 30% w porównaniu do okresu sprzed pandemii. Pierwsze miesiące tego roku wskazują na dalsze wzrosty, póki co rzędu 15%. To wszystko stymuluje rzecz jasna nasz rozwój i wymusza inwestycje” - podkreśla mówi Robert Radecki. Ekologicznie i oszczędnie Rozwiązania firmy Agfa umożliwiają realizację bardzo różnorodnych prac, z wykorzystaniem licznych podłoży sztywnych i giętkich. Drukarnia decydowała się na maszyny hybrydowe,

które obsługują zarówno materiały płaskie do grubości 5 cm, jak też podawane z roli. Większość urządzeń z oferty producenta bazuje na energooszczędnej technologii UV LED, co pozwala na zastosowanie cienkich podłoży wrażliwych na wysokie temperatury (rzędu 0,2-0,3 mm) i rozszerza spektrum realizowanych aplikacji. Co więcej, wykorzystują one proekologiczne atramenty, posiadające certyfikat Greenguard Gold. „Na aspekt zrównoważonego rozwoju i przyjazności dla środowiska oraz częściej zwracają uwagę nasi klienci, np. z branży meblarskiej czy wyposażenia wnętrz. Jest to jeden z czynników, jakie coraz częściej bierzemy pod uwagę przy inwestycjach w nowy sprzęt - kwestia materiałów eksploatacyjnych jest tu bowiem bardzo istotna. Z uwagi na zwiększony wolu-

men produkcji dla branży spożywczej i nasze plany związane z szerszym wejściem w rynek opakowań wykonanych z kartonu i tektury, wdrażamy w naszej firmie certyfikat FSC” dodaje Robert Radecki.

Na zdjęciu od lewej: Adriana Piotrowska, kierująca działem druku cyfrowego Agfa w Polsce, Robert Radecki, prezes zarządu w fi rmie Simplicity oraz Piotr Żurek kierownik produkcji w fi rmie SimpliCity. © Agfa

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.25

Sun Chemical ElvaJet Onyx SB

Wydajny zadruk tekstyliów Firma Sun Chemical wprowadziła na rynek nową farbę sublimacyjną do zadrukowywania podłoży tekstylnych o nazwie ElvaJet Onyx SB. Jak podkreśla producent, rozwiązanie powstało z myślą o ploterach wielkoformatowych i łączy w sobie wysoką jakość i prostotę w użytkowaniu. Farba ElvaJet Onyx SB przeznaczona jest do produkcji długich nakładów realizowanych pomiędzy kolejnymi procesami czyszczenia maszyny. Prosty proces konwersji farby umożliwia natychmiastowy druk i szybkie przezbrojenie plotera. Zdaniem producenta, zaawansowana receptura ElvaJet Onyx SB zapewnia najwyższą wydajność przy utrzymaniu maksymalnego

efektywnego czasu wykorzystania maszyny, bez zbędnych interwencji ze strony operatora. Nowa farba jest też kompatybilna z szeroką gamą papierów transferowych, w efekcie czego uzyskiwane wydruki cechuje bardzo wysoki poziom jakości i odwzorowania barw, m.in. w kontekście głębokich czerni. ElvaJet Onyx SB jest dostępna w 1-litrowych butelkach bądź 2-litrowych workach typu pouch. ElvaJet Onyx posiada certyfikat Eco-Passport Oeko-Tex, co oznacza, że dowolny materiał tekstylny zadrukowany z udziałem farby (Topaz SC) nie musi być na nowo testowany w kontekście jego zgodności ze standardem Oeko-Tex Class 100”. © Sun Chemical

Planowanie jazdy z Mutoh

Inwestycja z myślą o pasażerach Firma Amagraf we współpracy z firmą Contrakt dostarczyła do Przedsiębiorstwa Komunikacji Metropolitalnej w Świerklańcu dwa dwugłowicowe plotery Mutoh 1682SR. Celem inwestycji było szybsze i sprawniejsze drukowanie rozkładów jazdy, dzięki czemu możliwa jest ich sprawniejsza aktualizacja, a podróżni mogą być informowani możliwie szybko o zmianach. Przedsiębiorstwo Komunikacji Metropolitalnej obsługuje w sumie 56 miast i 6809 przystanków. „To ogromne wyzwanie, zwłaszcza w zakresie dostarczenia pasażerom informacji dotyczących zmian w rozkładzie jazdy. Inwestycja w plotery wielkoformatowe to przede wszystkim niezależność w zakresie drukowania rozkładów jazdy, oraz poprawa ich jakości. Wcześniej zmiana w rozkładzie każdej z linii drukowana była osobno i doklejana na rozkład

jazdy na przystanku. Ponieważ nie było to estetyczne, a jakiś czas temu rozpoczęliśmy proces zmiany systemu wizualizacji, doszliśmy do wniosku, że musi ona objąć również przystanki autobusowe i rozkłady jazdy. Przede wszystkim zależało nam na tym, aby nasi pasażerowie mieli czytelny, schludny rozkład jazdy niezależnie od zmian, jakich w nich dokonujemy i od warunków atmosferycznych, jakie panują na zewnątrz. To wygenerowało potrzebę zakupu maszyn. Dzięki nim możemy

Artistri Brite P5500

Wytrzymałe kolory DTG Firma DuPont zaprezentowała nową serię atramentów pigmentowych DuPont Artistri Brite P5500. Atramenty Artistri P5500 został specjalnie zaprojektowany dla drukarni DTG (direct to garment) które chcą przejść na druk cyfrowy lub rozszerzyć jego zakres i chcą uzyskać powtarzalne wysokiej jakości wydruki dzięki niezawodnemu, ekonomicznemu procesowi drukowania. Nowy zestaw farb Artistri P5500 umożliwia osiągnięcie tych samych kolorów co seria P5000, ale z ulepszoną odpornością na zmywanie przy utwardzaniu zarówno

na maszynie, jak i w piecu z krótszym czasem utwardzania. Biały atrament Artistri P5590 wydłuża okres trwałości, będąc dodatkiem do cenionej przez klientów skuteczności krycia i rozciągliwości. Zestaw atramentów wodnych o dużej objętości gamutu jest przeznaczony do pracy w maszynach drukujących z piezoelektrycznymi głowicami drukującymi o niskiej lepkości i nadaje się do wszystkich zastosowań typu direct to garment, w tym DTF (Direct to Film). © DuPont

teraz szybko reagować na zmiany w rozkładzie jazdy, przez co pasażerowie Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii i innych gmin, jakie obsługujemy, równie szybko otrzymują tę informację. Poza tym możemy w nich drukować również elementy naszego nowego systemu wizualizacji - numery linii, nazwy przystanków itp.” - podkreśla Krzysztof Dudziński, członek zarządu Przedsiębiorstwa Komunikacji Metropolitalnej w Świerklańcu. © Amagraf

26.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Nowa generacja imagePress Innowacja od Canon

Firma Canon wprowadziła na rynek nową cyfrową maszynę drukującą imagePress V1000 na papier cięty. Maszyna opiera się na rozwiązaniach poprzednich generacji urządzeń imagePress i została wyposażona w nowe technologie. Jak podkreśla producent, nowy imagePress V1000 zapewnia producentom większą elastyczność w pracy z różnorodnymi zleceniami i może obsługiwać najbardziej wymagające podłoża.

owe rozwiązania technologiczne mają na celu ułatwić operatorom wykonywanie zadań i wykorzystać kreatywny potencjał drukarni. Urządzenie sprawdzi się przede wszystkim w tych drukarniach, które szukają niezawodnej maszyny do codziennego druku produkcyjnego. Możliwość wyposażenia maszyny w dodatkowe podajniki papieru pozwala na dostarczenie maszynie dużej ilości papieru o różnej gramaturze i formacie, co znacznie zwiększa przepustowość podawania nośników, a co za tym idzie, także produktywność. Rozwiązanie Pod-Surf kontroluje temperaturę na pasie transmisyjnym, zapewniając operatorowi zadruk 100 stron na minutę na podłożach o gramaturze od 52 do 400 g/ m² oraz o różnej powierzchni, wliczając w to nośniki syntetyczne oraz magnetyczne. Dzięki nowej konstrukcji maszyna umożliwia automatyczny dwustronny druk bannerów o długości do 1,3 metra. Ponadto zdalne alerty informują operatora, kiedy należy wymienić materiały eksploatacyjne. Co więcej, może on wymienić

News Zdjęcia z wartością dodaną Epson SureLab SL-D1000 Firma Epson wprowadziła do swojego portfolio na rynek drukarkę SureLab SL-D1000, przeznaczoną dla zakładów fotograficznych. Jak podkreśla producent, w stosunku do swojego poprzednika - modelu SL-D800, SL-D1000 zapewnia wiele nowych, przyjaznych dla śro-

nośniki oraz toner, a także usunąć odpady nawet podczas pracy maszyny. Moc automatyzacji Wbudowany w urządzenie sensor spektrofotometryczny oszczędza czas operatora, umożliwiając mu kalibrację druku przy pomocy jednego guzika, bez czasochłonnego sprawdzania jakości na wydruku próbnym. Nowa dwustopniowa technologia korekty pasowania przód-tył, zapewnia dopasowanie wydruku do strony, nawet na długich arkuszach. Opcjonalny moduł detekcji automatycznie wykrywa błędne ustawienia i poprawia je, a następnie utrzymuje do końca zadanego procesu druku, oszczędzając tym samym czas i utrzymując najwyższy poziom produktywności. W przypadku niezgodności nośnika w tacy podawczej się z wprowadzonymi ustawieniami druku, praca może być zatrzymana jeszcze przed zadrukiem pierwszej strony. Z kolei wykorzystanie kontrolerów Prismasync lub EFI Fiery daje operatorowi możliwość sprawdzenia każdego szczegółu, włącznie

dowiska funkcji i ulepszeń. Najważniejszą nowością jest tu wprowadzenie drukowania dwustronnego. Dzięki temu sprzedawcy detaliczni mogą rozszerzyć swoją ofertę od prostego drukowania po zdjęć usługi dodatkowe, takie jak spersonalizowane fotoksiążki, kalendarze i karty. Za sprawą większej szybkości drukowania zwiększono produktywność, a dzięki opcjonalnemu podajnikowi do automatycznego drukowania dwustronnego (kaseta na 100 arkuszy w formacie A4) w modelu SL-D1000A

Urządzenie imagePRESS V1000 będzie dostępne w sprzedaży od czerwca 2022 roku. © Canon

z jakością poszczególnych obrazów, i umożliwia mu wprowadzenie zmian jeszcze przed rozpoczęciem druku. Oprócz tego maszyna zawiera innowacyjny system chłodzący, który schładza papier niezwłocznie po zakończeniu procesu druku. Minimalizuje tym samym ryzyko wypaczeń lub przyklejania się kartek do siebie. Sposób prowadzenia papieru w obszarze nanoszenia obrazu, w zależności od rodzaju i wagi podłoża, zapewnia większą niż dotychczas elastyczność pracy i stałą prędkość druku.

oprócz obsługi nośników w rolce, można też łatwo uzyskać większą liczbę wydrukowanych stron. Kartridże zostały zastąpione zintegrowanym systemem woreczków z atramentem firmy Epson, które w porównaniu z SL-D800 zapewniają o 25% więcej atramentu, co przekłada się na rzadszą wymianę, a także ograniczenie liczby wymaganych interwencji. Torebki z atramentem pozwalają zmniejszyć ilość śmieci, co sprawia, że zarządzanie odpadami na miejscu staje się mniejszym problemem.

28.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Konferencja EFI Connect Innowacje cyfrowej transformacji

Podczas 22. konferencji EFI Connect, która w tym roku odbyła się w styczniu w Wynn Las Vegas Resort, ﬁrma zaprezentowała innowacje w zakresie druku cyfrowego, które dają drukarniom większe możliwości i potencjał zysku w wielu zastosowaniach rynkowych. Oferta na targach objęła nową maszynę drukującą EFI Pro 30h, cyfrowy system zarządzania EFI Fiery FS500 Pro oraz EFI Fiery Impress DFE, rozwiązanie do zarządzania kolorem do zastosowań w produkcji etykiet i opakowań, a także wiele innych.

odczas EFI Connect odbyło się ponad 130 sesji, na których prezentowano najnowsze trendy we wszystkich segmentach przemysłu obsługiwanych przez producenta. Zakres tematyczny spotkań dotyczył możliwości transformacji analogowo-cyfrowej w zakresie tektury falistej i opakowań, tekstyliów oraz materiałów budowlanych i dekoracji. Oprócz wymienonych wcześniej rozwiązań, na wydarzeniu zadebiutowało także innowacyjne rozwiązanie prepress dla firm z branży grafiki reklamowej - oprogramowania EFI Fiery Prep-it, służące do przygotowania, planowania i zautomatyzowanej produkcji zadań typu print-for-cut. To wydajne i oszczędne rozwiązanie do nestingu typu true-shape skraca czas potrzebny na nesting złożonych projektów w druku wielkoformatowym nawet o 90%. W porównaniu z konkurencyjnymi produktami oprogramowanie Fiery Prep-it zmniejsza również zużycie nośników o 10% lub więcej, pozwalając zmniejszyć ograniczenia w dostawach nośników. Dzięki oszczędnościom mediów, jakie generuje, oprogramowanie oferuje zwrot z inwestycji w ciągu czterech miesięcy. EFI Pro 30h Nowo wprowadzona na rynek maszyna drukująca EFI Pro 30h UV LED o szerokości 3,2 metra drukuje do 230 metrów kwadratowych na godzinę, łącząc szybkość i wydajność produkcji, co czyni ją idealnym hybrydowym rozwiązaniem płaskim/rollowym do druku szerokoformatowego dla firm, dla których produkcja grafiki reklamowej jest szansą na rozwój. Zaprojektowana, aby zapewnić szersze możliwości zastosowań, maszyna maksymalizuje

Na zdjęciu: dyrektor operacyjny UPS Kevin Warren (po lewej) oraz dyrektor generalny EFI Jeff Jacobson podczas spotkania na jednej z sesji EFI Connect. © EFI

wydajność poprzez ciągłe drukowanie dużych płyt lub wielu małych płyt. Ponadto urządzenie oferuje łatwe przejście z nośników sztywnych na elastyczne i może drukować na podwójnych rolkach, zapewniając użytkownikom wysoką wydajność i możliwość wykonywania wielu zadań jednocześnie. Trio VUTEk + Nozomi Uczestnicy wydarzenia zapoznali się również z możliwościami przyspieszenia produkcji oznakowań, jakie daje klasa Super High Speed wielkoformatowych maszyn drukujących EFI. Sesje konferencyjne poświęcone szybszym, lepszym i najnowocześniejszym możliwościom

w zakresie wysokiej jakości wyświetlania grafiki pokazały, jak te rozwiązania mogą przenieść produkcję cyfrową na nowy, wyższy poziom. To potężne trio maszyn obejmuje: –––– EFI VUTEk XT, hybrydowe rozwiązanie o szerokości 3,2 m z funkcją automatyzacji obsługi mediów, które drukuje z prędkością ponad 375 płyt na godzinę. Nowy i unikalny system CP5G w modelu XT zapewnia pełną cyrkulację atramentu, doskonałe rozmieszczenie punktów, 5-pikolitrowe krople i obrazowanie w skali szarości dla jakości zbliżonej do litografii bez wychodzenia poza czterokolorowe zestawy atramentów CMYK.

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

–––– EFI VUTEk Q5r, maszynę drukującą UV LED o szerokości 5,2 metra, która, jak podkreśla producent, dzięki wydajności sięgającej 672 metrów kwadratowych na godzinę jest najszybszą drukarką rolową w swojej klasie. Użytkownicy maszyny mogą stworzyć kompletny obieg pracy od druku do obróbki graficznej z liniowym cięciem wzdłużnym, przycinaniem i innymi opcjami zwiększającymi wartość druku, w tym np. nowym systemem kontroli wizualnej. –––– Jednoprzebiegową maszynę drukującą EFI Nozomi 18000+ LED przeznaczoną do druku grafiki reklamowej o szerokości 1,8 m. Dostępna w maksymalnie sześciu kolorach z białym atramentem maszyna drukuje na nośnikach syntetycznych i papierowych z prędkością do 1000 arkuszy lub płyt na godzinę - jest to prędkość trzy- lub czterokrotnie wyższa niż w przypadku najbardziej wydajnych wieloprzebiegowych drukarek graficznych. Innowacje Fiery Na targach po raz pierwszy zaprezentowano platformę FS500 Pro, która ma być dostępna

w sprzedaży jeszcze w pierwszym kwartale tego roku wraz z nowymi systemami biurowymi i systemami do produkcji arkuszy ciętych. Zaawansowana platforma DFE dla komercyjnego druku cyfrowego i druku na arkuszach ciętych RIPuje zadania wymagające intensywnej obróbki grafiki do 50% szybciej niż poprzednie EFI Fiery DFE. Ponadto funkcja Fiery JobExpert dla DFE może usprawnić zadania przygotowywania zadań, oszczędzając cenny czas dzięki automatycznemu doborowi właściwych ustawień kolorów i obrazowania. Fiery FS500 Pro to także bogaty zestaw dodatkowych, innowacyjnych funkcji, które odpowiadają na najważniejsze wyzwania stojące przed drukarniami, takie jak: krótsze serie, szybsze czasy realizacji, mniej doświadczony personel, podwyższone standardy bezpieczeństwa i konieczność redukcji kosztów. Firma rozszerza również swoją wiodącą ofertę technologii DFE, wprowadzając na rynek Fiery Impress DFE, skalowalna, elastyczna platforma typu off-the-shelf oraz rozwiązanie do zarządzania kolorem. Fiery Impress DFE pozwala producentom sprzętu osiągnąć wyjątkową produktywność i jakość obrazu. Użytkownicy mogą wysyłać pliki TIFF do miejsca przechowywania

.29

danych dla podstawowych maszyn cyfrowych CMYK lub tworzyć szybkie wydruki RIP w trakcie drukowania treści o zmiennych danych dla wysokonakładowych, 7-kolorowych maszyn cyfrowych. Fiery Command WorkStation interfejs operatora do zarządzania zadaniami - jest standardowym wyposażeniem Fiery Impress DFE. Dostępna jest również szeroka gama zintegrowanego oprogramowania, obejmującego prepress, zarządzanie kolorem, automatyzację przepływu pracy oraz analitykę w chmurze EFI IQ. Nie tylko EFI Oprócz najnowszej oferty EFI i eProductivity Software, na tegorocznej konferencji prezentowane były również wystawy i technologie wielu partnerów uczestniczących w konferencji, w tym: Aberdeen Fabrics, Cal Poly Graphic Communication Department, Clemson University Department of Graphic Communications, Duplo, Esko, ISCorp, LoyaltyLoop, Mariano Rivera Foundation, Plan Prophet, The Print and Graphics Scholarship Foundation, Print Speak, Printing United Alliance, Progress Software Corp, Ricoh USA oraz Zünd.

News Dekoracje na maxa

Atlas Max Poly Firma Kornit Digital, jeden z liderów w dziedzinie zrównoważonej, cyfrowej produkcji odzieży i tekstyliów na żądanie, zaprezentował nową maszynę drukującą Kornit Atlas Max Poly - pierwsze w branży rozwiązanie do bezpośredniego nadruku na odzieży (DTG), umożliwiające produkcję wysokiej jakości dekoracji i tworzenie żywych, kolorowych wzorów na odzieży z poliestru i mieszanek poliestrowych. Zaprezentowany podczas Kornit Fashion Week Tel Aviv 2022, Atlas Max Poly wykorzystuje technologię Max firmy Kornit do produkcji wysokiej jakości uszlachetnień premium, automatyzacji procesu i inteligentnej, autonomicznej kontroli jakości. Dzięki zastosowaniu technologii XDi firmy Kornit, rozwiązanie umożliwia tworzenie nieograniczonej liczby wzorów na poliestrze oraz wprowadza nowe style dla wielu efektów specjalnych, takich jak efekty 3D, imitacja haftu czy sitodruku. Rozwiązanie obsługuje tkaniny siatkowane i gładkie, w tym m.in. poliester szczotkowany, zachowując jednocześnie trwałość i oddychalność materiału. Oprócz tego zapewnia wysoką wydajność produkcji w druku na żądanie, obniżając całkowity koszt posiadania i zwiększając rentowność, jednocześnie umożliwiając użytkownikom zwiększenie konkurencyjności dzięki dopasowywaniu kolorów Pantone i szerokiej

gamie kolorów, w tym kolorów neonowych, zapewniających jaskrawe i żywe obrazy. Oprócz produkcji wysokiej jakości grafik i kolorów, Kornit Atlas Max Poly oferuje wydajną, opłacalną i kompleksową produkcję poliestrów dzięki rozwiązaniom technologicznym takim jak ActiveLoad, KornitX Fulfillment Network, systemem workflow KornitX oraz pulpit nawigacyjny Kornit Konnect.

Kornit Atlas Max Poly został pomyślnie wdrożony w czterech zakładach klientów beta firmy. Rozwiązanie będzie dostępne jeszcze w 2022 roku. © Kornit Digital

30.LFP

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Druk 3D – przyszłość przemysłu Prognoza dla produkcji addytywnej

Podczas Formnext, największego na świecie wydarzenia poświęconego produkcji addytywnej, HP zaprezentowało najnowsze realizacje produktowe, rozszerzone programy partnerskie i ekosystemy, a także innowacyjne rozwiązania produkcyjne opracowane przy użyciu platform druku 3D Multi Jet Fusion i Metal Jet. Jak podkreśla producent, produkcja addytywna oferuje firmom i producentom wiele korzyści, od procesów logistycznych, po procesy produkcyjne, nie ograniczając się przy tym do konkretnych gałęzi przemysłu, czego potwierdzeniem są najnowsze projekty firmy realizowane we współpracy z producentami reprezentującymi zupełnie różne branże. Aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu na sprawniejszą produkcję 3D i masową personalizację, HP rozszerza również swoją sieć firm oferującą usługi druku 3D: Digital Manufacturing Network (DMN). O najnowszych trendach w druku 3D opowiada Emilio Juárez, wiceprezes EMEA sekcji druku 3D w HP.

następstwie globalnej pandemii, firmy zaczynają opracowywać nowe strategie łańcucha dostaw, aby zabezpieczyć się przed jego przyszłymi przerwaniami, w tym zmiennymi cyklami globalnego handlu gospodarczego. Zaawansowane rozwiązania druku 3D mogą im pomóc w przyspieszeniu tej transformacji. Według HP, że branże będą zwracać uwagę na druk 3D, aby udoskonalić tradycyjne łańcuchy dostaw oraz uczynić je bardziej wydajnymi i elastycznymi. Oprócz nowych zastosowań, pojawią się także zupełnie nowe ekosystemy i partnerstwa,

ponieważ firmy będą starały się dostarczać większą wartość klientom końcowym. Już teraz obserwujemy ten trend w branży konsumenckiej, przemysłowej, opieki zdrowotnej i motoryzacji. Przedsiębiorstwa oraz konsumenci coraz częściej domagają się również bardziej zrównoważonych produktów i opakowań, co ma wpływ na strategie związane z łańcuchem dostaw. Kiedy pod koniec 2020 roku HP przeprowadziło ankietę wśród decydentów, zajmujących się globalną produkcją cyfrową i drukiem 3D, większość x nich (89%) stwierdziła, że zmienia swoje modele biznesowe,

Jak podkreśla producent, druk 3D daje możliwość produkowania części w krótkim czasie i niewielkim kosztem. © HP

a co najmniej 9 na 10 badało nowe, bardziej zrównoważone modele łańcucha dostaw. Druk 3D zapewnia bardziej zrównoważone metody produkcji, począwszy od zrównoważonego projektowania, które eliminuje zbędną wagę i odpady, a skończywszy na produkcji lokalnej, która prowadzi do zmniejszenia śladu węglowego. 3D bez ograniczeń L’Oréal, jedna z największych firm kosmetycznych na świecie, współpracuje z HP w celu zwiększenia elastyczności produkcji, stworzenia nowych opakowań i doświadczeń klientów, a także zapewnienia większej elastyczności w odpowiedzi na zmiany zwyczajów zakupowych konsumentów. Firma planuje wykorzystać cyfrową sieć produkcyjną HP w swoim globalnym łańcuchu dostaw, aby osiągnąć cele w zakresie zrównoważonego rozwoju poprzez wydajną produkcję części tam, gdzie są one potrzebne. Oprócz realizacji celów związanych ze zrównoważonym rozwojem, firma wykorzystała technologię HP Multi Jet Fusion, aby szybko reagować na zmiany w swoich procesach produkcyjnych i liniach produkcyjnych. Firmy współpracowały nad szybkim zaprojektowaniem i zwiększeniem skali dużych ilości regulowanych „krążków”, umożliwiających firmie L’Oréal przenoszenie, napełnianie i ety-

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

kietowanie produktów z większą sprawnością, co pozwoliło na zmniejszenie kosztów o 33 procent i oszczędność czasu o 66 procent. Możliwość dostosowania krążków okazała się również cenna podczas pandemii COVID-19, zapewniając firmie dodatkową elastyczność w reagowaniu na zmiany w zachowaniach zakupowych konsumentów. Decathlon z kolei używa technologii druku 3D HP w ADDLAB, firmowym laboratorium wytwarzania przyrostowego. Zakład produkuje części zamienne do produktów Decathlon, a także oferuje inne usługi, w tym projektowanie prototypów, walidację projektów i produkcję małych narzędzi. Od momentu zainstalowania dwóch drukarek HP Multi Jet Fusion w ADDLAB w 2016 roku, firma może produkować funkcjonalne części o złożonych detalach w określonej skali, zwiększać wydajność, usprawniać procesy przepływu pracy i ukierunkowywać się na nowe zastosowania. Firma obniżyła także swój ślad węglowy, dzięki możliwości ponownego wykorzystania materiałów HP 3D. Masowa personalizacja Produkcja cyfrowa na zawsze zmieni szereg dużych gałęzi przemysłu; będzie napędzać innowacje i stworzy nową wartość, szczególnie w branżach takich jak zdrowie i well-being, które obecnie czekają na rewolucję. Wysoce spersonalizowany sektor zdrowia i wellness to branża, w której firma HP widzi największy potencjał wzrostu. Ludzie dążą i nadal będą dążyć do uzyskania lepszych efektów zdrowotnych w oparciu o indywidualne potrzeby. Na przykład, ortotyka i protetyka, to szybko rosnące możliwości dla produkcji przyrostowej, szczególnie w odniesieniu do masowej personalizacji. Perspektywa zastosowania technologii addytywnych w masowej produkcji z metalu również wygląda obiecująco, biorąc pod uwagę, że jest to najszybciej rozwijający się segment tradycyjnego rynku druku 3D. Technologia HP Metal Jet umożliwia produkcję unikalnych, pełnowartościowych części, zastępując produkcję masową. Producenci samochodów, tacy jak Volkswagen i producenci sprzętu sportowego, jak na przykład Cobra Golf, coraz częściej wykorzystują technologie 3DP, takie jak metal binder jetting do produkcji elementów konstrukcyjnych i spersonalizowanych części. Nissan wykorzystuje technologię

.31

Oprócz produkcji części zamiennych, technologia MJF firmy HP pozwala na tworzenie całych produktów lub też ich elementów, takich jak np. buty opracowane z firmą Nike, czy protezy dla branży medycznej. © HP

druku 3D firmy HP, aby tchnąć życie w starsze samochody. Globalny producent samochodów produkuje na żądanie drukowane w 3D części zamienne do starszych modeli firmy, aby rozwiązać problem części zamiennych, których nie da się utrzymać przez dłuższy czas w tradycyjnych procesach produkcyjnych. Firma współpracuje też z przemysłem zajmującym się ortotyką kończyn dolnych, aby zmienić status quo dzięki nowemu, kompleksowemu cyfrowemu rozwiązaniu ortotycznemu Arize, zapewniającemu wydajność i możliwości dostosowania do indywidualnych potrzeb, które nie są możliwe w tradycyjnych procesach produkcyjnych. Volkswagen wykorzystuje części wyprodukowane w technologii HP Metal Jet do budowy słupka A w modelu T-Roc Cabriolet. Te części strukturalne przeszły pomyślnie certyfikację w testach zderzeniowych, a jednocześnie ważą prawie o połowę mniej niż konwencjonalne komponenty. We współpracy z klientami, w tym z firmą Volkswagen, HP kontynuuje testy i wdrażanie zastosowań produkcyjnych, co prowadzi do opracowania szerszego komercyjnego systemu Metal Jet, który będzie dostępny w 2022 roku.

Najwyższa precyzja Laser Modelling Israel (LMI), pionier w branży szybkiego projektowania prototypów, wykorzystuje technologię HP Multi Jet Fusion do produkcji skomplikowanych i realistycznych modeli drukowanych w 3D, które pomagają chirurgom i lekarzom w przeprowadzaniu skomplikowanych operacji. Zastosowanie drukarek HP Multi Jet Fusion do produkcji prototypów niesie wiele korzyści. Po pierwsze, drukowane części są niezwykle tanie, mogą być produkowane szybko i często. Kolejną zaletą jest materiał, z którego wykonany jest produkt końcowy, który można nie tylko pomalować na kolor skóry, ale także wysterylizować, dzięki czemu jest wystarczająco bezpieczny, aby umieścić go w pobliżu sal operacyjnych. Nieoceniona jest również dokładność - kontrola jakości w drukarce pomaga zminimalizować liczbę błędów i umożliwia łatwe oraz dokładne śledzenie postępu prac. Co więcej, technologia HP pozwala na wyprodukowanie modelu w jednym zestawie, co oznacza, że nie ma potrzeby drukowania wielu oddzielnych części.

Technologia HP Multi Jet Fusion składa się z maszyn HP Jet Fusion 3D oraz otwartej platformy, która pozwala optymalizować proces projektowania, doboru materiałów, produkcji i dystrybucji części 3D. © HP

32.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Kreatywne dmuchańce Eventy tworzone na miarę mistrzów

Sezon plenerowy ruszył pełną parą, a wraz z nim rozpoczęły się poszukiwania przygód na świeżym powietrzu. Przygód, które zadowolą zarówno dorosłych, jak i ich podopiecznych. To zadanie dla ﬁrmy Poltent - eksperta ds. eventów i producenta dmuchanych atrakcji, które podczas wydarzeń w plenerze pełnią nie tylko funkcje marketingowe, ale również dostarczają gościom ogrom emocji i zabawy.

oskonała zabawa dla całej rodziny pełna piłkarskich emocji - taka idea przyświecała firmie Poltent przy tworzeniu dmuchanego miasteczka piłkarskiego na piknik organizowany przez Śląski Związek Piłki Nożnej na Stadionie Śląskim. Głównym celem projektu było stworzenie dmuchanych struktur, które nie tylko wpiszą się w architekturę stadionu i zapewnią spójny wizerunek Śląskiego Związku Piłki Nożnej podczas rozgrywek, turniejów i pikników rodzinnych, ale także dzięki którym goście wydarzenia poprzez wspólną zabawę będą mogli poczuć prawdziwego ducha piłki nożnej i poznać zasady gry fair play. Piłkarskie miasteczko Podczas rodzinnego pikniku uczestnicy mogli podziwiać dmuchane boisko zaprojektowane i dostarczone przez firmę Poltent, na którym młodzi piłkarze wraz ze swoimi rodzicami mogli doskonalić umiejętności gry w piłkę nożną. Dodatkową zaletą „dmuchańca” była duża powierzchnia reklamowa, na której organizatorzy mogli umieścić swoje logotypy. Boisko uzupełniła dmuchana bramka celnościowa, dzięki której najmłodsi szlifowali swoją celność

Dmuchane miasteczko piłkarskie – dmuchana bramka celnościowa. ©Poltent

do perfekcji. Firma zadbała także o strefę komfortu dla uczestników pikniku oraz miejsce dla biura zawodów - funkcje te pełniły dwa dmuchane, stałociśnieniowe namioty z linii Vento. Dzięki nim każdy gość mógł schronić się przed słońcem, napić się wody czy też odpocząć, a organizator pozyskał widoczne dla wszystkich centrum dowodzenia. Namioty zostały wyposażone w wygodne pufy, stolik, ladę oraz kostki, oferując nowoczesne i przytulne miejsce na świeżym powietrzu z wyeksponowaną identyfikacją ŚlZPN. Dla każdego coś wspaniałego Piłka nożna to oczywiście nie wszystko - firma Poltent oferuje swoje produkty dla każdego bez wyjątku. Producent może stworzyć niemal każdy kształt w dmuchanej formie dla każdej branży, czego przykładem może być dmuchany quad dostarczony dla firmy Polaris. Jedynym ogranicznikiem tworzonych kreacji jest wyobraźnia. W swoim portfolio Poltent posiada wiele zrealizowanych projektów, poczynając od realizacji dla świata sportu, przez festiwale muzyczne, kończąc na rozwiązaniach typowo biznesowych. Firma jest obecna na rynku od 2005 roku i od wielu lat współpracuje z PZN,

Dmuchane miasteczko piłkarskie – boisko. ©Poltent

Nietypowy quad dla fi rmy Polaris. ©Poltent

Runmageddon. ©Poltent

Biegiem Piastów, R4Racing, Śląskim Związkiem Piłki Nożnej czy Runmageddon’em. W swojej ofercie, oprócz dmuchanych kształtów na zamówienie, oferuje także bramy, namioty, ekrany projekcyjne, jak np. w przypadku kina pod chmurką, słupki, flagi, meble eventowe, balony i repliki produktów. Każdy projekt od początku do końca realizowany jest przez zespół firmy Poltent. Wszystko zaczyna się od wizualizacji. Po zaakceptowaniu projektu przez klienta produkt jest szyty na miejscu oraz zadrukowywany, po czym gotowy zostaje dostarczony pod drzwi zamawiającego. Nad wysoką jakością oferowanych produktów czuwa zespół do zadań specjalnych, który upewnia się, że każde zamówienie zostało wykonane z dbałością o najmniejszy szczegół.

PRENUMERATA

STANDARD

STANDARD PLUS

EKO

PREMIUM

roczna prenumerata papierowa

TAK

NIE

TAK

bezpłatne dodatki branżowe

TAK

w wersji elektronicznej

TAK

roczna e-prenumerata

NIE

TAK

ilość kompletów Prenumerata roczna: STANDARD (135,00 zł netto + koszt wysyłki*) STANDARD PLUS (165,00 zł netto + koszt wysyłki*) EKO (70,00 zł netto) PREMIUM (270,00 zł netto + koszt wysyłki*)

Sposób wysyłki: Poczta Polska 30,00 zł netto Kurierem 102,54 zł netto Elektronicznie

Ilość kompletów: ...……. Od numeru ………………… Do numeru …………………

* koszt wysyłki zleżny od wybranego sposobu

Dane zamawiającego: Instytucja / firma / imię i nazwisko: ......................................................................................................................................................... NIP: .......................................................................................................................................................................................................... Adres: ....................................................................................................................................................................................................... Imię i nazwisko zamawiającego: .............................................................................................................................................................. Telefon: ..................................................... E-mail: ............................................................. Faks: ......................................................... Adres wysyłki prenumeraty**: Nazwa: ...................................................................................................................................................................................................... Adres: ........................................................................................................................................................................................................ E-mail: ............................................................. ** Prosimy wypełnić w przypadku, gdy adres do wysyłki jest inny, niż podany powyżej.

Czytelnie wypełniony formularz prosimy przesłać za pośrednictwem poczty, faxu lub e-maila na adres: EUROPEAN MEDIA GROUP Sp. z o.o. ul. Fredry 1/18, 61-701 Poznań Tel.: 0 61 855 19 90 Fax: +48 (0) 61 8551990 ext. 126 E-mail: prenumerata@printernet.pl Należność prosimy wpłacić na konto: 25 1090 1362 0000 0001 4725 2134 (Santander) Prosimy o podanie pełnej nazwy firmy i numeru faktury/dokumentu proforma podczas wykonywania przelewu bankowego. E-mail: prenumerata@printernet.pl

Wyrażam zgodę na otrzymanie merytorycznego newslettera Packaging Polska. Wyrażam zgodę na otrzymanie faktury elektronicznej w formacie PDF na adres e-mail podany w powyższym formularzu. Wyrażam zgodę na otrzymanie drogą mailową materiałów marketingowych i reklamowych od firmy European Media Group Sp. z o.o. Przetwarzanie danych osobowych : Administratorem danych jest Wydawnictwo European Media Group Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu przy ul. Fredry 1/18. Państwa dane będą przetwarzane w celu realizacji niniejszego zamówienia. Zgodnie z art. 4 ust. 7 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/979 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE. L. 2016.119.1) Wydawnictwo zapewnia wgląd i możliwość zmiany danych osobowych. W przypadku braku wypowiedzenia prenumeraty na 30 dni przed jej upływem, zostaje ona automatycznie przedłużona na kolejny rok. Wydawca przypomni zamawiającemu o upływie terminu odrębnym mailem.

Podpis zamawiającego: ….……….....………..................…… Data: ………………………

34.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Zabawa à la française French Touch

Coroczna gala French Touch jest wydarzeniem zwieńczającym obchody dni francuskich w Polsce, których celem jest przybliżenie Polakom nie tylko francuskiej mody ale i kultury oraz kuchni. Całe wydarzenie było połączeniem elementów: koncertu, kabaretu, musicalu, pokazu mody oraz tanecznego show. Kampania medialna przeprowadzona wokół French Touch była nie tylko wyrazem nietypowej, nowej i intrygującej komunikacji, ale i formą reklamy wielu partnerów w duchu jednego stylu à la française.

ałe wydarzenie przyciągnęło wielu entuzjastów, a sama kampania warta miliony składała się z kilku części. Została zorganizowana konferencja prasowa, na którą zaproszeni zostali dziennikarze i która była zapowiedzią prezencji wydarzenia w tradycyjnych magazynach oraz tych w wersji online. Wszystkie informacje o French Touch można było też znaleźć na stronie internetowej akcji oraz w mediach społecznościowych takich jak Facebook, Instagram, LinkedIn oraz Youtube. Ta wirtualna forma jest z każdym kolejnym eventem coraz bardziej ulepszana i uwydatniana. Produkty sponsorów można było znaleźć w punktach sprzedaży partnerów wydarzenia jak np. Biedronka oraz w ponach 2000 innych miejsc w całej Polsce. Ponadto dostępna była również aplikacja, którą można była pobrać na iOS i Androida. Znak rozpoznawczy Z roku na rok widoczność przedsięwzięcia się zwiększa i przyciąga coraz więcej zainteresowanych. Nie da się obok niego przejść obojętnie, a znakiem rozpoznawczym kampanii stały się piękne Francuski o pomalowanych ustach w odcieniach krwistej czerwieni. Co z kolei można skojarzyć z dobrą zabawą à la française w iście królewskim stylu. Outdoor French Touch było w dużej mierze widoczne dzięki swoim partnerom medialnym. JCDecaux to partner, który pozwalał dotrzeć do grupy konsumentów, którzy dużo podróżują,

Aplikacja jest dostępna bezpłatnie na platformach: Google Play i App Store. © French Touch

a są zainteresowani wydarzeniami kulturalnymi, dzięki swojej widocznej obecności na lotniskach. Z kolei Ströer zadbał o reklamę na billboardach w największych miastach w Polsce, a Eko Taxi oznakowało 500 samochodów, które jeżdżą po kraju logiem French Touch. Swój udział mieli również TV5Monde oraz Relay i Inmedio. Inni partnerzy, którzy brali udział w tej akcji zachęcali konsumentów do przyjrzenia się wydarzeniu poprzez plakaty

Kampania wykorzystuje wiele różnych środków przekazu, a jednym z najbardziej efektownych jest wielkoformatowy billboard. © French Touch

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.35

Kultura Francji wnosi wiele do świata mody, urody, kuchni, technologii i usług. © French Touch

w punktach sprzedaży i promocje uwzględniając przy tym również małe miasteczka i miejscowości. Sieć oknem na świat French Touch jest coraz bardziej popularny i obecny w internecie. Strona eventu jest nie tylko regularnie aktualizowana ale i podlinkowana do innych platform. Na Facebooku i Instagramie można śledzić aktualne akcje i promocje wokół French Touch. Podczas ostatniego wydarzenia czekały również ciekawe nagrody. Posty docierają średnio dziennie do około miliona dziewięciuset tysięcy osób.

Wiadomości dla Ukrainy

Akcja na znak solidarności W ramach inicjatywy “Wiadomości dla Ukrainy” ponad 5000 wiadomości pochodzących od mieszkańców ze 115 krajów, napisanych w 84 językach zostało przetłumaczonych na język ukraiński i wyświetlonych na Warsaw Spire oraz ekranach Hotelu Marriott i Dworca Centralnego w Warszawie. Wiadomości przesyłane przez mieszkańców z całego świata były wizualizowane na specjalnej interaktywnej mapie w aplikacji Preply, która przekłada każdą z nich na język ukraiński. Celem inicjatywy “Wiadomości dla Ukrainy” jest dotarcie do społeczności ukraińskiej z wiadomościami pełnymi wsparcia i nadziei od mieszkańców z całego świata. Dzięki aplikacji Preply każdy mógł dołączyć do akcji i przekazać uchodźcom ciepłe słowo i wsparcie na znak solidarności. Organizatorem akcji jest Preply - międzynarodowa platforma do nauki języków obcych, opracowana przez Kirilla Bigaia, Serge’a Lukyanova i Dmytro Voloshyna. Preply łączy ponad 140 000 korepetytorów i metodyków językowych z dziesiątkami tysięcy uczniów z całego świata, oferując najdogodniejsze metody nauki języków obcych. © Preply

In touch Aktualnie pojawiło się ponad tysiąc pięćset publikacji w tradycyjnych mediach takich jak radio, gazety i telewizja. Podczas ostatniej konferencji prasowej dziennikarze zapoznali się z oficjalnym programem i każdy otrzymał dossier prasowe, w którym zawarte są wszystkie informacje o akcjach, wydarzeniach i partnerach French Touch. Aplikacja z kolei była i za pewne będzie nadal dobrym przewodnikiem podczas zakupów w ramach akcji handlowych. Dla miłośników okazji powiadomienia o nowych promocjach, listach sklepów i zakupów są świetnym ułatwieniem.

News

36.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Międzynarodowy konkurs kreatywności Festiwal Golden Drum

27. edycja Golden Drum cieszyła się nie tylko poparciem świata sztuki i mediów, ale także marek, które nadal inwestują w kreatywną sferę biznesu. Po roku przerwy, spowodowanej światową pandemią, festiwal powrócił z 25 procentowym wzrostem liczby zgłoszeń w odnowionym konkursie festiwalowym. Jury zakwaliﬁkowało 271 zgłoszeń i łącznie przyznało 46 Brązowych Bębnów, 41 Srebrnych Bębnów, 30 Złotych Bębnów i 14 Grand Prix w różnych grupach i kategoriach. Zwycięzcy otrzymali nowe, trwałe trofea wykonane z materiałów przyjaznych dla środowiska. Ich elementy pochodziły w dużej mierze z recyklingu. Tegoroczna już 28 edycja konkursu podkreśla znaczenie odbudowywania więzi. Tym razem wprowadzono dwie nowe nagrody specjalne dla Agencji Produkcyjnej Roku i Agencji Cyfrowej Roku oraz dodano nową kategorię Kreatywne Wykorzystanie Technologii.

wiat na wielu płaszczyznach staje się coraz bardziej cyfrowy. Gdy interakcje online stają coraz bardziej oczywistą i preferowaną formą komunikacji powoli traci się z oczu podstawowy element istnienia społeczeństwa, jakim jest więź międzyludzka. Brak towarzystwa osób z zewnątrz wyraźnie uwypuklił potrzebę budowania i wzmacniania relacji osobistych i biznesowych. Tegoroczny Festiwal Golden Drum odbędzie się pod hasłem odbudowywania więzi, z silnym pragnieniem ponownego zjednoczenia, połączenia i rozbudzenia kreatywności uczestników. Odbudowa więzi jako temat przewodni Wszystko wiąże się z relacjami międzyludzkimi. Człowiek to istota społeczna, dlatego też lubi wchodzić w interakcje. Technologia w tym komunikatory pozwalają robić to bardziej efektywnie, ale ten sposób nie zastąpi magii ludzkiego dotyku. Prawdziwe doświadczenia życiowe napędzają emocje i kreatywność tworząc tym samym rdzeń relacji międzyludzkich. Nowości konkursowe W ubiegłym roku wprowadzono wiele zmian w zasadach Golden Drum, w tym też cztery główne sekcje konkursowe oraz dodatkową sekcję dla wszystkich jurorów. Poza tym nowe

i trwalsze trofea, ulepszony system punktowy oraz nowo przyznawaną nagrodę Bronze Drum. W tym roku festiwal dodaje dwie nowe nagrody do listy nagród specjalnych oraz wprowadza pewne zmiany w procesie oceny prac w sekcji All Juries. W zeszłym roku najlepsze pomysły kreatywne, zespoły kreatywne i osoby zostały ogłoszone podczas uroczystej gali wręczenia nagród. Agencja Publicis Italy z Mediolanu otrzymała tytuł Agencji Roku, przyczyniając się do ogólnego sukcesu firmy Publicis, która zebrała najwięcej punktów i została uznana za Sieć Roku. Nagroda dla Niezależnej Agencji Roku powędrowała w ręce agencji Voskhod z Jekaterynburga (Federacja Rosyjska). Najlepszą marką 27. edycji festiwalu, zdobywając Grand Prix Brand, okazał się Burger King z 2 nagrodami Grand Prix, 6 Złotymi Bębnami, 4 Srebrnymi Bębnami i 2 Brązowymi Bębnami we wszystkich sekcjach. Jorg Riommi, Eduardo Marques i Bruno Bertelli, twórcy kampanii Moldy Whopper, zostali uznani za Dyrektorów Kreatywnych Roku. Z kolei Jason Romeyko, dyrektor kreatywny Serviceplan Group, został najnowszym członkiem Golden Drum Hall of Fame, wyselekcjonowanej grupy wizjonerów i marzycieli. W sekcji All Juries, Best of Genius Loci, czyli nagrodę przyznawaną lokalnym pracom, które prezentują charakterystycz-

Aby pomóc podnieść na duchu uczestników z Ukrainy odstąpiono od opłat za wstęp na tę edycję festiwalu w geście symbolicznego wsparcia. Ponadto Rosja i Białoruś została wykluczona z konkursu w tym roku. © Golden Drum

nego lokalnego ducha, otrzymała agencja Publicis Latvia za kampanię #StillSpeakingUp DeepTruth, zrealizowaną dla klienta Propuesta Civica. Nowe nagrody Do istniejącej listy nagród Golden Drum Festival dołączają wspomniane dwie nowe nagrody specjalne. Nagroda dla Agencji Produkcyjnej Roku jest wyróżnieniem dla najlepszej firmy produkcyjnej, która wykazała się wyjątkową pracą przed- lub postprodukcyjną przy kampaniach zgłoszonych do konkursu. Nagroda zostanie przyznana firmie

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.37

Do 5 sierpnia 2022 roku można zgłaszać prace, które zostały wyemitowane, opublikowane lub wdrożone po raz pierwszy między 1 września 2021, a 5 sierpnia 2022 roku. © Golden Drum

produkcyjnej, która zbierze najwięcej punktów w konkursie festiwalowym. Nagroda Digital Agency of the Year Award zostanie przyznana najlepszej agencji cyfrowej, która wykazała się wyjątkową kreatywnością w dziedzinie digitalu. Nagroda zostanie wręczona agencji cyfrowej, która i tutaj zbierze najwięcej punktów w konkursie. Grupa C - Engagement (Omni-Channel Drum Section) została ulepszona o nowy opis grupy i nową kategorię. Creative Use of Technology (Kreatywne wykorzystanie technologii), wyróżniająca kreatywne i innowacyjne wykorzystanie technologii w celu poprawy doświadczeń użytkowników i zwiększenia zaangażowania konsumentów. Sekcja All Juries obejmuje teraz trzy specjalne grupy Golden Drum: Dobro Społeczne, Genius Loci/Local Spirit oraz Covid-19. Dzięki zaproszeniu dodatkowych ośmiu członków jury do drugiego etapu, w którym oceniane będą zgłoszenia do nagród, dyskusja pozwoli na uzyskanie bardziej perspektywicznego i zróżnicowanego spojrzenia na te szczególne grupy, co w rezultacie zapewni sprawiedliwy proces oceny. Ponadto każdy laureat Grand Prix festiwalu zostanie bezpośrednio i bezpłatnie zgłoszony do konkursu The Immortal Awards, a w geście

symbolicznego wsparcia, Golden Drum rezygnuje z opłat za wstęp dla ukraińskich agencji na tę edycję festiwalu. #StandWithUkraine Golden Drum zawiesił ze skutkiem natychmiastowym możliwość zgłaszania przez Rosję i Białoruś prac do tegorocznej edycji konkursu oraz reprezentowania ich w jury. Chociaż organizacja jest neutralna politycznie i promuje interesy całej międzynarodowej branży reklamowej i komunikacyjnej, zdecydowano, że w tych nadzwyczajnych okolicznościach konieczne jest zajęcie zdecydowanego stanowiska. Decyzja, podjęta przez Zarząd Słoweńskiej Izby Reklamowej i kierownictwo Golden Drum, była podyktowana nieuzasadnioną i nielegalną inwazją Rosji na Ukrainę, co jest poważnym naruszeniem prawa międzynarodowego, tym samym potępione zostało wsparcie Białorusi

w działaniach Rosji. Słoweńska Izba Reklamowa jest organizacją non-profit, która powołała do życia Golden Drum, międzynarodowy festiwal kreatywności, w celu połączenia środowisk reklamowych Nowej Europy. Festiwal jest promotorem pokoju, dialogu i wolności słowa. Festiwal potępia wszelkiego rodzaju konflikty zbrojne.

Golden Drum został uwzględniony w AdForum Business Creative Report, jedynym tego rodzaju raporcie, który pozwala reklamodawcom i agencjom na porównanie ich działań z konkurencją w tym samym sektorze. © Golden Drum

38.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

News

Stop rosyjskiej agresji

#StopRussiaNOW Polski rząd rozpoczął specjalną akcję billboardową pod hasłem #StopRussiaNOW, która ma przypominać krajom Europy Zachodniej o okrucieństwie wojny, która toczy się na Ukrainie, a w następstwie zatrzymać działania Rosji poprzez wprowadzenie szybkich i mocnych sankcji. Billboardy z hasłami w języku angielskim i niemieckim pojawią się w wielu europejskich miastach, w tym m.in. w Berlinie, Paryżu i Rzymie. Jak podkreślił premier Mateusz Morawiecki, akcja ma „ma przebić się przez mur europejskiej obojętności”. „Rozpoczynamy specjalną akcję billboardową #StopRussiaNow, która ma budzić sumienia. To, co się dzieje na ulicach ukraińskich miast, wstrząsa naszym sumieniem, ale zbyt krótko. Zbyt szybko nasi partnerzy w Europie Zachodniej i Południowej chcieliby wrócić w koleiny normalności. Widząc zbrodnie, które dzieją się na Ukrainie, mamy szczególny mandat do tego, aby budzić sumienia w Zachodniej Europie. Niemcy, Francja, Austria i Włochy muszą zrobić jak najwięcej, żeby zatrzymać wojnę

i zakończyć finansowanie wojennej machiny Putina” - mówił podczas konferencji premier Mateusz Morawiecki. © gov.pl

Wsparcie dla Ukrainy

Datki przez billboardy Na wielkoformatowych billboardach w Nowym Jorku pojawiły się nietypowe instalacje, przez które można było przekazywać datki wpierające ofiary wojny w Ukrainie. Instalacje składają się z transparentów z napisem po rosyjsku „Nie dla wojny”, których używali mieszkańcy Moskwy podczas marcowych protestów przeciwko inwazji Rosji na Ukrainie. Obok transparentów znajdują się terminale płatnicze, przez które można przekazywać niewielkie kwoty w wysokości 2, 5 i 10 dolarów na wsparcie ukraińskiego społeczeństwa, używając karty płatniczej. Darowizny są przekazywane do Agencji ONZ ds. Uchodźców, która uruchomiła

specjalną akcję dla uchodźców z Ukrainy, aby zapewnić pomoc rodzinom, które zostały zmuszone do opuszczenia swoich domów. © Mischief

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Symbol wolności Ukrainy

„Panna Wolna” W Warszawie, w Dzielnicy Targówek, przy ul. Radzymińskiej 140 powstał mural „Panna Wolna” autorstwa Andrzeja Pągowskiego. Malowidło jest artystycznym wyrazem protestu przeciwko wojnie w Ukrainie. Wykonawcą muralu jest Grupa RW - MalujemyMurale.pl. „Widok uciekających z Ukrainy matek z dziećmi wywołał we mnie skrajne emocje. W ciągu jednego dnia stworzyłem Pannę Wolną. Specjalnie nie nazwałem dzieła >>Panna Ukraina<<. Chciałem nadać mu szerszy, ponadczasowy kontekst. To symbol wolności. Nadzieja, że ta bezsensowna wojna skończy się szybko, a Ukraińcy będą wolni w swoim kraju” - powiedział Andrzej Pągowski. Powstawaniu muralu towarzyszy zbiórka na Centrum Pomocy Humanitarnej w Szegini. Centrum Pomocy pomaga Ukraińcom w strefie przygranicznej. „Chciałbym powiedzieć do wszystkich Kobiet, które uciekają z Ukrainy, po to by chronić rodziny: Podziwiam Was! Nie jesteście same. Możecie na nas liczyć. Każdego dnia widzę, tę ogromną siłę, którą nosicie w sercach. Razem przejdziemy przez ten niewyobrażalnie trudny czas” - mówi Małgorzata Kwiatkowska, Burmistrz Dzielnicy Targówek w Warszawie. © MalujemyMurale.pl

Be brave like Ukraine

#info_hub od Warexpo Warexpo eksponowała na sieci nośników digitalowych treści pomocowe, ale także te będące wyrazem solidarności z Ukraińcami i Ukrainkami, jako #info_hub. W ramach akcji na nośnikach pojawiły się materiały Miasta st. Warszawy, reporterów z Outriders i Grupy Granica, rozmówki polsko-ukraińskie i ukraińsko-polskie, które są projektem realizowanym w ramach OOHlife.org. Nośniki stały się także częścią międzynarodowej kampanii Brave.eu, organizowanej przez Banda Agency i koordynowanej przez Dentsu Polska. Oprócz tego na nośnikach digital signage Warexpo można było zobaczyć plakaty ukraińskich artystów i artystek zrzeszonych w stowarzyszeniu Pictoric. Dzięki współpracy z Outriders Warexpo publikuje niezbędne informacje o wydarzeniach w Ukrainie. W pierwszych tygodniach rosyjskiej inwazji można było zobaczyć fotoreportaż Marcina Sudera z walczącego Kijowa. Drugim ważnym partnerem spółki jest Grupa Granica, dzięki tej współpracy Warexpo pokazuje treści skierowane do osób uciekających z Ukrainy. Do udziału w międzynarodowej akcji Be brave like Ukraine, która ma pokazać jak walecznym i dzielnym narodem są Ukraińcy i Ukrainki, spółka została zaproszona przez ukraińską agencję Banda. Kampania odbywała się pod patronatem Ministry of Digi-

tal Transformation of Ukraine. Hasła „Be brave like Ukraine” pojawiły się na nośnikach digitalowych Warexpo w przejściu między I a II linią metra Świętokrzyska na ekranach LED Space oraz na ekranach Smart Citylight w prestiżowych stołecznych lokalizacjach. Na sieci nośników DOOH można było także zobaczyć prace ukraińskich ilustratorów i ilustratorek ze stowarzyszenia Pictoric. Prace były emitowane są na ekranach w przejściu między I a II linią metra Świętokrzyska na ekranach LED Space oraz na Smart Citylight w sercu Warszawy. © Warexpo

.39

40.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Kampania w kobiecej sprawie The Reframing Revolution

Firma Peanut zaprezentowała na outdoorowych nośnikach odważną galerię ilustracji, która ma na celu przedstawienie różnorodności ciał kobiet. Twórca aplikacji zrzeszającej kobiety znajdujące się w podobnych etapach życia, od momentu osiągnięcia przez kobietę pełnej dojrzałości, poprzez ciążę i macierzyństwo, aż po menopauzę, chciał w ten sposób pokazać, że nie istnieje żaden standard, jeśli chodzi o budowę kobiecego ciała, a które w sposób naturalny zmienia się wraz z przebytymi doświadczeniami.

Kampania ma na celu przełamać tabu i zaprezentować piękno kobiecych ciał takimi, jakimi są. © Peanut

lustracje „The Reframing Revolution” dostępne są na stronie internetowej organizacji i są wynikiem współpracy z dr Somi Javaid, lekarzem położnikiem, chirurgiem i założycielką HerMD, oraz zespołem z Biotic Artlab. Jak podkreśla firma, do tej pory kobiety były źle przedstawiane w służbie zdrowia, a cała kobieca anatomia była przedstawiana jako biała, szczupła, bezwłosa, młoda i sprawna. W rzeczywistości jednak kanon piękna jest bardziej różnorodny, a każda kobieta jest piękna na swój sposób. Galeria przedstawia ilustracje kobiecego ciała po różnych doświadczeniach życiowych, takich jak siniaki po zastrzykach przyjmowane podczas stymulacji hormonalnej dla osób korzystających z metody in vitro, blizny po cesarskim cięciu i żółtaczka u noworodków.

Ilustracje przedstawiają transformacje ciał kobiet po różnych doświadczeniach związanych z życiem seksualnym i nie tylko. © Peanut

Błędne diagnozy The Reframing Revolution odzwierciedla różnorodność kobiet i ich ciał. Galeria, stworzona przez Peanut, zawiera setki zdjęć kobiet o różnych odcieniach skóry, kształtach ciała i owłosieniu. Galeria zawiera także ilustracje osób starszych oraz osób transseksualnych i niebinarnych. Jak wynika z badań, mniej niż 5% zdjęć w podręcznikach medycznych przedstawia osoby o ciemnej karnacji. 75% tych zdjęć przedstawia osoby o jaśniejszym odcieniu skóry. Badanie z 2022 roku dotyczące podręczników związanych z edukacją seksualną wykazało, że zaledwie 1% zdjęć przedstawia ciemne kolory skóry. Różnice w stanie zdrowia wynikające z przynależności rasowej i etnicznej stały się ostatnio przedmiotem szczególnej uwagi, a duże korporacje

i instytucje opieki zdrowotnej podjęły działania mające na celu zapewnienie równego dostępu do opieki zdrowotnej. Jednak uwaga ta nie dotarła jeszcze do ilustracji i obrazów przedstawianych w publikacjach medycznych. Kliniczne konsekwencje błędnej reprezentacji - lub ograniczonej reprezentacji - mogą być poważne dla zdrowia pacjentów. Na przykład w dermatologii błędne diagnozy i pominięte rozpoznania u osób kolorowych są często przypisywane kolorowi skóry. Według badań, osoby o tym kolorze skóry mogą rzadziej niż inni chorować na raka skóry, ale częściej na niego umierać z powodu późniejszej diagnozy i braku świadomości ryzyka związanego z rakiem skóry. Brak różnorodności w obrazach medycznych może nie tylko zaszkodzić osobom o kolorze skóry innym niż biały. Może

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Większość kobiet oglądających galerię zdjęć była zszokowana - przyznają one, że widok kobiecych ciał zilustrowanych w ten sposób jest dość niecodzienny. © Peanut

również prowadzić do dezorientacji wśród kobiet i ich pracowników służby zdrowia w kwestii tego, co jest normalne. W australijskim badaniu dotyczącym chirurgii kosmetycznej kobiecych narządów płciowych 97% pracowników służby zdrowia stwierdziło, że pacjentki wyrażały obawy, czy ich narządy płciowe są normalne, czy nie. Tylko trzy czuło się pewnie, oceniając lub wyjaśniając, czym jest normalność narządów płciowych. Nowa normalność Według Michelle Kennedy, założycielki i dyrektor generalnej Peanut, historycznie kobiety

Nowa normalność - dopiero z ilustracji kobiety dowiadują się, że ich ciała wcale nie odbiegają od normy, a ich różnorodność jest całkowicie naturalna. © Peanut

były przedstawiane jako niemal powszechnie białe, szczupłe, nieowłosione, młode i sprawne. Kiedy kobiety nie pasują do tego wąskiego zestawu obrazów, ryzykują, że nie otrzymają potrzebnej im opieki zdrowotnej. Firma postanowiła wziąć sprawy w swoje ręce, tworząc obrazy, które dokładnie przedstawiają normalną anatomię kobiecych ciał. Docelowymi odbiorcami kampanii są przedstawiciele mediów i środowiska medycznego, a także same kobiety. Zdjęcia wywołują refleksję, a nawet szokują. Niektóre kobiety nie były w stanie od razu wyrazić lub zrozumieć, dlaczego są zszokowane tymi zdjęciami. Zastanawiając się

nad swoimi reakcjami emocjonalnymi, kobiety uświadamiały sobie, że nigdy wcześniej nie widziały takich zdjęć, a już na pewno nigdy nie powiedziano im, że taka różnorodność typów i części ciała jest normalna. „Mam nadzieję, że każda kobieta odkryje te zdjęcia w jakimś momencie swojego życia, że poczuje się dostrzeżona i reprezentowana, i że w końcu te archaiczne obrazy, które wszyscy tak akceptujemy, staną się przeszłością. Mamy nadzieję, że nie tylko będziemy edukować pacjentów i lekarzy, ale także całe społeczeństwo” - podkreśliła Michelle Kennedy.

News

Poruszaj się jak zwierzę!

Mikromobilność z TIER TIER Mobility, jeden z europejskich liderów w sektorze mikromobilności, rozpoczął nową kampanię edukacyjną „Poruszaj się jak zwierzę. Jedź TIER”. Kampania, nawiązująca do nazwy marki i kreatywnie sięgająca po motyw zwierząt, będzie miała swoją odsłonę w wielu europejskich krajach, w tym również w Polsce. Jej celem jest promowanie proekologicznych nawyków wśród mieszkańców i edukowanie użytkowników jak w odpowiedzialny i bezpieczny sposób poruszać się w przestrzeni miejskiej. Motyw zwierząt pojawia się w kampanii jako wzór do naśladowania i inspiracja do tworzenia nowoczesnych, niskoemisyjnych i szczęśliwych miast, w których wszyscy dbają o wspólne dobro społeczności. Kampania na polskim rynku pojawi się w dwóch odsłonach. Pierwsza z nich to lokalna adaptacja globalnej koncepcji „Behave like an animal”, za której kreację odpowiada holenderska agencja 180 Amsterdam. Kampania w Polsce będzie obejmować liczne działania w digitalu oraz outdoorze. Jej główny element stanowi wyjątkowy wideo manifest z udziałem zwierząt, które zabierają głos w ważnej sprawie. W materiale dzielą się one refleksją na temat nadmiernej i szkodliwej dla środowiska produkcji

.41

CO2, będącej efektem działań człowieka. Działania outdoorowe, w tym citylighty oraz ekologiczne murale, pojawią się na terenie Warszawy, Krakowa i Gdańska - trzech największych miast, w których TIER oferuje swoje usługi. Ponadto, aby dotrzeć z przekazami do kierowców samochodów, marka zdecydowała się na wykorzystanie reklam na tyłach autobusów, podkreślając integralność rozwiązań e mobilnych z komunikacją miejską. © TIER Mobility

42.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Don‘t Cry Wolf Cenzurowana sensacja

Firma Elvie przełamała ostatnio tabu związane z nietrzymaniem moczu, podkreśliła swoje zdanie na ten temat podkreślając, że ,,wycieki się zdarzają’’ za pomocą szokującego, a zarazem zabawnego billboardu. Przechodnie i internauci patrzyli oraz rozmawiali o najróżniejszych sposobach i stylach oddawania moczu po tym, jak kampania została ocenzurowana w mediach społecznościowych. Temat, który dotychczas był omijany w rozmowach stał się centrum prowadzonych rozmów i dyskusji. The Drum zapytał Elvie i agencję PR Don‘t Cry Wolf, czy humorystyczne przedstawienie tematów tabu jest w takim razie sposobem na wydobycie tych kwestii na światło dzienne. Odpowiedź była intrygująca, ponieważ same marki opierają się w swoich kampaniach w dużej mierze na kontrowersjach.

lvie jest marką prowokacyjną. Bez skrępowania porusza kwestie dotyczące zdrowia kobiet m.in. walczy o umożliwienie publicznego karmienia piersią bez skrępowania. W 2019 roku nad festiwalem w Edynburgu organizacja pilotowała sterowiec z waginą, po tym jak odrzucono pomysł z ,,P*ssing Booth’’. Aby pozyskać kobiety dla swojej sprawy i skłonić je do wypróbowania swoich produktów (obecnie są to urządzenia do ćwiczeń kegla i aparaty do karmienia piersią), od 2013 roku firma krąży wokół tematu problemu z oddawaniem moczu u kobiet. I obiecuje, że nie przestanie, dopóki społeczność nie zajmie się tematami tabu dotyczącymi bytu kobiet. Billboard zachęcający do dyskusji Nic tak nie przemawia na rzecz kampanii, jak wysoki na 10 stóp billboard upamiętniający prawdziwą kobietę z inkontynencją. Megan Burns, 28-letnią mamę dwójki dzieci z Kornwalii, która zgłosiła się po tym, jak organizacja Elvie‘s social wystosowała apel do osób, które chciałyby wystąpić w kampanii. Bohaterka billboardu miała pokazać, jak wielki ciężar jest w stanie unieść jednocześnie borykając się z nieprzyjemnym problemem. Elvie wprowadziła program Don‘t Cry Wolf w celu pomocy zainteresowanym opierając się na następującym wyniku prowadzonych ankiet: 84 procent kobiet w Wielkiej Brytanii potwierdziło, że doświadcza łagodnych lub niewielkich

Jest jeszcze wiele kwestii, w które Elvie ma zamiar się zaangażować. Jednak w centrum wszelkich działań i kampanii stoi zawsze kobieta i jej zdrowie. © Elvie

Billboard jest kontrowersyjną aluzją do poświęcenia większej uwagi tematom tabu. Według autorów istnieje tak długa historia ignorowania i zaniedbywania zdrowia kobiet, że w najbliższym czasie nie zabraknie powodów prowadzenia kolejnych kampanii. © Elvie

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

wycieków, ale tylko 7 procent z nich faktycznie szukało pomocy w tej przypadłości. Firma Elvie przeprowadziła kampanię społeczną na ten temat, najpierw w celu zwrócenia uwagi na ten problem, a następnie przedstawienia produktów Elvie jako rozwiązania. Dyskusje nie przebiegały bezproblemowo. Istnieje wiele reguł i zasad, które sprawiają, że takie rozmowy nie są otwartą przestrzenią. Jednym z nich są ograniczenia w mediach społecznościowych, które powstrzymują użytkowników przed dzieleniem się treściami graficznymi lub obraźliwymi. Uosobieniem tego jest ruch ,,uwolnij sutek’’. Obecnie prowadzone są rozmowy z platformami poszczególnych serwisów jak np. TikTok, aby znaleźć dogodną granicę. Geneza powstania Sara Collinge, dyrektor zarządzający Don‘t Cry Wolf PR jest zdania, że humor jest kryptoni-

tem dla tematów tabu, oczywiście z pewnymi zastrzeżeniami. Powinno śmiać się z samych tematów tabu, a nie naśmiewać się z osób cierpiących na daną chorobę. Jako jedna z autorek zastanawiała się, w jaki sposób można zwiększyć świadomość tego problemu i jak możemy działać na rzecz kobiet. A następnie, jak wykorzystać humor do rozwiązania tych poważnych problemów. Okazuje się, że stworzenie tak nietypowego billboardu wymaga dużo czasu, cierpliwości i zastanowienia. Instalacja na Commercial Street/Quaker Street w Londynie opierała się na niezawodnej pompie wodnej, która głośno rozpryskiwała wodę na billboardzie. Podnosząca ciężary modelka Burns była na miejscu, pomagając zespołowi w pompowaniu wody do instalacji na potrzeby oficjalnych zdjęć.Ten billboard naprawdę mówi głośno i z dumą, nie jesteś sam z tym problemem, i nie jest to przypadłość z którą musisz po prostu żyć. Istnieją rozwiązania.

Tabu w marketingu Elvie ma już prawie 10 lat. Organizacja pomogła zapoczątkować nową falę pozytywnej postawy wobec zdrowia kobiet. Kłania się jednak pytanie, czy kiedykolwiek uda się jej przełamać większość tabu i czy kiedykolwiek aktualny marketing w branży zostanie odpowiednio dostosowany do tych kwestii. Z pewnością będzie wymagało to wiele wysiłku nie tylko samej organizacji, ale i innych marek, ale już teraz można powiedzieć, że pewne bariery zostały pokonane, a przyczyniła się do tego jakże nietypowa kampania.

News

Przystanki autobusowe dla pszczół

Living Roofs Clear Channel buduje w Wielkiej Brytanii sieć przystanków autobusowych z prawdziwego zdarzenia - OOH z meblami miejskimi zwieńczone zielenią, które mają na celu przyciągnąć pożyteczne owady, zwłaszcza pszczoły. Do końca roku ma powstać 150 mini-ogrodów. Obecnie działa ich już 40, od Glasgow aż po Brighton na południowym wybrzeżu. Żywe dachy Clear Channel zostały już dokładnie ocenione pod kątem ich przydatności dla dzikiej przyrody przez The Wildlife Trusts i zaklasyfikowane jako mające wysokie znaczenie dla ochrony przyrody. Władze lokalne będą teraz dodatkowo korzystać z porad ekspertów z lokalnych organizacji Wildlife Trusts, aby umieścić żywe dachy w miejscach, które będą miały najbardziej pozytywny wpływ na dziką przyrodę i lokalną społeczność oraz odegrają aktywną rolę w walce z wymieraniem owadów. Raport Wildlife Trusts zatytułowany „Insect Declines and Why They Matter” (Spadek liczebności owadów i jego znaczenie) pokazał, że od 1970 roku straciliśmy ponad 50% owadów i że 41% z pozostałych na Ziemi pięciu milionów gatunków owadów są obecnie zagrożone wyginięciem. Przystanki autobusowe będą również pomagać dzikiej przyrodzie poprzez promowanie kampanii The Wildlife Trusts, m.in. kampanii zatytułowanej 30 Days Wild. Co roku tysiące ludzi bierze udział w największym w Wielkiej Brytanii wyzwaniu, zobowiązując się do zrobienia czegoś na rzecz przyrody przez wszystkie dni czerwca. Każdy, kto podejmie się wyzwania, otrzymuje darmo-

.43

wy pakiet pełen inspiracji, które pozwolą mu trzymać się założonych postanowień. Ulubione zajęcia w 2021 r. obejmowały spożywanie posiłków na świeżym powietrzu, sadzenie nasion dzikich kwiatów i słuchanie śpiewu ptaków. „Kiedy po raz pierwszy opracowaliśmy Living Roofs, wiedzieliśmy, że to coś ważnego. Fakt, że The Wildlife Trusts weryfikuje ich wiarygodność i pomaga nam lokalizować je w najlepszych możliwych miejscach, pomaga nam wywierać jeszcze bardziej pozytywny wpływ na środowisko i lokalną społeczność” podkreśla Will Ramage, dyrektor zarządzający Clear Channel. © Clear Channel

44.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Realna widownia OOH Nowe rozwiązanie Jet Line

Firma Jet Line wprowadziła do swojej oferty alternatywny model planowania i kupowania kampanii digital OOH. Agencja proponuje swoim klientom zakup kampanii na ekranach sieci More, podczas której każdy oglądający zostaje policzony, dzięki czemu każdy klient dostaje rzeczywistą liczbę odbiorców emitowanego spotu, a nie oszacowaną lub tylko statystyczną.

ykorzystanie technologii działającej w czasie rzeczywistym pozwala firmie na bieżąco zbierać informacje o przestrzeni OOH oraz ludziach, którzy w konkretnym momencie są w polu widzenia ekranu. Sensory i algorytmy sztucznej inteligencji analizują ścieżki poruszania się ludzi w miastach, liczą osoby znajdujące się w polu widzenia ekranów, a także pozyskują liczbę, sposób i czas pojawiania się różnych obiektów: samochodów, tramwajów, autobusów, rowerów itp. Dzięki temu wiadomo dokładnie, ile osób jest w zasięgu ekranów More dokładnie wtedy, gdy trwa kampania. „Wchodzimy na drogę ciekawej i ważnej zmiany. Liczymy rzeczywistą widownię każdej konkretnej emisji spotu. Dajemy możliwość poznania realnej widowni, do której w rzeczywistym czasie dociera konkretny komunikat. To oczekiwana przez rynek alternatywa dla zamawiania kampanii w określonym terminie

lub określonej lokalizacji ekranów” - podkreśla Andrzej Słomka, dyrektor zarządzający, dyrektor sprzedaży i marketingu Jet Line. Moc informacji Kolejnym etapem innowacyjnych kampanii będzie przekazywanie klientom proof of performance - raportu dostępnego online, zawierającego szczegółowe informacje na temat przebiegu kampanii w dowolnym momencie realizacji. Taki dokument będzie poświadczony przez niezależną uznaną firmę audytorską zapewniającą, że metodologia jest właściwa, a dane nie były modyfikowane. „Nie tylko powiększamy sieć ekranów, ale też szukamy i wykorzystujemy dostępną technologię, aby następnie dostarczać marketerom jakościowych danych o ich cyfrowej komunikacji. Dane są zbierane w czasie rzeczywistym, odnoszą się do ludzi, którzy tu i teraz są w zasięgu ekranu i są realną widownią każdego

News #1 F***er (Farmer)

Jeremy Clarkson w nowej roli W ramach promocji najnowszego programu Jeremy’ego Clarksona w Amazon Prime Video, na billboardach w Szwecji, Norwegii, Finlandii, Danii, Holandii i Wielkiej Brytanii pojawiły się plakaty ze zdjęciem głównego bohatera programu z napisem „Jeremy Clarkson is a F***er”. Jak żartobliwie podkreślają twórcy kampani, chodzi oczywiście o słowo „Farmer”. Program „Farma Clarksona” to brytyjski serial dokumentalny o Jeremy’m Clarksonie i jego farmie w Cotswolds. Dziennikarz, znany na ca-

łym świecie z programu „Top Gear”, a później w „Grand Tour”, przedstawia Clarksona, który zamienia szybkie samochody na traktory, a Grand Tour na błotniste pola. „To ta sama postać, ale w zupełnie innym programie. Plakaty, posty społecznościowe, DOOH i banery są już widocznew całej Europie - Amazon #1 F***er jest wszędzie” - komentują organizatorzy promocji. Kampania została stworzona przez agencję reklamową Forever Beta. © Forever Beta

Nowe rozwiązanie fi rmy Jet Line pozwala reklamodawcom uzyskać precyzyjną liczbę odbiorców danej reklamy. © Jetline

spotu z osobna. W ten sposób otworzymy markom wygodną drogę do pozyskiwania od dostawców potwierdzonych, porównywalnych i transparentnie komunikowanych danych” dodaje firma.

News

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Take away your takeaway

Odpowiedzialność McDonald’s Opakowania po fast-foodach często trafiają na ulice, sprawiając, że chodniki, drogi, parki i przestrzenie użyteczności publicznej wyglądają jak wysypiska śmieci. McDonald’s Norway, wraz z partnerem agencyjnym Nord DDB, wzięła na siebie odpowiedzialność za ten problem, organizując kampanię ukazującą ciemną stronę opakowań po fast-foodach i apelując do swoich klientów w akcji stworzonej wraz z agencją Nord DDB „Take away your takeaway”. Poprzez fotografie porozrzucanych opakowań frytek, napojów i innych produktów sieci restauracji, stworzonych przez Jóia Kjartans’a, firma McDonald’s przyznaje, że to ona w dużym stopniu odpowiada na ten problem,

i postanawia się z tym rozprawić. „Niestety zbyt wiele naszych opakowań trafia na ulice. Teraz podejmujemy jeszcze większe wysiłki i będziemy sprzątać jeszcze więcej, niż do tej pory. Nie jesteśmy jednak w stanie zebrać wszystkiego sami - każdy z nas musi włączyć się w akcję. Pamiętajcie, by następnym razem, gdy będziecie kupować u nas jedzenie na wynos, wyrzucać śmieci do odpowiednich koszy” - podkreślił koncern w komunikacie. Kampania została zrealizowana na nośnikach OOH, a także uzupełniona kampanią w mediach społecznościowych, w której złote łuki wskazują drogę do koszy na śmieci. © McDonald’s

Outdoorowo w trójwymiarze

Samsung debiutuje w 3D Firma Samsung rozpoczęła nową kampanię reklamową, promującą najnowszą serię smartfonów Galaxy S22. W ramach kampanii na wielkoformatowych ekranach zlokalizowanych na budynku hotelu Marriott w Al. Jerozolimskich w Warszawie producent zaprezentował pierwszą w Polsce reklamę w formacie 3D DOOH, ujawniając równocześnie współpracę z nowym ambasadorem, którym został polski artysta i raper Żabson. Wyjątkowa kreacja outdoorowa powstała we współpracy z agencją kreatywną VMLY&R, Screen Network oraz

Wyobraźnia działa cuda

Imagine Peace Yoko Ono zamieściła na billboardach na całym świecie pokojowe przesłanie „Imagine Peace”. Wydarzenie to ma miejsce 53 lata po tym, jak artystka i jej mąż John Lennon, gwiazda Beatlesów, zorganizowali tygodniowy protest w apartamencie dla nowożeńców, demonstrując w ten sposób swoje zaangażowanie na rzecz sprawiedliwości społecznej. Przesłanie 89-letniej artystki nawiązujące do słynnego utworu Johna Lennona można było oglądać na billboardach w Londynie, Berlinie, Los Angeles, Melbourne, Mediolanie, Nowym Jorku i Seulu. Hasło było emitowane na nośnikach każdego wieczora o 20:22 przez cały marzec. Billboardy zostały zainstalowane przez Circa we współpracy z Serpentine. „Wyobrażanie sobie czegoś, to coś, co wszyscy możemy robić, nawet jeśli mamy różne opinie na temat tego, jak dążyć do wybranego celu” - podkreśliła artystka. © Circa

Platige Image. Do jej realizacji wykorzystano wielkoformatowy ekran Screen Network o łącznej powierzchni 280 m², usytuowany w ścisłym centrum Warszawy. To jedyny narożny ekran w Polsce, który pozwala uzyskać efekt anamorficznego 3D, dzięki czemu spot oglądany z określonego punktu tworzy iluzję trójwymiarowej głębi na płaskiej powierzchni. Reklama pojawiła się również na ekranach 2D usytuowanych na terenie CH Arkadia, Galerii Mokotów oraz przy Pl. Unii Lubelskiej. © Samsung

.45

46.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

15. Biennale Plakatu Terras Gauda Zwycięzcy konkursu wyłonieni

Organizatorzy Międzynarodowego Biennale Plakatu Terras Gauda Francisco Mantecón ogłosili zwycięzców 15. edycji konkursu. Główne nagrody zdobyli uczestnicy z Estonii, Polski, Włoch i Hiszpanii.

agrodą główną dla zdobywcy 1 miejsca jest kwota w wysokości 10 000 euro. Zdobywcy 1 i 2 miejsca oraz wyróżnienia specjalnego mogą zdobyć 2000 euro. Jest to jedyne międzynarodowe biennale, które organizuje wystawę wszystkich uczestniczących w nim plakatów. Wydarzenie od momentu rozpoczęcia działalności w 2002 roku zyskało miano jednego z najbardziej prestiżowych w środowisku artystycznym. Łącznie w czternastu poprzednich edycjach oceniano ponad 18 000 plakatów ze 100 krajów świata. Prace oceniało jury w składzie: malarza, projektanta i ilustratora komiksów Javiera Mariscala, Marcelo Ghio, redaktora naczelnego magazynu Experimenta oraz projektanci Eva Unt i Mark Tammik, zwycięzcy ostatniej edycji konkursu. Przewodniczącym jury był José María Fonseca, prezes grupy Terras Gauda. Dumni zwycięzcy W 15. konkursie Międzynarodowego Biennale Plakatu Terras Gauda - Franciso Mantecón zdobywcą głównej nagrody został Tanel August Lind z Estonii. Nagrodzie towarzyszy nagroda pieniężna w wysokości 10 000 euro. Drugą nagrodę otrzymali Maria Nolepa z Polski, oraz Jesús Barbeito z Hiszpanii, natomiast nagrodę specjalną zdobył Tommaso Gianno z Włoch. Każdej z tych nagród towarzyszyła nagroda pieniężna w wysokości 2 000 euro. Jak podkreślił przewodniczący jury, José María Fonseca Moretón, plakat ma niekwestionowaną zdolność ekspresji i siłę przekazu, co

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.47

jest jednym z celów organizowanego konkursu. „Projektowanie plakatów jednoczy, łączy i komunikuje się z nami. Galicjanin z Japończykiem, Włoch z Libańczykiem. Sztuka nie zna granic, a plakat ma większą siłę przebicia niż kiedykolwiek wcześniej” - podsumował. 15 lat konkursu W pierwszych 15 edycjach wzięło udział ponad 20 000 plakatów ze 100 krajów świata: zaangażowani graficy i ilustratorzy, młodzi twórcy, studia projektowe oraz studenci i profesorowie z pięciu kontynentów, co potwierdza pluralizm i różnorodność konkursu zarówno pod względem geograficznym, jak i profesji uczestników. W 2022 roku uczestnicy z 64 krajów zgłosili łącznie do konkursu 1249 plakatów. Najwyższy poziom uczestnictwa w Europie, podobnie jak w Hiszpanii, odnotowały Austria i Włochy, które zgłosiły odpowiednio 112 i 99 plakatów.

Polska, Niemcy i Portugalia również były licznie reprezentowane. Z obu Ameryk najwięcej prac nadesłały Stany Zjednoczone (89 prac), a następnie Meksyk (58 prac). Swoje prace zgłosili także projektanci z sześciu krajów afrykańskich (Mauritius, Maroko, Tunezja, Rwanda i Zimba-

bwe). Z Azji swoje prace nadesłali uczestnicy z Chin, Japonii, Tajwanu, Filipin i Kazachstanu. Znacząco zaznaczyła się obecność plakatów z Bliskiego Wschodu: Cypru, Gruzji, Iranu, Izraela, Libanu, Turcji i Jemenu. Z Oceanii reprezentowana była Australia.

REKLAMA

48.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Powiew miejskiej bryzy DOOH przyjazny dla środowiska

Media Digital Out-of-Home już od jakiegoś czasu są nieodłączną częścią nowoczesnych miast. Teraz pozwalają również rozwiązywać palące problemy związane z zanieczyszczeniem powietrza i wzrostem temperatury w miastach. Jedną z nich jest innowacyjna technologia generowania czystego powietrza, zainstalowana przy nośnikach DOOH.

irma Green City Solutions z Brandenburgii opracowała CityBreeze, pierwszy na świecie ekran DOOH zawierający filtry powietrza wykonane z mchu. Roślina ta ma zdolność przyciągania i metabolizowania wszelkiego rodzaju szkodliwych zanieczyszczeń, takich jak czarny węgiel i tlenki azotu, usuwając je z atmosfery. Ponadto chłodzi powietrze, odparowując wodę. Oprócz 75-calowego ekranu LCD sterowanego odtwarzaczem multimedialnym BrightSign HD224, każde urządzenie CityBreeze jest w stanie przefiltrować 1400 metrów sześciennych powietrza na godzinę, usuwając do 82% zawartych w nim zanieczyszczeń i obniżając jego temperaturę nawet o 4˚C. Mech jest utrzymywany w doskonałym stanie dzięki inteligentnej technologii IoT, która może być również wykorzystywana do rejestrowania i udostępniania danych o jakości powietrza w czasie rzeczywistym. Ekologiczna ekspansja Pierwszy moduł City Breeze został zainstalowany w szwajcarskiej miejscowości Küsnacht pod koniec 2021 roku. Trzy kolejne jednostki zostaną wkrótce uruchomione w niemieckich miastach, a Green City Solutions spodziewa się sprzedać od 100 do 150 kolejnych do końca roku. Firma wprowadziła również do swojego flagowego produktu CityTree opcjonalny 43-calowy ekran LCD sterowany odtwarzaczem BrightSign LS424. Rozwiązanie oferuje także inne dodatki, w tym e-ładowanie, tablice informacyjne, siedzenia, zaciemnienie i inteligentne usługi, takie jak czujniki kurzu, a w przyszłości planowane są hotspoty Wi-Fi 5G. Głównym rynkiem zbytu dla obu produktów są urzędy miejskie i dworce kolejowe, na-

tomiast CityBreeze jest również interesującym rozwiązaniem dla obiektów konferencyjnych, gdzie może być wykorzystywana do wyświetlania informacji o wydarzeniach i wystawach. Dziesięć procent czasu wyświetlania multimediów na ekranach cyfrowych jest zarezerwowane na wyjaśnianie sposobu działania systemu mchu oraz korzyści dla zdrowia i środowiska. Pozostałą część można wykorzystać na treści komercyjne lub inne. Na przykład w centrum miasta Luton rada gminy skorzystała z okazji, aby zaprezentować lokalne inicjatywy ekologiczne oraz dane dotyczące jakości powietrza w czasie rzeczywistym. Moduły CityBreeze i CityTree mogą być instalowane w dowolnym miejscu z dostępem do zasilania, ale Green City Solutions zależy na tym, aby były one umieszczane tam, gdzie mogą mieć naj-

Z jednej strony CityBreeze znajduje się zielona, witalizująca ściana z mchu, a z drugiej 75-calowy ekran LCD. Smukła konstrukcja pozwala na wiele różnych zastosowań. © Green City Solutions

większy wpływ na zdrowie publiczne. Często oznacza to miejsca, gdzie piesi narażeni są na kontakt z zanieczyszczeniami pochodzącymi z ruchu ulicznego.

Misja Green City Solutions jest jedna: czyste i świeże powietrze dla wszystkich mieszkańców miasta. © Green City Solutions

50.Media&Komunikacja

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

in& in &out &out

W czasach ogromnej konkurencji w niemal każdej branży reklama odgrywa kluczową rolę w pozyskiwaniu klienta, a tym samym w zysku danej ﬁrmy. Im bardziej nietypowy i wyróżniający się pomysł, tym lepszy i efektywniejszy odbiór. Niestety przekłada się to również na poniesione koszty. Reklama zewnętrzna

jest jedną z najstarszych form reklamy i niewątpliwie jedną z bardziej skutecznych. Jednak w ostatnim czasie reklama pojawia się prawie na każdej wolnej przestrzeni w wielu najróżniejszych formach. Wielu reklamodawców uważa, że kontrowersje to przepis na sukces, ale czy na pewno?

Nieważne co, byle mówili

Wojna jako argument przebicia Fabryka Rajstop Adrian jest znana ze swoich kontrowersyjnych kampanii reklamowych, które niejednokrotnie nijak nawiązują do sprzedawanego towaru. I nie inaczej ma się aktualna zagrywka reklamowa firmy. Tym razem, zdaniem wielu oburzonych internautów, firma posunęła się jednak o wiele za daleko. Jej najnowszy bilbord nawiązuje do wojny w Ukrainie. Nie tylko pomysł, ale i jego realizacja szokują. Stosy starych lalek, a obok hasło: ,,Hipokryzja rodzicielką wojen i tyranów’’. Czy aby na pewno tak poważny temat powinien stać się formą kontrowersji, która ma zwrócić uwagę przecież nie tylko na sam problem, ale i markę. Patetyczność ponad zdrowym rozsądkiem? Jeśli jednak firma wychodziła z założenia, że nieważne co, ważne żeby ludzie gadali to zdecydowanie się udało. Dyskusja w sieci, aż wrze.

Precyzyjny odbiór

Reklama zawsze blisko ciebie Reklama zamieszczona na samochodach to jedna z nielicznych form promocji, która poza kosztami początkowymi jest następnie bezpłatna. Oklejenie auta nie tylko nie jest kosztowne ale także pozwala na dotarcie do bardzo dużej liczby klientów. Wystarczy przyjrzeć się temu bliżej. Każdego dnia wielu ludzi spędza mnóstwo czasu w samochodzie mając szanse

na skrzyżowaniach przeczytać reklamy. Zarówno kierowcy jak i pasażerowie przyglądają się im chętnie, zwłaszcza gdy znajdują się na zderzaku, a kierujący stoi w korku. To rodzaj komunikacji pomiędzy zamkniętymi w pojazdach kierowcami, czasem wysyłany jest jasny komunikat, a czasem jedynie zapowiedź właściwej frazy, którą odnajdujemy następnie na billboardach bądź stronach. Kluczową rolę w sukcesie tego typu reklamy odgrywają tak naprawdę trzy rzeczy: dobry projekt, wydruk oraz dobre wykonanie. Jest wiele firm, które

same projektują reklamy doradzając swoim klientom najlepsze rozwiązania, sami drukują grafikę na precyzyjnej maszynie oraz dedykowanych do oklejania samochodów foliach. Do umieszczania reklamy na samochodzie wykorzystuje się praktycznie tylko polimeryczną folię ploterową i wylewaną folię PCV. Taka reklama daje możliwość dużej swobody w formie, kształcie i miejscu się jej pojawienia. Przykładem jest choćby projekt nawiązujący do filmu ,,Pułapka czasu’’. Był to wręcz wybuch kreatywności ze strony autorów.

52.Wrapping

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Avery Dennison i Mactac poszerzają ofertę Nowy asortyment na targach Fespa 2022

Na tegorocznych targach Fespa w Berlinie zostaną zaprezentowane najnowsze innowacje ﬁrmy Avery Dennison. Pojawią się m.in. również kreacje stworzone w współpracy z marką Mactac. Odwiedzający stoisko na targach Fespa 2022 mogą spodziewać się szerokiej gamy innowacyjnych produktów i materiałów, zwłaszcza w segmencie motoryzacyjnym i architektonicznym. Prezentowane produkty, wraz ze szczegółami technicznymi, pozwolą klientom przekonać się, w jaki sposób różne produkty mogą umożliwić im reagowanie na trendy i różnicowanie własnej oferty biznesowej.

oszerzanie asortymentu marek trwa nieprzerwanie od trzech lat, a prezentowane rozwiązania pomogą projektantom i instalatorom podnieść dotychczasową poprzeczkę. W tej branży nikt nie może stać w miejscu, a wywieranie autentycznego wpływu na konkurentów wymaga od grafików nie tylko kreatywności, ale także odpowiedniej wydajności stosowanych przez nich materiałów. W tym roku skupiono się na zrównoważonym rozwoju, który jest siłą napędową wielu innowacji. Wydarzenia takie jak Fespa dają możliwość dzielenia się nowymi pomysłami, a ponadto okazję do posłuchania opinii klientów. Fespa 2022 Fespa to największe w Europie targi specjalistycznego druku wielkoformatowego, cyfrowego, druku na tekstyliach oraz rozwiązań w zakresie oznakowania, dlatego też na tegorocznych targach firmy Avery Dennison i Mactac zaprezentują nowoczesne zrównoważone folie do wrappingu z możliwością cyfrowego nadruku, wysokiej jakości folie do oklejania i laminaty, innowacje w dziedzinie jakości folii ochronnych i okiennych, nowe tekstury w foliach ściennych oraz unikalne Organoid Natural Surfaces do dekoracji wnętrz. Avery Dennison stawia na pierwszym miejscu zrównoważony rozwój, a lepsze wyniki w zakresie ochrony środowiska stanowią podstawę wielu nowych rozwiązań i ulepszonych materiałów. Targi dają firmom możliwość zaprezentowania ostatnio poczynionych postępów i wprowadzonych innowacji. Obec-

Piękny metaliczny kolor dobrze podkreśla charakter auta. Jednak użyta folia produkcji Avery Dennison jest przede wszystkim funkcjonalna i wytrzymała. © Avery Dennison

ność na evencie pozwoli klientom na własne oczy zobaczyć wyniki badań prowadzonych w dziedzinie nauki i innowacji. Zrównoważone folie oraz laminaty Jednym z najciekawszych i priorytetowych produktów firmy Avery Dennison jest nowa folia do wrappingu z możliwością cyfrowego zadruku.

Nie zawiera ona PVC. Ponadto folia odznacza się nie tylko wysoką wydajnością, jest ona również bardziej przyjazna dla środowiska niż inne tego typu produkty. Doskonale nadaje się ona do częściowego i pełnego oklejania flot komercyjnych i pojazdów prywatnych, a także do oznaczeń wewnętrznych i zewnętrznych. Dzięki technologii Easy Apply materiał ten

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.53

Avery Dennison Corporation jest globalną firmą specjalizującą się w projektowaniu i produkcji szerokiej gamy etykiet i materiałów funkcjonalnych. Na zdjęciu można zauważyć udane zastosowania graficzne. © Avery Dennison

zapewnia doskonałą podatność na formowanie 3D w przypadku wymagających projektów oraz łatwość repozycjonowania. Wśród oferty urządzeń i laminatów do zadruku firmy Mactac można będzie zobaczyć model JT 10700 WG-BFG-XR, oferujący świetną wydajność w długotrwałych aplikacjach 3D. Folia ta rozszerza gamę JT 10700, wykorzystując opatentowaną technologię klejenia Mactac Bubble-free, zapewniającą szybką i łatwą aplikację. Nowa folia JT 10700 WG-BFG-XR oferuje nie tylko wyjątkowo dobrze zbalansowany klej o dużej przyczepności początkowej, ale także zapewnia dobrą jakość oklejania dzięki gładkiemu wykończeniu.

Oklejanie bez komplikacji

3M Print Wrap Film IJ280 Firma 3M wprowadziła do swojej oferty Print Wrap Film IJ280 - folię do oklejania pojazdów, zaprojektowaną dla producentów i instalatorów, którzy oczekują wyjątkowej wydajności, jakości wydruku i produktywności. Folia 3M Print Wrap Film IJ280 oraz dopasowany do niej laminat 3M Gloss Wrap Overlaminate 8428G zostały

zaprojektowane z myślą o szybkiej instalacji i mniejszym nakładzie pracy. Folia oferuje przyleganie nawet w przypadku największych zagłębień i eliminuje problem pęcherzyków powietrza. Udowodniono, że folia 3M Print Wrap Film IJ280 z laminatem 3M Gloss Wrap Overlaminate 8428G montowana jest do 20% szybciej i wymaga 2x mniejszego nacisku w porównaniu do innych folii wylewanych stosowanych do oklejania flot samochodowych. © 3M

News

54.Wrapping

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Carwrapping w czterech krokach Corel na European Sign Expo 2022

Grafika i oklejanie pojazdów to jeden z najbardziej aktywnych obszarów branży poligraficznej i oznakowania. Ponieważ na rynku carwrappingu panuje duża konkurencja, ważne jest, aby dostawcy usług poligraficznych i twórcy oznakowań dostarczali wysokiej jakości projekty, które wyróżniają się na tle usług oferowanych przez inne firmy.

tworzenie odpowiedniej oklejki wymaga profesjonalnego rozwiązania do projektowania graficznego, które zawiera wbudowane funkcje usprawniające proces projektowania, dzięki czemu można skupić się na tym, co najważniejsze: stworzeniu kreatywnego, zapadającego w pamięć projektu, który pomoże zwiększyć sprzedaż. Firma Corel, dostawca profesjonalnego oprogramowania do projektowania graficznego, opracowała czteroetapowy plan dla drukarni i producentów oznakowania, który zapewni wysoką jakość oferowanych usług. Firma Corel będzie wystawiać się na targach European Sign Expo 2022, gdzie odwiedzający będą mogli dowiedzieć się więcej o tym, jak jej produkty mogą pomóc w tworzeniu wysokiej jakości projektów w zakresie carwrappingu oraz wielu innych typów zastosowań. 4 proste kroki Po pierwsze - każda marka i model pojazdu wymaga innego rozmiaru i kształtu ostatecznej oklejanej powierzchni, dlatego ważne jest, aby używać właściwych specyfikacji. Na przykład, jeśli samochód ma 200 cali szerokości i 70 cali wysokości, szerokość należy ustawić na 210 cali, a wysokość na 80 cali, tak aby pozostało miejsce na spad lub błąd. Jest to szczególnie ważne, ponieważ wydrukowany projekt będzie musiał owijać się wokół krawędzi drzwi i okien pojazdu. Rozwiązania do projektowania graficznego, takie jak CorelDRAW Graphics Suite, umożliwiają pracę z wymagającymi projektami wielkoformatowymi, takimi jak oklejanie pojazdów. Po drugie - stworzenie ramki projektu w programie do projektowania graficznego pozwala zobaczyć, jak będzie wyglądał produkt końcowy. Niektóre programy do projektowania

graficznego umożliwiają drukarniom wyszukiwanie i wybieranie spośród szablonów pasujących do różnych marek i modeli pojazdów. Szczególnie cenna w tym przypadku jest dostępna w programie CorelDRAW Graphis Suite opcja softproofingu. Po trzecie: wszystkie obrazy, teksty, logo i inne elementy projektu powinny zostać zawarte zgodnie ze zleceniem i połączone z ramką/szablonem. Należy także upewnić się, że używana paleta kolorów jest odpowiednia dla klienta i że kolory te dobrze pasują do koloru

pojazdu. Ostatni, czwarty krok, to przygotowanie projektu do druku. Na tym etapie drukarnia powinna ponownie przeanalizować główne punkty omówione w krokach od pierwszego do trzeciego, aby upewnić się, że nic nie zostało pominięte. Po sprawdzeniu wszystkie obiekty w ramce powinny zostać skopiowane i pogrupowane przed wyeksportowaniem do formatu EPS, PDF lub innego żądanego formatu pliku, aby wysłać go do drukarni, która wydrukuje projekt na winylu.

Podczas tworzenia projektów odpowiedni program grafi czny umożliwia rysowanie w skali, co pozwala lepiej wyobrazić sobie, jak projekt będzie wyglądał po wydrukowaniu i umieszczeniu na pojeździe. © Corel

Avery Dennison Seria MPI 1105 Wrapping ®

™

Doskonałe dopasowanie do powierzchni 3D, fantastyczna drukowalność i wysoka wydajność Najlepsze rozwiązanie w oklejaniu pojazdów - folie serii MPI 1105 Wrapping wprowadzają nowe standardy drukowalności, jakości obrazu i dopasowania do powierzchni 3D. Wyjątkowa kolorystyka i łatwość radzenia sobie z wyzwaniami, takimi jak nity i nierówności, sprawiają, że seria MPI™ 1105 Wrapping jest produktem wybieranym do wielu różnych zastosowań. -

Znakomite dopasowanie do powierzchni 3D Doskonała i równomierna drukowalność Kompatybilność z tuszami rozpuszczalnikowymi, eko-rozpuszczalnikowymi i lateksowymi Technologia Easy Apply RS™ umożliwiająca usuwanie powietrza oraz repozycjonowanie i przesuwanie folii - Wysoka wydajność i długoterminowa usuwalność

www.graphics.averydennison.eu/mpi1105

Facebook LinkedIn Instagram

56.Sign & Reklama Świetlna

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

News

Nowy produkt Contra Vision

Imponujące dwukolorowe oznakowania Nowy produkt od Contra Vision umożliwia tworzenie imponujących dwukolorowych oznakowań. Artykuł ma dużą wartość dodaną i sprawia, że znaki wyróżniają się zarówno w dzień, jak i w nocy. Czarny laminat Contra Vision Performance o przejrzystości 20 procent jest folią perforowaną przeznaczoną do produkcji podświetlanych dwukolorowych oznakowań. Folię nakłada się na zewnętrzną powierzchnię liter. W ciągu dnia, gdy znak nie jest podświetlany, litery wydają się czarne. Gdy znak jest podświetlany w nocy, przyjmuje kolor półprzezroczysty. Folia jest już z powodzeniem stosowana przez producentów znaków głównie w USA, ale coraz częściej wykorzystuje się ją również w innych krajach. Ostatnio

produkt został użyty przez Rainbow Signs and Maintenance z Irlandii Północnej do wykonania znaku Carryduff Community Church, a instalacja spotkała się z bardzo pozytywnym odbiorem. Folia Contra Vision Performance zapewnia większą wydajność świetlną w nocy, niż inne tego typu produkty o niższej przejrzystości dostępne obecnie na rynku. Oznacza to,

Sąsiedztwo zobowiązuje

Współpraca natury i miasta W jednym z lokali Galerii Łomianki ruszyła wystawa fotograficzna „Zwierzęta Puszczy Kampinoskiej”, inaugurująca współpracę galerii z Kampinoskim Parkiem Narodowym. Wystawie towarzyszą naklejane grafiki zwierząt, które zostały rozmieszczone w przestrzeni lokalu. Akcja wspiera działania promocyjne i edukacyjne prowadzone przez Kampinowski Park Narodowy, którego Galeria Łomianki jest bliskim sąsiadem. Ze względu na bogactwo królestwa zwierzęcego, park wszedł w skład Europejskiej Sieci Ekologicznej Natura 2000. Ocenia się, że może tu występować prawie 50% krajowej fauny, czyli do 16,5 tys. gatunków zwierząt. „Poprzez wystawę, Galeria Łomianki zaprasza do siebie Park Narodowy - dzika przyroda przenika w ten sposób do wnętrza galerii handlowej, symbolu współczesnego miasta. Współpraca udowadnia, że przyjaźń pomiędzy dwoma pozornie sprzecznymi siłami - naturą i miastem, jest nie tylko możliwa,

ale konieczna. Mówi o tym, jak ważne jest poszanowanie środowiska naturalnego i jak duży wpływ ma ono na życie zarówno nasze oraz przyszłych pokoleń. To kolejne działanie Galerii na rzecz lokalnej społeczności, która swoją rolę traktuje odpowiedzialnie, stając się swoistym sąsiedzkim miejscem spotkań” podkreśla Agnieszka Parchimowicz, Marketing Manager Galerii Łomianki. © Galeria Łomianki

że oznakowanie będzie się wyróżniać wśród przechodniów. Alternatywnie w ofercie można znaleźć czarno-białą perforowaną folię okienną o 20 procentowej przezroczystości, która może być zadrukowana w celu uzyskania kolorowych napisów w dzień i białych w nocy. © Contra Vision

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.57

RI-Mark Platinum Nowa seria produktów Ritrama

Firma Fedrigoni Self-Adhesives przedstawiła RI-Mark Platinum, nową serię ultraplastycznych polimerowych folii winylowych, zaprojektowaną z myślą o potrzebach sektora materiałów samoprzylepnych. Materiały przeznaczone są do wykorzystania z ploterem CAD-CAM. Oferują szeroki zakres zastosowań, od personalizacji pojazdów po reklamę POS, tworzenie oznaczeń, dekoracje wewnętrzne i zewnętrzne.

eria RI-Mark umożliwia wyklejanie metodą na sucho, mokro oraz na płaskich, nierównych i zakrzywionych powierzchniach. Wysoce błyszcząca ultraplastyczna folia polimerowa, odporna na promieniowanie UV, wykazuje w zastosowaniach zewnętrznych trwałość do 10 lat, bez ryzyka zmiany czy utraty koloru, przy zapewnieniu jego intensywności i obejmuje 72 kolory zgodne z REACH i RoHS. Połączenie z wysokiej jakości klejem akrylowym na bazie rozpuszczalnika zapewnia doskonałą stabilność wymiarową oraz odporność na wodę i rozpuszczalniki. Pod względem walorów użytkowych seria RI-Mark Platinum

umożliwia precyzyjne cięcie, łatwe odklejanie papieru podkładowego dzięki jego kontrastowej, niebieskiej barwie i silikonowemu wykończeniu. Białe i czarne folie są również dostępne w wersji z klejami kanalikowymi, co zapewnia łatwe i szybkie wyklejanie. Plotery CAD-CAM mogą w pełni polegać na jakości materiałów serii RI-Mark Platinum oraz wysokich parametrów technicznych, zarówno pod względem przyczepności do podłoża, jak i wszechstronności zastosowań. Co więcej, wysoka podatność i elastyczność powierzchni o grubości 65 µm zapewnia doskonały rezultat nawet na płaskich, nierównych i zakrzywionych powierzchniach.

News

Libra, Dispa i Katz

Powiew świeżości w portfolio Firma Antalis dodała do swojej oferty produktów przyjaznych dla środowiska trzy nowe materiały na bazie włókien do produkcji outdoorowych displayów. Nowe, pozbawione tworzyw sztucznych produkty, Libra Weather Board, Dispa Outdoor i Katz Outdoor, zostały dodane do zrównoważonego portfolio Visual Communications w odpowiedzi na rosnące zapotrzebowanie konsumentów na produkty przyjazne dla środowiska. Libra Weather Board w pełni nadaje się do recyklingu, posiada wodoodporny podkład wykonany z włókien pochodzących z recyklingu i jest laminowana folią typu kraft dla zwiększenia sztywności. Przeznaczona jest do krótkotrwałych ekspozycji zewnętrznych, trwających do ośmiu tygodni. Dispa Outdoor również w 100% nadaje się do recyklingu

i przeznaczony jest do krótkoterminowych oznakowań i ekspozycji zewnętrznych. Charakteryzuje się gładką, nadającą się do zadruku, białą powierzchnią oraz lekkim, papierowym podkładem, dzięki czemu zachowuje płaski kształt. Katz Outdoor to nieco trwalszy materiał do zastosowań zewnętrznych, polecany do kampanii wyborczych, oznakowania i punktów sprzedaży. Reklamowana jako przyjazna środowisku alternatywa dla podłoży powlekanych PE i rozwiązań polipropylenowych, oferuje trwałość do 12 tygodni, składa się z wodoodpornego podkładu z drewna świerkowego i jest laminowana papierem plakatowym. Produkt może być utylizowany wraz z głównymi odpadami z recyklingu papieru. Nowe produkty są oceniane w ramach firmowego

58.Sign & Reklama Świetlna

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Instalacja artystyczna w Vancouver Premier Graphics wykorzystuje folie Drytac

Kanadyjska firma Premier Graphics, zajmująca się kompleksową produkcją i instalacją grafiki, wykorzystała ostatnio szereg folii i laminatów Drytac. Materiały zostały dostarczone przez ND Graphics do wykonania serii kolorowych grafik w ramach innowacyjnego projektu na moście Cambie Street w Vancouver.

ramach projektu zrealizowano wizję artystki Jessiki Angel, która wpadła na ciekawy pomysł połączenia kolorowej grafiki z rzeczywistością rozszerzoną (AR) w celu swoistego rozszerzenia i powiększenia mostu Cambie Street Bridge w publiczną instalację artystyczną o powierzchni 19 000 stóp kwadratowych na wystawę Vancouver Biennale. Sztuka przyjazna ludziom Projekt Angel zawierał ogromny, dwuwymiarowy, winylowy mural, który pokrywał przejście dla pieszych, kolumny podpierające i spód mostu, zmieniając to, co zwykle jest stosunkowo nudną konstrukcją, w przyciągające wzrok dzieło sztuki. Dzięki AR można było pójść jednak o krok dalej, przechodnie mieli możliwość pobrania za darmo aplikacji Vancouver Biennale i korzystania z niej podczas przechodzenia przez przejście. Dzięki temu instalacja zyskała zupełnie nowy wymiar, a niektóre jej elementy zostały w ten sposób przekształcone. Premier Graphics postawiło na materiały Drytac Do produkcji i montażu grafiki na potrzeby projektu wybrano firmę Premier Graphics z Richmond znajdującego się w Kolumbii Brytyjskiej. Jako wieloletni klient firmy Drytac, Premier Graphics zdecydowało się na wykorzystanie w projekcie materiałów eksperta w dziedzinie klejenia. Firma wybrała białą polimerową folię samoprzylepną Drytac Polar Grip do części instalacji wykonanych z folii drukowanej, a także folię do laminowania podłóg Drytac Interlam Pro Emerytex PVC oraz samoprzylepną folię do laminowania

filarów i sufitu Drytac Interlam Pro Matte. Wszystkie grafiki zostały wydrukowane na firmowej drukarce HP Latex R1000 Plus. Proces obejmował testowanie wielu materiałów i równoważenie budżetu. Budżet klienta musiał zostać dopasowany do cen materiałów, które mogłyby wytrzymać 18-24 miesięcy i spełnić wymagania antypoślizgowości, aby zapewnić bezpieczeństwo przechodniom. Premier Graphics wybrało materiały Drytac, ponieważ znała te produkty, pracując z foliami tej firmy od kilku lat. Co więcej, rozwiązania Drytac wypadły również najlepiej w testach wstępnych. Ponieważ większość powierzchni tej instalacji była stosunkowo płaska, nie wymagana była folia wylewana, ale charakter kleju w folii Polar Grip sprawił, że była ona idealnym wyborem ze względu na doskonałą przyczepność do szorstkiego i niewykończonego betonu.

JE ST DN O ZG Y O M OD EŚ R Z I

Narzędzia do marketingu dla e-commerce Szukasz sposobów na poprawę wyników sprzedaży? Wypróbuj rozwiązania GetResponse dla e-commerce i obserwuj, jak wskaźniki konwersji szybują w górę.

Rekomendacje produktowe

PayPal

Porzucony koszyk

API

Marketing automation

Raportowanie

Segmentacja

Integracja systemów e-commerce i CRM

Chcesz wiedzieć więcej? Skontaktuj się z nami: www.getresponse.pl

sprzedaz@getresponse.pl

tel.: +48 (22) 307 43 83

60.Biznes&Ludzie

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Online Print Symposium 2022 Restart dla druku online

Dwunastu prelegentów, sześć innowacyjnych start-upów, 13 ﬁrm partnerskich na wystawie oraz 250 uczestników z całej Europy i świata: Online Print Symposium 2022 powróciło z wielkim hukiem po przymusowej przerwie w 2021 roku spowodowanej pandemią.

mpreza, która po raz pierwszy odbyła się w Centrum Kongresowym Science Congress Center w Monachium, odniosła spektakularny sukces. Zgodnie z hasłem „Start Up and Print Online!”, wiodące wydarzenie branży druku online koncentrowało się nie tylko na wnioskach z ostatnich dwóch lat, ale przede wszystkim na tym, jak można skutecznie „zrestartować” działalność po pandemii. Już na początku dziewiątego sympozjum Roland Keppler, dyrektor generalny Onlineprinters ostrożnie przeprowadził firmy przez lata pandemii. To, co wyniósł z kryzysu, to między innymi świadomość, że zmienność na rynku będzie się utrzymywać, ale dzięki dobrej komunikacji wewnętrznej można zachować zdolność do działania. Ważne jest, zarówno dla firmy, jak i dla całej branży, aby mieć własne podejście do wyzwań obecnych czasów, realistycznie przygotować się na dłuższy kryzys i myśleć perspektywicznie. W przypadku druku online Keppler dostrzega różne trendy, które będą

napędzać rozwój w ciągu najbliższych kilku lat: przejście z trybu offline na online, konsolidacja rynku, internacjonalizacja, zmieniające się potrzeby klientów oraz kwestia zrównoważonego rozwoju. Ci, którzy uwzględnią te zmiany w swoim modelu biznesowym, mogą trwale zwiększyć wartość swojej firmy nawet w czasach kryzysu. Czas na zmiany Bernd Zipper, dyrektor zarządzający zipcon consulting i współorganizator OPS, przedstawił również perspektywy rozwoju druku online. Po tym, jak pandemia spowodowała załamanie w branży poligraficznej, obecne oznaki wskazują na ożywienie branży, przynajmniej w sektorze druku online, o czym świadczą chociażby wyniki 5 największych drukarni internetowych w regionie DACH. Fakt, że druk jest obecnie droższy ze względu na niedobór papieru i rosnące ceny energii, jest akceptowany przez większość rynku. Mimo to - a może

właśnie dlatego - niezbędne jest przeanalizowanie obecnych wymagań branży i nowe podejście do druku online. Tradycyjny sklep internetowy ma już swoje lata, a odbiorcy usług poligraficznych szukają alternatywy i domagają się nowych usług. Drukarnie online muszą zatem budować zaufanie i nawiązywać kontakty z klientami. Bo to właśnie była dobra wiadomość z jego prezentacji: następuje zmiana paradygmatu. Sprzedaż w sektorze druku online stale rośnie i, według jego szacunków, do 2025 roku po raz pierwszy wyprzedzi sprzedaż druku tradycyjnego. Zacznijmy od początku Wewnętrzna struktura firmy również ma wpływ na jej sukces. Hanne Dinkel, Chief Customer Delivery Officer w Spread Group, mówiła o znaczeniu „różnorodności”, nowych formach pracy i angielskim jako języku firmowym - zwłaszcza jeśli chodzi o rekrutację wykwalifikowanych pracowników. Haeme

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.61

Następna edycja OPS będzie edycją jubileuszową i odbędzie się w dniach 23 i 24 marca 2023 roku w Monachium. © Online Print Symposium

Ulrich z firmy Morntag, ekspert w dziedzinie rozwiązań cyfrowych, opowiedział również o nowych sposobach podejścia do zarządzania korporacyjnego i pracowniczego. Tezami takimi jak „zarządzaj pracą - kieruj ludźmi”czy „klient jest partnerem, nie królem”, dał wiele do myślenia. Z kolei Thomas Völcker, dyrektor zarządzający drukarni internetowej topp-druckwerkstatt.de, podzielił się swoimi doświadczeniami z drogi od klasycznej drukarni cyfrowej do drukarni internetowej. Z kolei Ramon van Wingerden, dyrektor generalny i założyciel holenderskiej firmy Prindustry, zabrał gości OPS w podróż po rozwoju branży druku online w krajach BeNeLuxu. Wyjątkowym wydarzeniem były także Insight-Pitches, podczas których zaprezentowało się sześć start-upów. Wśród nich byli m.in: firma Hoodie Hoo, Printess, Lox Solution, Design’n Drink, FotoSystem oraz Imprimu. Druk atramentowy na wyżynach Drugi dzień Sympozjum Online Print poświęcony był przede wszystkim technologii, która w ostatnich latach okazała się naprawdę wszechstronna: drukowi atramentowemu. Carles Farre, dyrektor generalny HP Pagewide Industrial, mówił o szybkim wzroście nakładów w szybkich urządzeniach atramentowych, napięciu między wyzwaniami związanymi z łańcuchem dostaw a rosnącymi wymaganiami klientów oraz o tym, jak w rezultacie

rośnie wartość cyfrowego druku produkcyjnego. Wspomniał o korzyściach płynących z produkcji end-to-end inline, poruszył temat automatyzacji i opisał potencjał, jaki tkwi w połączeniu technologii i analityki danych. Ponadto chodziło o wydajność: 7,5 godziny zamiast siedmiu dni realizacji zlecenia to już od dawna rzeczywistość, co przedstawił na przykładzie klienta. Modele biznesowe, Amazon Custom i crowdtesting Oprócz samej technologii produkcji ważny jest także model biznesowy oraz ciągłe kwestionowanie i dostosowywanie własnej strategii, co podkreślił i zaprezentował na własnym przykładzie Andreas Otto, dyrektor generalny grupy albelli-Photobox. Karim-Patrick Bannour z Marktplatz mówił o możliwościach i zagrożeniach związanych z Amazon Custom, usługą firmy Amazon umożliwiającą oferowanie spersonalizowanych produktów. Inne prezentacje drugiego dnia konferencji dotyczyły doświadczeń użytkowników oraz tego, w jaki sposób crowdtesting może stanowić wsparcie w jak najłatwiejszym i najskuteczniejszym przeprowadzeniu użytkowników przez ich własny sklep internetowy. Prelegentem był Georg Hansbauer z firmy Testbirds. Z kolei Christian Weyer z Zaikio opowiedział o tym, jakie cechy powinno spełniać oprogramowanie, aby sprostać wymaganiom XXI wieku.

10 lat OPS Online Print Symposium 2022 zakończyło się sukcesem i dostarczyło cennych impulsów do przemyśleń oraz wielu okazji do nawiązania kontaktów. Teraz należy zanotować datę następnego OPS-u: w dniach 23 i 24 marca 2023 roku w Monachium spotkają się jak zwykle przedstawiciele świata druku online. Będzie co świętować, bo w przyszłym roku Online Print Symposium będzie obchodzić swoją dziesiątą edycję.

62.Biznes&Ludzie

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Wielki finał wielkich targów! RemaDays Warsaw 2022

Za nami 17. edycja jednej z największych imprez wystawienniczych - Międzynarodowe Targi Reklamy i Druku RemaDays Warsaw. W ocenie wystawców, przybyłych gości oraz organizatora targi można uznać za udane, szczególnie uwzględniając udział ok. 1700 zwiedzających z zagranicy z 43 krajów. Wysoki poziom produktów, usług, a także wszystkich punktów programu targowego kolejny raz potwierdzają, że RemaDays Warsaw to w świecie reklamy i druku wydarzenie, którego nie można przegapić.

odobnie jak poprzednie edycje i ta była pełna wrażeń, emocji, wartościowych spotkań i cennych informacji zdobytych podczas licznych prelekcji. W ciągu 3 dni targów RemaDays do Centrum Wystawienniczego PTAK Warsaw w Nadarzynie przybyło blisko 10 tys. zwiedzających. Tegoroczne targi po raz kolejny stworzyły idealną okazję do nawiązania współpracy z partnerami z rynku upominków reklamowych oraz poligrafii. Zwiedzający mogli wypełnić targowy czas spotkaniami, poznając interesującą i szeroką ofertę wystawców, a także prelekcjami prowadzonymi przez wybitnych specjalistów, korzystając przy tym z wszystkich udogodnień, konkursów i atrakcji. Produktowe innowacje Wystawcy zaprezentowali swoją ofertę w 11 sektorach targowych, takich jak: Gifts World, Textile Zone, Packaging Materials, Photo Creation, POS & Display, Lighting Systems, Outdoor Advertising, Event Show, Technology Park, Printing House iIT & e-Solution. Zwiedzający mogli się zapoznać z najnowszymi rozwiązaniami, technologiami oraz produktami potencjalnych klientów i partnerów biznesowych z rynku reklamy i druku - krajowego oraz zagranicznego. Wśród innowacji prezentowanych na targach znalazły się m.in. rozwiązania oferowane przez firmy SICO, Epson, API.PL, Color Laboratory, Canon, Agfa, Heidelberg, Colop czy Artimega. Targi pełne atrakcji Cykl wykładów corocznie organizowanego RemaCongress zapewnił odwiedzającym możliwość poszerzenia swojej wiedzy, podnie-

483 wystawców zaprezentowało swoją ofertę w 11 sektorach targowych, takich jak: Gifts World, Textile Zone, Packaging Materials, Photo Creation, POS & Display, Lighting Systems, Outdoor Advertising, Event Show, Technology Park, Printing House iIT & e-Solution. © RemaDays

sienia kompetencji oraz poznania aktualnych zagadnień branży i szeroko pojętego biznesu prezentowanych przez wybitnych specjalistów oraz autorytety w swojej dziedzinie. Dużym zainteresowaniem cieszyły się również warsztaty organizowane na stoiskach, podczas których zwiedzający mogli dowiedzieć się wielu informacji o praktycznej i technicznej stronie wystawianych produktów i maszyn. Jak co roku nie zabrakło również konkursów. Pierwszego dnia targów poznaliśmy zwycięzców rywalizacji o Korony Reklamy 2022. Statuetki zostały wręczone podczas uroczystego Wieczoru Targowego. Przyznano także medale w zakresie innowacji. Firma Epson była zdecydowanym rekordzistą konkursu, otrzymując 4 nagrody w różnych kategoriach. Wyróżnione zostały także m.in. firmy Diprinter oraz Color Laboratory.

Rozwój, otwartość na nowe - to są hasła, które od kilkunastu lat promują targi RemaDays i które po raz kolejny dały mnóstwo pozytywnej energii. © RemaDays

Firma Epson zdobyła trzy złote i jeden srebrny medal za innowacje technologiczne w konkursie o medal targów reklamy i druku RemaDays Warsaw. © RemaDays

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.63

Print & Digital Convention 2022 Zaproszenie do Düsseldorfu

Wczesnym latem ponownie wyruszymy w ekscytującą podróż do poligraﬁcznego świata marketingu wielokanałowego i komunikacji: Print & Digital Convention 2022 zaprasza branżę do Düsseldorfu. Bilety są już dostępne.

jaki sposób druk zmienia swoją rolę? Jaką wartość dodaną tworzy cyfrowa komunikacja omnichannel i jak w tym kontekście pozycjonują się analogowe produkty poligraficzne? Odpowiedzi na te i jeszcze bardziej istotne pytania zostaną wyjaśnione podczas piątej edycji Print & Digital Convention 2022, która odbędzie się w dniach 22-23 czerwca 2022 roku w centrum wystawowym w Düsseldorfie. Targi organizowane są wspólnie przez Fachverband Medienproduktion (f:mp) oraz Messe Düsseldorf i postrzegane są jako miejsce spotkań branżowych, platforma biznesowa i centrum wiedzy dla producentów mediów, a także decydentów z przemysłu, handlu, agencji marketingowych i IT. „Cieszymy się, że po raz kolejny będziemy mogli zaoferować naszym gościom wyjątkowe połączenie transferu wiedzy, tworzenia sieci kontaktów i targów” - mówi Rüdiger Maaß, dyrektor zarządzający f:mp. „Dzięki wystawcom i bogatemu programowi kongresowemu, impreza po raz kolejny jest obowiązkowym wydarzeniem dla branży poligraficznej” - dodaje. Najwięksi gracze obecni Około 60 znanych wystawców zaprezentuje swoje produkty uczestnikom targów, w tym: Canon, Datev, Deutsche Post, HP, Igepa/vph, Inapa, Konica Minolta, Leonhard Kurz Stiftung, Mondi, Koehler oraz Xerox. „W ostatnich latach targi Print & Digital Convention stały się ważnym elementem kalendarza targów branżowych, koncentrując się na regionach DACH i Beneluksu” - mówi Sabine Geldermann, dyrektor ds. technologii druku w Messe Düsseldorf. „Szczególny format targów i różnorodność tematów są cenione i pozytywnie oceniane zarówno przez odwiedzających, jak i wystawców” - dodaje.

Program na najwyższym poziomie Imponujący program konferencji przyczynia się do sukcesu imprezy. Oprócz trzech równoległych sesji wykładowych dotyczących „Druku z wartością dodaną”,”Automatyzacji marketingu i druku programowego” oraz „Zrównoważonej produkcji mediowej”, po raz pierwszy w Forum Stadthalle na terenie targów odbędą się również wykłady panelowe. Ta nowo utworzona platforma oferuje inspirujące treści, interakcję oraz ekscytujące dyskusje i jest dostępna bezpłatnie dla wszystkich odwiedzających. Highlight Guide Najlepsze praktyki i kreatywne zastosowania są głównym tematem specjalnego formatu „Highlight Guide”. Wystawcy i partnerzy zaprezentują w różnych scenariuszach, jak wykorzystują technologię druku, oprogramowanie, urządzenia do obróbki końcowej, cross-media i działania marketingowe dla marek i produktów w kontekście kampanii. Na przykład partner marki, firma r[h]eingin, we współpracy z artystą Jacques’em Tilly, wprowadziła na rynek kampanię, dla której opracowano i wyprodukowano nowe opakowanie dżinu oraz plakat.

Print & Digital Convention 2022 odbędzie się w dniach 22-23 czerwca 2022 roku w Düsseldorfi e.

Targi bez restrykcji Aktualizacje covidowych przepisów pozwalają w dużej mierze zrezygnować z ograniczeń związanych z zasadami dystansu społecznego. Oznacza to, że podczas nadchodzących targów nie będą już obowiązywały ograniczenia do 2 lub 3 G oraz ścisła reguła zachowania odległości. Ponadto Messe Düsseldorf zaleca (dobrowolne) noszenie maseczek i zachowanie odległości 1,5 metra od innych osób. www. printdigitalconvention.de

64.Biznes&Ludzie

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Fespa Global Print Expo Targi ulepszone o nowe wydarzenia

Fespa Global Print 2022 (od 31 maja do 3 czerwca 2022, Messe Berlin) ma w swojej ofercie dwie nowe propozycje: Sustainability Spotlight i Associations Pavilion (Pawilon Stowarzyszeń).

ydarzenie specjalne „Sustainability Spotlight” ma na celu pomoc producentom w dokonywaniu bardziej zrównoważonych i przyjaznych dla środowiska wyborów. Na stoisku C50 w hali 25 eksperci branżowi udzielą przydatnych i szczegółowych porad na temat najlepszych praktyk w zakresie bardziej ekologicznych operacji. Różnorodne próbki materiałów oraz informacje o wytwarzaniu innowacyjnych, zrównoważonych i atrakcyjnych produktów końcowych będą również przedmiotem szczególnego zainteresowania producentów graficznych i tekstylnych maszyn drukujących. Sponsorem głównym wydarzenia jest firma HP. Stoisko powstanie z produktów nadających się do recyklingu/wielokrotnego użytku firmy Reboard Technology. Eksperci branżowi wypowiedzą się na następujące tematy: zrównoważone materiały do zastosowań graficznych i tekstylnych, zmniejszenie zużycia energii, udogodnienia i benchmarking pod kątem śladu węglowego, zwiększenie przejrzystości łańcucha dostaw oraz kontrola zanieczyszczeń wodnych w branży poligraficznej. Dyrektor Fespa Michael Ryan o Sustainability Spotlight powiedział: „Sukces i rentowność to nadrzędne cele każdej firmy. Jednak przemysł poligraficzny jest również zaangażowany w zrównoważony rozwój, a ten ostatni staje się priorytetem dla klientów. Wprowadzenie zrównoważonych metod wymaga dokładnej znajomości całej operacji, a także związanych z nią szans i zagrożeń, które czekają teraz i w przyszłości. Dzięki Sustainability Spotlight chcemy zaprezentować dostępne opcje na drodze do większej trwałości. Chcemy pokazać, w jaki sposób dostawcy usług poligraficznych mogą sprostać stale zmieniającym się wymaganiom klientów,

zwiększyć wydajność i rentowność, jednocześnie skutecznie usprawniając łańcuch dostaw i emisję dwutlenku węgla”. Talent Show w Associations Pavilion W nowym w tym roku Pawilonie Stowarzyszeń zaprezentowane zostaną talenty międzynarodowej społeczności Fespa. Członkowie globalnej sieci stowarzyszeń zaprezentują próbki swoich prac sitodrukowych i cyfrowych. Przy południowym wejściu do targów w Berlinie odwiedzający znajdą inspiracje różnorodnymi produktami poligraficznymi i wykończeniowymi z 16 krajów, w tym z Japonii, Tajlandii, Meksyku i RPA. Maszyny drukujące z czystą naturą Zgodnie z powszechnym popytem w Berlinie ponownie pojawi się Printeriors z najnowszymi trendami w dekoracji i wzornictwie, skupiający markowe firmy, projektantów i architektów z dostawcami usług poligraficznych i producentami. Printeriors, również znajdujące się przy południowym wejściu, zaprezentuje tekstylia, okładziny ścienne, meble, wykładziny podłogowe, dzieła sztuki, oświetlenie i akcesoria. Prace po raz kolejny będą produkowane pod kuratelą Ambasadorki Tekstylnej Fespa Debbie McKeegan na podstawie projektów ilustratora Jaspera Goodalla. Wydarzenie podkreśla szeroką gamę możliwości dla drukarzy dekorów. Zwiedzający zanurzą się w interaktywnym świecie roślin opartym na siedmiu tematach: Tropical Verdure, Nature’s Canopy, Opulent Lux, Aqua Mist, Surface Micro, Organic Floram i Cacti Geos. World Wrap Masters z czystą akcją Przy wsparciu partnerów, producenta folii do oklejania firmy 3M oraz dostawcy rozwią-

zań drukujących HP, ponownie odbędą się mistrzostwa World Wrap Masters. W konkursie uczestnicy przez określony czas będą oklejać samochody i niespodzianki. Oceny dokona panel jurorski złożony z byłych zwycięzców Wrap Masters i profesjonalistów z branży. W pierwszych dwóch daniach konkursu zmierzy się 36 zawodników z Europy. Następnie 12 półfinalistów będzie rywalizować o tytuł Wrap Masters 2022. Michael Ryan tak opisuje tegoroczne wydarzenia targowe: „Dzięki nowym ofertom i ogromnemu zaangażowaniu naszych partnerów i członków stowarzyszenia, Fespa Global Print Expo 2022 jest to obowiązkowe wydarzenie dla branży poligraficznej. Profesjonaliści zajmujący się drukiem, którzy poświęcą czas na wizytę, zostaną bogato nagrodzeni nową wiedzą, możliwością nawiązania kontaktów i mnóstwem inspiracji dzięki kreatywności wystawców. Nowe materiały i nowe oferty sprawiają, że odwiedzający mogą zabrać ze sobą innowacyjne pomysły, nowe spostrzeżenia i cenne kontakty, które pomogą im wprowadzić pozytywne zmiany i ulepszyć ich ofertę.”

News

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

.65

Targi w nowym terminie

PSI, viscom i PromoTex przesunięte Organizatorzy europejskich targów branży artykułów promocyjnych PSI, targów branży komunikacji wizualnej viscom oraz PromoTex podjęli decyzję o przeniesieniu terminu wydarzenia. Targi w połączonej formule odbędą się w dniach 10-12 stycznia 2023 roku w Düsseldorfie, powracając do tradycyjnego cyklu organizacji wydarzenia na początku roku. Decyzja o przeniesieniu targów została podjęta po ścisłych konsultacjach z wystawcami i partnerami wydarzenia. „W obecnej sytuacji zapewnienie

naszym wystawcom udanej imprezy jest dla nas szczególnie ważne. Biorąc pod uwagę, jak ważne jest zapewnienie obecności wszystkich krajowych i międzynarodowych producentów i marek oraz odwiedzających z całego świata, nie jesteśmy w stanie tego zrobić w kwietniowym terminie. Targi PSI są jednymi z najważniejszych targów branżowych na świecie i w 2023 roku spełnimy wszystkie postawione przed nami wymagania”- podkreśla Petra Lassahn, dyrektor PSI. © PSI

Rozszerzona oferta AMS

Nowe punkty komunikacji Firma AMS rozszerzyła ofertę Digital Indoor o 12 galerii handlowych należących do Atrium Poland Real Estate, w tym galerie w Białymstoku, Bydgoszczy, Toruniu, Wrocławiu, Płocku, Pile, Bytomiu i Szczecinie, a także w Warszawie. Tym samym firma będzie wyłącznym operatorem cyfrowych nośników indoorowych zarządzanych przez firmę iPoster w sieci Atrium

Poland Real Estate - właściciela i zarządcy centrów handlowych w Polsce. Współpraca obejmie 360 wystandaryzowanych nośników w formacie 65”. „Podpisanie umów o współpracy z galeriami należącymi do Grupy Atrium Poland Real Estate to bez wątpienia potwierdzenie dynamicznego rozwoju iPoster na rynku Digital Signage. Nasza oferta, z której korzysta AMS, powiększa się o kluczowe obiekty, a ich

pozycja w regionach jest od lat ugruntowana i stale rośnie” - podkreśla Tomasz Glegolski, dyrektor ds. rozwoju sieci iPoster.

NA NAJWIĘKSZYCH W EUROPIE TARGACH DRUKARSKICH 31 maja – 3 czerwca 2022 roku Berlin, Niemcy

OSZCZĘDŹ 30 EUR NA BILECIE Z KODEM PROMOCYJNYM FESA224 ZAREJESTRUJ SIĘ NA STRONIE WWW.FESPAGLOBALPRINTEXPO.COM

PLATYNOWY SPONSOR

ZŁOTY SPONSOR

66.Biznes&Ludzie

VISUAL COMMUNICATION 03-04|2022

Szlachetnie z Metal Jet Współpraca HP i Legor

Firmy HP i Legor podjęły współpracę w celu opracowania innowacyjnych materiałów z metali szlachetnych dla systemu HP Metal Jet. Legor to jeden z liderów na rynku obróbki metali oraz produkcji wysokiej klasy stopów, proszków i rozwiązań galwanicznych. To również pierwsza ﬁrma, która, z myślą o rynku biżuterii i akcesoriów modowych, wprowadziła specjalne materiały z metali szlachetnych stworzone do współpracy z platformą HP 3D metal binder jet platform.

yfrowe możliwości HP Metal Jet stanowią alternatywę dla klasycznego odlewania, która wymaga spalania wosków lub żywic oraz użycia gipsu (siarczanu wapnia) jako materiału odlewniczego, zawierającego wolną oddychającą krzemionkę, będąc tym samym bardziej zrównoważonym i mniej szkodliwym dla środowiska procesem produkcyjnym. Współpraca HP i Legor będzie początkowo skoncentrowana na wsparciu produkcji funkcjonalnych akcesoriów ze stali nierdzewnej dla rynków jubilerskich i modowych. Jednocześnie firmy planują wdrożyć skrupulatny program badawczo-rozwojowy, aby sparametryzować i scharakteryzować proszki brązu i srebra, a ostatecznie proszki złota, stanowiące materiał rdzeniowy w sektorze metali szlachetnych. Obie firmy będą również pracować nad optymalizacją parametrów drukowania i spiekania nowych materiałów oraz efektów wykończenia powierzchni. Badania odbędą się w nowym centrum Legor 3DMetalHub w Bressanvido we Włoszech, które jest dedykowane przyspieszeniu wytwarzania addytywnego dla przemysłu

produktów luksusowych. Jak podkreśla firma HP, prócz swobody projektowania, elastyczności produkcji i niższych kosztów rozwoju,

HP Metal Jet oferuje klientom ekonomiczne wytwarzanie wysokiej jakości części metalowych na większą skalę.

gdzie przeprowadził znaczącą transformację biznesową. Ponadto, jako lider ds. zrównoważonego rozwoju w firmie Avery Dennison, kształtował strategię zrównoważonego rozwoju firmy i opracowywał dalsze cele korporacyjne. Jako dyrektor operacyjny Deon Stander będzie odpowiedzialny za globalne operacje biznesowe firmy, a podlegać mu będą wszyscy liderzy jednostek biznesowych. Mitch Butier

nadal będzie pełnił funkcję prezesa i dyrektora generalnego. Deon Stander dołączył do firmy Avery Dennison w 2007 roku w ramach przejęcia firmy Paxar, w której pracował od 2003 roku. Zanim został mianowany wiceprezesem i dyrektorem generalnym RBIS, pełnił szereg funkcji o rosnącej odpowiedzialności na stanowiskach w Europie, Azji i Ameryce Północnej.

News Zmiany w Avery Dennison

Nowy prezes Deon Stander Deon Stander został nowym prezesem i dyrektorem operacyjnym firmy Avery Dennison. Od czerwca 2015 roku był on wiceprezesem i dyrektorem generalnym działu Retail Branding and Information Solutions (RBIS) firmy,

Be unstoppable More applications. Same-day delivery. Keep costs low. HP Latex printing reinvents how versatility and cost-eﬀiciency combine to deliver higher profits than eco-solvent. Enjoy all the advantages of proven HP Latex technology such as more application versatility from a single printer and high-quality, high-speed prints that come out completely dry allowing same-day delivery. Buy-in easily at an aﬀordable price and keep your running costs low. For unstoppable growth, see the new HP Latex 300 Printer series—there’s no limit to what you can do!

HP Latex 315 printer

HP Latex 335 printer

HP Latex 365 printer

Find out more: hp.com/go/latex

ART OF PACKAGING

www.printernet.pl | www.packaging-polska.pl www.visualcommunication.pl

EUROPEAN MEDIA GROUP Sp. z o. o. ul. Fredry 1/18 | 61-701 Poznan | Polska T +48 61 / 855 19 90 E office@printernet.pl